finì per assmere oríqine nor erè lna fortezza n11ita!e vlsttatóie. na un

quale
càste1
sènt iangelo
in
aDpare
attùalmèltè
a1 vlsttatóie.
(o .etèusoleo)
g lie
fatto
è pèr que1le
eiiqere
della
p e r a ssme re
rl
nebri
da91i
I ! . e d i f i c i o,
era iÌ
imperatÒrì
glia
pe. le latÈagtie
se co n d o I'i p o resi
di
lìù
epiqr afi
impeliale
pèr te sue sle
dei grandi
1 l se p o l ti .
nonhènti
dópó qùeÌll
lonani.
fu-
di
Au9ù
su1 guir in:1.e.
di edificl
d a u n a b a sé q u a d ra n q o ra l e di cir ca
livestita
tèrzo
cu . l :mpc!- Lor e vól e ll
(1 ) l i cca
De e la ]]aMacl,ia
AilrianÒ
adattamenti
À l a rzi ó e d i ves.asiar o
J c zo n c j r
n11 i ta!e
l a p re cipua fùr zione
costrulre
stÒ in Cdlo
for tezza
na un nónumèntÒ f u n èbr è
inperatorè
dalf
Mausoleo dl Adriano
fatti
nor er è lna
sua
nùnerosi
finì
or íqine
suo r 1a.só_èo e
navafi)
è di
39 metr i
di
r iguar danti
toìb!
( 2) ,
accr èdlr ata
Ai quattr o
( tI
pubblicl
c n:dr g
-
cir co
di N èr o
nor.ùrertalj.
er a cÒsr itu ì Èo
1ato,
alr a
16 m etr í,
i membr i dèÌ1è fani -
ansó1l det bèsm èntÒ v i
er a-
n o d è i g ru p p i i n b ro n zo con uonini e cavatli.
At Òentr o de1 l a c ó,
struzione
si ergeva un i'itanbùro. di 64 netrl dt dianetró,
rivestito
di nano
Inflne
it€€rà4o,
alto
circa
u .i a l ta
21 nètri
c ornató
ciÌcolar e
da statùe
sosr eneva ta quadr ig a br on
*'
À 1 1 ' e s t ern o vi
1 e f o n d a zi o n i
e ra ù n rè cintó
i n tra vè rtl n Ò/
$ u s e r v a tl ca n r).
di p
(à)
''"
astii/
tn úa!mo.
di ctr i sóno sr ète tr ov ate
tuc
a
.r-q6
pawoni di br ónzo,
Fd! È! q
( or a èi
nèdlantè
a1 Mausoleo
1I lontè
nlto,
r ' inqr essó
d e l l ' i mp e tator e ,
tico
ra cÒstr uzione loggiava
a 1 l a to n b a ,
( e s i s t e Dti
sù tr e
a n cÒra ó q 9 1 ) e su cir qùe ninor i
s t r a e d u e ve l sÒ 1 a i l va
così chianq
déstr a,
sc€ nogr e
ar cate cent!ati
: 3 wer so la r iva
La data di inizio
s l ni
de1
dei lavor i
- o oós ' r - o' e ol
o d. .,
.t
1 - n L è r o co n p e --o
t2ì d.-.
F n o a i n v-^ e
antonino Pio 1n occasionè del tr aspÒr to
e s e g u i l a d a l l 'i n p è ra tó rè
d è 1 1 è s p ó g l i è d i A d ri a n o nor to
rn sequito
gli
a n t on i n i
vi
fufÒno deposti
i conponenti
famlglia
deìla
de-
{9 1 i l n p e ra tÒr i
èllr
ol
,po,e - i lo o
- a
1 1 Ma u soleo fu chiuso definitiwdenté
i
| ó , C o n Òo o ^ ó r l é l o 'o
d- llq
glia
con la de
d e i se ve ri .
p o s i z i o ne d e l l e
Al l a
.ostrùirè
fi n e
cè n e ri d e r f
d l l n vasioni
cestio
!a cinta
tútri
: - Ccst
P!- - tó'
castr ense, la pir dide
sttù a to
1 ! u l t i m Ò,
il
portantissimo,
f r a t a i r'l ra ti
quegti
a co sti tuir e
tùnebr e di c ai o
del1e for tificazior i,
i n ù n a posizione
s*ateglca.
