...

L`ultimo bacio

by user

on
Category: Documents
104

views

Report

Comments

Transcript

L`ultimo bacio
L'ultimo bacio  (The last kiss)
Text by Emilio Praga (1839-1875)
Set by Francesco Paolo Tosti (1846-1916)
Se
tu
lo
vedi
gli
dirai
che
l'amo,








tell
that
I-love-him,
If
you
him
see
him
(If you see him, tell him that I love him,)
che

l'amo

ancora

come

ai
primi
dì,
on-the
first
day,

that
I-love-him
still
as
(that I still love him as on the first day,)


che nei languidi sogni ancor lo chiamo,
lo chiamo ancor come se fosse qui.
E gli dirai che colla fé tradita
tutto il gaudio d'allor non mi rapì;
E gli dirai che basta alla mia vita
l'ultimo bacio che l'addio finì.
Nessun lo toglie dalla bocca mia
l'ultimo bacio che l'addio finì.
Ma se vuol dargli un altro in compagnia
digli che l'amo, e che l'aspetto qui.
sdf
The entire text to this title with the complete
The entire text to this title with the complete
IPA transcription and literal translation is available for download.
IPA transcription and translation is available for download.
Thank you!
Thank you!
A
Source
zxc
L'ultimo bacio (Praga) Page 1 of 2
Fly UP