MEC-A

POMPE CENTRIFUGHE MONOGIRANTI AD ASSE ORIZZONTALE
BOMBAS CENTRIFUGAS MONOCELULARES DE EJE HORIZONTAL
EINSTUFIGE HORIZONTALE KREISELPUMPEN
MEC-A
POMPE CENTRIFUGHE MONOGIRANTI AD ASSE ORIZZONTALE
BOMBAS CENTRIFUGAS MONOCELULARES DE EJE HORIZONTAL
EINSTUFIGE HORIZONTALE KREISELPUMPEN
SERIE - SERIE - BAUREIHE
Cod. 996427-01-05
MEC-A
1
MEC-A
POMPE CENTRIFUGHE MONOGIRANTI AD ASSE ORIZZONTALE
BOMBAS CENTRIFUGAS MONOCELULARES DE EJE HORIZONTAL
EINSTUFIGE HORIZONTALE KREISELPUMPEN
INDICE - INDICE - INHALTSVERZEICHNIS
Pag.- Pág.-Seite
Costruzione pompa e materiali
3
Construcción de la bomba y materiales
Pumpenkonstruktion und Werkstoffe
Dati tecnici
4÷5
Datos técnicos
Technische Daten
Campi di prestazioni 1450 ÷ 3500 n [min-1]
7 ÷ 10
Campos de trabajo 1450 ÷ 3500 n [min-1]
Leistungsbereich 1450 ÷ 3500 n [min-1]
Caratteristiche di funzionamento 1450 ÷ 3500 n [min-1]
11 ÷ 41
Características de funcionamiento 1450 ÷ 3500 n [min-1]
Betriebsdaten 1450 ÷ 3500 n [min-1]
Dimensioni di ingombro e pesi
43
Dimensiones máximas y pesos
Abmessungen und Gewichte
Selezione - Dimensioni e pesi elettropompe su base 2P/50Hz
45 ÷ 46
Selección- Dimensiones y pesos electrobombas sobre bancada 2P/50Hz
Auslegung - Abmessungen und Gewichte der Elektropumpen auf Untergestell 2P/50Hz
Selezione - Dimensioni e pesi elettropompe su base 4P/50Hz
47 ÷ 48
Selección-Dimensiones y pesos electrobombas sobre bancada 4P/50Hz
Cod. 996427-01-05
Auslegung - Abmessungen und Gewichte der Elektropumpen auf Untergestell 4P/50Hz
2
POMPE CENTRIFUGHE MONOGIRANTI AD ASSE ORIZZONTALE
BOMBAS CENTRIFUGAS MONOCELULARES DE EJE HORIZONTAL
EINSTUFIGE HORIZONTALE KREISELPUMPEN
MEC-A
425012A
COSTRUZIONE POMPA E MATERIALI
CONSTRUCCION BOMBA Y MATERIALES
PUMPENKONSTRUKTION UND WERKSTOFFE
Cod. 996427-01-05
1.
Corpo mandata
Ghisa grigia a grana fine
2. Coperchio aspirazione
Ghisa grigia a grana fine
3. Girante
Ghisa grigia a grana fine
Ghisa sferoidale (per 004/80)
Bronzo (per ZH4/100, H5/100, ZRBH2/125,
ZRBH3/125, ZRBH4/125)
4. Anello sede girante
Ghisa grigia a grana fine
5. Anello sede girante
Ghisa grigia a grana fine
(esclusi i tipi 01/40, 01/50, 01/65)
6. Premitreccia
Ghisa grigia a grana fine
7. Baderna
Treccia grafitata
8. Diffusore scarico anelli di tenuta
Ottone (esclusi i tipi 01/40, 01/50, 01/65)
9. Dado bloccaggio girante
Acciaio
10. Linguetta
Acciaio
11. Para acqua
Gomma
12. Guarnizione corpo pompa
Guarnital
13. Supporto a base
Ghisa grigia a grana fine
14. Flangia cuscinetto
Ghisa grigia a grana fine
15. Albero pompa
Acciaio bonificato
Acciaio inox (perZH4/100, ZRBH2/125,
ZRBH3/125, ZRBH4/125)
16. Bussola albero
Acciaio cromato
17. Asta livello olio
Gomma / Acciaio
18. Tappo
Gomma
19. Cuscinetto
Acciaio
20. Anello di tenuta
Gomma
21. Linguetta
Acciaio
22. Guarnizione flangia
Guarnital
NB. Prigionieri e dadi premitreccia in acciaio inox.
1.
Cuerpo impulsión
Fundición gris de grano fino
2. Tapa aspiración
Fundición gris de grano fino
3. Rodete
Fundición gris de grano fino
Fundición esferoidal (para 004/80)
Bronce (para ZH4/100, H5/100, ZRBH2/125,
ZRBH3/125, ZRBH4/125)
4. Anillo sede rodete
Fundición gris de grano fino
5. Anillo sede rodete
Fundición gris de grano fino
(no 01/40, 01/50, 01/65)
6. Prensa-estopa
Fundición gris de grano fino
7. Empaquetadura
Trenza grafitada
8. Difusor de descarga anillos de cierre
Latón (excepto 01/40, 01/50, 01/65)
9. Tuerca bloqueo rodete
Acero
10. Lengüeta
Acero
11. Deflector
Goma
12. Junta cuerpo bomba
Guarnital
13. Soporte silleta
Fundición gris de grano fin
14. Brida cojinete
Fundición gris de grano fin
15. Eje Bomba
Acero
Acero inox (para ZH4/100, ZRBH2/125,
ZRBH3/125, ZRBH4/125)
16. Casquillo eje
Acero cromado
17. Barra nivel aceite
Goma / Acero
18. Tapón
Goma
19. Cojinete
Acero
20. Anillo de estanqueidad
Goma
21. Lengüeta
Acero
22. Junta brida
Guarnital
NB: Espárragos y tuercas prensa-estopa
de acero inox.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
NB.
Druckgehäuse
Feinkörniger Grauguss
Saugdeckel
Feinkörniger Grauguss
Laufrad
Feinkörniger Grauguss
Sphäroguss (für 004/80)
Bronze (für ZH4/100, H5/100, ZRBH2/125,
ZRBH3/125,ZRBH4/125)
Dichtring
Feinkörniger Grauguss
Dichtring
Feinkörniger Grauguss
(außer 01/40, 01/50, 01/65)
Stopfbuchse
Feinkörniger Grauguss
Packung
Turbosol M062
Leitkranz, Dichtringe
Messing (außer 01/40, 01/50, 01/65)
Laufradmutter
Stahl
Wellenpassfeder
Stahl
Wasserabweiser
Gummi
Pumpengehäusedichtung
Guarnital
Krümmer auf Untergestell
Feinkörniger Grauguss
Lagerflansch
Feinkörniger Grauguss
Pumpenwelle
Stahl
Edelstahl (für ZH4/100, ZRBH2/125,
ZRBH3/125, ZRBH4/125)
Wellenbuchse
Verchromter Stahl
Ölmessstab rearly korrect
Gummi/Stahl
Verschluss
Gummi
Lager
Stahl
Abdichtungsring
Gummi
Wellenpassfeder
Stahl
Flachdichtung
Guarnital
Stiftschrauben und Muttern der Stopfbuchse
sind aus Edelstahl rostfrei.
3
MEC-A
POMPE CENTRIFUGHE MONOGIRANTI AD ASSE ORIZZONTALE
BOMBAS CENTRIFUGAS MONOCELULARES DE EJE HORIZONTAL
EINSTUFIGE HORIZONTALE KREISELPUMPEN
DATI TECNICI
DATOS TECNICOS
TECHNISCHE DATEN
Temperatura del liquido
Temperatura del líquido
Mediumtemperatur
DNa
90°C
DNm
DNa
Con giranti in bronzo
Con rodetes en bronce
Mit Laufräder aus Bronze
Pressione massima
di esercizio
Presión máxima
de funcionamiento
Max. Betriebsdruck
40°C
n [min-1]
Momento d'inerzia J
bagnato
Momento dinámico
mojado J
Trägheitsmoment J,
naß
Con giranti in ghisa
Con rodetes de fundición
Mit Laufräder aus Gußeisen
Tipo
Tipo
Typ
Velocità rotazione massima
Velocidad rotación máxima
Maximale Drehgeschwindigkeit
ESECUZIONE STANDARD
CONFIGURACIÓN ESTÁNDAR
AUSFÜHRUNGEN STANDARD
J = ¼ PD2
DNm
01/40
0,00313
0,00369
1/40
0,00688
0,08100
2/40
0,02313
0,02731
0,00375
0,00444
1/50
0,00875
0,01031
2/50
0,01844
0,02175
0,04656
0,05497
3/50
3500
2900
01/65
1/65
7
10
5
9
3500
2/65
3/65
1/80
2/80
3/80
004/80
4/80
1/100
2/100
2900
3500
2900
2400
8
15
11
6
0,01069
0,01938
0,02288
0,05375
0,06344
0,01000
0,01181
0,02313
0,02731
0,05930
0,07010
0,17344
-
10
0,17344
0,20475
0,01660
0,03797
2900
0,06906
0,08153
2200
0,18125
0,21397
ZH4/100
2400
-
0,21397
5/100
1750
0,37906
0,44750
H5/100
2000
1/125
3500
2/125
ZRB2/125
2650
7
10
6
5
9
0,01406
0,03219
4/100
12
5
0,00466
0,00906
3/100
8
10
0,00394
13,5
3500
7
- Contenuto massimo di sostanze solide della durezza e granulometria del limo con
tenuta: - a baderna = 20 g/m3; - meccanica = 0 g/m3.
Contenido máximo de sustancias sólidas con dureza y granulometría del lodo con
cierre: - de estopa = 20 g/m3; - mecánico = 0 g/m3.
Maximaler Gehalt an Feststoffen mit der Härte und Korngröße von Schlick mit
Dichtung: - mit Packung = 20 g/m3 ; - Gleitringdichtung = 0 g/m3.
- Temperatura massima liquido sollevato: 90°C.
Temperatura máxima del líquido bombeado: 90°C.
Höchsttemperatur des Fördermediums: 90°C.
kg m2
bar
01/50
Pompe adatte per il pompaggio di acqua dolce, pulita, chimicamente e meccanicamente
non aggressiva.
Bombas idóneas para el bombeo de agua dulce, limpia, química y mecánicamente no
agresiva.
Pumpen, die zum Fördern von Süßwasser, Reinwasser, chemisch und mechanisch nicht
aggressiv wirkendem Wasser geeignet sind.
11
9
-
0,44750
0,03875
0,04575
0,07000
0,08263
0,07000
0,08263
ZRBH2/125
2900
-
0,08263
3/125
2200
0,73500
0,21694
ZRBH3/125
2400
8
11
6
10
-
0,21694
4/125
1750
7
10
5
9
1,44125
0,42538
ZRBH4/125
2000
8
12
6
11
-
0,42538
- Tempo max di funzionamento a bocca chiusa con liquido a 40°C: 10 min.
Tiempo máximo de funcionamiento con boca cerrada y líquido a 40ºC: 10 min.
Max. Betriebszeit bei geschlossenen Stutzen mit Flüssigkeit bei 40°C: 10 min.
- Tempo max di funzionamento a bocca chiusa con liquido a 90°C: 2 min.
Tiempo máximo de funcionamiento con boca cerrada y líquido a 90ºC: 2 min.
Max. Betriebszeit bei geschlossenen Stutzen mit Flüssigkeit bei 90°C: 2 min.
- Senso di rotazione: orario visto dal lato comando.
Sentido de rotación: horario visto desde el lado mando.
Drehrichtung: im Uhrzeigersinn von der Antriebsseite her gesehen.
- Orientamento bocche: aspirante assiale/premente radiale rivolta verso
l’alto
orientabile su richiesta a 90° nei due sensi.
Orientación bocas: aspirante axial/ impulsión radial dirigida hacia arriba, orientable
bajo pedido a 90° en las dos direcciones.
Stutzenausrichtung Saugstutzen axial/Druckstutzen radial nach oben gerichtet und
auf Wunsch in beiden Richtungen um 90°C verdrehbar.
- Normale temperatura dell'olio nel supporto: 80°C.
Temperatura del aceite en el soporte: 80°C.
Temperatur des Öl im Lager: 80°C.
NB.
Su richiesta possono essere fornite esecuzioni speciali per liquidi diversi e per
temperature di esercizio superiori.
NOTA: Bajo pedido pueden ser suministradas configuraciones especiales para líquidos
diversos y para temperaturas de funcionamiento superiores.
ANM: Auf Wunsch sind Spezialausführungen für andere Fördermedien und für höhere
Betriebstemperaturen erhältlich.
Le caratteristiche di funzionamento sono state rilevate con acqua fredda (15°C) alla pressione atmosferica (1bar) e vengono garantite, trattandosi
di pompe costruite in serie, secondo le norme UNI/ISO 9906 Allegato A.
I dati di catalogo si riferiscono a liquidi con densità di 1 kg/dm3 e con viscosità cinematica non superiore a 1 mm2/s.
Su richiesta, possono essere collaudate secondo le norme UNI/ISO 9906 Livello 1.
TOLERANCIAS
Las características de funcionamiento han sido registradas con agua fría (15ºC), a una presión atmosférica de 1 bar, y están garantizadas, tratándose de
bombas construidas en serie, según las normas UNI/ISO 9906 Anexo A.
Los datos de catálogo se refieren a líquidos con densidad de 1 kg/dm3 y con viscosidad cinemática no superior a 1 mm2/s.
Bajo pedido pueden ser suministradas conformemente a las normas UNI/ISO 9906 Nivel 1.
TOLERANZEN
Die Betriebsmerkmale sind mit Kaltwasser (15°C) und bei atmosphärischem Druck (1bar) gemessen worden und sie werden garantiert, weil es sich um
Pumpen handelt, die in Serie gebaut werden, gemäß der Normen UNI/ISO 9906 Anhang A.
Die Katalogdaten beziehen sich auf Fördermedien mit einer Dichte von 1 Kg/dm3 und mit einer Kinematischen Viskosität von weniger als 1 mm2/s.
Auf Wunsch können die Pumpen nach den Normen UNI/ISO 9906 Klasse 1 geprüft werden.
Cod. 996427-01-05
TOLLERANZE
4
POMPE CENTRIFUGHE MONOGIRANTI AD ASSE ORIZZONTALE
BOMBAS CENTRIFUGAS MONOCELULARES DE EJE HORIZONTAL
EINSTUFIGE HORIZONTALE KREISELPUMPEN
MEC-A
DATI TECNICI
DATOS TECNICOS
TECHNISCHE DATEN
Esecuzioni a richiesta - Configuraciones bajo pedido - Ausführung auf Wunsch
MEC-AT../..
Con tenuta meccanica (*) - Con cierre mecánico (*) - Mit Gleitringdichtung (*)
MEC-AZ../..
Con albero in acciaio inossidabile - Con eje en acero inox - Mit Welle in Rostfreier Edelstahl
MEC-AH../..
Con girante in bronzo (**) - Con rodete en bronce (**) - Mit Laufrädern auf Bronze (**)
*
= Per la scelta della tenuta meccanica, occorre sempre precisare le caratteristiche di funzionamento della pompa e quelle del liquido da sollevare.
Para la elección del cierre mecánico, se debe siempre precisar las características de funcionamiento de la bomba y de los líquidos a bombear.
Für die Wahl der Gleitringdichtung es ist wichtig die Funktionsmerkmale der Pumpe und die Eigenschaften des Fördermediums genau anzugeben.
Cod. 996427-01-05
** = Ad eccezione della 004/80 - Excepto 004/80 - außer 004/80
5
MEC-A
POMPE CENTRIFUGHE MONOGIRANTI AD ASSE ORIZZONTALE
BOMBAS CENTRIFUGAS MONOCELULARES DE EJE HORIZONTAL
EINSTUFIGE HORIZONTALE KREISELPUMPEN
DATI TECNICI MOTORE ELETTRICO CHIUSO NORMALIZZATO (Valori indicativi in funzione della marca di motore utilizzato)
DATOS TÉCNICOS MOTOR ELECTRICO (Valores indicativos en función de la marca del motor utilizado)
TECHNISCHE DATEN ELEKTROMOTOR (Orientierungswerte, je nach Fabrikat des benutzten Motors ausfallend)
15
12
±10
(400V)
1000
40
10
6
5
4
78
kW
0,37
0,55
0,75
1,1
1,5
2,2
3
4
5,5
7,5
9
11
15
18,5
22
30
37
45
55
75
90
%
m
°C
%
15
12
10
6
5
4
±10
(400V)
1000
40
78
Momento d'inerzia J
Momento dinámico J
Dynamisches Moment J
Umidità relativa massima**
Humedad relativa máxima**
Max. relative Feuchte**
kg m2
0,00035
0,00045
0,0007
0,0009
0,0011
0,0021
0,0024
0,0029
0,0092
0,0126
0,0236
0,034
0,043
0,054
0,062
0,096
0,133
0,155
0,4
0,71
0,87
1,91
2,23
Temperatura ambiente massima**
Temperatura ambiente máxima**
Max. Raumtemperatur**
%
Livello altimetrico massimo**
Nivel altimétrico máximo**
Max. Höhenlage**
°C
Variazione di tensione
Variación de tensión
Spannungsschwankungen
Umidità relativa massima**
Humedad relativa máxima**
Max. relative Feuchte**
m
Potenza
motore
Potencia
motor
Motorleistung
Numero massimo di avviamenti/ora*
Número máximo de arranques/hora*
Max. Anlaufzahl/Stunde*
Temperatura ambiente massima**
Temperatura ambiente máxima**
Max. Raumtemperatur**
%
4 Poli 50Hz - 4 Polos 50Hz - 4 Polen 50Hz
Momento d'inerzia J
Momento dinámico J
Dynamisches Moment J
Livello altimetrico massimo**
Nivel altimétrico máximo**
Max. Höhenlage**
kW
0,37
0,55
0,75
1,1
1,5
2,2
3
4
5,5
7,5
9
11
15
18,5
22
30
37
45
55
75
90
110
132
Variazione di tensione
Variación de tensión
Spannungsschwankungen
Potenza
motore
Potencia
motor
Motorleistung
Numero massimo di avviamenti/ora*
Número máximo de arranques/hora*
Max. Anlaufzahl/Stunde*
2 Poli 50Hz - 2 Polos 50Hz - 2 Polen 50Hz
kg m2
0,00085
0,0013
0,0018
0,0032
0,0039
0,0039
0,0051
0,0071
0,0177
0,0334
0,0385
0,054
0,073
0,089
0,122
0,151
0,23
0,28
0,75
1,28
1,45
- Azionamento solamente coassiale tramite giunto elastico.
Accionamiento solamente coaxial mediante junta elástica.
Antrieb nur koaxial mit elastischer Kupplung.
- Per i motori elettrici con potenze superiori a 22kW, si consiglia l’impiego di avviatori a due tempi.
Para motores eléctricos con potencias superiores a 22 kW, aconsejamos el empleo de arrancadores de dos tiempos.
Für Elektromotoren mit Leistungen über 22 kW empfiehlt sich die Verwendung von Sterndreieck Start.
* Consigliati equamente ripartiti.
Se aconseja distribución uniforme.
Möglichst gleichmäßig verteilt.
Cod. 996427-01-05
** Per condizioni ambientali superiori ai valori in tabella chiedere offerta.
Para condiciones ambientales superiores a los valores de la tabla solicitar oferta.
Für Umgebungsbedingungen, die schwerer als die in der Tabelle genannten sind, bitte ein Angebot anfordern.
6
POMPE CENTRIFUGHE MONOGIRANTI AD ASSE ORIZZONTALE
BOMBAS CENTRIFUGAS MONOCELULARES DE EJE HORIZONTAL
EINSTUFIGE HORIZONTALE KREISELPUMPEN
MEC-A
CAMPI DI PRESTAZIONI
CAMPOS DE PRESTACIONES
LEISTUNGSBEREICHE
80
60
4
100
3
l/min
6
m /h
400
200
8
10
600
20
30
2000
1000
40
60
80
6000
4000
100
200
300
400
9000
500
160
500
400
100
300
80
200
60
5/100
40
4/125
100
30
4/80
4/100
80
20
3/125
3/50
H
[m]
60
3/80
40
3/65
10
2/50
3/100
2/65
8
2/125
H
[ft]
2/80
2/40
6
2/100
1/65
1/80
1/40
4
20
1/125
1/50
1/100
10
3
n=1450
8
Q [l/s] 1
Imp.g.p.m.
2
20
20
US.g.p.m.
60
30
80
4
100
3
m /h
3
40
30
8
6
80
60
40
60
80
200
l/min
6
4
8
100
20
20
30
400
200
100
200
400
10
10
600
1000
40
60
800 1000
2000
60
80
80
1000
600
400
600
30
40
100
160
2000
1400 1800
2400
4000
100
200
6000
300
400
425001A
2
9000
500
160
500
400
100
300
80
5/100
60
40
4/80
200
4/125
4/100
3/125
100
30
80
3/80
3/65
20
3/100
3/50
H
[m]
2/50
10
40
2/65
2/80
2/100
2/40
H
[ft]
1/125
8
1/50
6
60
2/125
1/65
20
1/40
1/100
1/80
4
10
n=1750
8
2
Q [l/s] 1
Imp.g.p.m.
US.g.p.m.
2
20
20
3
40
30
30
40
4
6
80
60
60
80
100
8
100
10
20
30
400
200
200
400
40
60
600
600
800 1000
80
1000
100
1400
1800
160
2000
2400
425002A
Cod. 996427-01-05
3
7
MEC-A
POMPE CENTRIFUGHE MONOGIRANTI AD ASSE ORIZZONTALE
BOMBAS CENTRIFUGAS MONOCELULARES DE EJE HORIZONTAL
EINSTUFIGE HORIZONTALE KREISELPUMPEN
CAMPI DI PRESTAZIONI
CAMPOS DE PRESTACIONES
LEISTUNGSBEREICHE
60
80
l/min
100
4
6
8
200
400
3
10
20
m /h
600
30
1000
40
2000
60
80
4000
100
200
6000
300
400
9000
500
160
500
400
100
300
5/100
80
ZRBH4/125
ZH4/100
60
200
4/80
3/125
4/100
40
3/50
3/65
3/80
30
100
3/100
20
2/50
2/40
80
2/125
60
2/65
2/80
H
[m]
2/100
40
10
1/125
1/50
1/40
1/65
H
[ft]
1/80
8
1/100
6
20
01/50
01/40
01/65
4
3
10
n=2000
8
2
2
20
20
US.g.p.m.
60
80
30
6
4
8
6
80
60
40
l/min
100
4
3
40
30
60
80
200
10
m /h
20
100
20
30
400
200
200
400
3
10
8
100
600
30
40
400
600
1000
40
60
800 1000
2000
60
80
80
1000
600
100
160
2000
1400 1800
2400
4000
100
200
6000
300
400
425003A
Q [l/s] 1
Imp.g.p.m.
9000
500
160
500
400
100
300
80
ZH4/100
4/80
60
200
3/125
4/100
40
3/80
3/65
3/50
30
100
2/125
3/100
2/40
80
2/65
2/50
20
2/80
60
2/100
H
[m]
1/40
1/50
1/65
40
1/125
1/80
10
H
[ft]
1/100
8
01/50
01/40
20
6
01/65
4
n=2200
8
Q [l/s] 1
Imp.g.p.m.
US.g.p.m.
8
2
20
20
3
40
30
30
40
4
6
80
60
60
80
100
8
100
10
20
30
400
200
200
400
40
60
600
600
80
1000
800 1000
100
160
2000
1400 1800
2400
425004A
2
Cod. 996427-01-05
10
3
POMPE CENTRIFUGHE MONOGIRANTI AD ASSE ORIZZONTALE
BOMBAS CENTRIFUGAS MONOCELULARES DE EJE HORIZONTAL
EINSTUFIGE HORIZONTALE KREISELPUMPEN
MEC-A
CAMPI DI PRESTAZIONI
CAMPOS DE PRESTACIONES
LEISTUNGSBEREICHE
60
80
l/min
100
4
6
8
200
400
3
m /h
10
600
20
30
1000
40
2000
60
80
4000
100
200
6000
300
400
9000
500
160
500
400
100
300
ZRBH3/125
80
4/80
ZH4/100
60
3/50
3/80
40
3/100
3/65
30
2/125
100
2/40
2/50
2/65
80
2/80
20
2/100
60
1/125
1/50
H
[m]
200
1/65
1/40
10
40
1/100
01/50
H
[ft]
1/80
8
01/65
01/40
20
6
4
10
3
n=2400
8
2
2
20
20
US.g.p.m.
60
80
30
40
l/min
100
4
3
40
30
6
8
4
6
80
60
60
80
200
m /h
10
20
30
400
200
100
200
400
3
10
8
100
400
600
20
30
60
600
600
1000
40
40
800 1000
2000
60
80
80
1000
100
1400
4000
100
200
1800
6000
300
400
160
2000
425005A
Q [l/s] 1
Imp.g.p.m.
2400
9000
500
160
500
400
100
004/80
300
80
60
3/65
200
3/80
ZRB2/125
3/100
3/50
40
2/40
2/65
2/50
30
20
1/50
1/40
H
[m]
2/125
2/80
100
2/100
80
1/125
60
1/65
1/80
40
1/100
01/50
10
01/40
8
H
[ft]
01/65
20
6
4
10
n=2650
8
2
Q [l/s] 1
Imp.g.p.m.
US.g.p.m.
2
20
20
3
40
30
30
40
4
6
80
60
60
80
100
8
100
10
20
30
400
200
200
400
40
60
600
600
800 1000
80
1000
100
160
2000
1400 1800
2400
425006A
Cod. 996427-01-05
3
9
MEC-A
POMPE CENTRIFUGHE MONOGIRANTI AD ASSE ORIZZONTALE
BOMBAS CENTRIFUGAS MONOCELULARES DE EJE HORIZONTAL
EINSTUFIGE HORIZONTALE KREISELPUMPEN
CAMPI DI PRESTAZIONI
CAMPOS DE PRESTACIONES
LEISTUNGSBEREICHE
60
80
l/min
100
4
6
8
200
400
3
m /h
10
600
20
30
1000
40
2000
60
80
4000
100
200
6000
300
400
9000
500
160
500
400
004/80
100
300
80
3/65
3/50
60
3/80
3/100
200
ZRBH2/125
40
2/40
2/50
2/80
2/65
2/100
30
20
80
1/125
1/50
1/40
100
1/65
60
1/80
H
[m]
1/100
40
10
H
[ft]
01/40
8
01/65
01/50
20
6
4
10
3
n=2900
8
2
2
20
20
US.g.p.m.
60
30
80
40
l/min
100
4
3
40
30
6
8
4
6
80
60
60
80
200
10
20
100
20
30
400
200
200
400
m3/h
10
8
100
400
600
30
60
600
600
1000
40
40
800 1000
2000
60
80
80
1000
100
160
2000
1400 1800
2400
4000
100
200
6000
300
400
425007A
Q [l/s] 1
Imp.g.p.m.
9000
500
160
500
400
100
300
80
2/65
60
200
2/80
2/100
2/50
2/40
1/125
40
1/40
1/50
30
1/65
100
1/80
80
1/100
20
60
H
[m]
01/40
40
01/65
01/50
10
8
H
[ft]
6
20
4
10
n=3500
8
Q [l/s] 1
Imp.g.p.m.
US.g.p.m.
