detassazioni in busta paga, possibilita¶ e limitazioni

6,75$77$
',81$3266,%,/,7¬
6(1=$
'8%%,287,/(
$1&+(6(
121,1&,'(
68/&2672
'(//$9252
'(7$66$=,21,,1%867$3$*$
3266,%,/,7$¶(/,0,7$=,21,
'(/18292'(&5(72/(**(
6FDWWDODGHILVFDOL]]D
]LRQHGHJOLVWUDRUGLQDUL
&HUFKLDPR FRQ TXH
VWR DUWLFROR GL FRPSUHQ
GHUHTXDOLVLDQRJOLVSD]L
GLD]LRQHHLOLPLWLGHOO¶DW
WXDOH QRUPDWLYD ULFRU
GDQGRFKHVRQRDJHYRODWH
DLVROLILQL,USHIOHVRPPH
ULFRQRVFLXWHDLGLSHQGHQWL
SHU SUHVWD]LRQL GL ODYRUR
VWUDRUGLQDULR H VXSSOH
PHQWDUH TXHVWH XOWLPH
QHLFRQWUDWWLDWHPSRSDU
]LDOHHSHULQFUHPHQWLGL
SURGXWWLYLWjLQQRYD]LRQH
HGHIILFLHQ]DRUJDQL]]DWLYD
HDOWULHOHPHQWLGLFRPSH
WLWLYLWjHUHGGLWLYLWjOHJDWL
DOO¶DQGDPHQWRHFRQRPLFR
GHOO¶LPSUHVD3HUO¶HGLOL]LD
VL WUDWWD GHOO¶(OHPHQWR
(FRQRPLFR7HUULWRULDOH
5LPDQJRQR FRPXQ
TXHHVFOXVHGDOQXRYRUH
JLPHDJHYRODWROHVRPPH
FKHYHQJRQRULFRQRVFLXWH
LQPLVXUDILVVDDOODYRUD
WRUHIUDOHTXDOLLO³VXSHU
PLQLPRLQGLYLGXDOH´
&RQYLHQH VXELWR FKLDULUH XQ
SXQWRLOUHJLPHGLGHWDVVD]LRQHGL
DOFXQHYRFLUHWULEXWLYHULFRQRVFLXWH
DL ODYRUDWRUL GLSHQGHQWL q XQD PD
QRYUDHI¿FDFHHGDOXQJRDXVSLFDWD
SXUQRQFRPSRUWDQGRDOFXQDGLPL
QX]LRQHGHOFRVWRGHOODYRURDFDULFR
GHOOHLPSUHVH
5DSSUHVHQWD XQ SULPR SDVVR
FKH YD QHOOD GLUH]LRQH JLXVWD GD
FRPSOHWDUHSHUzFRQODGHFRQWULEX
575
]LRQHRVVLDFRQODHVHQ]LRQHWRWDOHR
SDU]LDOHGHOOHPHGHVLPHSDUWLWHUHWUL
EXWLYHGDOO¶REEOLJRFRQWULEXWLYR
6WLDPRSDUODQGRGLTXDQWRSUH
YLVWRGDO'HFUHWR/HJJHQGHO
PDJJLRFRQIHUPDWRGDOOD/HJ
JHQFKHKDLQWURGRWWRLQYLD
VSHULPHQWDOHSHULOVHFRQGRVHPHVWUH
ULOHYDQWLQRYLWjLQPDWHULDGL
WDVVD]LRQHGHLUHGGLWLGLODYRURGL
SHQGHQWH ,QIDWWL LO SURYYHGLPHQWR
KDVWDELOLWRFKHVLDQRVRWWRSRVWHDG
XQDLPSRVWDVRVWLWXWLYDGHOLQ
OXRJRGHOODRUGLQDULDWDVVD]LRQH,U
SHISHUVFDJOLRQLHGHOOHDGGL]LRQDOL
