la domotica abita qui

‘IMPIANTI TOP CLASS
LA DOMOTICA
ABITA QUI
Chiamatelo “esercizio di stile”, definitelo
come “vediamo dove si può arrivare”,
o “chi più ne ha, più ne metta”, ma la
sostanza non cambia: l’impianto
realizzato da Giacca Costruzioni
Elettriche – con la supervisione gestita
dal sistema HSYCO – controlla
veramente… tutto
di Paolo Radice - foto © Luxury Media Solutions
N
e pubblichiamo diverse - su ogni numero della nostra rivista
- di installazioni cosiddette “top class” e il risultato finale è
sempre elegante, raffinato, funzionale, efficace insomma.
Soluzioni che accomodano le richieste dei proprietari delle abitazioni di cui parliamo, e che si basano su progetti ben studiati e
realizzati con l’integrazione di apparecchi di diversa natura.
Ma stavolta siamo capitati di fronte a un qualcosa di veramente
originale e per certi versi unico (come vedremo), che mediante
l’ausilio di un “supervisore” software ha visto la totale integrazione
di sistemi di automazione basati su standard differenti, riuscendo
a gestirli attraverso una sola interfaccia utente. La sfida è stata
lanciata dal titolare stesso di Giacca Costruzioni Elettriche, il quale
ha espressamente chiesto al suo team di tecnici di poter gestire – in
un’abitazione residenziale di lusso – l’intero insieme dei sistemi
AVC: dall’audio/video all’antintrusione, dalla videosorveglianza al
riscaldamento/condizionamento, dal telefono al videocitofono VoIP,
dalle tapparelle al cancello esterno, tutto doveva essere azionabile e
manovrabile da dispositivi portatili, in un’interfaccia utente chiara e
di semplice intuizione, a prova di neofita dell’home automation.
L’installazione protagonista di queste pagine, dunque, all’inizio è
stata una sorta di “palestra” per i system integrator di Giacca e si è
trasformata poi, a risultato finito, in un evidente manifesto pubblicitario delle capacità dell’azienda trentina tout-court, che ci può serenamente far parlare (senza rischiare di cadere nel banale o nello
scontato) di esempio di Domotica con la “d” maiuscola.
UN PROGETTO LUNGO TRE ANNI
Tutto ha inizio circa tre anni fa, quando l’attuale proprietario
dell’abitazione che vedete in queste pagine acquista un terreno
edificabile nel comune di Trento. Da qui procede con l’avvio della
10 HC HOME COMFORT&DESIGN
,
INSTALLAZIONE
REALIZZATA DA...
GIACCA srl
Costruzioni Elettriche
Via Kempten, 34 - 38121 Trento
tel. 0461/960950
www.giaccasrl.it
Persona di riferimento:
Mauro Giacca
IL SISTEMA
IN PILLOLE
LE FUNZIONALITÀ RICHIESTE
ALL’INSTALLATORE
Abitazione privata con impianto
multi-bus MyHome/KNX e controllo
(attraverso il software HSYCO via
smartphone, tablet, pc e pannelli
touchscreen installati) di: luci, impianto
di riscaldamento e condizionamento
con gestione tempi di accensione,
temperature e cronotermostato;
misurazione, controllo e
rappresentazione grafica consumi;
integrazione sistema fotovoltaico
e centrale meteo; integrazione
videosorveglianza e antintrusione,
videocitofonia VoIP, sintesi vocale,
diffusione fragranze, audio multiroom,
distribuzione video su 12 zone
TEMPI DI LAVORAZIONE:
Progettazione e realizzazione: 6 mesi
COSA OFFRE
IL SISTEMA
VIDEO
●● 12 Tv LCD in altrettanti
ambienti
●● 3 iPad (uno per piano) per il
controllo ausiliario attraverso
8 scenari dei sistemi a/v e
termoregolazione
AUDIO
●● Sistema di diffusione sonora
MyHome a 16 zone, con 32
box BTicino
●● 2 sistemi HT 5.1 nelle due
sale al pianterreno
AUTOMAZIONE
●● Illuminazione interna ed
esterna MyHome/KNX (100
punti luce) e scenografia luci;
●● Automazione finestre,
serramenti, porte ingresso
e cancelli con tastierini
serigrafati Eclettis (72);
●● Local Display BTicino da 1,2”
per il controllo (attraverso
8 scenari) dei sistemi a/v e
termoregolazione
●● Sistema di irrigazione
●● Misurazione consumi
●● Diffusione fragranze
●● Videocitofonia VoIP
●● Controllo clima su 17 zone
●● Sintesi vocale per messaggi
informativi e di allarme;
●● Interfono
HC HOME COMFORT&DESIGN 11
‘IMPIANTI TOP CLASS
NELLA PAGINA PRECEDENTE,
UNA VISTA DI PARTE DEL
SALONE, CON IL GRANDE
ELEMENTO CENTRALE CHE
DIVIDE I DUE AMBIENTI E CHE
OSPITA IL TERMOCAMINO E
IL FLAT TV, QUEST’ULTIMO
MONTATO ALL’INTERNO DELLA
STRUTTURA.
