Garnelen-Gamberi

*DUQHOHQ*DPEHUL
*$0%(5,&2'(&/%66*
*$51(/(16&+:$(1=(&/%67.
)251,725(
3529(1,(1=$ &21)
$5*(17,1$
$5*(17,1$
*50
.*
67.
6&$' &ƒ
0(6,
ƒ
&RGHGLJDPEHURDUJHQWLQHJURVVHFRQJXVFLROXQJKHFDFPXWLOL]]DELOLVLQJRODUPHQWH3HVFDWH
QHOOHDFTXHIUHGGHHSURIRQGHGHOO
$UJHQWLQDHODYRUDWHFRQJHODWHDERUGRGHOODQDYHLPPHGLDWDPHQWH
GRSRODSHVFD4XDOLWjHFFHOOHQWH
*URVVH*DUQHOHQVFKZlQ]HDXV$UJHQWLQLHQPLW6FKDOHFPODQJHLQ]HOQHQWQHKPEDU'LHVH
*DUQHOHQZHUGHQLQGHQWLHIHQ*HZlVVHUGHVDUJHQWLQLVFKHQ0HHUHVJHILVFKWXQGJOHLFKDXIGHP
6FKLIIYHUDUEHLWHWXQGVFKRFNJHIURUHQ([]HOOHQWH4XDOLWlW
*$0%(5,&2'(&*(48$'256*
*$51(/(16&+:06(48$'257.
)251,725(
3529(1,(1=$ &21)
(&8$'25
(FXDGRU
*50
.*
.*
6&$' &ƒ
PHVL
ƒ&
&RGHGLJDPEHULHFXDGRULDQLVJXVFLDWHODYRUDWHEHQH3HVFDWHQHOOHDFTXHIUHGGHHSURIRQGHGHOO
(FXDGRUHODYRUDWHFRQJHODWHDERUGRGHOODQDYHLPPHGLDWDPHQWHGRSRODSHVFD
*DUQHOHQVFKZlQ]HDXV(TXDGRURKQH6FKDOH'LHVH*DUQHOHQZHUGHQLQGHQWLHIHQ*HZlVVHUGHV
HTXDGRULDQLVFKHQ0HHUHVJHILVFKWXQGJOHLFKDXIGHQ6FKLIIYHUDUEHLWHWXQGVFKRFNJHIURUHQ
*$0%(5,&2'(($6<3((/6*
*$51(/(16&+:($6<3((/7.
)251,725(
3529(1,(1=$ &21)
:2(51'/(
9LHWQDP
*50
.*
.*
6&$' &ƒ
0
ƒ&
&RGHGLJDPEHUR%ODFN7LJHUFUXGRFRQJXVFLRJLjVYHQDWRSH]]LSHUJU'DIDUHDLIHUUL
DOODJULJOLDRIULWWL&RQGLJODVVDWXUD
*DUQHOHQVFKZlQ]HPLW6FKDOHVFKRQHQWGDUPW%ODFN7LJHU6WFNSURJULGHDO]XP*ULOOHQ
XQG)ULWWLHUHQ
*$0%(5,&2'(($6<3((/6*
*$51(/(16&+:($6<3((/7.
)251,725(
3529(1,(1=$ &21)
:2(51'/(
9LHWQDP
*50
.*
.*
6&$' &ƒ
0
ƒ&
&RGHGLJDPEHUR%ODFN7LJHUFUXGRFRQJXVFLRJLjVYHQDWRSH]]LSHUJU'DIDUHDLIHUUL
DOODJULJOLDRIULWWL
*DUQHOHQVFKZlQ]HPLW6FKDOHVFKRQHQWGDUPW%ODFN7LJHU6WFNSURJULGHDO]XP
*ULOOHQXQG)ULWWLHUHQ
*$0%(5,&2'(($6<3((/6*
*$51(/(16&+:($6<3((/7.