st trovava
tn ùn llogo
perché doninava la zÒna piara
d i N e ro n e ',
edif!
sI pr ès tav a
adriano
sia
ra capi
difens i v a
e l a Mo l e a d l i a n e a ,
n Ò m a s nl fl ca n e n te
Infalti,
balbar iche.
lùnga l3 kn e in essa vènnèró inqlobatl
d e i Pr e to r!è n i ),
decise d i
Aur eliano
pèr protèqqere
di nura
t a t e d a Ìl è n i n a ccl a
rlsnltò
imper ator e caxacatla nel 217 d.c.
d e 1 te rzÒ secólo 1' lnper ator e
una clnta
fc
divenuto
circostantè,
sia per ché poteva difender e
il
ill
chiq
pont e x l i ó
- 3-
p a rte n o rd d è l Ia
alla
del ponte T!io!fa1e,
con la distrlziÒnè
divenutÒ,
lnLzla
ci ttà.
porcrÒ dèq1l Antonin:i,
d u e se co l i
ci rca
di difesa
neÌ1e ng
( dal 277 d.c,)
abbiano po.he e sóm ar 1e
su l ta À 1 ó 1 eA d ri a n ea.
notizie
q1i
Tulti
e g li
Òqgétt:
probabilrente
dt
baluatdo
RÒna.
chè citcordano
! ér
ornai
diwentató
pe! i l s €
cosl lna nùova vita
Ala r icó
cón t
suol
a rre d i
aspÒrtati
p re 2 lo s l
duranle
che
1I
(4 1 o ) o ilu ra n t e
visig o t i
sacchegqlo
que11o dt
di
Romè
o d o ac ! e
t4 7 6 ) .
altre
di
notizie,
reodÒilco,
del
noti2ie
glarde
iè qoto,
vaghe, si hanro dulartè 1l règno
in cui si parra dèll i édlfic io core
forse
o DÒnùs Théodorici",
"carce!
tlvaentè
il
s€ppui noÌto
Perché eg1l sl lnteressò
nÒ1ti m onumenti r om ani.
de
p l e ci se
a!
si hanr o, in v ec èl
sù 1 1 a tó n ba di adr iano dallÒ sÒilttÒr e
Pr ocopi o,i l
q ù a 1 e n e l su ó " D e B e l 1 o Góthlco" ci ha lasciato un' afr pla desc r i z i oche esso sùbl in óccas i Ò n e
e delle devastazioni
ne deMónúento
d e l l ' i n v a si o n e
FattÒ insól1to,
d è i cÒti n el 53?.
questa plim
docunenta ProcoFlo,
1it1,
i quali
devastazione
fù eseguita
non awerdo altra
delle
ambo le nani quèllé
sta !!e,
risorsa
úo1e adrlanea.
assalitori
Pietre,
di Totila,
nè daqli
per difendèrsi
chè èfanÒ assai qlandi
grossissine
D ie ci a n n i d o p o i cóti
nor dagll
della
assa-
"spèzzaroto ra
e sollevatè
re sÒasllarono
cone
c on
sut caPo dè1
ocóupata r a Cftr à
etèi na,
(le notlzíe
P r o c o p i o ) l e ci n ta n d o l o
co n m ur a o conqlunqèndÒlo a quelr e
ch è è p o ssl b l l è
tuisce
d ó nlnar é
contr ollando
p u ò e sse re chi4ata
Ad ! : - n o .
.lrÒ
ó b Ò r g o fo rti fi ca to
p e r a tloggiar e
p e sti l e nza
M i c h e l è ch e , sù l l 'a 1 to
d i m i e t ere vi tti n e .
calpella
papi
dell'arcangelo
1a peste cèsÉò
da questa dala che s l
la lomba di adriano
sè n r'a n g e l o " ,
l n q u è sta è p ó ca ,
-
1l pa pa S.
