palazzetti - enrdd.com

ECOFIRE®
PALAZZETTI
ECOFIRE®: LA STUFA A PELLET
COMPLETAMENTE AUTOMATICA
ECOFIRE® DI PALAZZETTI: STUFE A PELLET COMPLETAMENTE AUTOMATICHE E PROGRAMMABILI. LE DIVERSE
FUNZIONI AUTOMATIZZATE, STUDIATE PER AGEVOLARE L’UTENTE, VANNO DALL’AUTODOSAGGIO DEI PELLET
ALL’ACCENSIONE, DALLA REGOLAZIONE DELL’INTENSITÀ DELLA FIAMMA ALLE OPERAZIONI DI PULIZIA.
Le stufe a pellet Ecofire Palazzetti
sono disponibili nelle versioni:
RISCALDAMENTO
AD ARIA
ARIA
CANALIZZABILE
RISCALDAMENTO
AD ACQUA
Tecnologia
doppia
combustione
ECOLOGICHE
Durante la combustione, viene immesso ossigeno preriscaldato che, provocando una seconda fiamma, brucia il CO rimasto incombusto liberando
contemporaneamente ulteriore calore e CO2
CO + 1/2 O2 = CO2 + CALORE
I benefici sono notevoli: una resa termica ottimale con un aumento del risparmio nei consumi; fumi più puliti per un minore inquinamento dell’atmosfera.
CERTIFICATE E PREMIATE A LIVELLO EUROPEO.
Grazie alla ricerca tecnologica Palazzetti, Ecofire® entra in casa tua accompagnata da numerose certificazioni che ne attestano la qualità, le prestazioni
e la sicurezza di funzionamento, rilasciate dai più importanti Istituti Europei.
V
K
F
A E A I
Prodotto
Norma
Istituto di prova
Test report
Ecofire® Hotty
EN 14785-06
KIWA GASTEC
400132
Ecofire® Gaja
EN 14785-06
TÜV RHEINLAND DE
K128 2005 T1
Ecofire Molly, Sissi e Nicoletta
EN 14785-06
TÜV RHEINLAND DE
K128 2005 T1
®
Ecofire Freddy Idro
EN 14785-06
TÜV RHEINLAND DE
K73 2003 T1
Ecofire® Emi
EN 14785-06
TÜV RHEINLAND DE
K171 2006 T1
Ecofire® Fenice, Diamante, Aurora
EN 14785-06/15a B-VG
TÜV RHEINLAND DE
K128 2008 T13
Ecofire Lara, Fedra
EN 14785-06
TÜV RHEINLAND DE
K187 2006 T1
®
®
Ecofire Freddy
EN 14785-06
TÜV RHEINLAND DE
K110 2004 T1
Ecofire® Minnie e Tizzy
EN 14785-06
TÜV RHEINLAND DE
K111 2004 T1
Ecofire® Silvia, Penelope, Caterina, Giada, Isabella, Margherita New
EN 14785-06
KIWA GASTEC
400479
Ecofire Angelica, Letizia, Tracy aria,
EN 14785-06
KIWA GASTEC
400479
®
®
Ecofire Cindy
EN 14785-06
TÜV RHEINLAND DE
K128 2005 T1
Ecofire® Molly, Sissi, Nicoletta Idro
EN 14785-06
TÜV RHEINLAND DE
K174 2006 T1
Ecofire® da Inserimento canaliz., ventilaz. frontale, Rotterdam, Vancouver, Zaira
EN 14785-06
TÜV RHEINLAND DE
K110 2004 T1
Ecofire da Inserimento Idro, Rotterdam Idro, Vancouver Idro, Zaira Idro
EN 14785-06
TÜV RHEINLAND DE
K73 2003 T1
Ecofire Clemy STD/TOP
EN 14785-06
TÜV RHEINLAND DE
K195 2007 T1
Ecofire Mini, Mini con scaldavivande, Mini Lux acciaio/maiolica
EN 14785-06
TÜV RHEINLAND DE
K187 2006 T1
Ecofire® Giulia Idro, Tania Idro e Kelly Idro
EN 14785-06
TÜV SUD
in corso
®
®
®
®
*Prodotto già certificato. In attesa di ricevere il n° di prova dall’Istituto di Certificazione.
2
I MOTIVI DI UNA SCELTA
CANALIZZABILI.
Le stufe Ecofire® canalizzabili hanno un dispositivo che consente di convogliare l’aria calda in ogni
stanza, in maniera uniforme, con una semplice canalizzazione collegata alla stufa.
