MMAGNIFICA

M
M AGN I FI C A
CHARME&DELUXE
M AGN I FI C A
CHARME&DELUXE
A
mbienti avvolti da straordinarie atmosfere.
•••
Rooms brimming with an extraordinary atmosphere.
Des ambiances enrobées d’atmosphères extraordinaires.
Die Räume strahlen ein außergewöhnliches Flair aus.
Espacios envueltos en extraordinarias atmósferas.
Интерьеры погружены в удивительную атмосферу.
V
IBRAZIONI
DI COLORE
•••
L’ambiente si veste
di un esclusivo splendore.
2
Magnifica Lilac 25x60 - 9”13/16x23”5/8
Magnifica Violet 25x60 - 9”13/16x23”5/8
Decoro Righe Glitter Violet 25x60 - 9”13/16x23”5/8
Decoro Damasco Glitter Lilac 25x60 - 9”13/16x23”5/8
floor: Play Viola 45x45 - 17”11/16x17”11/16
Colour
vibrations
DES VIBRATIONS
DE COULEUR
VIBRIERENDE
FARBEN
VIBRACIONES
CROMÁTICAS
ЦВЕТОВЫЕ
ОТТЕНКИ
The room is awash with an
exclusive splendour.
L’atmosphère brille d’une
splendeur exclusive.
Der Raum wird von einem
besonderen Licht erfüllt.
El espacio se viste de
exclusivo esplendor.
Интерьеры погружены в
удивительную атмосферу.
Pag. 4
Decoro Damasco Glitter
Lilac 25x60 - 9”13/16x23”5/8
4
Pag. 5
Decoro Righe Glitter Violet
25x60 - 9”13/16x23”5/8
5
E
leganza
senza tempo
•••
Trame di luce incantano lo sguardo
con un raffinato brillio.
Magnifica Coffee Brown 25x60 - 9”13/16x23”5/8
Decoro Righe Glitter Coffee Brown 25x60 - 9”13/16x23”5/8
Decoro Damasco Glitter Beige 25x60 - 9”13/16x23”5/8
Matita Oro 1x59,1 - ”3/8x23”1/4
floor: Eco_Dream Castagno 22,5x90 - 8”7/8x35”7/16
TIMELESS ELEGANCE
Patterns of light dance before your eyes
with a sophisticated sparkle.
UNE ÉLÉGANCE ÉTERNELLE
Des trames de lumière capturent le regard
par un scintillement sophistiqué.
ZEITLOSE ELEGANZ
Lichtspiele verzaubern den Blick mit
einem raffinierten Glanz.
ELEGANCIA ATEMPORAL
Tramas de luz que embelesan la mirada
con refinada refulgencia.
НЕПОДВЛАСТНАЯ ВРЕМЕНИ
ЭЛЕГАНТНОСТЬ
Изысканный блеск световых текстур
захватывает взгляд.
Pag. 8
Magnifica Coffee Brown 25x60 - 9”13/16x23”5/8
Decoro Righe Glitter Coffee Brown 25x60 - 9”13/16x23”5/8
Matita Oro 1x59,1 - ”3/8x23”1/4
Pag. 9
Decoro Damasco Glitter Beige 25x60 - 9”13/16x23”5/8
8
9
I
INCANTEVOLI
ACCENTI DI LUCE
•••
I decori, come gioielli, risaltano con riflessi ricchi di fascino.
ENCHANTING ACCENTS OF LIGHT
The decorations, like jewels, stand out
with reflections rich in allure.
DES SUPERBES TOUCHES DE LUMIÈRE
Tels des bijoux, les décorations se font remarquer par leurs
reflets extrêmement séduisants.
ZAUBERHAFTE LICHTAKZENTE
Die Dekore erinnern mit faszinierenden Reflexen
an kostbaren Schmuck.
ENCANTADORES MATICES LUMINOSOS
Los motivos decorativos, como joyas, resaltan
con fascinantes reflejos.
ОЧАРОВАТЕЛЬНЫЕ СВЕТОВЫЕ АКЦЕНТЫ
Подобно драгоценностям, декоры выходят на первый план своими
богатыми очарованием отражениями.
