valigie per fucili SEMIAUTOMATICI

Light
ULTR
A
TOA
IAA
VED
PPR
indice
negrini srl _ l’azienda
negrini srl _ the company
pag. 04
negrini srl _ i brevetti
negrini srl _ patents
pag. 06
valigie ECO.COMPATIBILI
echo-compatible cases
pag. 07
valigie con personalizzazione esterna
outside personalization cases
pag. 08
valigie create su misura per ogni esigenza
cases made on request for all needs
pag. 10
valigie create su misura per strumenti musicali
cases made on request for musical instruments
pag. 14
valigie per fucili SOVRAPPOSTI
O/U shotgun cases
pag. 15
nuova gamma extra lusso
new luxury cases
pag. 40
valigie per fucili SEMIAUTOMATICI
semiautomatic shotgun cases
pag. 42
valigie per fucili EXPRESS
cases for express
pag. 48
valigie per CARABINE
cases holding rifles
pag. 54
valigie per PISTOLE
cases for pistols
pag. 59
valigie per MUNIZIONI
cases for ammunitions
pag. 66
valigie per ARCHI E ACCESSORI
cases for bows and accessories
pag. 68
valigie per KIT DI PULIZIA
cleaning set cases
pag. 70
valigie per STROZZATORI
chokes cases
pag. 71
valigie per ACCESSORI
cases for accessories
pag. 72
notizie utili per l’imballaggio ed il trasporto
useful notes for packaging and trasport
pag. 74
colori disponibili
colors available
pag. 83
Dal 1981
index
negrini srl _ 46026 quistello (mn) italia _ via cortesa, 29/a
tel. +39 0376 625 008 r.a. _ fax +39 0376 619 774
www.negrinisrl.com _ email: [email protected]
shop on line
www.negrinishop.com
2
negrini srl _ nel mondo
negrini srl _ in the world
• ANDORRA
• ARGENTINA
• AUSTRALIA
• AUSTRIA
• BELGIO
• BOTSWANA
• BRASILE
• BULGARIA
• CANADA
• CILE
• CINA
• CIPRO
• CROAZIA
• DANIMARCA
• EGITTO
• EMIRATI ARABI UNITI
• FINLANDIA
• FRANCIA
• GERMANIA
• GIAPPONE
• GIBILTERRA
• GIORDANIA
• GRAN BRETAGNA
• GRECIA
• GUADALUPE
• INDIA
• IRLANDA
• ISLANDA
• ISOLE CANARIE
• ISRAELE
• ITALIA
• KOREA DEL NORD
• KOREA DEL SUD
• KUWAIT
• LETTONIA
• LIBANO
• LIECHTENSTEIN
• LITHUANIA
• LUSSEMBURGO
• MALTA
• MALAYSIA
• NORVEGIA
• NUOVA ZELANDA
• OLANDA
3
• POLONIA
• PORTOGALLO
• QATAR
• REPUBBLICA CECA
• REPUBBLICA SLOVACCA
• ROMANIA
• RUSSIA
• SAN MARINO
• SERBIA
• SINGAPORE
• SLOVENIA
• SPAGNA
• SUD AFRICA
• SVEZIA
• SVIZZERA
• TAIWAN
• THAILANDIA
• TUNISIA
• TURCHIA
• U.S.A.
• UKRAINE
• UNGHERIA
dal design al prodotto finito
from design to the finished product
Negrini srl è un’azienda che offre con la sua struttura un servizio completo, dallo studio del design al prodotto finito.
Design su misura.
Progettazione e realizzazione degli stampi.
Realizzazione dei prodotti con materiali plastici più idonei.
Personalizzazione del prodotto finito.
Le parti esterna ed interna dei contenitori sono di materiale plastico “ABS” e sono unite mediante una particolare tecnica di saldatura.
Le caratteristiche che esaltano questo materiale in questo impiego sono: la resistenza agli urti e l’assenza di acqua nella sua composizione, acqua
che, invece, è presente nei contenitori di legno e che viene liberata all’interno degli stessi quando cambiano temperatura. Il rivestimento interno, è
eseguito con tessuti in acrilico e cotone, e accoppiato a poliestere espanso per le parti del fondo e del coperchio. L’accoppiamento del tessuto con
l’espanso viene effettuato per fiammatura sul coperchio, mentre sul fondo viene effettuato con un mastice privo di solventi a base di gomma e resine
naturali. L’applicazione del mastice viene effettuata a caldo.
Tutti i materiali impiegati sono privi di sostanze corrosive e non esalano gas corrosivi neanche col variare della temperatura. Le foto sotto
mostrano le presse disponibili per la termoformatura da lastra fino a cm. 150x250 e presse per stampaggio ad iniezione da granuli, fino a ton. 1000 di
potenza.
Negrini srl is a company which offers, within its structure, complete service, from design to the finished product.
Technical design for customized product manufacturing.
Planning and realization of the moulds.
Production of items using the most suitable plastic materials.
Personalisation of the finished parts.
The outer and inner parts of the cases are in “ABS” plastic material and are assembled by a specific technology ultrasonic welding. The features that
exhalt this material in this use are: its shock resistance and the lack of water in its composition, which, on the contrary, is present in the wooden cases and is
released inside when the case’s temperature changes. The inner upholstery is made of cotton and acrylic fabric, which on the bottom and cover is connected
with the foamed polyester. The connection of the fabric with the foamed polyester on the cover is made by melting, whilst on the bottom it is made by a solvent
free rubber cement and natural resins. Application of the rubber cement is made by heating.
All the materials used in the manufacturing are corrosive free substances and do not exhale corrosive gases, not even by changing the temperature.
The pictures show the available thermoforming presses for plastic sheets up to 150 x 200 cm in size and injection presses for plastic granules up
to 1000 ton in power. 4
negrini srl _ l’azienda
negrini srl _ the company
UFFICI E STABILIMENTI PRODUTTIVI
OFFICES AND PRODUCTION
5
negrini srl _ i brevetti
negrini srl _ patents
LA VALIGIA NEGRINI È STATA LA PRIMA CUSTODIA IN ABS AD ESSERE INTRODOTTA NEL MERCATO DELLE ARMI. LE CARATTERISTICHE UNICHE
TUTTE LE VALIGIE PRODOTTE DA NEGRINI SRL SONO OMOLOGATE
DI ROBUSTEZZA, PRATICITÀ, DESIGN INNOVATIVO E RAFFINATO, HANNO CONTRADDISTINTO LA VALIGETTA NEGRINI NEL TEMPO. DA ANNI
PER IL TRASPORTO AEREO E UTILIZZANO MATERIALI CERTIFICATI
NEGRINI È FORNITORE UFFICIALE DEL MINISTERO DELLA DIFESA, DELLA MARINA MILITARE E DELLE FORZE DELL’ORDINE INTERNAZIONALI.
SECONDO LE NORMATIVE I.A.T.A.
THE NEGRINI CASE WAS THE FIRST CASE IN ABS TO HAVE BEEN INTRODUCED IN THE GUNS’ MARKET. THE UNIQUE FEATURES OF THIS PRODUCT
ARE ITS STRENGTH, PRACTICALITY AND INNOVATIVE AND ELEGANT DESIGN, WICH DISTINGUESHES THE NEGRINI CASE IN TIME. FOR A MANY
YEARS NEGRINI IS THE OFFICIAL SUPPLIER OF THE MINISTRY OF DEFENCE, NAVY AND THE INTERNATIONAL POLICE FORCES.
ALL NEGRINI CASES ARE VALIDATED FOR AIR TRANSPORT; THEY ARE
MANUFACTURED IN ACCORDANCE WITH THE
DANGEROUS GOODS REGULATION OF I.A.T.A.
I.A.T.A.
International Air Transport Association
6
IATA
valigie ECO.COMPATIBILI
eco-compatible cases
TUTTE LE VALIGIE NEGRINI S.R.L. SONO COMPLETAMENTE REALIZZATE CON MATERIALI ECO COMPATIBILI, COMPLETAMENTE RICICLABILI,
PRIVI DI SOLVENTI DANNOSI PER L’AMBIENTE. IN TAL MODO L’INTERO CICLO DI VITA DELLA VALIGIA NEGRINI E’ IN ARMONIA CON
L’ECOSISTEMA AMBIENTALE.
ALL NEGRINI CASES ARE MADE COMPLETELY WITH ENVIRONMENTALLY COMPATIBLE MATERIALS, FULLY RECYCLABLE, WITHOUT NOXIOUS
SOLVENTS. IN THIS WAY, THE ENTIRE CYCLE OF LIFE OF THE NEGRINI CASE IS IN HARMONY WITH THE ENVIRONMENTAL ECOSYSTEM.
7
valigie con personalizzazione esterna
outside personalization cases
Negrini srl realizza all’interno della propria struttura la personalizzazione delle valigie in diversi modi: dalla serigrafia alla
tampografia, con la tecnica di impressione su plastica, in rilievo o bassorilievo, personalizza inoltre le valigie lusso con
impressione a caldo sulla pelle oppure attraverso ricamo cucito.
Le lavorazioni dei prodotti nella gamma lusso, sono ancora oggi eseguite
completamente a mano al fine di cucire ogni minimo dettaglio e di garantire la
qualità tipica del Made in Italy.
The company Negrini srl customizes its suitcases within its own premises. Customization occurs in different ways: from silk-screen
printing to pad printing where decorative patterns are impressed in bas- or high relief on plastic. Furthermore, it customizes its
luxury suitcases with hot stamps or embroideries on leather.
All our luxury goods are still completely hand made in order for even the smallest
detail to be tightly sewn to its support and to guarantee the typical quality for made
in Italy products.
FOTOGRAFIE PURAMENTE INDICATIVE, LE VALIGIE FORNITE POTREBBERO AVERE COLORI DIVERSI IN BASE ALLA DISPONIBILITA’.
PHOTOS PURELY INDICATIVE, COLOURS MAY CHANGE ACCORDING TO AVAILABILITY.
8
dal design al prodotto finito
from design to finished product
Eseguiamo in modo diretto ogni lavorazione, dalla proposta grafica alla realizzazione del prodotto, curando ogni dettaglio,
scegliendo i materiali e rispondendo in anticipo alle diverse richieste di mercato.
We control directly all the steps of the way, from the graphic offer to the manufacturing
of the product. Every single detail is taken care of; we select the best raw materials
thus meeting in advance with the market’s needs.
sviluppo & innovazione
development & innovation
Il reparto di sviluppo e innovazione della Negrini srl è sempre alla ricerca di prodotti nuovi e lavorazioni innovative, per
garantire al cliente un rinnovamento continuo ed una qualità eccellente, sempre senza tralasciare la bellezza e l’armonia
delle linee.
FOTOGRAFIE PURAMENTE INDICATIVE, LE VALIGIE FORNITE POTREBBERO AVERE COLORI DIVERSI IN BASE ALLA DISPONIBILITA’.
PHOTOS PURELY INDICATIVE, COLOURS MAY CHANGE ACCORDING TO AVAILABILITY.
The research and development department of the company Negrini srl is always
looking for new products and for innovative processing so as to offer a continuous
updating of its products keeping excellent quality, beauty and harmony of the lines
the focus of its attention.
9
valigie create su misura per ogni esigenza
cases made on request for all needs
1637 SEC
MOD
ESEMPI DI PERSONALIZZAZIONE
EXAMPLES OF PERSONALIZATION
1610 SEC
MOD
misure interne: cm 81x29x9
misure interne: cm 46,5x23x8,5
PORTADOCUMENTI
misure interne: cm 122x25x10
2025
MOD
MOD
017
misure interne: cm 42,5x27x10,5
MOD
2034
misure interne: cm 48,5x27,5x8
2034 24h
MOD
misure interne: cm 48x27x9
FOTOGRAFIE
FOTOGRAFIE PURAMENTE
PURAMENTE INDICATIVE,
INDICATIVE,LE
LEVALIGIE
VALIGIE FORNITE
FORNITE POTREBBERO
POTREBBERO AVERE
AVERE COLORI
COLORI DIVERSI
DIVERSI IN
IN BASE
BASE ALLA
ALLA DISPONIBILITA’
DISPONIBILITA’..
PHOTOS
PHOTOSPURELY
PURELYINDICATIVE,
INDICATIVE,COLOURS
COLOURSMAY
MAYCHANGE
CHANGEACCORDING
ACCORDINGTO
TOAVAILABILITY.
AVAILABILITY.
10
10
MOD
2018
misure interne: cm 35x17x6,5
valigie create su misura per ogni esigenza
cases made on request for all needs
MOD
2032
MOD
misure interne: cm 48,5x39,5x16,5
MOD
2024 SEC
misure interne: cm 47x37x11
4010
misure interne: cm 41x40x14
MOD
2002 ISY
misure interne: cm 54x28x10,5
4042 R
MOD
MOD
misure interne: cm 68,5x38x15
2003 ISY
MOD
misure interne: 56,5x41x10,5
FOTOGRAFIE PURAMENTE INDICATIVE, LE VALIGIE FORNITE POTREBBERO AVERE COLORI DIVERSI IN BASE ALLA DISPONIBILITA’.
PHOTOS PURELY INDICATIVE, COLOURS MAY CHANGE ACCORDING TO AVAILABILITY.
11
4042
misure interne: cm 68,5x38x15
MOD
4042 SEC
misure interne: cm 69,5x40x16
valigie create su misura per ogni esigenza
cases made on request for all needs
MOD
2021
MOD
misure interne: cm 37,5x28x10
MOD
20201
misure interne: cm 18,8x27x12
2019
20200 SEC
misure interne: cm 35x20,5x10,8
MOD
misure interne: cm 31,5x20x6,5
misure interne: cm 31x27x7
MOD
2014 T
MOD
2033 ISY
MOD
misure interne:
FOTOGRAFIE PURAMENTE INDICATIVE, LE VALIGIE FORNITE POTREBBERO AVERE COLORI DIVERSI IN BASE ALLA DISPONIBILITA’.
PHOTOS PURELY INDICATIVE, COLOURS MAY CHANGE ACCORDING TO AVAILABILITY.
cm 30,5x18,5x8,5
12
2022
misure interne: cm 22x18x5,5
MOD
2004 SEC
misure interne: cm 44x28,5x15,5
valigie create su misura per ogni esigenza
cases made
cases made
on request
on request
for all for
needs
all needs
MOD
5017 a
misure interne: cm 14,7x10x4,3
MOD
5017 b
MOD
misure interne: cm 10x7x4,3
3035
MOD
5017 c
misure interne: cm 7,3x4,7x4,3
MOD
5017 d
6010
MOD
misure interne: cm 20,6x7,3x4,3
MOD
5017 e
PER STECCHE DA BILIARDO misure interne:
cm 80,5x20x5,5
MOD
misure interne: cm 31x7,3x4,3
SCATOLE CASSETTI INTERNI
SMALL BOXES INSIDE
5027
a
d
b
MOD
c
3104
misure interne: cm 24x9x7
MOD
e
5017
MOD
3035
MOD
5027 C
misure interne: cm 44x32,5x19
misure interne: cm 42x15,5x5
PER ATTREZZI CON CASSETTI A DIVISORIE TIPO PILOT
FOR TOOLS WITH DRAWERS
SCATOLA CASSETTO INTERNO
SMALL BOX INSIDE
FOTOGRAFIE PURAMENTE INDICATIVE, LE VALIGIE FORNITE POTREBBERO AVERE COLORI DIVERSI IN BASE ALLA DISPONIBILITA’.
PHOTOS PURELY INDICATIVE, COLOURS MAY CHANGE ACCORDING TO AVAILABILITY.
13
MOD
3105
valigie
create
su misura
per strumenti
musicali
valigie
create
su misura
per ogni esigenza
cases madecases
on request
instruments
madefor
on musical
request for
all needs
VALIGIA DI GAMMA ECONOMICA IN
P.P. AD INIEZIONE
ECONOMIC CASE
IN INJECTED POLYPROPYLENE
MOD
1604 SEC
misure interne: cm 82x29,5x8,5
VALIGIA ECONOMICA PER PIANO
ECONOMIC CASE FOR PIANO
MOD
2032
misure interne: cm 42x43,5x13
VALIGIE ADATTABILI A MIXER
MIXER CASES
MOD
1640 SEC PER PIANO YAMAHA
misure interne: cm 130,5x32,5x13
FOTOGRAFIE PURAMENTE INDICATIVE, LE VALIGIE FORNITE POTREBBERO AVERE COLORI DIVERSI IN BASE ALLA DISPONIBILITA’.