)251,725(
3529(1,(1=$ &21)
:2(51'/(
%DQJODGHVK
*50
.*
.*
6&$' &ƒ
0
ƒ&
&RGHGLJDPEHURFUXGRFRQJXVFLRJLjVYHQDWRSH]]DWXUD2WWLPLFRPH)LQJHUIRRGGXQTXH
GDSUHQGHUHFRQOHPDQL'DIDUHDLIHUULDOODJULJOLDRIULWWL%ODFN7LJHUFRQGLJODVVDWXUD
*DUQHOHQVFKZlQ]HPLW6FKDOHVFKRQHQWGDUPW%ODFN7LJHU*U|VVHPLW*ODVXULGHDOIU
)LQJHUIRRGIULWWLHUWRGHUJHJULOOW
3DJLQHGL
*DUQHOHQ*DPEHUL
*$0%(5,&2'(6*6*
*$51(/(16&+:*(6&+7.
)251,725(
3529(1,(1=$ &21)
%/$&.7,*(5
9LHWQDP
*50
.*
.*
6&$' &ƒ
0
ƒ&
&RGHGLJDPEHURVHQ]DJXVFLRSH]]LSHUJU8WLOL]]DELOLVLQJRODUPHQWHJUD]LHDOODFRPRGD
EXVWDGDNJ,GHDOLSHUIULWWXUHHJULJOLDWH
5RKH*DUQHOHQVFKZlQ]HRKQH6FKDOH6WFNSURJUHLQ]HOQHQWQHKPEDUDXVGHU
SUDNWLVFKHQNJ3DFNXQJ,GHDO]XP*ULOOHQXQG)ULWWLHUHQ
*$0%(5,&2'(6*6*
*$51(/(16&+:*(6&+7.
)251,725(
3529(1,(1=$ &21)
%/$&.7,*(5
9LHWQDP
*50
.*
.*
6&$' &ƒ
0
ƒ&
&RGHGLJDPEHURVHQ]DJXVFLRSH]]LSHUJU8WLOL]]DELOLVLQJRODUPHQWHJUD]LHDOODFRPRGD
EXVWDGDNJ,GHDOLSHUIULWWXUHHJULJOLDWH
5RKH*DUQHOHQVFKZlQ]HRKQH6FKDOH6WFNSURJUHLQ]HOQHQWQHKPEDUDXVGHU
SUDNWLVFKHQNJ3DFNXQJ,GHDO]XP*ULOOHQXQG)ULWWLHUHQ
*$0%(5,&2'(($6<3((/6*
*$51(/(16&+:($6<3((/7
)251,725(
3529(1,(1=$ &21)
%/$&.7,*(5
9LHWQDP
*50
.*
.*
6&$' &ƒ
0
ƒ&
&RGHGLJDPEHUR%ODFN7LJHUFUXGRFRQJXVFLRJLjVYHQDWRSH]]LSHUJU'DIDUHDLIHUUL
DOODJULJOLDRIULWWL
*DUQHOHQVFKZlQ]HPLW6FKDOHVFKRQHQWGDUPW%ODFN7LJHU6WFNSURJULGHDO]XP
*ULOOHQXQG)ULWWLHUHQ
*$0%(5,&2'(6*86&6*
*$51(/(16&+:*(6&+7.
)251,725(
3529(1,(1=$ &21)
+$$.&+5,67
9LHWQDP
*50
.*
.*
6&$' &ƒ
0
ƒ&
&RGHGLJDPEHURJLiVJXVFLDWHSH]]LSHUJU8WLOL]]DELOLVLQJRODUPHQWHJUD]LHDOODFRPRGD
EXVWDGDNJ,GHDOLSHUIULWWXUHHJULJOLDWH
5RKH*DUQHOHQVFKZlQ]HEHUHLWVJHVFKlOW6WFNSURJUHLQ]HOQHQWQHKPEDUDXVGHU
SUDNWLVFKHQNJ3DFNXQJ,GHDO]XP*ULOOHQXQG)ULWWLHUHQ
*$0%(5,&7/6*
*$51(/(10./7.