P e r rlnqr azldehto
sia pure sporàdicamente,
L!o
pe! scorqjq
una spadè fiam eg-
a questo awéninentó
d e d tca ta a l l ra rca ngè1Ò
c o m e c è ste Ì
indetra
secondo Ìa leggenda,
d é 1 castè11o/ r infoder avè
Serìlrra che in seguito
siartè.
qbi-qvaoo
esisteva
n-i
Pélé/r!
dèl
la Basilica
La è aaÒ è pè
è.d
B a s i 1 1 c a, me ta d l p è 1 1 é q ftnaggi è r uoqo dell,incor onazione
su r P o rte difeso
c l t Èa d e l la
d1
1a guar niqione assègnata a l c a
che sconvoÌgeva la città,
èqno ebbe la visione,
c a-
: de Le\ere,v t
- ér oi
.o- r e , ù- pi.- olo
b rg
ùna solenne procèsstonè
Nel 59O, dùrante
Gregorio
- os.'
di qLe,Ec
ra q q d
il
da questo momènto la tóm ba
i e a - a n .5 è d è '5Ò dr
èllè
sonó sefrprè
va ti ca n a .
di s. Pi e-i
d
lJ
pa pal e,
daL castello,
r-'l fr por tanza m
itar e
det castello
per ciò
si
c
ao
, _ ó rè n i _èr .hèfcnno ,en!!e di d,st- u99- ,e qualche volta
ra 1 ó i ó l l b è rtà
c a z l Ò n l d é 1 ca ste l l o
i n i zi ate
n a r e c h e a n ch e i t
d e Ìl e
ca stè l l o
imperiale.
zione ed il
!o stessó
città,
inperatóre
con il
rotario
verso i .enici
1' tmpór tanza der Casr er r o cóhè ba
esterni
eit eÌemerto di dominio ve!
ste ssa .
d e ca d e re d e tta potenza im per iale
qrandi
faúigrie
a rch è p e r q u e sto p e r iodo 1e notizie
Ner x se.olo
úarozia,
inizia
sul casr elto
è I' unica
pe!
impadlo-
sono spor adi
potente
signore
celebr a addlr lttur a
.ón 1l rè U9Ò ati Burgundiè,
Qu e sta cè rtn o nia
a Rona ù n pe-
cittadine
fiqlta
i p a p í a sùo piacinebto,
S. a.gelo.
1a costru
ne ordi.a
p a p a L e o n e rv le inaugur a soÌennemèntè 11 27 giuql o
difesa
s o Ì a c l rtà
dei sar aceni che dev a-
si sèbtè 11 bísosnÒ dl r l.ostf ul -
3 ? 2 , c o n sa cra n d ó d é ftn l ttva m ènte
1ùardó di
si può haql-
' édlÒ\a -
N è1 Ì'3 4 rt, 1 n se g u i to ad ur ' incur sione
re queste mu!a.
le n uov e
stesso non sfnggì a tanta violenza.r n-
o p e re d e rIe o Òcè
s t a e s a cch è g g l a 1 'tn te fa
lè for tif i -
t r omani distf,usser o
al !Òtère
di asse.winertó
'- s r a
a1l a
car to uaqno, du r an-
dar r ' imper ato!e
n è 1 1 a capitale,
f-Èt
r iùscir anno.
(3 1 6 ) r che awèwa pÒr tatÒ a ter ntne
n o r t e d i L e o n e IIr
nura sinbolo
vi
o
proprio
del gener e nel1è
di
il
in Cast é 1
mónúento.
1 1 ca sè e 1 ró vi é n è o rm ai citato
ticató
1l suo antico
Da- o3o
oa'ó.
"
rl n
p o a l t e r ne
loSo /
o rza ,
dr i
c!e ce /
,
Tor r e dei cr escer zi".
st e
xúo!
- ló
r o d1- -
chianèto
D ó-
che spessó vedo.o pe r fi nó
loql ' ' :
r n _a a-
- Ò_r _nDo' è
.asLello dd oa!te de91.
a q 'è
o V --,
di loha,
'i ca ste l l o d i cre scenzio",
cuiscardo.
è tanto
L- fanr qlr -
i 1 nuovo nohe dl
rL 7 1 o - d rl
t a c o n t r o i t P a P a to .
ca_
,' Jes- "
o - d re p é p
sÒ nèl
a' nó- -
vi ce n d e d e 1 1 a s tor la
. -9 o '
anchè la tri
che non abbèndÒnerà
a d i m p o r re a r ca ste l to
rel
cone
uso lonbale.