PHOTOS PURELY INDICATIVE, COLOURS MAY CHANGE ACCORDING TO AVAILABILITY.
14
MOD
2031
misure interne: cm 49,5x32,5x14,5
valigie per fucili
SOVRAPPOSTI
MOD
MOD
O/U shotgun cases
1601 ISY
misure interne: cm 80x24,5x7,5
VALIGIA PER SOVRAPPOSTO
CON CANNE FINO A CM 78
SHOTGUN CASE
WITH BARREL UP TO 31”
1601 ISY
MOD
MOD
1601 NB
MOD
MOD
1601 TB
MOD
MOD
1601 T
MOD
PUSH-PULL
MOD
MOD
MOD
VALIGIA ECONOMICA IN POLIPROPILENE AD INIEZIONE
ECONOMIC CASE IN INJECTED POLYPROPYLENE
KEY
BLISTER
ON REQUEST
MODELLO BASE CON INTERNO UNIVERSALE
BASIC MODEL WITH UNIVERSAL INLAY
MODELLO CON NERVATURE INCORPORATE
E BUGNATO
MODEL WITH NERVURES AND ASHLAR FOAM
MODELLO CON INTERNO TERMOFORMATO
MODEL WITH THERMOFORMED INLAY
FOTOGRAFIE PURAMENTE INDICATIVE, LE VALIGIE FORNITE POTREBBERO AVERE COLORI DIVERSI IN BASE ALLA DISPONIBILITA’.
PHOTOS PURELY INDICATIVE, COLOURS MAY CHANGE ACCORDING TO AVAILABILITY.
MODELLO CON INTERNO TERMOFORMATO
E VELLUTO
MODEL WITH THERMOFORMED INLAY
AND VELVET
15
CHIUSURA CON CHIAVE OPZIONALE,
SINGOLA MONTATA OPPURE DOPPIA
IN BLISTER
OPTIONAL KEY LOCK, SINGLE MOUNTED
OR DOUBLE BLISTERED
MOD
MOD
BLISTER
SOVRAPPOSTI
ON REQUEST
MOD
PUSH-PULL KEY
MOD
valigie per fucili
O/U shotgun cases
1661 ISY
mis. interne: cm 86x24,5x7,5
VALIGIA PER SOVRAPPOSTO
CON CANNE FINO A CM 85
SHOTGUN CASE
WITH BARREL UP TO 33”
CHIUSURA CON CHIAVE OPZIONALE,
SINGOLA MONTATA OPPURE DOPPIA
IN BLISTER
OPTIONAL KEY LOCK, SINGLE MOUNTED
OR DOUBLE BLISTERED
MOD
MOD
MOD
1661 ISY
MODELLO BASE CON INTERNO UNIVERSALE
BASIC MODEL WITH UNIVERSAL INLAY
VALIGIA ECONOMICA IN POLIPROPILENE AD INIEZIONE
ECONOMIC CASE IN INJECTED POLYPROPYLENE
MOD
MOD
1661
TB
MODELLO CON INTERNO TERMOFORMATO
MODEL WITH THERMOFORMED INLAY
MOD
MOD
1661 T
MODELLO CON INTERNO TERMOFORMATO
E VELLUTO
MODEL WITH THERMOFORMED INLAY
AND VELVET
FOTOGRAFIE PURAMENTE INDICATIVE, LE VALIGIE FORNITE POTREBBERO AVERE COLORI DIVERSI IN BASE ALLA DISPONIBILITA’.
PHOTOS PURELY INDICATIVE, COLOURS MAY CHANGE ACCORDING TO AVAILABILITY.
16
MOD
MOD
1661 T 2C
MODELLO PER DUE CANNE
MODEL FOR TWO BARRELS
valigie per fucili
SOVRAPPOSTI
1610 SEC
MOD
MOD
MOD
O/U shotgun cases
1617 SEC
misure interne:
misure interne:
cm 81x23x10
cm 95x23x10
VALIGIA PER SOVRAPPOSTO
CON CANNE FINO A CM 81
VALIGIA PER SOVRAPPOSTO
CON CANNE FINO A CM 91
SHOTGUN CASE
WITH BARREL UP TO 31,5”
SHOTGUN CASE WITH BARREL UP TO 36”
1610 SEC
MOD
1610 T
MOD
1617 SEC
MOD
1617 TS
MOD
2259
MOD
MOD
MOD
VALIGIA ECONOMICA IN POLIPROPILENE AD INIEZIONE
ECONOMIC CASE IN INJECTED POLYPROPYLENE
BLISTER
ON REQUEST
MODELLO BASE CON INTERNO UNIVERSALE
BASIC MODEL WITH UNIVERSAL INLAY
MODELLO CON INTERNO TERMOFORMATO
MODEL WITH THERMOFORMED INLAY
MODELLO BASE CON INTERNO UNIVERSALE
BASIC MODEL WITH UNIVERSAL INLAY
FOTOGRAFIE PURAMENTE INDICATIVE, LE VALIGIE FORNITE POTREBBERO AVERE COLORI DIVERSI IN BASE ALLA DISPONIBILITA’.
PHOTOS PURELY INDICATIVE, COLOURS MAY CHANGE ACCORDING TO AVAILABILITY.
MODELLO CON INTERNO TERMOFORMATO
MODEL WITH THERMOFORMED INLAY
17
CHIUSURA A COMBINAZIONE
OPZIONALE, SINGOLA MONTATA
OPPURE DOPPIA IN BLISTER
OPTIONAL COMBINATION LOCK,
SINGLE MOUNTED
OR DOUBLE BLISTERED
valigie per fucili
SOVRAPPOSTI
MOD
BLISTER
ON REQUEST
MOD
2259
MOD
O/U shotgun cases
1607 SEC
misure interne: cm 95,5x24x8
VALIGIA PER SOVRAPPOSTO
CON CANNE FINO A CM 94
SHOTGUN CASE
WITH BARREL UP TO 37”
CHIUSURA A COMBINAZIONE OPZIONALE,
SINGOLA MONTATA OPPURE DOPPIA IN BLISTER
OPTIONAL COMBINATION LOCK, SINGLE MOUNTED
OR DOUBLE BLISTERED
MOD
1607 SEC
MODELLO BASE CON INTERNO UNIVERSALE
BASIC MODEL WITH UNIVERSAL INLAY
VALIGIA ECONOMICA IN POLIPROPILENE AD INIEZIONE
ECONOMIC CASE IN INJECTED POLYPROPYLENE
MOD
1607 TS
MODELLO CON INTERNO TERMOFORMATO
MODEL WITH THERMOFORMED INLAY
1607 TLS
MOD
CON INTERNO TERMOFORMATO E VELLUTO
WITH THERMOFORMED INLAY AND VELVET
FOTOGRAFIE PURAMENTE INDICATIVE, LE VALIGIE FORNITE POTREBBERO AVERE COLORI DIVERSI IN BASE ALLA DISPONIBILITA’.
PHOTOS PURELY INDICATIVE, COLOURS MAY CHANGE ACCORDING TO AVAILABILITY.
18
MOD
1607 TS 2C
CON INTERNO TERMOFORMATO PER 2 CANNE
WITH THERMOFORMED INLAY FOR TWO BARRLES
valigie per fucili
SOVRAPPOSTI
MOD
O/U shotgun cases
1605 I
misure interne: cm 80x20x8,5
VALIGIA PER SOVRAPPOSTO
CON CANNE FINO A CM 78
SHOTGUN CASE
WITH BARREL UP TO 31”
VALIGIA IN POLIPROPILENE DI GAMMA INTERMEDIA STAMPATA AD INIEZIONE
MID-RANGE CASE IN INJECTED POLYPROPYLENE
MOD
1605 I
MODELLO CON INTERNO TERMOFORMATO E VELLUTO
MODEL WITH THERMOFORMED INLAY AND VELVET
MOD
1605 I ST
MODELLO CON INTERNO TERMOFORMATO,
VELLUTO E FORI PER STROZZATORI
MODEL WITH THERMOFORMED INLAY, VELVET
AND CHOCKES HOLES
1605 I B
MOD
MODELLO CON INTERNO TERMOFORMATO
E SPUGNA BUGNATA
MODEL WITH THERMOFORMED INLAY AND
ASHLAR FOAM
FOTOGRAFIE PURAMENTE INDICATIVE, LE VALIGIE FORNITE POTREBBERO AVERE COLORI DIVERSI IN BASE ALLA DISPONIBILITA’.
PHOTOS PURELY INDICATIVE, COLOURS MAY CHANGE ACCORDING TO AVAILABILITY.
19
MOD
1605 I SI
MODELLO CON SOLO SPUGNA
MODEL WITH FOAM ONLY
valigie per fucili
SOVRAPPOSTI
O/U shotgun cases
MOD
MOD
MOD
ON REQUEST
TSA KEY LOCK
FOR U.S. MARKET
1603 I
misure interne: cm 93,5x24x6,5
VALIGIA PER SOVRAPPOSTO
CON CANNE FINO A CM 91
SHOTGUN CASE
WITH BARREL UP TO 36”
VALIGIA IN POLIPROPILENE DI GAMMA INTERMEDIA STAMPATA AD INIEZIONE
MID RANGE CASE IN INJECTED POLYPROPYLENE
MOD
1603 I SB
MODELLO CON INTERNO TERMOFORMATO
E SPUGNA BUGNATA
MODEL WITH THERMOFORMED INLAY AND
ASHLAR FOAM
MOD
1603 SI
MODELLO CON SOLO SPUGNA
MODEL WITH FOAM ONLY
MOD
1603 I SV
MODELLO CON INTERNO TERMOFORMATO
E VELLUTO
MODEL WITH THERMOFORMED INLAY
AND VELVET
FOTOGRAFIE PURAMENTE INDICATIVE, LE VALIGIE FORNITE POTREBBERO AVERE COLORI DIVERSI IN BASE ALLA DISPONIBILITA’.
PHOTOS PURELY INDICATIVE, COLOURS MAY CHANGE ACCORDING TO AVAILABILITY.
MOD
1603 I S 2C
MODELLO CON INTERNO TERMOFORMATO
PER 2 CANNE
MODEL WITH THERMOFORMED INLAY
FOR TWO BARRELS
20
MOD
1603 I S 3C
MODELLO CON INTERNO TERMOFORMATO
PER 3 CANNE
MODEL WITH THERMOFORMED INLAY
FOR THREE BARRELS
valigie per
per fucili
fucili
valigie
SOVRAPPOSTI
1610
MOD
MOD
MOD
O/U shotgun cases
CON 1 COMBINAZIONE
MANICO PIATTO
mis. interne: cm 76,5x22x6,5
misure interne:
cm 77x21,5x6
VALIGIA PER SOVRAPPOSTO
CON CANNE FINO A CM 76
VALIGIA PER SOVRAPPOSTO
CON CANNE FINO A CM 76
SHOTGUN CASE
WITH BARREL UP TO 30”
SHOTGUN CASE
WITH BARREL UP TO 30”
MOD
1610 B
VALIGIE DI GAMMA INTERMEDIA E LUSSO IN ABS TERMOFORMATO
MID AND LUXURY RANGE THERMOFORMED CASES IN ABS
1610
MOD
1610 B
MOD
1610 BPL
REAL
LEATHER
MODELLO BASE
BASE MODEL
MODELLO BASE CON MANICO PIATTO
BASIC MODEL WITH FLAT HANDLE
MODELLO CON ESTERNO IN PELLE
E INTERNO IN VELLUTO
MODEL WITH OUTSIDE LEATHER
AND INSIDE COVERED IN VELVET
FOTOGRAFIE PURAMENTE INDICATIVE, LE VALIGIE FORNITE POTREBBERO AVERE COLORI DIVERSI IN BASE ALLA DISPONIBILITA’.
PHOTOS PURELY INDICATIVE, COLOURS MAY CHANGE ACCORDING TO AVAILABILITY.
21
valigie per fucili
SOVRAPPOSTI
MOD
O/U shotgun cases
1613
CON 3 COMBINAZIONI
misure interne: cm 79,5x22x6
VALIGIA PER SOVRAPPOSTO
CON CANNE FINO A CM 78
SHOTGUN CASE
WITH BARREL UP TO 31”
VALIGIE DI GAMMA INTERMEDIA E LUSSO IN ABS TERMOFORMATO
MID AND LUXURY RANGE THERMOFORMED CASES IN ABS
MOD
1613
MOD
1613 L
MOD
1613 LX
REAL
LEATHER
MODELLO BASE
BASE MODEL
MODELLO CON INTERNO RIVESTITO
IN VELLUTO
MODEL INTERNALLY COVERED IN VELVET
MODELLO CON FINITURE IN PELLE
MODEL WITH LEATHER FINISHINGS
FOTOGRAFIE PURAMENTE INDICATIVE, LE VALIGIE FORNITE POTREBBERO AVERE COLORI DIVERSI IN BASE ALLA DISPONIBILITA’.
PHOTOS PURELY INDICATIVE, COLOURS MAY CHANGE ACCORDING TO AVAILABILITY.
22
valigie per fucili
SOVRAPPOSTI
MOD
MOD
O/U shotgun cases
1617 S
1624
misure interne:
cm 92x22x6
VALIGIA PER SOVRAPPOSTO
CON CANNE FINO A CM 91
misure interne:
cm 77,5x24,5x7
SHOTGUN CASE
WITH BARREL UP TO 36”
VALIGIA PER SOVRAPPOSTO
CON CANNE FINO A CM 76
VALIGIA DI GAMMA INTERMEDIA E LUSSO IN ABS TERMOFORMATO
MID AND LUXURY RANGE THERMOFORMED CASE IN ABS
1617 S
MOD
MOD
1624
SHOTGUN CASE
WITH BARREL UP TO 30”
1624 L
MOD
IBILE
REMOV
BLE
REMOVA
MODELLO BASE CON SCATOLA REMOVIBILE
BASIC MODEL WITH REMOVABLE BOX
MODELLO BASE CON ANGOLI RIPORTATI
BASIC MODEL WITH CORNERS
CON INTERNO RIVESTITO IN VELLUTO
INTERNALLY COVERED IN VELVET
FOTOGRAFIE PURAMENTE INDICATIVE, LE VALIGIE FORNITE POTREBBERO AVERE COLORI DIVERSI IN BASE ALLA DISPONIBILITA’.
PHOTOS PURELY INDICATIVE, COLOURS MAY CHANGE ACCORDING TO AVAILABILITY.
23
valigie per fucili
SOVRAPPOSTI
MOD
O/U shotgun cases
1605
misure interne: cm 79x19,5x8
VALIGIA PER SOVRAPPOSTO
CON CANNE FINO A CM 78
SHOTGUN CASE
WITH BARREL UP TO 31”
VALIGIA DI GAMMA LUSSO IN ABS TERMOFORMATO
MID AND LUXURY RANGE THERMOFORMED CASE IN ABS
MOD
1605
MOD
1605 L
MOD
1605 LX
MOD
REAL
REAL
LEATHER
MODELLO BASE
BASE MODEL
RIVESTITA INTERNAMENTE IN VELLUTO
INTERNALLY COVERED IN VELVET
LEATHER
MODELLO CON FINITURE IN PELLE
MODEL WITH LEATHER FINISHINGS
FOTOGRAFIE PURAMENTE INDICATIVE, LE VALIGIE FORNITE POTREBBERO AVERE COLORI DIVERSI IN BASE ALLA DISPONIBILITA’.
PHOTOS PURELY INDICATIVE, COLOURS MAY CHANGE ACCORDING TO AVAILABILITY.
1605 LXX
FINITURE IN PELLE SOLO NEL COPERCHIO
LEATHER FINISHINGS IN THE COVER ONLY
24
MOD
1605 PL
REAL
LEATHER
COMPLETAMENTE RIVESTITA DI PELLE
COMPLETELY COVERED IN LEATHER
valigie per fucili
SOVRAPPOSTI
MOD
MOD
O/U shotgun cases
1608
misure interne: cm 79,5x23x7
VALIGIA PER SOVRAPPOSTO
CON CANNE FINO A CM 78
SHOTGUN CASE
WITH BARREL UP TO 31”
VALIGIA DI GAMMA INTERMEDIA E LUSSO IN ABS TERMOFORMATO
MID AND LUXURY RANGE THERMOFORMED CASE IN ABS
MOD
1608
MOD
1608 L
MOD
1608 LX
MOD
REAL
REAL
LEATHER
MODELLO BASE
BASE MODEL
RIVESTITA INTERNAMENTE IN VELLUTO
INTERNALLY COVERED IN VELVET
MODELLO CON FINITURE IN PELLE
MODEL WITH LEATHER FINISHINGS
FOTOGRAFIE PURAMENTE INDICATIVE, LE VALIGIE FORNITE POTREBBERO AVERE COLORI DIVERSI IN BASE ALLA DISPONIBILITA’.