12 HC HOME COMFORT&DESIGN
costruzione della nuova casa su 4 livelli, con
l’intento di sviluppare parallelamente il progetto di automazione che racchiudesse i circuiti
di sicurezza (antintrusione, videosorveglianza,
videocitofonia, serramenti elettrici) unitamente ai
sistemi di controllo “puro” (audio/video, riscaldamento/condizionamento, gestione luci e risparmio energetico). Per i tecnici di Giacca, dunque, è
stato chiaro sin da subito che la faccenda avrebbe
tirato per le lunghe, vuoi anche per le dimensioni
ragguardevoli dell’edificio, ma visti gli obiettivi
hanno accettato con solerzia la sfida.
L’abitazione monofamiliare, caratterizzata da tagli
perimetrali spioventi, grandi vetrate, rivestimento
esterno in pregiato Verdello (un marmo tipico
della zona) e giardino sui quattro lati della casa,
oggi al suo interno appare così: al seminterrato
si trovano l’ampio garage, una calda taverna
con maxi-tv perfettamente integrato a parete ed
enorme forno per le pizze, un bagno, la stanza
solarium, il locale lavanderia (con altro display
Samsung a parete) e l’enorme cabina armadio. Si
sale al piano superiore – e quindi a livello strada dalle scale o tramite ascensore, entrambi interni,
per trovarsi di fronte a un open space che – se
non fosse per la speciale soluzione architettonica
centrale scelta per le scale che portano al primo
piano, accompagnate da mancorrenti torniti arti-
SOPRA, LA VISTA, DA UNA DELLE POLTRONE, DEL TELEVISORE INSTALLATO SUL CONTROSOFFITTO E
CALATO GIÙ PER L’OCCASIONE. SOTTO, UNO DEGLI ESEMPI DI COME L’INTEGRAZIONE DEI DISPOSITIVI DA
CONTROLLARE SIA STATA STUDIATA NEI PARTICOLARI: QUI VEDIAMO LA NICCHIA INCAVATA NELLA COLONNA
DEL CAMINETTO, CHE OSPITA I DUE SINTOAMPLIFICATORI MARANTZ E PARTE DEI COMPONENTI A/V.
IL PIANO TERRA CORRISPONDE
A GRANDI LINEE ALLA ZONA
GIORNO, CON LE DUE SALE
TV, UNA PIÙ GRANDE, CON IL
DIVANO, E UN’ALTRA PIÙ INTIMA,
CON DUE POLTRONE. SOPRA,
UNA VISTA VERSO LE SCALE
CHE PORTANO AL PRIMO PIANO,
IMPREZIOSITE DA FARETTI A LED.
HC HOME COMFORT&DESIGN 13
‘IMPIANTI TOP CLASS
SOPRA E SOTTO, DUE IMMAGINI DELLA GRANDE CUCINA CON ISOLA CENTRALE. ALCUNI DEGLI ELETTRODOMESTICI SONO NASCOSTI DIETRO QUELLE
CHE SEMBRANO ANTE DI UN ARMADIO. LA CAPPA D’ASPIRAZIONE È CELATA A RIDOSSO DELLE PIASTRE A INDUZIONE; IN QUESTO MODO, DA SPENTA
È PERFETTAMENTE A FILO CON IL PIANO DI COTTURA.
