HANDBOOK HOOD FSW908TC BK/XS 9925072 630005579

HANDBOOK HOOD FSW908TC BK/XS 9925072 630005579
CONTROLS : Electronic –Low -tension
CONTROLS : PUSH BUTTONS KEY- TOUCH CONTROL
MOTOR : NR 01 330 W
TOTAL POWER : 370 W
FLOW RATE - FREE DELIVERY : 920 M3/H MAX
FLOW RATE IEC 61591 850 M3/H MAX
PRESSURE 440 PA MAX
SOUND POWER(IEC 60704-2-13): 66 DBA
NO SPEED POSITIONS : N0 8 + BOOST
LAMPS : NR 02 HALOGEN LAMPS X 20 W each one
LIGHTING SYSTEM CAN BE MODIFIED UP TO FIVE LEVELS.
GREASE FILTER : METAL CASSETTE
DIAMETER : 150 MM
IMPUT VOLTAGE 230V -50 HZ
CONTENTS:
TECHNICAL DATA PAGE 2
DRAWING
PAGE 3
ELECTRICAL CONNECTION PAGE
METAL GREASE FILTERS
HOOD BODY MOUNTING
CONTROLS HOW IT WORKS
CHARCOAL FILTER
SUBSTITUTION OF THE CHARCOAL
REPLACING THE FUSE
LIGHT REPLACEMENT
LIST SPARE PARTS
EXPLODED VIEW
WIRING DIAGRAM
5
PAGE 5
PAGE 6
PAGE 7-8
PAGE 8
FILTER PAGE 9
PAGE 10
PAGE 9
PAGE 11
PAGE 14
PAGE 18
1
TECHNICAL DATA
SPEED
Q MAX
Q IEC
P
W
DBA
BOOST
920
850
440
330
66
8
750
700
420
220
61
7
650
620
400
180
58
6
550
530
390
135
55
5
480
460
360
110
52
4
410
390
320
90
49
3
350
330
280
70
46
2
280
265
200
50
42
1
200
190
100
35
35
2
3
4
ELECTRICAL CONNECTION •
Connect the hood to the mains through a two-pole switch having a contact gap of at least 3
mm.
• Remove the grease filters (see paragraph Maintenance) being sure that the connector of the
feeding cable is correctly inserted in the socket placed on the side of the fan.
Metal grease filters
Metal filters can be washed also in a dish machine. They need to be washed every
time a drop-symbol appears in the display or at least every two months. In case of
very frequent use these have to be washed even more often. Alarm reset • Press
the G-key for at least 2 seconds.
Cleaning
• Open the comfort panel.
• Remove the filters one by one by pushing them backwards and pulling them
down contemporaneously.
• Wash the filters. Pay attention not to bend them. Make sure that filters are
completely dry before putting them into their seat. (a possible modification of the
filter surface doesn’t influence its efficiency).
• Place the filters again into their seats and make sure that the handle of the filter
remains outside.
• Close the comfort panel.
5
Hood body mounting
Firstly, it is necessary to adjust the two Vr-screws of the 11abrackets, at minimun (B).
• Hang the hood body on the two brackets 11a.
• Connect the hood to the mains supply by means of a bipolar switch
with at least 3 mm contact gap.
• Press the “A”-key for one second (see Part USE) to open the upper
panel.
• Remove the metal filters.
• In order to align the hood it is necessary to adjust the Vr-screws
from inside the hood.
• Fasten the safety screw 11.
• Fit again the metal filters into their seats and close the upper panel
by pressing “L”-key for one second (see Part USE).
• Disconnect the hood from the mains supply. Attention: the upper
panel stops if any barrier occurs in its way during the panel opening
or closing.
To open the panel it is enough to remove the barrier and press the
key once again.
6
KEY- FUNCTION
DISPLAY
A Upper panel closed: when pressed for
Indicates the selected speed.
about one sec-ond it opens the upper panel.
It switches the motor on at the latest selected
speed. Upper panel open: when shortly
pressed it switches the motor on/off
B Decreases the suction speed.
The number of lit LEDS decreases.
C Increases the suction speed.
The number of lit LEDS increases.
D Functioning only when the upper panel is
open. This speed has been timed at 10
minutes. After that time the system activates
automatically the latest selected speed. The
function is suitable for cooking conditions
when vapours and smells are of the utmost
emission.