)251,725(
3529(1,(1=$ &21)
$5*(17,1$
$UJHQWLQD
*50
.*
.*
6&$' &ƒ
0
ƒ&
*DPEHULLQWHULFRQWHVWDYHQJRQRSHVFDWLQHOO
DFTXHIUHGGHHSURIRQGHGHOO
$UJHQWLQDHVRQRVWDWH
FRQJHODWHDERUGRGHOODQDYHVXELWRGRSRODSHVFD6RQRLGHDOHGDPHWWHUHVXOODJULJOLDHGDQFKH
SUDWLFKHSHUFKqVRQRHVWUDLDELOHVLQJRODUPHQWHGDOODFRQIH]LRQH
*DQ]H*DUQHOHQPLW.RSIVLHZHUGHQLQGHQWLHIHQ*HZlVVHUQ$UJHQWLQLHQVJHILVFKWXQGGLUHNWDXI
GHP6FKLIIHLQJHIURUHQ6LHVLQGLGHDO]XP*ULOOHQXQGEHVRQGHUVSUDNWLVFKGDVLHDXVGHU
9HUSDFNXQJHLQ]HOQHQWQHKPEDUVLQG
3DJLQHGL
*DUQHOHQ*DPEHUL
*$0%(5,6*86&6*
*$51(/(1*(6&+7.
)251,725(
3529(1,(1=$ &21)
:+,7(7,*(5
9LHWQDP
*50
.*
.*
6&$' &ƒ
0
ƒ&
&RGHGLJDPEHURJURVVHHVJXVFLDWHODYRUDWHEHQHHHVWUDLELOLGDOODFRQIH]LRQHVLQJRODUPHQWH
3HVFDWHHODYRUDWHFRQJHODWHDERUGRGHOODQDYHLPPHGLDWDPHQWHGRSRODSHVFD
*URVVH*DUQHOHQVFKZlQ]HRKQH6FKDOH(LQ]HOQHQWQHKPEDU'LHVH*DUQHOHQZHUGHQJHILVFKWXQG
JOHLFKDXIGHP6FKLIIYHUDUEHLWHWXQGVFKRFNJHIURUHQ
*$0%(5,6*86&6*
*$51(/(1*(6&+7.
)251,725(
3529(1,(1=$ &21)
:+,7(7,*(5
9LHWQDP
*50
.*
.*
6&$' &ƒ
0
ƒ&
&RGHGLJDPEHURJURVVHHVJXVFLDWHODYRUDWHEHQHHHVWUDLELOLGDOODFRQIH]LRQHVLQJRODUPHQWH
3HVFDWHHODYRUDWHFRQJHODWHDERUGRGHOODQDYHLPPHGLDWDPHQWHGRSRODSHVFD
*URVVH*DUQHOHQVFKZlQ]HRKQH6FKDOH(LQ]HOQHQWQHKPEDU'LHVH*DUQHOHQZHUGHQJHILVFKWXQG
JOHLFKDXIGHP6FKLIIYHUDUEHLWHWXQGVFKRFNJHIURUHQ
*$0%(5,6*866*
*$51(/(1*(6&+7.
)251,725(
3529(1,(1=$ &21)
%/$&.7,*(5
*50
.*
.*
6&$' &ƒ
0(6,
ƒ
*DPEHUHWWLVJXVFLDWLFUXGLVXUJHODWLVLQJRODUPHQWHFRQVLVWHPD,4)HXQDJODVVDWXUDGHOFLUFD
SH]]LSHUOLEUD
*HVFKlOWHURKH6FKULSVHLQ]HOQVFKRFNJHIURUHQPLWHLQHU*ODVDWXUYRQ6WFNj/%6
*$0%(5252662,6,&,/,$6*
*$51(/(527,6,=,/,(17.
)251,725(
3529(1,(1=$ &21)
0(',3(6&$
0HGLWHUUDQHR
*50
.*
.*
6&$' &ƒ
0
ƒ&
*DPEHURURVVRSHVFDWRQHOPDUH0HGLWHUUDQHR4XHVWRJDPEHURYLHQHFRQJHODWRDERUGR+DXQD
JODVVDWXUDGLSURWH]LRQHPLQLPDÊXQJDPEHURLQGLUL]]DWRSHUO
DOWDJDVWURQRPLDHSHUDPDWRULGL
SHVFH0HGLWHUUDQHR
5RWH*DUQHOHDXVGHP0LWWHOPHHU6LHZLUGVRIRUWQDFKGHP)DQJHLQJHIURUHQXQGKDWHLQHPLQLPDOH
6FKXW]JODVXU'LHVH*DUQHOHLVWEHVRQGHUVIUGLHJHKREHQH*DVWURQRPLHJHGDFKWDEHUDXFKIU
/LHEKDEHUYRP)LVFKDXVGHP0LWWHOPHHU
*$0%(5,%/$&.7,*(56*
*$51(/(1%/$&.7,*(57.
