Tumore al Seno: Prevenzione e Riabilitazione Lasciatemi divertire

Teatro Obihall - sabato 6 settembre
Teatro Obihall - domenica 7 settembre
Tumore al Seno:
Prevenzione e Riabilitazione
Fornelli e salute.… che spettacolo!
Show cooking
A. Piccardi Promotore e allenatore Squadra FDL
(moderatore)
ore 10.00
Saluti istituzionali
M. Gramigni (Obihall)
A. Peirano (Presidente LILT Firenze)
R. Poli (Direttore Sanitario ISPO)
M.G. Muraca (Responsabile CE.RI.ON) “Lo stato dell’arte”
P. Mantellini (Responsabile Centro Riferimento Regionale
Prevenzione Oncologica) “Lo screening per il tumore al seno:
quali novità?”
G. Masala (Epidemiologo ISPO) “La salute a tavola: dalla
ricerca alla prevenzione”
G. Franchi (Responsabile servizio psiconcologia LILT c/o
CE.RI.ON) “Abitare la battaglia”
Domande e risposte
Aperitivo
ore 12.30
Marco Stabile (Chef ristorante Ora D’aria)
Samuele Miniati (Cuoco pasticceria Renato)
ore 12.30 Pranzo
Prenotazione pranzo (entro giovedì 4 settembre)
[email protected] - tel. 339-1517645
Parcheggio Obihall 6 e 7 settembre
Mercatino
6 settembre ore 15.00-19.00
7 settembre ore 10.00-12.30
Sponda dell’Arno - 6 e 7 settembre
Lasciatemi divertire
ore 19.00 Merenda a buffet
ore 20.00
AD-AR-TE Ass. Culturale P.Mazzoni "Femminilità tutta
anima e corpo"
Quartagramma Gruppo vocale a cappella con live electronics
C.Deledda (contralto 1); V.Fiorini (soprano 2); A.Marrani
(soprano 1); S.Veronesi (contralto 2) “Voce libera tutti”
Fonun Dance Company Danze Egiziane S.Gianfrancesco,
R.Lunardi, S.Valentini "Danzare la vita"
Pappagallo Blues Band S.Orsini (voce); G.Dell'Amico
(voce); S.Vitolo (chitarra); S.Bellina (basso); F.Camberini
(tastiera); M.Lemmi (batteria); N.Pardini (percussioni);
C.Castagnoli (sax contralto); F.Avella (sax tenore); M.Leone
(sax tenore); E.Orsini (tromba); J.Staccioli (trombone)
“R&Explosion”
Coppia Tango Argentino M. ‘el Ocho’ Caputo - E.Brandigi
“Passo passo”
Anna Granata Canzoni
Convegno, spettacolo e cucina grazie allo Staff
Imbarco in dragon boat per un giro in Arno
6 settembre ore 16.00-18.00
7 settembre ore 10.00-12.00
Prenotazioni imbarco
Presso lo Stand imbarco (fino a esaurimento posti)
LILT Florence Dragon Lady - Nata nel Febbraio del 2006
per volontà della LILT e con la collaborazione della Canottieri
Comunali Firenze, la squadra delle Florence Dragon Lady
unisce donne operate di tumore al seno che praticano il dragon
boat riabilitazione psico-fisica, fondamentale dopo l'intervento
chirurgico. Utilizzata da oltre quindici anni come riabilitazione per
"donne in rosa" in tutto il mondo, l'attività del dragon boat
costituisce un’alternativa, fuori dagli schemi tradizionali.
ZZZIORUHQFHGUDJRQODG\LWLQIR#IORUHQFHGUDJRQODG\LW
tel. 339-1517645
Partecipanti Convegno
Alessandro Piccardi
Alexander Peirano
Riccardo Poli
Maria Grazia Muraca
Paola Mantellini
Promotore e allenatore squadra FDL
Presidente LILT Firenze
Direttore Sanitario ISPO
Responsabile CE.RI.ON
Responsabile Centro Riferimento
Regionale Prevenzione Oncologica
Epidemiologo ISPO
Responsabile servizio psiconcologia
LILT c/o CE.RI.ON
Giovanna Masala
Giovanna Franchi
Artisti Spettacolo
AD-AR-TE Ass. Culturale
Cantante
Coppia Tango Argentino
Patrizia Mazzoni - Attrice
Anna Granata
Mario ‘el Ocho’ Caputo; Eleonora
Brandigi
Fonun Dance Company
Susanna Gianfrancesco (maestra danze
egiziane LILT Firenze); Roberta Lunardi;
Stefania Valentini
Pappagallo Blues Band
Serena Orsini (voce); Giulio Dell'Amico
voce); Sandro Vitolo (chitarra); Simone Bellina (basso); Fabio Camberini
(tastiera); Mario Lemmi (batteria); Nicola Pardini (percussioni); Cesare
Castagnoli (sax contralto); Federico Avella (sax tenore); Massimo Leone (sax
tenore); Enrico Orsini (tromba); Jacopo Staccioli (trombone)
Quartagramma
Gruppo vocale a cappella con live
electronics Cristiana Deledda (contralto 1); Veronica Fiorini (soprano 2);
Alice Marrani (soprano 1); Sara Veronesi (contralto 2)
Artisti Cucina
Marco Stabile
Samuele Miniati
