Cartina - Comune di Brendola

Luoghi di interesse
Casello
Montecchio M.
NE
Z
IA
ENZ
VIC
A
VE
Comune di Brendola
29
St
eu
Via Muraroni
Vi
a
ti
ot
cin
ld
Vi
va
8
Vi
a
M
P.zza del
ca Mercato
gn
i
as
7
1
eve
P.zza del
Donatore
2
1
se
8
6
P.zza del
Vicariato
2
7
6
3
12
ati
5 3
14
ma
o
Via R
ri
rza
Via Ortigara
17
17
16
Via Dante
15
CERRO
SAN VALENTINO
bre
Strada
lle
Va
ss
on
a
asa
Brendola
C
Via
sse
delle A
le
Val
a
s
Ca
tir
i
Fo
Braggio
24
22
21
lù
Pa
Services
ei
ra
olo
27
Fo
sc
Vi
a
ella
a
Pil
9
Co
lom
bo
23
Ponticelli
G
RA
NC
Via San
Vito
O
NA
Dienstleistungen
1 Info Point turistico- Tourist Information Point – Fremdverkehrsamt
go
De
St
Vi
a
ad
3
ad
ini
1:15.000
ern
CA’ NOVA
scala - scale - Masstab
26
Str
450 m
B
Via
va
ano
C
Via
300 m
VO’
27
24
lladio
23
25
Risarola
Via P
a
rb
Ca
ad
8
M
20
a
Vi
Farm Restaurants, Pizzerias, B&Bs
Restaurants and Local Products
Bauernhof Restaurants, Pizzerias, B&B,
Restaurants und Lokale Produkte
1 Becast Caffè Cucina, via Einaudi 5, 333 8585425
2 Pizzeria Ristorante Ever 70, via Orna 6, 0444 400603
3 Ristorante Enoteca Le Dose, piazzetta Risorgive 28, 0444 400410
4 Pizzeria Trattoria Amadeus, via Pacinotti 2, 0444 601903
5 Cantina Chiarello, via De Gasperi 10, 0444 400886
6 Trattoria Maffei, via Goia 48, 0444 400861
7 Viale Market e Gastronomia, via Croce 67, 0444 400888
8 Panificio Castegnaro, via Croce 35, 0444 601971
9 Pasticceria Sweet Meeting, via Croce 15, 0444 400889
10Trattoria Al Fogolare, via Revese 29, 0444 400686
11Pizzeria Trattoria da Stecca, via Scarantello 5, 0444 400119
12Pizzeria Bar Monkey’s Café, piazza Marconi 6, 0444 601087
13Ristorante Novecento, piazza del Popolo 3, 0444 400664
14B&B La Quiete, piazza del Popolo 3, 0444 588141
15Azienda Agricola Bisognin Domenico, via Dante 94, 0444 400652
16Trattoria Alloggio La Pergola, via Dante 134, 0444 601675
17Cantina San Valentino, via Ortigara 2, 0444 401382
18Menon Danilo, olio d’oliva, via Piave 91, 393 6131603
19Agriturismo Da Bedin, via Piave 112, 0444 601096
20Agriturismo Monterosso, via Monterosso 18, 0444 401008
21Agriturismo Al Moraro da Polo, via Lampertico 26, 0444 409101
22Osteria Ca’ Vecie, via Ca’ Vecchie 99, 0444 601375
23Azienda Agricola Guarda Giordano, via Colombo 73, 0444 401191
24Pizzeria Trattoria Palladio, strada della Pila 2, 0444 400881
25Panificio Bedin, via Sansovino 1/3, 0444 400927
26Apicoltura Serena Benito, via Scamozzi 20, 0444 400981
27Agriturismo Alloggio Al Capitello, via Palladio 92, 0444 409178
28Fattoria Didattica Massignan, via Sella 20, 0444 697654
29 Cantina Alloggio, Tenuta Maraveja, via Muraroni 130, 338 6629977
30Golf Club Colli Berici, strada Monti Comunali 1, 0444 601780
31Ristorante Golf Colli Berici, strada Monti Comunali 1, 0444 401195
32 Ristorante Antichi Sapori Veneti, strada Monti Comunali 2, 0444 601550
33 Cantina Le Pignole, via Meucci 87, 0444 405440
34 Maneggio Le Pignole, strada Monti Comunali 2, 0444 405440
35Pesca Sportiva Ca’ Vecchie, Via Ca’ Vecchie, 339 5778162
Bar - coffee shop - café
Servizi
ra
a
on
ra
d
on
te
de
iM
ar
19
150 m
4
Pr
dei
PEDOCCHIO
0m
13
15
14
P.zza del
Popolo 13
m
ove
IGO
Vi
Via
R
4 10
3
m
a
aL
12
ora
arm
VN
LON
5
11
11
11
I
Via
na
co
Vi
a
Vi
9
Madonna dei Prati 18
don
10
Ma
7
lla
Da
Via
11 Via
pa
en
G
i
c
Pu
a
Vi
e
llo
ap
i
cin
oc
Ch
esse
Rio delle Sp
Rocca
VALLE
dei Vescovi 16
nte
ie
Gr
Cr
ara
sa
te
11
tile
Sc
M.