UHJLRQDOL H FRPXQDOL WDOXQH YRFL
UHWULEXWLYH
9HGLDPR QHO GHWWDJOLR FRPH
VLDUWLFRODTXHVWDQXRYDPRGDOLWjGL
WDVVD]LRQH
6RQRDJHYRODWHDLVROL¿QL,USHI
OHVRPPHULFRQRVFLXWHDLGLSHQGHQWL
SHUSUHVWD]LRQLGLODYRURVWUDRUGLQD
ULRHVXSSOHPHQWDUHTXHVWHXOWLPH
QHLFRQWUDWWLDWHPSRSDU]LDOHHSHU
LQFUHPHQWL GL SURGXWWLYLWj LQQRYD
]LRQH HG HIILFLHQ]D RUJDQL]]DWLYD
H DOWUL HOHPHQWL GL FRPSHWLWLYLWj
H UHGGLWLYLWj OHJDWL DOO¶DQGDPHQWR
HFRQRPLFRGHOO¶LPSUHVD
5LPDQJRQRHVFOXVLGDOUHJLPH
DJHYRODWROHVRPPHULFRQRVFLXWHLQ
PLVXUD¿VVDDOODYRUDWRUHIUDOHTXDOL
LO³¶VXSHUPLQLPRLQGLYLGXDOH´
5LHQWUDQR LQYHFH QHO UHJLPH
GL WDVVD]LRQH DJHYRODWD FRPH KD
SUHFLVDWR O¶$JHQ]LD GHOOH (QWUDWH
DQFKH TXHOOH VRPPH HURJDWH GDL
GDWRULGLODYRURLQUHOD]LRQHDLQFUH
/¶,03267$
'(/
6,$33/,&$
&215,)(5,0(172
$/020(172
',(52*$=,21(
'(//(6200(
$//$925$725(
/HVRPPHHURJDWHSHUODYRURVWUDRUGLQDULRHVXSSOHPHQWDUHHILQRDOOLPLWHGL
HXURORUGLVRQRVRWWRSRVWHDGXQDLPSRVWDVRVWLWXWLYDSDULDOLQOXRJRGHOODWDVVD]LRQH
,USHIRUGLQDULDHGHOOHDGGL]LRQDOLUHJLRQDOLHFRPXQDOL,OUHJLPHVLDSSOLFDVXOOHSUHVWD]LRQL
HIIHWWXDWHGDOGLSHQGHQWHQHOSHULRGRFRPSUHVRWUDLOƒOXJOLRHGLOGLFHPEUH,QRO
WUHWDOLFRPSHQVLGHYRQRHVVHUHHIIHWWLYDPHQWHHURJDWLGDOGDWRUHGLODYRURQHOODPHGHVLPD
SDUWHGHOSHULRGRGLLPSRVWDHGXQTXHGDOƒOXJOLRHILQRDOJHQQDLR
PHQWL GL SURGXWWLYLWj LQQRYD]LRQH
HG HI¿FLHQ]DRUJDQL]]DWLYDHDOWUL
HOHPHQWLGLFRPSHWLWLYLWjDQFRUFKp
GHWHUPLQDWL LQ DPELWR WHUULWRULDOH
VXOOD EDVH GL LQGLFDWRUL FRUUHODWL
DOO¶DQGDPHQWR FRQJLXQWXUDOH H DL
ULVXOWDWL FRQVHJXLWL GDOOH LPSUHVH
GL XQR VSHFL¿FR VHWWRUH LQ DPELWR
WHUULWRULDOH´
&RQWDOHSUHFLVD]LRQHGHYRQR
LQWHQGHUVLDFFROWHOHLVWDQ]HGHOO¶$Q
FHIRUPXODWHSUHVVRLO0LQLVWHURGHO
/DYRUR H O¶$JHQ]LD GHOOH (QWUDWH
DQFKH D VHJXLWR GL GLYHUVL TXHVLWL