)251,725(
3529(1,(1=$ &21)
%/$&.7,*(5
9LHWQDP
*50
.*
.*
6&$' &ƒ
0
ƒ&
,JDPEHUL%ODFN7LJHUYHQJRQRDOOHYDWLSULQFLSDOPHQWHLQ7DLODQGLD9LHWQDP,QGRQHVLDLQDFTXH
VDOPDVWUHHVRQRGLFRORUHPROWRSLX
VFXURULVSHWWRDJOLDOWULJDPEHULGLDOWRPDUH$OPRPHQWRGHOOD
FRWWXUDGLYHQWDQRURVDVLQRDURVVLSH]]LSHUNJ
'LH%ODFN7LJHUVWDPPHQDXVDVLDWLVFKHQ/lQGHU9LHWQDP,QGRQHVLHQ7KDLODQGXQGZHUGHQLQ
VDO]KDOWLJHQ*HZlVVHUJH]FKWHW'HU3DQ]HULVWJUDXEODXELVGXQNHOEUDXQHUIlUEWVLFKXQWHU
+LW]HHLQZLUNXQJEHLP.RFKHQRGHU%UDWHQURW6WFNSURNJ
3DJLQHGL
*DUQHOHQ*DPEHUL
*$0%(5,%/$&.7,*(56*
*$51(/(1%/$&.7,*(57.
)251,725(
3529(1,(1=$ &21)
%/$&.7,*(5
9LHWQDP
*50
.*
.*
6&$' &ƒ
0(6,
&ƒ
,JDPEHUL%ODFN7LJHUYHQJRQRDOOHYDWLSULQFLSDOPHQWHLQ7KDLODQGLD9LHWQDP,QGRQHVLDLQDFTXH
VDOPDVWUHHVRQRGLFRORUHPROWRSLX
VFXURULVSHWWRDJOLDOWULJDPEHULGLDOWRPDUH$OPRPHQWRGHOOD
FRWWXUDGLYHQWDQRURVDVLQRDURVVLGLJODVVDWXUDUHDOH
'LH%ODFN7LJHUVWDPPHQDXVDVLDWLVFKHQ/lQGHU9LHWQDP,QGRQHVLHQ7KDLODQGXQGZHUGHQLQ
VDO]KDOWLJHQ*HZlVVHUJH]FKWHW'HU3DQ]HULVWJUDXEODXELVGXQNHOEUDXQHUIlUEWVLFKXQWHU
+LW]HHLQZLUNXQJEHLP.RFKHQRGHU%UDWHQURW*ODVXU6WFNSURNJ
*$0%(5,6*&&2'6*
*$51(/(12606&+:7.
)251,725(
3529(1,(1=$ &21)
%/$&.7,*(5
%DQJODGHVK
*50
.*
.*
6&$' &ƒ
0
ƒ&
&RGHGLJDPEHURFUXGHVJXVFLDWHFRQFRGLQRSH]]DWXUD2WWLPHFRPH)LQJHUIRRGGXQTXHGD
SUHQGHUHFRQOHPDQL'DIDUHDLIHUULDOODJULJOLDRIULWWL%ODFN7LJHUFRQGLJODVVDWXUD
*DUQHOHQVFKZlQ]HJHVFKlOWPLW6FKZDQ]VHJPHQWURK%ODFN7LJHU6WFN]DKOPLW
*ODVXU,GHDOIU)LQJHUIRRGIULWWLHUWRGHUJHJULOOW
*$0%(5,6*&58',&&2'6*
*$51(/(12606&+:7.