BRENDOLA
Vi
a
tta
Na
a
Vi
Via
ro
S
O
ROL
A
PER
zza
S.R. 5
Via
a
lla
rti
e
.B
Vi
a
tt
Na
a
oga
a
Vi
Agriturismi, Pizzerie, B&B,
Ristoranti e Prodotti Locali
oi
Via
F
ri
Vi
a
Ma
Via
Monte Spiado
lla
pe
G
re
as
Vi
a
ta
i
a
Vi
30 31
Pa
te
G
GOIA
an
at
De
00
M
IL
AN
O
Via
O
rna
Vi
a
M
li
6
9
C
Vi
a
as
So
5
Vi
a
na
32 34
e
ten
Vi
a
ud
Vi
a
P.zza
Risorgive
Ei
na
4
3
mu
M
da
str
a
Au
to
i
10
11
Co
cc
i
A4
33
ti
2
a
rad
1
on
M
autostrada – motorway – Autobahn
strada asfaltata principale
main asphalt road
Asphaltierte Hauptstrecke
strada asfaltata – asphalt road
asphaltierte Strasse
strada bianca – non-asphalt road
unbefestigte Strasse
pista ciclabile – cycle track
Fahrradstrecke
BRENDOLA
con il patrocinio di
Centro Storico 4 Km
La Via dei Carri 2 Km
Madonna dei Prati 8 Km
Places of interest
Sehenswürdigkeiten
1 Scalette
2 Piazzetta del Vicariato: Villa Pagello, Villa Maluta, Casa del Vicario
3 Chiesa Incompiuta
4 Municipio - Villa Piovene con Museo Archeologico
5 Villa Piovene - Scuola per l’infanzia
6 Chiesetta Revese
7 Villa Pigatti
8 Torre Revese
9 Casa natale di Santa Bertilla Boscardin
10Villa Ferramosca - Cantarella
11 Villa Anguissola
12Casa Gregori Girotto
13Chiesa di San Michele
14 Villa Veronese
15Croce Bianca
16 Rocca dei Vescovi
17Villa Girotto
18Chiesa di Madonna dei Prati
19Villa Valle, ora Casavalle
20Giazzara
21Villa Giustiniani Monza, ora Rossi
22Chiesa di Santo Stefano
23Villa Maffei
24Villa Rossi
25Chiesa di San Vito
26Villa Pilotto
27Antica Chiesa di San Vito
28Antiche Corti Benedettine
29Cava Priara
LA PORTA DEI BERICI
Centro Storico • La Via dei Carri • Madonna dei Prati
Comune di Brendola
Con il patrocinio del
BRENDOLA DA VEDERE SIGHTSEEING IN BRENDOLA SEHENSWÜRDIGKEITEN IN BRENDOLA
SAN VITO
25
Via
L
am
pe
rtic
o
26
21
Pro Loco Brendola, piazza del Donatore 1, 0444 601098
349 8564654 – www.prolocobrendola.it
2 Biblioteca - Public Library – Bibliothek
piazza del Donatore, 0444 601715
3 Scuole – Schools - Schulen
4 Carabinieri – Police Station – Polizeiwache
via Revese, 0444 400825
5Farmacia, Chemist, Apotheke via Croce, 0444 400910
6 Centro Sociale
7 Impianti Sportivi – Sports Centre - Sportanlagen
8 Sala della Comunità, via Carbonara
0444 401132 – www.saladellacomunita.com
9 Centro di Pubblica Utilità
10Stazione di Servizio Carburanti – Petrol Station - Tankstelle
11Bancomat – Cash Point - Bankautomat
Iniziativa finanziata dal Programma di Sviluppo Rurale per il Veneto 2007 2013, Asse 4 - Leader
Organismo responsabile dell’informazione: Associazione Provinciale
Terranostra Vicenza
Autorità di gestione: Regione del Veneto - Direzione Piani e Programmi del Settore Primario
ESCURSIONI SUI COLLI HIKING ON THE HILLS AUSFLÜGE AUF DEN HÜGELN
32
Partenza e arrivo: P.zza del Donatore Lunghezza: 9,5 km Tempo: 4 h
Variante 1 SENTIERO DEL SILENZIO
Partenza e arrivo: P.zza del Donatore Lunghezza: 5,3 km Tempo: 2,30 h
Variante 2 - ALTA VIA DEI BERICI
Partenza e arrivo: P.zza del Donatore Lunghezza: 6,5 km Tempo: 3 h