10
2
20
20
3
40
30
30
40
4
6
80
60
60
80
100
8
10
100
20
30
400
200
200
400
40
60
600
600
80
1000
800 1000
100
160
2000
1400 1800
2400
425008A
2
Cod. 996427-01-05
3
POMPE CENTRIFUGHE MONOGIRANTI AD ASSE ORIZZONTALE
BOMBAS CENTRIFUGAS MONOCELULARES DE EJE HORIZONTAL
EINSTUFIGE HORIZONTALE KREISELPUMPEN
mm
50
X
40
PORTATA - CAUDAL - FÖRDERLEISTUNG
0,8
1
1,5
2
2,5
3
3,5
4
5
6
m3/h
3
3,6
5,4
7,2
9
10,8
12,6
14,4
18
21,6
l/min
50
60
90
120
150
180
210
240
300
360
l/s
DNa
x
DNm
mm
PORTATA - CAUDAL - FÖRDERLEISTUNG
l/s
m3/h
2,5
3
4
5
6
7
8
9
10
11
9
10,8
14,4
18
21,6
25,2
28,8
32,4
36
39,6
180
240
300
360
420
480
540
600
660
l/min 150
MEC-A 1/50
D
m
kW
5,1
0,1
5,1
0,1
MEC-A 1/40
4,9
4,5
3,8
0,1
0,2
0,2
C
m
kW
6
0,1
6
0,1
5,9
0,2
5,6
0,2
5
0,2
4,1
0,2
B
m
kW
6,8
0,1
6,8
0,2
6,7
0,2
6,5
0,2
6,1
0,3
5,3
0,3
4,1
0,3
A
m
kW
8,1
0,2
8,1
0,2
8
0,2
7,9
0,3
7,4
0,3
6,8
0,3
5,8
0,4
4,5
0,4
3
3
3
3
3
4
4,5
5,3
NPSH m
65
X
50
D
m
kW
5,2
0,2
5,2
0,3
5
0,3
4,7
0,4
4,3
0,4
3,7
0,4
2,7
0,4
C
m
kW
6,1
0,3
6,1
0,4
6
0,4
5,7
0,4
5,4
0,5
4,8
0,5
4
0,5
3
0,5
B
m
kW
7
0,4
7
0,4
6,9
0,5
6,6
0,5
6,3
0,6
5,8
0,6
5,2
0,6
4,4
0,6
3,4
0,6
A
m
kW
7,9
0,5
8,1
0,5
8
0,6
7,9
0,6
7,6
0,7
7,1
0,7
6,6
0,7
5,9
0,8
5,1
0,8
4,2
0,8
NPSH m
3
3
3
3
3,2
4
4,5
5,5
6,5
7,8
MEC-A 2/50
MEC-A 2/40
50
X
40
F
m
kW
7,6
0,2
7,6
0,2
7,5
0,2
7,3
0,3
7
0,3
6,5
0,3
5,9
0,4
5,2
0,4
E
m
kW
8,7
0,2
8,7
0,2
8,6
0,3
8,5
0,3
8,2
0,4
7,8
0,4
7,3
0,4
6,6
0,5
4,8
0,5
9,8
0,3
9,8
0,3
9,8
0,3
9,7
0,4
9,4
0,4
9,1
0,4
8,6
0,5
8,1
0,5
6,2
0,6
m 11
kW
0,3
m 12,5
B
kW
0,4
m 13
A
kW
0,4
NPSH m 1,5
11
0,3
11
0,4
11
0,4
10,5 10,5
0,5 0,5
10
0,6
9,4
0,6
7,7
0,7
12,5
0,4
12,5
0,5
12
0,5
12
12
0,6 0,6
11,5
0,7
11
0,7
9,3
0,8
13
0,4
13
0,5
13
0,6
13
12,5
0,6 0,7
12
0,7
11,5
0,8
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
D
C
m
kW
1,5
1,5
E
m
kW
8,9
0,4
8,7
0,4
8,2
0,5
7,5
0,6
6,5
0,6
5,4
0,6
3,9
0,6
D
m 10,5
0,5
kW
10
0,6
9,8
0,6
9,2
0,7
8,5
0,7
7,4
0,8
6,1
0,8
4,5
0.8
C
m 11,5
0,6
kW
11,5
0,6
11
0,7
10,5
0,8
10
0,9
9
0,9
7,8
0,9
6,4
1
4,8
1
B
m 13
0,7
kW
13
0,7
12,5
0,8
12
0,9
11,5
1
10,5
1,1
9,4
1,1
8,2
1,2
6,7
1,2
5,1
1,3
7,2
0,8
A
m 14
0,8
kW
14
0,8
13,5
0,9
13
1
12,5
1,1
11,5
1,2
10,5
1,3
9,4
1,3
8
1,4
6,6
1,4
10
0,8
8,2
0,9
NPSH m
2
2
2
2
2
2
3,2
5
2
3,5
65
X
50
2
2,3
MEC-A 3/50
65
X
50
E
m 14
kW
0,7
14
0,8
13,5
0,9
13
1
12
1,1
10,5
1,2
8,5
1,2
D
m 15,5
kW
0,8
15,5
0,9
15
1
14,5
1,1
13,5
1,2
12
1,3
10,5
1,4
8,3
1,5
C
m 17
kW
0,9
17
1
16,5
1,1
16
1,3
15
1,4
14
1,5
12,5
1,6
10
1,7
B
m 19
kW
1
19
1,1
18,5
1,2
18
1,4
17,5
1,6
16
1,7
15
1,8
13
1,9
11
2
A
m 21
kW
1,1
20,5
1,3
20,5
1,4
20
1,6
19
1,7
18
1,9
17
2
15,5
2,1
13
2,3
11,5
2,3
1,8
1,8
1,8
1,8
2
3
4
5
NPSH m
1,8
m = Prevalenza manometrica totale
Altura de impulsión manométrica total
Manometrische Gesamtförderhöhe
Cod. 996427-01-05
1450
n [min -1]
Riduzione giranti
Rodetes
Laufraderkombination
DNa
x
DNm
Riduzione giranti
Rodetes
Laufraderkombination
CARATTERISTICHE DI FUNZIONAMENTO
CARACTERISTICAS DE FUNCIONAMIENTO
BETRIEBSMERKMALE
MEC-A
2,1
kW = Potenza assorbita
Potencia absorbida
Leistungsaufnahme
N.B.
Oltre alla pompa, precisare sempre anche la riduzione girante. (A,B,C, ecc.) Es.:
MEC-A 1/40C
NOTA: Además de la bomba, precisar también el tipo de combinación de los rodetes.
(A,B,C, ecc.) Ej: MEC-A 1/40C
ANM: Neben der Pumpe auch den Typ der Laufraderkombination angeben. (A,B,C,
und so weiter) Ex.: MEC-A 1/40C
11
MEC-A
mm
CARATTERISTICHE DI FUNZIONAMENTO
CARACTERISTICAS DE FUNCIONAMIENTO
BETRIEBSMERKMALE
n [min -1]
PORTATA - CAUDAL - FÖRDERLEISTUNG
l/s
5
6
7
8
10
12
14
16
18
20
m3/h
18
21,6
25,2
28,8
36
43,2
50
58
65
72
l/min
300
360
420
480
600
720
840
960
1080 1200
DNa
x
DNm
Riduzione giranti
Rodetes
Laufraderkombination
DNa
x
DNm
Riduzione giranti
Rodetes
Laufraderkombination
1450
POMPE CENTRIFUGHE MONOGIRANTI AD ASSE ORIZZONTALE
BOMBAS CENTRIFUGAS MONOCELULARES DE EJE HORIZONTALL
EINSTUFIGE HORIZONTALE KREISELPUMPEN
mm
PORTATA - CAUDAL - FÖRDERLEISTUNG
l/s
10
12
14
16
18
20
25
30
35
40
m3/h
36
43,2
50
58
65
72
90
108
126
144
l/min
600
720
840
960
MEC-A 1/65
80
X
65
80
X
65
D
m
kW
5
0,4
4,7
0,4
4,4
0,5
C
m
kW
5,9
0,5
5,7
0,5
5,4
0,6
5,1
0,6
B
m
kW
6,8
0,6
6,6
0,7
6,4
0,7
6,1
0,8
5,3
0,8
A
m
kW
7,8
0,7
7,6
0,8
7,5
0,9
7,3
0,9
6,7
1
5,7
1,1
NPSH m
2,5
2,5
2,5
2,8
3,5
4,8
m
kW
8,3
0,7
8,2
0,7
MEC-A 2/65
8
7,6
6,8
0,8
0,8
0,9
5,6
0,9
4
0,9
D
m
kW
9,6
0,7
9,5
0,8
9,4
0,9
C
m 11
kW
0,9
11
1
B
m 12
kW
1
A
m 13
1,1
kW
2
4,2
0,7
3,6
0,7
C
m
kW
5,2
0,8
4,7
0,8
4,2
0,9
3,6
0,9
3
0,9
B
m
kW
6,2
0,9
5,7
1
5,3
1,1
4,7
1,1
4
1,1
3,2
1,2
A
m
kW
7,3
1
7
1,2
6,6
1,3
6,1
1,3
5,5
1,4
4,9
1,4
NPSH m
3,1
3,1
3,5
4
4,8
5,1
F
m
kW
7
1
6,5
1,1
6,1
1,2
5,4
1,2
4,6
1,3
3,9
1,2
E
m
kW
8,5
1,2
8,1
1,2
7,7
1,3
7,1
1,4
6,4
1,4
5,6
1,4
D
m 10
kW
1,4
9,6
1,5
9,2
1,6
8,8
1,7
8,2
1,8
7,6
1,9
5,6
2
C
m 11,5
kW
1,6
11
1,7
11
1,9
10,5
2
9,9
2,2
9,4
2,3
7,4
2,6
8,4
1,1
7,4
1,2
6
1,2
4,2
1,3
11
1
10,5
1,1
10
1,3
9,1
1,4
7,8
1,5
6,2
1,6
12
1,1
12
1,2
12
1,3
11,5
1,5
10,5
1,6
9,5
1,8
8
1,9
6,2
2
13
1,3
13
1,4
13
1,5
12,5
1,7
12
1,8
10,5
2
9,4
2,1
7,8
2,3
B
m 12,5
1,8
kW
12,5
2
12
2,1
12
2,3
11,5
2,5
11
2,7
9
2,9
2
2
2
2
2,1
2,8
3
4
A
m 13,5
2
kW
13,5
2,2
13,5
2,4
13
2,6
12,5
2,8
12
2,9
10,5
3,3
8,2
3,5
7
2
2
2
2
2
2
3
4,8
100
X
80
F
m 14
1,2
kW
13,5
1,3
E
m 15,5
1,4
kW
15,5
1,5
15
1,6
15
1,7
14
2
12,5
2,1
11
2,2
9
2,3
6,7
2,3
D
m 17
1,5
kW
17
1,7
17
1,8
16,5
2
16
2,2
14,5
2,4
13
2,5
11
2,7
9
2,7
6,5
2,7
C
m 19
1,7
kW
19
1,9
18,5
2,1
18,5
2,2
17,5
2,5
16,5
2,7
15
2,8
13
3
11
3,1
8,5
3,2
B
m 20,5
kW
2
20,5
2,2
20
2,3
20
2,5
19,5
2,8
18,5
3
17,5
3,2
15,5
3,5
13,5
3,6
11
3,7
A
m 22
kW
2,2
22
2,4
22
2,6
22
2,7
21,5
3,1
20,5
3,4
19,5
3,6
18
3,8
16
4
14
4,2
3
3
3
3
3
3
3
3
m
kW
9,2
1
MEC-A 3/65
13,5 13
12
1,4
1,5
1,7
NPSH m
D
MEC-A 2/80
E
NPSH m
80
X
65
100
X
80
1080 1200 1500 1800 2100 2400
MEC-A 1/80
3,2
0,7
11
1,8
9
2
NPSH m
2
MEC-A 3/80
3,1
100
X
80
3,5
F
m 14
kW
2,3
14
2,5
13,5
2,7
13
2,9
12
3,1
11
3,2
8,5
3,2
E
m 16
kW
2,6
15,5
2,9
15
3,1
14,5
3,3
14
3,5
13
3,6
10,5
3,7
D
m 17,5
kW
2,9
17
3,2
16,5
3,5
16
3,7
15,5
3,9
15
4,1
12,5
4,4
9
4,3
C
m 19
kW
3,2
18,5
3,5
18
3,8
18
4,1
17,5
4,3
16,5
4,5
15
4,8
12
5,1
B
m 20,5
kW
3,6
20,5
3,9
20
4,3
20
4,6
19,5
4,8
19
5,2
17
5,6
14,5
5,9
A
m 22,5
kW
4,1
22,5
4,4
22
4,8
22
5,1
21,5
5,4
21
5,7
19,5
6,3
17
6,8
13,5
7,1
1,9
2
2,2
2,5
3
3,5
4,5
5,4
NPSH m
1,8
MEC-A 4/80
100
X
80
G
m 23
3,8
kW
23
4,2
22,5
4,7
22
5,1
21
5,5
20
5,8
17,5
6,4
14
6,4
F
m 25
4
kW
24,5
4,6
24
5,2
23,5
5,5
23
6
22
6,4
19,5
7
16
7,2
12
6,7
E
m 27
4,5
kW
26,5
5,1
26
5,6
25,5
6
25
6,4
24
6,8
21,5
7,5
18
7,9
14
7,8
D
m 29
5
kW
29
5,5
28,5
6
28
6,5
27
6,9
26,5
7,4
24
8,2
20,5
8,8
17
9,1
13
9,1
C
m 31
5,5
kW
30,5
6,1
30,5
6,7
30
7,2
29
7,6
28,5
8,1
26
9
23
9,8
19,5
10,3
15
10,4
B
m 33,5
6,2
kW
33
6,7
33
7,3
32,5
7,8
31,5
8,3
31
8,7
28,5
9,7
25
10,5
21,5
11,3
17,5
11,6
A
m 35,5
6,7
kW
35,5
7,4
35
8
34,5
8,4
34
8,9
33
9,4
30,5
10,5
27,5
11,5
23,5
12,4
20
12,9
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
3,5
5,5
NPSH m
N.B.
kW = Potenza assorbita
Potencia absorbida
Leistungsaufnahme
Oltre alla pompa, precisare sempre anche la riduzione girante. (A,B,C, ecc.) Es.:
MEC-A 1/65C
NOTA: Además de la bomba, precisar también el tipo de combinación de los rodetes.
(A,B,C, ecc.) Ej: MEC-A 1/65C
ANM: Neben der Pumpe auch den Typ der Laufraderkombination angeben. (A,B,C,
und so weiter) Ex.: MEC-A 1/65C
12
Cod. 996427-01-05
m = Prevalenza manometrica totale
Altura de impulsión manométrica total
Manometrische Gesamtförderhöhe
2,5
POMPE CENTRIFUGHE MONOGIRANTI AD ASSE ORIZZONTALE
BOMBAS CENTRIFUGAS MONOCELULARES DE EJE HORIZONTAL
EINSTUFIGE HORIZONTALE KREISELPUMPEN
mm
PORTATA - CAUDAL - FÖRDERLEISTUNG
l/s
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
m3/h
54
72
90
108
126
144
162
180
198
216
l/min
900
D
m
kW
3,9
0,9
3,2
0,9
2,2
0,8
C
m
kW
4,7
1,1
4
1,1
3
1
B
m
kW
5,7
1,3
5,1
1,4
4,1
1,3
A
m
kW
6,6
1,6
6,2
1,7
5,4
1,7
NPSH m
3,5
4,3
5,3
1200 1500 1800 2100 2400 2700 3000 3300 3600
DNa
x
DNm
mm
PORTATA - CAUDAL - FÖRDERLEISTUNG
l/s
30
35
40
45
50
60
70
80
90
100
m3/h
108
126
144
162
180
216
252
288
324
360
l/min 1800 2100 2400 2700 3000 3600 4200 4800 5400 6000
MEC-A 1/125
MEC-A 1/100
125
X
100
E
m
kW
6,7
2,9
5,8
2,9
4,7
2,8
D
m
kW
8,4
3,6
7,7
3,7
6,8
3,8
5,8
3,8
4,6
3,7
C
m 10
4,2
kW
9,4
4,4
8,6
4,6
7,8
4,6
6,8
4,7
4
1,6
B
m 11
4,6
kW
10,5
4,9
9,9
5,1
9,1
5,3
8,2
5,4
6
5,6
7
A
m 12
5,2
kW
11,5
5,4
11
5,7
10,5
6
9,4
6,2
7,3
6,6
2,5
2,8
3,2
3,5
4
5
m 14,5
5,9
kW
m 16,5
6,8
kW
m 18,5
7,5
kW
14
6,4
13,5
6,9
12,5
7,2
11
7,5
16
7,3
15,5
7,7
15
8
13,5
8,4
11
9
18
8,1
17,5
8,8
17
9,2
16
9,8
13
10,5
10
10,9
6,5
11
150
X
125
MEC-A 2/100
125
X
100
E
m
kW
8,3
1,9
7,5
2,2
6,4
2,3
5,1
2,4
D
m
kW
9,6
2,2
9
2,6
8,1
2,8
6,9
3
5,4
3
C
m 11
2,6
kW
10,5
3,1
9,8
3,3
8,7
3,5
7,4
3,6
NPSH m
MEC-A 2/125
E
5,7
3,6
D
B
m 12
3
kW
12
3,4
11
3,8
10
3,9
8,9
4,1
7,4
4,2
A
m 13
3,4
kW
13
3,8
12
4,2
11,5
4,5
10
4,7
8,9
4,9
7,2
5,1
1,5
1,5
1,5
1,5
2,5
3,5
4,5
NPSH m
150
X
125
A
m 13,5
kW
3,1
13,5
3,6
12
4,1
10,5
4,4
8,6
4,6
6,2
4,6
E
m 15
kW
3,5
15
4
14
4,5
12,5
4,8
10,5
5,2
8,3
5,4
D
m 16,5
kW
4,1
16,5
4,6
15,5
5,1
14,5
5,5
12,5
6
10,5
6,3
8
6,4
C
m 18
kW
4,6
18
5,2
17,5
5,8
16
6,2
14,5
6,7
12,5
6,9
10,5
7
B
m 19,5
kW
5,1
19,5
5,8
19
6,4
18
7
16,5
7,4
14,5
7,8
12,5
8
10
8
A
m 21
kW
5,8
21
6,4
20,5
7
20
7,6
18,5
8,3
16,5
8,6
14,5
8,8
12,5
9
9,8
9
1,7
1,7
1,7
2
2
2,5
3
4,5
1,7
G
m 24,5
kW
6
24
7
23
8
22
8,5
20
9,2
18
9,8
F
m 26,5
kW
6,5
26
7,6
25,5
8,5
24
9,5
22,5
10,1
20,5
10,8
18,5
11,2
E
m 28,5
kW
7
28
8,2
27,5
9,5
26,5
10,5
25,5
11,2
23,5
12
21
12,9
D
m 30,5
kW
7,5
30,5
9
30
10,4
29
11,5
28
12,5
26
13,5
24
14,2
7,7
7
150
X
125
19,5
9,9
19
10,5
18
11
15,5
12,1
13
12,8
9,4
13
22
10,5
21,5
11
21
12
20
12,5
17,5
13,5
15
14,5
11,5
15
2,2
2,5
2,7
3
3,2
3,9
4,8
2,9
G
m 24,5
kW 10,5
24
11,2
23
12
22
12,8
21
18,5
13,5 14,8
15
15,5
F
m 27
kW 12
26
12,8
25,5
13,5
24,5
14,5
24
21,5
15,5 17
18
18
13
19
E
m 29
kW 13,4
28,5
14,2
28
15
27,5
16
26,5 24,5
17
18,5
21
20
16
21
D
m 30,5
kW 14,7
30,5
15,5
30
17
29,5
18
29
19
24
22,5
20
24
12,5
25,5
C
m 33
kW 16
32,5
17
32
18
33
19
31
29,5
20,5 22,5
27
24,5
23
26,5
15,5
28
B
m 35,5
kW 16,5
35
18
34,5
19
34
20,5
34
22
30
26,5
26
28,5
20,5
30,5
A
m 37,5
kW 18
37,5
19
37
21
37
22
36,5 35
23,5 26
33
28,5
29,5
30,5
24
32,5
2,5
2,5
3,5
4,3
5,7
21,5
15
150
X
125
32,5
9,5
32
11
31,5
12,4
30,5
13,5
29
14,8
27
15,5
25
16,5
B
m 35,5
kW
9
35
10,5
35
12,2
34,5
13,6
33,5
15
32
16
30
17
28
18
26
19
A
m 38
kW 10
38
11,6
37,5
13,3
37
14,9
36
16
34,5
17,5
33
19
31
20
28,5
21
26
22
2
2
2
2
2
4,5
6
2,8
2,5
2,5
2,5
27
21
32,5
24
3
MEC-A 4/125
m 32,5
kW
8
2
20
9,2
NPSH m
C
NPSH m
7,7
9
MEC-A 3/125
MEC-A 4/100
125
X
100
8,5
7,6
m 20,5
8,5
kW
m 22
9,8
kW
NPSH m
F
NPSH m
C
B
MEC-A 3/100
125
X
100
1450
n [min -1]
Riduzione giranti
Rodetes
Laufraderkombination
DNa
x
DNm
Riduzione giranti
Rodetes
Laufraderkombination
CARATTERISTICHE DI FUNZIONAMENTO
CARACTERISTICAS DE FUNCIONAMIENTO
BETRIEBSMERKMALE
MEC-A
3,5
E
m 38,5
kW 16,5
38
18
37
20
36
21,5
34
23
30,5
26
25
27
18,5
28
D
m 44
kW 19
43,5
21
43
23
42
25
40,5
27
37
30
32,5
33
27
35,5
C
m 49,5
kW 22
49
25
48,5
27
48
29
47
31,5
44
35
40
38,5
32
41
29,5
43
B
m 55
kW 26,5
55
29
55
32
54
34
53
37
50
40,5
47
44
42
47
37
49
30,5
50,5
A
m 61
kW 30,5
61
33
61
35
60
37,5
59
39,5
57
44
53
48
49
53
44
56
37,5
60
1,5
1,8
2
3
NPSH m
1
1
1,2
3,7
4,5
5,5
MEC-A 5/100
125
X
100
E
m 38,5
10,5
kW
37,5
12
37
14
36
15
34,5
16
33
17,5
31
19
28,5
19,5
25
20
D
m 44
12,5
kW
43,5
14
42,5
16
41,5
18
40,5
19
39
21
37
22
35
23
32
24
27,5
25
C
m 49
14,5
kW
48
16,5
47,5
19
47
21
46
22,5
45
24,5
43
26
41
28
38,5
29
34
30
B
m 55
18
kW
54
20
53
22
52
24
51
26
50
28
48,5
30
46,5
31,5
44
33,5
39,5
35
A
m 61
21
kW
61
23
60
25,5
59
28
58
30
56
32,5
55
35
52
36,5
49
38
44
40
2
2
2
2
2
2,5
3
3,5
4
Cod. 996427-01-05
NPSH m
4,7
m = Prevalenza manometrica totale
Altura de impulsión manométrica total
Manometrische Gesamtförderhöhe
kW = Potenza assorbita
Potencia absorbida
Leistungsaufnahme
N.B.
Oltre alla pompa, precisare sempre anche la riduzione girante. (A,B,C, ecc.) Es.:
MEC-A 1/100C
NOTA: Además de la bomba, precisar también el tipo de combinación de los rodetes.
(A,B,C, ecc.) Ej: MEC-A 1/100C
ANM: Neben der Pumpe auch den Typ der Laufraderkombination angeben. (A,B,C,
und so weiter) Ex.: MEC-A 1/100C
13
POMPE CENTRIFUGHE MONOGIRANTI AD ASSE ORIZZONTALE
BOMBAS CENTRIFUGAS MONOCELULARES DE EJE HORIZONTAL
EINSTUFIGE HORIZONTALE KREISELPUMPEN
Cod. 996427-01-05
MEC-A
14
POMPE CENTRIFUGHE MONOGIRANTI AD ASSE ORIZZONTALE
BOMBAS CENTRIFUGAS MONOCELULARES DE EJE HORIZONTAL
EINSTUFIGE HORIZONTALE KREISELPUMPEN
mm
50
X
40
PORTATA - CAUDAL - FÖRDERLEISTUNG
DNa
x
DNm
l/s
1,2
1,6
2
2,5
3
3,5
4
5
6
7
m3/h
4,2
5,8
7,2
9
10,8
12,6
14,4
18
21,6
25,2
l/min
72
96
120
150
180
210
240
300
360
420
D
m 7,1
kW
0,2
6,9
0,2
MEC-A 1/40
6,6
6
5
0,2
0,3
0,3
C
m 8,3
kW
0,2
8,2
0,3
8,1
0,3
7,6
0,3
6,9
0,4
5,6
0,4
4
0,4
B
m 9,8
kW
0,3
9,8
0,3
9,6
0,3
9,3
0,4
8,6
0,4
7,5
0,5
6,1
0,5
A
m 12
kW
0,3
11,5
0,4
11,5
0,4
11
0,5
10,5
0,5
9,6
0,6
8,4
0,6
5,6
0,6
3
3
3
3,1
3,6
4
4,8
NPSH m
3
3,6
0,3
mm
65
X
50
PORTATA - CAUDAL - FÖRDERLEISTUNG
l/s
m3/h
2,5
3
4
5
6
7
8
9
10
12
9
10,8
14,4
18
21,6
25,2
28,8
32,4
36
43,2
180
240
300
720
l/min 150
m 11
0,3
kW
11
0,4
10,5
0,4
10,5
0,5
10
9,5
0,5 0,6
540
600
6,1
0,6
5,3
0,6
4,4
0,6
3,4
0,6
m
kW
7,4
0,4
7,5
0,4
C
m
kW
8,7
0,5
8,8
0,5
8,7
0,6
8,5
0,6
8,1
0,7
7,6
0,7
6,8
0,8
6
0,8
5
0,7
B
m
kW
9,9
0,6
10
0,6
10
0,7
10
0,8
9,7
0,8
9,2
0,8
8,6
0,9
7,8
1
7
1
4,8
1
A
m 11,5
kW
0,7
11,5
0,7
11,5
0,8
11,5
0,9
11
1
11
1
10
1,1
9,6
1,1
8,8
1,1
7
1,2
2
2
2
2
2
2
2
3
5,5
8,7
0,9
7
0,9
5,2
0,9
E
m 12,5
0,4
kW
12,5
0,4
12,5
0,5
12
0,5
12
0,6
D
m 14
0,5
kW
14
0,5
14
0,6
13,5
0,6
C
m 16
0,5
kW
16
0,6
15,5
0,7
B
m 18
0,6
kW
18
0,7
A
m 19
0,7
kW
1,5
E
m 12
0,6
kW
12
0,6
11,5
0,7
11
0,8
D
m 13,5
0,7
kW
13,5
0,8
13,5
0,9
13
1
12
1
11
1,1
9,6
1,2
7,9
1,2
6,1
1,1
C
m 15,5
0,8
kW
15,5
0,9
15
1
15
1,1
14
1,2
13
1,3
12
1,4
10,5
1,4
8,7
1,4
8
1,2
B
m 17
0,9
kW
17
1
17
1,1
17
1,3
16
1,4
15
1,5
14
1,6
13
1,7
11,5
1,7
13
1,3
11
1,4
A
m 18,5
1
kW
18,5
1,1
18,5
1,3
18
1,4
17,5
1,6
17
1,7
15,5
1,8
14,5
1,9
13
2
16,5
1,3
14,5
1,4
12
1,5
NPSH m
2
2
2
2
2
2,1
3
7
0,7
11,5
0,6
10,5
0,7
8,8
0,8
6,5
0,8
13,5
0,7
13
0,7
12,5
0,8
11
0,9
8,6
1
15,5
0,7
15
0,8
15
0,9
14,5
1
13
1
10,5
1,1
17,5
0,8
17,5
0,8
17,5
0,9
17
1
16,5
1,1
15
1,2
19
0,8
19
0,9
19
1
18,5
1
18,5
1,1
17,5
1,2
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
65
X
50
65
X
50
2
9,9
0,9
2
2
2
2,5
17,5
1,9
15,5
2
14
2,1
11
2,2
8
1,8
10
2,1
3,8
E
m 20,5
kW
1,1
20
1,2
MEC-A 3/50
20
19,5 18,5
1,4
1,6
1,8
D
m 23
kW
1,3
23
1,4
22,5
1,6
22
1,8
21
2
20
2,2
18,5
2,4
16,5
2,5
14
2,6
C
m 25,5
kW
1,4
25,5
1,6
25
1,8
25
2
24
2,2
23
2,5
21
2,6
19,5
2,8
17
2,9
B
m 27,5
kW
1,6
27,5
1,8
27,5
2,1
27
2,3
26,5
2,5
25,5
2,8
24
3
22,5
3,2
20
3,3
15
3,6
A
m 30
kW
1,8
30
2
30
2,3
30
2,6
29,5
2,8
28,5
3,1
27,5
3,4
26
3,6
24
3,7
19
4
2
2
2
2
2
2,1
2,1
2,8
NPSH m
2
m = Prevalenza manometrica totale
Altura de impulsión manométrica total
Manometrische Gesamtförderhöhe
Cod. 996427-01-05
480
D
NPSH m 2
8,6
0,6
1,5
420
MEC-A 2/50
F
NPSH m
360
MEC-A 1/50
7,4
7,2
6,7
0,5
0,5
0,6
MEC-A 2/40
50
X
40
1750
n [min -1]
Riduzione giranti
Rodetes
Laufraderkombination
DNa
x
DNm
Riduzione giranti
Rodetes
Laufraderkombination
CARATTERISTICHE DI FUNZIONAMENTO
CARACTERISTICAS DE FUNCIONAMIENTO
BETRIEBSMERKMALE
MEC-A
4,5
kW = Potenza assorbita
Potencia absorbida
Leistungsaufnahme
N.B.
Oltre alla pompa, precisare sempre anche la riduzione girante. (A,B,C, ecc.) Es.:
MEC-A 1/40C
NOTA: Además de la bomba, precisar también el tipo de combinación de los rodetes.