)251,725(
3529(1,(1=$ &21)
%/$&.7,*(5
%DQJODGHVK
*50
.*
.*
6&$' &ƒ
0
ƒ&
&RGHGLJDPEHURFUXGHVJXVFLDWHFRQFRGLQRSH]]DWXUD2WWLPHFRPH)LQJHUIRRGGXQTXHGD
SUHQGHUHFRQOHPDQL'DIDUHDLIHUULDOODJULJOLDRIULWWL%ODFN7LJHUFRQGLJODVVDWXUD
*DUQHOHQVFKZlQ]HJHVFKlOWPLW6FKZDQ]VHJPHQWURK%ODFN7LJHU6WFN]DKOPLW
*ODVXU,GHDOIU)LQJHUIRRGIULWWLHUWRGHUJHJULOOW
*$0%(5,6*86&&58'&&2'$6*
*$51(/(12606&+:7.
)251,725(
3529(1,(1=$ &21)
:+,7(7,*(5
%DQJODGHVK
*50
.*
.*
6&$' &ƒ
0
ƒ&
&RGHGLJDPEHURVJXVFLDWHFRQFRGLQRFUXGHSH]]DWXUD2WWLPLFRPH)LQJHUIRRGGXQTXHGD
SUHQGHUHFRQOHPDQL'DIDUHDLIHUULDOODJULJOLDRIULWWL
*DUQHOHQVFKZlQ]HJHVFKlOWPLW6FKZDQ]VHJPHQWURK%ODFN7LJHU*U|VVH,GHDOIU
)LQJHUIRRGIULWWLHUWRGHUJHJULOOW
*$0%(5,6*86&&58'&&2'$6*
*$51(/(12606&+:7.
)251,725(
3529(1,(1=$ &21)
:+,7(7,*(5
%DQJODGHVK
*50
.*
.*
6&$' &ƒ
0
ƒ&
&RGHGLJDPEHURVJXVFLDWHFRQFRGLQRFUXGHSH]]DWXUD2WWLPLFRPH)LQJHUIRRGGXQTXHGD
SUHQGHUHFRQOHPDQL'DIDUHDLIHUULDOODJULJOLDRIULWWL
*DUQHOHQVFKZlQ]HJHVFKlOWPLW6FKZDQ]VHJPHQWURK%ODFN7LJHU*U|VVH,GHDOIU
)LQJHUIRRGIULWWLHUWRGHUJHJULOOW
3DJLQHGL
*DUQHOHQ*DPEHUL
*$0%(5(77,&277,6*
6+5,036*(.7.
)251,725(
3529(1,(1=$ &21)
52<$/
9LHWQDP
*50
.*
.*
6&$' &ƒ
0
ƒ&
*DPEHUHWWLFRWWLFRQIH]LRQDWLQHOODFRPRGDEXVWDGDNJ6RQRJLjSUHFRWWLHTXLQGLSURQWRDOO
XVRH
YDQQREHQLVVLPLSHUDQWLSDVWLFRPHO
LQVDODWDGLIUXWWLGLPDUHHFRFNWDLOGLJDPEHUHWWL
.OHLQH*DUQHOHQVFKZlQ]HLQGHUSUDNWLVFKHQNJ3DFNXQJ6LHVLQGEHUHLWVJHNRFKWXQGHLJQHQ
VLFKIU$QWLSDVWLZLH0HHUHVIUFKWHVDODW6KULPSV&RFNWDLOXVZ
*$0%(5(77,&277,6*
6+5,036*(.7.
)251,725(
3529(1,(1=$ &21)
52<$/
9LHWQDP
*50
.*
.*
6&$' &ƒ
0
ƒ&
*DPEHUHWWLFRWWLFRQIH]LRQDWLQHOODFRPRGDEXVWDGDNJ6RQRJLjSUHFRWWLHTXLQGLSURQWRDOO
XVRH
YDQQREHQLVVLPLSHUDQWLSDVWLFRPHO
LQVDODWDGLIUXWWLGLPDUHHFRFNWDLOGLJDPEHUHWWL
.OHLQH*DUQHOHQVFKZlQ]HLQGHUSUDNWLVFKHQNJ3DFNXQJ6LHVLQGEHUHLWVJHNRFKWXQGHLJQHQ
VLFKIU$QWLSDVWLZLH0HHUHVIUFKWHVDODW6KULPSV&RFNWDLOXVZ
6&$03,6*'.