PHOTOS PURELY INDICATIVE, COLOURS MAY CHANGE ACCORDING TO AVAILABILITY.
1608 LX WOOD
LEATHER
INTERNO IN FINTO LEGNO CON FINITURE IN
PELLE SULLE PARETI
INLAY IN FAKE WOOD AND
LEATHER FINISHINGS INSIDE
25
MOD
1608 PL
REAL
LEATHER
COMPLETAMENTE RIVESTITO IN PELLE
COMPLETELY COVERED WITH LEATHER
valigie per fucili
SOVRAPPOSTI
MOD
MOD
O/U shotgun cases
1609
misure interne: cm 80,5x20x8,2
VALIGIA PER SOVRAPPOSTO
CON CANNE FINO A CM 78
SHOTGUN CASE
WITH BARREL UP TO 31”
VALIGIA DI GAMMA INTERMEDIA E LUSSO IN ABS TERMOFORMATO
MID AND LUXURY RANGE THERMOFORMED CASE IN ABS
MOD
MOD
MOD
1609
MOD
MOD1609
L
MOD
MOD
1609 LX
REAL
LEATHER
MODELLO BASE
BASE MODEL
MODELLO CON INTERNO RIVESTITO IN VELLUTO
MODEL INTERNALLY COVERED IN VELVET
FOTOGRAFIE PURAMENTE INDICATIVE, LE VALIGIE FORNITE POTREBBERO AVERE COLORI DIVERSI IN BASE ALLA DISPONIBILITA’.
PHOTOS PURELY INDICATIVE, COLOURS MAY CHANGE ACCORDING TO AVAILABILITY.
MODELLO CON FINITURE IN PELLE
MODEL WITH LEATHER FINISHINGS
26
MOD
MOD
1609 PL
REAL
LEATHER
MODELLO COMPLETAMENTE
RIVESTITO IN PELLE
MODEL COMPLETELY COVERED
WITH LEATHER
valigie per fucili
SOVRAPPOSTI
MOD
O/U shotgun cases
1651
misure interne: cm 80,3x23x7
VALIGIA PER SOVRAPPOSTO
CON CANNE FINO A CM 78
SHOTGUN CASE
WITH BARREL UP TO 31”
VALIGIA DI GAMMA INTERMEDIA E LUSSO IN ABS TERMOFORMATO
MID AND LUXURY RANGE THERMOFORMED CASE IN ABS
MOD
1651
MOD
1651 L
MOD
1651 LX
MOD
REAL
REAL
LEATHER
MODELLO BASE
BASE MODEL
RIVESTITA INTERNAMENTE IN VELLUTO
INTERNALLY COVERED IN VELVET
LEATHER
MODELLO CON FINITURE IN PELLE
MODEL WITH LEATHER FINISHINGS
FOTOGRAFIE PURAMENTE INDICATIVE, LE VALIGIE FORNITE POTREBBERO AVERE COLORI DIVERSI IN BASE ALLA DISPONIBILITA’.
PHOTOS PURELY INDICATIVE, COLOURS MAY CHANGE ACCORDING TO AVAILABILITY.
1651 LXX
FINITURE IN PELLE SOLO NEL COPERCHIO
LEATHER FINISHINGS IN THE COVER ONLY
27
MOD
1651 PL EXTRA
REAL
LEATHER
COMPLETAMENTE RIVESTITA DI PELLE
COMPLETELY COVERED IN LEATHER
valigie per fucili
SOVRAPPOSTI
MOD
MOD
O/U shotgun cases
1623 BIND
PER BINDELLONE
misure interne: cm 80x29x7
VALIGIA PER SOVRAPPOSTO CON CANNE FINO A CM 78
SHOTGUN CASE WITH BARREL UP TO 31”
VALIGIA DI GAMMA INTERMEDIA E LUSSO
IN ABS TERMOFORMATO CON SPAZIO PER BINDELLA ALTA
MID AND LUXURY RANGE THERMOFORMED CASE IN ABS FOR BIG RIB
MOD
MOD
1623 BIND
MOD
MODL BIND
1623
MOD
MOD
1623
LX BIND
REAL
LEATHER
MODELLO BASE
BASE MODEL
MODELLO CON INTERNO RIVESTITO IN VELLUTO
MODEL INTERNALLY COVERED IN VELVET
FOTOGRAFIE PURAMENTE INDICATIVE, LE VALIGIE FORNITE POTREBBERO AVERE COLORI DIVERSI IN BASE ALLA DISPONIBILITA’.
PHOTOS PURELY INDICATIVE, COLOURS MAY CHANGE ACCORDING TO AVAILABILITY.
MODELLO CON FINITURE IN PELLE
MODEL WITH LEATHER FINISHINGS
28
MOD
MOD
1623 PL BIND
REAL
LEATHER
MODELLO COMPLETAMENTE RIVESTITO IN PELLE
MODEL COMPLETELY COVERED WITH LEATHER
valigie per fucili
SOVRAPPOSTI
MOD
NEW!
O/U shotgun cases
1629
PER BINDELLONE
misure interne: cm 84x26,3x6
VALIGIA PER SOVRAPPOSTO CON CANNE FINO A CM 83
SHOTGUN CASE WITH BARREL UP TO 32”
VALIGIA DI GAMMA INTERMEDIA E LUSSO
IN ABS TERMOFORMATO CON SPAZIO PER BINDELLA ALTA
MID AND LUXURY RANGE THERMOFORMED CASE IN ABS FOR BIG RIB
MOD
1629
MOD
1629 L
1629 LX
MOD
REAL
LEATHER
MODELLO BASE
BASE MODEL
MODELLO CON INTERNO RIVESTITO IN VELLUTO
MODEL INTERNALLY COVERED IN VELVET
FOTOGRAFIE PURAMENTE INDICATIVE, LE VALIGIE FORNITE POTREBBERO AVERE COLORI DIVERSI IN BASE ALLA DISPONIBILITA’.
PHOTOS PURELY INDICATIVE, COLOURS MAY CHANGE ACCORDING TO AVAILABILITY.
MODELLO CON FINITURE IN PELLE
MODEL WITH LEATHER FINISHINGS
29
MOD
1629 PL
REAL
LEATHER
MODELLO COMPLETAMENTE RIVESTITO IN PELLE
MODEL COMPLETELY COVERED WITH LEATHER
valigie per fucili
SOVRAPPOSTI
MOD
O/U shotgun cases
1602
misure interne: cm 84x20x7,5
VALIGIA PER SOVRAPPOSTO
CON CANNE FINO A CM 83
SHOTGUN CASE
WITH BARREL UP TO 32 ”
VALIGIA DI GAMMA INTERMEDIA E LUSSO IN ABS TERMOFORMATO
MID AND LUXURY RANGE THERMOFORMED CASE IN ABS
MOD
1602
MOD
1602 L
MOD
1602 LX
MOD
REAL
RIVESTITA INTERNAMENTE IN VELLUTO
INTERNALLY COVERED IN VELVET
1602 NYLON BAG
LEATHER
MODELLO CON FINITURE IN PELLE
MODEL WITH LEATHER FINISHINGS
FOTOGRAFIE PURAMENTE INDICATIVE, LE VALIGIE FORNITE POTREBBERO AVERE COLORI DIVERSI IN BASE ALLA DISPONIBILITA’.
PHOTOS PURELY INDICATIVE, COLOURS MAY CHANGE ACCORDING TO AVAILABILITY.
MOD
REAL
LEATHER
MODELLO BASE
BASE MODEL
1602 PL
COMPLETAMENTE RIVESTITA DI PELLE
COMPLETELY COVERED IN LEATHER
30
SACCA PROTETTIVA UTILE PER VIAGGI
PROTECTIVE BAG USEFUL FOR TRAVELS
valigie per fucili
SOVRAPPOSTI
MOD
O/U shotgun cases
1618
misure interne: cm 88x21x6
VALIGIA PER SOVRAPPOSTO
CON CANNE FINO A CM 86
SHOTGUN CASE
WITH BARREL UP TO 34”
VALIGIA DI GAMMA INTERMEDIA E LUSSO IN ABS TERMOFORMATO
MID AND LUXURY RANGE THERMOFORMED CASE IN ABS
MOD
1618
MOD
1618 L
MOD
1618 LX
REAL
LEATHER
MODELLO BASE
BASE MODEL
RIVESTITA INTERNAMENTE IN VELLUTO
INTERNALLY COVERED IN VELVET
MODELLO CON FINITURE IN PELLE
MODEL WITH LEATHER FINISHINGS
FOTOGRAFIE PURAMENTE INDICATIVE, LE VALIGIE FORNITE POTREBBERO AVERE COLORI DIVERSI IN BASE ALLA DISPONIBILITA’.
PHOTOS PURELY INDICATIVE, COLOURS MAY CHANGE ACCORDING TO AVAILABILITY.
31
valigie per fucili
SOVRAPPOSTI
MOD
MOD
O/U shotgun cases
1607 S
misure interne: cm 95x22x7
VALIGIA PER SOVRAPPOSTO
CON CANNE FINO A CM 94
SHOTGUN CASE
WITH BARREL UP TO 36”
VALIGIA DI GAMMA INTERMEDIA E LUSSO IN ABS TERMOFORMATO
MID AND LUXURY RANGE THERMOFORMED CASE IN ABS
MOD
MODS
1607
MOD
MOD
1607
SL
MOD
MOD
1607 SLX
REAL
LEATHER
MODELLO BASE
BASE MODEL
MODELLO CON INTERNO RIVESTITO IN VELLUTO
MODEL INTERNALLY COVERED IN VELVET
FOTOGRAFIE PURAMENTE INDICATIVE, LE VALIGIE FORNITE POTREBBERO AVERE COLORI DIVERSI IN BASE ALLA DISPONIBILITA’.
PHOTOS PURELY INDICATIVE, COLOURS MAY CHANGE ACCORDING TO AVAILABILITY.
MODELLO CON FINITURE IN PELLE
MODEL WITH LEATHER FINISHINGS
32
MOD
MOD
1607 SPL
REAL
LEATHER
MODELLO COMPLETAMENTE RIVESTITO IN PELLE
MODEL COMPLETELY COVERED WITH LEATHER
valigie per fucili
SOVRAPPOSTI
MOD
MOD
O/U shotgun cases
1621 B
PER 2 CANNE
misure interne: cm 78x17,5x10,5
VALIGIA PER SOVRAPPOSTO
CON 2 CANNE FINO A CM 76
SHOTGUN CASE
WITH 2 BARRELS UP TO 30”
VALIGIA DI GAMMA INTERMEDIA E LUSSO IN ABS TERMOFORMATO
MID AND LUXURY RANGE THERMOFORMED CASE IN ABS
MOD
MOD
MOD
1621 BL
MOD
MOD
1621MOD
BLX
REAL
LEATHER
CON INTERNO RIVESTITO IN VELLUTO
INTERNALLY COVERED IN VELVET
MODELLO CON FINITURE IN PELLE
MODEL WITH LEATHER FINISHINGS
FOTOGRAFIE PURAMENTE INDICATIVE, LE VALIGIE FORNITE POTREBBERO AVERE COLORI DIVERSI IN BASE ALLA DISPONIBILITA’.
PHOTOS PURELY INDICATIVE, COLOURS MAY CHANGE ACCORDING TO AVAILABILITY.
33
MOD
MOD
1621 BPL
REAL
LEATHER
COMPLETAMENTE RIVESTITA DI PELLE
COMPLETELY COVERED IN LEATHER
valigie per fucili
SOVRAPPOSTI
MOD
O/U shotgun cases
1623 COMBO
PER 2 CANNE
misure interne:
cm 80x29x7
VALIGIA PER SOVRAPPOSTO CON 2 CANNE FINO A CM 78
SHOTGUN CASE WITH 2 BARRELS UP TO 31”
VALIGIA DI GAMMA INTERMEDIA E LUSSO IN ABS TERMOFORMATO
MID AND LUXURY RANGE THERMOFORMED CASE IN ABS
MOD
1623 COMBO
MOD
1623 L COMBO
MOD
1623 LX COMBO
REAL
LEATHER
MODELLO BASE
BASE MODEL
MODELLO CON INTERNO RIVESTITO IN VELLUTO
MODEL INTERNALLY COVERED IN VELVET
FOTOGRAFIE PURAMENTE INDICATIVE, LE VALIGIE FORNITE POTREBBERO AVERE COLORI DIVERSI IN BASE ALLA DISPONIBILITA’.
PHOTOS PURELY INDICATIVE, COLOURS MAY CHANGE ACCORDING TO AVAILABILITY.
MODELLO CON FINITURE IN PELLE
MODEL WITH LEATHER FINISHINGS
34
MOD
1623 PL COMBO
REAL
LEATHER
COMPLETAMENTE RIVESTITA DI PELLE
COMPLETELY COVERED IN LEATHER
valigie per fucili
SOVRAPPOSTI
1604 T-2C
MOD
MOD
O/U shotgun cases
PER 2 CANNE
1610 T 2F
PER 2 SOVRAPPOSTI
VALIGIE ECONOMICHE IN POLIPROPILENE AD INIEZIONE
ECONOMIC CASES IN INJECTED POLYPROPYLENE
1604T-2C
MOD
1610 T 2F
MOD
misure interne:
misure interne:
cm 82x29,5x8,5
cm 81x23x10
VALIGIA PER SOVRAPPOSTO CON 2 CANNE FINO A CM 82
VALIGIA PER 2 SOVRAPPOSTI CON CANNE FINO A CM 80
SHOTGUN CASE WITH 2 BARRELS UP TO 32”
FOTOGRAFIE PURAMENTE INDICATIVE, LE VALIGIE FORNITE POTREBBERO AVERE COLORI DIVERSI IN BASE ALLA DISPONIBILITA’.
PHOTOS PURELY INDICATIVE, COLOURS MAY CHANGE ACCORDING TO AVAILABILITY.
CASE FOR TWO SHOTGUNS WITH BARRELS UP TO 31”
35
valigie per fucili
SOVRAPPOSTI
MOD
O/U shotgun cases
16748
PER 4 CANNE
MOD
misure interne: cm 93,5x20x11
1646 L COMBO
VALIGIA PER SOVRAPPOSTO
CON 4 CANNE FINO A CM 92
SHOTGUN CASE WITH 2 BARRELS UP TO 36”
PER 2 CANNE
MOD
misure interne: cm 86x22x13
VALIGIA PER SOVRAPPOSTO
CON 2 CANNE FINO A CM 86
PER 2 CANNE
SHOTGUN CASE
WITH 2 BARRELS UP TO 33”
misure interne: cm 88x19x9,5
VALIGIA DI GAMMA INTERMEDIA E LUSSO IN ABS TERMOFORMATO
MID AND LUXURY RANGE THERMOFORMED CASE IN ABS
MOD
16281 L
1646 L COMBO
MOD. CON INTERNO RIVESTITO IN VELLUTO
MODEL INTERNALLY COVERED IN VELVET
MOD
1646 LX COMBO
MODELLO CON FINITURE IN PELLE
MODEL WITH LEATHER FINISHINGS
VALIGIA PER SOVRAPPOSTO CON 2 CANNE FINO A CM 86
SHOTGUN CASE WITH 2 BARRELS UP TO 34”
16281 L
MOD
RIVESTITA INTERNAMENTE IN VELLUTO
INTERNALLY COVERED IN VELVET
FOTOGRAFIE PURAMENTE INDICATIVE, LE VALIGIE FORNITE POTREBBERO AVERE COLORI DIVERSI IN BASE ALLA DISPONIBILITA’.
PHOTOS PURELY INDICATIVE, COLOURS MAY CHANGE ACCORDING TO AVAILABILITY.