(A,B,C, ecc.) Ej: MEC-A 1/40C
ANM: Neben der Pumpe auch den Typ der Laufraderkombination angeben. (A,B,C,
und so weiter) Ex.: MEC-A 1/40C
15
POMPE CENTRIFUGHE MONOGIRANTI AD ASSE ORIZZONTALE
BOMBAS CENTRIFUGAS MONOCELULARES DE EJE HORIZONTAL
EINSTUFIGE HORIZONTALE KREISELPUMPEN
1750 n [min
-1
mm
80
X
65
PORTATA - CAUDAL - FÖRDERLEISTUNG
l/s
6
8
10
12
14
16
18
20
22
25
m3/h
21,6
28,8
36
43,2
50
58
65
72
79
90
l/min
360
480
600
720
840
960
D
m
kW
6,8
0,7
6,3
0,8
MEC-A 1/65
5,2
0,8
C
m
kW
8,4
0,9
8
1
7,2
1,1
5,7
1,1
B
m
kW
9,8
1,1
9,4
1,2
8,6
1,3
7,5
1,4
6,3
1,5
A
m 11,5
kW
1,2
11
1,4
10
1,5
9,3
1,7
8,3
1,8
1,8
2
2,5
3,1
NPSH m
80
X
65
CARATTERISTICHE DI FUNZIONAMENTO
CARACTERISTICAS DE FUNCIONAMIENTO
BETRIEBSMERKMALE
]
1,8
1080 1200 1320 1500
14
16
18
20
25
30
35
40
43,2
50
58
65
72
90
108
126
144
l/min
600
720
840
960
1080 1200 1500 1800 2100 2400
5,7
1
5,1
1
4,3
1,1
C
m
kW
7,6
1,1
7,2
1,2
6,6
1,3
6
1,3
5,3
1,3
4,4
1,3
B
m
kW
9,1
1,3
8,7
1,4
8,3
1,6
7,7
1,6
7,1
1,7
6,3
1,7
6,5
2
A
m 11
kW
1,7
11
1,8
10,5
1,9
9,3
2
8,6
2,1
6,5
2,2
4,8
NPSH m
2,4
2,4
2,4
2,7
4,1
100
X
80
2,4
10
2
2,4
MEC-A 2/80
12
1,4
D
m 14,5
1,4
kW
14,5
1,6
14
1,8
13
2
11,5
2,1
10
2,3
8
2,4
C
m 16,5
1,6
kW
16,5
1,9
16
2,2
15
2,4
14
2,6
12,5
2,8
11
2,9
9
3
B
m 19
1,9
kW
18,5
2,2
18,5
2,5
18
2,7
17
3
15,5
3,2
14
3,4
11,5
3,5
9,5
3,7
A
m 20
2,2
kW
20
2,4
19,5
2,7
19
3
18
3,2
17
3,5
15,5
3,7
13,5
3,8
11,5
4
2
2
2,2
2,6
3
3,2
3,9
9,5
3,6
7
1,9
100
X
80
F
m 11
kW
1,6
10,5
1,8
10
1,9
9
2
8,4
2,1
7,5
2,2
E
m 13
kW
2
13
2,1
12,5
2,3
12
2,5
11
2,6
10,5
2,7
8
2,8
D
m 15,5
kW
2,3
15
2,6
15
2,7
14,5
2,9
14
3,1
13
3,2
11
3,5
8
3,7
C
m 17,5
kW
2,7
17,5
2,9
17,5
3,1
17
3,3
16,5
3,6
16
3,7
14
4,2
11
4,5
B
m 19,5
kW
3,1
19,5
3,4
19,5
3,7
19
4
19
4,2
18,5
4,4
17
5
14,5
5,4
11
5,7
A
m 21
kW
3,4
21
3,7
21
4
20,5
4,3
20,5
4,5
20
4,8
18,5
5,4
16
5,9
15
6,3
2
2
2
2
2
2
2,2
3,1
NPSH m
F
m 20,5
2
kW
20
2,4
19
2,8
18
3
16,5
3,2
14,5
3,4
12
3,5
E
m 22,5
kW
2,3
22
2,8
21,5
3,2
20,5
3,5
19
3,7
17,5
3,9
15
4
12,5
4,1
D
m 25
kW
2,7
25
3,2
24
3,5
23
3,8
22
4,1
20
4,4
18
4,6
15,5
4,7
12,5
4,8
C
m 27,5
3
kW
27
3,5
26,5
3,8
26
4,2
25
4,6
23
4,9
21
5,1
19
5,3
16
5,5
B
m 30
3,3
kW
29,5
3,8
29
4,3
28,5
4,8
27,5
5,2
26,5
5,6
24,5
5,9
22,5
6,1
20
6,3
A
m 32,5
3,7
kW
32
4,2
32
4,8
31,5
5,4
30,5
5,8
29,5
6,3
28
6,6
26
6,8
2,9
2,9
2,9
2,9
2,9
3
3,1
3,5
NPSH m
12
36
6,2
0,9
MEC-A 3/65
80
X
65
10
m
kW
m 12,5
1,2
kW
2
l/s
m3/h
D
E
2
mm
PORTATA - CAUDAL - FÖRDERLEISTUNG
MEC-A 1/80
MEC-A 2/65
11,5 10,5 9
1,6
1,7
1,8
NPSH m
DNa
x
DNm
Riduzione giranti
Rodetes
Laufraderkombination
DNa
x
DNm
Riduzione giranti
Rodetes
Laufraderkombination
MEC-A
2
MEC-A 3/80
E
m 22,5
3,9
kW
22,5
4,3
22
4,5
21,5
4,8
21
5,2
20,5
5,5
18
6
14,5
6,3
D
m 25,5
4,4
kW
25
4,8
24,5
5,1
24
5,5
23,5
5,9
23
6,2
21
7
18
7,3
14
7,5
C
m 27,5
4,8
kW
27,5
5,3
27
5,7
26,5
6,2
26
6,5
25,5
6,9
23,5
7,8
21
8,4
17,5
8,8
15
6,3
B
m 30
5,3
kW
30
5,9
30
6,2
29,5
6,8
28,5
7,3
28,5
7,7
26,5
8,6
24,5
9,4
21
10
16,5
10,3
23,5
7
19
7,2
A
m 32,5
6,2
kW
32,5
6,6
32,5
7
32
7,6
31,5
8,1
31
8,5
29,5
9,5
27,5
10,5
24,5
11,2
20
11,6
4
4,5
1,8
1,9
1,9
2
2,1
2,2
2,5
3,1
3,9
4,7
100
X
80
NPSH m
MEC-A 4/80
100
X
80
G
m 33,5
5,9
kW
33
6,6
33
7
32,5
7,8
32
8,5
31
9,1
28,5
10,6
F
m 35,5
6,4
kW
35,5
7,1
35
7,9
35
8,6
34
9,2
33,5
9,9
31
11,3
27,5
12,3
E
m 38
kW
7,2
38
7,8
38
8,7
37,5
9,2
37
10,1
36,5
10,7
34
12
30,5
13,2
D
m 41,5
kW
8,1
41,5
8,8
41
9,5
40,5
10,3
40,5
11
39,5
11,6
37
13,2
34
14,5
30,5
15,5
C
m 44,5
kW
8,8
44,5
9,6
44
10,4
44
11,2
43
11,8
42,5
12,5
40,5
14,1
37,5
16
34
17
B
m 48
kW
9,5
48
10,4
47,5
11,1
47
11,8
46,5
12,5
45,5
13,5
43,5
15,5
40,5
17
37
18
33
19,5
A
m 51
kW
10,6
51
11,2
51
12
50
12,9
50
13,7
49
14,6
47
16,5
44
18
40
20
36
20,5
2
2
2
2
2
2
3
4,8
NPSH m
N.B.
kW = Potenza assorbita
Potencia absorbida
Leistungsaufnahme
Oltre alla pompa, precisare sempre anche la riduzione girante. (A,B,C, ecc.) Es.:
MEC-A 1/65C
NOTA: Además de la bomba, precisar también el tipo de combinación de los rodetes.
(A,B,C, ecc.) Ej: MEC-A 1/65C
ANM: Neben der Pumpe auch den Typ der Laufraderkombination angeben. (A,B,C,
und so weiter) Ex.: MEC-A 1/65C
16
2,1
Cod. 996427-01-05
m = Prevalenza manometrica totale
Altura de impulsión manométrica total
Manometrische Gesamtförderhöhe
2
POMPE CENTRIFUGHE MONOGIRANTI AD ASSE ORIZZONTALE
BOMBAS CENTRIFUGAS MONOCELULARES DE EJE HORIZONTAL
EINSTUFIGE HORIZONTALE KREISELPUMPEN
mm
125
X
100
PORTATA - CAUDAL - FÖRDERLEISTUNG
DNa
x
DNm
l/s
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
m3/h
72
90
108
126
144
162
180
198
216
234
l/min 1200 1500 1800 2100 2400 2700 3000 3300 3600 3900
D
m
kW
5,7
1,7
4,4
1,6
MEC-A 1/100
2,9
1,4
C
m
kW
6,9
2
5,9
2
4,6
1,9
mm
2,9
1,6
B
m
kW
8,3
2,3
7,5
2,4
6,2
2,4
4,5
2,2
A
m
kW
9,8
2,9
9,1
3
8,2
3
6,8
3
5
2,8
NPSH m
2,1
2,1
3,1
4,9
6,5
150
X
125
m 11,5
3,4
kW
10,5
3,6
9,3
3,8
7,5
3,9
D
m 13,5
3,8
kW
12,5
4,2
11,5
4,5
10
4,7
8,4
4,8
C
m 15,5
4,5
kW
15
4,9
14
5,3
13
5,5
11
5,8
B
m 17,5
5,1
kW
16,5
5,6
15,5
6
14,5
6,3
13
6,6
11
6,8
A
m 19
5,7
kW
18,5
6,2
17,5
6,7
16,5
7
15
7,4
13
7,7
10,5
7,9
1,7
1,7
1,7
2
2,5
3,3
4,2
8,8
5,9
16
8,9
14
9,2
11
9,4
D
m 24
6,7
kW
23,5
7,9
22,5
8,8
21,5
9,7
19,5
10,3
17
10,7
14,5
10,9
11,5
11
C
m 26,5
7,9
kW
26
9
25,5
10
24,5
10,9
22,5
11,5
20,5
12
18
12,3
15
12,5
11,5
12,5
B
m 28,5
kW
8,7
28
9,8
27,5
10,9
26,5
11,8
25
12,5
23
13
20,5
13,5
18
13,8
15
13,9
m 30,5
kW
9,5
30,5
10,8
30
11,8
29
12,9
27,5
13,6
25,5
14,3
23,5
15
21
15,5
18
15,5
15
15,5
1,9
1,9
1,9
2,1
2,4
2,9
3,5
4,3
5,8
7
G
m 34,5
kW 10,3
34
11,8
33
12,9
31,5
14
30
15
27,5
16
25
17
F
m 37,5
kW 11,3
37
12,8
36
14,4
35
16
33
17
31
18
29
19
27
20,5
E
m 40,5
kW 12,5
40
14,1
39
15,5
38
17
36,5
18,5
34,5
20
33
21
31
22
D
m 44
kW 13,8
44
15,5
43
17,5
42
19
40,5
20,5
39
22
37
23,5
34,5
25
C
m 47
kW 14,5
47
17
46,5
19
45,5
20,5
44
22,5
42,5
24
40,5
25,5
38
27
150
X
125
36
28
50
20,5
49,5
23
48
24,5
47
26,5
45
28
43
29,5
40
31
A
m 54
kW 18
54
20
54
22,5
53
24,5
52
27
51
29
49,5
31
47,5
33
45
35
2
2
2
3,1
4
2,3
2,8
150
X
125
4,9
E
m 55
20,5
kW
54
23,5
53
25,5
52
28
51
29,5
49,5
31,5
47
33
44,5
34
41
35,5
36
36,5
D
m 64
23,5
kW
63
26,5
62
29,5
60
32
59
34,5
57
36,5
55
38
52
40,5
49
42
45
42,5
C
m 72
26
kW
71
29,5
70
33
69
36,5
68
39,5
66
42,5
64
45,5
62
48
58
49,5
53
51
B
m 79
31
kW
78
35
77
38,5
76
42,5
75
46
74
50
72
52
70
54,5
66
56,5
61
57
A
m 88
38,5
kW
87
42
87
46
86
50
85
53
84
56,5
82
59
79
61,5
75
64,5
70
66
2
2,6
3,8
4,4
Cod. 996427-01-05
1,9
360
l/min 1800 2100 2400 2700 3000 3600 4200 4800 5400 6000
8,8
5,1
7,7
5,2
6,5
5,1
11
6
9,9
6,1
8,8
6,2
6,2
6,2
C
m 14,5
6,5
kW
14
6,8
13
7,1
12,5
7,4
11,5
7,6
9,1
8
6,3
8,1
B
m 16,5
7,4
kW
16
7,7
15,5
8,1
14,5
8,4
13,5
8,8
11
9,2
8,5
9,3
A
m 18
8,2
kW
17,5
8,5
17
9
16
9,5
15,5
9,7
13
10,3
10,5
10,6
2,1
2,4
3,1
3,3
4,1
5
2,9
C
3,1
m 21,5
9,3
kW
m 24,5
kW 10,3
21
10,3
20,5
10,7
20
11,2
19
11,8
16
12,5
12,5
13,2
24
11,5
23,5
11,6
23
12,9
21,5
13,3
19,5
14,7
15,5
15,5
12
16
m 27
kW 11,6
m 29,5
kW 13,1
m 31
kW 14
26,5
12,9
26
13,8
25,5
14,5
25
15,5
22,5
16,5
19,5
18
15,5
19
11
19
29
14,7
28,5
15,5
28
16,5
27
17,5
25
19
22
20
18,5
21
14
21
31
16
30,5
17
30
18
29
19
27,5
20,5
25
22,5
22
23,5
18
24,5
3
3
3
3
3,3
4
4,9
6,2
3
G
m 35,5
kW 15
35
17,5
34,5
19
34
20,5
33,5 31
22
24
28
25
23
24
F
m 38,5
kW 16
38
19
38
20,5
37,5
22
37
35
23,5 26,5
32
28
28
29
23
28
E
m 41
kW 19
41
20,5
41
22,5
40,5
24
40
38
25,5 29
35,5
31,5
32
34
27,5
34
D
m 45
kW 20,5
44,5
22,5
44
24,5
44
26,5
43,5 42
28
32
39,5
35
36
37,5
32
38
C
m 48
kW 23
47,5
25
47,5
26,5
47
29,5
47
31
45,5
35
43
38
39,5
41
35,5
43,5
B
m 51
kW 25
51
26,5
51
29,5
50
31,5
50
34
49
38
46,5
42
43,5
45,5
39
48,5
34
49
A
m 54
kW 26,5
54
29,5
54
32,5
54
35
54
53
37,5 42,5
51
47
48,5
51
44,5
54
39,5
55
2,5
2,5
4,8
6
2,5
2,5
2,5
3
3,4
4
MEC-A 4/125
51
18,5
1,5
100
NPSH m
m 51
kW 16
1,5
90
324
MEC-A 3/125
B
1,5
80
288
NPSH m
18,5
8,4
NPSH m
70
252
11,5
5,9
A
MEC-A 5/100
125
X
100
60
216
m 12,5
5,6
kW
B
20
7,9
2
50
180
D
D
150
X
125
21,5
7
NPSH m
45
162
E
MEC-A 4/100
125
X
100
40
144
9,7
5
E
m 22
5,9
kW
NPSH m
35
126
MEC-A 2/125
E
A
30
108
m 10,5
4,8
kW
MEC-A 3/100
125
X
100
l/s
m3/h
NPSH m
E
NPSH m
PORTATA - CAUDAL - FÖRDERLEISTUNG
MEC-A 1/125
MEC-A 2/100
125
X
100
1750
n [min -1]
Riduzione giranti
Rodetes
Laufraderkombination
DNa
x
DNm
Riduzione giranti
Rodetes
Laufraderkombination
CARATTERISTICHE DI FUNZIONAMENTO
CARACTERISTICAS DE FUNCIONAMIENTO
BETRIEBSMERKMALE
MEC-A
5,1
E
m 56
25
kW
55
28
55
30
54
33
53
35
49,5
39
45
43,5
39
46,5
D
m 63
30,5
kW
63
33
62
36
62
39
61
41
58
47
54
50,5
48,5
53,5
42
56
C
m 71
35
kW
71
38
70
41
70
45
69
47,5
67
53
64
59
59
64
54
67
47,5
69
B
m 79
39,5
kW
79
44
79
47
78
49
78
54,5
76
61,5
72
67,5
68
73,5
63
78
57
81
A
m 89
47
kW
89
50
88
54,5
88
58,5
87
62
86
69
83
76
79
82
74
87
68
91
2
2
2
2,1
NPSH m
m = Prevalenza manometrica totale
Altura de impulsión manométrica total
Manometrische Gesamtförderhöhe
2,2
2,8
3,1
4
4,9
6
kW = Potenza assorbita
Potencia absorbida
Leistungsaufnahme
N.B.
Oltre alla pompa, precisare sempre anche la riduzione girante. (A,B,C, ecc.) Es.:
MEC-A 1/100C
NOTA: Además de la bomba, precisar también el tipo de combinación de los rodetes.
(A,B,C, ecc.) Ej: MEC-A 1/100C
ANM: Neben der Pumpe auch den Typ der Laufraderkombination angeben. (A,B,C,
und so weiter) Ex.: MEC-A 1/100C
17
POMPE CENTRIFUGHE MONOGIRANTI AD ASSE ORIZZONTALE
BOMBAS CENTRIFUGAS MONOCELULARES DE EJE HORIZONTAL
EINSTUFIGE HORIZONTALE KREISELPUMPEN
Cod. 996427-01-05
MEC-A
18
POMPE CENTRIFUGHE MONOGIRANTI AD ASSE ORIZZONTALE
BOMBAS CENTRIFUGAS MONOCELULARES DE EJE HORIZONTAL
EINSTUFIGE HORIZONTALE KREISELPUMPEN
50
X
40
PORTATA - CAUDAL - FÖRDERLEISTUNG
l/s
1,5
2
2,5
3
3,5
4
5
6
7
8
m3/h
5,4
7,2
9
10,8
12,6
14,4
18
21,6
25,2
28,8
l/min
90
120
150
180
210
240
300
360
420
480
F
m
kW
5,8
0,2
5,6
0,2
MEC-A 01/40
5,4
5
4,5
0,2
0,2
0,3
4
0,3
2,6
0,3
E
m
kW
6,6
0,2
6,5
0,2
6,3
0,3
5,1
0,3
3,9
0,4
mm
6
0,3
5,6
0,3
DNa
x
DNm
65
X
50
l/s
3
4
5
6
7
8
9
10
12
10,8
14,4
18
21,6
25,2
28,8
32,4
36
43,2
50
l/min
180
240
300
360
420
480
540
600
720
840
G
m
kW
4,9
0,2
4,4
0,2
MEC-A 01/50
3,5
2,4
0,2
0,2
F
m
kW
5,6
0,3
5,1
0,3
4,4
0,3
3,4
0,3
2,3
0,3
E
m
kW
6,2
0,3
5,9
0,3
5,2
0,3
4,3
0,4
3,2
0,4
C
m
kW
7,6
0,4
7,2
0,4
6,7
0,5
6
0,5
5,1
0,5
m
kW
9,2
0,5
8,9
0,6
8,4
0,6
7,8
0,7
7
0,7
2
2
2
2,5
3,5
9,5
0,9
9
1
8
1
7
1
5
1,1
D
m
kW
7,3
0,2
7,2
0,3
7,1
0,3
6,9
0,3
6,6
0,4
6,2
0,4
5
0,4
3,4
0,4
C
m
kW
8,1
0,3
8
0,3
7,8
0,3
7,6
0,3
7,3
0,4
6,9
0,4
5,8
0,5
4,3
0,5
B
m
kW
8,7
0,3
8,6
0,3
8,5
0,4
8,3
0,4
8
0,4
7,6
0,5
6,5
0,5
5,1
0,5
A
A
m
kW
9,4
0,3
9,3
0,4
9,2
0,4
9
0,5
8.6
0,5
8,2
0,5
7,1
0,6
5,6
0,6
NPSH m
NPSH m
2,3
2,3
2,3
2,3
2,3
2,3
3,5
5
D
m 10
kW
0,3
9,7
0,4
9,2
0,4
8,3
0,4
7,2
0,5
5,6
0,5
C
m 12
kW
0,4
12
0,4
11,5
0,5
10,5
0,5
9,6
0,6
8,3
0,6
4,4
0,6
B
m 14
kW
0,5
14
0,5
13,5
0,6
13
0,6
12
0,7
11
0,7
7,5
0,8
A
m 16,5
kW
0,6
16,5
0,7
16
0,7
15,5
0,8
15
0,8
14
0,9
11,5
1
NPSH m
2,2
2,2
2,2
2,2
2,2
2,2
2,2
E
m 17,5
kW
0,7
17,5
0,7
17,5
0,8
17
0,9
16,5
1
16
1
14,5
1,2
65
X
50
D
m 10,5
0,7
kW
10,5
0,7
10,5
0,8
10
0,9
C
m 12,5
kW
0,8
12,5
0,9
12,5
1
12
1
11,5
1,1
11
1,2
10,5
1,3
9,5
1,3
7,4
1,4
B
m 14
kW
0,9
14
1
14,5
1,1
14
1,2
14
1,3
13,5
1,4
12,5
1,5
12
1,5
9,8
1,6
7,2
1,7
A
m 16
kW
1
16,5
1,1
16,5
1,2
16,5
1,4
16
1,5
15,5
1,6
15
1,7
14,5
1,8
12,5
2
10,5
2,1
2
2
2
2
2
2
2
2,5
3,5
NPSH m
7,8
1,1
MEC-A 2/50
9,7
1,4
65
X
50
E
m 17
1
kW
16,5
1,1
16
1,2
15
1,4
14
1,4
13
1,5
11
1,5
D
m 19,5
1,2
kW
19
1,4
19
1,5
18
1,6
17
1,8
16
1,9
15
2
13
2
C
m 22,5
1,5
kW
22,5
1,6
22
1,8
21
2
20,5
2,1
19
2,2
18
2,3
16,5
2,4
13
2,6
8,2
2,6
B
m 25,5
1,7
kW
25
1,9
24,5
2,1
24
2,3
23
2,5
22
2,6
21
2,7
19,5
2,9
16,5
3
12
3,1
m 26,5
1,8
kW
26,5
2
26
2,3
25,5
2,5
25
2,6
24
2,8
23
3
22
3,1
19
3,3
14,5
3,5
2
2
2
2
2
2
2
2,5
4
D
m 20
kW
0,8
20
0,9
19,5
1
19,5
1,1
19
1,2
18,5
1,2
17,5
1,4
15,5
1,5
13
1,6
C
m 22,5
kW
0,9
22,5
1
22
1,1
22
1,2
21,5
1,3
21,5
1,4
20
1,6
18
1,7
16
1,8
13
2
B
m 25
kW
1
25
1,2
25
1,3
24,5
1,4
24,5
1,5
24
1,6
23
1,8
21
2
19
2,2
16
2,3
A
A
m 27
kW
1,2
26,5
1,3
26,5
1,4
26,5
1,5
26
1,6
25,5
1,8
24,5
2
23
2,2
21
2,3
18,5
2,5
NPSH m
NPSH m
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
2
3
12,5
1,3
2
2,3
9,5
1,7
2
9
1,5
8,8
2,1
MEC-A 3/50
3
65
X
50
E
m 29
kW
1,9
29
2,2
28,5
2,4
28
2,6
27
2,9
25,5
3,1
23,5
3,3
21,5
3,5
15,5
3,8
D
m 32,5
kW
2,2
32,5
2,5
32
2,8
31,5
3,1
30,5
3,3
29
3,5
27,5
3,8
25,5
4
20,5
4,3
C
m 36
kW
2,5
36
2,8
36
3,1
35
3,5
34
3,8
33
4
31
4,3
29
4,6
23,5
4,9
17,5
5,2
B
m 39
kW
2,8
39
3,2
39
3,5
38,5
3,9
37,5
4,3
36,5
4,5
35,5
4,8
33,5
5,1
28,5
5,6
22
5,9
A
m 42,5
kW
3,1
42,5
3,5
42
4
42
4,3
41,5
4,8
40,5
5,1
39
5,4
37,5
5,7
33
6,3
26,5
6,7
2
2
2
2
2
2
2,2
3
4
NPSH m
2
m = Prevalenza manometrica totale
Altura de impulsión manométrica total
Manometrische Gesamtförderhöhe
Cod. 996427-01-05
14
MEC-A 1/50
MEC-A 2/40
50
X
40
PORTATA - CAUDAL - FÖRDERLEISTUNG
m3/h
mm
MEC-A 1/40
50
X
40
2000
n [min -1]
Riduzione giranti
Rodetes
Laufraderkombination
DNa
x
DNm
Riduzione giranti
Rodetes
Laufraderkombination
CARATTERISTICHE DI FUNZIONAMENTO
CARACTERISTICAS DE FUNCIONAMIENTO
BETRIEBSMERKMALE
MEC-A
kW = Potenza assorbita
Potencia absorbida
Leistungsaufnahme
N.B.
Oltre alla pompa, precisare sempre anche la riduzione girante. (A,B,C, ecc.) Es.:
MEC-A 1/40C
NOTA: Además de la bomba, precisar también el tipo de combinación de los rodetes.
(A,B,C, ecc.) Ej: MEC-A 1/40C
ANM: Neben der Pumpe auch den Typ der Laufraderkombination angeben. (A,B,C,
und so weiter) Ex.: MEC-A 1/40C
19
mm
CARATTERISTICHE DI FUNZIONAMENTO
CARACTERISTICAS DE FUNCIONAMIENTO
BETRIEBSMERKMALE
n [min -1]
PORTATA - CAUDAL - FÖRDERLEISTUNG
l/s
DNa
x
DNm
6
8
10
12
14
16
18
20
23
26
m3/h
21,6
28,8
36
43,2
50
58
65
72
83
94
l/min
360
480
600
720
840
960
1080 1200 1380 1560
Riduzione giranti
Rodetes
Laufraderkombination
DNa
x
DNm
Riduzione giranti
Rodetes
Laufraderkombination
2000
POMPE CENTRIFUGHE MONOGIRANTI AD ASSE ORIZZONTALE
BOMBAS CENTRIFUGAS MONOCELULARES DE EJE HORIZONTAL
EINSTUFIGE HORIZONTALE KREISELPUMPEN
mm
PORTATA - CAUDAL - FÖRDERLEISTUNG
l/s
12
14
16
18
20
25
30
35
40
45
43,2
50
58
65
72
90
108
126
144
162
l/min 720
840
960
m3/h
MEC-A 01/65
80
X
65
D
m
kW
8,6
1,6
8,1
1,6
7,5
1,7
6,8
1,7
5,9
1,7
C
m 11
kW
1,9
10,5
2
9,9
2,1
9,2
2,2
8,4
2,3
6
2,3
B
m 13,5
kW
2,3
13
2,5
12
2,6
11,5
2,7
10,5
2,9
8,7
3
6,3
3,1
5,9
1,2
A
m 15,5
kW
2,8
15,5
3
15
3,2
14
3,3
13,5
3,5
11,5
3,6
9,2
3,9
4,5
NPSH m
2
2
2
2
2
3
G
m
kW
4,8
0,5
4
0,5
3,2
0,5
E
m
kW
5,7
0,6
5
0,6
3,9
0,6
C
m
kW
7,6
0,7
7
0,8
6
0,8
4,8
0,9
3,3
0,9
A
m
kW
9,3
0,9
9
1
8,2
1,1
7,2
1,2
2
2
2
3,5
NPSH m
100
X
80
2
MEC-A 2/80
MEC-A 1/65
80
X
65
D
m
kW
9,8
1
9,2
1,2
8,4
1,3
7,1
1,4
5,3
1,4
C
m 12
1,2
kW
11,5
1,5
10,5
1,6
9,5
1,8
8,2
1,9
6,6
1,9
B
m 14
kW
1,5
13,5
1,6
13
2
12
2,2
10,5
2,3
9,1
2,5
7,2
2,6
A
m 16,5
kW
1,8
16
2
15,5
2,3
14,5
2,6
13
2,8
11,5
2,9
9,9
3,1
2
2,2
2,8
3,5
NPSH m
1,7
1,7
100
X
80
4
MEC-A 2/65
80
X
65
m 18
kW
2,9
17,5
3,3
17
3,5
16,5
3,7
15,5
3,8
13
4,4
10
4,4
D
m 21
kW
3,4
20,5
3,7
20,5
4,1
20
4,4
19
4,6
17
5,3
14,5
5,7
10,5
5,9
C
m 24
4,1
kW
23,5
4,4
23,5
4,8
23
5,1
22,5
5,5
21
6,2
18,5
6,8
15
7,2
B
m 26,5
4,8
kW
26,5
5,1
26,5
5,6
26
5,9
25,5
6,2
24,5
7,1
22,5
8
19,5
8,6
16
9
A
m 28
5,1
kW
28
5,5
28
5,9
27,5
6,2
27,5
6,6
26
7,6
24
8,4
21,5
9,2
18
9,8
2
2
2
2
2
2,5
3
4,2
NPSH m
16,5
1,9
16
2,2
15
2,3
14
2,6
12,5
2,8
10,5
2,9
8
3
D
m 19,5
1,9
kW
19,5
2,2
19
2,6
18
2,8
17
3,1
16
3,3
14
3,5
12
3,7
7,7
4
C
m 22
2,2
kW
22,5
2,6
22
3
21,5
3,3
20,5
3,7
19
3,9
17,5
4,2
15,5
4,5
12
4,8
B
m 24,5
2,8
kW
25
3,2
25
3,5
24,5
3,9
24
4,3
23
4,6
21,5
4,9
19,5
5,1
15,5
5,6
A
m 26,5
3,2
kW
27
3,7
27
4
26,5
4,4
26
4,8
25
5,1
23,5
5,4
22
5,7
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,7
3
E
m 30
3,2
kW
30
3,7
29
4,2
28
4,6
26,5
5
25
5,3
22,5
5,6
20,5
5,9
16
6
D
m 33
3,5
kW
33
4,2
32
4,8
31
5,3
30
5,7
28,5
6,2
27
6,5
24,5
6,8
20,5
7
15
7,1
F
m 47,5
kW 10,4
C
m 36
4
kW
35,5
4,7
35
5,3
34,5
5,9
33
6,3
32
6,8
30,5
7,3
28,5
7,6
24,5
8,1
19,5
8,2
E
B
m 39
4,6
kW
39
5,3
39
5,9
38
6,6
37
7,2
36
7,8
34,5
8,2
32,5
8,7
29
9,2
24,5
9,5
A
m 42,5
5,1
kW
42
5,9
42
6,6
41,5
7,3
41
7,9
40
8,5
38,5
9,2
37
9,7
34
10,4
29,5
10,9
3
3
3
3
3
3
3,3
4
5
NPSH m
MEC-A 3/80
E
m 31,5
5,9
kW
31
6,6
30,5
7
30
7,4
29,5
8
27,5
8,8
24,5
9,6
20,5
10,3
16
10,7
D
m 34,5
6,7
kW
34
7,3
34
7,9
33
8,3
32,5
8,8
31
9,9
28,5
11
25
11,8
20,5
12,1
C
m 37,5
7,5
kW
37
8,1
37
8,8
36,5
9,2
36
9,8
34,5
11
32
12,3
29
13,2
25,5
14
20
14,5
18,5
6,2
B
m 41
8,4
kW
41
9
40,5
9,6
40
10,3
39,5
11
38
12,5
36
13,6
33
14,7
29,5
16
24,5
16,5
3,8
A
m 45
9,5
kW
44,5
10,2
44
11
43,5
11,6
43
12,1
41,5
13,6
39,5
15
37
16,5
33,5
17,5
29,5
18,5
2,2
2,2
2,3
5,5
100
X
80
3
2,4
2,8
3
4
4,7
47
11
MEC-A 4/80
46,5 46
45
11,8 12,5 13,2
42,5
14,7
39
16
34
17
27
17,5
m 53
kW 11,8
53
12,5
52
13,4
52
14,3
51
15
49
17
46
18,5
42
20,5
36,5
21,5
D
m 58
kW 13,2
58
14,1
57
15
57
16
56
17
53
19
50
20,5
47
22,5
42,5
24
C
m 62
kW 14,3
62
15,5
62
16
61
17,5
60
18
57
20
54
22,5
51
24,5
47
25,5
42
27
B
m 66
kW 16
66
17
66
18
65
19
65
20
63
22,5
60
25
57
27
53
28,5
48,5
30,5
A
m 70
kW 17
70
18
70
19
69
20
69
21,5
68
26
65
27
62
29,5
58
31,5
54
32,5
3
3,5
4,5
5,8
NPSH m
100
X
80
NPSH m
m = Prevalenza manometrica totale
Altura de impulsión manométrica total
Manometrische Gesamtförderhöhe
N.B.