Le stufe Ecofire® canalizzabili sono contrassegnate da questo simbolo
In foto: mod. Gaja.
STUFE IDRO.
Le stufe a pellet idro sono veri sistemi di riscaldamento, con cui puoi scaldare l’acqua di tutta la
casa, per i termosifoni e per uso sanitario. Nelle versioni Idro, infatti, gran parte del calore della
combustione viene recuperato dai nostri speciali scambiatori in acciaio e trasmesso all’acqua, che
viene poi convogliata mediante un semplice circuito idraulico nei tuoi termosifoni e nel boiler per
l’acqua sanitaria con notevoli risparmi sui consumi.
Le stufe Ecofire® idro sono contrassegnate da questo simbolo
INTEGRABILI.
Tutte le stufe Ecofire® idro sono perfettamente integrabili sia ai sistemi tradizionali (caldaia +
termosifoni), sia a quelli di ultimissima generazione con accumulo in combinata ai pannelli solari.
Per capire come ottenere il massimo dalla tua Ecofire® scopri Choro Sistema Calore Palazzetti.
AUTOMATICHE.
L’accensione e lo spegnimento di Ecofire® possono avvenire automaticamente anche tramite
programmazione: è infatti possibile creare fino a 6 programmi personalizzati per la gestione
delle fasce orarie di funzionamento, sia su base giornaliera che settimanale. Inoltre, grazie ad un
apposito compilatore telefonico (optional) interfacciabile con la scheda elettronica di Ecofire® è
possibile accendere/spegnere la stufa semplicemente con un sms o una telefonata.
BELLE E RESISTENTI.
Tutte le Ecofire® hanno un design elegante, che ben si adatta a qualsiasi spazio. Disponibili in
acciaio, in maiolica e in legno, sono il frutto di un lavoro meticoloso, con la massima cura nei
dettagli. Il focolare e il braciere interamente in ghisa con spessore di 7 mm garantiscono solidità e
una durata illimitata nel tempo.
ECOFIRE® DA INSERIMENTO
Ecofire® è disponibile anche nella versione da inserimento, è la soluzione ottimale per coloro che
non hanno la possibilità di stoccare la legna o comunque preferiscono la praticità di un prodotto
completamente automatico e non vogliono rinunciare alla calda atmosfera di un caminetto. Questi
modelli sono provvisti di serie di un sensore che avverte quando il pellet si sta esaurendo nel
serbatoio.
3
IL DETTAGLIO
FACILI DA USARE.
Tutte le numerose funzioni sono semplicissime da selezionare e da gestire tramite il pannello digitale LCD. Inoltre grazie al
telecomando è possibile modulare la potenza della fiamma e la velocità del ventilatore anche a distanza. Disponibili due modelli di
telecomando: radio comando di serie nei modelli Minnie, Tizzy, Emi; ad infrarossi di serie nei modelli Caterina, Giada, Margherita
New, Letizia, Angelica, Isabella e Tracy, optional sugli altri modelli.
SCAMBIATORE DI CALORE ALETTATO
Per dare la massima resa calorica.
SERBATOIO PER I PELLETS
Capacità da 15 kg a 60 kg. (in base
al modello) garantisce un’autonomia
PANNELLO DIGITALE LCD
di funzionamento fino alle 100 ore*.
La centralina regola la potenza termica, il termostato ambiente e la
quantità d’aria per il riscaldamento.
Il timer consente di creare fino a
6 programmi personalizzati per la
gestione delle fasce orarie di fun-
VENTILATORE
TANGENZIALE
zionamento, sia su base giornaliera
che settimanale.
Ventilatore da 400 m3/h*,
affidabile e silenzioso per
la diffusione del calore.
PORTINA IN GHISA CON
VETRO CERAMICO
Resistente a 800°C, di ampie
TUBO USCITA FUMI
dimensioni per una vista panora-
Del diametro di 8 cm, può
mica del fuoco e un irraggiamento
raggiungere il comignolo
ottimale del calore, con sistema di
percorrendo anche tratti
autopulizia.
orizzontali.
VENTILATORE
BRACIERE IN GHISA
Estrazione fumi.
Ampio braciere in ghisa di elevato
spessore, e con sistema di post
combustione.
SONDA AMBIENTE
Le stufe Ecofire® sono dotate di una sonda ambiente con
cui
è
possibile
mantenere
costante la temperatura: basta
ACCENSIONE AUTOMATICA
impostare la temperatura desiderata sul pannello digitale
e la stufa modulerà autonomamente la velocità del ventilatore
per l’immissione dell’aria calda
AMPIO CASSETTO CENERE
e l’intensità della fiamma, garantendo sempre il massimo rendimento e il minimo consumo.