E Functioning only when the upper panel is
open. By pressing this key it is possible to set
up the motor to a suction speed at 100 m3/h .
I flashes and all the LEDS on the display are lit. By pressing the key
the function is deactived
F Functioning only when the motor is on. By
pressing this key it is possible to set the
A flashing clock-symbol appears.
By pressing the key the function is
24 appears and the LEDS extinguish one by one. By pressing the
key the function is stopped
7
delayed shutdown of the motor and the
lighting to 30 minutes.
G By pressing this key for about 2 seconds it
is possible to reset the filter saturation alarm
stopped
A drop symbol indicates that the metal grease filters saturation alarm
has been activated, and the filters need to be washed. The alarm is
triggered after 100 working hours. C indicates that the charcoal filter
satura-tion alarm has been activated, and the filter has to be
replaced. The alarm s triggered after 200 working hours.
H By pressing this key the intensity of the
lighting system can be modified up to five
levels.
I Upper panel closed: when pressed for about
1 second it opens the upper panel and sets
the lights at the maximum intensity. Upper
panel open: when shortly pressed it switches
the lights on/off.
L Upper panel closed: when pressed for
about one second it opens the upper panel
and switches the motor on at the third speed
and the lights at the maximum intensity.
Upper panel open: when pressed for about 1
second it switches off motor and lights
resetting every activated function, and closes
the upper panel.
Keyboard lock: it is possible to jam the keyboard when, for example, cleaning the glass. The
motor and lights are switched off, and upper panel can be open or closed. By pressing the Fkey (Delay) for about 5 seconds the keyboard block can be activated or de-activated. This
function is confirmed by a Beep and by moving motor LEDS on display.
8
Charcoal filter (recycling version)
This filter cannot be washed or regenerated. It must be
replaced when the C appears on the display or at least once
every 4 months.
The filter saturation alarm has to be activated already before.
Activation of the alarm signal • In the recycling version hoods
the filter saturation alarm must be activated during the
installation or later.
• Switch off the hood and the lights.
• Press the E-key for about 5 seconds until the last two
segments of the motor LEDS are lit on the display.
• By releasing the E-key the clock icon starts to flash.
• Within 3 seconds press the D-key to activate/deactivate
charcoal filter saturation alarm.
• C-symbol lit - charcoal filter saturation alarm ACTIVATED. •
C-symbol unlit - charcoal filter saturation alarm
DEACTIVATED.
SUBSTITUTION OF THE CHARCOAL FILTER
Alarm reset
• Switch off the motor and the lighting system.
• Press the G-key for at least 2 seconds. Substitution of the filter
• Open the confort panel.
• Remove the metal grease filters.
• Remove the charcoal filter as indicated in the picture.
• Place the filter again into its seat.
• Place again the metal grease filters into their place.
LIGHT REPLACEMENT
20 W halogen light. • Extract the lamp from the lamp holder by pulling gently. • Replace with another of the
same type, making sure that the two pins are properly inserted in the lamp holder socket holes.
9
Replacing the fuser
The hood panel opening and closing mechanism is controlled by a starter motor which is activated by a
fuser.
This fuser works only on the starter motor. In case the fuser gets damaged when the panel is closed it is
be necessary to manually unblock the panel. In this case proceed as follows:
• Remove the cover placed up on the left side.
• Press the releasing lever with the screwdriver as much as necessary to enable the manual opening of
the panel.
• After having completely opened the panel remove the metal grease filters, as explained in the part
concerning the filter cleaning.
• The fuser is placed up on the right side. Turn the fuser holder as indicated. Replace the fuser with one
having the same features.
• Put the fuser holder and grease filters into their place again. Make sure that the hood functions
correctly.
In case the panel doesn’t work correctly it is necessary to contact an authorized technician. If the fuser
gets damaged being the panel open, it is sufficient to simply remove the grease filters and replace the
fuser .
