progetto l14 - Lea Ceramiche

PROGETTO
L14
Progetto L14:
arredare creando.
Progetto L14:
design and create.
Progetto L14 è la collezione Lea
Ceramiche che trasforma il tradizionale
concetto di piastrella in un’idea del
tutto nuova di rivestimento che arreda e
valorizza gli spazi con tratti geometrici
ed ampie superfici monocromatiche per
risultati di grande effetto.
Progetto L14 is Lea Ceramiche’s
collection that transforms the traditional
concept of a tile into a new refinishing
idea that furnishes and exploits the
spaces with geometric lines and large
monochromatic surfaces for results
that give great effect.
In Progetto L14 l’elemento cromatico
rappresenta il motivo dominante.
La forza prorompente di tinte molto
vivaci e l’audacia degli accostamenti,
differenziano questo prodotto dalle
tradizionali proposte del settore
ceramico rendendolo ideale per
personalizzare in maniera originale
tutti gli ambienti domestici.
In the Progetto L14 collection, the
chromatic element represents the
dominating pattern. The unbridled
force of lively tints and the audacity of
the matching colours differentiate this
product from traditional products in
the ceramic sector and therefore make
it ideal for personalizing all domestic
environments in an original way.
1
XBLACK MOOD 14 10x40cm - 3.9x15.7”
XWHITE NOTE 3x40cm - 1.2x15.7”
2
XBLACK DOUBLE 24 20x40cm - 7.9x15.7”
XBLACK DECORO SPY 10x40cm - 3.9x15.7”
3
XWHITE MOOD 14 10x40cm - 3.9x15.7”
4
XWHITE - XBLACK MOOD 24 20x40cm - 7.9x15.7” / XBLACK DOUBLE 24 20x40cm - 7.9x15.7”
XWHITE - XBLACK MOOD 14 10x40cm - 3.9x15.7” / XWHITE NOTE 3x40cm - 1.2x15.7”
XBLACK DECORO SPY 10x40cm - 3.9x15.7”
5
XBLACK MOOD 14
XWHITE MOOD 14
MOSTARDA MOOD 14
MOSTARDA DECORO ROADS
6
10x40cm
10x40cm
10x40cm
10x40cm
-
3.9x15.7”
3.9x15.7”
3.9x15.7”
3.9x15.7”
MOSTARDA MOOD 14 10x40cm - 3.9x15.7”
MOSTARDA DECORO ROADS 10x40cm - 3.9x15.7”
7
VANIGLIA MOOD 24 20x40cm - 7.9x15.7”
VANIGLIA MOOD 14 10x40cm - 3.9x15.7”
VANIGLIA DECORO RECORD 14 10x40cm - 3.9x15.7”
PAPRIKA DECORO SPY 10x40cm - 3.9x15.7”
8
9
XBLACK DOUBLE 24 20x40cm - 7.9x15.7”
XBLACK MOOD 24 20x40cm - 7.9x15.7”
GINEPRO MOOD 14 10x40cm - 3.9x15.7”
10
XBLACK DOUBLE 24 20x40cm - 7.9x15.7”
XBLACK MOOD 24 20x40cm - 7.9x15.7”
11
GESSO MOOD 14 10x40cm - 3.9x15.7”
GESSO MOOD 24 20x40cm - 7.9x15.7”
CEMENTO DECORO SOFT 10x40cm - 3.9x15.7”
12
GESSO MOOD 24 20x40cm - 7.9x15.7” / GESSO MOOD 14 10x40cm - 3.9x15.7”
MOSTARDA MOOD 14 10x40cm - 3.9x15.7” / MOSTARDA DECORO SPY 10x40cm - 3.9x15.7”
13
CEMENTO MOOD 24 20x40cm - 7.9x15.7”
GESSO DECORO SOFT 10x40cm - 3.9x15.7”
14
GESSO MOOD 14 10x40cm - 3.9x15.7”
CEMENTO DECORO SOFT 10x40cm - 3.9x15.7”
15
GESSO DECORO SPY 10x40cm - 3.9x15.7”