di carcere
funzione
ricavate
p oiché sembr a che vi dfmolasse r a cor t è pa
d è 1 l e a b i ta zi o n i
srerló
in questà
Probabilnènté
sr
nr er ' ól
;r l óL
!L - - bèr oor r - f- d1- - . s- p - d c h:L
assediato da11è tr uppè delf i nper a
ir
aiùto
il
il
!a!a
Roberto
re
e ÌÒ ÒÒndusse aÌÌa sua
o- . ) Ló-
s c o n o a i mp a d ro n i rsi
frita.ó
p è rò a d o ccu p a rÌo fino
awèruta
nél
1097,
E' di
to dó pó' é
cosrruíla
co n g l a n d i
si
li
deÌ nuovo papa, Urbanó l l
aÌÌ' elezione
questa epoca
d r lu"a,
p a r t è p 1 ù b a ssa vi
distr uqqèr 1o.
d e l c astelló
dèl Monúmen-
Rd- - - .io
: Lnà .o!!e
b l Òcc ht
r
ioé
i
è
un unico accesso; nel l a
so n o n er r i,
e nell' alto"
....
è l L i è srr é 9ucr d e
sta tù a d e l l '!ar cangeto
.a s é ìlo
Micher e,
Dassd néllè
- anr dér pr ù po- en.i
s i .no
ri
r Ò n a r t,
t e d i q l e sta
il
un cÒnpÒnen
ci ovar ni,
va ti ca n a
l a c i t t a dè l l a
pr opr lo
E
or sir i.
che divenuto Papa ne1 12?? co1 n9
p è n sa d i tr asfer ir si
àa\ palazzt later anensi a1-
fa mi g l i a ,
n è d i N ico l ò rrr,
rittura
è poi degli
i P i e rl e o ri
e ùnendó addi -
ulter iom enle
to r tiflcandola
p a l a zzó p a p a l é èccanto alla
Bastlica
d1 s. Pietfo
c on
c a s t è rrÒ me d i a n te !n l assaqqtó sopr a Ìe nÙr a, esistentè anc or a
nèlla for tezza in c as o
o g g i e ch i d a tÒ
'p a sse tto ", per r ifusiaisl
il
a i p - . -ó ìÒ,
rJ i l !L z-" i o
- d: b- - vp du- d.- ,
fra ncofir a,
d e p a p a le , tó ta rn è n te
rlharrà
fi n o
al 1377.
degli
E ' .r ùèsto uno dei petiodi
Nè1 1347 il
l'antica
fittando
1323
Pure P€r un breve pÙ]q
c ola di Rlenzi,
r.i b u ro
che cer ca di r estaur ar e
R e p u b h l i ca R o n a na appoggiandosi aÌ ceèo Popó1ar è € appr onet castelÌo
ln
deve r ir ùqiar si
d e l te l Òttè fra i nobili,
sègultÒ vèfrà
\ - ttè
srolica
e del
del castello,Ne l
tr èfèttl
Rona viene !!esa
dó.
pir ì m isèr and i pe!
1a cór te pontificià
ín rro i ei
è i n n a n o a91i olsir i,
! a ci ttà
ad Avignone, dow è
-é
p- ' r l
a L i \e
a n Òn a , ù n a d e l l e
al papa,
dèl càsrello
è ucciso,
imprigionató
pr incipali
N er 136t cónú
- - d- doÒ
è r a concèsstone
o' no der r -
-i
condizioni
siqnlflcativa
cer im oni a w en-
g o n o c o n s€ q n a te 1 è ch l a vi ad un inviato pèpar e e nè1 117? r tto r na
definitivamerte
darl rèsi11o avignonese il pontef ice francese cresório
xI,
cnè conduce con
F1
n a n l d l ca ste l l a n i
alla
é
he aÌ c- s el
fra n ce si.
n o rte d i Gre q ór iÒ xr ,
suó (a1grado,
^c'
è costrettó
dalla
netl' apr ile
cittadinanza
del 1373, il
corc l av e,
rófrana ad eleggere
un
pèpa irarianó,
o sti l e
Q u e s t i si d i n o stra
st€1lÒ nè1 quale,
fra
ai fr ancesi
vII.
ir
b i a n o s co n fi q q ó n Ò q u e l l e
{è ra grina
affendè
e s€gretanerte
sivé
oób ó.Lo
wÒ1ta che si ha un esèrda Ba!
comandare da ArbèilÒó
À
da Montloi e.
che t€neva la ciÈ!à da un annó, s i
castel
fu99e.