Gestione: Protezione Civile – Brendola
29
33
1
30 31
2
10
3
11
4
32 34
6
9
5
11
7
10
11
8
9
7
11
12
14
1
5
11
3
18
16
11
4 10
6
8
1 2 6
7
13
2
4
3
15
17
18
17
13
14
5 3
16
15
12
19
20
28
19
24
28
20
10
21
22
29
8
27
23
25
27
24
26
3
9
25
23
26
21
35
22
segnavia – trail marker – Wegweiser
percorso segnalato – marked route
gekennzeichnete Strecke
partenza/arrivo – departure/arrival
Ausgangs/Zielort
direzione – direction - Richtung
scala - scale - Masstab
1:25.000
1ª Edizione marzo 2013 - 1st edition March 2013 - 1. Auflage März 2013
Proprietà riservata. All Rights Reserved. Alle Rechte Vorbehalten.
stampa - print: Cora Print S.r.l. Via Postale Vecchia, 79 Trissino (VI)
strada bianca
non-asphalt road – unbefestigte Strasse
punto panoramico – panoramic view
Aussichtspunkt
carrareccia – cart track – Karrenweg
area di sosta – picnic area – Rastplatz
sentiero – path – Fussweg
pista ciclabile – cycle track
Fahrradstrecke
Bosco - terreno aperto - pianura
Wood - open land - plain
Wald - freies Feld - Ebene
ferrovia – railway – Eisenbahn
Edifici – building – Gebaude
corso d’acqua – water stream – Fluss
curve di livello equidistanza 25m
contour lines interval 25m
Röhekurven Äquidistanza 25m
sorgente/fontana – spring/fountain – Quelle/Brunnen
autostrada – motorway – Autobahn
strada asfaltata principale
Main asphalt road
Asphaltierte Hauptstrecke
strada asfaltata
asphalt road – asphaltierte Strasse
Sentiero dei Monti Comunali
quota – height – Hohenpunkt
sbarramento – barrier – Absperrung
info point turistico - tourist information
point – Fremdverkehrsamt
golf club – golf club – Golfclub
escursioni a piedi
hiking – Wanderungen
escursioni in mtb
mtb tours –Mtbtouren
escursioni in bicicletta
bycicle tours – Fahrradtouren
impianto sportivo – sports centre – Sportanlage
maneggio – riding school – Reitschule
capitello/croce – shrine/cross – Tabernakel/Kreuz
orienteering
orienteering – Orienteering
recinzione – fence – Zaun
Alta Via dei Berici
Berici Hills Route - Berici Hügeln Route
Si esce dal parcheggio di piazza del Donatore prendendo a destra in direzione
della collina. Arrivati all’incrocio con la strada principale, in corrispondenza
della farmacia, si prosegue dritti tra le abitazioni lungo il percorso pedonale
che porta a uno sterrato. Qui si prende a destra in direzione di Villa Anguissola (sec. XVI) in cattivo stato. Si svolta a sinistra per via Valle che si percorre
per circa 200 metri. Si faccia attenzione a sinistra al cartello segnaletico via
Valle dal civico 7 al 25. Qui si prende a sinistra, si oltrepassa il ponticello
che supera il Rio delle Spesse e si comincia a risalire su nera massicciata
il pendio della Lovara (versante occidentale del Monte Spiado), dove su
suolo basaltico cresce spontaneo il Fico d’India nano, unico areale sui Colli
Berici. Si prosegue in salita (a destra un primo collegamento riporta in via
Valle) giungendo a incrociare, nei pressi di un’abitazione (area di sosta) una
carreggiabile sterrata.