16
17
ORIGANO DOUBLE 24 20x40cm - 7.9x15.7” / ORIGANO ROADS 10x40cm - 3.9x15.7”
NOCCIOLA MOOD 24 20x40cm - 7.9x15.7”
18
ORIGANO ROADS 10x40cm - 3.9x15.7”
19
KIWI DOUBLE 24 20x40cm - 7.9x15.7”
BIOESSENZE NOCE 15x120cm - 5.9x47.2”
20
21
FORMATI E COLORI
SIZES AND COLORS
FORMATS ET COULEURS
FORMATE UND FARBEN
gesso matt
mood 14
10x40cm 3.9x15.7” double 24
20x40cm 7.9x15.7”
(preinciso 10x40cm 3.9x15.7) nocciola matt
LPDPTI0 1180
LPNPTID 0760
mood 14
10x40cm 3.9x15.7” double 24
20x40cm 7.9x15.7”
(preinciso 10x40cm 3.9x15.7) ginepro glossy
LPDPTB0 1180
LPNPTBD 0760
mood 14
10x40cm 3.9x15.7” double 24
20x40cm 7.9x15.7”
(preinciso 10x40cm 3.9x15.7) LPDPTQ0 1180
LPNPTQD 0760
origano glossy
mood 24
20x40cm 7.9x15.7” LPNPTI0 0730
vaniglia matt
mood 14
10x40cm 3.9x15.7” mood 24
20x40cm 7.9x15.7” mood 14
10x40cm 3.9x15.7” LPDPTL0 1180
LPNPTB0 0730
cemento matt
LPDPTC0 1180
mood 14
10x40cm 3.9x15.7” LPDPTH0 1180
double 24
20x40cm 7.9x15.7”
(preinciso 10x40cm 3.9x15.7) LPNPTLD 0760
kiwi glossy
double 24
20x40cm 7.9x15.7”
(preinciso 10x40cm 3.9x15.7) mood 24
20x40cm 7.9x15.7” 22
LPNPTCD 0760
LPNPTC0 0730
double 24
20x40cm 7.9x15.7”
(preinciso 10x40cm 3.9x15.7) LPNPTHD 0760
mood 24
20x40cm 7.9x15.7” LPNPTH0 0730
mood 14
10x40cm 3.9x15.7” double 24
20x40cm 7.9x15.7”
(preinciso 10x40cm 3.9x15.7) LPDPTS0 1180
LPNPTSD 0760
DECORI
DECORS
DECORS
DEKORE
xwhite glossy
paprika glossy
mood 14
10x40cm 3.9x15.7” double 24
20x40cm 7.9x15.7”
(preinciso 10x40cm 3.9x15.7) LPDPTM0 1180
LPNPTMD 0760
mood 14
10x40cm 3.9x15.7” xblack glossy
LPDPTX0 1180
mood 14
10x40cm 3.9x15.7” double 24
20x40cm 7.9x15.7”
(preinciso 10x40cm 3.9x15.7) LPDPTW0 1180
double 24
20x40cm 7.9x15.7”
(preinciso 10x40cm 3.9x15.7) LPNPTXD 0760
mood 24
20x40cm 7.9x15.7” LPNPTX0 0730
mood 24
20x40cm 7.9x15.7” LPNPTW0 0730
note 24
20x40cm 7.9x15.7”
(preinciso 3x40cm 1.2x15.7) LPNPTX7 1570
note 24
20x40cm 7.9x15.7”
(preinciso 3x40cm 1.2x15.7) LPNPTW7 1570
note
3x40cm 1.2x15.7” LPBPTX0 0020
note
3x40cm 1.2x15.7” LPBPTW0 0020
LPNPTWD 0760
mostarda glossy
mood 14
10x40cm 3.9x15.7” double 24
20x40cm 7.9x15.7”
(preinciso 10x40cm 3.9x15.7) LPDPTN0 1180
LPNPTND 0760
23
DECORI
DECORS
DECORS
DEKORE
record 14
10x40cm 3.9x15.7”
nocciola LPDPTB2 0320
vaniglia LPDPTC2 0320
cemento LPDPTH2 0320
gesso LPDPTI2 0320
origano LPDPTL2 0320
paprika LPDPTM2 0320
mostarda LPDPTN2 0320
soft
10x40cm 3.9x15.7”
nocciola LPDPTB5 0520
vaniglia LPDPTC5 0520
cemento LPDPTH5 0520
gesso LPDPTI5 0520
origano LPDPTL5 0520
paprika LPDPTM5 0520
mostarda LPDPTN5 0520
spy
10x40cm 3.9x15.7”
nocciola LPDPTB6 0520
vaniglia LPDPTC6 0520
cemento LPDPTH6 0520
gesso LPDPTI6 0520
origano LPDPTL6 0520
paprika LPDPTM6 0520
mostarda LPDPTN6 0520