10
PRODUCT
CODE
9925072
9925072
9925072
9925072
9925072
9925072
9925072
9925072
9925072
9925072
9925072
9925072
9925072
9925072
9925072
9925072
9925072
9925072
9925072
SERVICE
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
CODE
1961016 FILTRO AUTOPORTANTE
SELF-SUPOORTIN FILTER
1961017 PANNNELLO INFERIORE
LOWER COUPLED PANEL
PORTALAMPADA LAMPADA
1960380 ALOGENA ASS.
LAMP HOLDER
1961018 COPERCHIO COMANDI
CONTROLS FLAT COVER
1961019 PANNELLO
CONTROLS TOP PANEL
1961020 CERNIERA PER PANNELLO
HINGE FOR PANNEL
1960640 ANGOLARE FISSAGGIO CAMINO
FIXING CHIMNEY
COPERCHIO
1961021 MICROINTERRUTTORE
MICROSWITCHE COVER
COPERCHIO SCHEDA FILTRO
1961022 RETE
FILTER NER CARD COVER
1961023 SCHEDA FILTRO RETE
CARD FILTER NET
1961024 SCATOLA SCHEDA FILTRO
CARD FILTER NET BOX
DADO ESAGONALE
1960164 ART.SERPRESS 4M ZN
M4 MOTOR SECURING NUT
1960324 VITE ZINCATA M4X40 TC CACC.
ZINC PLATED SCREW
CAVO COLLEGAMENTO FILTRO
CABLE CONNECTION FILTER NET1961025 RETE
MOTOR
COPERCHIO PER FILTRANTE
1960636 PIEGATO
DUCTED COVER 90¦
1960647 GRIGLIA DIREZIONATA D 150 MM DIRECT. GRID. D150 BK
PASSACAVO GOMMA D 8
1960219 ART.M16LT
CABLE SLEEVE D8 ART.M16LT
1961026 FLANGIA
OUTLET FLANGE
1961027 SCHEDA CONTROLLO MOTORE
CONTROL ELECTRONIC BOARD
9925072 1961028
9925072 1960166
9925072 1960047
SCATOLA COPERCHIO SCHEDA
CONTROL BOARD COVER BOX
DADO IN GABBIA Q 404-08 M4
CAPTIVATED NUT 5004-A 4M
TRASFORMATORE TOR.40W 230V
TRANSFORMER TOR. 40VA (40 W)
D77-27H2
9925072 1960022
9925072 1960294
SCATOLA PORTAFEMMINE 4 VIE
FEMALEHOLDER BOX
SUPPORTO TOROIDE 40-60W (V2) TOROID SUPPORT
9925072 1960080
FLAT COMANDI 10 VIE L350 M
FLAT CABLE F. CONTROL (10)
DESCRIPTION
FILTRE
PANNEAU INFERIEUR
QUA POSI
NTITY TION
3
1
1
2
DOUILLE LAMPE HALOGENE ENSEMBLE
COUVERCLE COMMANDES
PANNEAU COMMANDES
CHARNIERE POUR PANNEAU
ANGULAIRE FIXATION TUBE
2
1
1
2
1
3
4
5
6
7
COUVERCLE MICROINTERRUPTEUR
COUVERCLE CARTE ELECRONIQUE
FILTRE
CARTE ELECTRONIQUE FILTRE
BOITE CARTE ELECTRONIQUE FILTRE
1
8
1
1
1
9
10
11
ECROU
VIS ZINCATA M4X40 TC CACC.
2
3
12
13
CABLE CONNEXION FILTRE
1
14
COUVERCLE PER A RECYCLAGE PLIE
GRILLE D 150 MM
1
1
15
16
SERRE CABLE
BRIDE DE RACCORDEMENT
CARTE ELECTRONIQUE MOTEUR
BOITE COUVERCLE CARTE
ELECTRONIQUE
ECROU
1
1
1
17
18
20
1
1
21
22
TRASFORMATEURTOR.40W 230V D77-27H2
BOITE CONNEXION ELECTRIQUE 4
CONNEC
SUPPORT TRANSFORMATEUR 40-60W (V2)
FLAT COMMANDES 10 CONNECTEURS
L35
1
23
1
1
26
27
1
28
11
PRODUCT SERVICE
DESCRIZIONE
CODE
CODE
9925072 1961029 CABLAGGIO CONNESSIONE
COPERCHIO SCATOLA IMPIANTO
9925072 1960135 ELETTR.