A destra collegamento con
Casa Binato sul versante
meridionale del Monte Spiado (Fontana della Vipera)
e da qui con Contrada Valle.
L’itinerario principale prosegue invece in salita su
sentiero nel bosco fino a
giungere ad un punto di
sosta panoramico sopra il
Covolo Grande nei pressi
della strada asfaltata che
conduce alla Club House
del Golf Club Colli Berici.
Qui si prende a destra la
Golf Club Colli Berici
carreggiabile sterrata che in
leggero saliscendi attraversa i campi da gioco del Golf Club fino a giungere
a incrociare a destra la strada cementata che sale dalla Rocca dei Vescovi.
VARIANTE 1 – SENTIERO DEL SILENZIO. Da qui si può decidere di accorciare il percorso scendendo a valle nel bosco per il Sentiero del Silenzio che
raggiunge Casa Binato e poi Contrada Valle percorrendo il versante orientale
del Monte Spiado lungo lo scaranto del Rio delle Spesse.
L’itinerario principale prosegue invece in piano ancora per un centinaio di
metri. Arrivati a incrociare sulla destra uno sterrato, si abbandona la carreggiabile principale detta la Brendolana che scende ad Altavilla e si svolta
a destra lasciandosi sulla sinistra il roccolo Sebellin. Su comodo sterrato
pianeggiante si giunge alla grande recinzione di Casa Bedin, dai caratteristici cipressi.
VARIANTE 2 – ALTA VIA DEI
BERICI. Da qui si può chiudere
il percorso proseguendo dritti
in discesa lungo il sentiero che
costeggia la recinzione fino a incrociare in basso, alla fine della
recinzione, l’itinerario principale
di rientro che porta alla Rocca
dei Vescovi.
L’itinerario principale prosegue
invece a sinistra in direzione
dell’abitazione, mantenendo a
sinistra i prati che circondano il
roccolo Pranovi. Superata l’abitazione si prosegue ancora per
Casa Bedin
pochi metri in salita, si abbandona la carreggiabile principale che scende a Case Dalla Pozza (Valmarana),
per svoltare a destra, seguendo la recinzione, in direzione del Monte Comunale. Si prosegue lungo la recinzione abbandonando, dopo circa 200 metri,
la carreggiabile principale che svolta a sinistra; si prosegue invece lungo la
recinzione, si oltrepassa il serbatoio dell’acquedotto per poi svoltare a
sinistra su sentiero in discesa nel bosco.
Proseguendo dritti in discesa lungo la recinzione si incrocia in basso l’itinerario principale di rientro.
Usciti dal bosco e sbucati sulla strada sterrata (sulla destra indicazione di un
percorso pianeggiante per disabili che porta a incrociare l’itinerario principale
di rientro - qui Buse delle Bombe) si scende fino a giungere in prossimità
dei tornanti della provinciale di Bocca d’Ascesa che sale a Perarolo.
Qui parte il collegamento con il Sentiero n.31 di San Vito e della Fontana
dell’Orco.
Arrivati nei pressi della strada asfaltata, si prende a destra su comodo sterrato portandosi sul versante meridionale del Monte Comunale (bella vista sulla
pianura di San Valentino e sui colli di San Gottardo e di San Vito – aree di
sosta) e si prosegue prima in salita, poi in discesa fino a incrociare in basso
la recinzione dell’ampia proprietà di Casa Bedin. Si prosegue su stretto sentiero lungo la recinzione fino a incrociare l’ampia carreggiabile che sale dalla
Rocca dei Vescovi. Qui si prende a sinistra lo stretto sentiero, strada della
Bocara, che scende alle Case Marzari con la caratteristica Fontana del
Lavo (1890); da qui si prosegue su strada asfaltata in direzione della Rocca dei Vescovi (sec. X).
Dalla Rocca si scende poi su stradina prima cementata poi selciata (Via S.