36
MOD
16748
PER SOVRAPPOSTO CON 4 CANNE DA CM 92
CASE FOR SHOTGUN WITH 4 BARRELS UP TO 36”
valigie per fucili
SOVRAPPOSTI
O/U shotgun cases
MOD
MOD
1670 L
PER 2 SOVRAPPOSTI
PER SOVRAPPOSTO
CON 4 CANNE
misure interne:
cm 78x22,5x10
mis. interne: cm 77,5x23,5x9
VALIGIA PER 2 SOVRAPPOSTI
CON CANNE FINO A CM 76
VALIGIA PER SOVRAPPOSTO CON CANNE FINO A CM 76
SHOTGUN CASE WITH BARRELS UP TO 30”
CASE FOR 2 SHOTGUNS
WITH BARRELS UP TO 30”
MOD
1674
VALIGIA DI GAMMA INTERMEDIA E LUSSO IN ABS TERMOFORMATO
MID AND LUXURY RANGE THERMOFORMED CASE IN ABS
1670 L
MOD
1670 LX
1670 PL
MOD
REAL
MODELLO CON FINITURE IN PELLE
MODEL WITH LEATHER FINISHINGS
1674
REAL
LEATHER
MOD. CON INTERNO RIVESTITO IN VELLUTO
MODEL INTERNALLY COVERED IN VELVET
MOD
LEATHER
COMPLETAMENTE RIVESTITA IN PELLE
COMPLETELY COVERED WITH LEATHER
FOTOGRAFIE PURAMENTE INDICATIVE, LE VALIGIE FORNITE POTREBBERO AVERE COLORI DIVERSI IN BASE ALLA DISPONIBILITA’.
PHOTOS PURELY INDICATIVE, COLOURS MAY CHANGE ACCORDING TO AVAILABILITY.
37
PER SOVRAPPOSTO CON 4 CANNE DA CM 76
CASE FOR SHOTGUN WITH 4 BARRELS UP TO 30”
valigie per fucili
SOVRAPPOSTI
1646 L-2F
MOD
MOD
O/U shotgun cases
misure interne:
misure interne:
cm 86,5x22x13
cm 93,5x22x10
VALIGIA PER
2 SOVRAPPOSTI
O 1 SOVRAPPOSTO
CON DUE CANNE
FINO A CM 86
VALIGIA PER 2 SOVRAPPOSTI
CON CANNE FINO A CM 91
CASE FOR 2 SHOTGUNS
WITH BARRELS UP TO 36”
VALIGIE DI GAMMA INTERMEDIA E LUSSO IN ABS TERMOFORMATO PER DUE FUCILI
MID AND LUXURY RANGE THERMOFORMED CASES IN ABS FOR TWO SHOTGUNS
CASE FOR 2 SHOTGUNS
OR 1 SHOTGUN WITH
2 BARRELS UP TO 34”
MOD
1678 L
1646 L-2F
MOD
1646 LX
MOD
1646 NYLON BAG
MOD
1678 L
MODELLO CON FINITURE IN PELLE
MODEL WITH LEATHER FINISHINGS
1678 LX
REAL
REAL
LEATHER
LEATHER
MODELLO RIVESTITO IN VELLUTO
MODEL INTERNALLY COVERED IN VELVET
MOD
SACCA PROTETTIVA UTILE PER VIAGGI
PROTECTIVE BAG USEFUL FOR TRAVELS
FOTOGRAFIE PURAMENTE INDICATIVE, LE VALIGIE FORNITE POTREBBERO AVERE COLORI DIVERSI IN BASE ALLA DISPONIBILITA’.
PHOTOS PURELY INDICATIVE, COLOURS MAY CHANGE ACCORDING TO AVAILABILITY.
MODELLO RIVESTITO IN VELLUTO
MODEL INTERNALLY COVERED IN VELVET
38
MODELLO CON FINITURE IN PELLE
MODEL WITH LEATHER FINISHINGS
valigie
per sola
valigie
percanna
fucili
SOVRAPPOSTI
16102
MOD
MOD
MOD
cases
O/U shotgun
for one barrel
cases
VALIGIA DI GAMMA
INTERMEDIA
IN ABS TERMOFORMATO
VALIGIA DI GAMMA
INTERMEDIA IN ABS
TERMOFORMATO
MID RANGE THERMOFORMED
CASE IN ABS
MID RANGE
THERMOFORMED
CASE IN ABS
MOD
MOD
MOD
MOD
MOD
MOD
16101
6008 SEC
VALIGIA ECONOMICA IN POLIPROPILENE AD INIEZIONE
ECONOMIC CASE IN INJECTED POLYPROPYLENE
MOD
16101
16102
MOD
MOD
6008 SEC
misure interne: cm 77x8x6,5
misure interne: cm 91x8,2x6,5
misure interne: cm 83x10x7
VALIGIA PER SOLA CANNA CM 76
VALIGIA PER SOLA CANNA CM 91
VALIGIA PER SOLA CANNA CM 81
CASE FOR BARREL UP TO 30”
CASE FOR BARREL UP TO 36”
CASE FOR ONE BARREL UP TO 32”
FOTOGRAFIE PURAMENTE INDICATIVE, LE VALIGIE FORNITE POTREBBERO AVERE COLORI DIVERSI IN BASE ALLA DISPONIBILITA’.
PHOTOS PURELY INDICATIVE, COLOURS MAY CHANGE ACCORDING TO AVAILABILITY.
39
new
nuova gamma extra lusso
new luxury cases
misure interne: cm79,5x23x7
1629 LX
misure interne: cm 84x26,3x6
MOD
1608 LX WOOD
MOD
MOD
ESEMPI DI FINITURE LUSSO (È POSSIBILE SCEGLIERE QUESTE FINITURE E APPLICARLE SULLE VALIGIE IN ABS TERMOFORMATO)
EXAMPLES OF LUXURY FINISHING (IS POSSIBLE TO FINISH THERMOFORMED ABS CASES IN ONE OF THE SHOWED VERSION)
1651 PL
misure interne: cm 80,3x23x7
INTERNO IN SIMIL-LEGNO CON NERVATURE RIFINITE IN
PELLE, ESTERNO CON FINITURE IN PELLE
INTERNAMENTE RIVESTITA IN VELLUTO, ESTERNO CON
FINITURE IN PELLE
INTERNAMENTE RIVESTITA IN VELLUTO, ESTERNO
COMPLETAMENTE RIVESTITO IN PELLE
INSIDE IN FAKE WOOD, LEATHER FINISHINGS
INSIDE AND OUTSIDE
INTERNALLY COVERED IN VELVET, OUTSIDE
WITH LEATHER FINISHINGS
IINTERNALLY COVERED IN VELVET, OUTSIDE COMPLETELY
COVERED IN LEATHER
FOTOGRAFIE PURAMENTE INDICATIVE, LE VALIGIE FORNITE POTREBBERO AVERE COLORI DIVERSI IN BASE ALLA DISPONIBILITA’.
PHOTOS PURELY INDICATIVE, COLOURS MAY CHANGE ACCORDING TO AVAILABILITY.
40
new
nuova gamma extra lusso
new luxury cases
1610 B PL EXTRA
MOD
9 PLX
MOD
MOD
ESEMPI DI FINITURE LUSSO (È POSSIBILE SCEGLIERE QUESTE FINITURE E APPLICARLE SULLE VALIGIE IN ABS TERMOFORMATO)
EXAMPLES OF LUXURY FINISHING (IT’S POSSIBLE TO FINISH THERMOFORMED ABS CASES IN ONE OF THE SHOWED VERSION)
1623 PPL EXTRA
misure interne: cm 78,5x35,5x7,5
misure interne: cm 76,5x22x6,5
misure interne: cm 80x29x7
INTERNAMENTE RIVESTITA IN VELLUTO
CON FINITURE IN PELLE, ESTERNO COMPLETAMENTE
RIVESTITO IN PELLE
INTERNAMENTE RIVESTITA IN VELLUTO CON
NERVATURE IN PELLE, ESTERNO COMPLETAMENTE
RIVESTITO IN PELLE CON FINITURE EXTRA
COMPLETAMENTE RIVESTITA IN PELLE
INTERNO ED ESTERNOCON FINITURE EXTRA
INTERNALLY COVERED IN VELVET WITH LEATHER
FINISHINGS, OUTSIDE COMPLETELY COVERED IN LEATHER
INTERNALLY COVERED IN VELVET WITH LEATHER FINISHINGS ON
WALLS, OUTSIDE COMPLETELY COVERED IN LEATHER
WITH SPECIAL FINISHING
FOTOGRAFIE PURAMENTE INDICATIVE, LE VALIGIE FORNITE POTREBBERO AVERE COLORI DIVERSI IN BASE ALLA DISPONIBILITA’.
PHOTOS PURELY INDICATIVE, COLOURS MAY CHANGE ACCORDING TO AVAILABILITY.
41
COMPLETELY COVERED IN LEATHER OUTSIDE AND INSIDE
WITH SPECIAL FINISHING
valigie per fucili
SEMIAUTOMATICI
MOD
BLISTER
ON REQUEST
MOD
2259
MOD
semiautomatic shotgun cases
1607 SEC
mis. interne: cm 95,5x24x8
VALIGIA PER SEMIAUTOMATICO
CON CANNE FINO A CM 94
SEMIAUTOMATIC CASE
WITH BARREL UP TO 37”
CHIUSURA A COMBINAZIONE OPZIONALE,
SINGOLA MONTATA OPPURE DOPPIA IN BLISTER
OPTIONAL COMBINATION LOCK, SINGLE MOUNTED
OR DOUBLE BLISTERED
MOD
MOD
1607 SEC
MODELLOBASE
BASE
MODELLO
BASEMODEL
MODEL
BASE
VALIGIE ECONOMICHE IN POLIPROPILENE AD INIEZIONE
ECONOMIC CASES IN INJECTED POLYPROPYLENE
MOD
MOD
1607 TA
MODELLO CON INTERNO TERMOFORMATO
E BUGNATO
MODELLO
BASE
MODEL WITH THERMOFORMED INLAY ANDBASE
ASHLAR
FOAM
MODEL
1607 TL A
MOD
MOD
MODELLO CON INTERNO TERMOFORMATO
E VELLUTO
MODELLO
BASE
MODEL WITH THERMOFORMED INLAY
ANDMODEL
VELVET
BASE
FOTOGRAFIE PURAMENTE INDICATIVE, LE VALIGIE FORNITE POTREBBERO AVERE COLORI DIVERSI IN BASE ALLA DISPONIBILITA’.
PHOTOS PURELY INDICATIVE, COLOURS MAY CHANGE ACCORDING TO AVAILABILITY.
42
MOD
MOD
1607 TA 2C
MODELLO CON INTERNO TERMOFORMATO
PER 2 CANNE
MODELLO
BASE
MODEL WITH THERMOFORMED INLAY FOR
2 BARRELS
BASE
MODEL
valigie per fucili
SEMIAUTOMATICI
MOD
BLISTER
ON REQUEST
MOD
2259
MOD
semiautomatic shotgun cases
1617 SEC
misure interne:
cm 95x23x10
VALIGIA PER SEMIAUTOMATICO
CON CANNE FINO A CM 94
SEMIAUTOMATIC CASE
WITH BARREL UP TO 37”
CHIUSURA A COMBINAZIONE OPZIONALE,
SINGOLA MONTATA OPPURE DOPPIA IN BLISTER
OPTIONAL COMBINATION LOCK, SINGLE MOUNTED
OR DOUBLE BLISTERED
MOD
1617 SEC
MODELLO
MODELLO
BASE
BASE
BASE
BASE
MODEL
MODEL
VALIGIE ECONOMICHE IN POLIPROPILENE AD INIEZIONE
ECONOMIC CASES IN INJECTED POLYPROPYLENE
MOD
1617 TA
1613 T
MOD
MOD
MODELLO CON INTERNO MODELLO
TERMOFORMATO
BASE
MODEL WITH THERMOFORMED
BASE MODEL
INLAY
FOTOGRAFIE PURAMENTE INDICATIVE, LE VALIGIE FORNITE POTREBBERO AVERE COLORI DIVERSI IN BASE ALLA DISPONIBILITA’.
PHOTOS PURELY INDICATIVE, COLOURS MAY CHANGE ACCORDING TO AVAILABILITY.
VALIGIA PER N. 2 SEMIAUTOMATICI
MODELLO BASE
CASE FOR 2 SEMIAUTOMATICS
BASE MODEL
43
MOD
MODELLO BASE
BASE MODEL
valigie per fucili
SEMIAUTOMATICI
semiautomatic shotgun cases
MOD
MOD
ON REQUEST
TSA KEY LOCK
FOR U.S. MARKET
1603 I
misure interne: cm 93,5x24x6,5
VALIGIA PER SEMIAUTOMATICO
CON CANNE FINO A CM 91
SEMIAUTOMATIC CASE
WITH BARREL UP TO 36”
VALIGIA IN POLIPROPILENE DI GAMMA INTERMEDIA STAMPATA AD INIEZIONE
MID RANGE CASE IN INJECTED POLYPROPYLENE
MOD
1603 I AV
MODELLO CON INTERNO TERMOFORMATO
E VELLUTO
MODELLO
BASE
MODEL WITH THERMOFORMED INLAYBASE
AND MODEL
VELVET
MOD
1603 I AB
MODELLO CON INTERNO TERMOFORMATO
E BUGNATO
MODELLO
BASE
MODEL WITH THERMOFORMED INLAY AND ASHLAR
FOAM
BASE MODEL
1603 SI
MOD
MODELLO SENZA INTERNO, SOLO
BUGNATO
MODELLO
BASE
MODEL WITHOUT INLAY,BASE
ONLYMODEL
FOAM
FOTOGRAFIE PURAMENTE INDICATIVE, LE VALIGIE FORNITE POTREBBERO AVERE COLORI DIVERSI IN BASE ALLA DISPONIBILITA’.
PHOTOS PURELY INDICATIVE, COLOURS MAY CHANGE ACCORDING TO AVAILABILITY.
44
MOD
1603 I A 2C
CON INTERNO TERMOFORMATO
PER 2 CANNE
MODELLO
BASE
MODEL WITH THERMOFORMED INLAY FOR
2 BARRELS
BASE
MODEL
valigie per fucili
SEMIAUTOMATICI
MOD
semiautomatic shotgun cases
1607 A
misure interne: cm 95x22x7
VALIGIA PER SEMIAUTOMATICO
CON CANNE FINO A CM 94
SEMIAUTOMATIC CASE
WITH BARREL UP TO 37”
VALIGIA DI GAMMA INTERMEDIA E LUSSO IN ABS TERMOFORMATO
MID AND LUXURY RANGE THERMOFORMED CASE IN ABS
MOD
1646 NYLON BAG
MOD
MOD
1607 A
1607 AL
MOD
MOD
MOD
1607 ALX
REAL
LEATHER
MODELLO
BASE
SACCA PROTETTIVA UTILE
PER VIAGGI
BASE
MODEL
PROTECTIVE BAG USEFUL FOR
TRAVELS
MODELLO
MODELLO
BASE
BASE
BASE
BASE
MODEL
MODEL
MODELLO CON INTERNO RIVESTITOMODELLO
IN VELLUTO
BASE
MODEL WITH INLAY COVERED WITH
BASE
VELVET
MODEL
FOTOGRAFIE PURAMENTE INDICATIVE, LE VALIGIE FORNITE POTREBBERO AVERE COLORI DIVERSI IN BASE ALLA DISPONIBILITA’.
PHOTOS PURELY INDICATIVE, COLOURS MAY CHANGE ACCORDING TO AVAILABILITY.
45
MODELLO CON FINITURE IN PELLE
MODEL WITH LEATHER FINISHINGS
valigie per
per fucili
fucili
valigie
SEMIAUTOMATICI
MOD
semiautomatic shotgun cases
1617
misure interne: cm92x22x6
VALIGIA PER SEMIAUTOMATICO
CON CANNE FINO A CM 91
SEMIAUTOMATIC CASE
WITH BARREL UP TO 36”
VALIGIA DI GAMMA INTERMEDIA E LUSSO IN ABS TERMOFORMATO
MID AND LUXURY RANGE THERMOFORMED CASE IN ABS
MOD
1617
MOD
MODELLO BASE
BASE MODEL
MODELLO BASE
BASE MODEL
MOD
MOD
MODELLO BASE
BASE MODEL
1617 B
MODELLO CON MANICO PIATTO
MODEL WITH FLAT HANDLE
FOTOGRAFIE PURAMENTE INDICATIVE, LE VALIGIE FORNITE POTREBBERO AVERE COLORI DIVERSI IN BASE ALLA DISPONIBILITA’.
PHOTOS PURELY INDICATIVE, COLOURS MAY CHANGE ACCORDING TO AVAILABILITY.