Pr essi di
s. angelo considerato
i1 sin-
d ó n i n i o tr ar cesè vièn€ pr èsó d' assalto e denol i r o
.ro
o a l a s ul !
h ó rr lane r r t e. dopo
i
1l qùodr l dr ' r o dr ba_è - 1
- 1dè ' -
b o t o d è l l 'o d l a to
Ìindro
dél 1379 lei
fxèncesi guidate da Ìober r
1 a q u a rn iglone,
R o m a , f r atta rto ,
al -
l-è duè fazióni
3( ) apr ile
da italiani)
con?ósto interènenle
de l C a-
r ì- 3 élcaljono un e.r lpdpd,
l,tarlno dove le Èruppè ltaliane
.ito
e pr etende te chiavi
r iúniscono
con none di clenèntè
a p è rto e sl a ffro n tano
urbano vI.
è consèr wató i1 tèsor o pontificio
t'a l tr o,
d e p o s i l a ro d a cre g ó ri o Jx,
' o - d o fo n o t c
o .ó óbé
fliÈto
nóme di
Bartolomeo Plignano
e la
è tltto
Ld Ò e
quanto rtnareva
ilel
rivestimento
a 5 fo n a o fn ma Ler laÌe dd
Il
marnoreó, wiere
os r r zione,
ùn núovó caFltolo
1 3 7 9 se q n a
aslor
nella
stor ia di
!q
Qu a tcn e anno dopo ner 139o, alla nór te dl Ur bano
Ò B Ò :rr i Ò r x r .Òbr lé
èpol? è o dél d lani9L-c dei
_on" cll:
.h e
o ,i
nqe dllc !:co.r r ./:o
e del Céq ! - l I Òl
"ubi
-cc
p a È s a t o o rh a i d e fi n l ti va me ntè nè11é m anl de11a chj.esa, owian ante
stél
d'o!a
s. Àngelo.
in lol
dè1 pontefice
i 1 ca ste l l a n o
in carica
passo con la storia
der la
e 1a stória
del pèpa!ó.
dlrezio.e
for tezza
dei
satà per Èóna di
dè1 úonùento
rn breve tempo il
fidùc i a
procederà di
casterro
a Niccolò
parl
we.nè re
lambelti
di
di utitl z z q
1 a fo rtificaziÒne
ruowè é frlcidiali
zione delle
arni
t o q i à l a è a è È i ca e l a str ategia
serie
di
da fuoco
con i Papi sèsùèn ti d
che trasfornerannÒ radlcal-
nilitar e,
lavorl
inportantl
1a Mole Adrianea.
nelre
1 1 p a p a N i cco l ò v (1447- 55) , con liar chitetto
nu' d
d, é' 9é.do su tr t dò
o de d
ceoe cd L.
- ,.r d
'è " o --ú p .
e . t' - '
q L è _ o d .9 o j o e b d s" -n o or r r - oto- dé
h., - n.
".. "
ùn for nidabile
e in
a r p o n te s. ange1o, costituiscor o
p o n è n L e d cce sso " r'1 r'a d .LLq
i n q u e s t Òp e r1 o d o a d o p e Ia d e lqr andeaic!1tetto
si
r o e p r op ri o
i n i zi a
l a costiuzione
a ri d o sso d e lr a
tór r e
cèntr ale,
I a . u "l "
.o s ru zi o n e q u cd d 90 d ò.
nodifiche
: fu sq Òrb ra to delÌe
n o -'-
- o n o - o 5L rri .e
o
'é
di un appar tanento pap al e v e
À,
ó i'
- "Lbr s.- d- l l abusive e r estàur at ó. F u
costr uzioni
.appóllè
chè viene tnglobata r el
po
.- /ér só - "r to
Ma.zio,
I p è p i ch e se q u o n Ò si Òccupanó pÒcÒ del castelÌo.
t e c o n l 'e l e zi o n e
lorgia,
d i A l e ssaldr o
l ' è l c à i t e tto
( 1492- 15O1), 1Ò spagnó1o R odtíqo
vl
p ro seguono in gr ande stile
ó h e 1 l a vo ri
A n to n i o d a sanqaltó,
E' s ol ane!