9925072 1961030 SCHEDA ELETTRONICA BASE
9925072 1960321 VITE FULCRO TESTATA VISIERA
9925072 1961031 SCOCCA FSW908 TC
9925072 1961032 SUPPORTO FARETTO
LAMPADA ALOGENA 12V 20W M
9925072 1960046 262
9925072 1960301 DADO AD ALETTE M4
9925072 1961033 MICROINTERRUTTORE S/LEVA
SUPPORTO
9925072 1961034 MICROINTERRUTTORE
9925072 1961035 SUPPORTO RIDUTTORE
9925072 1961036 BIELLA RIDUTTORE
9925072 1961037 DISTANZIALE
9925072 1961038 MANOVELLA RIDUTTORE
9925072 1961039 RIDUTTORE 12 V MICRO
9925072 1961040 COPERCHIO RIDUTTORE
9925072 1961041 SPINA AD INTAGLI
9925072 1961042 BIELLA PANNELLO
9925072 1961043 RONDELLA IN OTTONE
GRUPPO MOVIMENTO APERTURA
9925072 1961044 PANNELLO
9925072 1961045 DISTANZIALE
9925072 1961046 BASETTA MORSETTIERA
9925072 1961047 COPERCHIO MORSETTIERA
9925072 1961048 COPERCHIO CONNESSIONE
9925072 1961049 PORTAFUSIBILE
9925072 1961050 FUSIBILE 5X20 T 800MA 250V
9925072 1961051 SCHEDA COMANDI
9925072 1961052 FERMACAVO COMANDI
9925072 1961053 FLAT PROLUNGA MOTORE
9925072 1960187 BLOCCACAVO (PRO)
DESCRIPTION
CONNECTION WIRING 8 WAYS
MAIN CABLE BOX COVER
MAIN BOARD
VISOR FULCRUM SCREW D215-025
CASING FSW908 TC
SPOT LIGHT BENT SUPPORT
DESCRIPTION
CABLAGE CONNEXION
COUVERCLE BOITE INSTALLATION
ELECTR
CARTE ELECTRONIQUE
VIS LATERAUX CHASSIS VISIERRE EN
CHASSIS FSW908 TC
SUPPORT LAMPE
HALOGEN LAMP 12V 20W
NUT
MICRO-SWITCHES
LAMPE HALOGENE 12V 20W M 262
ECROU AD ALETTE M4
MICROINTERRUPTEUR
MICRO-SWITCHES SUPPORT
REDUCING BENT SUPPORT
REDUCING FLAT CONNECTING ROD
BRASS SPACER
REDUCING COUPLED CRANK
REDUCT UNIT 12V MICRO MOTORS
REDUCTION BENT COVER
PLUG W/CARVINGS
FLAT CONNECTING ROD
WASHER D6,4
SUPPORT MICROINTERRUPTEUR
SUPPORT REDUCTION
BIELLE REDUCTION
ENTRETOISE
MANIVELLE REDUCTION
REDUCTION MICROINTERRUPTEUR
COUVERCLE MICROINTERRUPTEUR
BIELLE
BIELLE PANNEAU
RONDELLE
ENSEMBLE SYSTEME MECANIQUE
OPENING PANEL MOVEMENT GROUP D'OUVERTURE PANNEAU
SPACER
ENTRETOISE
TERMINAL BOARD
CIRCUIT IMPRIME BORNE
TERMINAL BOARD COVER
COUVERCLE BORNE
CONNECTIONS BENT COVER
COUVERCLE CONNEXION
FUSE HOLDER
PORTE-FUSEE
FUSE 5X20 T800 MA 250 V
FUSEE 5X20 T 800 MA 250V
ELECTRONIC CONTROLS BOARD
CARTE ELECTRONIQUE DE COMMANDES
CONTROLS CABLE FIXING
ARRET CABLE DE COMMANDES
FLAT EXTENSION MOTOR 10 WAYS FLAT MOTEUR
WIRE-LOCK
ARRET CABLE (PRO)
QUA POSI
NTITY TION
1
29
1
1
12
1
2
30
31
32
33
34
2
4
2
35
36
37
1
1
1
4
1
1
1
1
2
16
38
39
40
41
42
43
44
45
47
48
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
50
52
53
54
55
56
57
102
103
104
105
12
PRODUCT SERVICE
