Primi passi per volare on-line sul Network di IVAO

Primi passi per volare on-line
sul Network di
IVAO
1°) L’iscrizione ad IVAO: andate alla pagina http://www.ivao.it/misc/iscrizione/iscrizione1.htm
N.B. Ad avvenuta iscrizione IVAO provvederà ad inviarti prima un codice di attivazione ed in seguito, tramite
l’indirizzo da voi indicato in fase di registrazione, la tua ID e Password utili ad effettuare la connessione al
network. Si consiglia quindi di conservarle con cura. Se doveste incontrare problemi in questa prima fase non
esitate a contattare il Member Coordinator al seguente indirizzo e-mail [email protected]
2°) Scaricare i programmi gratuiti necessari:
a)
XsquawkBox il client per i piloti di X-plane
http://www.xsquawkbox.net/xsb/download.php
Scegliere la versione per IVAO specificando poi la versione del sistema operativo.
Solo per utenti WIN
b) Team Speak è il software per le comunicazioni vocali. Lo si può scaricare dal seguente link:
ftp://ftp.freenet.de/pub/4players/teamspeak.org/releases/ts2_client_rc2_2032.exe
c)
Servinfo è un programma esterno ad FS che ti permette di vedere quali controllori e piloti sono collegati al
network. Per poter scaricare il programma bisogna registrarsi gratuitamente sul sito. Per poter scaricare il
programma si segua il link sotto riportato.
http://library.avsim.net/sendfile.php?DLID=40824
Una volta scaricato si trascini il contenuto del programma nella cartella /Resources/plugins/ di X-Plane. Vi consiglio di
creare una cartella in cui conservare i plugin e da questa inserire di volta in volta quello desiderato all’interno di XPlane. Eviterete di sovrascrivere per sbaglio uno dei plugin o utilizzare quello sbagliato.
COLLEGARSI AL NETWORK
DI IVAO
Prepariamoci…
Prima di lanciare X-Plane e prepararvi al vostro primo collegamento ci sono alcuni altri passi da seguire.
1 - Inserite nella cartella “Plugin” il contenuto della cartella di XsquawkBox per il network IVAO facendo attenzione a
non sovrascrivere per sbaglio un altro eventualmente già presente.
2 - Tenete a portata di mano l’ID e la Password che avete ricevuto al momento della registrazione su IVAO.
3- Andate nel sito del network di IVAO e copiate su un foglio di carta gli indirizzi IP dei server.
http://www.ivao.aero/network/ns/servers.pl
Il link vi porterà ad una pagina che contiene la lista dei server con i relativi indirizzi IP.
Se invece vogliamo sapere chi è collegato online in quel momento ci potrebbe tornare utile il seguente link
http://www.ivao.aero/network/ao/aio.pl Questo sito è utile se vuole sapere in che zona ci sono un numero maggiore o
minore di ATC o piloti online così da poter pianificare i proprio volo online. La lista comprende il codice dell’ATC e
quindi fa capire quali aree o aeroporti hanno ATC attivo o meno.
Per esempio se nella lista vedete questi dati:
LIPZ_APP
118.900
155282
Zanello Vittorio
C2
IVANDE3
saprete che a Venezia c’è l’ATC per l’avvicinamento (LIPZ_APP) raggiungibile alla frequenza 118.900 con la possibilità
della voce (simbolo
) e che il controllore si chiama Vittorio Zanello, la cui ID è 155282 ed è uno Controllore di 2°
livello, ed è collegato al server IVANDE3.
Configurare X-plane
1 - Nel menu “rendering options” di X-Plane dovete:
- Impostare ad almeno 8 il numero degli aerei visibili nel campo “number of aircraft;
- Togliere il segno di spunta al box “draw aircraft on the ground”.
Alla fine il menu dovrebbe essere così:
Le altre impostazioni di rendering non sono correlate al collegamento online, quindi le potete lasciare come preferite.
2 - Inoltre se volete usare la voce per comunicare con l’ATC conviene disabilitare “background radio chatter”
nell’apposito box del menu “Sound” di X-Plane. Potete lasciare i rumori del’aereo, magari regolando il volume ad un
livello più basso e selezionando l’opzione “wear headsets”.
Colleghiamoci
Selezioniamo la voce “Connect...” dal menu di XSquawkBox appariraà una finestra come questa in basso a sinistra.
Inseriamo poi i dati richiesti:
- Callsign
rappresenta l’identificativo con cui sarete visti nel network
da controllore. Segliamo quello che preferiamo ma ricordiamoci che deve
contenere solo e/o numeri. Per esempio IMIKE, N2278, AZA1724.
- Model
indica la sigla ICAO del modello del nostro aereo.
Scegliamo un produttore dal menu a sinistra e quindi il modello di aereo che
stiamo usando. Nel nostro caso Embraer nel menu a sinistra e l’ultima voce
del menu a destra che identifica l’Embraer 120.
- Real Name inseriamo qui il nostro nome e cognome reali. Non sono
ammessi su IVAO dei nickname.
- Server inseriamo qui l’indirizzo IP o il nome di dominio del server che
abbiamo precedentemente trascritto su un foglietto di carta.
- Port
inseriamo qui la porta da aprire eventualmente sul Firewall per connettersi al server in genere si tratta
della porta 6809.