.he ir
cir ca
gr azie à11' op er a dèl
tr é anni
( dal
'92 al
Questi lavor i cóns i s tóno
' 9 5 ) c o mp i e 1 a w Òri ró te vo ll e ínnovator l,
I ) r i n c i p a l n e n te n e l xa ffo rzanentÒ dè11e nur a qùadr angólar i con I'i r
q L o b a n e n to d e l l €
ra paite
antettore
m a a n c h è u n 'a l ta
denorito
be
to rrl
e sisteùti
wiènè Òostrùita
tor r e
inwece 11 muro aurerianó
f u s o sti tu i ta
ir
potentl
basr io.i
non soló un'altra
octagonè1i .
cinta
N èl
nuraria
adibita
!èiché
inutile
ra p Òrta d' accesso aI vaticano
e ingombrante' lú1( 1a poita
en ea) c on
una di maqgiori
dinensíoni,
come testinoniaro
un fossàto
Anche la parte
superiore
nunerose stanpè deL-
lntorno
a1 castèÌlo.
de1
d o a L 'a
ó' .1ìa
r - r sol-
d1 - or ' oa],
di namo e d'
c h e t t i . I l qIa n .te l e n i cÒd e 1 B o r g1a,c1nl1anodèìla
raro pàpa cor nome dí Giù1io
p r e f e r i t o,
il
rr,
fa lrosèttarè
abbèllinèntÒ
'd
d
icl eÌ"
deqli
apparramentt
dellè
ar ti,
pontifici
. ,elo
d-l
a
N e 1 1 s2 7 , a n r o par ticotamènte
derla
dùrantè
i1 fanósó sacco di
inp€riali,
i 1 l a p a cÌe n e n te
.-rcLn-nL.
rn rù d a .o r
travelso
:i l P a sse tto ,
P o i s i vi e n e a P a te i .
ra stolia
n€ del pontefice
per ta sror i a
fur esto
Rona ad ópèra de11e rruppe
o óq- uo- d r l!.olp.,
"
se g uito da tùtta 1a cor le
si r ifùgia
rÈ
.as
-t
ter o, a.-
por tificia.
Le fo!
in castel
s. angeto
có n
lascia
de11a b1e
Paolo rrr
papa ha .one architètto
addirittu
"oo-
un Medici,
la sùa imlr onta
dl dùe stlendide
d e i s u o i l i è d é cé ssó fi
T ew er e
continua tiope r adt
ó L
a n ch e cl e n e n te vII
cón la dècorazionè
il
comissionando
Ì è d ' o n orè .
Città,
suÒ architetto
loggia pr ospiciente
B ra n a n te , l a spler dida
L è o n è X, i 1 p a ta Mè d tct, pr ote*or e
dal
adriarèa
della
sale e la cóstiùzlone
è larti.Òlarnentè
faFiqlta
d e l "abbellim ento
antónlo
rallese
leqata
del castelÌo.
la parte
faho-
al nó-
che si occupè più
da san9a11o, afflancató
lo da Montelupo che si occupe!à di rutta
del
anche ques to
da Raffael-
scultoria
: porte
fi.estre,
ca n l n i ,
n i cch i e
e sollattutto
statua del l o
pr Ògetta nuÒve fÒr tificazióni
a r c a n g e l o À {i ch e l e .
c h é s i te me u n 'i n va si o n e
c h e n Ò n vè i i à
la sllendida
salacena-
i è a 1 1 zza ta ,
Disegna una cinta
e ta etiger e
pentaqonal e,
un ter r apieno,
del Tèver e nèl 1557.
s p a z z a r o vi a
pÒi
tr a
all' intèr no
I' altr o
v engo-
n Ó a f f l e s ca te Ie sp te n d i d e sa tedèlr ' a!paltam elto
q i a c ó n tfa p p ó sta a q ù a l l a di Giulio
II,
m olto sim ile
a quella
dt
có q q Ò ó o r P aÒló
t, Plo t\, sr df .é. è è po' a- É d
-.
t e r m i n e i ] p ro g e tto d e l l e mur a lentasonali del casÈer r o, ques ta
ó dé1 1- r u
- oèl ' a pì ' è' ó
r a d i Bo rg o . su t d a va n ti viene aqqiunto un poxtale ad oper a di s i l
rI
Do p o _ -e >-
o."ì
9
d aÒ .r s
\-
di ur bano VIII,
o d - "L o d -r
cesrelro,
ró n --1 .