Decoro Damasco Glitter White
25x60 - 9”13/16x23”5/8
8
11
Decoro Damasco Glitter White 25x60 - 9”13/16x23”5/8
8
13
B
RILLANTI GIOCHI
DI SUPERFICIE
•••
Tonalità armoniose e sfumature pregiate.
BRILLIANTLY CONTRASTING SURFACES
Harmonious tonalities and rare hues.
DES ÉCLATANTS JEUX DE SURFACE
Des tonalités harmonieuses et des nuances raffinées.
BRILLANTE OBERFLÄCHENREFLEXE
Harmonische Farben und edle Schattierungen.
BRILLANTES JUEGOS SUPERFICIALES
Tonalidades armoniosas y preciosos tornasoles.
ИГРА БЛЕСТЯЩИХ ПОВЕРХНОСТЕЙ
Гармоничные тона сочетаются с ценными оттенками.
14
Magnifica Mint 25x60 - 9”13/16x23”5/8
Decoro Righe Glitter Mint 25x60 - 9”13/16x23”5/8
Matita Platino 1x59,1 - ”3/8x23”1/4
Magnifica Mint 25x60 - 9”13/16x23”5/8
Decoro Righe Glitter Mint 25x60 - 9”13/16x23”5/8
Matita Platino 1x59,1 - ”3/8x23”1/4
16
17
09310
CERAMIC
WALL TILE
09310
cm 25x60
inch 9”13/16x23”5/8
25x60 - 9”13/16x23”5/8
MUW 26RT Lilac
08
590
25x60 - 9”13/16x23”5/8
MUW 25RT Violet
08
590
1x59,1 - ”3/8x23”1/4
ABS M90K Matita Platino
CERAMIC
WALL TILE
25x60 - 9”13/16x23”5/8 04
MGW D29K Decoro 490
Damasco Glitter Lilac
25x60 - 9”13/16x23”5/8
MUW 76RT Water
Green
25x60 - 9”13/16x23”5/8
MGW D28K Decoro
Righe Glitter Violet
25x60 - 9”13/16x23”5/8
MUW 75RT Mint
04
470
08
590
08
590
25x60 - 9”13/16x23”5/8 04
MGW D79K Decoro 490
Damasco Glitter Water Green
25x60 - 9”13/16x23”5/8
MUW 86RT White
25x60 - 9”13/16x23”5/8
MGW D78K Decoro
Righe Glitter Mint
25x60 - 9”13/16x23”5/8
MGW D88K Decoro
Righe Glitter White
1x59,1 - ”3/8x23”1/4
ABS M90K Matita Platino
08
320
30x30 - 11”13/16x11”13/16 10
MLW 226L Mosaico D-681
Lustro Violet
45x45 - 17”11/16x17”11/16
PLY 202 Viola PEI IV
06
515
44,6x44,6 - 17”11/16x17”11/16
PLY 22RT Viola Rett. PEI IV
06
570
44,6x44,6 - 17”11/16x17”11/16
PLY 78RT Acquamarina
Rett. PEI IV
04
470
08
320
30x30 - 11”13/16x11”13/16 10
MLW 886L Mosaico D-681
Lustro White
PAVIMENTO COORDINATO SERIE PLAY
Matching Floor.Carreaux De Sols Coordonès. Passende Bodenfliesen.Pavimentos Coordinados.
45x45 - 17”11/16x17”11/16
PLY 708 Acquamarina PEI IV
25x60 - 9”13/16x23”5/8 04
MGW D89K Decoro 490
Damasco Glitter White
08
590
1x59,1 - ”3/8x23”1/4
ABS M90K Matita Platino
08
320
30x30 - 11”13/16x11”13/16 10
MLW 775L Mosaico D-681
Lustro Mint
PAVIMENTO COORDINATO SERIE PLAY / SPAZIO / ECO_DREAM
04
470
cm 25x60
inch 9”13/16x23”5/8
06
515
06
570
Matching Floor.Carreaux De Sols Coordonès. Passende Bodenfliesen.Pavimentos Coordinados.
59,5x59,5 - 23”7/16x23”7/16
SPZ 80LR Bianco Lapp./Rett.