14 HC HOME COMFORT&DESIGN
gianalmente – praticamente unisce gli ambienti
della zona giorno. Così abbiamo, oltre al bagno di
servizio, la grande cucina con isola centrale e le
due sale destinate all’intrattenimento. In quella
più grande, con i divani a “U”, il televisore da
55” è stato installato nella colonna che integra
camino, canna fumaria e i due amplificatori
home theater. Adiacenti a questa sala si trovano
quattro poltrone ad angolo, di fronte alle quali
è sistemato nel controsoffitto un altro flat-TV,
mosso da un braccio meccanico molto robusto:
questa soluzione a scomparsa di grande impatto
estetico è stata ripetuta anche in cucina e nelle
stanze da letto del primo piano, come vedremo
più avanti. Tornando alla saletta, invece, se proprio si sentisse la necessità di utilizzare entrambi
i sistemi in contemporanea, gli installatori hanno
predisposto nei punti luce a parete dei comodi
connettori jack per la connessione di cuffie ed
A SINISTRA, LE 4 IMMAGINI
MOSTRANO LE FASI DI
APERTURA DEL FLAT TV
NASCOSTO ALL’INTERNO DEL
CONTROSOFFITTO IN CUCINA.
QUESTO SISTEMA (ADOTTATO
ANCHE IN UNA DELLE SALE AL
PIANO TERRA E NELLE CAMERE
DEI RAGAZZI) SI È RIVELATO
FUNZIONALE E SILENZIOSO,
OLTRE CHE ROBUSTO NELLA
COSTRUZIONE. QUI SOTTO,
UNO DEGLI IPAD INSTALLATI A
PARETE MOSTRA IL CONTROLLO
DEI CONSUMI ENERGETICI DI
TUTTA LA CASA: COSÌ SI POSSONO
MONITORARE CON SEMPLICITÀ
EVENTUALI SPRECHI.
GIACCA COSTRUZIONI ELETTRICHE,
PROGETTARE PER ESALTARE
Giacca Srl Costruzioni Elettriche è
un’azienda che offre flessibilità,
competenza e qualità dei servizi, tenendo
sempre in considerazione gli aspetti
innovativi del settore dell’illuminazione
industriale e cercando le migliori soluzioni
ecosostenibili per migliorare la qualità
della vita. Il titolare Mauro Giacca denota
un particolare amore per la professione
e per il proprio territorio e, attraverso la
sua azienda, è attivamente impegnato
nella tutela e nel rispetto dell’ambiente.
Lo staff qualificato di Giacca Costruzioni
progetta e realizza impianti domotici e
d’illuminazione sia civili che industriali, ma
anche fotovoltaici e fornisce la necessaria
manutenzione ordinaria e straordinaria
nelle fasi successive. Tra i cantieri
storicamente più importanti per l’azienda
trentina, ricordiamo la ristrutturazione
della Chiesa dell’Immacolata Concezione
(Milano), i sistemi di automazione nei
punti vendita dei supermercati Poli
(Trentino Alto Adige), l’illuminazione del
parcheggio multipiano presso l’Ospedale
Civile S. Chiara (Trento).
HC HOME COMFORT&DESIGN 15
‘IMPIANTI TOP CLASS
ECCO, DA VICINO, LE SCALE CHE PORTANO ALLA ZONA NOTTE. LA STRUTTURA È IN POSIZIONE CENTRALE AL PIAN TERRENO E SI PONE COME
ELEMENTO DI SEPARAZIONE TRA LA CUCINA E LE DUE SALE ENTERTAINMENT. I MANCORRENTI SONO REALIZZATI IN METALLO E SONO STATI
CREATI ARTIGIANALMENTE DALLA STESSA AZIENDA CHE HA CURATO L’INSTALLAZIONE.