46
MOD
MODELLO BASE
BASE MODEL
1627
MODELLO CON DUE CANNE
MODEL WITH TWO BARRELS
valigie per fucili
SEMIAUTOMATICI
MOD
semiautomatic shotgun cases
1677 LX
misure interne: cm 92x22x10
VALIGIA PER 2 SEMIAUTOMATICI
CON CANNE FINO A CM 92
CASE FOR 2 SEMIAUTOMATICS
WITH BARRELS UP TO 36”
VALIGIA DI GAMMA LUSSO IN ABS TERMOFORMATO
LUXURY RANGE THERMOFORMED CASE IN ABS
MOD
MOD
MOD
1677
L
MOD
MOD
1677 LX
MOD
REAL
LEATHER
MODELLO
BASE
MODELLO CON
INTERNO
RIVESTITO IN VELLUTO
MODEL COVERED IN VELVET
MODEL BASE
INTERNALLY
MODELLO BASE
BASE MODEL
MODELLO CON FINITURE IN PELLE MODELLO BASE
BASE MODEL
MODELLO CON FINITURE IN PELLE
FOTOGRAFIE PURAMENTE INDICATIVE, LE VALIGIE FORNITE POTREBBERO AVERE COLORI DIVERSI IN BASE ALLA DISPONIBILITA’.
PHOTOS PURELY INDICATIVE, COLOURS MAY CHANGE ACCORDING TO AVAILABILITY.
47
MODELLO BASE
BASE MODEL
valigie per fucili
EXPRESS E CARABINE
1604 SEC
MOD
MOD
MOD
express
cases
andfor
rifle
express
cases
misure interne:
misure interne:
cm 82x29,5x8,5
cm 70x26x7
VALIGIA PER FUCILE
CON OTTICA CON CANNE FINO A CM 81
VALIGIA PER EXPRESS CON
CANNE FINO A CM 70 E OTTICA
CASE FOR SHOTGUN WITH OPTIC WITH BARREL UP TO 32”
CASE FOR EXPRESS SHOTGUN
WITH BARREL UP TO 27” AND OPTIC
VALIGIA ECONOMICA IN P.P. AD INIEZIONE
ECONOMIC CASE IN INJECTED P.P.
MOD
MOD. 3 LX
1604 SEC
VALIGIA ECONOMICA UNIVERSALE
UNIVERSAL ECONOMIC CASE
VALIGIA DI GAMMA INTERMEDIA E LUSSO IN ABS TERMOFORMATO
MID AND LUXURY RANGE THERMOFORMED CASE IN ABS
MOD
1604 TL EXP-2C
VALIGIA ECONOMICA PER 2 CANNE E OTTICA
ECONOMIC CASE FOR 2 BARRELS AND OPTIC
FOTOGRAFIE PURAMENTE INDICATIVE, LE VALIGIE FORNITE POTREBBERO AVERE COLORI DIVERSI IN BASE ALLA DISPONIBILITA’.
PHOTOS PURELY INDICATIVE, COLOURS MAY CHANGE ACCORDING TO AVAILABILITY.
48
MOD
MOD. 3LX
MODELLO CON INTERNO RIVESTITO IN VELLUTO
MODEL INTERNALLY COVERED IN VELVET
valigie per fucili
EXPRESS E CARABINE
MOD
express and rifle cases
5-58 L
VALIGIE PER EXPRESS CON CANNE FINO A CM 57 E OTTICA
CASES FOR EXPRESS SHOTGUN WITH BARREL UP TO 22” AND OPTIC
REAL
LEATHER
misure interne: cm 57,5x26x8
MOD
VALIGIA DI GAMMA LUSSO IN ABS TERMOFORMATO
LUXURY RANGE THERMOFORMED CASE IN ABS
5-61
MOD
5-58 L
5-58 LX
MOD
CON INTERNO RIVESTITO IN VELLUTO
INTERNALLY COVERED IN VELVET
MODELLO CON FINITURE IN PELLE
MODEL WITH LEATHER FINISHINGS
MOD
5-58 PL
COMPLETAMENTE RIVESTITA DI PELLE
COMPLETELY COVERED IN LEATHER
VALIGIE PER EXPRESS CON CANNE FINO A CM 61 E OTTICA
CASES FOR EXPRESS SHOTGUN WITH BARREL UP TO 24” AND OPTIC
REAL
LEATHER
misure interne: cm 63x25x8
VALIGIA DI GAMMA LUSSO IN ABS TERMOFORMATO
LUXURY RANGE THERMOFORMED CASE IN ABS
MOD
5-61 L
MOD
CON INTERNO RIVESTITO IN VELLUTO
INTERNALLY COVERED IN VELVET
FOTOGRAFIE PURAMENTE INDICATIVE, LE VALIGIE FORNITE POTREBBERO AVERE COLORI DIVERSI IN BASE ALLA DISPONIBILITA’.
PHOTOS PURELY INDICATIVE, COLOURS MAY CHANGE ACCORDING TO AVAILABILITY.
5-61 LX
MODELLO CON FINITURE IN PELLE
MODEL WITH LEATHER FINISHINGS
49
MOD
5-61 PL
COMPLETAMENTE RIVESTITA DI PELLE
COMPLETELY COVERED IN LEATHER
valigie per fucili
EXPRESS
MOD
cases for express
5-67 L
VALIGIE PER EXPRESS CON CANNE FINO A CM 67 E OTTICA
CASES FOR EXPRESS SHOTGUN WITH BARREL UP TO 26” AND OPTIC
REAL
LEATHER
misure interne: cm 67,5x26x7
MOD
1621L-EXP
5-67 LX
MOD
CON INTERNO RIVESTITO IN VELLUTO
INTERNALLY COVERED IN VELVET
MOD
MOD
VALIGIA DI GAMMA LUSSO IN ABS TERMOFORMATO
LUXURY RANGE THERMOFORMED CASE IN ABS
5-67 L
MODELLO CON FINITURE IN PELLE
MODEL WITH LEATHER FINISHINGS
MOD
COMPLETAMENTE RIVESTITA DI PELLE
COMPLETELY COVERED IN LEATHER
VALIGIA PER EXPRESS CON CANNA FINO A CM 78
EXPRESS CASE WITH BARREL UP TO 31”
1623L-EXP
5-67 PL
mis. interne:
cm 80x29x7
REAL
LEATHER
mis. interne: cm 72,5x18,5x10
VALIGIA PER EXPRESS CON CANNA FINO A CM 72
EXPRESS CASE WITH BARREL UP TO28”
1623L-EXP
MOD
CON INTERNO RIVESTITO IN VELLUTO
INTERNALLY COVERED IN VELVET
FOTOGRAFIE PURAMENTE INDICATIVE, LE VALIGIE FORNITE POTREBBERO AVERE COLORI DIVERSI IN BASE ALLA DISPONIBILITA’.
PHOTOS PURELY INDICATIVE, COLOURS MAY CHANGE ACCORDING TO AVAILABILITY.
50
MOD
1623LX-EXP
MODELLO CON FINITURE IN PELLE
MODEL WITH LEATHER FINISHINGS
valigie per fucili
EXPRESS
MOD
cases for express
8L
VALIGIE PER EXPRESS CON 2 OTTICHE E 2 CANNE FINO A CM 64
EXPRESS CASES WITH 2 OPTICS AND 2 BARRELS UP TO 25”
REAL
LEATHER
misure interne:
cm 65x36,5x7,5
MOD
VALIGIA DI GAMMA LUSSO IN ABS TERMOFORMATO
LUXURY RANGE THERMOFORMED CASE IN ABS
9L
MOD
8L
8 LX
MOD
CON INTERNO RIVESTITO IN VELLUTO
INTERNALLY COVERED IN VELVET
MODELLO CON FINITURE IN PELLE
MODEL WITH LEATHER FINISHINGS
MOD
8 PL
COMPLETAMENTE RIVESTITA DI PELLE
COMPLETELY COVERED IN LEATHER
VALIGIE PER EXPRESS O CARABINA CON 2 OTTICHE E 2 CANNE FINO A CM 78
EXPRESS OR RIFLE CASES WITH 2 OPTICS AND 2 BARRELS UP TO 31”
REAL
LEATHER
misure interne:
cm 78,5x35,5x7,5
VALIGIA DI GAMMA LUSSO IN ABS TERMOFORMATO
LUXURY RANGE THERMOFORMED CASE IN ABS
MOD
9L
MOD
CON INTERNO RIVESTITO IN VELLUTO
INTERNALLY COVERED IN VELVET
FOTOGRAFIE PURAMENTE INDICATIVE, LE VALIGIE FORNITE POTREBBERO AVERE COLORI DIVERSI IN BASE ALLA DISPONIBILITA’.
PHOTOS PURELY INDICATIVE, COLOURS MAY CHANGE ACCORDING TO AVAILABILITY.
9 LX
MODELLO CON FINITURE IN PELLE
MODEL WITH LEATHER FINISHINGS
51
MOD
9 PL
COMPLETAMENTE RIVESTITA DI PELLE
COMPLETELY COVERED IN LEATHER
valigie per
CARABINE
MOD
1635
MOD
MOD
MOD
cases holding rifles
1638
1633
1634
VALIGIE DI GAMMA INTERMEDIA IN ABS TERMOFORMATO
MID RANGE THERMOFORMED CASES IN ABS
MOD
1633
misure interne: cm 60x22x6,5
MOD
1634
misure interne: cm 74x22x6,5
1635
MOD
misure interne: cm 88x29,5x6,5
FOTOGRAFIE PURAMENTE INDICATIVE, LE VALIGIE FORNITE POTREBBERO AVERE COLORI DIVERSI IN BASE ALLA DISPONIBILITA’.
PHOTOS PURELY INDICATIVE, COLOURS MAY CHANGE ACCORDING TO AVAILABILITY.
52
MOD
1638
misure interne: cm 98x23x6
valigie per
CARABINE
BLISTER
MOD
MOD
2259
MOD
cases holding rifles
MOD
ON REQUEST
1640 SEC
1637 SEC
CHIUSURA A COMBINAZIONE
OPZIONALE, SINGOLA MONTATA
OPPURE DOPPIA IN BLISTER
OPTIONAL COMBINATION LOCK,
SINGLE MOUNTED
OR DOUBLE BLISTERED
MOD
VALIGIE ECONOMICHE IN POLIPROPILENE AD INIEZIONE PER CARABINE CON INTERNO UNIVESALE
ECONOMIC CASES IN INJECTED POLYPROPYLENE FOR RIFLE WITH UNIVERSAL INLAY
1637 SEC
1640 SEC
MOD
misure interne:
misure interne:
cm 121,5x23,5x10
cm 130,5x32,5x13
FOTOGRAFIE PURAMENTE INDICATIVE, LE VALIGIE FORNITE POTREBBERO AVERE COLORI DIVERSI IN BASE ALLA DISPONIBILITA’.
PHOTOS PURELY INDICATIVE, COLOURS MAY CHANGE ACCORDING TO AVAILABILITY.
53
valigie per
CARABINE
CHIUSURA A COMBINAZIONE OPZIONALE,
SINGOLA MONTATA OPPURE DOPPIA IN BLISTER
1642 SEC
misure interne: cm 103,5x24x10
1643 SEC
1647 SEC
VALIGIE ECONOMICHE IN POLIPROPILENE AD INIEZIONE
PER CARABINE CON INTERNO UNIVESALE
ECONOMIC CASES IN INJECTED POLYPROPYLENE FOR RIFLE WITH UNIVERSAL INLAY
OPTIONAL COMBINATION LOCK, SINGLE MOUNTED
OR DOUBLE BLISTERED
MOD
MOD
ON REQUEST
1642 SEC
MOD
BLISTER
MOD
MOD
2259
MOD
cases holding rifles
MOD
1647SEC
misure interne: cm 110x24x10
FOTOGRAFIE PURAMENTE INDICATIVE, LE VALIGIE FORNITE POTREBBERO AVERE COLORI DIVERSI IN BASE ALLA DISPONIBILITA’.
PHOTOS PURELY INDICATIVE, COLOURS MAY CHANGE ACCORDING TO AVAILABILITY.
54
MOD
1643 SEC
misure interne: cm 121,5x24x10
valigie per
CARABINE
cases holding rifles
MODELLO CON CHIUSURE A CHIAVE IN METALLO
MODEL WITH IRON KEY LOCKS
foro per lucchetto
hole for manual lock
MODELLO BASE
CON CHIUSURE PUSH PULL
BASIC MODEL
WITH PUSH PULL LOCKS
dettaglio chiusura KEY
KEY lock detail
1640 C KEY
MOD
misure interne: cm 117,5x29x12
1640 C ISY
misure interne: cm 117,5x29x12
MOD
VALIGIE ECONOMICHE IN P.P. AD INIEZIONE
MOD
MOD
dettaglio chiusura PUSH/PULL
PUSH/PULL lock detail
BLISTER
PUSH-PULL KEY
ECONOMIC CASES IN INJECTED P.P.
MOD
ON REQUEST
1640 C PPKEY
misure interne: cm 117,5x29x12
CHIUSURA CON CHIAVE OPZIONALE,
SINGOLA MONTATA OPPURE DOPPIA
IN BLISTER
OPTIONAL KEY LOCK, SINGLE
MOUNTED OR DOUBLE BLISTERED
MODELLO CON CHIUSURE PUSH PULL CON CHIAVE
MODEL WITH PUSH PULL KEY LOCKS
FOTOGRAFIE PURAMENTE INDICATIVE, LE VALIGIE FORNITE POTREBBERO AVERE COLORI DIVERSI IN BASE ALLA DISPONIBILITA’.
PHOTOS PURELY INDICATIVE, COLOURS MAY CHANGE ACCORDING TO AVAILABILITY.
55
valigie per
CARABINE
cases holding rifles
MOD
INTERNO IN SPUGNA QUADRETTATA FORMABILE
DIE CUT FOAM INSIDE
1640
MOD
1640
1640 TACTICA
MOD
misure interne: cm 132,5x32,5x13
VALIGIE DI GAMMA INTERMEDIA
IN ABS TERMOFORMATO
MID RANGE THERMOFORMED
CASES IN ABS
IBILE
DISPON
ROTELLE / WHEELS
STA
PROOF
WATER
E
N
IO
S
VER
RSION
ROOF VE
P
R
E
T
A
W
UIRE
ON REQ
A RICHIE
MOD
INTERNO IN SPUGNA
QUADRETTATA FORMABILE
DIE CUT FOAM INSIDE
1640 C
MOD
1640 C
1640 C-TACTICA
MOD
MANICO / HANDLE
misure interne: cm 120,8x32,5x12,5
FOTOGRAFIE
FOTOGRAFIE PURAMENTE
PURAMENTE INDICATIVE,
INDICATIVE, LE
LE VALIGIE
VALIGIE FORNITE
FORNITE POTREBBERO
POTREBBERO AVERE
AVERE COLORI
COLORI DIVERSI
DIVERSI IN
IN BASE
BASE ALLA
ALLA DISPONIBILITA’
DISPONIBILITA’..
PHOTOS
PHOTOS PURELY
PURELY INDICATIVE,
INDICATIVE, COLOURS
COLOURS MAY
MAY CHANGE
CHANGE ACCORDING
ACCORDING TO
TO AVAILABILITY.
AVAILABILITY.
56
valigie
valigie per
per
PISTOLE
CARABINE
1636
MOD
MOD
cases
for pistols
cases
holding
rifles
misure interne:
1636 L
misure interne:
cm 120x25,5x6,5
cm 133,5x25,7x6,5
1637
MOD
MOD
VALIGIE DI GAMMA INTERMEDIA IN ABS TERMOFORMATO
MID RANGE THERMOFORMED CASES IN ABS
misure interne:
16237
misure interne:
cm 117,5x22,8x7,8
FOTOGRAFIE PURAMENTE INDICATIVE, LE VALIGIE FORNITE POTREBBERO AVERE COLORI DIVERSI IN BASE ALLA DISPONIBILITA’.
PHOTOS PURELY INDICATIVE, COLOURS MAY CHANGE ACCORDING TO AVAILABILITY.
cm 125x30x8,5
57
valigie
valigie per
per
PISTOLE
CARABINE
1641
misure interne: cm 120,5x29,5x9,5
MOD
MOD
cases
for pistols
cases
holding
rifles
1644R
misure interne: cm 132x31,5x9
MOD
VALIGIE DI GAMMA INTERMEDIA IN ABS TERMOFORMATO
MID RANGE THERMOFORMED CASES IN ABS
1611
misure interne: cm 141x22/11x6
FOTOGRAFIE PURAMENTE INDICATIVE, LE VALIGIE FORNITE POTREBBERO AVERE COLORI DIVERSI IN BASE ALLA DISPONIBILITA’.