2,5
2,5
2,2
2,5
2,5
2,5
2,5
kW = Potenza assorbita
Potencia absorbida
Leistungsaufnahme
Oltre alla pompa, precisare sempre anche la riduzione girante. (A,B,C, ecc.) Es.:
MEC-A 1/65C
NOTA: Además de la bomba, precisar también el tipo de combinación de los rodetes.
(A,B,C, ecc.) Ej: MEC-A 1/65C
ANM: Neben der Pumpe auch den Typ der Laufraderkombination angeben. (A,B,C,
und so weiter) Ex.: MEC-A 1/65C
20
2
m 16,5
kW
1,6
MEC-A 3/65
80
X
65
E
E
NPSH m
1080 1200 1500 1800 2100 2400 2700
MEC-A 1/80
Cod. 996427-01-05
MEC-A
POMPE CENTRIFUGHE MONOGIRANTI AD ASSE ORIZZONTALE
BOMBAS CENTRIFUGAS MONOCELULARES DE EJE HORIZONTAL
EINSTUFIGE HORIZONTALE KREISELPUMPEN
mm
PORTATA - CAUDAL - FÖRDERLEISTUNG
l/s
20
25
30
35
40
45
50
60
70
80
m3/h
72
90
108
126
144
162
180
216
252
288
l/min 1200 1500 1800 2100 2400 2700 3000 3600 4200 4800
DNa
x
DNm
PORTATA - CAUDAL - FÖRDERLEISTUNG
l/s
35
40
45
50
60
70
80
90
100
110
m3/h
126
144
162
180
216
252
288
324
360
396
l/min 2100 2400 2700 3000 3600 4200 4800 5400 6000 6600
mm
MEC-A 1/100
125
X
100
D
m
kW
8,3
2,6
7,4
2,6
6
2,6
C
m
kW
9,6
2,9
8,8
3
7,6
3
6,2
3
MEC-A 1/125
4,5
2,9
B
m 12
kW
3,5
11
3,6
9,7
3,7
8,3
3,7
6,6
3,6
4,8
3,5
A
m 14
kW
4,2
13,5
4,4
12
4,6
11
4,6
9,4
4,7
7,8
4,6
2,7
2,7
3
4
4,8
NPSH m
2,7
150
X
125
MEC-A 2/100
125
X
100
m 16,5
5
kW
15,5
5,4
14
5,7
12,5
5,9
10,5
6,1
8,3
6,1
D
m 19
5,9
kW
18
6,3
17
6,8
15,5
7,1
14
7,4
12
7,6
9,5
7,7
C
m 21,5
6,8
kW
21
7,3
20
7,9
18,5
8,4
17
8,8
15,5
9,3
13
9,6
m 24
7,5
kW
23,5
8,2
22,5
8,8
21
9,5
20
10
18
10,5
16
10,8
A
m 26
8,4
kW
25,5
9,2
25
9,9
24
10,6
22,5
11,2
21
11,8
18,5
12,2
2
2
2
2
2,5
3
150
X
125
MEC-A 3/100
125
X
100
13,5
7,5
12,5
7,8
11,5
8
8,6
7,9
D
m 17,5
8,8
kW
16,5
9,1
15,5
9,5
14,5
9,6
11,5
9,6
8,7
9,6
C
m 19,5
kW
9,9
18,5
10,3
18
10,9
17
11,4
14,5
12
12
12,5
9,2
12,6
B
m 22,5
kW
11,2
22
11,8
21
12,5
20
13,1
17,5
14
15
14,7
12
15
9,2
15,5
A
m 24,5
12,6
kW
23,5
13,2
22,5
13,9
22
14,5
19,5
15,5
17
16
14
17
11
17,5
2,5
2,9
3,1
3,3
4
6,8
E
m 29
kW 14,3
28,5
15
28
16
27,5
17,5
25,5
19
22
20,5
17,5
21,5
12
20
D
m 32,5
kW 16
32
17,5
31,5
19
31
20
29
22
26,5
23,5
23
25
18,5
25
13,5
25
C
m 36
kW 18,5
35,5
20
35,5
21,5
35
22,5
33,5
25,5
31,5
27,5
28
29
23,5
29,5
18
29,5
B
m 39,5
kW 20,5
39,5
22
39
23,5
38,5
25
37
28
35
31
32
33
28
34
23,5
34
A
m 42,5
kW 24
42,5
25,5
42,5
27
42
28,5
40,5
31,5
38,5
34
35,5
36
32
38
27,5
38,5
2,4
2,5
2,7
3
3,5
4
5
6
NPSH m
2,4
m 30
9,2
kW
29,5
10,3
28,5
11,4
27
12,3
25,5
12,9
22,5
13,2
20
13,9
12,5
13,7
D
m 33
10,3
kW
33
11,8
32
12,5
31
13,8
29,5
14,7
27
15,5
24,5
16
17,5
16,5
9,5
16
F
m 46
kW 26,5
49,5
28,5
49,5
31
49
32,5
47,5
36,5
45
40,5
42
43,5
37
45,5
31,5
47
C
m 36
11,4
kW
36
12,8
35,5
14,1
34,5
15,5
33
16,5
31
17,5
28,5
18,5
22,5
19
14,5
19
E
m 54
kW 29,5
54
31,5
54
34
53
36
52
40
50
44
47
48
42,5
50,5
37
53
B
m 39
12,5
kW
38,5
14
38
15,5
37,5
17
36,5
18
35
19,5
33
20,5
27
22
19,5
22,5
10
22
D
m 58
kW 32,5
58
34,5
57
36,5
57
39
56
43,5
54
48
51
51,5
48
55
42,5
58
36,5
60
A
m 42,5
14
kW
42,5
15,5
42
17
41,5
19
40,5
20
39
21,5
37
23
32
24
24,5
25,5
15,5
25,5
C
m 62
kW 36,5
62
39,5
61
41
61
43,5
60
47,5
58
52
56
56
53
60
48
63
42
65,5
1,7
1,9
2
2,1
2,5
3
7
B
m 67
kW 41
66
43,5
66
46,5
66
48,5
65
53,5
63
58
61
62,5
58
66
54
69
47,5
72
A
m 71
kW 46
71
48,5
71
51,5
70
54,5
70
59,5
68
64,5
66
69
63
73
59
76
53
78
2,5
2,5
2,5
3
3,3
4
4,7
5,6
MEC-A 3/125
3,3
4,1
5,3
150
X
125
MEC-A 4/100
F
m 49,5
kW 16
49
18
48,5
20
47,5
22
46
23,5
44,5
25,5
42,5
27
36,5
29,5
28,5
31
E
m 54
kW 17,5
53
20
52
22
51
24
50
25,5
49
27,5
47
29,5
41
32,5
33,5
35
D
m 58
kW 19
57
21,5
57
24
56
26,5
55
28,5
54
30,5
52
32,5
47
36
39,5
39
C
m 62
kW 22
62
24
61
26,5
61
28,5
60
31
58
33,5
57
35,5
52
39,5
45,5
44
3
3
3
3
3,2
3,8
5
6,5
NPSH m
3
NPSH m
2,5
150
X
125
E
m 74
38
kW
73
41
72
44
71
48
68
53
64
59
59
64
53
67,5
46
71,5
D
m 83
46,5
kW
82
50
82
53
81
56,5
78
63
75
67,5
69
73,5
64
77
57
80
C
m 92
52
kW
93
57,5
93
61,5
92
65,5
91
73,5
88
81
84
88
79
93
73
98
66
102
102
83
99
91
95
97
90
96
83
109
77
113
114
97
111
106
108
114
103
120
97
126
91
132
4
5
6
7
B
m 68
23
kW
68
26
68
28,5
67
31,5
66
34,5
64
37
62
39,5
58
44
52
48
46
51
B
m 103
61
kW
A
m 72
25
kW
72
28,5
72
31
71
34
70
37
69
40
68
42,5
64
48,5
59
53,5
54
59,5
A
m 116 116
73,5 77
kW
3,8
5
6,5
9
NPSH m
3,8
3,8
3,8
3,8
3,8
3,8
E
m 73
26,5
kW
72
29,5
72
34
70
36,5
69
41
67
42,5
65
45
58
50
51
53
D
m 83
31,5
kW
83
35
82
42
80
43,5
79
46,5
76
49
75
52
68
58
63
63,5
C
m 94
36,5
kW
93
41
92
45,5
91
50
90
53
88
60
87
61
80
67
74
73,5
B
m 104 103 103
43,5 48,5 53
kW
102
59
101
63
99
67
98
70,5
91
78
84
82
A
m 115
55
kW
114 112
71,5 74
111
79
104
90
97
97
7,2
MEC-AZRBH 4/125
MEC-AZH 4/100
125
X
100
5,5
E
NPSH m
125
X
100
4,7
MEC-A 2/125
B
2
E
m 14,5
7,3
kW
NPSH m
E
NPSH m
2000
n [min -1]
Riduzione giranti
Rodetes
Laufraderkombination
DNa
x
DNm
Riduzione giranti
Rodetes
Laufraderkombination
CARATTERISTICHE DI FUNZIONAMENTO
CARACTERISTICAS DE FUNCIONAMIENTO
BETRIEBSMERKMALE
MEC-A
NPSH m
2,5
104 104 103
65,5 70,5 75
2,5
116
82
2,5
115
88
2,5
3
3,4
MEC-AH 5/100
125
X
100
Cod. 996427-01-05
NPSH m
2,2
115
60
2,2
114
63
2,2
2,2
2,2
2,8
110
82
3
4,3
6
m = Prevalenza manometrica totale
Altura de impulsión manométrica total
Manometrische Gesamtförderhöhe
kW = Potenza assorbita
Potencia absorbida
Leistungsaufnahme
N.B.
Oltre alla pompa, precisare sempre anche la riduzione girante. (A,B,C, ecc.) Es.:
MEC-A 1/100C
NOTA: Además de la bomba, precisar también el tipo de combinación de los rodetes.
(A,B,C, ecc.) Ej: MEC-A 1/100C
ANM: Neben der Pumpe auch den Typ der Laufraderkombination angeben. (A,B,C,
und so weiter) Ex.: MEC-A 1/100C
21
POMPE CENTRIFUGHE MONOGIRANTI AD ASSE ORIZZONTALE
BOMBAS CENTRIFUGAS MONOCELULARES DE EJE HORIZONTAL
EINSTUFIGE HORIZONTALE KREISELPUMPEN
Cod. 996427-01-05
MEC-A
22
POMPE CENTRIFUGHE MONOGIRANTI AD ASSE ORIZZONTALE
BOMBAS CENTRIFUGAS MONOCELULARES DE EJE HORIZONTAL
EINSTUFIGE HORIZONTALE KREISELPUMPEN
mm
PORTATA - CAUDAL - FÖRDERLEISTUNG
DNa
x
DNm
l/s
1,5
2
3
4
5
6
7
8
9
10
m3/h
5,4
7,2
10,8
14,4
18
21,6
25,2
28,8
32,4
36
l/min
90
120
180
240
300
360
420
480
540
600
mm
PORTATA - CAUDAL - FÖRDERLEISTUNG
l/s
3
4
5
6
7
8
9
m3/h 10,8
14,4
18
21,6
25,2
28,8
32,4
39,6 46,8
54
l/min 180
240
300
360
420
480
540
660
780
900
MEC-A 01/40
50
X
40
G
m
kW
5,8
0,3
5,3
0,3
MEC-A 01/50
4,6
3,8
2,9
0,3
0,3
0,3
E
m
kW
7,6
0,4
7,1
0,4
6,4
0,4
5,6
0,5
4,7
0,5
3,6
0,5
C
m
kW
9,5
0,5
9,1
0,6
8,6
0,6
7,8
0,7
6,9
0,7
5,8
0,7
4,5
0,7
6,2
0,9
A
m 11
kW
0,7
10,5
0,8
10,5
0,8
9,8
0,8
9
0,9
8
0,9
6,8
0,9
4,5
NPSH m
2,1
2,1
2,1
2,2
3
4
G
m
kW
6
0,2
5,8
0,2
5,1
0,2
4
0,3
E
m
kW
7,6
0,3
7,5
0,3
7
0,3
6,2
0,4
5
0,4
C
m
kW
9,4
0,3
9,4
0,4
9
0,4
8,2
0,5
7,1
0,6
5,8
0,6
4
0,6
A
m 11,5
kW
0,4
11,5
0,5
11
0,6
10,5
0,6
9,3
0,7
7,9
0,8
2,1
2,1
2,1
2,1
3
NPSH m
2,1
65
X
50
2,1
MEC-A 1/40
50
X
40
m 12
kW
0,4
12
0,4
10,5
0,5
7,8
0,6
C
m 14,5
kW
0,5
14,5
0,6
13,5
0,7
11
0,8
B
m 17
kW
0,6
17
0,7
16
0,8
14
0,9
11
1
A
m 20
kW
0,8
20
0,8
19,5
1
18
1,1
15
1,2
12
1,4
1,4
1,4
1,4
1,4
1,4
1,9
E
m 21,5
kW
0,9
21,5
1
21
1,2
20
1,3
18,5
1,5
16,5
1,6
14
1,8
D
m 24,5
kW
1
24
1,1
24
1,4
23
1,6
21,5
1,8
20
1,9
17,5
2
14
2,2
C
m 27
kW
1,2
27
1,3
27
1,6
26
1,8
25
2
23,5
2,2
21
2,4
18,5
2,5
15
2,6
B
m 30,5
kW
1,4
30,5
1,5
30,5
1,8
30
2
29
2,3
27,5
2,5
25,5
2,7
23
2,9
20
3,1
A
m 32,5
kW
1,5
32,5
1,6
32
2
31,5
2,3
31
2,5
29,5
2,7
27,5
3
25
3,2
1,5
1,6
1,9
2,1
2,9
NPSH m
1,5
1,5
1,5
13
15
D
m 13
0,7
kW
13
0,8
12,5
1
12,5
1
12
1,1
11
1,2
10,5
1,3
8,5
1,4
6
1,4
C
m 15
0,8
kW
15
1
15
1,1
15
1,3
14,5
1,4
14
1,5
13
1,6
11,5
1,7
9
1,8
B
m 17
1
kW
17
1,2
17
1,3
17
1,5
16,5
1,6
16,5
1,7
16
1,8
14
2
12
2,2
A
m 19,5
1,2
kW
20
1,4
20
1,6
20
1,7
19,5
1,9
19
2
19
2,2
17,5
2,5
15 ,5 13,5
2,7
2,9
1,5
1,5
1,5
1,5
1,6
1,9
2,2
E
m 20,5
1,1
kW
20,5
1,4
20
1,6
19
1,7
18
1,8
16,5
1,9
15
2
11,5
2
D
m 23,5
1,3
kW
23,5
1,6
23
1,8
22,5
2
21,5
2,2
20,5
2,4
19
2,5
15,5
2,6
11,5
2,6
C
m 27
1,5
kW
26,5
1,8
26,5
2
26
2,3
25
2,5
24
2,7
22,5
2,9
19,5
3,1
15
3,2
16
3,2
B
m 30
1,8
kW
30
2,1
29,5
2,5
29
2,8
28,5
3
27,5
3,2
26
3,4
23
3,7
19,5
3,8
15
3,8
22
3,4
18,5
3,5
A
m 32
2
kW
32
2,4
32
2,7
31,5
3,1
30,5
3,3
30
3,6
29
3,8
26,5
4,2
23
4,4
18,5
4,4
3,3
4
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,8
3,1
3,9
6,6
0,8
65
X
50
8,1
1,1
NPSH m
MEC-A 2/40
50
X
40
11
MEC-A 1/50
D
NPSH m
2200
n [min -1]
Riduzione giranti
Rodetes
Laufraderkombination
DNa
x
DNm
Riduzione giranti
Rodetes
Laufraderkombination
CARATTERISTICHE DI FUNZIONAMENTO
CARACTERISTICAS DE FUNCIONAMIENTO
BETRIEBSMERKMALE
MEC-A
1,8
3,1
9,5
2,3
4,1
MEC-A 2/50
65
X
50
NPSH m
1,5
MEC-A 3/50
65
X
50
E
m 36,5
kW
2,6
36,5
2,9
36
3,2
35
3,5
34
3,8
33
4,1
31
4,4
26,5
4,8
20
5,1
D
m 39,5
kW
2,9
40
3,3
39,5
3,7
39
4
38
4,3
37
4,6
35,5
4,9
31
5,4
25,5
5,9
C
m 43
kW
3,2
43
3,7
43
4,1
43
4,5
42
4,9
41
5,1
39,5
5,5
36
6,2
30
6,6
22,5
7
B
m 47,5
kW
3,7
48
4,2
47,5
4,6
47
5
46,5
5,4
46,5
5,9
44
6,2
40,5
6,8
35,5
7,5
28,5
7,9
A
m 51
kW
4,2
52
4,7
52
5,1
51
5,6
51
6,2
51
6,6
49
7
45,5
7,3
41
8,4
34
9
2,1
2,1
2,1
2,1
2,2
2,8
3,3
NPSH m
2,1
Cod. 996427-01-05
m = Prevalenza manometrica totale
Altura de impulsión manométrica total
Manometrische Gesamtförderhöhe
2,3
4,1
kW = Potenza assorbita
Potencia absorbida
Leistungsaufnahme
N.B.
Oltre alla pompa, precisare sempre anche la riduzione girante. (A,B,C, ecc.) Es.:
MEC-A 1/40C
NOTA: Además de la bomba, precisar también el tipo de combinación de los rodetes.
(A,B,C, ecc.) Ej: MEC-A 1/40C
ANM: Neben der Pumpe auch den Typ der Laufraderkombination angeben. (A,B,C,
und so weiter) Ex.: MEC-A 1/40C
23
CARATTERISTICHE DI FUNZIONAMENTO
CARACTERISTICAS DE FUNCIONAMIENTO
BETRIEBSMERKMALE
n [min -1]
PORTATA - CAUDAL - FÖRDERLEISTUNG
l/s
DNa
x
DNm
6
8
10
12
14
16
18
20
24
28
21,6
28,8
36
43,2
50
58
65
72
86
101
l/min 360
480
600
720
840
960
G
m
kW
6,4
0,6
5,6
0,7
4,4
0,7
E
m
kW
7,4
0,7
6,7
0,7
5,6
0,8
4,1
0,8
C
m
kW
9,3
0,9
8,6
1
7,9
1,1
6,7
1,1
5,1
1,1
A
m 11
kW
1,2
10,5
1,3
10
1,4
9,1
1,5
8
1,6
6,5
1,6
1,9
1,9
1,9
2,1
2,8
4
D
m 12
kW
1,3
11,5
1,5
MEC-A 1/65
10,5
9,2
7,3
1,7
1,8
1,9
C
m 14,5
kW
1,6
14,5
1,8
13,5
2
mm
m3/h
1080 1200 1440 1680
Riduzione giranti
Rodetes
Laufraderkombination
DNa
x
DNm
Riduzione giranti
Rodetes
Laufraderkombination
2200
POMPE CENTRIFUGHE MONOGIRANTI AD ASSE ORIZZONTALE
BOMBAS CENTRIFUGAS MONOCELULARES DE EJE HORIZONTAL
EINSTUFIGE HORIZONTALE KREISELPUMPEN
mm
PORTATA - CAUDAL - FÖRDERLEISTUNG
l/s
14
16
18
20
25
30
35
40
45
50
m3/h
50
58
65
72
90
108
126
144
162
180
l/min 840
960
MEC-A 01/65
80
X
65
NPSH m
80
X
65
12,5
2,3
11
2,4
100
X
80
9
2,5
100
X
80
17
2,2
16,5
2,5
15,5
2,7
14,5
2,9
12,5
3,1
10,5
3,2
A
m 20
kW
2,3
19,5
2,6
19,5
3
18,5
3,4
17,5
3,7
16
3,9
14
4
1,5
1,8
2
2,4
3
3,4
4
12
4,1
MEC-A 2/65
80
X
65
m 20,5
kW
2,2
20,5
2,5
20
2,8
19,5
3,1
18,5
3,3
16,5
3,5
14,5
3,7
12
3,8
D
m 23,5
2,6
kW
24
3
23,5
3,4
23
3,7
22,5
4
21
4,3
19
4,4
17
4,5
C
m 27,5
kW
3,1
27,5
3,5
27,5
4
27
4,4
26
4,8
25
5,1
23,5
5,4
22
5,7
16,5
6,2
B
m 30,5
3,5
kW
31
4,1
30,5
4,5
30,5
5
30
5,5
29
5,9
27,5
6,3
26
6,6
21,5
7,3
A
m 32,5
3,8
kW
32,5
4,4
32,5
5
32,5
5,6
32
6
31,5
6,5
30,5
6,9
29
7,3
24,5
7,9
2
2
2
2
2,1
2,4
2,9
3,8
80
X
65
2
100
X
80
m 36
4,2
kW
36
4,8
MEC-A 3/65
35,5 35
33,5
5,4
5,9
6,3
31,5
6,8
29,5
7,2
27
7,6
21,5
7,9
D
m 40
4,8
kW
40
5,5
39,5
6,1
39
6,6
37,5
7,3
36
7,7
34,5
8,3
32
8,7
27
9,3
C
m 44
5,4
kW
44
6,2
43,5
6,8
43
7,6
42
8,2
40,5
8,8
39
9,4
37
9,9
32
10,7
24,5
11,1
B
m 48
6
kW
48
6,9
47,5
7,7
47
8,5
46
9,2
45
9,8
43,5
10,4
42
11
37
12,1
30
12,8
m 52
6,6
kW
52
7,6
51
8,4
51
9,3
50
10
49,5
10,9
48
11,6
46,5
12,2
42,5
13,6
36
14,4
3,5
3,5
3,5
3,5
3,5
3,5
4
4,5
5,4
NPSH m
3,5
m 13
kW
2,6
12,5
2,8
12
2,9
11,5
3
8,9
3,1
6,1
3
B
m 15,5
kW
3,2
15,5
3,4
14,5
3,5
14
3,6
12
3,8
9,4
3,9
6,4
3,9
A
m 19
kW
3,8
18,5
4
18
4,2
17,5
4,3
15,5
4,7
13
4,8
9,9
4,9
1,6
1,6
1,7
1,9
2,3
3,1
3,8
E
m 21,5
kW
4,2
21
4,5
20,5
4,8
19,5
5,1
17,5
5,7
14,5
6,1
D
m 25,5
kW
4,9
25
5,3
24,5
5,6
24
5,9
22
6,6
19
7,3
15,5
7,8
C
m 29
kW
5,7
28,5
6,2
28,5
6,6
28
7
26,5
7,9
24
8,8
21
9,4
17
9,9
B
m 32,5
6,6
kW
32
7
32
7,5
31,5
7,9
30,5
9,1
28,5
10
25,5
11
22,5
11,8
18,5
12,2
A
m 34
7,3
kW
34
7,7
34
8,2
33,5
8,8
32,5
9,9
31
11
28,5
12
25,5
12,9
21,5
13,6
2,6
2,6
2,6
2,6
2,6
3,1
3,9
4,9
m 38
8,1
kW
37,5
8,7
37
9,2
36,5
9,6
34
11
31,5
12,2
28
13,1
23,5
13,8
D
m 41,5
9
kW
41
9,6
40
10,3
40
11
38,5
11,8
36
13,6
33
12,9
29
13,4
C
m 45
10,3
kW
45
11
44,5
11,8
44
12,3
42,5
14
40,5
15,5
37,5
16,5
34
17,5
29
18,5
B
m 50
11,5
kW
49,5
12,3
49
13,1
49
13,4
47
15,5
45
17
42,5
18,5
39
20
35
21
A
m 54
12,6
kW
54
13,4
53
14,5
53
15,5
52
17
49,5
19
47
20,5
44
22
40,5
23,5
34,5
24
2,5
2,5
2,5
2,5
3,1
3,5
5
5,9
49
20,5
45
22,5
NPSH m
100
X
80
2,7
4,2
G
m 55
kW 13,2
55
14,4
MEC-A 4/80
55
54
52
15,5 16
19
F
m 59
kW 14,7
59
16
59
17
58
17,5
56
53
20,5 23
49
25
44,5
26
E
m 63
kW 16
63
17
63
18,5
63
19
61
22
58
25
54
26,5
50
28
D
m 69
kW 17,5
69
19
68
20
68
21
66
24
63
26,5
60
29,5
55
31
50
32,5
C
m 74
kW 19
74
20,5
73
22
73
23
71
26
69
28,5
65
31,5
61
34
56
35
B
m 80
kW 21,5
79
22,5
79
23,5
78
25
76
28
74
31
70
34
66
36
61
38
A
m 84
kW 23,5
84
24,5
84
26
84
27
82
80
30,5 34
76
36,5
72
39
66
41
3,2
4
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,6
4,9
kW = Potenza assorbita
Potencia absorbida
Leistungsaufnahme
N.B.
Oltre alla pompa, precisare sempre anche la riduzione girante. (A,B,C, ecc.) Es.:
MEC-A 1/65C
NOTA: Además de la bomba, precisar también el tipo de combinación de los rodetes.