o oel-
b è e t r u s ch e ,
'
completmentè
la clnta
nuraila
versÒ il
su
.on-
un nuovo por tale.
xestaur a
ponte che viene
r ecanti
un grande reslaurÒ
( 1 7 o o -2 1 ), fù rè a l i z2 a to
Tevere,
è pór o dÉl- -
ve n n e re a l i zzato
t ó c o n ù n a se rl e d l a n g e l í
tanto
.a
dr
Ne l 1 6 6 t 1 l B e rn ín i
Bar ber ini,
I poLL- le del
d r5 .r-Jg e n d o
rlsrrùtturando
prog-r
.u ó s r r r vól r zr ór ò
él sè_ . c nJ .l o
lnlzlato
da
da clemenre
11121- 24) clle te c e
ne1 pavímento un
inserirè
c o p o s l e l i o r€
pregewÒle fattùra.
è 1 a cÒstru zlone de I I ' appar tanento de1 casteltanÒl
s o p r a l a l o g g l a d i Gi u l i o
lr ,
di ?a1Òmbar a, z ènó-
ca sté 1 l a n ó d al l?3o al 52,
b i o Sa v e rl i ,
N €1 1 t4 3 S è n e d e ttó XMer ntnè
dello
scu l toxe
r ' ù ti 1 l zza zl ó n e
calandosi
a 1 tÒra unicó
vestibolo
e rlnvlene
!a eltcóidare
tom
di ca!!i
i1 castellÒ
lltica)
st.
nostlano
dl dètrtti
conplelo
dlaétrà1é
scende ne I
e la rfl-
óhè ocóÒrsèró bén dtcior
sgonbero.
fósse ùna priqióre
(e pèr di p1ù po
compiuti
studi
l a Mo l è a d ri a n ea andò sèmpr e !1ù tn dlsfaclnènto,
Ìe stampe e le vedute di
s o l ta n to
liottoce!èo.
pxèposto al comando del
iniziano
ravori
ièstanro
aFprofondtfè
c onè
de1 naggior e Mar iano
allora
(ad opela delro
tutto
prec!
n e l 1 3 7 o , per inter essanento
Bórgatti,
di
rdpa
dinentlÒato
per un lungo tenpo che fossero
inpedl
a n zI,
dèlla
questo lngrèssó
per il
dl
monm ento, quando
dell' antico
for tezza,
.órnè
è viaqqi
fu que I 1a
da una botola
d l a l è s sa n d ro vl ,
adrlano
ver schaffelt,
e paesana Rom papalina.
l l anqull1a
1 a riscopelta
N el 1 3 2 5 i n i zi a
Bavari,
f iam ingo
d e l castellÒ
nella
mggiore
e fa sosti r ui
t' appar tènento
úichèr e der
r e l a s ta tù a d e l l 'a rca n se ro
iÌ
Di pÒ
è, sóprattuttÒ,
stesso 3olgatti)
La stÒrla
castelló,
unÒ studió
precisó
che limane basilare
di qùèsto lmportantè
aIcùni
snl Maùsoleo
per chi vogÌiè
nonlmèhto.
llo!!
1) L'.^ger Vaticanus
' ó r re s và a l ca -i
r 1 ^ !l u îrl a ìi s
.,
ela una rejlona
lr
ir a
r ev.- ( ,
che si
estendeva fla
r r e vle,
c. quest( .f. v i e
dtr r 6vcr s' tó
d-
- I ' c or ne r à. \1_r ince.r o
ÉtffinnE
FdÈs cta slluato un Srande !eFolc!3 ! fÒ.ìe
: j r y:
cr 1 r r..é
).1r 1:,' icoplr tó
d'
r str é d:
!è rù6ù
ela una ast!ùuionc
a planta
eir.ó1are.
seguito
pèt fa!
dist.uttl
conè e.a la.onsuetudine
de1 loinerto,
2 ) ìro tl zi e
p re cl e e sulla
!1costluzióne
esistèntirai
tontci
- r cs.l n d ti vi ,
ler
guide.lella
alte
il
rccirto
fatta
!ac&nli
detli
eterra
Vaticair,p.sti,
3acrÒ urbanó.
l.' iusole. non ce .e
1n lase al rèstl
stortci,rrclto
p e11èor in: :n vliit
clttì
tr
le vle di co,ruricazione
6str uzir ne.r cl
vlcne
irercni
sepolcri,
a1la Blsilica
@sto
rll
cone îerèbintùs
etuno p3recchi
vi
roÌ4rna,lunjo
a1 dt t@ri
s.no,la
rtcoldata
Inoltle
1
architetspeiso ap-
' ìo1" ::- :ioer :l e,
r lir
per 1 Íedeli
chc vl
s1 rccavano
i n p e l l e e rl n a g g i o .