PHOTOS PURELY INDICATIVE, COLOURS MAY CHANGE ACCORDING TO AVAILABILITY.
58
valigie per
PISTOLE
cases for pistols
spazio per etichetta
label space
VALIGIE ECONOMICHE IN POLIPROPILENE AD INIEZIONE
ECONOMIC CASES IN INJECTED POLYPROPYLENE
MOD
2014 K
MOD
misure interne: cm 15,5x11x4,6
2014 U
2014 X
MOD
MOD
misure interne: cm 23,5x15,3x5
misure interne: cm 23x15,8x4,8
misure interne: cm 22x18x5,5
foro per lucchetto
hole for manual lock
MOD
2038
misure interne: cm 23,5x16x4,6
MOD
2022
foro per lucchetto
hole for manual lock
2014 S
misure interne: cm 26,7x16,8x6
2014 SU
MOD
misure interne: cm 27,5x17x4,8
FOTOGRAFIE PURAMENTE INDICATIVE, LE VALIGIE FORNITE POTREBBERO AVERE COLORI DIVERSI IN BASE ALLA DISPONIBILITA’.
PHOTOS PURELY INDICATIVE, COLOURS MAY CHANGE ACCORDING TO AVAILABILITY.
59
MOD
2012
misure interne: cm 30,5x19x6
valigie per
PISTOLE
cases for pistols
VALIGIE ECONOMICHE IN
POLIPROPILENE AD INIEZIONE
ECONOMIC CASES IN INJECTED
POLYPROPYLENE
MOD
2014 T
MOD
2019
misure interne: cm 32x20x6 misure interne: cm 31,5x27,5x6,8
MOD
2037 SEC
misure interne: cm 29x19x7
MOD
2026
misure interne: cm 28x18,5x7,5
MOD
2021
misure interne: 37,5x28,5x9,5
MOD
2016 SEC
misure interne: cm 44x19x8
FOTOGRAFIE PURAMENTE INDICATIVE, LE VALIGIE FORNITE POTREBBERO AVERE COLORI DIVERSI IN BASE ALLA DISPONIBILITA’.
PHOTOS PURELY INDICATIVE, COLOURS MAY CHANGE ACCORDING TO AVAILABILITY.
MOD
5027
mis. interne: cm 42,5x15,6x4,7
MOD
2005 SEC
mis. interne: cm 44,5x23,5x10,5
60
5028
MOD
mis. interne: cm 35x14,8x6
MOD
2024 SEC
mis. interne: cm 46,5x37x10,5
valigie per
PISTOLE
cases for pistols
NEW!
VALIGIE ECONOMICHE IN POLIPROPILENE AD INIEZIONE
ECONOMIC CASES IN INJECTED POLYPROPYLENE
foro per lucchetto
hole for manual lock
DIE CUT FOAM
2033 ISY
MOD
2040 ISY
MOD
misure interne: cm 47,5x27x8
CHIUSURA A COMBINAZIONE
OPZIONALE, SINGOLA MONTATA
OPPURE DOPPIA IN BLISTER
OPTIONAL COMBINATION LOCK, SINGLE
MOUNTED OR DOUBLE BLISTERED
MOD
PUSH-PULL KEY
MOD
BLISTER
ON REQUEST
MOD
2259
MOD
ON REQUEST
misure interne: cm 30,5x18,5x8,5
BLISTER
2002 ISY
MOD
misure interne: cm 54,5x32,5x11,5
misure interne: cm 56,5x41x10,5
VALIGIE DI GAMMA INTERMEDIA IN ABS
MID RANGE CASES IN ABS
CHIUSURA CON CHIAVE OPZIONALE,
SINGOLA MONTATA OPPURE
DOPPIA IN BLISTER
OPTIONAL KEY LOCK, SINGLE MOUNTED
OR DOUBLE BLISTERED
FOTOGRAFIE PURAMENTE INDICATIVE, LE VALIGIE FORNITE POTREBBERO AVERE COLORI DIVERSI IN BASE ALLA DISPONIBILITA’.
PHOTOS PURELY INDICATIVE, COLOURS MAY CHANGE ACCORDING TO AVAILABILITY.
2003 ISY
MOD
MOD
5036
mis. int.: cm 14,8x10,3x4,5
61
MOD
2014 CU
misure interne: cm 30x17,5x6
valigie per
PISTOLE
cases for pistols
REAL
LEATHER
MOD
2028
MOD
misure interne: cm 32,5x16,5x7
2028 L
2028 LXX
MOD
misure interne: cm 32,5x16,5x7
MOD
misure interne: cm 32,5x16,5x7
2028 PL
misure interne: cm 32,5x16,5x7
VALIGIE DI GAMMA INTERMEDIA E LUSSO IN ABS TERMOFORMATO
MID AND LUXURY RANGE THERMOFORMED CASES IN ABS
REAL
LEATHER
MOD
2018
misure interne: cm 35,5x17x6,5
MOD
2018 L
misure interne: cm 35,5x17x6,5
2018 LXX
MOD
misure interne: cm 35,5x17x6,5
FOTOGRAFIE PURAMENTE INDICATIVE, LE VALIGIE FORNITE POTREBBERO AVERE COLORI DIVERSI IN BASE ALLA DISPONIBILITA’.
PHOTOS PURELY INDICATIVE, COLOURS MAY CHANGE ACCORDING TO AVAILABILITY.
62
MOD
2018 PL
misure interne: cm 35,5x17x6,5
valigie per
PISTOLE
cases for pistols
REAL
LEATHER
MOD
2023
MOD
misure interne: cm 35,3x22,2x7
2023 L
2023 LX
MOD
MOD
misure interne: cm 35,3x22,2x7
misure interne: cm 35,3x22,2x7
2023 PL
misure interne: cm 35,3x22,2x7
VALIGIE DI GAMMA INTERMEDIA E LUSSO IN ABS TERMOFORMATO
MID AND LUXURY RANGE THERMOFORMED CASES IN ABS
MOD
2023 U
misure interne: cm 35,8x23x6,5
MOD
2023 AL
misure interne: cm 37,2x21,2x7
2016
MOD
misure interne: cm 42,5x16x6
FOTOGRAFIE PURAMENTE INDICATIVE, LE VALIGIE FORNITE POTREBBERO AVERE COLORI DIVERSI IN BASE ALLA DISPONIBILITA’.
PHOTOS PURELY INDICATIVE, COLOURS MAY CHANGE ACCORDING TO AVAILABILITY.
63
MOD
2024
misure interne: cm 46,4x31,5x8,5
valigie per
PISTOLE
cases for pistols
REAL
LEATHER
MOD
2029
MOD
misure interne: cm 32x19x7,5
2029 L
2029 PL
MOD
misure interne: cm 32x19x7,5
MOD
misure interne: cm 32x19x7,5
2030
misure interne: cm 46x29,5x7,5
GAMMA INTERMEDIA E LUSSO IN ABS TERMOFORMATO
MID AND LUXURY RANGE THERMOFORMED CASES IN ABS
REAL
LEATHER
MOD
2025
misure interne: cm 46x24x7
MOD
2025 L
misure interne: cm 46x24x7
2027 LX
MOD
misure interne: cm 46,5x23x8,5
FOTOGRAFIE PURAMENTE INDICATIVE, LE VALIGIE FORNITE POTREBBERO AVERE COLORI DIVERSI IN BASE ALLA DISPONIBILITA’.
PHOTOS PURELY INDICATIVE, COLOURS MAY CHANGE ACCORDING TO AVAILABILITY.
64
MOD
2027 PL
misure interne: cm 46,5x23x8,5
valigie per
PISTOLE
cases for pistols
MOD
2034 P
2044 P
MOD
misure interne: cm 48,5x27,5x8
MOD
misure interne: cm 55x33,5x10,5
3038
misure interne: cm 46x24,5x10
NEW!
NEW!
VALIGIE DI GAMMA INTERMEDIA E LUSSO IN ABS TERMOFORMATO
MID AND LUXURY RANGE THERMOFORMED CASES IN ABS
DIE CUT FOAM
MOD
DIE CUT FOAM
3038 R
misure interne: cm 46x24,5x10
3039
MOD
misure interne: cm 61,5x23,5x9
FOTOGRAFIE PURAMENTE INDICATIVE, LE VALIGIE FORNITE POTREBBERO AVERE COLORI DIVERSI IN BASE ALLA DISPONIBILITA’.
PHOTOS PURELY INDICATIVE, COLOURS MAY CHANGE ACCORDING TO AVAILABILITY.
65
MOD
3039 R
misure interne: cm 61,5x23,5x9
valigie per
MUNIZIONI
cases for ammunitions
VALIGIE ECONOMICHE IN POLIPROPILENE AD INIEZIONE
ECONOMIC CASES IN INJECTED POLYPROPYLENE
E
PONIBIL
STA DIS
F
ERPROO
NE WAT
N
IO
S
VERSIO
R
E
V
ROOF
WATERP REQUIRE
ON
A RICHIE
MOD
2004 SEC
20200 SEC
MOD
20155
MOD
MOD
2005 SEC
misure interne: cm 44,5x23,5x10,5
PER 150 CARTUCCE, CON SCOMPARTIMENTO PER
ACCESSORI, COMPLETO DI TRACOLLA
FOR 150 SHOTSHELLS WITH ACCESSORIES
COMPARTMENT AND SHOULDER-BELT
PER 175 CARTUCCE, CON SCOMPARTIMENTO PER
ACCESSORI, COMPLETO DI TRACOLLA
FOR 175 SHOTSHELLS WITH ACCESSORIES
COMPARTMENT AND SHOULDER-BELT
ALLA
ADATTO
E
ZZAZION
LI
IA
C
COMMER CITARIA
LI
B
B
PU
AL
2259
BLISTER
OTION
FOR PROM ING
MARKET
mm 4
mm 3,3
ON REQUEST
misure interne: cm 36x20x15
PER 200 CARTUCCE
FOR 200 SHOTSHELLS
MOD
misure interne: cm 35x20,5x10,8
PER 400 CARTUCCE
FOR 400 SHOTSHELLS
MOD
misure interne: cm 45,5x29,6x15,8
mm 11
mm 12
MOD
2020
MOD
5025
MOD
mm 12
5026
5029
MOD
mis. int.: cm 36x25x11,5
mis. int.: cm 11,5x5,8x3,3
mis. interne: cm 13,7x7x3,3
mis. interne: cm 13,7x7x4
PER 200 CARTUCCE
FOR 200 SHOTSHELLS
PORTAPALLOTTOLE Ø 11
FOR BULLETS Ø 11
PORTAPALLOTTOLE Ø 12
FOR BULLETS Ø 12
PORTAPALLOTTOLE Ø 12
FOR BULLETS Ø 12
FOTOGRAFIE PURAMENTE INDICATIVE, LE VALIGIE FORNITE POTREBBERO AVERE COLORI DIVERSI IN BASE ALLA DISPONIBILITA’.
PHOTOS PURELY INDICATIVE, COLOURS MAY CHANGE ACCORDING TO AVAILABILITY.
66
CHIUSURA A COMBINAZIONE OPZIONALE,
SINGOLA MONTATA OPPURE DOPPIA IN BLISTER
OPTIONAL COMBINATION LOCK, SINGLE MOUNTED
OR DOUBLE BLISTERED
valigie per
MUNIZIONI
cases for ammunitions
VALIGIE DI GAMMA INTERMEDIA IN ABS TERMOFORMATO
MID RANGE THERMOFORMED CASES IN ABS
MOD
MOD
20100
misure interne: cm 22x14x12,5
2015
misure interne: cm 31,8x13,3x11
PER 100 CARTUCCE
FOR 100 SHOTSHELLS
PER 150 CARTUCCE
FOR 150 SHOTSHELLS
20125
MOD
20200
MOD
MOD
20150
misure interne: cm 34,5x18x11
PER 150 CARTUCCE CON TRACOLLA
FOR 150 SHOTSHELLS WITH SHOULDER-BELT
MOD
2035
misure interne: cm 35,3x22,5x7
misure interne: cm 35,6x22,5x10,5
misure interne: cm 42,5x26,5x10
PER 125 CARTUCCE
FOR 125 SHOTSHELLS
PER 200 CARTUCCE
FOR 200SHOTSHELLS
PER 350 CARTUCCE
FOR 350 SHOTSHELLS
FOTOGRAFIE PURAMENTE INDICATIVE, LE VALIGIE FORNITE POTREBBERO AVERE COLORI DIVERSI IN BASE ALLA DISPONIBILITA’.
PHOTOS PURELY INDICATIVE, COLOURS MAY CHANGE ACCORDING TO AVAILABILITY.
67
valigie per ARCHI
MUNIZIONI
ARCHI E ACCESSORI
E ACCESSORI
valigie per
MOD
4682
4683
MOD
misure interne: cm 95x23x10
misure interne: cm 103,5x24x10
2259
BLISTER
ON REQUEST
CHIUSURA A COMBINAZIONE
OPZIONALE, SINGOLA MONTATA
OPPURE DOPPIA IN BLISTER
OPTIONAL COMBINATION LOCK,
SINGLE MOUNTED OR DOUBLE BLISTERED
NEW!
misure interne: cm 81x23x10
4684
MOD
MOD
VALIGIE ECONOMICHE IN POLIPROPILENE AD INIEZIONE
ECONOMIC CASES IN INJECTED POLYPROPYLENE
MOD
cases forcases
bowsfor
and
ammunitions
accessories
CON RUOTE
RUOTE
WHEELS
MOD
4660 SEC
misure interne: cm 90x30x15
MOD
4660 SEC R
4680 SEC
MOD
misure interne: cm 121,5x15,5x16
FOTOGRAFIE PURAMENTE INDICATIVE, LE VALIGIE FORNITE POTREBBERO AVERE COLORI DIVERSI IN BASE ALLA DISPONIBILITA’.
PHOTOS PURELY INDICATIVE, COLOURS MAY CHANGE ACCORDING TO AVAILABILITY.
68
MOD
4690 ISY
misure interne: cm 105x30x15
valigie per
valigie per MUNIZIONI
ARCHI E ACCESSORI
ARCHI E ACCESSORI
cases forcases
bowsfor
and
ammunitions
accessories
VALIGIE DI GAMMA INTERMEDIA IN ABS TERMOFORMATO
MID RANGE THERMOFORMED CASES IN ABS
MOD
4650
misure interne: cm 87,7x29,7x14
MOD
4680
misure interne: cm 118,5x43,5x15
4660
MOD
MOD
misure interne: 86x34,5x14
4681
MOD
misure interne: cm 128,7x37,4x14
FOTOGRAFIE PURAMENTE INDICATIVE, LE VALIGIE FORNITE POTREBBERO AVERE COLORI DIVERSI IN BASE ALLA DISPONIBILITA’.
PHOTOS PURELY INDICATIVE, COLOURS MAY CHANGE ACCORDING TO AVAILABILITY.
69
4670
misure interne: cm 83,5x33,5x14,5
MOD
6008 PF
misure interne: cm 83x10x7
valigie per
cleaning set cases
KIT DI PULIZIA
VALIGIE ECONOMICHE IN POLIPROPILENE AD INIEZIONE
ECONOMIC CASES IN INJECTED POLYPROPYLENE
cal. 12 mm
cal. 45 mm
MOD
5011
mis. interne: cm 29,75x6,2x3,5
MOD
5012
cal. 40 mm
cal. 9 mm
5020
MOD
misure interne: cm 8,5x7x3,5
MOD
misure interne: cm 9xØ2,5
VALIGIE DI GAMMA INTERMEDIA IN ABS TERMOFORMATO
MID RANGE THERMOFORMED CASES IN ABS
5021
mis. interne: cm 11,3x6,3x2,8
MOD
5024
mis. interne: cm 29,5x12x4,5
VALIGIE ECONOMICHE IN POLIPROPILENE AD INIEZIONE
ECONOMIC CASES IN INJECTED POLYPROPYLENE
PER CARABINA
FOR RIFLE
MOD
5041
mis. interne: cm 30x22x4,5
MOD
2029 KIT
misure interne: cm 32x19x7,5
MOD
5030
MOD
mis. interne: cm 28,6x8,3x3,5
FOTOGRAFIE PURAMENTE INDICATIVE, LE VALIGIE FORNITE POTREBBERO AVERE COLORI DIVERSI IN BASE ALLA DISPONIBILITA’.