SRVWLGDOOHDVVRFLD]LRQLWHUULWRULDOL
VHFRQGR FXL LO QXRYR UHJLPH GL
WDVVD]LRQH DJHYRODWD SXz HVVHUH
DSSOLFDWRDQFKHDJOLHOHPHQWLGLFXL
VRSUD ULFRQGXFLELOL SHU O¶HGLOL]LD
DOO¶HOHPHQWRHFRQRPLFRWHUULWRULDOH
((7
/HVRPPHHURJDWHSHUXQRGHL
WLWROLVRSUDULFKLDPDWLH¿QRDOOLPLWH
GLHXURORUGLVRQRVRWWRSRVWH
DG XQD LPSRVWD VRVWLWXWLYD SDUL DO
LQOXRJRGHOODWDVVD]LRQH,USHI
RUGLQDULDHGHOOHDGGL]LRQDOLUHJLR
QDOLHFRPXQDOL
0DQRQPDQFDQRDOFXQHSDUWL
FRODULWj,QIDWWLO¶LPSRVWDVRVWLWXWLYD
GHOVLDSSOLFDVXOOHSUHVWD]LRQL
GLODYRURVWUDRUGLQDULRHIIHWWXDWHGDO
GLSHQGHQWHQHOSHULRGRFRPSUHVRWUD
LOƒOXJOLRHGLOGLFHPEUH
,QROWUHWDOLFRPSHQVLGHYRQRHVVHUH
HIIHWWLYDPHQWH HURJDWL GDO GDWRUH
GLODYRURQHOODPHGHVLPDSDUWHGHO
SHULRGRGLLPSRVWDHGXQTXH
GDO ƒ OXJOLR H ¿QR DO JHQQDLR
LQDSSOLFD]LRQHGHOSULQFLSLR
GLFDVVDDOODUJDWD
3HUWDQWRDGHVHPSLRVRQRVRW
WRSRVWL DOO¶RUGLQDULR UHJLPH GL WDV
VD]LRQHLFRPSHQVLHURJDWLDOXJOLR
PD ULIHULWL D SUHVWD]LRQL ODYRUDWLYH
HIIHWWXDWHDJLXJQRFRVuFRPHL
FRPSHQVLHURJDWLGRSRLOJHQQDLR
VHSSXUH ULIHULWL D SUHVWD]LRQL
HIIHWWXDWHDGLFHPEUH
$O FRQWUDULR SHU TXDQWR UL
JXDUGD O¶HOHPHQWR HFRQRPLFR WHU
ULWRULDOH OD FLUFRODUH GHOO¶$JHQ]LD
GHOOH(QWUDWHFKLDULVFHFKHO¶LPSRVWD
VRVWLWXWLYD GHO VL DSSOLFD FRQ
HVFOXVLYR ULIHULPHQWR DO PRPHQWR
GLHURJD]LRQHGHOOHVRPPHDOODYR
UDWRUHDQFKHVHOHSUHVWD]LRQLFXL
OH VWHVVH VL ULIHULVFRQR VRQR VWDWH
HIIHWWXDWHLQSHULRGLSUHFHGHQWLFKH
GHYRQRHVVHUJOLFRUULVSRVWHIUDLOƒ
OXJOLRHGLOJHQQDLRIHUPR
UHVWDQGR LO VXGGHWWR ³¶SULQFLSLR GL
FDVVDDOODUJDWD´
,O OLPLWH GL HXUR q GD
FRQVLGHUDUVL DO ORUGR GHOOD VWHVVD
LPSRVWDVRVWLWXWLYDGHO
6H LO ODYRUDWRUH SHUFHSLVFH
VHPSUHSHULWLWROLVRSUDYLVWLVRPPH
VXSHULRULDHXURORUGLODTXRWD
HFFHGHQWHWDOHOLPLWHVFRQWHUjOHLP
SRVWHVHFRQGRLOUHJLPHRUGLQDULRH