(A,B,C, ecc.) Ej: MEC-A 1/65C
ANM: Neben der Pumpe auch den Typ der Laufraderkombination angeben. (A,B,C,
und so weiter) Ex.: MEC-A 1/65C
24
2,6
E
NPSH m
m = Prevalenza manometrica totale
Altura de impulsión manométrica total
Manometrische Gesamtförderhöhe
9,6
2,2
MEC-A 3/80
E
A
C
NPSH m
E
NPSH m
m 10
kW
2
MEC-A 2/80
m 17,5
kW
1,9
1,5
MEC-A 1/80
8,8
8,2
5,7
2,3
2,3
2,3
D
NPSH m
B
NPSH m
1080 1200 1500 1800 2100 2400 2700 3000
Cod. 996427-01-05
MEC-A
POMPE CENTRIFUGHE MONOGIRANTI AD ASSE ORIZZONTALE
BOMBAS CENTRIFUGAS MONOCELULARES DE EJE HORIZONTAL
EINSTUFIGE HORIZONTALE KREISELPUMPEN
mm
125
X
100
PORTATA - CAUDAL - FÖRDERLEISTUNG
DNa
x
DNm
l/s
25
30
35
40
45
50
55
60
70
80
m3/h
90
108
126
144
162
180
198
216
252
288
l/min 1500 1800 2100 2400 2700 3000 3300 3600 4200 4800
MEC-A 1/100
6,6
4,6
3,4
3,2
10,5
4,1
8,8
4,1
m 13,5
kW
4,7
12,5
4,8
11,5
4,9
9,5
4,8
m 16,5
kW
5,5
15,5
5,8
14
5,9
12,5
6
2,1
2,2
2,7
3,1
E
m 19
6,6
kW
17,5
7
16
7,1
14,5
7,3
12
7,4
9,5
7,6
D
m 23,5
7,6
kW
21,5
8,1
20
8,5
18
9,1
16
9,4
13,5
9,5
C
m 25,5
9,2
kW
24,5
10
23,5
10,7
22
11,2
20,5
11,8
18,5
12
D
m
kW
9,6
3,5
8,3
3,5
C
m 11,5
kW
4
B
A
NPSH m
mm
7
4
150
X
125
7,7
4,7
11
6
3,7
9,1
6
4,2
MEC-A 2/100
125
X
100
15,5
12,1
m 28
kW 10
27,5
10,9
26,5
11,7
25
12,4
23,5
13,2
21,5
13,6
19
13,9
14,5
14
A
m 30,5
kW 11,4
30
12,3
29,5
13,2
28
14,2
26,5
14,9
25
15,5
22,5
16
19
16,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
3
3,6
4,3
40
45
50
60
70
80
90
100
110
120
144
162
180
216
252
288
324
360
396
432
l/min 2400 2700 3000 3600 4200 4800 5400 6000 6600 7200
E
m 17
kW 10,1
16
10,3
MEC-A 1/125
15
12
7,8
10,4 10,7 10,6
D
m 21
kW 12,1
19,5
12,5
18,5
12,9
16
13,3
13
14
9,9
14
C
m 24,4
kW 14,2
23,5
14,5
22,5
15,5
20
16
17
16,5
14
17
10,5
17,5
B
m 27
kW 16
26
17
25
17,5
22,5
18,5
20
19,5
17,5
20
13,5
20,5
A
m 29
kW 17,5
28,5
18,5
27
19
25,5
20
23
21,5
19,5
22
16
22
3,7
4,1
4,5
3
3,1
3,3
5,1
12
22,5
6
150
X
125
E
m 35
kW 20,5
34,5
21,5
33,5
22
31
24
28
25,5
24
26,5
19
28
D
m 40
kW 23,5
39,5
25
39
26
36,5
28
33,5
30
30
31
26
32,5
21
32,5
C
m 44
kW 26,5
43
28
43
29,5
41
32,5
38,5
34
36
36,5
31,5
38
27
39,5
B
m 47,5
kW 29,5
47
31
47
32,5
45,5
35,5
43
38
40
40,5
36,5
42,5
32
45
27,5
46,5
A
m 52
kW 32,5
51
34
51
35,5
50
39,5
48,5
42,5
46
45,5
42,5
48,5
38,5
50
34
52
2,6
2,8
3,1
3,5
4,1
5
NPSH m
2,5
2,5
6,1
E
m 36
12,9
kW
35
14
34
15
32
16
30
17
27
17,5
24,5
18
21
18,5
D
m 40,5
14,5
kW
40
16
38
17
37
18
35
19
32
20
29,5
20,5
26,5
21,5
20
21,5
G
m 55
kW 32,5
55
34,5
55
37
54
42
51
47
45,5 49
43
52
37
54,5
C
m 44
16
kW
44
18
43
19,5
42
20,5
40
22
37,5
23
35
24
32
25
25,5
25,5
F
m 60
kW 36,5
60
39,5
60
40,5
59
47
57
53
51,5 55
49
59
44
61
38
61,5
B
m 48
17,5
kW
47,5
19,5
46,5
21
46
22,5
44
24
42
25,5
39,5
26,5
37
27
30,5
29
E
m 65
kW 40,5
65
44
65
46,5
64
51,5
62
60
57,5 61,5
57
66
52
70
46
73,5
D
m 70
kW 45,5
70
48,8
69
51,5
68
57,5
67
65
62,5 67,5
61
72,5
57
77
52
79
C
m 75
kW 51,5
75
54,5
74
57,5
73
62,5
72
70
67,5 73
67
78
63
82
58
85
51
87
A
m 51
19,5
kW
51
21,5
2,1
2,2
NPSH m
125
X
100
l/s
m3/h
MEC-A 2/125
MEC-A 3/100
125
X
100
PORTATA - CAUDAL - FÖRDERLEISTUNG
NPSH m
B
NPSH m
2200
n [min -1]
Riduzione giranti
Rodetes
Laufraderkombination
DNa
x
DNm
Riduzione giranti
Rodetes
Laufraderkombination
CARATTERISTICHE DI FUNZIONAMENTO
CARACTERISTICAS DE FUNCIONAMIENTO
BETRIEBSMERKMALE
MEC-A
50
23
2,5
49,5
25
48
26,5
2,7
2,9
46
28
3,1
MEC-A 3/125
23
29,5
44
29,5
41,5
31
35,5
32,5
28
33
3,4
4
5
7
G
m 55
kW 20
54
22,5
MEC-A 4/100
53
52
50
25
27
29
F
m 60
kW 22,5
59
25
58
27,5
57
30
56
32
54
34
51
35,5
48
37
41
39
E
m 65
kW 25
64
27,5
63
30
62
32,5
61
35
59
37,5
57
39
54
41
47
43,5
D
m 70
kW 28
70
31
69
33,5
68
36
67
38,5
65
41
63
43,5
60
45,5
54
49
3
3
3
3
3,3
4
4,4
4,9
C
m 75
kW 30
75
33
75
36,5
74
39,5
72
42,5
71
45,5
69
48
67
50
61
53
B
m 82
kW 32
81
36
81
39,5
80
42,5
79
46
77
48,5
76
52
73
55
68
60
61
64,5
A
m 87
kW 35
87
39,5
86
42,5
86
47
85
50
84
53,5
82
57,5
80
60
75
67
69
72,5
3,3
3,3
4
4,2
NPSH m
150
X
125
48
30,5
46
32
42
33
34
34
B
m 81
kW 57,5
80
60,5
80
63
79
70
78
76
76
81
74
85
70
89
64
92
57
96
A
m 86
kW 62,5
86
66
86
69
85
76
84
82
82
88
79
93
75
98
70
101
64
104
5,9
NPSH m
2,8
2,8
2,8
2,8
3
3,6
4,3
5,3
6,4
7,6
44,5
53
7
MEC-AZH 4/100
125
X
100
NPSH m
3,3
3,3
3,3
4,6
5,8
7
Cod. 996427-01-05
m = Prevalenza manometrica totale
Altura de impulsión manométrica total
Manometrische Gesamtförderhöhe
kW = Potenza assorbita
Potencia absorbida
Leistungsaufnahme
N.B.
Oltre alla pompa, precisare sempre anche la riduzione girante. (A,B,C, ecc.) Es.:
MEC-A 1/100C
NOTA: Además de la bomba, precisar también el tipo de combinación de los rodetes.
(A,B,C, ecc.) Ej: MEC-A 1/100C
ANM: Neben der Pumpe auch den Typ der Laufraderkombination angeben. (A,B,C,
und so weiter) Ex.: MEC-A 1/100C
25
POMPE CENTRIFUGHE MONOGIRANTI AD ASSE ORIZZONTALE
BOMBAS CENTRIFUGAS MONOCELULARES DE EJE HORIZONTAL
EINSTUFIGE HORIZONTALE KREISELPUMPEN
Cod. 996427-01-05
MEC-A
26
POMPE CENTRIFUGHE MONOGIRANTI AD ASSE ORIZZONTALE
BOMBAS CENTRIFUGAS MONOCELULARES DE EJE HORIZONTAL
EINSTUFIGE HORIZONTALE KREISELPUMPEN
PORTATA - CAUDAL - FÖRDERLEISTUNG
DNa
x
DNm
l/s
1,5
2
3
4
5
6
7
8
9
10
m3/h
5,4
7,2
10,8
14,4
18
21,6
25,2
28,8
32,4
36
l/min
90
120
180
240
300
360
420
480
540
600
G
m
kW
7,1
0,3
6,9
0,3
6,3
0,3
5,4
0,3
3,8
0,3
E
m
kW
9,1
0,3
8,9
0,3
8,5
0,4
7,7
0,5
6,5
0,5
5
0,5
C
m 11,5
kW
0,4
11
0,4
11
0,5
10
0,6
9,1
0,7
7,8
0,7
6,4
0,8
A
m 13,5
kW
0,5
13,5
0,6
13
0,7
12
0,8
11,5
0,8
10
0,9
8,7
0,9
7
0,9
1,4
1,5
1,6
1,7
1,9
2,9
5
mm
mm
PORTATA - CAUDAL - FÖRDERLEISTUNG
l/s
4
NPSH m
1,3
6
7
8
9
18
21,6
25,2
28,8
32,4
39,6 46,8
54
61
l/min 240
300
360
420
480
540
660
780
900
1020
14,5
0,6
13
0,7
11
0,7
C
m 17
kW
0,6
17
0,7
16,5
0,8
14,5
0,9
11
1
B
m 20,5
kW
0,7
20,5
0,8
20
1
18
1,1
15,5
1,3
11
1,4
A
m 24
kW
0,9
24
1
24
1,2
22,5
1,4
20
1,6
16,5
1,7
12,5
1,8
1,2
1,2
1,3
1,5
2
1,2
65
X
50
G
6,5
0,4
5,9
0,4
5,1
0,4
4,1
0,4
E
m
kW
8,6
0,6
8
0,6
7,3
0,6
6,3
0,6
5,2
0,6
C
m 11
kW
0,7
10,5
0,8
9,8
0,8
8,9
0,8
7,8
0,9
6,5
0,9
A
m 13
kW
0,9
12,5
1
11
1,1
10
1,1
9
1,2
7,1
1,2
2,3
2,8
3,2
4,6
NPSH m
2
2
6,9
0,8
6,2
1
65
X
50
15
1,2
15
1,3
14,5
1,4
14
1,5
13
1,6
11
1,7
8,6
1,7
C
m 18
1,3
kW
18
1,5
17,5
1,6
17,5
1,7
17
1,8
16,5
1,9
14,5
2,1
12,5
2,2
9,4
2,3
B
m 20,5
1,5
kW
20,5
1,7
20,5
1,8
20
2
20
2,1
19,5
2,3
18
2,5
16
2,7
13,5
2,9
10,5
3
A
m 23,5
1,8
kW
23,5
2
23,5
2,2
23,5
2,4
23
2,6
23
2,7
21,5
3
20
3,3
17,5
3,5
14,5
3,7
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,4
3
3,9
4,8
MEC-A 2/50
m 25,5
kW
1
25,5
1,2
25
1,5
24,5
1,7
23
1,8
21
2
18,5
2,2
15,5
2,3
D
m 29
kW
1,3
29
1,5
29
1,8
28
1,9
27
2,2
25
2,3
23
2,5
20
2,7
16,5
2,8
C
m 32
kW
1,5
32
1,7
32
1,9
31,5
2,2
31
2,5
29,5
2,7
27
2,9
24,4
3,2
21
3,3
17
3,4
B
m 36,5
kW
1,8
37
1,9
36,5
2,2
36
2,5
34,5
2,9
33
3,2
31
3,4
28,5
3,7
26
3,8
A
m 38
kW
1,9
38,5
2
38,5
2,4
38
2,8
37
3,1
36
3,4
34
3,7
31,5
4
2,3
2,4
2,4
2,5
2,5
2,8
3,1
2,3
2,1
m 15,5
kW
1,1
NPSH m
E
NPSH m
12
1
D
MEC-A 2/40
50
X
40
15
MEC-A 1/50
m 14,5
kW
0,5
1,2
13
MEC-A 01/50
D
NPSH m
11
m
kW
MEC-A 1/40
50
X
40
17
5
m3/h 14,4
MEC-A 01/40
50
X
40
2400
n [min -1]
Riduzione giranti
Rodetes
Laufraderkombination
DNa
x
DNm
Riduzione giranti
Rodetes
Laufraderkombination
CARATTERISTICHE DI FUNZIONAMENTO
CARACTERISTICAS DE FUNCIONAMIENTO
BETRIEBSMERKMALE
MEC-A
E
m 24,5
1,8
kW
24
2
23
2,2
22
2,4
20,5
2,5
19
2,6
15,5
2,8
D
m 28,5
2,1
kW
28
2,3
27,5
2,6
27
2,8
26
3
24,5
3,2
21,5
3,5
16,5
3,7
C
m 32,5
2,5
kW
32
2,8
31,5
3,1
31
3,3
30
3,5
29
3,8
26
4,1
22,5
4,4
17
4,6
22,5
4
B
m 35,5
2,9
kW
35
3,2
35
3,5
34
3,8
33,5
4
32,5
4,2
29,5
4,7
26
5,1
21
5,3
28,5
4,2
25
4,4
A
m 38
3,2
kW
38
3,5
37,5
3,9
37
4,1
36
4,4
35
4,7
32,5
5,2
29,5
5,6
25,5
5,9
20,5
6
3,4
3,9
1,2
1,2
1,2
1,2
1,3
1,5
1,9
2,5
3,5
5
65
X
50
NPSH m
MEC-A 3/50
65
X
50
E
m 43
kW
3,5
42,5
3,9
42
4,3
41
4,7
40
5
38
5,3
34
5,9
28
6,3
D
m 47
kW
4
47
4,4
46
4,8
45,5
5,1
44
5,6
43
6
39
6,6
33,5
7,2
26
7,7
C
m 51
kW
4,4
51
5
50
5,4
50
5,9
49
6,2
47,5
6,6
44
7,5
39
8,1
32
8,7
B
m 56
kW
5,1
56
5,6
55
6,2
55
6,6
54
7,1
53
7,6
50
8,5
45,5
9,2
39
9,6
30
10,3
A
m 61
kW
5,8
61
6,1
60
6,9
60
7,5
59
7,9
58
8,5
55
9,4
51
10,1
45,5
10,9
37,5
11,5
2,3
2,3
2,3
2,3
2,3
2,7
3
4
4,9
NPSH m
2,3
Cod. 996427-01-05
m = Prevalenza manometrica totale
Altura de impulsión manométrica total
Manometrische Gesamtförderhöhe
kW = Potenza assorbita
Potencia absorbida
Leistungsaufnahme
N.B.
Oltre alla pompa, precisare sempre anche la riduzione girante. (A,B,C, ecc.) Es.:
MEC-A 1/40C
NOTA: Además de la bomba, precisar también el tipo de combinación de los rodetes.
(A,B,C, ecc.) Ej: MEC-A 1/40C
ANM: Neben der Pumpe auch den Typ der Laufraderkombination angeben. (A,B,C,
und so weiter) Ex.: MEC-A 1/40C
27
mm
CARATTERISTICHE DI FUNZIONAMENTO
CARACTERISTICAS DE FUNCIONAMIENTO
BETRIEBSMERKMALE
n [min -1]
PORTATA - CAUDAL - FÖRDERLEISTUNG
DNa
x
DNm
l/s
10
12
14
16
18
20
22
25
28
m3/h 28,8
36
43,2
50
58
65
72
79
90
101
l/min 480
600
720
840
960
8
1080 1200 1320 1500 1680
Riduzione giranti
Rodetes
Laufraderkombination
DNa
x
DNm
Riduzione giranti
Rodetes
Laufraderkombination
2400
POMPE CENTRIFUGHE MONOGIRANTI AD ASSE ORIZZONTALE
BOMBAS CENTRIFUGAS MONOCELULARES DE EJE HORIZONTAL
EINSTUFIGE HORIZONTALE KREISELPUMPEN
PORTATA - CAUDAL - FÖRDERLEISTUNG
l/s
14
16
18
20
25
30
35
40
45
50
m3/h
50
58
65
72
90
108
126
144
162
180
l/min 840
960
1080 1200 1500 1800 2100 2400 2700 3000
D
m 12,5
kW
2,6
11,5
2,7
10,5
2,8
9,8
2,9
7,2
3
C
m 15,5
kW
3,3
15
3,4
14,5
3,6
14
3,7
11,5
4
B
m 19
kW
3,9
18,5
4
18
4,2
17,5
4,4
15
4,7
12
5
A
m 22
kW
4,8
22
5
21,5
5,1
21
5,4
19
5,8
16,5
6,2
13,5
6,5
10
6,6
2,1
2,3
3,1
4
5,1
mm
MEC-A 01/65
80
X
65
m
kW
7
0,8
6
0,8
4,5
0,8
E
m
kW
8,3
1
7,2
1
5,8
1
4
1
C
m 10,5
kW
1,2
9,9
1,3
8,7
1,4
7,2
1,4
5,4
1,4
A
m 13
kW
1,6
12,5
1,7
11,5
1,8
10
1,9
8,8
2
6,9
2
1,8
1,8
1,9
2,1
2,6
3,9
D
m 14
kW
1,8
13,5
2
MEC-A 1/65
12
10,5
8,5
2,2
2,3
2,4
C
m 17,5
kW
2,3
16,5
2,6
15,5
2,9
NPSH m
80
X
65
MEC-A 1/80
G
14,5
3,1
12,5
3,3
100
X
80
NPSH m
11
3,3
100
X
80
m 21
kW
2,7
20,5
3,1
19,5
3,5
18
3,7
16,5
4
14,5
4,2
12,5
4,3
A
m 24
kW
3,2
23,5
3,6
22,5
4
21,5
4,4
19,5
4,4
18
4,6
16
5,1
14
5,3
2,2
2,4
2,9
3,2
3,7
4,2
4,8
2,2
MEC-A 2/65
80
X
65
m 24,5
3
kW
24
3,5
23,5
3,7
22
4
20,5
4,2
18,5
4,5
16
4,6
13,5
4,8
D
m 28
3,7
kW
28
4,1
27,5
4,5
26,5
4,8
25,5
5,2
23,5
5,5
21,5
5,9
19,5
6
15,5
6,2
C
m 32,5
4,4
kW
32,5
4,8
32
5,3
31,5
5,9
30
6,2
29
6,6
27,5
7
25,5
7,3
21,5
7,7
16,5
8
B
m 36,5
5,1
kW
36,5
5,6
36
6,2
35,5
6,6
34,5
7,1
33,5
7,6
32
8
30,5
8,5
27
8,8
21,5
9,4
A
m 38,5
kW
5,7
39
6,2
38,5
6,8
38
7,3
37,5
7,9
36,5
8,5
35,5
8,8
33,5
9,4
30,5
9,9
2
2,1
2,2
2,5
2,8
3,1
3,5
4,2
80
X
65
2
2,1
2,1
2,1
E
m 26
kW
5,2
25,5
5,8
25
5,9
24
6,5
21,5
7
18,5
7,3
14
7,4
D
m 30
kW
6
29,5
6,6
29
7
28,5
7,3
26,5
8,5
24
9,2
20,5
9,6
16,5
9,9
C
m 34
7,3
kW
34
7,7
34
8,1
33,5
8,7
32
9,7
29,5
10,7
26
11,8
22
12,1
17,5
12,5
B
m 38
8,2
kW
38
8,8
37,5
9,5
37,5
9,9
36,5
11,4
35
12,5
32
13,6
28,5
14,5
25
15
A
m 40,5
kW
9
40,5
9,6
40,5
10,3
40
11
39,5
12,5
37,5
13,4
35,5
14,7
32
16
28
16,5
2,1
2,1
2,1
2,3
2,8
NPSH m
E
NPSH m
2,1
3,3
4,2
5,7
MEC-A 3/80
E
m 45,5
9,7
kW
45
10,7
44,5
11,4
44
12
42
13,5
39,5
15
36
16
32
17
D
m 50
11
kW
49,5
11,8
49
12,5
48,5
13,2
47
15,3
45
17
42
18,5
38
20
33
21
C
m 54
12,5
kW
54
13,2
53
14,1
53
15
51
17
50
19
47
20,5
44
23
40
23,5
25,5
10,7
B
m 59
14
kW
59
15
59
16
58
17
55
19
55
21,5
53
23
50
25
46
26,5
40
27,5
5
A
m 65
16
kW
65
16,5
64
17,5
64
19
63
21
61
23,5
58
25,5
56
27
52
29,5
47
31
NPSH m
2
2,1
2,2
3,2
4
4,6
5,2
6
61
25,5
58
28
52
29,5
100
X
80
m 43
5,6
kW
42,5
6,6
MEC-A 3/65
41,5 40
38,5
7,3
7,8
8,3
36,5
8,8
34,5
9,2
31,5
9,6
27
9,9
D
m 47
6,5
kW
47
7,3
46
8,1
45
8,8
43
9,4
41,5
9,9
39,5
10,4
37
11
33
11,8
28
11,8
G
m
kW
66
16
66
17,5
66
19
C
m 51
7,3
kW
51
8,1
51
8,9
50
9,6
48
10,4
47
11,1
45
11,8
43
12,5
39
13,2
34,5
13,8
F
m
kW
71
18,5
71
19
70
20,5
70
22
68
25
65
28
61
30,5
57
32,5
51
34
B
m 56
8,1
kW
56
8,9
56
9,9
55
11
53
11,8
52
12,5
50
13,2
48,5
14
45
15
50
16
E
m
kW
76
20
76
21,5
75
22,5
75
24
74
27
71
30
68
33
63
35,5
58
36,5
m 61
8,8
kW
61
10
60
11
59
12,2
58
13,2
57
14
56
15
54
16
51
17
46,5
18
D
m
kW
82
22
82
23,5
81
25
81
26,5
79
30
77
33
74
36
69
38,5
65
59
40,5 42,5
2,9
3
C
m
kW
88
24
88
25,5
87
27
87
28,5
86
32,5
83
36
80
39,5
76
42
71
45
67
47
B
m
kW
95
26,5
95
28
94
29,5
94
31
92
34,5
90
38
87
41,5
82
45
78
48
72
50
A
m 101 101 101 100
kW
28,5 30,5 32,5 34
99
38
96
41
93
45,5
89
48,5
84
78
51,5 54
4
4,5
NPSH m
2,8
2,8
2,8
3,1
3,5
4
4,7
5,3
100
X
80
NPSH m
m = Prevalenza manometrica totale
Altura de impulsión manométrica total
Manometrische Gesamtförderhöhe
3,5
3,5
2,3
2,9
MEC-A 4/80
65
63
20
23
3,5
3,5
3,5
3,5
5,9
7,6
kW = Potenza assorbita
Potencia absorbida
Leistungsaufnahme
Oltre alla pompa, precisare sempre anche la riduzione girante. (A,B,C, ecc.) Es.:
MEC-A 1/65C
NOTA: Además de la bomba, precisar también el tipo de combinación de los rodetes.
(A,B,C, ecc.) Ej: MEC-A 1/65C
ANM: Neben der Pumpe auch den Typ der Laufraderkombination angeben. (A,B,C,
und so weiter) Ex.: MEC-A 1/65C
28
2,1
24
17
E
A
N.B.
8,9
5,1
MEC-A 2/80
B
NPSH m
8,5
4,2
Cod. 996427-01-05
MEC-A
POMPE CENTRIFUGHE MONOGIRANTI AD ASSE ORIZZONTALE
BOMBAS CENTRIFUGAS MONOCELULARES DE EJE HORIZONTAL
EINSTUFIGE HORIZONTALE KREISELPUMPEN
mm
125
X
100
PORTATA - CAUDAL - FÖRDERLEISTUNG
l/s
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
m3/h
108
126
144
162
180
198
216
234
252
270
l/min 1800 2100 2400 2700 3000 3300 3600 3900 4200 4500
DNa
x
DNm
mm
MEC-A 1/100
7,4
5,4
4,3
4
D
m 10,5
4,5
kW
9
4,5
C
m 13
5,2
kW
11,5
5,3
10
5,3
8,2
5
6,3
4,7
B
m 15,5
6,1
kW
14
6,2
12,5
6,3
11
6,2
9,1
6,1
7,2
5,7
A
m 18,5
kW
7
17,5
7,3
16
7,6
14,5
7,6
12,5
7,6
10,5
7,4
2,6
2,9
3,2
3,7
4
4,8
E
m 22
8,8
kW
21
9,6
19
10,2
17
10,4
14,5
10,5
D
m 26
kW 10,9
25
11,6
23
12,2
21,5
12,5
19,5
12,6
16,5
13,2
C
m 30
kW 12,5
29
13,4
27,5
14,2
26
15
24
15,5
21,4
16
NPSH m
150
X
125
MEC-A 2/100
125
X
100
18,5
16
32,5
14,8
31
16
29,5
17
27,5
17,5
25
18,5
22,5
18,5
19
19
A
m 36,5
kW 15,5
35,5
16,5
34,5
17,5
33
18,5
31
20
29
20,5
26,5
21,5
23
22,5
2,5
2,5
2,7
2,9
3,9
4,4
5,3
150
X
125
MEC-A 3/100
125
X
100
55
60
65
70
75
80
90
100
110
120
198
216
234
252
270
288
324
360
396
432
l/min 3300 3600 3900 4200 4500 4800 5400 6000 6600 7200
E
m 18
kW 14,7
16,5
14,8
MEC-A 1/125
15
13
11
14,8 14,6 14,3
9,5
13,2
D
m 23,5
kW 17,5
21
18
19,5
18,5
17,5
18,5
16
18
14
17,5
10,5
16
C
m 26,5
kW 20
25
20,5
23,5
21,5
22
21,5
20
22
18,5
22
14,5
21,5
B
m 30
kW 22,5
28,5
23,5
27,5
24
26
25
24,5
25,5
22,5
26
19,5
27
15
27
A
m 32,5
kW 25
31,5
25,5
30
26,5
28,5
27
27
28
25,5
28,5
22,5
29,5
18,5
31
2,9
3,1
3,3
4
4,7
5,6
38
31
37
32
35,5
33
33,5
34
31,5
34,5
27
35
22
35
D
m 45,5
kW 33,5
44,5
35
43,5
36,5
42
38
40,5
39,5
39
40,5
35
42,5
30
44
25
45
C
m 51
kW 38
50
40
49
42
48
44
46,5
45,5
45
47
41
50
37,5
51,5
32,5
53
B
m 55
kW 42,5
55
44,5
54
46,5
53
48,5
52
50
51
51,5
47
54,5
45
57,5
38,5
60
33
61,5
A
m 61
kW 47
60
49
60
51,5
59
53,5
58
55
57
57,5
54
60
50
63
46
66
40
67,5
3
3,1
7
NPSH m
5
6
66
49
MEC-AZRBH 3/125
65
64
63
62
60
51,5 54
56,5 59
61,5
55
50
65,5 69
43
72
m
kW
71
53
70
56
70
59
69
68
61,5 64,5
66
66
63
58
71,5 76
52
80
45,5
82
E
m
kW
78
59,5
78
62,5
77
66
76
75
68,5 71,5
74
74,5
71
79
67
84
61
88
54
91
D
m
kW
84
64,5
83
67,5
83
71,5
82
74
81
77
80
80
77
87
73
91
67
96
61
98
C
m
kW
90
72,5
90
76
89
79
89
82
88
87
87
88
84
95
79
100
74
104
67
105
41,5
19
40
20,5
38
21,5
36
22,5
33
23,5
30
24
26,5
24,5
22
24,5
D
m 47,5
kW
20
46,5
22
45
23,5
43,5
24
41,5
25,5
38,5
27
36
28
32,5
29
28,5
29,5
24,5
30
G
m
kW
C
m 52
kW
22
52
24
51
26
49
27
47
29,5
45
31
42,5
32,5
39,5
33
36
34
32
34,5
F
B
m 57
24
kW
56
25,5
55
28
54
29,5
52
31,5
50
33
47,5
34,5
44,5
36
41
37
37,5
38
NPSH m
2,4
61
29,5
60
31,5
59
34
57
35,5
55
37,5
2,6
2,8
3
3,2
3,6
57
39,5
53
39
4,1
50
40,5
47
42
43,5
43,5
3,8
4,2
54
41
50
42,5
46
43,5
41,5
43,5
B
m
kW
96
81
96
85
95
88
95
92
94
95
93
98
91
104
87
109
82
115
76
118
A
m 102
92
kW
102
95
102
99
101
103
101
107
100
110
97
117
94
124
89
129
83
132
3
3
3
64
31
F
m 71
30,5
kW
70
34
69
36,5
67
40
66
42,5
64
45
61
47
57
48,5
54
50
50
50,5
E
m 77
34
kW
76
37,5
75
40,5
73
43,5
72
46,5
70
48,5
68
51,5
64
53,5
62
55
57
56,5
D
m 83
37,5
kW
82
41
81
44
80
48
79
51
77
53,5
75
56
72
59
70
61,5
66
63
C
m 89
42,5
kW
88
46,5
87
50
87
53
85
56
84
59,5
82
62,5
80
65,5
78
68
74
70,5
3,8
3,8
4
4,5
5
5,4
6
6,7
NPSH m
3,3
m = Prevalenza manometrica totale
Altura de impulsión manométrica total
Manometrische Gesamtförderhöhe
Cod. 996427-01-05
3,4
6,5
m 65
28
kW
3,8
2,8
5,5
G
3,8
150
X
125
2,4
4,8
MEC-AZH 4/100
63
61
60
33
35,5 38
NPSH m
3,6
m 39,5
kW 29,5
m 42,5
kW
17,5
m 61
28
kW
2,7
E
E
A
125
X
100
l/s
m3/h
MEC-A 2/125
m 33,5
kW 14
3,2
PORTATA - CAUDAL - FÖRDERLEISTUNG
NPSH m
B
NPSH m
2400
n [min -1]
Riduzione giranti
Rodetes
Laufraderkombination
DNa
x
DNm
Riduzione giranti
Rodetes
Laufraderkombination
CARATTERISTICHE DI FUNZIONAMENTO
CARACTERISTICAS DE FUNCIONAMIENTO
BETRIEBSMERKMALE
MEC-A
3,6
4
4,8
5,5
6,5
7,5
kW = Potenza assorbita
Potencia absorbida
Leistungsaufnahme
N.B.
Oltre alla pompa, precisare sempre anche la riduzione girante. (A,B,C, ecc.) Es.:
MEC-A 1/100C
NOTA: Además de la bomba, precisar también el tipo de combinación de los rodetes.