DESCRIZIONE
CODE
CODE
CONNETTORE MASCHIO 6 VIE UL
9925072 1960026 V2
9925072 1961054 VETRINO COMANDI
COPERCHIO IMPIANTO
9925072 1960092 ELETTRICO
COPERCHIO IMPIANTO
9925072 1961055 ELETTRICO
9925072 1960140 COPERCHIO INTERNO
COPERCHIO IM. ELETTRICO
9925072 1961056 INTERNO
CONDENSATORE 10MF 400V9925072 1960020 10000H COD
9925072 1960027 CONNETTORE STS 330 A1 (CLI)
9925072 1960091 SCOCCA INFERIORE DIFFUSORE
9925072 1961057 SCOCCA INFERIORE DIFFUSORE
9925072 1960089 SUPPORTO MOTORE SX
9925072 1960090 SCOCCA SUPERIORE DIFFUSORE
MOTORE EBM B2E146-230V
9925072 1960002 50/60HZ-AU15
9925072 1960088 SUPPORTO MOTORE DX
9925072 1960252 SCATOLA IMPIANTO ELETTRICO
9925072 1961058 SCATOLA IMPIANTO ELETTRICO
CONNETTORE FEMMINA 6 VIE
9925072 1960028 ULV2 08540
CAVO AL.3X0,75X2100W
9925072 1960014 232+644(CONN)
9925072 1960303 VITE 4X9 AFLLS TMT FR PZ PMT
9925072 1960657 STAFFA DIFFUSORE
9925072 1961059 SUPPORTO CONNESSIONE
9925072 1961060 VITE SPIRF 4X8
9925072 1960200 FLANGIA RIDUZIONE 150-120
STAFFA FISSAGGIO CAMINO
9925072 1960566 SUP.ZN PIEG
9925072 1960658 CAMINO SUPERIORE H 500
9925072 1960659 CAMINO INFERIORE H 500
DESCRIPTION
MALE CONNECTION
GLASS CONTROLS
DESCRIPTION
QUA POSI
NTITY TION
1
1
106
107
WIRINGS COVER
CONNEXION 6 CONNECTEURS UL V2
VERRE COMMANDES
COUVERCLE CIRCUIT IMPRIME
ELECTRIQU
1
301
ELECTRIC WIRING COVER
INTERNAL COVER
ELECTRIC WIRING INTERNAL
COVER
COUVERCLE INTALLATION ELECTRIQUE
COUVERCLE INTERIEUR
COUVERCLE INTALLATION ELECTRIQUE
INTERIEUR
1
1
301
302
1
302
CAPACITOR 10MF
CONNECTOR
DIFFUSER LOWER CASING
LOWER MAIN BODY
SX MOTOR SUPPORT
DIFFUSER UPPER CASING
CONDENSATEUR 10MF 400V-10000H COD
CONNEXION STS 330 A1 (CLI)
CHASSIS INFERIEUR CONVOYER
CONVOYER INFERIEUR
SUPPORT MOTEUR SX
CHASSIS SUPERIEUR CONVOYER
1
1
1
1
1
1
303
304
305
305
306
307
MOTOR 220/230 V
DX MOTOR SUPPORT
WIRING BOX
ELECTRIC WIRING BOX
MOTEUR EBM B2E146-230V 50/60HZ-AU15
SUPPORT MOTEUR DX
BOITE INSTALLATION ELECTRIQUE
BOITE INSTALLATION ELECTRIQUE
1
1
1
1
308
309
310
310
F6 CONNECTOR
CONNEXION 6 CONNECTEURS ULV2 0854
1
311
ELECTRIC CABLE
SCREW 4X9
DIFFUSER FIXING BRACKET
CONNECTION 6 WAY SUPPORT
SCREW SPIRF 4X8MT DT
SPIGOT 120-150
CABLE ALIMENTATION 3X0,75X2100W 232
VIS 4X9 AFLLS TMT FR PZ PMT
ETRIER CONVOYER
SUPPORT CONNEXION
VIS
BRIDE REDUCTION 150-120
1
2
1
1
9
1
312
315
317
322
323
503
UPPER CHIMNEY FIXING BRACKET
LOWER CHIMNEY X H500
LOWER CHIMNEY X A500
ETRIER FIXATION TUBE SUP.ZN PIEG
TUBE SUPERIEUR H 500
TUBE INFERIEUR H 500
2
1
1
504
505
506
13
14
15
16
17
18