...

ARTE ART.5620.057.05

by user

on
Category: Documents
13

views

Report

Comments

Transcript

ARTE ART.5620.057.05
ARTE
ART.5620.057.05
ART.5620.057.05
36W
Arte Pannello led 36W 4399lm 4000K 595x595mm anodizzato
Arte LED edge lighting panel, 36W 4399lm, 4000K LED,
595x595mm. Anodized.
Arte panneau d'eclairage LED 36W 4399lm 4000K 595x595mm.
AnodisŠ
Arte LED Panel led 36W 4399lm 4000K 595x595mm. Eloxiert
Aluminium
Arte Panel LED 36W 4399lm 4000K 595x595mm. Anodizado
Colori / colours / couleurs / farben / colores:
05
Anodizzato Naturale / Natural Anodized / Anodisé
Naturel / Natürlich Eloxiertes Aluminium / Anodizado
Natural
"I pannelli luminosi Arte sono un sistema professionale per illuminazione d’interni, caratterizzato dalla cornice
ultrasottile, con una luce omogenea e basso fattore di abbagliamento,un elevato potere illuminante e basso
valore UGR.
Ideale per l’illuminazione ad incasso, plafone o sospensione di aree commerciali, uffici, negozi.
La struttura di Arte è in lega di alluminio estruso, superfice luminosa in PMMA trasparente lavorato, superficie
diffondente in PMMA opalino, superficie riflettente in alluminio verniciato.
È disponibile in versione quadrata standard (595x595mm) e ad altre misure disponibili su richiesta (max
3000x2000mm).
La sorgente luminosa è costituita da circuiti LED su supporto di alluminio a 24V, in tono di luce bianco naturale
(4000K) o bianco caldo (3000K).
Grado di protezione IP20. Driver incluso."
"The light panels Arte are a professional system for interior lighting, characterized by ultra-thin bezel, with a
homogeneous light and low glare factor, a high illuminating power and low UGR value.
Perfect for recessed lighting, ceiling or suspension of commercial areas, offices, shops.
The structure of Art is in extruded aluminum alloy, shiny surface transparent PMMA worked, PMMA opal diffuser
surface, the reflective surface of painted aluminum.
It is available in standard square (595x595mm) and other sizes available on request (max 3000x2000mm).
The light source consists of LED circuits on a support of aluminum at 24V, in a tone of light natural white (4000K)
or warm white (3000K).
Degree of protection IP20. Drivers included."
"Les panneaux lumineux Arte sont un système professionnel pour l’éclairage intérieur, caractérisé par la lunette
ultra-mince, avec une lumière homogène et faible facteur de l’éblouissement, une puissance d’éclairage haute et
basse valeur UGR.
Parfait pour l’éclairage encastré, au plafond ou suspension des zones commerciales, bureaux, commerces.
La structure de l’art est en alliage d’aluminium extrudé, surface brillante PMMA transparent travaillé, surface
PMMA opale, surface réfléchissante en aluminium peint.
Il est disponible en carré standard (595x595mm) et d’autres tailles sont disponibles sur demande (max
3000x2000mm).
La source de lumière est constituée de circuits de LED sur un support d’aluminium à 24 V, d’un ton blanc naturel
lumière (4000K) ou blanc chaud (3000K). Degré de protection IP20. Driver inclus."
"Die Leuchtpaneelle Arte sind ein professionelles System für Innenbeleuchtung. Sind sie mit einer dünner
Rahmen, einem homogenen Licht und geringe Blendunkfaktor, einem hÖchen Lichtkraft und niedrige UGR- Wert.
Als Einbau-Decken und Pendelleuchten. Für Gewerbegebiete, Büros und Geschäfte geeignet.
Die Stuktur ist aus Extrudietem aluminum, die gl?nzende Oberfläche aus PMMA, die opale Abdeckung aus
PMMA und reflektirende Oberflächeaus aus lackiertem Aluminum.
Es ist als standard quadrat Version (595x595mm) verfügbar und anderen Versionen (max 3000x2000mm) auf
Anfrage.
Die Lichtquelle besteht aus Led-Shaltungen auf einem 24V aluminum Träger.In naturweiss (4000K) oder
warmweiss (3000K) tone.
Shutzart IP20. Driver eingeschlossen.
"
CIVIC S.r.l.
Via Goldoni, 50
20090 - Trezzano S/N (MI)
tel. 02 484350.1 - fax 02 48435051
http://www.civic.it - e-mail:[email protected]
"Los paneles de luz 'Arte' son un sistema profesional para la iluminación interior, caracterizado por su bisel ultra
delgado, con una luz homogénea y bajo factor de deslumbramiento, un alto poder de iluminación y de bajo valor
UGR.
Perfecto para iluminación, a techo o suspensión, de áreas comerciales, oficinas, tiendas.
La estructura de 'Arte' es en aleación de aluminio extruido, superficie luminosa de PMMA transparente,
superficie del difusor de PMMA opal, superficie reflectante de aluminio pintado.
Está disponible en versión cuadrada estándar (595x595mm) y otros tamaños sobre pedido (máximo
3000x2000mm).
La fuente de luz está formada por circuitos de LED sobre un soporte de aluminio a 24V en un tono de luz blanco
natural (4000K) o blanco cálido (3000K).
Grado de protección IP20. Driver incluido.
"
Accessori / Accessories / Accessoires / Zubehör / Accesorios
ART.5600.091.
00
00
./ / / /
ART.5600.092.
00
00
./ / / /
Arte Attacco a Plafone
Arte Cornice da Incasso
Arte ceiling mount.
Arte recessed frame for ART.5620.
Arte kit de suspension
Arte kit de suspension
Arte Aufhaengung
Arte Aufhaengung
Arte kit de suspensi•n
Arte kit de suspensi•n
ART.5600.094.
00
00
./ / / /
ART.5600.095.
00
00
./ / / /
Kit Sospensione per ART.5622
Kit Sospensione per ART.5623
Arte Suspension kit for. ART.5622.
Arte Suspension kit for ART.5623.
Arte kit de suspension
Arte kit de suspension
Arte Aufhaengung
Arte Aufhaengung
Arte kit de suspensi•n
Arte kit de suspensi•n
AAA.RA.07
ART.5600.096.
00
07 Grigio Chiaro Metal. Ral9006 /
Metallic Grey Ral9006 / Gris Metallise
Ral9006 / Eisenglimmer Ral9006 / Gris
Claro Metalizado Ral9006
Serie comune rosone alimentato grigio
Ceiling cup for power supply, grey
Cordon d'alimentation, gris
CIVIC S.r.l.
Via Goldoni, 50
20090 - Trezzano S/N (MI)
tel. 02 484350.1 - fax 02 48435051
http://www.civic.it - e-mail:[email protected]
00
./ / / /
Arte Molle semi-incasso
Arte springs set.
Arte kit de suspension
Arte Aufhaengung
Arte kit de suspensi•n
Fly UP