C o -L n q ù e l l
ldr te,:r eFcv
classi6
celtúente
tura
,e p o l crc, d.he se irlscntiaa
delf rAugusts,
tunebre orle4tale
Un1 ricóstruzion.
r c c é ,ti
so n tJ.
dellrarchlter-
e greca che A.1!lano àprlezzavr
ìó1tt5-
attencibile
lrha ptuprsta lrJlulsei,anche
q rn Fo:,' ) str elo
ch. lr toln
ce- +r ,1e,
(u d dr icJ b.onzer lcl.lr iì
' ) cI u rè n e -te 'a
iú tolta 4ulante uno Ci questi sa..hèg!i.
.o oé taiÈ,né
nezzi
sufflclctil
.rsì
r l r tu a l i o
bizantini
se
oggetti
che rlcoplivaro
cr ..o- c
I lalbari
per rnluÒvero
osÈ,1b licr t-
a tog1lella,
c Òn tè ch c I ri n D .rrto l e
gli
nor Ll r o
senza cùbbiÒ rÒtcnde.
tholosrè
tl
ir
infattt
( osr d.r e
10 stolico
jÌi
non av€va
ut eon.Òlèsso
i:óer ètfr
Paó1o ,iacono
rac-
t tut
- el Ú6J si i' r o- dDr i
Ie tè€óIe
a loi,.,corllre.e
di brcna esisténti
1a cúrcla de1 panthon.
al d
5) Alcunl
studiòsi
di blonzo,p!€si
dai veneziani
plazza s,ìa!có
appartenesssÒ
i cavalll
lnlattl
che 1 tènosj. qutte
supporsoe
a cóstartlúopo1l
a1la quadriga
sonó C1 atÀ inFeltale
cavalll
ed esFostl
1!
dl Adliano.
mnana,
na 1a data-
ztone nor è preclsa e varia cal t aI Iv s@o1o d,c.
r Òn.n:'
ì u j L i 7 ,ccÒì. i ci cr!é' 1ì
so- o 11cr 51 r cl r r ]d1
ad un núee
iannó lenserc
di
tnvata!1o,eicuÉnente
4) A questo p&Fosito
può essere interessatte
pftspètta
.11 un sècondÒ tratto
6tda!è
alla
1'eslstenza
avente inj.zlo
sa1é delle
gallerta
cal1a
ntni.
per deporvi
tó!!e
rebbee
fanlglle
certlalc
( di cùl
state
sufflclenti
estcgno
^
1e oliar,e
altezra
.li
dallrepoca
dclte
abltaziorc
drac.ese
scavale ne11o spesele
v6è
utl-
trob1Ii.
lniatti
le t.e
cel1e
le11a
a cappè11e) non 3a-
ela adiìrtta
una colte
lr1nc1pesca,
vt sono el1 anbl€ntt
di Alèssanrlrc
dellrepoca
che Óspltalo
VIrcnc
cÒme
ad un pfoseguíméntÒ de11a lanpa.
in ell
ésc8Ll!' il
tîè
annl,
pr ' r
' otgt"
qúndo
si
anblentl
E
Jnr ' o s
t.attava
.1e1 nucfeo ce€ltiz1o
ei:! Cegll
d
deg1l 4nto-
1a successiva
spleghèlebbe
aal óspltare
ben eorll,spondono
latorl
le ce11e selblclali
ile11a tohba conè rbitrtir
ua
e 1e ca!ce!l'
avèsse tlovato
Ctaetialo
eLi-
in Foi,
dI questa ipotesl
nole di
rMpa
della
:Ialozia
a ó 1 co n e F o L .va d ve ! fétto
alarde
che
unripotesl
le ulne èd i sa!@fagi
5ólo in questó ùodo si
lizzazióle,
rcìúno,
urne.
Lungo qúesta rf,npa s1 apltvano
ploprlc,usate
c hc
a sua dlsposlzio.e?
dl