16 HC HOME COMFORT&DESIGN
ovviare così al problema. Dunque saliamo ancora
e raggiungiamo il primo piano con la zona notte.
Qui il pavimento è completamente ricoperto di
una calda moquette grigia, soluzione funzionale
da una parte ma che dall’altra ha costretto gli
installatori a diversificare il sistema di condizionamento (riscaldamento a pavimento e raffreddamento tramite UTA dall’alto). Alle estremità del
piano si trovano le stanze dei ragazzi (speculari
tra loro e integranti ciascuna il proprio bagno
privato) opposte allo studio con divanetto e
schermo Tv. Nelle due camere ritroviamo – come
già detto - televisori a scomparsa nel controsoffitto, ancora una volta perfettamente celati dalla
struttura meccanica. Le ultime stanze si trovano,
infine, al secondo e ultimo piano: il bagno è
molto ampio ed alloggia una scenografica vasca
con idromassaggio, adiacente alla quale non
poteva mancare un televisore a parete, proprio a
ridosso della colonna centrale. Sui lati contrapposti della stanza scorrono i lavabi separati e molte
vetrate, che riempiono di luce l’ambiente. Infine,
a qualche metro di distanza è posizionata la
camera padronale, circondata da ampie finestre
A DESTRA, UNA VISTA SUL DISIMPEGNO DEL
PRIMO PIANO, DOVE SONO LE STANZE DA LETTO:
IL PAVIMENTO È INTERAMENTE RICOPERTO DI UNA
CALDA E SOFFICE MOQUETTE.
SOTTO, L’ANGOLO STUDIO SITUATO ALLO STESSO
PIANO, CON POSTAZIONE PC E SCHERMO DA 42” PER
OGNI EVENIENZA.
HC HOME COMFORT&DESIGN 17
‘IMPIANTI TOP CLASS
QUI SOPRA, UNA DELLE CAMERE DA LETTO, CON IL TV CHE SI CALA A
RICHIESTA GIÙ DAL CONTROSOFFITTO. LE STANZE, SPECULARI TRA
LORO, INTEGRANO OGNUNA ANCHE IL BAGNO PRIVATO (A SINISTRA, UN
PARTICOLARE DELLE PARETI IN UNO DEI DUE). SOTTO, UNA SCHERMATA
“RUBATA” A UNO DEGLI IPAD SISTEMATI NELLA CASA: IN FOTO,
L’INTERFACCIA GENERALE PER ACCEDERE A TUTTE LE FUNZIONI.
18 HC HOME COMFORT&DESIGN
SOPRA, UNO DEI 16 “LOCAL TOUCH” BTICINO INSTALLATI
NELLE MOLTE STANZE DELLA CASA. ATTRAVERSO I
PULSANTI IN ESSI INTEGRATI SONO STATI CREATI DEGLI
SCENARI AD HOC PER AVVIARE LE FUNZIONI DI USO PIÙ
COMUNE. A DESTRA, UN’ALTRA FOTO RELATIVA AD UNO
DEI BAGNI AL PRIMO PIANO, CON IL TEMA “LETTERE”.
a pavimento che danno su rispettivi balconcini e
presenziata da un grande letto centrale, ai piedi
del quale spicca - su una torretta in alluminio
lavorato a mano – l’ennesimo display Samsung.
Da un angolo della stanza si accede, poi, alla cabina armadio (la seconda in casa) di dimensioni
comunque ragguardevoli.