xblack LPDPTW6 0520
xwhite LPDPTX6 0520
roads
10x40cm 3.9x15.7”
nocciola LPDPTB7 0520
vaniglia LPDPTC7 0520
cemento LPDPTH7 0520
gesso LPDPTI7 0520
origano LPDPTL7 0520
paprika LPDPTM7 0520
mostarda LPDPTN7 0520
tavola sinottica
20x40
double 24
20x40
mood 24
10x40
mood 14
3x40
note
20x40
note 24
10x40
record 14
10x40
soft
10x40
spy
10x40
roads
24
xwhite
glossy
xblack
glossy
ginepro
glossy
kiwi
glossy
mostarda
glossy
paprika
glossy
origano
glossy
gesso
matt
cemento
matt
vaniglia
matt
nocciola
matt
synoptic table / tableau synoptique / übersichtstafel / tabla sinóptica
MOSTARDA DECORO SOFT 10x40cm - 3.9x15.7”
25
PROGETTO L14
monoporosa in pasta bianca smaltata GL
glazed white-bodied porous single-fired tiles
monocuissons en pâte blanche émaillé
weißscherbige monoporosa
spessore 9mm
thickness
epaisseur
stärke
CARATTERISTICHE TECNICHE*
TECHNICAL CHARACTERISTICS
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN
metodo di prova
test method
methode d’essai
prufmethode
fondi
plain tile
fond
unifliese
assorbimento d’acqua
water absorption
absorption d’eau
wasserabsorption
iso 10545-3
conforme
compliant
conforme
gemäß
dilatazione termica lineare
thermal expansion
dilation thermique linéaire
thermische dilatation
iso 10545-8
α≤7x10-6 °C-1
resistenza agli sbalzi termici
thermal shock resistance
résistance aux chocs thermiques
temperatur wechselbeständigkeit
iso 10545-9
resistente
resistant
résistant
beständig
resistenza al cavillo
crazing resistance
résistance au tressilage
haarißbeständigkeit
iso 10545-11
resistente
resistant
résistant
beständig
resistenza attacco chimico
chemical resistance
résistance chimique
chemischee beständigkeit
iso 10545-13
gla, gha resistente
resistant
résistant
beständig
resistenza chimica a prodotti di uso domestico
house hold chemicals resistance
résistance aux agents chimique des produits
pour emploi domestique
chemische beständigkeit gegen haushalt putzmittel
iso 10545-13
ga resistente
resistant
résistant
beständing
resistenza alle macchie
stain resistance
résistance aux taches
fleckenbeständigkeit
iso 10545-14
classe 5 resistente
stonalizzazione
shading
denuançage
spielfarbig
*ISO 13006-L BIII GL - EN 144II L BIII GL
26
resistant
résistant
beständing
V1
IMPIEGHI
USES
EMPLOI
ANWENDUNGSBEREICHE
alberghi
hotels
hotels
hotels
locali pubblici
public spaces
lieux publiques
offentliche bereiche
abitazioni
housing
maisons
wohnbereiche
bar - ristoranti
bar - restaurants
bar - restaurants
cafés - restaurants, gasthäuser
negozi
shops
magasins
geschäfte
IMBALLAGGI
PACKING
EMBALLAGE
VERPACKUNGEN
articolo
fondo double
fondo
fondo
fondo preinciso
listello
decoro spy
decoro roads
decoro soft
decoro record
scatola
pz.