PHOTOS PURELY INDICATIVE, COLOURS MAY CHANGE ACCORDING TO AVAILABILITY.
5039
mis. interne: cm 28,5x6x3,2
70
MOD
5033 S
mis. interne: cm 18x10,5x2,8
valigie per
chokes cases
STROZZATORI
VALIGIE ECONOMICHE IN POLIPROPILENE E ABS AD INIEZIONE
ECONOMIC CASES IN INJECTED POLYPROPYLENE AND ABS
MOD
5015
misure interne: cm 11,6x6x2,5
MOD
5019
MOD
misure interne: cm 13x10,5x2
5010
mis. interne: cm 13x5x2,5
MOD
5019 B
MOD
misure interne: cm 13x10,5x2
5026 S
misure interne: cm 13,7x7x3,3
MOD
5019 F
misure interne: cm 13x10,5x2
5033-5
MOD
misure interne: cm 18x10,5x2,8
FOTOGRAFIE PURAMENTE INDICATIVE, LE VALIGIE FORNITE POTREBBERO AVERE COLORI DIVERSI IN BASE ALLA DISPONIBILITA’.
PHOTOS PURELY INDICATIVE, COLOURS MAY CHANGE ACCORDING TO AVAILABILITY.
71
MOD
MOD
5019 Z
misure interne: cm 13x10,5x2
5033-8
misure interne: cm 18x10,5x2,8
ACCESSORI
valigie per
cases for accessories
MOD
5007
5008
MOD
5037
MOD
MOD
5038
misure interne: cm 21,5x22x8
misure interne: cm 38x8x7
misure interne: cm 57,5x22/13,5x8
misure interne: cm 46,5x22x6,5
IN ABS PER BINOCOLO CON TRACOLLA
ABS CASE FOR BINOCULARS WITH SHOULDER-BELT
IN ABS PER OTTICA
ABS CASE FOR OPTIC
IN ABS PER CALCIO INZOCCATO
ABS CASE FOR STOCK
IN ABS PER CALCIO E ASTA
ABS CASE FOR STOCK AND
MOD
5014
MOD
5019 V
MOD
5033 V
misure interne: cm 10,9x7,6x2,6
misure interne: cm 13x10,5x2
misure interne: cm 18x10,5x2,8
PORTABATTERIA
FOR HEAT
PER VARI USI
FOR MANY PURPOSES
PER VARI USI
FOR MANY PURPOSES
FOTOGRAFIE PURAMENTE INDICATIVE, LE VALIGIE FORNITE POTREBBERO AVERE COLORI DIVERSI IN BASE ALLA DISPONIBILITA’.
PHOTOS PURELY INDICATIVE, COLOURS MAY CHANGE ACCORDING TO AVAILABILITY.
72
valigie per
ACCESSORI
cases for accessories
5009
MOD
MOD
5013
MOD
5016
MOD
misure interne: cm 17,5x12,5x8,5
misure interne: cm 3,5x3,5x2
misure interne: cm 13,2x5,8x1,6
IN P.P.STAMPATA AD INIEZIONE
LITTLE CASE IN INJECTED P.P.
PORTA MIRINO
FOR SIGHTS
PER VARI USI
FOR MANY PURPOSES
5025 V
MOD
5026 V
5022
MOD
MOD
5023
misure interne: cm 11,5x5,8x3,3
misure interne: cm 13,7x7x3,3
misure interne: cm 15x5x2,8
misure interne: cm 18x5,2x2,8
IN P.P.STAMPATA AD INIEZIONE
LITTLE CASE IN INJECTED P.P.
IN P.P.STAMPATA AD INIEZIONE
LITTLE CASE IN INJECTED P.P.
IN P.P. PER VARI USI
IN P.P. FOR MANY PURPOSE
IN P.P. PER VARI USI
IN P.P. FOR MANY PURPOSE
FOTOGRAFIE PURAMENTE INDICATIVE, LE VALIGIE FORNITE POTREBBERO AVERE COLORI DIVERSI IN BASE ALLA DISPONIBILITA’.
PHOTOS PURELY INDICATIVE, COLOURS MAY CHANGE ACCORDING TO AVAILABILITY.
73
notizie utili per l’imballaggio ed il trasporto
E
useful notes for packaging and trasport
C
205
75
335
P.P.
1730
1
B
C
D
E
902x270x81
880
210
176
60
360
ABS
3200
6
SK 11
49x28x98
20,5
1620
800x365x77
775
310
275
65
310
ABS
4000
1
SK 10
37,5x9x94
5,0
15,5
1620 EXPRESS
800x365x77
775
300
270
60
305
ABS
4000
1
SK 10
37,5x9x94
5,0
49x28x98
12,5
1621 B
820x230x120
780
175
133
105
315
ABS
3400
4
SK 11
49x28x98
15,0
SK 11
49x28x98
10,5
1621 L EXPRESS
765x253x125
725
185
160
100
285
ABS
3100
1
SK 44/A
27x12x84
3,5
5
SK 11
49x28x98
18,5
1623
830x350x90
800
290
265
70
310
ABS
3750
1
SK 10
37,5x9x94
4,2
6
SK 11
49x28x98
15,2
16237
1275x345x95
1250
300
255
85
520
ABS
5500
1
SK 14/A
37x11x129
6,0
16,2
1624
802x285x85
775
245
197
70
310
ABS
3300
6
SK 11
49x28x98
21,2
16,0
1627
960x260x85
935
235
185
75
385
ABS
3320
5
SK 11
49x28x98
18,0
930x370x85
910
325
290
60
380
ABS
4300
5
SK 22
42x34x90
23,0
28x8x84
2,0
6
SK 11
49x28x98
12,0
modello
model
1602
865x235x90
840
200
155
75
340
ABS
3130
5
SK 11
49x28x98
17,0
1603I
965x285x83
935
240
185
65
380
P.P.
3500
6
SK 11
49x28x98
22,5
1618
1604 SEC
840x330x90
820
295
260
85
345
P.P.
1950
5
SK 22/B
46x34x86
11,5
1605
815x230x90
790
195
140
80
325
ABS
2800
5
SK 11
49x28x98
1605 I
835x230x100
800
200
150
85
335
P.P.
2200
5
SK 11
1605 SI
835x230x100
820
210
165
85
345
P.P.
1800
5
1607
965x270x90
950
220
185
70
375
ABS
3400
1607 SEC
970x285x80
955
240
205
80
395
P.P
2300
1607 TS - TA
1608
970x285x80
825x270x82
935
795
230
230
195
180
75
70
395
320
P.P.
ABS
2450
3100
dimensioni
cartone
cm
carton
dimension
cm
A
SK 25
6
5
SK 11
SK 2
49x28x98
56x12,3x36,5
dimensioni
esterne mm
external
dimensions mm
dimensioni interne mm
internal dimensions mm
peso lordo
cartone kg
gross weight kg
245
tipo di cartone
carton type
800
p.zi x cartone
pieces for carton
E
A
D
peso netto gr
net weight gr
D
peso lordo
cartone kg
gross weight kg
C
tipo di cartone
carton type
B
dimensioni
cartone
cm
carton
dimension
cm
materiale
material
810x280x80
A
p.zi x cartone
pieces for carton
1601 ISY
dimensioni interne mm
internal dimensions mm
peso netto gr
net weight gr
modello
model
dimensioni
esterne mm
external
dimensions mm
materiale
material
B
1609
830x245x95
805
200
155
82
325
ABS
2950
5
SK 11
49x28x98
16,0
1628
1610
790x270x78
770
215
180
60
305
ABS
2750
5
SK 2
56x12,3x36,5
14,2
16281
925x280x123
880
190
180
95
345
ABS
4300
4
SK 11
49x28x98
18,5
1610 B
790x265x77
765
220
175
65
315
ABS
3150
5
SK 2
56x12,3x36,5
16,2
1629
870x292x78
840
263
206
60
335
ABS
3700
5
-
49x31x98
21
1610 EXPRESS
715x305x85
700
260
220
70
285
ABS
2890
5
SK 11
49x28x98
16,0
1633
620x245x90
600
220
160
65
235
ABS
2150
8
SK 7
62x39x53
18,5
1610 SEC
825x270x113
810
230
195
100
335
P.P.
2000
5
SK 43
56X28X83
11,3
1634
760x245x90
740
220
157
65
300
ABS
2650
5
SK 11
49x28x98
14,5
1610 T
825x270x113
800
220
185
98
325
P.P.
2400
5
SK 43
56X28X83
13,3
1635
905x335x90
880
295
240
65
360
ABS
3900
1
SK 10
37,5x9x94
4,5
1611
1430x215/125x8
1410
220/110
130
60
460
ABS
2700
2
SK 14/B
36x12x136
6,5
1636
1220x285x90
1200
255
200
65
515
ABS
4500
1
SK 9
29x11x120
5,0
16101
790x175x75
770
80
-
65
-
ABS
1400
10
SK 11
49x28x98
15,5
1636L
1360x285x88
1335
257
195
65
587
ABS
5500
1
SK 52
137x30x11
6,5
19,5
1637
1200x275x92
1175
228
184
78
490
ABS
4000
1
SK 9
29x11x120
4,5
1240x275x110
1215
235
200
100
540
P.P.
2700
5
SK 37
124X28X56
15,5
16102
935x175x80
910
82
-
65
-
ABS
1660
11
SK 11
49x28x98
1613
820x285x77
795
220
195
60
315
ABS
3200
5
SK 2
56x12,3x36,5
16,5
1637 SEC
1615
802x260x83
795
240
185
75
325
ABS
2400
5
SK 2
56x12,3x36,5
12,5
1638
1000x265x85
980
230
170
60
415
ABS
3400
1
SK 9
29x11x120
4,0
1616
925x255x80
900
230
187
75
375
ABS
3100
6
SK 11
49x28x98
20,0
1640
1385x420x150
1325
325
300
130
580
ABS
8600
1
SK 86
41x16x140
9,5
1617
940x270x80
920
220
185
60
345
ABS
3300
5
SK 11
49x28x98
18,0
1640 SEC
1320x365x140
1305
325
280
130
575
P.P.
4700
1
SK 40
37x15x135
5,5
1617 SEC
965x270x110
950
230
195
100
400
P.P.
2200
5
SK 44/5
56x28x98
12,5
1640C
1260x405x150
1208
325
298
125
520
P.P.
6000
1
SK 86
41x16x140
7,0
1617TS-TA
965x270x110
940
220
185
95
390
P.P.
2500
5
SK 44/5
56x28x98
14,0
1640 C ISY
1190x350x142
1175
290
265
120
515
P.P.
4800
1
SK 40/C
35x14x120
5,5
74
notizie utili per l’imballaggio ed il trasporto
260
95
525
1035
1025
1643 SEC
1230x285x110
1215
1644
1345x340x100
1320
1645
890x320x95
865
1646
905x275x150
865
1647 SEC
1130x295x110
1651
240
230
240
210
200
205
100
95
100
440
430
530
ABS
5000
1
P.P.
P.P.
P.P.
2500
2700
2800
5
5
5
SK 14/B
SK 73
SK 73
36x12x136
29x106x56
29x106x56
SK 37
124x28x56
6,0
2014 S
280x180x60
267
170
130
56
80
P.P
240
40
SK 7
62x39x53
11,0
14,5
2014 SU
280x180x60
270
170
110
60
80
P.P.
230
40
SK 7
62x39x53
10,5
2014 T
330x215x70
320
200
140
60
100
P.P.
500
24
SK 22
42x34x90
13,5
2014 U
245x170x50
230
158
108
48
70
P.P.
150
36
SK 29
50x37x28
6,0
2014 X
245x165x53
235
153
105
50
75
P.P.
174
SK 7
62x39x53
spugna
80 aperte
55 chiuse
15,0
11,0
15,0
16,0
dimensioni interne mm
internal dimensions mm
A
B
C
D
E
peso lordo
cartone kg
gross weight kg
295
modello
model
dimensioni
esterne mm
external
dimensions mm
tipo di cartone
carton type
1205
peso lordo
cartone kg
gross weight kg
E
tipo di cartone
carton type
D
p.zi x cartone
pieces for carton
1050x295x110
C
dimensioni
cartone
cm
carton
dimension
cm
peso netto gr
net weight gr
1642T
1050x295x110
B
dimensioni
cartone
cm
carton
dimension
cm
(*) ANCHE TRASPARENTE _ ALSO TRANSPARENT
materiale
material
1642 SEC
1215x340x100
A
p.zi x cartone
pieces for carton
1641
dimensioni interne mm
internal dimensions mm
peso netto gr
net weight gr
modello
model
dimensioni
esterne mm
external
dimensions mm
materiale
material
useful notes for packaging and trasport
260
90
585
ABS
6500
1
SK 14/B
36x12x136
7,5
220
75
350
ABS
4000
1
SK 87
91x33x11
5,0
2015
335x235x120
318
133
-
110
-
ABS
700
10
SK 7
62x39x53
8,5
220
175
130
340
ABS
4730
1
SK 6/A
30x13x95
5,6
20150
390x250x117
345
180
160
110
90
ABS
1000
10
SK 7
62x39x53
11,3
1100
240
210
100
475
P.P.
2650
5
SK 94
115x31x56
15,0
20155
390x260x160
360
200
185
150
110
P.P
900
8
SK 7
62x39x53
8,6
830x285x95
803
230
200
70
310
ABS
2830
5
SK 2
56x12,3x36,5
14,5
2016
450x190x65
425
160
103
60
125
ABS
900
10
SK 5
47x40x36
10,0
1661 ISY
875x280x80
850
245
205
75
335
P.P.
1560
6
SK11
49x28x98
12,0
2016 I
455x200x70
445
180
120
65
160
ABS
850
10
SK 5
47x40x36
9,5
1670
815x295x122
780
225
200
100
305
ABS
4500
4
SK 11
49x28x98
19,5
2016 SEC
460x230x85
440
190
160
80
160
P.P.
830
10
SK 53
47x47x45
9,5
1674
815x295x122
775
235
200
90
313
ABS
3500
4
SK 11
49x28x98
15,5
2018
385x223x80
355
170
135
65
115
ABS
1100
16
SK 7
62x39x53
19,0
16748
955x270x125
935
200
-
110
-
ABS
3500
4
SK 11
49x28x98
15,5
2019
327x287x70
315
275
235
68
100
P.P. (*)
480
36
vuota
SK 7
62x39x53
vuote
19,0
600
16
spugna
chiusa
720
20
vuota
aperta
800
10
spugna
chiusa
315
270
1677
955x270x125
920
220
200
95
375
ABS
5000
4
SK 11
49x28x98
21,5
1678
955x270x125
935
220
200
100
375
ABS
5000
4
SK 11
49x28x98
21,5
2002 ISY
560x357x118
545
325
285
112
200
P.P
1650
5
SK 7
62x39x53
10,0
2003 ISY
575x460x112
565
SK 67
57x50x82
19,0
410
385
108
210
P.P.
2400
7
chiuse
2004 SEC
470x345x160
440
2005 SEC
470x290x110
445
20100
240x160x130
220
2012
310x205x67
20125
385x262x90
2020
370x265x120
360
250
190
115
115
270
156
160
P.P.
1650
5
SK 92
81X49X36
9,5
210
105
115
P.P.
1100
10
SK 94
115x31x56
12,0
140
-
125
-
ABS
700
10
SK 7
62x39x53
8,0
305
190
155
60
95
P.P.
355
25
SK 7
62x39x53
10,0
353
225
170
70
110
ABS
1200
SK 7
62x39x53
16,0
20201
200x345x116
190
275
-
110
-
2021
390x295x100
375
285
240
95
125
285
235
P.P.
11,0
SK 30
57x38x43
16,0
SK 7
62x39x53
9,3
20200
385x262x120
356
225
170
105
110
ABS
1260
10
SK 7
62x39x53
14,0
20200 SEC
370x240x117
350
205
175
108
130
P.P.
720
15
aperta
SK 7
62x39x53
vuota
12,2
850
10
spugna
chiusa
P.P.
540
10
SK 7
62x39x53
6,8
P.P.
680
20
aperta
SK 7
62x39x53
vuota
15,0
830
25
spugna
vuota
200
44
10,0
chiuse
12
20125 P
355x202x125
330
160
110
105
90
ABS
1000
10
SK 7
62x39x53
11,0
2014 CU
310x185x67
300
175
105
60
100
ABS
650
30
SK 7
62x39x53
21,0
2014 K
170x122x50
155
110
-
46
-
P.P.