GLI STANDARD INTEGRATI
Nella costruzione, che sotto il profilo energetico
ha ottenuto la certificazione “A+++”, devono interagire tanti sistemi che viaggiano su bus differenti. Pensiamo, per esempio, all’impianto clima
(di tipo misto con 2 pompe di calore collegate
al geotermico, riscaldamento/raffrescamento
a pavimento e riscaldamento/raffrescamento
ad aria); oppure ai due inverter del fotovoltaico
Power One Aurora. O ancora ai multimetri per
la misurazione dei consumi Schneider (9 in
totale) chiamati a controllare i consumi generali,
piano terra, zona notte, ascensore, forno pizza;
così come la videocitofonia e le videocamere IP,
l’antintrusione, la diffusione fragranze, il sistema
di irrigazione, la chiusura/apertura automatizzata
di porte d’ingresso e tapparelle blindate, l’illuminazione interna/esterna e – per finire gli esempi
– il sistema audio/video. Solo per quest’ultimo,
lo ricordiamo, sono impiegati 12 televisori a LED,
2 lettori Blu-ray disc, decoder Sky e matrice video
Wyrestorm. Insomma un concerto di terminali e
cavi che ha costretto gli installatori a fare i conti
HC HOME COMFORT&DESIGN 19
‘IMPIANTI TOP CLASS
20 HC HOME COMFORT&DESIGN
con protocolli quali KNX, MyHome, Modbus e che
li ha visti giocare di fantasia nello sviluppare possibili scenari quotidiani. Che non hanno mancato
di presentarsi nel corso della nostra visita.
L’AUSILIO DI HSYCO
Tanti “cervelli” da dover gestire potrebbero
rappresentare un problema, ma non lo sono per
HSYCO, software di supervisione che permette di
controllare localmente o da remoto tutte le funzioni di automazione di un edificio tramite un’unica interfaccia web intuitiva, personalizzabile e
accessibile con i più comuni dispositivi wireless.
HSYCO fa da vero e proprio “supervisore” del
sistema, integrando tra loro i protocolli dei vari
produttori chiamati in causa in questo frangente
(MyHome, KNX, Power-One, Paradox, Zavio, Marantz e Samsung solo per dirne alcuni). La personalizzazione di HSYCO consiste nell’adattamento
dell’interfaccia grafica web per la gestione dei
sistemi integrati, editabile sia nel testo che nella
grafica. Ma un’altra sua caratteristica importante
è che permette l’accesso alle funzioni da remoto
in maniera facile (usa la stessa interfaccia dei
pannelli connessi alla rete domestica) e sicura:
HSYCO, infatti, si appoggia a sofisticate tecniche
di sicurezza e codici crittografici molto impegnativi da essere scardinati. Grazie a tutte queste
funzioni intrinseche, per i tecnici di Giacca è stato
tutto sommato semplice far collimare i diversi
sistemi di automazione tra loro e consegnare al
proprietario di casa un progetto definitivo, vera-
NELLA PAGINA A FIANCO,
LE SCALE CHE PORTANO DAL
PRIMO AL SECONDO PIANO,
UGUALMENTE RIVESTITE DI
MOQUETTE E AMPIAMENTE
RAVVIVATE DA FARETTI A
LED CHE CREANO ELEGANTI
GIOCHI DI LUCE. QUI SOPRA,
LA VISTA DALLA CAMERA DA
LETTO PADRONALE, CON IN
PRIMO PIANO IL TELEVISORE
SALDAMENTE ANCORATO AL
PIEDISTALLO LAVORATO A MANO.
HC HOME COMFORT&DESIGN 21
‘IMPIANTI TOP CLASS
IL BAGNO AL SECONDO PIANO OSPITA UNA GRANDE VASCA CENTRALE A FORMA DI CUORE CON IDROMASSAGGIO E LUCI INTEGRATE. ANCHE QUI,
NELLA COLONNA A RIDOSSO, È PRESENTE UNO SCHERMO TV INTEGRATO NEL SISTEMA A/V, MENTRE SONO BEN SEPARATE LE ZONE “LUI” E “LEI”.
LA STANZA È MOLTO LUMINOSA GRAZIE AD AMPIE FINESTRE.