QRQTXHOORGHO
/¶LPSRUWR GL HXURq GD
LQWHQGHUVLFRPHOLPLWHFRPSOHVVLYR
DOODFXLGHWHUPLQD]LRQHFRQFRUURQR
WXWWHOHYRFLUHWULEXWLYHVRSUDPHQ
]LRQDWH,QROWUHWDOHOLPLWHQRQSXz
HVVHUHVXSHUDWRQHDQFKHLQSUHVHQ]D
GLSLUDSSRUWLGLODYRUR
3RVVRQR DYYDQWDJJLDUVL GHO
UHJLPH GL WDVVD]LRQH DJHYRODWD DO
L ODYRUDWRUL VXERUGLQDWL GHO
VHWWRUHSULYDWRFKHQHOO¶DQQRGLLP
SRVWD DEELDQR FRQVHJXLWR XQ
UHGGLWR GL ODYRUR GLSHQGHQWH ORUGR
QRQVXSHULRUHDHXURDQFKH
LQUHOD]LRQHDSLUDSSRUWLGLODYRUR
,O EHQH¿FLR GHYH HVVHUH DSSOLFDWR
GLUHWWDPHQWH GDO GDWRUH GL ODYRUR
LQ TXDOLWj GL VRVWLWXWR G¶LPSRVWD
VDOYRFKHLOODYRUDWRUHQRQGLFKLDUL
HVSUHVVDPHQWHHSHULVFULWWRGLYR
OHUYLULQXQFLDUH
3RVVRQRDYYDQWDJJLDUVLGHOUHJLPHGLWDVVD]LRQHDJHYRODWDDOLODYRUDWRULVXERU
GLQDWLGHOVHWWRUHSULYDWRFKHQHOO¶DQQRGLLPSRVWDDEELDQRFRQVHJXLWRXQUHGGLWRGL
ODYRURGLSHQGHQWHORUGRQRQVXSHULRUHDHXURDQFKHLQUHOD]LRQHDSLUDSSRUWLGL
ODYRUR2YYLDPHQWHLOEHQH¿FLRGHYHHVVHUHDSSOLFDWRGLUHWWDPHQWHGDOGDWRUHGLODYRUR
LQTXDOLWjGLVRVWLWXWRG¶LPSRVWDVDOYRFKHLOODYRUDWRUHQRQGLFKLDULHVSUHVVDPHQWHHSHU
LVFULWWRGLYROHUYLULQXQFLDUH
576
,/9(526$/72
',48$/,7$¶
3(5',0,18,5(
,/&2672
'(//$9252
&216,67(5(%%(
1(//$
'(&2175,%8=,21(
6HLOVRVWLWXWRG¶LPSRVWDWHQXWR
DG DSSOLFDUH O¶LPSRVWD VRVWLWXWLYD
QRQqORVWHVVRFKHDEELDULODVFLDWRLO
&8'SHULORO¶DEELDULODVFLDWR
SHUXQSHULRGRLQIHULRUHDOO¶DQQRLO
ODYRUDWRUHGRYUjDWWHVWDUHSHULVFULW
WR O¶LPSRUWR GHO UHGGLWR GL ODYRUR
GLSHQGHQWH FRQVHJXLWR QHO $QDORJDFRPXQLFD]LRQHGHYHHVVHUH
IDWWD GDO ODYRUDWRUH FKH QHO QRQ DEELD SHUFHSLWR DOFXQ UHGGLWR
GLODYRURGLSHQGHQWH
,OGLSHQGHQWHqLQRJQLFDVR
WHQXWR D FRPXQLFDUH DO VRVWLWXWR
G¶LPSRVWDO¶LQVXVVLVWHQ]DGHOGLULWWR
DGDYYDOHUVLGHOUHJLPHVRVWLWXWLYR
QHOOHLSRWHVLLQFXL
QHO FRUVR GHO ROWUH DO