20x40
10x40
20x40
20x40
3x40
10x40
10x40
10x40
10x40
7.9x15.7
3.9x15.7
7.9x15.7
7.9x15.7
1.2x15.7
3.9x15.7
3.9x15.7
3.9x15.7
3.9x15.7
21
18
21
12
24
6
6
6
12
mq
kg
1,68
0,72
1,68
0,96
0,29
0,24
0,24
0,24
0,48
25,5
11,1
25,5
14,5
5,0
3,8
3,8
3,8
7,6
europallet
scat.
mq
48
60
48
36
-
kg
80,6 1225,9
43,2 666,0
80,6 1225,9
34,6 522,4
-
27
CERTIFICAZIONI
CERTIFICATIONS
CERTIFICATIONS
PRÜFZEUGNISSE
iso 14001
iso 9001
casaclima ***
emas
leed *
marchio CE
* LEED
Lea Ceramiche, tramite la holding Panariagroup Industrie Ceramiche
S.p.A., è socio ordinario del Green Building Council e del GBC Italia.
Through Panariagroup Industrie Ceramiche S.p.A., Lea Ceramiche is an
ordinary member of the Green Building Council and the GBC Italia.
Par le biais de Panariagroup Industrie Ceramiche S.p.A., Lea Ceramiche est
membre ordinaire du Green Building Council et du GBC Italia.
Lea Ceramiche, durch die Holding Panariagroup Industrie Ceramiche
S.p.A., ist ordentliches Mitglied von dem Green Building Concil und dem
GBC Italien.
Lea Ceramiche, a través del holding Panariagroup Industrie Ceramiche
S.p.A., es miembro afiliado del Consejo Construcción Verde y del Consejo
Construcción Verde de Italia.
*** CASACLIMA
Lea Ceramiche, tramite la holding Panariagroup Industrie Ceramiche
S.p.A., ha ottenuto la certificazione Partner Casaclima.
Through Panariagroup Industrie Ceramiche S.p.A., Lea Ceramiche has
obtained the Partner Casaclima certification.
Par le biais de Panariagroup Industrie Ceramiche S.p.A., Lea Ceramiche a
obtenu la certification Partner Casaclima.
Lea Ceramiche, durch die Holding Panariagroup Industrie Ceramiche
S.p.A., hat die Bescheinigung als Partner Casaclima bekommen.
Lea Ceramiche, a través del holding Panariagroup Industrie Ceramiche
S.p.A., ha obtenido la certificación Partner Casaclima.
LEGENDA CODICI
CODE NOTICE
LÉGENDE CODES
ERLÄUTERUNG DES ARTIKELS
28
CODICE ARTICOLO
PRODUCT CODE
CODE ARTICLE
ARTIKEL NUMMER
L000000
L000000
L000000
L000000
CODICE PREZZO
PRICE CODE
CODE PRIX
PREIS ARTIKEL NUMMER
0000 materiale venduto al mq
0000 item sold by sqmt
0000 item sold by piece
0000 article vendu au m2
0000 artikel qm weise
0000 article vendu a la piece
0000 artikel stückweise
0000 materiale venduto al pz
PROGETTO
L14
LEA CERAMICHE
Via Cameazzo, 21
41042 Fiorano Modenese
Modena Italy
Tel +39 0536 837811
Fax +39 0536 830326
[email protected]
www.ceramichelea.com
Panariagroup Industrie Ceramiche S.p.A.
SHOWROOM LEA CERAMICHE
Via Durini, 3
20122 Milano
Tel +39 02 76011406
[email protected]
LEA NORTH AMERICA, LLC
800 Clanton Road, Suite N
Charlotte, NC 28217
Tel +1 704 522 6300
Fax +1 704 522 6080
[email protected]
12/2013