103
160
57x38x43
vuota
vuote
SK 30
17,5
110
130
spugna
chiuse
15,5
2022
232x190x60
75
220
180
135
55
60
P.P. (*)
22,0
SK 7
62x39x53
10,0
notizie utili per l’imballaggio ed il trasporto
E
useful notes for packaging and trasport
C
B
p.zi x cartone
pieces for carton
353
222
168
70
110
ABS
1340
12
SK 7
62x39x53
17,5
2023 A
400x250x85
372
212
168
70
125
ABS
1480
12
SK 7
62x39x53
19,0
2023 U
390x265x78
358
230
170
65
110
ABS
1300
16
SK 7
62x39x53
22,0
2024
482x350x100
464
315
265
85
170
ABS
2200
7
SK 7
62x39x53
16,5
3034
2024 I
485x353x92
460
315
260
90
160
ABS
2000
6
SK 7
62x39x53
13,0
2024 M
420x475x170
390
450
380
90
155
ABS
2300
6
SK 22
42x34x90
15,0
2024 ML
515x425x142
485
390
335
125
180
ABS
2800
4
SK 7
62x39x53
12,5
2024 SEC
485x406x113
465
370
340
105
160
P.P.
1760
10
SK 67
57x50x82
19,5
2025
485x275x80
460
240
185
70
170
ABS
1650
10
SK 7
62x39x53
18,0
475
280
260
185
210
150
85
62
175
85
ABS
P.P. (*)
1450
500
9
25
SK 7
SK 7
62x39x53
62x39x53
14,5
14,0
2027
490x265x100
465
230
165
90
160
ABS
1970
7
SK 7
62x39x53
15,0
2028
352x210x77
325
165
128
70
95
ABS
990
21
SK 7
62X39X53
22,2
2029
345x245x80
320
190
170
75
80
ABS
1050
14
SK 7
62x39x53
16,0
2030
465x315x85
460
295
255
75
155
ABS
1000
8
SK 7
62x39x53
9,0
2031
510x355x155
495
325
285
145
160
ABS
1000
7
SK 67
57x50x82
9,5
2032
510x460x183
485
397
365
170
155
ABS
2800
5
SK 67
57x50x82
16,0
2033 ISY
315x220x70
305
185
160
64
60
P.P.
400
24
SK 7
62x39x53
11,0
2034
510x350x95
485
275
267
80
175
ABS
2400
6
SK 7
62x39x53
16,0
2035
450x295x125
425
265
207
100
120
ABS
1630
vuota
5
SK 7
62x39x53
9,5
2036
410x315x110
390
270
225
95
95
ABS
1500
7
SK 7
62x39x53
12,0
2037 SEC
305x225x69
290
190
150
63
85
P.P.
560
25
SK 7
62x39x53
15,5
2038
245x175x50
235
160
115
46
65
P.P.
200
36
SK 29
50x37x28
8,0
2040 ISY
495x305x105
475
270
225
80
175
P.P.
1200
8
SK 7
62x39x53
11,0
2044
570x410x115
550
335
325
105
190
ABS
2800
5
SK 7
62x39x53
15,5
017
455x320x125
425
270
230
105
110
ABS
2000
5
SK 7
62x39x53
11,5
018
355x275x125
335
215
180
70
105
ABS
1270
10
SK 7
62x39x53
14,0
dimensioni
cartone
cm
carton
dimension
cm
A
B
C
D
E
480x345x110
455
315
270
95
150
ABS
2000
6
SK 7
62x39x53
13,5
3035
490x345x200
452
320
-
195
-
ABS
4343
3
SK 7
62x39x53
14,5
3036
665x555x145
635
490
435
130
240
ABS
3000
1
SK 90
68x57x16
3,5
3038
505x335x120
460
245
-
100
-
ABS
2700
4
SK 22
42x34x90
11,5
3039
660x335x110
615
235
-
90
-
ABS
2900
4
SK 22
42x34x90
12,0
3104
247x105x65
225
84
74
55
70
ABS
340
30
SK 7
62x39x53
12,0
4010
440x475x140
420
410
380
130
125
ABS
2700
5
SK 67
57x50x82
15,5
4011
445x480x140
420
435
380
130
140
ABS
2700
7
SK 67
57x50x82
21,0
4040SM
640x730x165
605
640
-
145
-
ABS
3600
2
SK 44
56x28x97
8,0
4041SM
640x730x235
605
640
-
220
-
ABS
3800
1
SK 44
56x28x97
4,0
4042
715x470x170
685
380
-
150
-
ABS
4500
1
SK 77
17x49x73
5,5
4042SEC
725x480x170
695
400
395
160
270
P.P
2700
1
SK 77
17x49x73
3,7
4044SEC-C
980x430x235
960
390
300
220
310
P.P.
4000
1
SK 84/C
99x24x45
5,0
4044SEC-L
1070x430x235
1050
390
300
220
360
P.P.
4500
1
SK 84/L
109x25x45
5,7
4650
885x365x160
877
297
245
140
355
ABS
3100
2
SK 22
42x34x90
7,5
4660 ruote
890x405x180
860
345
315
140
320
ABS
5000
2
SK 22
42x34x90
11,5
300
355
150
370
P.P.
modello
model
dimensioni
esterne mm
external
dimensions mm
dimensioni interne mm
internal dimensions mm
peso lordo
cartone kg
gross weight kg
E
tipo di cartone
carton type
D
p.zi x cartone
pieces for carton
300x225x69
C
peso netto gr
net weight gr
2026
482x280x87
B
A
D
materiale
material
2025 I
A
peso lordo
cartone kg
gross weight kg
peso netto gr
net weight gr
383x260x90
dimensioni interne mm
internal dimensions mm
tipo di cartone
carton type
materiale
material
dimensioni
cartone
cm
carton
dimension
cm
2023
modello
model
dimensioni
esterne mm
external
dimensions mm
4660SEC
925x435x165
900
3100
2
SK 22
42x34x90
7,6
4670
870x390x160
835
335
295
145
270
ABS
4000
2
SK 22
42x34x90
9,5
4680
1195x496x160
1185
435
375
150
-
ABS
5000
1
SK 27
47,5x16x134
6,0
4680SEC
125x460x165
1215
155
375
160
525
P.P.
3960
1
SK 27
47,5x16x134
4,8
4681
1295x495x155
1287
374
374
140
-
ABS
5000
1
SK 27
47,5x16x134
6,0
4682
825x270x113
810
230
195
100
335
P.P.
1900
5
SK 43
56x28x83
10,0
4683
965x270x110
950
230
195
100
400
P.P.
2100
5
SK 44/5
56x28x97
12,0
4684
1050x295x110
1035
240
210
100
440
P.P.
2500
5
SK 73
29x106x56
14,5
76
notizie utili per l’imballaggio ed il trasporto
P.P.
3500
2
5006
270x250x100
95
55
ABS
1100
5007 binocolo
235x250x100
215
220
210
80
40
ABS
700
5008
400x110x75
380
80
-
70
-
ABS
5009
185x135x90
175
125
-
85
-
P.P.
5010
140x65x40
130
50
-
25
-
PS
5011
305x67x38
297
62
-
35
-
5012
95x80x35
85
70
-
35
5013
40x40x25
35
35
-
5014
125x98x35
109
76
5015
124x74x30
116
5016
140x68x19
5017 A
E
B
70
140x80x38
137
5027
438x172x53
425
5028
360x160x66
350
D
E
P.P.
65
205
108x45x33
18
SK 7
62x39x53
21,0
18
SK 7
62x39x53
14,0
560
30
SK 7
62x39x53
18,0
200
40
SK 30
57x38x43
9,0
57
264
SK 30
57x38x43
16,0
5029
140x80x42
137
-
40
-
PS
120
155
SK 30
57x38x43
20,0
5030
310x97x40
286
83
-
35
-
-
P.P.
40
364
SK 30
57x38x43
16,0
5031
157x110x30
148
94
-
25
-
20
-
P.P.
20
3000
SK 7
62x39x53
61,3
5032
9x107x45
78
94
-
30
-
26
-
ABS
150
180
SK 7
62x39x53
28,0
5033-v-5-8
190x115x32
180
105
-
60
-
25
-
P.P.
56
322
SK 30
57x38x43
19,0
5034 W.
200x165x52
192
145
-
132
58
-
16
-
P.P.
49
480
SK 30
57x38x43
25,0
5036
168x125x52
148
103
157x106x48
153
103
-
46
-
P.P
55
114
SK 30
57x38x43
7,5
5037
590x235/150x85
575
5017 B
106x77x45
103
74
-
44
-
P.P
34
220
SK 30
57x38x43
8,5
5038
485x245x75
5017 C
77x5x47
75
50
-
45
-
P.P
21
419
SK 30
57x38x43
10,0
5039
310x70x37
5017 D
212x76x47
208
75
-
46
-
P.P
60
112
SK 30
57x38x43
8,0
vuota
5017 E
318x76x47
317
75
-
46
-
P.P
87
75
SK 30
57x38x43
7,5
con kit
5018
100x76x22
70
96
-
18
-
P.P.
39
220
SK 29
50x36x28
9,0
vuota
5026
C
SK 95
395
4,5
A
-
33
-
SK 30
57x38x43
14,5
25
SK 7
62x39x53
11,0
30
SK 7
62x39x53
13,5
spugna
156
-
47
-
P.P.
395
vuota
148
-
60
-
P.P.
410
vuota
dimensioni
cartone
cm
carton
dimension
cm
peso lordo
cartone kg
gross weight kg
345
170
D
tipo di cartone
carton type
160
215
C
dimensioni interne mm
internal dimensions mm
p.zi x cartone
pieces for carton
355
240
B
modello
model
dimensioni
esterne mm
external
dimensions mm
peso netto gr
net weight gr
1040
A
dimensioni
cartone
cm
carton
dimension
cm
(*) ANCHE TRASPARENTE _ ALSO TRANSPARENT
materiale
material
p.zi x cartone
pieces for carton
1060x430x165
dimensioni interne mm
internal dimensions mm
peso lordo
cartone kg
gross weight kg
peso netto gr
net weight gr
4690 ISY
modello
model
dimensioni
esterne mm
external
dimensions mm
tipo di cartone
carton type
materiale
material
useful notes for packaging and trasport
445
24
P.P
95
210
SK 30
57x38x43
21,0
P.P. (*)
165
104
SK 30
57x38x43
18,0
PS
135
210
SK 7
62x39x53
30,0
-
P.P.
80
250
SK 7
62x39x53
21,3
28
-
P.P.
105
-
-
-
45
-
P.P.
300
75
SK 30
57x38x43
23,0
96
45
-
ABS
243
130
SK 30
57x38x43
32,0
220/135
-
80
-
ABS
1200
12
SK 7
62x39x53
15,5
465
220
-
65
-
ABS
2300
10
SK 7
62x39x53
24,0
285
60
-
32
-
P.P.
120
155
SK 7
62x39x53
22,0
spugna
70
12,0
-
200
5041
305x230x50
300
220
-
45
-
ABS
-
-
-
-
18,0
6008 SEC
855x135x75
830
100
65
70
345
P.P.
0,8
890
12
SK 22
42x34x90
12,0
815x180x75
798
87
87
70
320
ABS
1500
10
SK 11
49x28x98
16,5
5018A
117x56x145
114
50
-
14
-
P.P.
165
100
5019 S-V-F-B
135x110x30
130
105
-
20
-
P.P.
80
219
SK 30
57x38x43
18,5
6008
5020
98x ø28
23
90
-
-
-
P.P.
13
1000
SK 30
57x38x43
14,0
6009
815x180x75
798
87
87
70
320
ABS
1800
10
SK 11
49x28x98
19,5
5021
120x75x30
113
63
-
28
-
P.P.
52
340
SK 30
57x38x43
19,0
6010
815x225x80
798
135
135
70
320
ABS
2300
6
SK 11
49x28x98
15,2
12,0
7010
1055x405x120
1025
365
300
100
-
ABS
5000
1
SK 14/B
36x12x136
5,5
mod.1
710x305x85
695
257
213
75
280
ABS
3000
5
SK 11
49x28x98
16,5
5022
157x56x32
150
50
-
28
-
P.P. (*)
35
314
vuota
SK 7
SK 30
62x39x53
57x38x43
5023
185x57x32
180
52
-
28
-
P.P. (*)
43
280
SK 30
57x38x43
13,0
mod.1C
710x305x85
695
257
213
75
280
ABS
3000
5
SK 11
49x28x98
16,5
5024
300x140x50
295
120
-
45
-
ABS
500
54
SK 7
62x39x53
28,0
mod.2
860x380x90
847
335
295
80
360
ABS
3000
1
SK 79
40,5x9x90
3,5
5025
120x67x38
115
58
-
33
-
P.P.
53
310
SK 30
57x38x43
17,5
mod.4
860x380x90
840
335
300
90
355
ABS
3000
1
SK 79
40,5x9x90
3,5
vuota
77
notizie utili per l’imballaggio ed il trasporto
E
useful notes for packaging and trasport
C
peso netto gr
net weight gr
p.zi x cartone
pieces for carton
tipo di cartone
carton type
dimensioni
cartone
cm
carton
dimension
cm
mod.5-58
610x355x90
575
260
-
80
-
ABS
2870
1
SK 51
9x36x66
3,5
mod.5-61
655x340x90
630
250
-
80
-
ABS
2900
1
SK 5
47x40x35
4,0
mod.5-67
705x355x85
675
260
-
70
-
ABS
3220
1
SK 51
9x36x66
3,5
mod.6
610x355x87
580
260
-
70
-
ABS
3100
1
SK 51
9x36x66
3,5
mod.7
785x260x70
765
230
170
65
310
ABS
3200
1
SK 13
29x9,5x92
4,0
mod.8
680x420x92
650
365
330
75
230
ABS
4350
1
SK 65/C
43x10,5x80,5
5,2
mod.9
820x395x100
785
355
305
75
290
ABS
4900
1
SK 79
40,5x9x90
5,5
modello
model
dimensioni
esterne mm
external
dimensions mm
dimensioni interne mm
internal dimensions mm
A
B
C
D
E
A
peso lordo
cartone kg
gross weight kg
materiale
material
B
D
78
colori disponibili
colors available
ABS PER ESTERNI • OUTSIDE ABS CASES
ABS SU RICHIESTA • ABS COLORS ON REQUEST
ALLUMINIO
VERDE 6036
435
VERDE
6036 441
VERDE
4067 441
ROSSO
GIALLO
ACCIAIO
TRAMATO
ALLUMINIO
SPAZZOLATO
ARANCIONE
CARBONIO
RADICA
BLU 441
NERO 441
NERO 435
MARRONE
5571
MARRONE
6006
WOOD
PLATINO
PANNA
AZZURRO
ROSSO
LUCIDO
VERDE
BRILLANTE
POLIPROPILENE • P.P. COLORS
PELLI • LEATHERS
ROSSO VIVO
NABUK
NESPOLA
WARRIOR
TABASCO
ROSSO VIVO
ARANCIO
GIALLO
NERO
GRIGIO 81746
GRIGIO 2259
TABACCO
CHEVRETTE
RIVER
MALAGA NERO
EBANO
BLU 1052
BLU 50997
BLU 566
BLU 299
BLU 493
BLU 900
CREMA
GIALLO
AZZURRO 51910
VERDE 2454
VERDE 1669
VERDE 60915
BEIGE
TRANSLUCENT
BORDEAUX
ROSSO 1048
VELLUTI INTERNI • VELVET INSIDE
TESSUTI INTERNI LUSSO • LUXURY VERSION INSIDE
TABLE VERDE
TABLE ROSSO
*
BORDEAUX
BLU
GRIGIO
MARRONE
NERO
MARRONE
BLU
ROSSO 939
VERDE
CHAMPAGNE
PANNA
NEW YORK
BEJE
È POSSIBILE RICHIEDERE COLORI PARTICOLARI, SOLAMENTE CON QUANTITATIVI MINIMI DI ORDINE, DA DEFINIRSI A SECONDA DELL'ARTICOLO RICHIESTO.
THE COLOURS SHOWN ARE INDICATIVE ONLY AND MAY VARY SLIGHTLY FROM THE ACTUAL COLOURS DUE TO ERROR MARGINS DURING PRINTING.
79
negrini srl _ 46026 quistello (mn) italia _ via cortesa, 29/a
tel. +39 0376 625 008 r.a. _ fax +39 0376 619 774
www.negrinisrl.com _ email: [email protected]