03
640
45x45 - 17”11/16x17”11/16
PLY 808 White PEI V
06
515
22,5x90 - 8”7/8x35”7/16
EDM 122N Rovere Grey PEI IV
06
580
44,6x44,6 - 17”11/16x17”11/16
PLY 88RT White Rett. PEI V
06
570
15x90 - 5”7/8x35”7/16
EDM 115N Rovere Grey PEI IV
06
580
09310
CERAMIC
WALL TILE
IMBALLI E PESI
cm 25x60
inch 9”13/16x23”5/8
PACKING AND WEIGHT / POIDS ET EMBALLAGES / VERPACKUNG UND GEWICHT EMBALAJES Y PESOS / Упaкoвкa и вec
SCATOLA/BOX
PALLET
Pz.
m2
Kg
Sc
m2
Kg
MAGNIFICA 25x60
8
1,20
23,0
48
57,60
1104
11
SPAZIO 59,5x59,5
3
1,06
22,1
32
34,05
710
10,5
PLAY 45x45
6
1,24
23,0
34
42,16
782
9,5
PLAY 44,6x44,6
6
1,19
22,2
34
40,56
755
9,5
ECO DREAM 22,5x90
6
1,21
28,3
48
58,32
1357
10,5
ECO DREAM 15x90
6
0,81
19,0
64
51,84
1216
10,5
MERCHANDISING
25x60 - 9”13/16x23”5/8
MUW 46RT Beige
25x60 - 9”13/16x23”5/8 04
MGW D49K Decoro 490
Damasco Glitter Beige
08
590
25x60 - 9”13/16x23”5/8
MUW 66RT Coffee
Brown
25x60 - 9”13/16x23”5/8 04
MGW D69K Decoro 490
Damasco Glitter Coffee Brown
08
590
Pannelli Sinottici / Synoptical pannels / Ubersichts Paneele / Panneaux synoptique / Paneles sinópticos
/ Экспозиционные панели - 100,5X201,5 cm
SCALETTA
CRADLE
ESCALIER
LEITER
ESCALERILLA
Стенд
25x60 - 9”13/16x23”5/8
MGW D48K Decoro
Righe Glitter Beige
25x60 - 9”13/16x23”5/8 04
470
MGW D68K Decoro
Righe Glitter Coffee Brown
04
470
1x59,1 - ”3/8x23”1/4
ABS M40K Matita Oro
1x59,1 - ”3/8x23”1/4
ABS M40K Matita Oro
08
320
30x30 - 11”13/16x11”13/16 10
MLW 446L Mosaico D-681
Lustro Beige
PGMGW80
08
320
PGMGW40
PGMGW70
PGMGW20
30x30 - 11”13/16x11”13/16 10
MLW 666L Mosaico D-681
Lustro Coffee Brown
PAVIMENTO COORDINATO SERIE PLAY / SPAZIO / ECO_DREAM
Matching Floor.Carreaux De Sols Coordonès. Passende Bodenfliesen.Pavimentos Coordinados.
22,5x90 - 8”7/8x35”7/16
EDM 622N Quercia PEI IV
06
580
59,5x59,5 - 23”7/16x23”7/16
SPZ 40LR Beige Lapp./Rett.
03
640
59,5x59,5 - 23”7/16x23”7/16
SPZ 60LR Caffè Lapp./Rett.
03
640
15x90 - 5”7/8x35”7/16
EDM 615N Quercia PEI IV
06
580
45x45 - 17”11/16x17”11/16
PLY 404 Beige PEI V
06
515
45x45 - 17”11/16x17”11/16
PLY 606 Caffè PEI V
06
515
22,5x90 - 8”7/8x35”7/16
EDM 522N Castagno PEI IV
06
580
44,6x44,6 - 17”11/16x17”11/16
PLY 44RT Beige Rett. PEI V
06
570
44,6x44,6 - 17”11/16x17”11/16
PLY 66RT Caffè Rett. PEI V
06
570
15x90 - 5”7/8x35”7/16
EDM 515N Castagno PEI IV
06
580
sca-MGW
PGMGW81
PGMGW41
PGMGW71
PGMGW21
NOVABELL SpA CERAMICHE ITALIANE
via Molino, 1 - 42014 Roteglia (RE), Italia
T +39 0536 86 11 11 - F +39 0536 85 12 05
[email protected] - [email protected]
www.novabell.it