La stufa Ecofire® è dotata di un sistema integrato e centra-
RIVESTIMENTO
lizzato di raccolta delle ceneri che convoglia tutti i residui
* In base al modello.
In pregiata ceramica disponibile
in diverse colorazioni.
della combustione in un unico cassetto sottostante, che ha
dimensioni talmente ampie da permettere un’autonomia di
STRUTTURA AUTOPORTANTE
molti giorni.
In acciaio verniciato.
mod. Trecy aria
4
LA GAMMA
ECOFIRE® HOTTY
ECOFIRE® SILVIA
Dimensioni: cm 50x46x102h - Peso: kg 135
Potenza termica globale max: kcal/h 4.550 - kW 5,3
Autonomia di funzionamento: max 30* ore - Rendimento medio: ˜ 90%
Dimensioni: cm 50x49x105h - Peso: kg 115
Potenza termica globale max: kcal/h 5.350 - kW 6,2
Autonomia di funzionamento: max 41* ore - Rendimento medio: ˜ 94%
ECOFIRE® PENELOPE
ECOFIRE® MINNIE
Dimensioni: cm 53x50x95h - Peso: kg 125
Potenza termica globale max: kcal/h 5.350 - kW 6,2
Autonomia di funzionamento: max 27* ore - Rendimento medio: ˜ 94%
Dimensioni: cm 47,8x47,6x103,4h - Peso: kg 120
Potenza termica globale max: kcal/h 5.400 - kW 6,3
Autonomia di funzionamento: max 27* ore - Rendimento medio: ˜ 92%
ECOFIRE® TIZZY
ECOFIRE® EMI
Dimensioni: cm 52x47,4x105h - Peso: kg 130
Potenza termica globale max: kcal/h 5.400 - kW 6,3
Autonomia di funzionamento: max 27* ore - Rendimento medio: ˜ 92%
Dimensioni: cm 52x49x109h - Peso: kg 130
Potenza termica globale max: kcal/h 6.450 - kW 7,5
Autonomia di funzionamento: max ~ 30* ore - Rendimento medio: ˜ 89%
*Con potenza al minimo e funzionamento a ciclo continuo.
5
ECOFIRE® MINI LUX ACCIAIO
ECOFIRE® MINI
Dimensioni: cm 61x47x117,5h - Peso: kg 135
Potenza termica globale max: kcal/h 7.550 - kW 8,8
Autonomia di funzionamento: max 36* ore - Rendimento medio: ˜ 91%
Dimensioni: cm 56x46x117h - Peso: kg 135
Potenza termica globale max: kcal/h 7.550 - kW 8,8
Autonomia di funzionamento: max 44* ore - Rendimento medio: ˜ 91%
ECOFIRE® MINI CON SCALDAVIVANDE
ECOFIRE® LARA
Dimensioni: cm 61x55x133h - Peso: kg 165
Potenza termica globale max: kcal/h 7.550 - kW 8,8
Autonomia di funzionamento: max 50* ore - Rendimento medio: ˜ 91%
Dimensioni: cm 61x55x110h - Peso: kg 140
Potenza termica globale max: kcal/h 7.550 - kW 8,8
Autonomia di funzionamento: max 36* ore - Rendimento medio: ˜ 91%
ECOFIRE® FEDRA
ECOFIRE® GIADA
Dimensioni: cm 62x47x117h - Peso: kg 150
Potenza termica globale max: kcal/h 7.550 - kW 8,8
Autonomia di funzionamento: max 36* ore - Rendimento medio: ˜ 91%
Dimensioni: cm 59,5x52x106,5h - Peso: kg 150
Potenza termica globale max: kcal/h 8.000 - kW 9,3
Autonomia di funzionamento: max 41* ore - Rendimento medio: ˜ 91,5%
*Con potenza al minimo e funzionamento a ciclo continuo.