(A,B,C, ecc.) Ej: MEC-A 1/100C
ANM: Neben der Pumpe auch den Typ der Laufraderkombination angeben. (A,B,C,
und so weiter) Ex.: MEC-A 1/100C
29
POMPE CENTRIFUGHE MONOGIRANTI AD ASSE ORIZZONTALE
BOMBAS CENTRIFUGAS MONOCELULARES DE EJE HORIZONTAL
EINSTUFIGE HORIZONTALE KREISELPUMPEN
Cod. 996427-01-05
MEC-A
30
POMPE CENTRIFUGHE MONOGIRANTI AD ASSE ORIZZONTALE
BOMBAS CENTRIFUGAS MONOCELULARES DE EJE HORIZONTAL
EINSTUFIGE HORIZONTALE KREISELPUMPEN
50
X
40
PORTATA - CAUDAL - FÖRDERLEISTUNG
l/s
1,5
2
3
4
5
6
7
8
10
12
m3/h
5,4
7,2
10,8
14,4
18
21,6
25,2
28,8
36
43,2
l/min
90
120
180
240
300
360
420
480
600
720
G
m
kW
8,6
0,3
8,4
0,3
MEC-A 01/40
7,9
7
5,6
0,4
0,4
0,5
3,4
0,5
E
m 11
0,4
kW
11
0,4
10,5
0,5
9,6
0,6
8,6
0,6
7,1
0,7
C
m 14
0,5
kW
13,5
0,6
13
0,7
12,5
0,7
11,5
0,8
10,5
0,9
9
1
7
1
A
m 16,5
0,7
kW
16
0,8
16
0,9
15
1
14
1
13
1,1
11,5
1,2
10
1,2
6,4
1,2
2
2
2
2
2,5
3
4
5,5
mm
NPSH m
50
X
40
2
5,2
0,7
DNa
x
DNm
D
m 17,5
kW
0,6
17,5
0,7
C
m 21
kW
0,8
21
0,9
20,5
1
18,5
1,2
15,5
1,3
11
1,4
B
m 25
kW
0,9
25
1,1
24
1,3
23
1,5
20
1,6
16
1,8
11
1,9
A
m 29,5
kW
1,1
29,5
1,3
29
1,5
27,5
1,8
25,5
2
22
2,2
18
2,3
13
2,4
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
2
3
E
m 31
kW
1,5
31
1,6
31
1,8
30
2,1
29
2,4
27
2,6
25
2,9
22
3,1
D
m 35
kW
1,7
35
1,8
35
2,2
35
2,5
34
2,8
32
3,1
30
3,3
27
3,5
20
4
C
m 39,5
kW
1,9
40
2,1
39,5
2,5
39
2,9
38
3,2
36,5
3,5
35
3,8
32
4
25,5
4,5
B
m 44
kW
2,2
44
2,5
44
2,9
43
3,2
42,5
3,7
41,5
4
40
4,3
37,5
4,7
31,5
5,1
A
m 46,5
kW
2,5
46,5
2,6
46
3,2
46
3,6
45
4
44
4,4
42,5
4,7
40
5,1
2,5
2,5
2,5
2,5
2,8
3
PORTATA - CAUDAL - FÖRDERLEISTUNG
l/s
5
6
7
8
10
12
14
16
18
20
m3/h
18
21,6
25,2
28,8
36
43,2
50
58
65
72
l/min 300
360
420
480
600
720
840
960
G
m
kW
7,5
0,5
6,6
0,5
MEC-A 01/50
5,4
4,2
0,6
0,6
E
m 10
0,7
kW
9,4
0,8
8,5
0,8
7,3
0,8
C
m 13
1
kW
12,5
1
11,5
1,1
10,5
1,1
7,7
1,2
A
m 15,5
1,2
kW
15
1,3
14,5
1,4
13,5
1,5
11
1,6
2
2
2,5
3,2
mm
65
X
50
MEC-A 1/40
16,5 14,5 11
0,9
1
1,1
NPSH m
NPSH m
5,5
1,1
65
X
50
2
NPSH m
2,5
2,5
1080 1200
8
1,6
5
D
m 18,5
kW
1,5
18
1,6
MEC-A 1/50
18
17,5 16
1,8
1,9
2
C
m 22
kW
1,8
22
2
21,5
2,3
21
2,4
20
2,6
18
2,7
15,5
2,9
12,5
2,8
B
m 25
kW
2,1
25
2,3
25
2,8
24,5
2,9
24
3,1
22,5
3,5
20
3,7
17,5
3,8
14
3,9
A
m 28,5
kW
2,5
29
2,8
29
3,2
28,5
3,4
28
3,7
26,5
4
24,5
4,4
22
4,7
19
4,9
15,5
5,1
2
2
2,1
2,5
3
3,5
4,1
5
6,5
NPSH m
2
MEC-A 2/40
50
X
40
2650
n [min -1]
Riduzione giranti
Rodetes
Laufraderkombination
DNa
x
DNm
Riduzione giranti
Rodetes
Laufraderkombination
CARATTERISTICHE DI FUNZIONAMENTO
CARACTERISTICAS DE FUNCIONAMIENTO
BETRIEBSMERKMALE
MEC-A
13,5
2,2
11
2,3
MEC-A 2/50
E
m 29
2,6
kW
28,5
2,9
28
3,1
26,5
3,2
23,5
3,4
19,5
3,6
14
3,6
D
m 34
3
kW
33,5
3,3
33
3,6
32
3,8
29
4,2
25,5
4,5
20,5
4,6
14
4,7
C
m 39
3,6
kW
38
3,9
38
4,2
37
4,5
34,5
4,9
31
5,3
26,5
5,6
20,5
5,8
21
5,6
B
m 43
4,1
kW
43
4,5
42
4,8
41,5
5,1
39
5,7
36
6,2
32
6,7
27
7
22
7,2
34
5,6
25
6,1
A
m 46,5
4,5
kW
46
5
45,5
5,4
45
5,7
43
6,3
40
6,9
36,5
7,3
32
7,7
27
8
21,5
8,1
4
5,2
2,2
2,2
2,2
2,5
3
4
5
7
65
X
50
NPSH m
2,2
2,2
MEC-A 3/50
65
X
50
E
m 52
kW
5,1
52
5,5
51
6
50
6,6
47
7,3
42,5
8,1
36
8,8
27
9,2
D
m 57
kW
5,9
57
5,8
56
7
55
7,3
53
8,3
48,5
9,1
43
9,5
35
10,3
C
m 63
kW
6,6
63
7,3
62
7,8
61
8,4
58
9,2
55
10,3
49
11
42
11,8
33
12,1
B
m 69
kW
7,5
69
8,1
68
8,8
67
9,3
65
10,4
62
11,6
56
12,5
50
13,2
40,5
13,9
A
m 75
kW
8,4
75
8,9
75
9,5
74
10,3
72
11,8
69
12,9
64
14
58
15
50
16
2,5
2,5
2,5
2,5
3
4
5
NPSH m
2,5
Cod. 996427-01-05
m = Prevalenza manometrica totale
Altura de impulsión manométrica total
Manometrische Gesamtförderhöhe
3,5
kW = Potenza assorbita
Potencia absorbida
Leistungsaufnahme
N.B.
Oltre alla pompa, precisare sempre anche la riduzione girante. (A,B,C, ecc.) Es.:
MEC-A 1/40C
NOTA: Además de la bomba, precisar también el tipo de combinación de los rodetes.
(A,B,C, ecc.) Ej: MEC-A 1/40C
ANM: Neben der Pumpe auch den Typ der Laufraderkombination angeben. (A,B,C,
und so weiter) Ex.: MEC-A 1/40C
31
mm
CARATTERISTICHE DI FUNZIONAMENTO
CARACTERISTICAS DE FUNCIONAMIENTO
BETRIEBSMERKMALE
n [min -1]
PORTATA - CAUDAL - FÖRDERLEISTUNG
l/s
10
12
14
16
18
20
22
24
28
m3/h 28,8
36
43,2
50
58
65
72
79
86
101
l/min 480
600
720
840
960
8
1080 1200 1320 1440 1680
DNa
x
DNm
Riduzione giranti
Rodetes
Laufraderkombination
DNa
x
DNm
Riduzione giranti
Rodetes
Laufraderkombination
2650
POMPE CENTRIFUGHE MONOGIRANTI AD ASSE ORIZZONTALE
BOMBAS CENTRIFUGAS MONOCELULARES DE EJE HORIZONTAL
EINSTUFIGE HORIZONTALE KREISELPUMPEN
PORTATA - CAUDAL - FÖRDERLEISTUNG
l/s
16
17
18
20
25
30
35
40
45
50
m3/h
58
61
65
72
90
108
126
144
162
180
l/min 960
1020 1080 1200 1500 1800 2100 2400 2700 3000
D
m 15,5
kW
3,5
15
3,6
MEC-A 1/80
14,5 14
11,5
3,7
3,8
4
C
m 19,5
kW
4,3
19
4,5
18,5
4,6
18
4,8
15,5
5,1
13
5,4
B
m 23,5
kW
5,3
23
5,5
22
5,7
22
5,9
20
6,5
17,5
7
14
7
10,5
7
A
m 27
kW
6,2
27
6,5
27
6,7
26,5
7
25
7,8
22,5
8,5
20
9
14,5
9,6
2,8
2,8
2,8
2,9
3,2
4,1
5
mm
MEC-A 01/65
80
X
65
G
m
kW
9
1,1
7,9
1,1
6,5
1,2
4,8
1,1
E
m 10,5
1,3
kW
9,4
1,3
8,1
1,4
6,6
1,4
4,3
1,3
C
m 13
kW
1,6
12,5
1,7
11,5
1,8
10
1,9
8,4
1,7
6,3
1,7
A
m 16
kW
2,1
16
2,3
15
2,4
14
2,5
12
2,6
10,5
2,7
2
2,1
2,4
2,9
3,3
NPSH m
1,8
100
X
80
8,3
2,7
NPSH m
4
2,8
D
m 17,5
kW
2,4
16,5
2,6
15,5
2,9
14
3,1
12
3,2
C
m 22
kW
2,9
21
3,2
20
3,5
18,5
3,8
17
4
15
4,1
13
4,2
B
m 25,5
kW
3,4
25
3,8
24,5
4,2
23,5
4,6
22
5
20
5,3
18
5,3
16
5,6
13
5,6
A
m 29
kW
4,1
28,5
4,6
27,5
5,1
26,5
5,6
25,5
6
24
6,3
22
6,7
20,5
7
18
7,2
2,2
2,7
3,1
3,5
4,1
4,6
5,1
5,4
NPSH m
2
9
3,1
100
X
80
MEC-A 2/65
80
X
65
E
m 31,5
6,8
kW
31,5
7
31
7,3
30,5
7,7
28
8,8
25,5
9,5
22
10,3
17,5
10,3
D
m 37
8,4
kW
37
8,7
36,5
8,8
36,5
9,5
34,5
10,7
32
11,8
28
12,6
24,5
13,2
19,5
13,5
C
m 41
9,5
kW
41
9,6
41
10,2
41
10,7
40
12,3
38
13,3
35
14,7
31,5
16
27
16,5
21,5
17
B
m 46,5
11,1
kW
46,5
11,6
46
11,8
46
12,5
45,5
14,3
44
16
41,5
17,5
38
19
34
20
29
20,5
A
m 49,5
12,5
kW
49
12,6
49
13,2
49
14
48
16
47
17,5
44,5
19
41,5
20,5
38
21,5
33
22,5
2,5
2,5
2,5
2,6
2,9
3,2
4
5
NPSH m
30
4,4
29,5
5
28,5
5,4
27
5,7
25,5
5,3
23
6,2
21
6,3
D
m 35
4,8
kW
35
5,3
34,5
5,9
34
6,4
33
6,9
31,5
7,3
29,5
7,7
27
7,9
24,5
8,1
C
m 40
5,7
kW
40
6,2
40
7
39
7,6
38,5
8,1
37
8,6
35,5
9,2
33,5
9,5
31
9,9
B
m 44
6,5
kW
44,5
7,2
44,5
7,9
44
8,7
43,5
9,3
42,5
9,9
41
10,6
39
11
37
11,6
32
12,5
A
m 47
7,1
kW
47
7,9
47
8,6
47
9,5
46,5
10,1
45,5
10,8
44,5
11,4
43
12,1
41
12,6
36
13,7
2,4
2,4
2,4
2,4
2,4
2,5
2,9
3,2
3,8
5
E
m 53
7,5
kW
53
8,5
MEC-A 3/65
52
51
49,5
9,4 10,3 11
48
11,6
46
12
43
12,5
40
12,9
33
13
D
m 58
8,7
kW
58
9,5
58
10,7
57
11,7
56
12,5
54
13,2
52
13,8
49,5
14,3
46,5
15,5
40
15,5
H
m 71
kW
19
71
20
MEC-A 004/80
71
70
68
20,5 21,5 24,5
64
26
C
m 64
9,5
kW
64
11
64
11,9
63
12,9
62
14
60
14,7
58
15,5
56
16
53
17
46,5
17,5
G
m 78
kW
20,5
77
21,5
77
22
76
23,5
74
26,5
70
28,5
B
m 70
11
kW
70
12,3
69
13,3
69
14,7
68
15,5
67
16,5
65
17,5
63
18,5
61
19
55
20,5
F
m 84
kW
23
84
23,5
83
24
83
25,5
80
28,5
76
31
A
m 75
12,5
kW
76
13,6
75
14,7
75
16
74
17,5
73
18,5
72
19,5
70
20,5
68
21,5
63
23,5
E
m 91
kW
25
91
26
91
26,5
90
28
88
31,5
84
34,5
79
36,5
3
3
3
3
3,2
3,7
4,1
4,7
5,9
D
m 97
kW
27,5
97
28,5
97
29,5
96
31
94
34,5
90
37,5
86
39,5
C
m 104
kW
30
104
31
103 103
32,5 34
101
37,5
97
41
93
44
B
m 110
kW
32
110
33
110
34
109 107
35,5 40
104
44
100
48
A
m 114
kW
34
114 114
34,5 35
113
37
110 106
46,5 50
3
MEC-A 3/80
100
X
80
E
m 55
13,2
kW
54
14
54
14,5
53,5
14,8
52
17
49
18,5
46
20
42
21,5
37
23
D
m 60
kW
14,7
60
15,5
59
16
59
17
57
19
55
21,5
52
23,5
49
25
45
26,5
C
m 65
kW
16,5
65
17
65
17,5
64
18,5
63
21,5
61
23,5
59
26
56
28
53
30
47,5
32,5
B
m 72
kW
19
72
19,5
72
20
71
21
70
24
68
26,5
66
29
63
31,5
60
33
55
35
A
m 79
21,5
kW
79
22
79
22,5
78
23,5
77
26,5
75
29,5
73
32,5
70
35
67
37
63
39,5
2,9
3
3,2
3,8
4,3
5
NPSH m
100
X
80
NPSH m
m = Prevalenza manometrica totale
Altura de impulsión manométrica total
Manometrische Gesamtförderhöhe
2,7
2,5
2,8
2,5
2,5
2,8
112
42
3,2
4
5,6
6,3
5
kW = Potenza assorbita
Potencia absorbida
Leistungsaufnahme
Oltre alla pompa, precisare sempre anche la riduzione girante. (A,B,C, ecc.) Es.:
MEC-A 1/65C
NOTA: Además de la bomba, precisar también el tipo de combinación de los rodetes.
(A,B,C, ecc.) Ej: MEC-A 1/65C
ANM: Neben der Pumpe auch den Typ der Laufraderkombination angeben. (A,B,C,
und so weiter) Ex.: MEC-A 1/65C
32
2,5
m 30
4,1
kW
NPSH m
N.B.
2,5
E
NPSH m
80
X
65
9,4
5,4
MEC-A 2/80
MEC-A 1/65
80
X
65
8,3
4
Cod. 996427-01-05
MEC-A
POMPE CENTRIFUGHE MONOGIRANTI AD ASSE ORIZZONTALE
BOMBAS CENTRIFUGAS MONOCELULARES DE EJE HORIZONTAL
EINSTUFIGE HORIZONTALE KREISELPUMPEN
mm
PORTATA - CAUDAL - FÖRDERLEISTUNG
l/s
30
35
40
45
50
55
60
65
70
80
m3/h
108
126
144
162
180
198
216
234
252
288
l/min 1800 2100 2400 2700 3000 3300 3600 3900 4200 4800
DNa
x
DNm
mm
PORTATA - CAUDAL - FÖRDERLEISTUNG
l/s
55
60
65
70
75
80
90
100
110
120
m3/h
198
216
234
252
270
288
324
360
396
432
l/min 3300 3600 3900 4200 4500 4800 5400 6000 6600 7200
MEC-A 1/100
125
X
100
D
m 13,5
5,9
kW
12
5,9
10
5,8
8,4
5,5
C
m 16
6,8
kW
14,5
6,8
13
6,8
11
6,8
9
6,3
B
m 19
7,9
kW
17,5
8,1
16
8,2
14
8,2
12
8,1
10
7,8
A
m 23
9,2
kW
21,5
9,5
20
9,7
18,5
10
16,5
10
14,5
10
12,5
9,7
3,2
3,3
3,6
4
4,4
5
5,9
NPSH m
150
X
125
MEC-A 2/100
125
X
100
m 27,5
11,8
kW
26,5
12,1
24,5
13
22,5
13,2
20
13,6
17,5
13,7
D
m 32
13,3
kW
31
14,1
29,5
15
27,5
16
25,5
16,5
23
17
20
17
C
m 37
15,5
kW
36
17
34,5
17,5
33
19
31
20
29
20,5
26
21
22,5
21,5
B
m 40,5
17,5
kW
39,5
18,5
38,5
20
37
21
35
22
33,5
23
31
24
27
25
A
m 44,5
20
kW
43,5
21,5
42,5
23,5
41
24,5
39,5
25,5
37,5
26,5
35,5
28
32,5
28,5
3,5
3,5
3,5
3,5
3,7
4,1
4,9
150
X
125
5,5
150
X
125
E
51
25
50
26,5
48
28
46
29,5
43
30
40
31,5
37
32,5
33,5
33
D
m 58
25,5
kW
57
27
56
29,5
54
31
52
32,5
49,5
34
47
35,5
44
36,5
40
38
C
m 64
28
kW
63
30
62
32,5
61
34
59
36,5
57
38
55
40
52
42
49
43,5
42
45,5
B
m 70
30
kW
69
33
68
35,5
65
38
64
40
62
42
60
44
57
46,5
54
48
48
50
A
m 75
33,5
kW
74
36,5
73
39,5
72
42
70
44,5
68
47
66
48,5
64
50,5
61
52
55
4,5
2,4
2,4
2,5
3,4
4,8
2,7
2,9
MEC-A 1/125
19,5 17,5 15,5
18,5 18,5 18,5
13,5
18
9,5
17,5
D
m 28
22
kW
26,5
22,5
24,5
23,5
23
23,5
21
23,5
19
23
15
22
C
m 33,5
26,5
kW
32
27
31
28
29
28
27,5
29
25,5
29,5
21,5
29,5
17,5
29,5
B
m 37
29,5
kW
36
30
34,5
31
33,5
31,5
32
31
30
32,5
26
34
22,5
34
A
m 40
kW
32,5
39,5
33,5
38
34
36,5
35
35
36
33,5
36,5
29,5
36,5
26
38
2,6
2,9
3,9
4,5
3,1
3,1
3,3
5,1
m 49,5
36,5
kW
48,5
39
47
41
46
42,5
44
44
42
45,5
38
48
33,5
50
27
51,5
D
m 56
43,5
kW
55
45,5
54
48
53
50
51
51,5
50
53,5
46,5
56,5
42,5
59
37,5
60
32,5
61
3,5
3,7
4,1
5
5,7
7
5,1
2,8
3
3,1
3,3
C
m 63
kW 49,5
62
51,5
MEC-AZRB 2/125
61
60
59
57
53,5 55
56,5 59
54
61,5
50
64,5
45
67
40
68,5
B
m 69
kW 54,5
68
56
67
58
66
60,5
65
62,5
64
64,5
61
69
57
72
53
75
47
78
A
m 75
kW 60
75
62,5
74
64,5
73
67,5
72
70
71
72
69
76
65
81
61
85
56
88
3
3,1
3,3
5
6
7
NPSH m
3
3,5
3,8
4,2
5,8
m = Prevalenza manometrica totale
Altura de impulsión manométrica total
Manometrische Gesamtförderhöhe
Cod. 996427-01-05
3,5
E
NPSH m
m 52
23,5
kW
NPSH m
21
18
MEC-A 2/125
MEC-A 3/100
125
X
100
E
m 22,5
17,5
kW
NPSH m
E
NPSH m
2650
n [min -1]
Riduzione giranti
Rodetes
Laufraderkombination
DNa
x
DNm
Riduzione giranti
Rodetes
Laufraderkombination
CARATTERISTICHE DI FUNZIONAMENTO
CARACTERISTICAS DE FUNCIONAMIENTO
BETRIEBSMERKMALE
MEC-A
kW = Potenza assorbita
Potencia absorbida
Leistungsaufnahme
N.B.
Oltre alla pompa, precisare sempre anche la riduzione girante. (A,B,C, ecc.) Es.:
MEC-A 1/100C
NOTA: Además de la bomba, precisar también el tipo de combinación de los rodetes.
(A,B,C, ecc.) Ej: MEC-A 1/100C
ANM: Neben der Pumpe auch den Typ der Laufraderkombination angeben. (A,B,C,
und so weiter) Ex.: MEC-A 1/100C
33
POMPE CENTRIFUGHE MONOGIRANTI AD ASSE ORIZZONTALE
BOMBAS CENTRIFUGAS MONOCELULARES DE EJE HORIZONTAL
EINSTUFIGE HORIZONTALE KREISELPUMPEN
Cod. 996427-01-05
MEC-A
34
POMPE CENTRIFUGHE MONOGIRANTI AD ASSE ORIZZONTALE
BOMBAS CENTRIFUGAS MONOCELULARES DE EJE HORIZONTAL
EINSTUFIGE HORIZONTALE KREISELPUMPEN
l/s
2
3
4
5
6
7
8
9
10
12
7,2
10,8
14,4
18
21,6
25,2
28,8
32,4
36
43,2
l/min 120
180
240
300
360
420
480
540
600
720
G
m
kW
9,4
0,4
8,8
0,4
E
m 12,5
0,5
kW
12
0,6
11
0,7
10
0,8
C
m 15,5
0,7
kW
15
0,8
14
0,9
13,5
1
A
m 18,5
0,8
kW
18
1
17,5
1,1
2,1
mm
50
X
40
PORTATA - CAUDAL - FÖRDERLEISTUNG
m3/h
NPSH m
50
X
40
2,1
8,8
0,8
7,1
0,8
4,8
0,9
12
1
11
1,1
9
1,2
6,9
1,2
17
1,2
16
1,3
14,5
1,4
12,5
1,5
11
1,5
8,8
1,6
2,1
2,5
2,9
3,3
4,1
5,2
D
m 19,5
kW
0,8
18,5
1
C
m 23,5
kW
1
22,5
1,2
21
1,4
18
1,5
13,5
1,6
B
m 28
kW
1,2
27,5
1,5
26
1,7
23,5
1,8
19,5
2
15,5
2,1
A
m 33
kW
1,5
32,5
1,8
31
2
29,5
2,3
26,5
2,5
22,5
2,7
17
2,9
1,6
1,6
1,9
2,2
24,5
2,9
21
3,1
18
3,2
1,6
1,6
DNa
x
DNm
1,6
65
X
50
PORTATA - CAUDAL - FÖRDERLEISTUNG
l/s
6
7
8
9
10
12
14
16
18
20
21,6
25,2
28,8
32,4
36
43,2
50
58
65
72
l/min 360
420
480
540
600
720
840
960
G
m
kW
7,7
0,7
6,5
0,7
MEC-A 01/50
5,1
0,7
E
m 10,5
0,9
kW
9,8
0,9
8,7
1
7,4
1
C
m 14
1,2
kW
13
1,2
12
1,3
11
1,3
9,4
1,4
A
m 17
1,5
kW
16,5
1,6
15,5
1,7
14
1,8
13
1,8
10
1,9
2,1
2,3
2,5
2,7
3,1
3,9
mm
MEC-A 01/40
8
6,8
4,8
0,5
0,5
0,5
MEC-A 1/40
16,5 13
7,7
1,1
1,2
1,2
NPSH m
50
X
40
2,1
m3/h
NPSH m
1080 1200
6
1
MEC-A 1/50
65
X
50
F
m 31,5
1,6
kW
31
1,9
MEC-A 2/40
30,5 29
27
2,2
2,5
2,6
E
m 36
kW
1,8
36
2,2
35,5
2,5
34
2,9
32,5
3,1
30
3,4
27
3,6
23
3,8
D
m 40,5
kW
2,2
40,5
2,6
40
2,9
39
3,2
38
3,6
35,5
3,9
32,5
4,2
29,5
4,4
E
m 17
1,8
kW
16,5
1,8
16
1,9
15,5
2
14,5
2
12
2
D
m 21,5
2
kW
21
2,2
20,5
2,3
20
2,4
19
2,5
17
2,6
14,5
2,8
11
2,8
C
m 25
2,5
kW
25
2,6
25
2,9
24,5
3
23,5
3,2
22
3,5
19,5
3,7
16,5
3,7
13
3,6
B
m 29,5
2,9
kW
29,5
3,2
29
3,3
28,5
3,5
26,5
3,7
26,5
4
24,5
4,4
22
4,6
19
4,8
15,5
4,8
A
m 34
3,4
kW
34
3,7
34
3,9
33,5
4,1
33
4,4
31,5
4,8
30
5,3
27
5,6
24
5,9
21
6
2,2
2,4
2,6
2,7
3
3,3
4
4,7
5,4
NPSH m
6,5
MEC-A 2/50
25,5
4,2
65
X
50
E
m 33
kW
3,4
32,5
3,7
31,5
3,9
30
4,1
28,5
4,3
25
4,5
19,5
4,6
13
4,6
D
m 39
kW
4
38
4,2
37,5
4,6
36
4,8
35
5
31
5,4
26,5
5,7
21
5,8
14
5,9
C
m 44,5
kW
4,7
44
5
43
5,4
42
5,7
41
5,9
37,5
6,5
33,5
6,8
28
7,1
21
7,2
C
m 45,5
kW
2,5
45,5
2,9
45
3,3
44,5
3,7
43
4,1
41,5
4,5
39
4,8
36,5
5,1
32,5
5,4
B
m 51
3
kW
51
3,5
50
3,9
49,5
4,3
48
4,8
46,5
5,1
44,5
5,5
42
5,9
39
6,2
31
6,8
B
m 50
kW
5,4
49,5
5,7
49
6,1
48
6,5
46,5
6,8
44
7,5
40
8,1
36
8,4
30
8,8
24
9
A
m 54
3,2
kW
54
3,7
53
4,3
53
4,7
51
5,1
50
5,6
47,5
6
45
6,3
41,5
6,8
34
7,3
A
m 54
kW
5,9
53
6,3
53
6,8
52
7,2
51
7,6
48
8,2
45
8,8
40,5
9,3
36
9,8
30
10
2,5
2,5
2,5
2,7
3
3,2
3,8
4,2
5,4
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,2
2,8
3,5
4,8
F
m 55
5,9
kW
55
6,6
54
7
MEC-A 3/50
52
50
7,3
7,9
45,5
8,5
39
9
30,5
9,6
E
m 62
kW
7
61
7,3
60
8,1
59
8,7
57
8,9
53
9,8
46,5
10,7
39
11,2
D
m 68
kW
7,9
68
8,4
67
8,9
66
9,6
64
10,3
60
11
54
12,1
47
12,6
39
13,2
C
m 75
kW
8,8
75
9,6
74
10,3
73
10,9
71
11,4
68
12,5
62
13,6
56
14,5
47,5
15,5
B
m 82
kW
9,9
82
10,7
81
11,4
80
12,1
79
12,9
75
14
70
15,5
64
16
56
17
47,5
17,5
A
m 89
kW 11
89
11,7
88
12,5
87
13,3
86
14,1
83
15,5
78
16,9
73
18
66
19
58
20
2,5
2,6
2,7
2,8
3,1
3,5
NPSH m
2,5
NPSH m
65
X
50
NPSH m
2,5
m = Prevalenza manometrica totale
Altura de impulsión manométrica total
Manometrische Gesamtförderhöhe
Cod. 996427-01-05
2900
n [min -1]
Riduzione giranti
Rodetes
Laufraderkombination
DNa
x
DNm
Riduzione giranti
Rodetes
Laufraderkombination
CARATTERISTICHE DI FUNZIONAMENTO
CARACTERISTICAS DE FUNCIONAMIENTO
BETRIEBSMERKMALE
MEC-A
4,1
4,9
6,5
6
kW = Potenza assorbita
Potencia absorbida
Leistungsaufnahme
N.B.
Oltre alla pompa, precisare sempre anche la riduzione girante. (A,B,C, ecc.) Es.:
MEC-A 1/100C
NOTA: Además de la bomba, precisar también el tipo de combinación de los rodetes.