.$,6(5*5$1$77.'.
)251,725(
3529(1,(1=$ &21)
/$(62
'DQLPDUFD
*50
.*
.*
6&$' &ƒ
0
ƒ&
6FDPSLJURVVLGDOOD6FR]LDFRQXQDOXQJKH]]DGLFLUFDFP&RPHQHOODPDJJLRUSDUWHGHL
FURVWDFHLLOORURVDSRUHGLSHQGHGDOODWHPSHUDWXUDGHOOHDFTXHQHOOHTXDOLKDQQRYLVVXWR
*URVVH6FDPSLDXV'lQHPDUNFLUFDFPODQJ:LHEHLYLHOHQDQGHUHQ.UHEVWLHUHQDXFKLVWGHU
*HVFKPDFNGHV.DLVHUJUDQDWVXPVRGHOLNDWHUMHNlOWHUGLH*HZlVVHUVLQGLQGHQHQHUJHOHEWKDW
6&$03,6*'.
.$,6(5*5$1$77.'.
)251,725(
3529(1,(1=$ &21)
/$(62
125'$7/$17,&2
*50
.*
.*
6&$' &ƒ
0(6,
ƒ
6FDPSLJURVVLGDOOD6FR]LDOXQJKLFDFP&RPHQHOODPDJJLRUSDUWHGHLFURVWDFHLLOORURVDSRUH
GLSHQGHGDOODSURIRQGLWD
GHOOHDFTXHQHOOHTXDOLKDYLVVXWR
*URVVH6FDPSLDXV6FKRWODQGFDFPODQJ:LHEHLYLHOHQDQGHUHQ.UHEVWLHUHDXFKLVWGHU
*HVFKPDFNGHV.DLVHUJUDQDWVXPVRGHOLNDWHUMHNlOWHUGLH*HZlVVHUVLQGLQGHQHQHUJHOHEWKDW
6&$03,6*
.$,6(5*5$1$77.
)251,725(
3529(1,(1=$ &21)
63$1,(1
6SDJQD
*50
.*
.*
6&$' &ƒ
0(6,
ƒ
6FDPSLJURVVLGDOOD6SDJQDOXQJKLFDFP&RPHQHOODPDJJLRUSDUWHGHLFURVWDFHLLOORURVDSRUH
GLSHQGHGDOODSURIRQGLWD
GHOOHDFTXHQHOOHTXDOLKDYLVVXWR
*URVVH6FDPSLDXV6SDQLHQFDFPODQJ:LHEHLYLHOHQDQGHUHQ.UHEVWLHUHDXFKLVWGHU
*HVFKPDFNGHV.DLVHUJUDQDWVXPVRGHOLNDWHUMHNlOWHUGLH*HZlVVHUVLQGLQGHQHQHUJHOHEWKDW
3DJLQHGL
*DUQHOHQ*DPEHUL
6&$03,6*'.
.$,6(5*5$1$77.'.
)251,725(
3529(1,(1=$ &21)
/$(62
125'$7/$17,&2
*50
.*
.*
6&$' &ƒ
0(6,
ƒ
6FDPSLJURVVLGDOOD6FR]LD&RPHQHOODPDJJLRUSDUWHGHLFURVWDFHLLOORURVDSRUHGLSHQGHGDOOD
SURIRQGLWD
GHOOHDFTXHQHOOHTXDOLKDYLVVXWR
0LWWOHUH6FDPSLDXV6FKRWWODQG:LHEHLYLHOHQDQGHUHQ.UHEVWLHUHQDXFKLVWGHU*HVFKPDFNGHV
.DLVHUJUDQDWVXPVRGHOLNDWHUMHNlOWHUGLH*HZlVVHUVLQGLQGHQHQHUJHOHEWKDW
6&$03,6*'.
.$,6(5*5$1$77.'.