6
ECOFIRE® CATERINA
ECOFIRE® MARGHERITA NEW
Dimensioni: cm 55x49x111h - Peso: kg 120
Potenza termica globale max: kcal/h 8.000 - kW 9,3
Autonomia di funzionamento: max 32* ore - Rendimento medio: ˜ 91,5%
Dimensioni: cm 55x52x133h - Peso: kg 140
Potenza termica globale max: kcal/h 8.000 - kW 9,3
Autonomia di funzionamento: max 41* ore - Rendimento medio: ˜ 91,5%
ECOFIRE® GAJA
ECOFIRE® CINDY
Dimensioni: cm 60,5x53x114h - Peso: kg 150
Potenza termica globale max: kcal/h 9.450 - kW 11
Autonomia di funzionamento: max 18* ore - Rendimento medio: ˜ 88%
Dimensioni: cm 82x67x133h - Peso: kg 260
Potenza termica globale max: kcal/h 9.450 - kW 11
Autonomia di funzionamento: max 23* ore - Rendimento medio: ˜ 88%
ECOFIRE® SISSI
ECOFIRE® MOLLY
Dimensioni: cm 60x49x118h - Peso: kg 140
Potenza termica globale max: kcal/h 9.450 - kW 11
Autonomia di funzionamento: max 18* ore - Rendimento medio: ˜ 88%
Dimensioni: cm 56x49x118h - Peso: kg 140
Potenza termica globale max: kcal/h 9.450 - kW 11
Autonomia di funzionamento: max 18* ore - Rendimento medio: ˜ 88%
*Con potenza al minimo e funzionamento a ciclo continuo.
7
ECOFIRE® NICOLETTA
ECOFIRE® FENICE
Dimensioni: cm 62x53x135h - Peso: kg 165
Potenza termica globale max: kcal/h 9.450 - kW 11
Autonomia di funzionamento: max 26* ore - Rendimento medio: ˜ 88%
Dimensioni: cm 81x48x144h - Peso: kg 140
Potenza termica globale max: kcal/h 9.450 - kW 11
Autonomia di funzionamento: max 27* ore - Rendimento medio: ˜ 88%
ECOFIRE® AURORA
ECOFIRE® DIAMANTE
Dimensioni: cm 81x48x144h - Peso: kg 140
Potenza termica globale max: kcal/h 9.450 - kW 11
Autonomia di funzionamento: max 27* ore - Rendimento medio: ˜ 88%
Dimensioni: cm 81x48x144h - Peso: kg 140
Potenza termica globale max: kcal/h 9.450 - kW 11
Autonomia di funzionamento: max 27* ore - Rendimento medio: ˜ 88%
ECOFIRE® FREDDY
ECOFIRE® ZAIRA
Dimensioni: cm 65x53x125h - Peso: kg 165
Potenza termica globale max: kcal/h 10.150 - kW 11,8
Autonomia di funzionamento: max 33* ore - Rendimento medio: ˜ 89%
Dimensioni: cm 98,5x75x143h - Peso: kg 320
Potenza termica globale max: kcal/h 10.150 - kW 11,8
Autonomia di funzionamento: max 67* ore - Rendimento medio: ˜ 89%
*Con potenza al minimo e funzionamento a ciclo continuo.
8
ECOFIRE® ROTTERDAM
ECOFIRE® VANCOUVER
Dimensioni: cm 90x61x142h - Peso: kg 230
Potenza termica globale max: kcal/h 10.150 - kW 11,8
Autonomia di funzionamento: max 53* ore - Rendimento medio: ˜ 89%
Dimensioni: cm 119x65x118h - Peso: kg 260
Potenza termica globale max: kcal/h 10.150 - kW 11,8
Autonomia di funzionamento: max 34* ore - Rendimento medio: ˜ 89%
ECOFIRE® ANGELICA
ECOFIRE® ISABELLA
Dimensioni: cm 67x52x123h - Peso: kg 145
Potenza termica globale max: kcal/h 10.400 - kW 12,1
Autonomia di funzionamento: max 30* ore - Rendimento medio: ˜ 90,5%
Dimensioni: cm 59x52x113h - Peso: kg 145
Potenza termica globale max: kcal/h 10.400 - kW 12,1
Autonomia di funzionamento: max 30* ore - Rendimento medio: ˜ 90,5%
ECOFIRE® LETIZIA
ECOFIRE® TRACY
Dimensioni: cm 61x49x111h - Peso: kg 120
Potenza termica globale max: kcal/h 10.400 - kW 12,1
Autonomia di funzionamento: max 42* ore - Rendimento medio: ˜ 90,5%
Dimensioni: cm 54x51x114h - Peso: kg 135
Potenza termica globale max: kcal/h 10.400 - kW 12,1
Autonomia di funzionamento: max 42* ore - Rendimento medio: ˜ 90,5%
*Con potenza al minimo e funzionamento a ciclo continuo.