Chef ristorante Ora D’aria Firenze
Cuoco pasticceria Renato Firenze
Collaborazione tecnica
Per convegno, spettacolo, cucina
Staff Obihall
ZZZIORUHQFHGUDJRQODG\LW
ZZZIORUHQFHGUDJRQODG\LW
LQIR#IORUHQFHGUDJRQODG\LW
LQIR#IORUHQFHGUDJRQODG\LW
LILT - Sezione Firenze
Lega Italiana per la Lotta
contro i Tumori
Viale Donato Giannotti, 23
Firenze
www.legatumorifirenze.it
[email protected]
CE.RI.ON
Centro di Riabilitazione
Oncologica
Via Cosimo il Vecchio, 2
Firenze
www.cerion.it
[email protected]
A.S.D. Canottieri Comunali
Firenze
Lungarno F. Ferrucc,i 4
Firenze
www.canottiericomunalifirenze.it
[email protected]
Programma
Grazie al gruppo
gestionale e alla
organizzazione
tecnica OBIHALL
Teatro Obihall
Sabato 6 settembre
Tumore al Seno:
Prevenzione e Riabilitazione
Alessandro Piccardi - moderatore
Chi siamo
LE “LILT - FLORENCE DRAGON LADY”
Nata nel Febbraio del 2006 per volontà della LILT e con la collaborazione della
Canottieri Comunali Firenze, la squadra delle Florence Dragon Lady
raduna le donne operate di tumore al seno che hanno intrapreso la pratica del
dragon boat come attività di riabilitazione psico-fisica, fondamentale dopo
l'intervento chirurgico. Utilizzata da oltre quindici anni come strumento
riabilitativo per le "donne in rosa" in tutto il mondo, l'attività del dragon boat
costituisce una forma di riabilitazione alternativa, fuori dagli schemi tradizionali.
Il CE.RI.ON (Centro di Riabilitazione Oncologica) di Firenze, che integra il
servizio pubblico ISPO (Istituto per lo Studio e la Prevenzione Oncologica) con
i servizi LILT, segue il gruppo e singolarmente le sue componenti,
accompagnandole in un percorso riabilitativo psico-fisico integrato e
personalizzato.
Molte delle donne del gruppo FDL fanno parte del Servizio Donna Come Prima
della LILT e dedicano la loro disponibilità di tempo al volontariato, altre sono
amiche che sono state coinvolte in questa avventura.
Esempio tangibile dell'importanza della prevenzione e testimoni del valore
della riabilitazione, le FDL sono accomunate dalla forte volontà di far capire
che dalla malattia si può uscire. Con entusiasmo e passione si allenano tutte le
settimane sulle rive dell'Arno, testimoniando la grande voglia di vivere
serenamente ed anche sportivamente, dopo l'esperienza della malattia.
Con la LILT partecipiamo alle manifestazioni che coinvolgono la città e
collaboriamo assiduamente alle attività della Canottieri Comunali Firenze
rivolte alla cittadinanza, testimoniandone lo spirito sociale e portando negli
eventi il nostro contributo.
Durante la manifestazione, nel Teatro Obihall
si potrà visitare la mostra sul nostro vissuto
“Da malate a dragonesse”
Teatro Obihall
Domenica 7 settembre
Fornelli e salute .…
che spettacolo!
Show cooking
ore 10.00
Saluti istituzionali
Massimo Gramigni, (Obihall)
Alexander Peirano, (Presidente LILT Firenze)
Riccardo Poli, (Direttore Sanitario ISPO)
Maria Grazia Muraca, “Lo stato dell’arte”
Paola Mantellini, “Lo screening per il tumore
al seno: quali novità?”
Giovanna Masala, “La salute a tavola: dalla
ricerca alla prevenzione”
Giovanna Franchi, “Abitare la battaglia”
Domande e risposte
Aperitivo
ore 12.30
Marco Stabile (Chef ristorante Ora
D’aria)
Samuele Miniati (Cuoco pasticceria
Renato)
ore 12.30
Pranzo
ore 19.00 Merenda a buffet
Mercatino
Lasciatemi divertire
ore 20.00
Patrizia Mazzoni
"Femminilità tutta anima e corpo"
Quartagramma
“Voce libera tutti”
Susanna Gianfrancesco, Roberta Lunardi,
Stefania Valentini
"Danzare la vita"
Pappagallo Blues Band
“R&Explosion”
Mario ‘el Ocho’ Caputo – Eleonora Brandigi
“Passo passo”
Anna Granata
Canzoni Prenotazione pranzo
[email protected]
tel. 339-1517645
Entro giovedì 4 settembre
Parcheggio Obihall
6 e 7 settembre
6 settembre Ore 15.00-19.00
7 settembre ore 10.00-12.30
Sponda dell’Arno
6 e 7 settembre
Imbarco
sul dragone per un giro in Arno
6 settembre ore 16.00-18.00
7 settembre ore 10.00-12.00
Prenotazioni imbarco
Presso lo Stand imbarco
(fino a esaurimento posti)