)251,725(
3529(1,(1=$ &21)
/$(62
125'$7/$17,&2
*50
.*
.*
6&$' &ƒ
0(6,
ƒ
6FDPSLGLPHGLDJUDQGH]]DGDOOD6FR]LD&RPHQHOODPDJJLRUSDUWHGHLFURVWDFHLLOORURVDSRUH
GLSHQGHGDOODSURIRQGLWjGHOOHDFTXHQHOOHTXDOLKDQQRYLVVXWR
0LWWOHUH6FDPSLDXV6FKRWODQG:LHEHLYLHOHQDQGHUHQ.UHEVWLHUHDXFKLVWGHU*HVFKPDFNGHV
.DLVHUJUDQDWVXPVRGHOLNDWHUMHNlOWHUGLH*HZlVVHUVLQGLQGHQHQHUJHOHEWKDW
6&$03,6*'.
.$,6(5*5$1$77.'.
)251,725(
3529(1,(1=$ &21)
/$(62
6&2=,$
*50
.*
.*
6&$' &ƒ
0(6,
ƒ
6FDPSLJURVVLGDOOD6FR]LD&RPHQHOODPDJJLRUSDUWHGHLFURVWDFHLLOORURVDSRUHGLSHQGHGDOOD
SURIRQGLWD
GHOOHDFTXHQHOOHTXDOLKDYLVVXWR
0LWWOHUH6FDPSLDXV6FKRWWODQG:LHEHLYLHOHQDQGHUHQ.UHEVWLHUHQDXFKLVWGHU*HVFKPDFNGHV
.DLVHUJUDQDWVXPVRGHOLNDWHUMHNlOWHUGLH*HZlVVHUVLQGLQGHQHQHUJHOHEWKDW
6&$03,6*'.
.$,6(5*5$1$77.'.
)251,725(
3529(1,(1=$ &21)
/$(62
'$1,0$5&$
*50
.*
.*
6&$' &ƒ
0(6,
ƒ
6FDPSLJURVVLGDOOD6FR]LD&RPHQHOODPDJJLRUSDUWHGHLFURVWDFHLLOORURVDSRUHGLSHQGHGDOOD
SURIRQGLWD
GHOOHDFTXHQHOOHTXDOLKDYLVVXWR
0LWWOHUH6FDPSLDXV6FKRWWODQG:LHEHLYLHOHQDQGHUHQ.UHEVWLHUHQDXFKLVWGHU*HVFKPDFNGHV
.DLVHUJUDQDWVXPVRGHOLNDWHUMHNlOWHUGLH*HZlVVHUVLQGLQGHQHQHUJHOHEWKDW
6&$03,6&6*
.$,6(5*5$1$76&7.
)251,725(
/$(62
3529(1,(1=$ &21)
*50
.*
.*
6&$' &ƒ
0(6,
ƒ
6FDPSLPHGLVHQ]DJXVFLRFRQLOGLJODVVD&RPHQHOODPDJJLRUSDUWHGHLFURVWDFHLLOORUR
VDSRUHGLSHQGHGDOODSURIRQGLWD
GHOOHDFTXHQHOOHTXDOLKDYLVVXWR
0LWWOHUH6FDPSLRKQH6FKDOHPLW*ODVXU:LHEHLYLHOHQDQGHUHQ.UHEVWLHUHQDXFKLVWGHU
*HVFKPDFNGHV.DLVHUJUDQDWVXPVRGHOLNDWHUMHNlOWHUGLH*HZlVVHUVLQGLQGHQHQHUJHOHEWKDW
3DJLQHGL
*DUQHOHQ*DPEHUL
6&$03,6*
.$,6(5*5$1$77.
)251,725(
3529(1,(1=$ &21)
6&2=,$
6FR]LD
*50
.*
.*
6&$' &ƒ
0(6,
ƒ
6FDPSLJURVVLGDOOD6FR]LD&RPHQHOODPDJJLRUSDUWHGHLFURVWDFHLLOORURVDSRUHGLSHQGHGDOOD
SURIRQGLWD
GHOOHDFTXHQHOOHTXDOLKDYLVVXWR
0LWWOHUH6FDPSLDXV6FKRWWODQG:LHEHLYLHOHQDQGHUHQ.UHEVWLHUHQDXFKLVWGHU*HVFKPDFNGHV
.DLVHUJUDQDWVXPVRGHOLNDWHUMHNlOWHUGLH*HZlVVHUVLQGLQGHQHQHUJHOHEWKDW
$67,&(35(&2772*6*
+800(5925*(.*7.