(A,B,C, ecc.) Ej: MEC-A 1/100C
ANM: Neben der Pumpe auch den Typ der Laufraderkombination angeben. (A,B,C,
und so weiter) Ex.: MEC-A 1/100C
35
mm
CARATTERISTICHE DI FUNZIONAMENTO
CARACTERISTICAS DE FUNCIONAMIENTO
BETRIEBSMERKMALE
n [min -1]
PORTATA - CAUDAL - FÖRDERLEISTUNG
l/s
10
12
14
16
18
20
22
24
26
30
m3/h
36
43,2
50
58
65
72
79
86
94
108
l/min 600
720
840
960
1080 1200 1320 1440 1560 1800
DNa
x
DNm
Riduzione giranti
Rodetes
Laufraderkombination
DNa
x
DNm
Riduzione giranti
Rodetes
Laufraderkombination
2900
POMPE CENTRIFUGHE MONOGIRANTI AD ASSE ORIZZONTALE
BOMBAS CENTRIFUGAS MONOCELULARES DE EJE HORIZONTAL
EINSTUFIGE HORIZONTALE KREISELPUMPEN
PORTATA - CAUDAL - FÖRDERLEISTUNG
l/s
16
18
20
25
30
35
40
45
50
55
m3/h
58
65
72
90
108
126
144
162
180
198
l/min 960
1080 1200 1500 1800 2100 2400 2700 3000 3300
D
m 18
kW
4,4
17,5
4,5
MEC-A 1/80
16,5 14
11
4,7
4,8
4,8
C
m 22,5
kW
5,5
22
5,7
21,5
5,9
19
6,5
16
6,8
13
7,1
B
m 27
kW
6,5
26,5
6,7
26
7
24
7,6
21
8,1
17,5
8,5
14
8,7
A
m 31,5
kW
7,8
31
8,2
31
8,5
29
9,4
27
10,1
24,5
10,7
21,5
11,2
18,5
11,4
2,8
2,8
2,8
3,1
3,7
4,3
5,2
6,2
F
m 32
kW
7,4
31,5
7,7
31
8,1
29
8,8
26
9,6
22
10,3
18
10,3
E
m 38
kW
8,8
37,5
9,2
37
9,6
35
11
32
12,1
29
12,9
25
13,6
20,5
14
D
m 43
kW 10,3
43
11
42,5
11,6
41
12,9
39
14,3
36
15,5
32
16,5
27
17,5
C
m 49
kW 12,1
49
12,6
48,5
13,2
47
15
45,5
17
43
18,5
40
20
36
21
30,5
22
B
m 55
kW 13,6
55
14,5
55
15,5
54
17
52
19,5
50
21,5
47,5
23
43,5
24,5
39
25,5
A
m 58
kW 14,7
58
16
58
16,5
57
19
56
21
54
23
51
25
48
27
44
28,5
3
3
3
mm
MEC-A 01/65
80
X
65
G
m
kW
9,1
1,3
7,8
1,3
6,3
1,4
4,3
1,4
E
m 11
kW
1,5
9,6
1,6
8,2
1,6
6,3
1,6
C
m 14
kW
2
13
2,1
11,5
2,2
9,9
2,2
7,8
2,3
5,7
2,3
A
m 18
kW
2,6
17
2,7
16
2,9
14,5
3
13
3,1
10,5
3,2
7,8
3,2
2,1
2,2
2,6
3
3,4
4,1
4,9
D
m 19,5
kW
3,1
18,5
3,4
MEC-A 1/65
17
15
12,5
3,7
3,8
4
9,5
4,1
C
m 24,5
kW
3,8
23,5
4,3
22,5
4,7
21
5
19
5,2
16,5
5,4
13,5
5,6
B
m 29
kW
4,7
28
5,1
27
5,5
26
6
24
6,3
22,5
6,6
20
6,8
17
6,9
14
7
A
m 33
kW
5,5
32,5
6
31,5
6,5
30,5
7
29
7,3
27,5
7,8
25,5
8,1
23
8,5
21
8,8
3
3,4
3,8
4,2
4,7
5,2
5,8
6,6
NPSH m
80
X
65
NPSH m
2,5
100
X
80
NPSH m
MEC-A 2/80
100
X
80
MEC-A 2/65
80
X
65
E
m 36
5,6
kW
35,5
6,2
34,5
6,6
33
7
31,5
7,4
30
7,7
27,5
8
24,5
8,8
D
m 41,5
6,6
kW
41,5
7,3
41
7,9
40
8,5
38
9
36,5
9,5
34,5
9,9
32
10,3
29,5
10,6
C
m 47
7,7
kW
47
8,5
46,5
9,2
46
9,9
44,5
10,7
43
11,3
41,5
11,8
39,5
12,3
37
12,9
F
m 60
kW 14,7
60
16
MEC-A 3/80
59
57
54
16,5 19
20,5
50
22
46
23,5
41
25
B
m 52
9,1
kW
52
9,9
52
10,9
52
11,6
51
12,5
50
13,2
49
13,8
47
14,4
44,5
15
E
m 67
kW 17
66
18
66
19
64
21,5
61
23,5
58
25,5
55
28
50
29,5
44,5
31
A
m 56
9,7
kW
56
10,6
56
11,6
55
12,3
54
13,3
53
14
52
14,8
50
15,5
48,5
16,5
D
m 73
kW 19
73
20,5
73
22
71
24,5
69
26,5
67
29,5
63
31,5
59
34
54
35
2,5
2,5
2,5
2,6
2,9
3,1
3,5
4,1
4,8
C
m 80
kW 22
80
23,5
80
24
78
27
76
31
74
33
71
36
68
38
64
40,5
m 56
kW
9,6
56
10,3
54
11
MEC-A 3/65
53
51
11,8 12,5
49
13,2
46
13,6
44
14,3
41
14,7
32
15,5
B
F
m 88
kW 24,5
87
25,5
87
27
86
31
84
34
82
36,5
79
39,5
76
42,5
72
45
m 63
kW 11
62
11,5
61
12,9
60
13,6
58
14,4
56
15
54
16
52
16,5
48,5
17
40
17,5
A
E
m 95
kW 27
95
28,5
95
30
94
34
92
37
90
40,5
87
44
84
47
80
50
3
3
3
D
m 70
kW 12,5
69
13,2
68
14,5
66
15,5
65
16
63
17
61
18
59
19
56
19,5
46,5
20
C
m 76
kW 14
76
15
75
16
74
17
72
18,5
71
19,5
69
20
66
21,5
60
22
55
23
H
m 86
kW
24
85
25,5
MEC-A 004/80
84
81
78
28
31
33
74
35
B
m 84
kW 15,5
83
17
82
18,5
81
19,5
80
20,5
79
21,5
77
23
75
24
73
25
64
26,5
G
m 93
kW
26
93
28
92
29,5
A
m 91
kW 17,5
91
19
90
20
89
21,5
88
23
87
24,5
85
25,5
84
27
82
28
74
30
F
m 101 100
kW
28,5 30
100
32,5
3
3
3
3,6
4,1
E
m 110
kW
31
109
33
108
35
106 103
39,5 44
D
m 118
kW
34
117 116
36,5 39
114 111
43,5 47
C
m 126
kW
38
125 124 122
40,5 42,5 47
B
m 132 132 131
kW
40,5 42,5 44
A
m 138 137
kW
42,5 44
NPSH m
80
X
65
NPSH m
3
3,3
4,4
NPSH m
4,9
100
X
80
6
NPSH m
100
X
80
NPSH m
m = Prevalenza manometrica totale
Altura de impulsión manométrica total
Manometrische Gesamtförderhöhe
N.B.
3
2,5
2,8
137
47
3
3,1
3,5
3,5
4,1
89
32,5
86
36
81
39
97
36
94
39,5
90
42,5
4,2
4,7
5,8
73
53
6,5
107 101
51,5 54,5
109
59
130
50
128
55
118
64
135
52
133 130 126
57,5 62,5 67,5
4,2
5,2
7
99
47
119 115
51,5 56
3,5
5,2
124
60
5,1
6
kW = Potenza assorbita
Potencia absorbida
Leistungsaufnahme
Oltre alla pompa, precisare sempre anche la riduzione girante. (A,B,C, ecc.) Es.:
MEC-A 1/65C
NOTA: Además de la bomba, precisar también el tipo de combinación de los
rodetes. (A,B,C, ecc.) Ej: MEC-A 1/65C
ANM: Neben der Pumpe auch den Typ der Laufraderkombination angeben. (A,B,C,
und so weiter) Ex.: MEC-A 1/65C
36
3
Cod. 996427-01-05
MEC-A
POMPE CENTRIFUGHE MONOGIRANTI AD ASSE ORIZZONTALE
BOMBAS CENTRIFUGAS MONOCELULARES DE EJE HORIZONTAL
EINSTUFIGE HORIZONTALE KREISELPUMPEN
125
X
100
PORTATA - CAUDAL - FÖRDERLEISTUNG
l/s
35
40
45
50
55
60
65
70
80
90
m3/h
126
144
162
180
198
216
234
252
288
324
l/min 2100 2400 2700 3000 3300 3600 3900 4200 4800 5400
mm
D
m 14,5
kW
7,5
13
7,5
MEC-A 1/100
11
9
7,4
7,3
C
m 17,5
kW
8,7
16
8,7
14
8,6
12
8,5
DNa
x
DNm
150
X
125
m 21,5
kW 10
19,5
10,2
18
10,4
16
10,4
13,5
10,2
A
m 26
kW 11,8
24,5
12,2
23
12,5
21
12,6
19
12,8
16,5
12,8
3,5
3,9
4,2
4,8
5,3
6,1
E
m 33,5
kW 16
32
16,5
30
17,5
27
18
24,5
18,5
22
18,5
18
18,5
D
m 38,5
kW 19
37
20
35,5
20,5
33
21,5
31
22
28
23
25
23,5
C
m 45
kW 22
43
23,5
41
24
39
25,5
37
26,5
34,5
27,5
31,5
28
27
28,5
B
m 48,5
kW 24,5
47,5
26,5
46
28
44
29,5
42,5
30,5
40
31,5
37
32,5
34
32,5
A
m 53
kW 26,5
52
28,5
51
31
49,5
32,5
47,5
34
45,5
35,5
43
36,5
39
36,5
3,4
4
4,4
5
5,5
6,1
7,2
43,5
34
40
35,5
MEC-A 2/100
125
X
100
NPSH m
125
X
100
3
MEC-A 3/100
48,5 46
31
32,5
60
65
70
75
80
85
90
95
105
115
216
234
252
270
288
306
324
342
378
414
E
m 27
24
kW
25,5
24
MEC-A 1/125
23,5 22
19,5
24
24
24
17,5
24
15,5
23,5
13,5
23,5
D
m 33
29,5
kW
32
30
30
30,5
28
31
26
31
24
31
22
31
20
30,5
16
30,5
C
m 39
34
kW
37,5
34,5
36
35
34,5
36
33
36,5
31
37
29
37,5
26,5
38
22
37,5
B
m 43,5
37,5
kW
42,5
38
41
39,5
40
40
38
41
36,5
42
34,5
42,5
33
43,5
28,5
45
24
46,5
A
m 48
42
kW
47
42,5
45,5
44
44
45
42
45,5
40,5
46,5
39
47
37
48,5
33
50
28,5
52
3,6
3,9
4,1
2,9
3
3,2
3,4
5,3
6,9
150
X
125
52
28
51
30
E
m 62
kW 31
60
32,5
59
34,5
56
36,5
54
38
52
39,5
49
41
45,5
42,5
D
m 69
kW 34
68
36,5
66
39
64
41
62
43,5
59
45
57
47
54
48,5
C
m 76
kW 38
75
40,5
74
43,5
72
46
71
48,5
68
50,5
66
53
63
54,5
56
58
B
m 84
kW 42,5
83
46
82
48,5
80
51,5
78
54,5
76
56,5
74
59
71
61,5
65
65
A
m 91
kW 47
90
50,5
89
53,5
88
56,5
86
59,5
84
62,5
82
64,5
79
67
73
70,5
66
74,5
3,9
4,1
4,5
4,9
5,2
5,7
7,1
9,5
F
m 52
kW 40,5
50
41
48
42,5
46
44
44
45
42
45,5
39
46,5
36
47
33
47,5
24
48
E
m 60
kW 49
59
50,5
58
52
56
53
54
55
52
56
50
57,5
47
59
45
60
36
60
D
m 70
kW 57,5
69
59,5
68
62
66
63
65
65,5
64
66
61
68,5
59
70,5
56
73,5
48
76
C
m 75
kW 64
74
66
74
67,5
73
70,5
72
72,5
70
74
68
76
67
78
65
82
58
85
B
m 83
kW 70,5
83
73,5
82
76
82
79
80
81
79
84
77
87
75
88
74
93
66
97
A
m 91
kW 79
91
81
90
84
90
88
89
91
88
93
86
96
85
99
84
104
77
109
NPSH m
6,1
3,4
3,5
3,6
3,7
m = Prevalenza manometrica totale
Altura de impulsión manométrica total
Manometrische Gesamtförderhöhe
Cod. 996427-01-05
4,5
MEC-AZRBH 2/125
m 54
kW 26,5
3,5
l/s
m3/h
NPSH m
F
NPSH m
PORTATA - CAUDAL - FÖRDERLEISTUNG
l/min 3600 3900 4200 4500 4800 5100 5400 5700 6300 6900
mm
9,6
8,2
B
NPSH m
2900
n [min -1]
Riduzione giranti
Rodetes
Laufraderkombination
DNa
x
DNm
Riduzione giranti
Rodetes
Laufraderkombination
CARATTERISTICHE DI FUNZIONAMENTO
CARACTERISTICAS DE FUNCIONAMIENTO
BETRIEBSMERKMALE
MEC-A
3,9
4
4,2
4,4
4,9
5,5
kW = Potenza assorbita
Potencia absorbida
Leistungsaufnahme
N.B.
Oltre alla pompa, precisare sempre anche la riduzione girante. (A,B,C, ecc.) Es.:
MEC-A 1/100C
NOTA: Además de la bomba, precisar también el tipo de combinación de los rodetes.
(A,B,C, ecc.) Ej: MEC-A 1/100C
ANM: Neben der Pumpe auch den Typ der Laufraderkombination angeben. (A,B,C,
und so weiter) Ex.: MEC-A 1/100C
37
POMPE CENTRIFUGHE MONOGIRANTI AD ASSE ORIZZONTALE
BOMBAS CENTRIFUGAS MONOCELULARES DE EJE HORIZONTAL
EINSTUFIGE HORIZONTALE KREISELPUMPEN
Cod. 996427-01-05
MEC-A
38
POMPE CENTRIFUGHE MONOGIRANTI AD ASSE ORIZZONTALE
BOMBAS CENTRIFUGAS MONOCELULARES DE EJE HORIZONTAL
EINSTUFIGE HORIZONTALE KREISELPUMPEN
PORTATA - CAUDAL - FÖRDERLEISTUNG
l/s
DNa
x
DNm
2
3
4
5
6
7
8
10
12
14
7,2
10,8
14,4
18
21,6
25,2
28,8
36
43,2
50
l/min 120
180
240
300
360
420
480
600
720
840
m 15
G
kW
0,7
m 17
F
kW
0,8
m 19,5
E
kW
0,9
m 21,5
D
kW
1
m 24
C
kW
1,2
m 27
B
kW
1,3
m 29,5
A
kW
1,5
NPSH m 3
14,5
0,8
13,5
0,9
12,5
1
11
1
16,5
0,9
15,5
1
14,5
1,2
13
11,5
1,2 1,3
9,2
1,3
19
1,1
18,5
1,2
17,5
1,3
16
14,5
1,5 1,5
12,5
1,6
21
1,2
20,5
1,4
19,5
1,5
19
17,5
1,6 1,8
15,5
1,9
11,5
2
24
1,4
23
1,5
22,5
1,7
21
20
1,9 2
18
2,1
14
2,3
26,5
1,5
25,5
1,7
25,5
1,9
24
22,5
2,1 2,2
21
2,3
17
2,6
29
1,8
28,5
2
27,5
2,2
26,5 25,5
2,3 2,5
23,5
2,6
19,5
2,9
3
3
3
3,8
5
mm
m3/h
PORTATA - CAUDAL - FÖRDERLEISTUNG
l/s
6
8
10
12
14
16
18
20
24
m3/h 14,4
21,6
28,8
36
43,2
50
58
65
72
86
l/min 240
360
480
600
720
840
960
G
m 15
kW
1
13,5
1,2
11
1,3
8
1,3
F
m 17
kW
1,2
16
1,4
13,5
1,5
10,5
1,5
7
1,4
E
m 19,5
kW
1,3
18
1,7
16
1,8
13
1,9
9,7
1,8
D
m 21,5
kW
1,5
20,5
1,8
18,5
2
15,5
2,2
12,5
2,2
C
m 23,5
1,7
kW
23
2,1
21,5
2,3
18,5
2,6
15
11,5
2,6 2,5
12
2,7
B
m 26
1,9
kW
25,5
2,4
24
2,7
21,5
2,9
18
14,5
3,1 3,2
15
3
A
m 28
2
kW
27,5
2,6
26,5
3,1
24
3,3
21
17,5
3,5 3,7
2,2
2,3
2,7
mm
4
MEC-A 01/40
50
X
40
3
3,2
65
X
50
NPSH m
7,1
2,2
m 30,5
kW
1,5
30
1,8
28,5
2
25,5
2,2
21
2,3
15,5
2,4
C
m 36
kW
1,7
36
2,1
34,5
2,4
32,5
2,6
28,5
2,9
24
3
18
3,2
B
m 43,5
kW
2,3
43,5
2,6
42
2,9
40
3,2
37
3,5
33
3,8
28
4
15
4,3
A
m 52
kW
2,8
51
3,2
50
3,6
48,5
4
46
4,3
42,5
4,7
38
5
2
2
2
2
2
2
7
m 25
2,2
kW
25,5
2,6
25,5
2,9
24
3,2
22
3,5
19
3,7
15
3,8
11
3,9
D
m 31,5
2,8
kW
32
3,2
32
3,8
31
4,3
29
4,5
26
4,8
23
5
19
5
15
5
C
m 37,5
3,1
kW
38
4
38
4,5
37,5
5,1
36
5,6
33,5
6
30,5
6,3
27
6,5
23,5
6,6
26,5
5,5
B
m 43
3,8
kW
44
4,5
44
5,4
44
6,2
42,5
6,8
41
7,4
38
7,9
35
8,2
31,5
8,6
23,5
9
2,3
4
A
m 48,5
4,4
kW
49,5
5,4
50
6,1
50
7,2
50
7,9
48
8,7
46
9,3
43
9,8
39,5
10,3
31,5
10,9
2,3
2,5
2,8
3
3,5
4
4,5
5
5,7
7,4
65
X
50
NPSH m
F
m 47
kW
2,9
47
3,5
46
3,8
45,5
4,2
44
4,5
42
4,8
38,5
5,1
31
5,7
E
m 54
kW
3,6
54
4
54
4,4
53
4,8
51
5,3
50
5,6
47
6
40
6,6
30
7,2
D
m 61
4
kW
61
4,4
61
5
60
5,5
59
6
57
6,6
55
7
49
7,9
40
8,4
MEC-A 2/50
65
X
50
E
m 51
kW
4,4
51
5,6
49,5
6,5
47
7,3
44
7,9
39,5
8,3
33
8,5
25
8,3
D
m 60
kW
5,3
60
6,6
58
7,7
56
8,5
53
9,4
48,5
10
43,5
10,4
37
10,7
30
10,5
C
m 68
kW
6,3
67
7,7
66
9,2
65
9,9
62
11
58
11,8
53
12,5
47
12,8
40,5
12,8
C
m 68
4,4
kW
68
5
68
5,7
67
6,3
66
7
65
7,6
63,5
8,1
58
9,2
50
9,9
38
10,3
B
m 77
kW
5,1
76
5,9
76
6,6
76
7,4
75
8,1
73
8,7
72
9,3
66
10,4
59
11,4
50
12,1
B
m 76
kW
7,3
76
8,8
75
10,2
73
11,5
71
12,7
67
13,7
63
14,7
58
15,5
53
16
A
m 81
kW
5,5
82
6,2
81
7
80
7,9
79
8,6
78
9,3
76
9,9
71
11,1
64
12,1
54
12,9
A
m 82
kW
8,4
82
9,9
81
11,3
81
12,5
77
13,7
74
15
70
16
65
17
60
17,5
3
3
3
3,2
3,5
4
5
6
7,2
2,5
2,5
2,5
2,7
4
5
NPSH m
3
NPSH m
2,5
m = Prevalenza manometrica totale
Altura de impulsión manométrica total
Manometrische Gesamtförderhöhe
Cod. 996427-01-05
4,5
E
MEC-A 2/40
50
X
40
3,3
14
3,8
MEC-A 1/50
D
NPSH m
1080 1200 1440
MEC-A 01/50
8,8
1,1
MEC-A 1/40
50
X
40
3500
n [min -1]
Riduzione giranti
Rodetes
Laufraderkombination
DNa
x
DNm
Riduzione giranti
Rodetes
Laufraderkombination
CARATTERISTICHE DI FUNZIONAMENTO
CARACTERISTICAS DE FUNCIONAMIENTO
BETRIEBSMERKMALE
MEC-A
2,9
3,2
38,5
16
7,7
kW = Potenza assorbita
Potencia absorbida
Leistungsaufnahme
N.B.
Oltre alla pompa, precisare sempre anche la riduzione girante. (A,B,C, ecc.) Es.:
MEC-A 1/40C
NOTA: Además de la bomba, precisar también el tipo de combinación de los rodetes.
(A,B,C, ecc.) Ej: MEC-A 1/40C
ANM: Neben der Pumpe auch den Typ der Laufraderkombination angeben. (A,B,C,
und so weiter) Ex.: MEC-A 1/40C
39
MEC-A
mm
CARATTERISTICHE DI FUNZIONAMENTO
CARACTERISTICAS DE FUNCIONAMIENTO
BETRIEBSMERKMALE
n [min -1]
PORTATA - CAUDAL - FÖRDERLEISTUNG
l/s
DNa
x
DNm
10
12
14
16
18
20
24
28
32
m3/h 28,8
36
43,2
50
58
65
72
86
101
115
l/min 480
600
720
840
960
8
1080 1200 1440 1680 1920
Riduzione giranti
Rodetes
Laufraderkombination
DNa
x
DNm
Riduzione giranti
Rodetes
Laufraderkombination
3500
POMPE CENTRIFUGHE MONOGIRANTI AD ASSE ORIZZONTALE
BOMBAS CENTRIFUGAS MONOCELULARES DE EJE HORIZONTAL
EINSTUFIGE HORIZONTALE KREISELPUMPEN
PORTATA - CAUDAL - FÖRDERLEISTUNG
l/s
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
m3/h
36
54
72
90
108
126
144
162
180
198
l/min 600
900
1200 1500 1800 2100 2400 2700 3000 3300
D
m 30
kW
6,3
29
7,4
MEC-A 1/80
27
25
21,5
8,1
8,7
8,9
17,5
9,2
13
8,8
C
m 36
kW
8
35,5
9
34
10,3
32
11
29,5
11,8
26
12
21,5
12,3
17
12
B
m 42,5
kW
9,7
42
11
41
12,3
39
13,2
36,5
14
33,5
14,7
29,5
15,5
25
15,5
20
15,5
A
m 48
kW 11,4
48
12,9
47,5
14,4
46,5
16
44,5
17
42
18,5
39
20
35,5
20,5
31,5
22
27,5
22,5
3,2
3,2
3,2
3,6
4
5
5,6
6,5
7,5
mm
MEC-A 01/65
80
X
65
G
m 16,5
kW
2,3
16
2,4
14,5
2,5
13
2,6
11
2,6
9,1
2,6
6,6
2,6
E
m 19
kW
2,6
18,5
2,8
17
2,9
16
3
14
3,1
12
3,2
10
3,2
D
m 21,5
kW
2,9
21
3,2
20
3,3
19
3,5
17
3,6
15
3,7
13
3,7
C
m 24
kW
3,4
23,5
3,7
22,5
3,8
21,5
4
19,5
4,1
18
4,2
15,5
4,3
10
4,3
B
m 27
kW
3,9
26,5
4,1
25,5
4,4
24,5
4,6
23
4,8
21,5
5
19,5
5,2
14,5
5,3
A
m 29,5
kW
4,3
29
4,7
28,5
4,9
27,5
5,2
26
5,4
25
5,7
23
5,9
18
6,2
2,5
2,5
2,5
3
3,5
4
6,5
NPSH m
80
X
65
2,5
100
X
80
NPSH m
MEC-A 2/80
D
m 31
4,4
kW
30,5
5
MEC-A 1/65
30
28,5 27
5,4
5,9
6,4
C
m 38
kW
5,3
37,5
6
37
6,8
36
7,4
35
8,1
33
8,6
31
9,1
26
9,9
19,5
10,3
B
m 44
kW
6,9
44
7,6
43,5
8,4
43
9,2
42
10
41
10,6
39
11,2
34,5
12
29
12,6
A
m 51
kW
8,5
50
9,3
50
10
49,5
10,8
48,5
11,5
47,5
12,2
46
12,9
42
14
37
15,5
2,8
3
3,3
3,7
4,8
NPSH m
25
6,8
22
7
15,5
7,5
3,2
6,3
100
X
80
32
16
2,5
2,5
2,5
8,3
E
m 52
8,1
kW
52
8,9
52
9,7
52
10,7
51
11,4
49,5
12,1
48
12,5
43
13,6
37
14
D
m 60
9,5
kW
60
10,4
60
11,8
60
12,5
60
13,2
59
14,5
58
15
54
16,5
48
17,5
42
19
C
m 68
11,3
kW
68
12,5
68
13,6
68
14,8
68
16
67
17
66
17,5
63
19,5
58
21,5
52
22,5
B
m 75
13,2
kW
76
14,7
76
16
76
17
76
18,5
76
19,5
75
20,5
73
23
69
24,5
63
26,5
A
m 80
14,3
kW
80
16
81
17
81
18,5
81
20
81
21
80
22
77
24,5
74
27
70
28,5
F
m 48
kW 10
47,5
11,7
46
13,2
44
14
42
15,5
38
16
34
17,5
29,5
17,5
24
18
E
m 55
kW 11,8
55
14
54
15,5
53
17,5
51
19
47,5
20,5
44
22
39,5
23,5
34
24
29
24,5
D
m 62
kW 14
62
17
62
18,5
61
20,5
59
23,5
56
25
53
26,5
49,5
28
45
29,5
40
30
C
m 70
kW 15
71
18,5
71
20,5
70
23,5
69
26,5
67
28,5
64
31,5
60
34
56
35,5
51
37
B
m 80
kW 17,5
80
21,5
80
24,5
79
28
78
31
75
34
73
37,5
70
39,5
66
42
A
m 85
kW 19
85
23,5
85
26,5
84
30
83
33
81
36,5
79
39,5
76
42,5
3,2
3,2
4
4,5
5
NPSH m
3,2
3,2
3,7
6
7
MEC-A 2/65
NPSH m
3,2
3,2
3,2
3,2
m = Prevalenza manometrica totale
Altura de impulsión manométrica total
Manometrische Gesamtförderhöhe
N.B.
3,2
3,2
3,5
4,2
5,3
7,2
kW = Potenza assorbita
Potencia absorbida
Leistungsaufnahme
Oltre alla pompa, precisare sempre anche la riduzione girante. (A,B,C, ecc.) Es.:
MEC-A 1/65C
NOTA: Además de la bomba, precisar también el tipo de combinación de los rodetes.
(A,B,C, ecc.) Ej: MEC-A 1/65C
ANM: Neben der Pumpe auch den Typ der Laufraderkombination angeben. (A,B,C,
und so weiter) Ex.: MEC-A 1/65C
40
Cod. 996427-01-05
80
X
65
POMPE CENTRIFUGHE MONOGIRANTI AD ASSE ORIZZONTALE
BOMBAS CENTRIFUGAS MONOCELULARES DE EJE HORIZONTAL
EINSTUFIGE HORIZONTALE KREISELPUMPEN
mm
PORTATA - CAUDAL - FÖRDERLEISTUNG
DNa
x
DNm
l/s
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
m3/h
108
126
144
162
180
198
216
234
252
270
l/min 1800 2100 2400 2700 3000 3300 3600 3900 4200 4500
mm
PORTATA - CAUDAL - FÖRDERLEISTUNG
l/s
55
60
65
70
75
85
95
105
115
125
m3/h
198
216
234
252
270
306
342
378
414
450
l/min 3300 3600 3900 4200 4500 5100 5700 6300 6900 7500
MEC-A 1/100
125
X
100
MEC-A 1/125
D
m 26,5
kW 13,5
25
13,5
23,5
14
21,5
14
19,5
14
17
14
15
14
C
m 31
kW 15
29,5
15,5
27,5
15,5
26
16
23,5
16
21
16
18,5
16
16
16
B
m 36
kW 17,5
34,5
18
33
18,5
31
19
29
19
27
19,5
24,5
19,5
22
19,5
19,5
19
A
m 42,5
kW 20
41,5
21
40,5
21,5
39
22,5
37
23
35
23,5
32,5
23,5
30
24
27
24
4,2
4,2
4,2
4,7
5
5,5
6
NPSH m
6,5
24
24
7,2
8
150
X
125
MEC-A 2/100
125
X
100
E
m 50
kW 24,5
50
25,5
48
26,5
47
28
45
29,5
42
30
40
31
36
31
32
31,5
28
31,5
D
m 59
kW 28,5
58
30
56
31,5
55
33
53
34,5
50
36
48
36,5
45
38
42
39
38
39,5
C
m 66
kW 32,5
65
34,5
64
37
62
38
61
40
59
42
56
43,5
53
45
50
45,5
46
47
B
m 72
kW 36
72
39
71
41
69
43,5
68
45,5
66
47,5
64
50
61
51,5
58
53,5
55
55
A
m 78
kW 40
77
42,5
76
45,5
75
48,5
74
50,5
72
53,5
71
56
69
57,5
66
59,5
63
61,5
3
3,7
4
4,7
5,2
6
6,3
7
7,5
NPSH m
2,7
E
m 44
kW
40,5
43
41
42
41,5
40
42
38
42,5
34
43
29,5
43,5
24
43
19,5
43
D
m 53
48
kW
52
48,5
50
50
49
50,5
47
51,5
43
53
38,5
53,5
34
53,5
28
53
23
53
C
m 60
54,5
kW
59
56
58
57,5
56
58
55
59
52
61
47,5
63
42,5
64
38
64,5
32
64,5
B
m 66
61,5
kW
65
62,5
64
64
63
66
62
67
59
69
55
72
51
73,5
46
76
42
76
A
m 72
67,5
kW
71
69
70
70,5
69
72
68
74
65
76
62
79
57
82
53
84
48
85
NPSH m
3,2
3,4
3,5
3,8
m = Prevalenza manometrica totale
Altura de impulsión manométrica total
Manometrische Gesamtförderhöhe
Cod. 996427-01-05
3500
n [min -1]
Riduzione giranti
Rodetes
Laufraderkombination
DNa
x
DNm
Riduzione giranti
Rodetes
Laufraderkombination
CARATTERISTICHE DI FUNZIONAMENTO
CARACTERISTICAS DE FUNCIONAMIENTO
BETRIEBSMERKMALE
MEC-A
4
4,5
5
5,7
6,5
7,5
kW = Potenza assorbita
Potencia absorbida
Leistungsaufnahme
N.B.
Oltre alla pompa, precisare sempre anche la riduzione girante. (A,B,C, ecc.) Es.:
MEC-A 1/100C
NOTA: Además de la bomba, precisar también el tipo de combinación de los rodetes.