9
ECOFIRE® IDRO
ROTTERDAM, VANCOUVER, FREDDY, SISSI, MOLLY, ZAIRA, GIULIA, TANIA E KELLY SONO DISPONIBILI NELLA VERSIONE
ACQUA: MANTENENDO LE STESSE CARATTERISTICHE ESTETICHE E FUNZIONALI SI ARRICCHISCONO DELLA
FUNZIONE CALDAIA. DIVENENDO DEI VERI E PROPRI IMPIANTI DI RISCALDAMENTO.
CLEMY TOP E STD
Dimensioni (top): cm 73x77x139h - Peso: kg 350
Dimensioni (std): cm 80x90x139h - Peso: kg 350
Potenza termica globale (resa): kcal/h 22.700 - kW 26,4
Potenza termica diretta (all’acqua): kcal/h 18.250 - kW 21,2
Autonomia di funzionamento (top): max 36* ore
Autonomia di funzionamento (std): max 47* ore
Rendimento medio: ˜ 90%
ECOFIRE® ZAIRA IDRO
Dimensioni: cm 62x53x133h
Potenza termica globale (resa): kcal/h 11.350 - kW 13,2
Potenza termica diretta (all'acqua): kcal/h 7.500 - kW 8,7
Autonomia di funzionamento: max 60* ore
Rendimento medio: ˜ 90%
*Con potenza al minimo e funzionamento a ciclo continuo.
10
ECOFIRE® FREDDY IDRO
ECOFIRE® MOLLY IDRO
ECOFIRE® SISSI IDRO
Dimensioni:
cm 65x53x125h
cm 56x49x118h
cm 60x49x118h
Potenza termica globale (resa):
max: kcal/h 11.350 - kW 13,2
max: kcal/h 11.500 - kW 13,4
max: kcal/h 11.500 - kW 13,4
Potenza term. diretta all’acqua:
max: kcal/h 7.500 - kW 8,7
max: kcal/h 8.700 - kW 10,1
max: kcal/h 8.700 - kW 10,1
Autonomia di funzionamento:
max 35* ore
max 26* ore
max 26* ore
Rendimento medio:
˜ 90%
˜ 87%
˜ 87%
ECOFIRE® ROTTERDAM IDRO ECOFIRE® VANCOUVER IDRO ECOFIRE® NICOLETTA IDRO
Dimensioni:
cm 90x61x142h
cm 119x65x118h
cm 62x53x135h
Potenza termica globale (resa):
max: kcal/h 11.350 - kW 13,2
max: kcal/h 11.350 - kW 13,2
max: kcal/h 11.500 - kW 13,4
Potenza term. diretta all’acqua:
max: kcal/h 7.500 - kW 8,7
max: kcal/h 7.500 - kW 8,7
max: kcal/h 8.700 - kW 10,1
Autonomia di funzionamento:
max 47* ore
max 23* ore
max 26* ore
Rendimento medio:
˜ 90%
˜ 90%
˜ 87%
ECOFIRE® GIULIA IDRO
ECOFIRE® TANIA IDRO
ECOFIRE® KELLY IDRO
Dimensioni:
cm 62x64x134h
cm 60x61x130h
cm 62x62x119h
Potenza termica globale (resa):
max: kcal/h 15.900 - kW 18,5
max: kcal/h 15.900 - kW 18,5
max: kcal/h 15.900 - kW 18,5
Potenza term. diretta all’acqua:
max: kcal/h 13.050 - kW 15,2
max: kcal/h 13.050 - kW 15,2
max: kcal/h 13.050 - kW 15,2
Autonomia di funzionamento:
max 42* ore
max 55* ore
max 25* ore
Rendimento medio:
˜ 93%
˜ 93%
˜ 93%
11
cod. 004720654
01/2009
PALAZZETTI
IL CALORE CHE PIACE ALLA NATURA
Palazzetti Lelio S.p.a. - Via Roveredo, 103 - 33080 Porcia (PN) - tel. 0434 922922 - fax 0434 922355
internet: www.palazzetti.it - e-mail:[email protected]
Collegatevi al nostro forum per scambiare idee, opinioni e suggerimenti con noi e con tutti coloro che
hanno scelto il calore Palazzetti: http://forum.palazzetti.it
La casa costruttrice non si assume responsabilità per eventuali errori o inesattezze nel contenuto di questo catalogo e si riserva il diritto di apportare ai suoi prodotti,
in qualunque momento e senza preavviso, eventuali modifiche ritenute opportune per qualsiasi esigenza di carattere tecnico o commerciale.