Pio X) al piazzale della Chiesa di San Michele Arcangelo, la parrocchiale
di Brendola, da cui si gode un bel panorama. Scese le scalette che portano
al parcheggio sottostante, si prosegue in leggera discesa per via Asiago
giungendo in breve in piazza del Vicariato su cui si affacciano la Casa del
Vicario (sec.XIV), Villa Pagello (sec. XVI) e Villa Maluta (sec. XIX). Si
prosegue dritti in discesa per via San Marcello e per comode scalette selciate si scende in via Lamarmora (Contrada Valle). Qui si prende a sinistra
fino a incrociare la strada principale, poi a destra e quindi ancora a sinistra
giungendo in breve in piazza del Donatore.
Pianura di San Valentino
Chiesa di San Michele e Rocca dei Vescovi
31
Sentiero di San Vito e
della Fontana dell’Orco
Punto di partenza: parcheggio Chiesa di San Vito
Lunghezza: 7-10 km – Tempo: 3-4 h
Gestione: Gruppo Alpini di San Vito
Dal parcheggio della chiesa di San Vito si prende via Lampertico che corre
dietro Villa Pilotto Brendolan (sec. XVIII) e, giunti in prossimità della Contrada Molino, si scende a sinistra alla Fontana dello Scaranto
(area di sosta). Da qui si sale su sterrato alla Marognetta, si oltrepassa
il Covolo della Marognetta e su stretto sentiero si risale la scarpata
boscosa per sbucare infine su una carreggiabile sterrata. Qui si prende a
sinistra in salita per un breve tratto. Incrociata una seconda carreggiabile
sterrata, si prende a sinistra la
panoramica Strada del Spin
che, prima sterrata poi asfaltata, costeggia il Bosco Brendolan, ricco di grandi roveri
secolari. Qui il percorso segue
l’Alta Via dei Colli Berici.
Giunti a incrociare una strada asfaltata si sale a destra
verso il Castegnile da dove
a sinistra un sentiero scende
alla Fontana dei Valentini
(area di sosta). Da qui si risale
costeggiando il versante del
Boscon per arrivare sul Col
de la Bianca. Da qui si può
Fontana Valentini accorciare l’escursione prendendo a sinistra in discesa.
Se si vuole invece proseguire, si continua ancora per pochi metri per poi
svoltare bruscamente a destra e risalire un costone roccioso giungendo
alla Fontana dell’Orco (area di sosta) e da qui, sempre in salita alle Case
Battocchi. Si prosegue a sinistra su sterrato in direzione del serbatoio
dell’acquedotto e da qui si percorre, in salita, il Boscon, ricco di carpini e
roveri, dove si incontra un Covolo, la più grande grotta naturale della zona,
frequentata da uomini e animali sin dalla preistoria.
Superato il covolo si prosegue in quota per il Bosco del Seghè tra i castagni fino a giungere alla Bocca del Scaranton da cui si può salire a San
Gottardo. Si prosegue invece sul versante opposto risalendo una comoda
carrareccia e poi scendendo su sentiero alle vecchie Priare di Brendola
fino a incontrare una carreggiabile sterrata.
Qui prosegue dritta l’Alta Via dei Berici che sale per la vecchia strada delle
priare e inizia il collegamento con il Sentiero n.32 dei Monti Comunali.
Si prende a sinistra in discesa la vecchia strada delle priare che a tornanti
oltrepassa diverse abitazioni per giungere a Contrada Grotte. Si prosegue
per breve tratto in salita lasciandosi sulla sinistra un’abitazione e, giunti
nuovamente al Col de la Bianca, si imbocca a destra il sentiero che scende arrivando in breve alla Corte
Grande Benedettina (sec. XV)
ora Ca’ Targon. Da qui si giunge
in breve alla strada di fondovalle,
che si percorre per breve tratto.
Si prende a sinistra lo sterrato
che sale alla Corte Piccola
Benedettina con la Chiesa
Vecchia di San Vito, sede parrocchiale sino agli anni ’60. Si
prosegue in salita fino a incrociare l’asfalto per lasciare sulla
sinistra la Fontana di San Vito
(area di sosta). Da qui in breve si
Chiesa
Vecchia
di Vito
San Vito
Chiesa
Vecchia
di San
scende al punto di partenza.