(A,B,C, ecc.) Ej: MEC-A 1/100C
ANM: Neben der Pumpe auch den Typ der Laufraderkombination angeben. (A,B,C,
und so weiter) Ex.: MEC-A 1/100C
41
POMPE CENTRIFUGHE MONOGIRANTI AD ASSE ORIZZONTALE
BOMBAS CENTRIFUGAS MONOCELULARES DE EJE HORIZONTAL
EINSTUFIGE HORIZONTALE KREISELPUMPEN
Cod. 996427-01-05
MEC-A
42
POMPE CENTRIFUGHE MONOGIRANTI AD ASSE ORIZZONTALE
BOMBAS CENTRIFUGAS MONOCELULARES DE EJE HORIZONTAL
EINSTUFIGE HORIZONTALE KREISELPUMPEN
MEC-A
DIMENSIONI DI INGOMBRO E PESI
DIMENSIONES MAXIMAS Y PESOS
ABMESSUNGEN UND GEWICHTE
A
ForiFori
N°. No
Taladros
Trous / ø
Bohrungen
Holes
E
DNm
e
425011A
G3/8
G3/8
DN
N
Q
DNa
R
S
H
M
T
G3/8
c
L
G3/8
G
I
d
F
b
(j6)
DNa
Pompa tipo
Bomba tipo
Pumpe Typ
D
DNm
A
B
C
D
E
F
G
H
I
L
M
N
O
P
200
150
175
225
250
175
200
225
275
225
250
300
90
105
128
102
114
135
164
103
120
144
168
130
152
180
104
114
140
117
133
150
175
129
145
165
188
162
180
204
325
222
244
300
148
162
188
192
203
220
375
220
245
400
263
285
300
178
225
350
208
247
375
232
270
425
270
303
T
mm
MEC-A 01/40
1/40
2/40
MEC-A 01/50
1/50
2/50
3/50
MEC-A 01/65
1/65
2/65
3/65
MEC-A 1/80
2/80
3/80
4/80
004/80
MEC-A 1/100
2/100
3/100
4/100
ZH4/100
5/100
H5/100
MEC-A 1/125
2/125
ZRB2/125
ZRBH2/125
3/125
ZRBH3/125
4/125
ZRBH4/125
50
40
65
50
80*
100
205
460
115
255
19
110
220
16
120
255
19
125
220
255
16
19
330
22
255
19
330
22
210
110
533
124
185
224
465
95
160
210
538
124
185
229
480
543
669
95
124
160
185
225
234
277
152
240
124
185
465
65
80
669
100
152
199
305
683
674
155
244
135
277
150
287
160
308
158
291
160
282
155
315
165
240
679
812
150
282
152
240
199
305
150
146
120
132
180
150
160
146
120
132
180
150
160
146
180
120
150
132
160
220
215
180
200
170
182
201
180
150
160
215
180
200
235
415
24
275
295
250
280
198
330
22
415
24
224
215
180
200
295
250
280
249
819
288
Tipo
Tipo
Typ
a
b
1
2
3
4
19
24
32
42
21,5
27
35
45
275
14
1
16
2
14
1
16
2
14
16
1
2
19
3
16
2
19
3
24
4
19
3
24
4
125
SPORGENZA D'ALBERO
SALIENTE EJE
WELLENÜBERSTAND
Cod. 996427-01-05
16
160
553
150
220
95
674
125
105
113
120
122
108
122
140
170
112
129
152
180
144
166
191
Sporgenza d'albero
Saliente eje
Wellenüberland
a
P
O
C
B
Peso
Peso
Gewicht
kg
29
32
36
33
36
40
54
37
40
54
60
46
61
86
104
60
88
96
118
120
184
188
102
118
118
119
176
179
207
213
FLANGE
BRIDAS
FLANSCHE
cxd
mm
6x6
8x7
10 x 7
12 x 8
e
ø Bocca
ø Boca
Stutzen ø
Q
R
87
102
122
130
130
158
188
212
110
125
145
160
160
180
210
240
DN
45
65
80
105
40
50
65
80*
80
100
125
150
(UNI PN16)
(UNI PN16)
(UNI PN16)
(UNI PN10)
(UNI PN16)
(UNI PN16)
(UNI PN16)
(UNI PN16)
S
mm
150
165
185
200
200
220
250
285
Fori
Taladros
Bohrungen
ø
No
mm
4
18
8
22
43
POMPE CENTRIFUGHE MONOGIRANTI AD ASSE ORIZZONTALE
BOMBAS CENTRIFUGAS MONOCELULARES DE EJE HORIZONTAL
EINSTUFIGE HORIZONTALE KREISELPUMPEN
Cod. 996427-01-05
MEC-A
44
POMPE CENTRIFUGHE MONOGIRANTI AD ASSE ORIZZONTALE
BOMBAS CENTRIFUGAS MONOCELULARES DE EJE HORIZONTAL
EINSTUFIGE HORIZONTALE KREISELPUMPEN
SELEZIONE - DIMENSIONI E PESI ELETTROPOMPE SU BASE
ELECCIÓN- DIMENSIONES Y PESOS ELECTROBOMBAS SOBRE BANCADA
AUSLEGUNG – ABMESSUNGEN UND GEWICHTE DER PUMPENAGGREGATE AUF GRUNDPLATTE MONTIERT
MEC-A
50Hz / 2P
ACCOPPIAMENTI CON MOTORI ELETTRICI CHIUSI NORMALIZZATI
ACOPLAMIENTOS CON MOTORES ELECTRICOS CERRADOS ESTANDARDIZADOS
KUPPLUNG MIT GEKAPSELTEN ELEKTRISCHEN NORMMOTOREN
A
B
425010A
DNm
ForiFori
Holes / ø
Taladros
N°. No
Trous
Bohrungen
425009A
DNa
Q
P
ø Bocca
ø Boca
Stutzen ø
O
M N
D
DNa DNm
kW
Cod. 996427-01-05
50
65
80*
40
50
65
0,37
0,55
0,75
1,1
1,5
2,2
0,75
1,1
1,5
2,2
3
4
2,2
3
4
5,5
7,5
9,2
0,75
1,1
1,5
2,2
3
2,2
3
4
5,5
7,5
9,2
5,5
7,5
9,2
11
15
11
15
18,5
22
30
1,5
2,2
3
4
5,5
4
5,5
7,5
9,2
11
5,5
7,5
9,2
11
15
18,5
22
11
15
18,5
22
30
37
Grandezza
Dimensión
Baugröße
MOTORE
MOTOR
MOTOR
mm
MEC-A 01/40
01/40
01/40
01/40
01/40
01/40
MEC-A 1/40
1/40
1/40
1/40
1/40
1/40
MEC-A 2/40
2/40
2/40
2/40
2/40
2/40
MEC-A 01/50
01/50
01/50
01/50
01/50
MEC-A 1/50
1/50
1/50
1/50
1/50
1/50
MEC-A 2/50
2/50
2/50
2/50
2/50
MEC-A 3/50
3/50
3/50
3/50
3/50
MEC-A 01/65
01/65
01/65
01/65
01/65
MEC-A 1/65
1/65
1/65
1/65
1/65
MEC-A 2/65
2/65
2/65
2/65
2/65
2/65
2/65
MEC-A 3/65
3/65
3/65
3/65
3/65
3/65
H
71L
S
T
mm
(UNI PN16)
(UNI PN16)
(UNI PN16)
(UNI PN10)
Tipo
Tipo
Typ
B
C
D
E
F
G
H
I
L
M
87
102
122
130
110
125
145
160
150
165
185
200
695
N
O
P
18
Q
(1)
Peso
Peso
Gewicht
(1)
kg
281
288
488
265
225
80L
2/1A
729
513
313
90S
90L
3/1A
4/1A
767
554
571
354
371
290
250
339
729
513
313
265
225
291
554
571
593
623
571
593
623
354
371
393
423
371
393
423
290
250
339
310
340
290
310
340
270
300
250
270
300
329
355
339
329
355
380
340
265
225
290
250
310
290
310
340
270
250
270
300
380
340
80L
2/1A
90S
90L
100L
112M
90L
100L
112M
3/1A
4/1A
5/1B
7/1B
4/1B
5/1B
7/1B
132S
6/2B
132M
8/2B
80L
2/1A
90S
90L
100L
90L
100L
112M
3/1A
4/1A
5/1B
4/1A
5/1B
7/1B
132S
6/2B
132M
8/2B
132S
6/2B
132M
160L
180M
200L
90S
90L
100L
112L
132S
112L
8/2B
39/2B
39/3B
35/2E
35/3E
36/3E
40/3E
41/4E
3/1A
4/1A
5/1B
7/1B
6/2B
7/1B
132S
6/2B
132M
160M
8/2B
39/2B
132S
12/2D
132M
160L
180M
52/2D
35/2E
35/3E
36/3E
40/3E
35/2E
35/3E
36/3E
40/3E
200L
41/4E
160M
160M
160L
180M
160M
BGA = Base e giunto
Base y junta
Grundplatte mit Kupplung und
Kupplungsschutz
767
819
878
767
819
878
105
677
942
729
767
824
772
824
883
110
100
480
513
313
554
571
593
571
593
623
354
371
393
371
393
423
477
170
680
480
677
477
809
1109
1169
1179
1272
772
824
883
942
883
110
947
1042
885
955
956
554
571
593
623
677
623
150
179
134
179
170
477
480
541
1114
828
1172
1184
885
955
130
436
189
150
347
65
197
391
291
16
38
339
372
329
339
329
355
270
391
422
139
175
184
150
828
1172
1184
885
955
139
1272
956
184
175
465
280
430
390
80
309
354
270
534
240
490
329
490
530
440
480
290
250
310
340
380
340
270
300
340
380
380
340
20
430
390
339
380
340
100
300
550
590
339
372
65
197
397
16
280
42
329
355
391
355
391
38
440
534
434
80
464
528
184
1114
(1) =
100
585
605
606
354
371
393
423
477
423
680
841
764
120
175
528
677
736
1020
509
130
828
115
265
480
680
1042
291
477
680
677
947
165
240
465
334
430
390
314
490
440
20
42
100
280
505
590
334
430
390
16
38
80
240
515
534
585
605
314
490
440
280
555
590
606
359
530
480
20
42
100
300
575
665
585
605
528
ø
4
mm
1/1A
T
mm
BGA
A
(1)
S
Fori
Taladros
Bohrungen
No
40
50
65
80*
I
C
POMPA
BOMBA TIPO
PUMPE TYP
Tipo
Tipo
Typ
E
F
R
DN
øL
G
E
DN R
534
48
49
50
57
60
52
53
60
63
67
73
69
70
76
88
92
98
52
53
60
63
66
65
69
75
89
94
97
93
97
101
173
188
187
202
218
263
357
62
65
69
75
89
77
91
95
99
171
113
117
123
186
201
217
262
192
204
223
268
338
363
Valori indicativi in funzione della marca di motore utilizzato
Valores indicativos en función de la marca del motor utilizado
Orientierungswerte, je nach Fabrikat des benutzten Motors ausfallend
45
MEC-A
POMPE CENTRIFUGHE MONOGIRANTI AD ASSE ORIZZONTALE
BOMBAS CENTRIFUGAS MONOCELULARES DE EJE HORIZONTAL
EINSTUFIGE HORIZONTALE KREISELPUMPEN
SELEZIONE - DIMENSIONI E PESI ELETTROPOMPE SU BASE
SELECCION - DIMENSIONES Y PESOS ELECTROBOMBAS SOBRE BASE
AUSLEGUNG – ABMESSUNGEN UND GEWICHTE DER PUMPENAGGREGATE AUF GRUNDPLATTE MONTIERT
2P / 50Hz
ACCOPPIAMENTI CON MOTORI ELETTRICI CHIUSI NORMALIZZATI
ACOPLAMIENTOS CON MOTORES ELÉCTRICOS CERRADOS ESTANDARDIZADOS
KUPPLUNG MIT GEKAPSELTEN ELEKTRISCHEN NORMMOTOREN
A
B
425010A
ForiFori
Holes / ø
N°. No
Taladros
Trous
Bohrungen
DNm
425009A
DNa
Q
P
ø Bocca
ø Boca
Stutzen ø
O
M N
D
1/80
1/80
1/80
1/80
1/80
MEC-A
2/80
2/80
2/80
2/80
2/80
2/80
MEC-A
3/80
3/80
3/80
3/80
3/80
3/80
MEC-A 004/80
004/80
004/80
004/80
004/80
004/80
MEC-A
1/100
1/100
1/100
1/100
1/100
1/100
MEC-A
2/100
2/100
2/100
2/100
2/100
MEC-A
3/100
3/100
3/100
3/100
3/100
3/100
MEC-A
1/125
1/125
1/125
1/125
1/125
MEC-AZRBH2/125
2/125
2/125
2/125
2/125
H
DNa DNm
kW
MEC-A
100
125
150
80
100
125
5,5
7,5
9,2
11
15
11
15
18,5
22
30
37
22
30
37
45
55
75
30
37
45
55
75
90
5,5
7,5
9,2
11
15
18,5
18,5
22
30
37
45
30
37
45
55
75
90
30
37
45
55
75
55
75
90
110
132
Grandezza
Dimensión
Baugröße
MOTORE
MOTOR
MOTOR
Tipo
Tipo
Typ
132M
160L
180M
8/2B
39/2B
39/3B
35/2E
35/3E
36/3E
40/3E
A
(1)
B
C
D
E
F
G
H
I
200L
677
962
185
100
680
841
1057
477
L
M
285
125
541
150
380
340
430
390
16
295
828
1177
1189
885
955
144
585
605
319
490
440
41/4E
1277
956
189
606
364
530
480
180M
22/3E
1315
1008
490
440
200L
37/4E
1403
1049
530
480
225M
250M
280S
24/4E
23/5E
43/5E
1479
1579
1682
200L
37/4E
1408
225M
250M
280S
280M
24/4E
23/5E
43/5E
25/5E
1484
1584
1682
1677
132S
12/2D
132M
180M
52/2D
35/2E
35/3E
36/3E
21/3E
22/3E
200L
225M
150
155
135
175
222
192
212
202
200
1049
227
175
1131
1183
197
217
1299
207
1130
828
1177
1303
1315
885
993
1008
37/4E
1403
1049
24/4E
1479
200L
37/4E
225M
250M
280S
280M
200
130
158
188
212
160
180
210
240
200
220
250
285
N
O
P
8
150
731
783
899
392
412
402
580
630
680
530
580
630
699
402
530
480
731
783
397
417
580
630
530
580
899
407
680
630
354
380
340
464
528
199
397
585
643
658
430
390
450
490
400
440
Q
(1)
736
811
910
100
300
625
665
120
345
370
670
695
736
811
45
140
420
745
910
38
80
240
515
120
20
45
42
434
534
594
610
665
580
630
530
580
120
345
370
645
670
736
811
402
680
630
140
420
720
910
411
530
480
100
300
600
665
406
426
416
417
580
630
680
630
530
580
630
580
120
345
370
420
370
645
670
736
811
910
811
407
680
630
45
140
420
770
910
462
750
700
50
160
475
825
1014
175
699
397
530
24/4E
23/5E
43/5E
25/5E
1479
1579
1131
1183
1299
1305
192
212
200
731
783
899
905
392
412
200L
37/4E
1417
1049
236
175
699
225M
250M
280S
250M
280S
280M
315S
315M
24/4E
23/5E
43/5E
23/5E
43/5E
25/5E
54/HG
58/IG
1493
1593
1682
1584
1131
1183
1292
1183
1299
1305
1348
1399
206
226
216
217
731
783
899
783
899
905
848
899
Peso
Peso
Gewicht
(1)
665
42
20
45
42
720
95
99
103
175
187
191
206
217
267
337
362
301
364
389
487
577
763
377
402
500
590
781
830
119
123
129
192
207
216
260
301
364
389
487
374
399
497
587
778
822
376
401
499
589
791
616
807
851
1003
1119
Valori indicativi in funzione della marca di motore utilizzato
Valores indicativos en función de la marca del motor utilizado
Orientierungswerte, je nach Fabrikat des benutzten Motors ausfallend
Cod. 996427-01-05
(1) =
140
645
670
720
736
222
BGA = Base e giunto
Base y junta
Grundplatte mit Kupplung und
Kupplungsschutz
665
345
370
420
600
1049
250
610
600
300
1403
212
665
300
100
530
207
100
590
550
480
580
155
42
530
620
392
1783
1824
534
345
480
731
397
699
200
465
120
530
200
202
38
575
192
1682
240
391
300
1131
160
80
422
100
175
1677
197
280
16
349
18
22
490
222
150
65
339
658
436
204
764
528
699
1131
1183
1299
736
1035
189
ø
mm
480
145
T
kg
1120
160L
mm
(UNI PN16)
(UNI PN16)
(UNI PN16)
(UNI PN16)
S
Fori
Taladros
Bohrungen
mm
6/2B
160M
T
BGA
132S
160M
S
No
80
100
125
150
I
C
POMPA
BOMBA TIPO
PUMPE TYP
Tipo
Tipo
Typ
E
F
R
DN
øL
G
E
DN R
46
POMPE CENTRIFUGHE MONOGIRANTI AD ASSE ORIZZONTALE
BOMBAS CENTRIFUGAS MONOCELULARES DE EJE HORIZONTAL
EINSTUFIGE HORIZONTALE KREISELPUMPEN
SELEZIONE - DIMENSIONI E PESI ELETTROPOMPE SU BASE
SELECCION - DIMENSIONES Y PESOS ELECTROBOMBAS SOBRE BASE
AUSLEGUNG – ABMESSUNGEN UND GEWICHTE DER PUMPENAGGREGATE AUF GRUNDPLATTE MONTIERT
MEC-A
50Hz / 4P
ACCOPPIAMENTI CON MOTORI ELETTRICI CHIUSI NORMALIZZATI
ACOPLAMIENTOS CON MOTORES ELÉCTRICOS CERRADOS ESTANDARDIZADOS
KUPPLUNG MIT GEKAPSELTEN ELEKTRISCHEN NORMMOTOREN
A
425010A
B
ForiFori
Holes / ø
N°. No
Taladros
Trous
Bohrungen
DNm
425009A
DNa
Q
P
ø Bocca
ø Boca
Stutzen ø
O
E
D
Cod. 996427-01-05
H
DNa DNm
kW
50
65
80*
100
40
50
65
80
0,37
0,55
0.75
0,37
0,55
0,75
1,1
1,5
0,37
0,55
0,75
1,1
1,5
0,5
0,75
1,1
1,5
2,2
1,1
1,5
2,2
3
0,5
0,75
1,1
1,5
1,1
1,5
2,2
3
1,5
2,2
3
4
5,5
7,5
1,1
1,5
2,2
1,1
1,5
2,2
3
4
5,5
2,2
3
4
5,5
7,5
9,2
4
5,5
7,5
9,2
11
15
18,5
Grandezza
Dimensión
Baugröße
MOTORE
MOTOR
MOTOR
mm
MEC-A 1/40
1/40
1/40
MEC-A 2/40
2/40
2/40
2/40
2/40
MEC-A 1/50
1/50
1/50
1/50
1/50
MEC-A 2/50
2/50
2/50
2/50
2/50
MEC-A 3/50
3/50
3/50
3/50
MEC-A 1/65
1/65
1/65
1/65
MEC-A 2/65
2/65
2/65
2/65
MEC-A 3/65
3/65
3/65
3/65
3/65
3/65
MEC-A 1/80
1/80
1/80
MEC-A 2/80
2/80
2/80
2/80
2/80
2/80
MEC-A 3/80
3/80
3/80
3/80
3/80
3/80
MEC-A 4/80
4/80
4/80
4/80
4/80
4/80
4/80
I
C
POMPA
BOMBA TIPO
PUMPE TYP
Tipo
Tipo
Typ
E
F
DN
40
50
65
80*
80
100
øL
R
S
T
mm
(UNI PN16)
(UNI PN16)
(UNI PN16)
(UNI PN10)
(UNI PN16)
(UNI PN16)
Tipo
Tipo
Typ
B
C
D
E
F
G
H
I
L
M
87
102
122
130
130
158
110
125
145
160
160
180
150
165
185
200
200
220
N
O
P
4
1/1A
695
488
288
80L
2/1A
729
513
313
71L
1/1A
695
80L
2/1A
729
513
313
90S
90L
71L
3/1A
4/1A
1/1A
767
772
700
554
571
488
354
371
288
80L
2/1A
734
513
313
90S
90L
3/1A
4/1A
772
554
571
354
80L
2/1A
90S
90L
100L
90S
90L
3/1A
4/1A
5/2B
15/2D
9/2D
105
110
513
734
772
820
840
115
100L
10/2D
892
734
488
554
571
593
608
611
643
288
165
170
179
313
100
184
354
371
393
408
411
443
80L
2/1A
90S
90L
90S
90L
3/1A
4/1A
15/2D
9/2D
100L
10/2D
897
643
443
90L
9/2D
845
611
411
100L
10/2D
897
643
112M
132S
132M
90S
90L
100L
90S
90L
11/2D
12/2D
13/3D
3/1A
4/1A
5/2B
15/2D
9/2D
956
677
736
765
554
571
593
608
611
100L
10/2D
902
643
112M
132S
11/2D
12/2D
961
1020
677
763
100L
38/2D
1028
112M
132S
19/2D
17/3D
1087
132M
18/3D
112M
132S
19/2D
17/3D
132M
18/3D
160M
160L
180M
20/3E
21/4E
22/4E
BGA = Base e giunto
Base y junta
Grundplatte mit Kupplung und
Kupplungsschutz
513
110
772
845
1020
125
787
835
850
354
371
108
411
184
189
150
185
189
100
Q
(1)
775
824
222
833
1092
155
1251
1308
1320
(1) =
775
824
833
863
959
993
1008
397
290
270
279
284
150
227
175
250
265
225
290
250
265
225
290
250
310
270
290
250
320
280
265
225
197
372
422
291
53
281
54
291
56
281
61
68
53
291
55
339
60
67
291
59
339
357
80
16
240
490
65
270
382
372
38
197
397
291
339
250
320
280
290
250
443
320
280
477
436
465
354
371
393
408
411
340
300
398
380
340
434
290
250
310
270
357
290
250
382
284
465
289
339
285
289
320
280
477
436
340
380
300
340
465
340
290
475
524
360
310
400
350
360
310
400
350
294
475
524
533
563
609
643
658
377
382
240
515
65
80
197
240
422
490
372
339
372
398
434
432
600
372
533
382
372
80
458
494
20
42
100
458
300
494
625
402
Peso
Peso
Gewicht
(1)
kg
51
339
65
18
281
290
443
194
225
265
313
170
765
150
1152
1157
554
571
608
611
347
265
ø
8
mm
71L
T
mm
BGA
A
(1)
S
Fori
Taladros
Bohrungen
No
M N
G
DN R
450
400
594
490
440
610
64
67
75
83
87
91
95
57
62
65
82
86
90
94
92
96
100
109
123
135
66
69
74
87
91
95
99
108
124
129
133
140
159
166
175
152
171
178
180
250
271
307
Valori indicativi in funzione della marca di motore utilizzato
Valores indicativos en función de la marca del motor utilizado
Orientierungswerte, je nach Fabrikat des benutzten Motors ausfallend
47
MEC-A
POMPE CENTRIFUGHE MONOGIRANTI AD ASSE ORIZZONTALE
BOMBAS CENTRIFUGAS MONOCELULARES DE EJE HORIZONTAL
EINSTUFIGE HORIZONTALE KREISELPUMPEN
SELEZIONE - DIMENSIONI E PESI ELETTROPOMPE SU BASE
SELECCION - DIMENSIONES Y PESOS ELECTROBOMBAS SOBRE BASE
AUSLEGUNG - ABMESSUNGEN UND GEWICHTE DER ELEKTROPUMPEN AUF UNTERGESTELL
ACCOPPIAMENTI CON MOTORI ELETTRICI CHIUSI NORMALIZZATI
ACOPLAMIENTOS CON MOTORES ELECTRICOS CERRADOS ESTANDARDIZADOS
KUPPLUNG MIT GEKAPSELTEN ELEKTRISCHEN NORMMOTOREN
A
B
425010A
DNm
ForiFori
No Holes / ø
N°. Taladros
Trous
Bohrungen
425009A
DNa
Q
ø Bocca
ø Boca
Stutzen ø
M N
DNa
DNm
kW
mm
MEC-A 1/100
1/100
1/100
1/100
MEC-A 2/100
2/100
2/100
2/100
2/100
MEC-A 3/100
3/100
3/100
3/100
3/100
MEC-A 4/100
4/100
4/100
4/100
4/100
4/100
4/100
MEC-A 5/100
5/100
5/100
5/100
5/100
5/100
5/100
MEC-A 1/125
1/125
1/125
1/125
MEC-A 2/125
2/125
2/125
2/125
2/125
MEC-A 3/125
3/125
3/125
3/125
3/125
3/125
MEC-A 4/125
4/125
4/125
4/125
4/125
4/125
125
150
100
125
1,1
1,5
2,2
3
2,2
3
4
5,5
7,5
4
5,5
7,5
9,2
11
7,5
9,2
11
15
18,5
22
30
15
18,5
22
30
37
45
55
4
5,5
7,5
9,2
7,5
9,2
11
15
18,5
15
18,5
22
30
37
45
30
37
45
55
75
90
T
A
(1)
B
C
D
608
611
199
204
Tipo
Tipo
Typ
90S
90L
15/2D
9/2D
860
10/2D
912
643
38/2D 1028
765
19/2D 1087
17/3D
1152
18/3D
19/2D 1087
17/3D
1152
18/3D
775
824
833
775
824
833
863
944
833
863
944
993
1008
1021
1049
1115
1145
1153
1191
1233
1258
1320
775
824
833
863
833
863
944
993
1008
1115
1145
1153
1191
1233
1258
1191
1233
1258
1320
1406
1457
E
F
G
408
411
299
443
304
H
I
L
M
100
158
188
212
180
210
240
220
250
285
N
O
P
8
Q
(1)
382
250
320
280
465
340
290
475
524
533
475
524
533
563
594
533
563
594
643
658
671
699
715
745
753
691
733
758
820
475
524
533
563
533
563
594
643
658
715
745
753
691
733
758
691
733
758
820
906
957
360
310
400
350
494
360
310
458
400
350
38
80
240
515
372
100L
112M
132S
132M
112M
132S
132M
150
1246
160M
20/3E
132M
18/3D 1162
160M
160L
180M
180L
200L
160L
180M
180L
200L
225S
225M
250M
112M
132S
20/3E
21/4E
22/4E
42/4E
37/5E
46/4F
26/4F
27/4F
28/5F
29/5K
30/5K
31/6K
19/2D
17/3D
132M
18/3D
1256
1313
1325
1371
1500
1446
1458
1504
1546
1592
1652
1722
1101
1166
160
158
152
160
1157
160M
160L
180M
160L
180M
180L
200L
225S
225M
200L
225S
225M
250M
280S
280M
20/3E
21/4E
22/4E
46/4F
26/4F
27/4F
28/5F
29/5K
30/5K
28/5F
29/5K
30/5K
31/6K
48/6K
167/7K
155
165
(1) =
150
175
232
150
175
200
243
250
236
150
227
175
200
250
250
372
397
382
600
42
100
300
493
350
450
400
490
440
610
530
450
480
400
785
714
490
440
530
480
580
530
811
630
360
580
310
861
458
400
350
494
675
20
500
594
730
45
140
420
820
785
600
494
42
377
450
594
400
400
386
402
494
450
407
443
458
450
400
490
450
440
400
490
440
530
480
580
530
530
480
580
530
630
580
690
640
100
300
650
594
610
714
730
795
45
140
785
811
420
785
811
845
861
910
Peso
Peso
Gewicht
(1)
kg
88
92
96
100
129
133
140
159
164
150
169
176
178
248
191
193
263
284
320
340
510
370
417
438
518
570
621
708
152
171
178
193
195
265
286
322
363
410
431
511
563
610
538
590
641
731
916
983
Valori indicativi in funzione della marca di motore utilizzato
Valores indicativos en función de la marca del motor utilizado
Orientierungswerte, je nach Fabrikat des benutzten Motors ausfallend
Cod. 996427-01-05
BGA = Base e giunto
Base y junta
Grundplatte mit Kupplung und
Kupplungsschutz
1251
1308
1320
1453
1465
1511
1553
1599
1729
1553
1599
1659
1729
1827
1773
222
432
575
18
22
290
16
ø
mm
mm
135
T
Fori
Taladros
Bohrungen
BGA
Grandezza
Dimensión
Baugröße
Tipo
Tipo
Typ
MOTORE
MOTOR
MOTOR
S
mm
100 (UNI PN16)
125 (UNI PN16)
150 (UNI PN16)
H
C
POMPA
BOMBA TIPO
PUMPE TYP
DN
I
E
F
R
No
øL
G
E
S
P
O
D
DN R
48
MEC-A
Cod. 996427-01-05
POMPE CENTRIFUGHE MONOGIRANTI AD ASSE ORIZZONTALE
BOMBAS CENTRIFUGAS MONOCELULARES DE EJE HORIZONTAL
EINSTUFIGE HORIZONTALE KREISELPUMPEN
49
POMPE CENTRIFUGHE MONOGIRANTI AD ASSE ORIZZONTALE
BOMBAS CENTRIFUGAS MONOCELULARES DE EJE HORIZONTAL
EINSTUFIGE HORIZONTALE KREISELPUMPEN
La CAPRARI S.p.A. si riserva facoltà di apportare modifiche atte a migliorare i propri prodotti in qualsiasi momento e senza preavviso alcuno
CAPRARI, S.p.A., se reserva el derecho de aportar cambios en cualquier momento y sin preaviso, destinados a la mejora de los productos
CAPRARI S.p.A. behält sich das Recht vor, jederzeit Veränderungen vorzunehmen, die der Weiterentwicklung und Verbesserung der Produkte dienen
50
Cod. 996427-01-05
MEC-A