UDSSRUWR GL ODYRUR FRQ LO VRVWLWXWR
G¶LPSRVWDFKHHURJDLFRPSHQVLDV
VRJJHWWDELOLDGLPSRVWDVRVWLWXWLYD
DEELDLQWUDWWHQXWRXQDOWURUDSSRUWR
GL ODYRUR GLSHQGHQWH LQ WDO PRGR
VXSHUDQGRLOOLPLWHGLHXURGL
UHGGLWRGDODYRURGLSHQGHQWH
QHO FRUVR GHO DEELD
LQWUDWWHQXWR DOWUL UDSSRUWL GL ODYRUR
GLSHQGHQWHSHUFHSHQGRVRPPHJLj
DVVRJJHWWDWH D LPSRVWD VRVWLWXWLYD
¿QRDFRQFRUUHQ]DGHOOLPLWHGL
HXURSUHVWDELOLWRGDOODQRUPD
$VHJXLWRGLHVSUHVVDULQXQFLD
GHO ODYRUDWRUH O¶LQWHUR DPPRQWDUH
GHOOHVRPPHLQTXHVWLRQHFRQFRUUH
DOODIRUPD]LRQHGHOUHGGLWRFRPSOHV
VLYRHGqDVVRJJHWWDWRDWDVVD]LRQH
RUGLQDULD
,O VRVWLWXWR G¶LPSRVWD RYH
ULVFRQWUL FKH OD WDVVD]LRQH VRVWLWX
WLYD ULVXOWL PHQR IDYRUHYROH SHU LO
GLSHQGHQWHSXULQDVVHQ]DGLULQXQ
FLDGDSDUWHGLTXHVWLDSSOLFKHUjOD
WDVVD]LRQH RUGLQDULD SRUWDQGRQH D
FRQRVFHQ]DLOGLSHQGHQWH
4XDORUDVXVVLVWDQRLSUHVXSSR
VWLO¶LPSRVWDVRVWLWXWLYDGHYHHVVHUH
DSSOLFDWDVLQGDOODSULPDHURJD]LRQH
HIIHWWXDWD VXFFHVVLYDPHQWH DO ƒ
OXJOLRIHUPLUHVWDQGRJOLRS
SRUWXQLDJJLXVWDPHQWLGDHIIHWWXDUH
LQVHGHGLFRQJXDJOLRGL¿QHDQQR
RYYHUR LQ FDVR GL FHVVD]LRQH GHO
UDSSRUWRGLODYRURLQWHUYHQXWDSULPD
GHOOD¿QHGHOO¶DQQR
,QRJQLFDVRO¶LPSRVWDVRVWLWX
WLYDRYHQRQWUDWWHQXWDGDOVRVWLWXWR
SXzHVVHUHDSSOLFDWDGDOFRQWULEXHQWH
LQVHGHGLSUHVHQWD]LRQHGHOODGLFKLD
UD]LRQHGHLUHGGLWL
,O VRVWLWXWR G¶LPSRVWD GHYH
LQGLFDUH VHSDUDWDPHQWH QHO &8'
OD SDUWH GL UHGGLWR DVVRJJHWWDWD DG
LPSRVWD VRVWLWXWLYD H O¶LPSRUWR GL
TXHVW¶XOWLPDWUDWWHQXWRVXOOHVRPPH
VSHWWDQWLDOGLSHQGHQWH,OVRVWLWXWR
GHYHDOWUHVuLQGLFDUHQHO&8'DO¿QH
GL FRQVHQWLUH L QHFHVVDUL FRQWUROOL
VXOODFRUUHWWDIUXL]LRQHGHOEHQH¿FLR
ODSDUWHGLUHGGLWRWHRULFDPHQWHDV
VRJJHWWDELOHDGLPSRVL]LRQHVRVWLWX
WLYDSHUODTXDOHO¶DJHYROD]LRQHQRQ
VLD VWDWD DSSOLFDWD LQ UDJLRQH GHOOD