)251,725(
3529(1,(1=$ &21)
&$1$'$
&DQDGD
.*
*50
67.
6&$' &ƒ
0
ƒ&
$VWLFHSURYHQLHQWHGDO&DQDGDFRQSHVRQHWWRGLJULQVHULWRLQXQWXERSRO\DPLGLFRHGDFTXD
VDODWDSHUPDQWHQHUQHWXWWHOHTXDOLWD
RUJDQROHWWLFKH/DVFLDUHVFRQJHODUHSHURUH
'DV)OHLVFKDXV6FKZDQ]XQG6FKHUHQLVWZHL‰VHKUVFKPDFNKDIWXQGJXWYHUGDXOLFK(VLVWYRQ
HLQHUGQQHQ+DXWXPJHEHQGLHVLFKEHLP.RFKHQHEHQIDOOVURWIlUEW+XPPHU]XJUHLQ]HOQLQ
%HXWHOQPLW6DO]ZDVVHUHLQJHIURUHQ
$67,&(35(&2772*6*
+800(5925*(.*7.
)251,725(
3529(1,(1=$ &21)
&$1$'$
&$1$'$
.*
*50
67.
6&$' &ƒ
0(6,
ƒ
$VWLFHSURYHQLHQWHGDOFDQDGDFRQSHVRQHWWRGLJLQVHULWRLQXQWXERSRO\DPLGLFRHDFTXDVDODWD
SHUPDQWHQHUQHWXWWHOHTXDOLWD
RUJDQROHWWLFKH/DVFLDUHVFRQJHODUHSHURUHSHUVFRQJHODUOR
YHORFHPHQWHWRJOLHUHO
DVWLFHGDOVXRLQYROXFURHPHWWHUH
'DV)OHLVFKDXV6FKZDQ]XQG6FKHUHQLVWZHL‰VHKUVFKPDFNKDIWXQGJXWYHUGDXOLFK(VLVWYRQ
HLQHUGQQHQ+DXWXPJHEHQGLHVLFKEHLP.RFKHQHEHQIDOOVURWIlUEW+XPPHU]XJHLQ]HOQLQ
%HXWHOQPLW6DO]ZDVVHUHLQJHIURUHQ
$5$*267(&2'(&58'(;*6*
/$1*867(16&+:52+;*7.
)251,725(
3529(1,(1=$ &21)
%$+$0$6
%DKDPDV
.*
*50
.*
6&$' &ƒ
0
ƒ&
3DQDOXULV$UJXVRSSXUHDUDJRVWDFDUDLELFDLQTXHVWRFDVRVRORODFRGDFUXGDFRQODFDUQH
HFFH]RQDOPHQWHGHOLFDWD
'DV)OHLVFKGHU/DQJXVWHLVWEHVRQGHUVVFKPDFNKDIWXQG]DUW$XILKUHPVWDFKHOLJHQ3DQ]HUKDWVLH
HLQH]DUWHEUDXQVFKDU])lUEXQJ
$5$*267$&277$3=6*
/$1*867(*(.677.
)251,725(
3529(1,(1=$ &21)
&8%$
&XED
.*
*50
.*
6&$' &ƒ
0
ƒ&
$UDJRVWDLQWHUDJLiFRWWDGDO&XED3H]]DWXUDGDJU+DODFDUQHWHQHUDHG
HFFH]LRQDOPHQWHGHOLFDWD
*DQ]H/DQJXVWHDXV.XED]XJUEHUHLWVJHNRFKW,KU)OHLVFKLVWEHVRQGHUVVFKPDFNKDIW
XQG]DUW$XILKUHPVWDFKHOLJHQ3DQ]HUKDWVLHHLQH]DUWHEUDXQVFKDU])lUEXQJ
3DJLQHGL