- ID
Inseriamo qui l’ID che abbiamo ricevuto al momento della registrazione
- Password la Password che abbiamo ricevuto al momento della registrazione
A questo punto abbiamo inserito tutti i dati per la connessione! Clicchiamo “Connect” e vedremo apparire un
messaggio che dirà “Connecting...” nella parte superiore dello schermo. Se il login va bene vedremo comparire un
messaggio di benvenuto da parte del network. Se, invece, il login non va bene riceveremo un messaggio di errore. Se il
server è irrangiungibile allora comparirà un messaggio che dirà “You have been disconnected”.
Prima cosa che dobbiamo verificare una volta connessi in rete è il nostro transponder. Controlliamo che questo sia in
modalità standby. Per verificare questo possiamo farlo in due modi:
-
Dallo strumento che abbiamo nel cockpit del nostro aereo muovendo la selezione fino alla posizione di standby
-
Dal menu di XsquawkBox selezioniamo la voce Squawk Standby e controlliamo che ci sia il segno di spunta.
Dopo aver verificato questo non ci rimane che creare il nostro piano di volo. Dal menu di XSquawkBox selezioniamo
Send Flightplan. Comparirà una finestra come mostrato in basso in cui inserire i dati del piano di volo. Compiliamolo in
modo appropriato. Ricordo che ulteriori informazioni utili alla compilazione sono reperibili presso il sito di IVAO Italia
direttamente al seguente link http://www.ivao.it/training/materiale/PDV.htm
A questo punto il nostro piano di volo è pronto e possiamo cliccare su “Send”.
Per conoscere quali sono i controllori online basta
selezionare dal menu di XSquawkBox la voce “Show Who’s
Online” e controlliamo che ci sia il segno di spunta.
Vedremo comparire in alto a destra una finestra semi
trasparente come questa mostrata a destra in cui
compariranno gli ATC attualmente online nella zona in cui
ci troviamo.
Vedremo la frequenza dell’ATC (per es. 121.970) seguita dal
nome composto dal nome dell’aeroporto o FIR seguito dalla
sigla che descrive il ruolo ricoperto (per es. EGLL_DEL che
indica la presenza del Delivery di Londra Heathrow).
Teamspeak
Solo per utenti Win
Passiamo ora alla configurazione del software vocale Team Speak. Una volta avviato il programma si aprirà una
finestra come mostrato qui in basso.
Dal menu selezioniamo
Settings \ Sound Input/Output Settings
Si aprirà poi una finestra come questa mostrata a destra.
Attiviamo la funzione “Push to talk” e poi “SET” e digitate poi il tasto che volete
utilizzare per parlare. Consiglio: attivate il tasto CTR (destro o sinistro) della tastiera.
Per verificare il corretto funzionamento del microfono selezionate in “Local Test” il
tasto “Activate Local Test Mode”. Ciccate il tasto che avete impostato per parlare e
sentirete la vostra voce con un leggero ritardo. Non vi preoccupate è normale. Se il
volume in uscita risultasse molto basso dovete modificare l’impostazione audio del
microfono direttamente dalla vostra scheda audio.
Whisper
Questo programma ci offre la possibilità, oltre che di comunicare con i piloti virtuali, anche quella di poter dialogare
con un altro utente in modo del tutto privato senza
disturbare o intralciare le altre comunicazioni.
Questo è possibile grazie ad una piccola funzione
chiamata “Whisper”. Per attivarla selezioniamo dal
menu di TS
Settings \ Keys Settings
Comparirà poi una finestra come questa a sinistra, priva
però di qualsiasi dato. Se vogliamo parlare con un
determinato utente sul canale senza disturbare gli altri
dobbiamo allora configurare ad hoc il programma.
Selezioniamo allora “Add”. Si aprirà una seconda finestra
come questa mostrata a destra.
Prima cosa da fare è configurare il tasto da utilizzare per
poter parlare in modalità privata. Clicchiamo sul primo tasto
“Set” posto in alto a sinistra. Digitiamo poi il tasto da
utilizzare per attivare questa modalità. Attenzione: il tasto
deve essere diverso da quello configurato in precedenza per
parlare nel canale. Se utilizzate lo stesso tasto tutti gli utenti
sentiranno le vostre conversazioni.
Consiglio: utilizzate l’altro tasto CTR (sinistro o destro) precedentemente non utilizzato.
Penultima cosa da fare è selezionare nella finestra “Action” la funzione “Whisper to” seguita da “Player list” come
mostrato nell’immagine. Dal menu a tendina in basso selezioniamo poi il nick dell’utente con cui vogliamo attivare
questa funzione seguito infine dal tasto “Add”. Possiamo aggiungere più utenti nella stessa finestra selezionandoli dalla
lista e cliccando nuovamente “add”.
Disabilitare i suoni
Dal Menu di TS selezioniamo
Settings \ Options
Una volta aperta la finestra selezionare “Sound Notifications” e mettere la
spunta sulla voce “disable all sounds” come mostrato in figura a destra e
cliccate su “OK”
Ulteriore materiale è disponibile sul sito di IVAO Italia al seguente indirizzo
http://www.ivao.it/training/tutorials.asp
Buon volo a tutti..
Vittorio Zanello
Carlo Pahler
Un particolare ringraziamento a Michael Sciascia per averci permesso di modificare e adattare il documento originale.
Ulteriori informazioni su X-plane sono reperibili presso http://www.x-plane.it/