ULQXQFLD HVSUHVVD GHO FRQWULEXHQWH
RSHUDOWUHFDXVH
&RPHGHWWRODQXRYDPDQRYUD
YDUDWDDO*RYHUQRqVHQ]¶DOWURSRVL
WLYDVHSSXUHLQFRPSOHWD
/D ULGX]LRQH GHO SUHOLHYR ¿
VFDOHVXOOHUHWULEX]LRQLSHUFHSLWHGDL
ODYRUDWRULFRQFRUUHDULGXUUHODIRUEL
FHWUDFRVWLVRVWHQXWLGDOOHLPSUHVHH
TXDQWRHIIHWWLYDPHQWHSHUFHSLWR³LQ
WDVFD´GDLODYRUDWRUL7DOHGLYDULRq
RUPDL JLXQWR D OLYHOOL LQVRVWHQLELOL
HGqXQRQRQLOVRORGHJOLHOHPHQWL
FKH IDYRULVFH LO ULFRUVR D IRUPH GL
ODYRURLUUHJRODUH
6DUHEEH RUD QHFHVVDULR XQ
XOWHULRUH SDVVR DYDQWL OD GHFRQWUL
EX]LRQH8QSDVVDJJLRTXHVWRFKH
LPSOLFDODYRORQWjGLSRUUHLOQRVWUR
3DHVH DO OLYHOOR GL DOWUH 1D]LRQL
HXURSHH
,O SUREOHPD GL IRQGR UHVWD
TXHOORGLVDSHUJHVWLUHOHULVRUVHSUH
YLGHQ]LDOHFRQRFXODWH]]DHYLWDQGR
VSUHFKLHFRPEDWWHQGROHVWRUWXUH
,Q TXHVWR PRGR VDUj FRPXQ
TXHSRVVLELOHJDUDQWLUHXQDGHJXDWR
WUDWWDPHQWR SUHYLGHQ]LDOH ULGDQGR
GL FRQWUR PROWD FRPSHWLWLYLWj DOOH
LPSUHVH
577
(52*$=,21,
/,%(5$/,
(5('',72
,O 'HFUHWR /HJJH KD
DEURJDWR OD QRUPD FKH
HVFOXGHYD GDOOD EDVH LP
SRQLELOH ULOHYDQWH DL ILQL
GHOO¶LPSRVL]LRQH GHO UHG
GLWRGLODYRURGLSHQGHQWH
OHHURJD]LRQLOLEHUDOLHIIHW
WXDWHGDOGDWRUHGLODYRUR
HWDOXQLVXVVLGL
3HUWDQWRFRQFRUURQR
DOODIRUPD]LRQHGHOUHGGL
WRGLODYRURGLSHQGHQWH
OHHURJD]LRQLOLEHUDOL
QRQVXSHULRULQHOSHULRGR
G¶LPSRVWD D HXUR
FRQFHVVH LQ RFFDVLRQH GL
IHVWLYLWjRULFRUUHQ]HDOOD
JHQHUDOLWjRDFDWHJRULHGL
GLSHQGHQWL
LVXVVLGLRFFDVLRQDOL
FRQFHVVL LQ RFFDVLRQH GL
ULOHYDQWL HVLJHQ]H SHUVR
QDOLRIDPLOLDULGHOGLSHQ
GHQWH
LVXVVLGLFRUULVSRVWL
D GLSHQGHQWL YLWWLPH GHO
O¶XVXUDRDPPHVVLDIUXLUH
GHOOHHURJD]LRQLSHFXQLD
ULHDULVWRURGHLGDQQLFRQ
VHJXHQWLDULILXWRRSSRVWR
DULFKLHVWHHVWRUVLYH
/DGLVSRVL]LRQHDEUR
JDWLYD VL DSSOLFD FRQ UL
JXDUGR DOOH VRPPH H DL
YDORULHURJDWLVXFFHVVLYD
PHQWHDOPDJJLR