,
HSYCO, UNA SOLUZIONE COMPLETA PER LA SUPERVISIONE
HSYCO è un sistema di supervisione che si integra con impianti
di automazione standard e consente il controllo e la gestione di
illuminazione, automazione, climatizzazione, videosorveglianza e
antintrusione, controllo accessi, timer e irrigazione, consumi energetici,
rete, telefonia VoIP, sistemi audio/video multi-room, sistemi scenografici,
digital signage e servizi di localizzazione. HSYCO permette di controllare in
locale e da remoto tutte le funzioni di automazione di un edificio tramite
un’unica interfaccia Web facile da utilizzare, personalizzabile e accessibile
con i più comuni dispositivi wireless. È progettato per essere utilizzato su
qualsiasi dispositivo dotato di un moderno browser web, dai normali PC
Windows, Mac e Linux, agli smart TV, Touch Screen, ai telefoni cellulari,
smartphones e tablet IOs, Android o Windows 8. L’interfaccia standard
di HSYCO è stata pensata per iPhone e altri dispositivi portatili, ma può
essere ridisegnata per adeguarsi a ogni tipo di esigenza. Se il dispositivo
di controllo supporta questa funzione, HSYCO gestisce la rotazione del
display e consente di riadattare lo schermo quando viene cambiato
22 HC HOME COMFORT&DESIGN
l’orientamento. La personalizzazione di HSYCO consiste nell’adattamento
dell’interfaccia Web per il controllo e il comando dei sistemi, che può
essere personalizzata sia nel testo sia nella grafica, ad esempio utilizzando
la planimetria in 2D o 3D dell’edificio. L’innovativa funzionalità di sintesi
vocale aumenta ancora la flessibilità e la facilità d’uso dell’interfaccia
di controllo. Una delle funzionalità più importanti dei moderni sistemi
di automazione è la possibilità di visualizzare lo stato e di controllare il
proprio sistema di automazione da remoto. La funzione di accesso remoto
di HSYCO è facile, veloce e sicura. HSYCO utilizza le più sofisticate tecniche
di sicurezza per la protezione da accessi non autorizzati o tentativi di
intrusione. L’interfaccia remota di HSYCO è esattamente la stessa utilizzata
in casa. È possibile accedere con la stessa grafica e le stesse funzioni senza
nessuna restrizione. HSYCO è il primo sistema di supervisione dotato di un
web editor grafico evoluto che consente di creare le pagine dell’interfaccia
di controllo in modo semplice e immediato, da qualsiasi dispositivo
portatile, sia in locale che da remoto.
A COLLOQUIO CON IL SYSTEM INTEGRATOR
ING. MARIA CHIZZALI,
HOME SYSTEMS CONSULTING
L’INGEGNERE MARIA CHIZZALI È TITOLARE E
coi più diffusi standard di mercato e accordi con i
DIRETTORE COMMERCIALE DI HOME SYSTEMS
produttori dei sistemi di campo integrati; supporto
CONSULTING ED È UNA DELLE PRINCIPALI
di ciascuna linea di prodotto nel tempo; possibilità
FIGURE ARTEFICI DEL PROGETTO HSYCO,
di sviluppo e diagnostica degli impianti sia in locale
UTILIZZATO DA GIACCA SRL PER LA TOTALE
che da remoto; licenza con numero di client/punti
GESTIONE DELL’IMPIANTO. A LEI ABBIAMO
illimitati. Per finire, in Home Systems Consulting
RIVOLTO QUALCHE DOMANDA
lavoriamo a fianco dei nostri installatori per
aumentare la copertura funzionale, sviluppare
HC – Nell’apprendere le funzionalità richieste
nuovi tool e allargare il numero di sistemi di campo
dall’installatore, come avete gestito la sfida?
supportati.
Ing. Maria Chizzali – L’installatore voleva poter
ma è un’attesa dovuta anche alla reperibilità dei
scegliere, per ciascuna applicazione, la tecnologia
Francesco, Giulio e Alessandro sono, invece, i
prodotti e alla loro installazione fisica in loco. È
più interessante; aveva anche bisogno di realizzare
tecnici che hanno seguito lo sviluppo
difficile dire che cosa possa far risparmiare
una soluzione completamente integrata e un
dell’impianto definitivo e hanno fisicamente
tempo, ci si potrebbe sbilanciare una volta che ci
package di offerta specializzato per i committenti.
affiancato il supervisore a tutti gli altri elementi
si trovasse di fronte ai componenti dell’impianto
Così abbiamo accettato entusiasti la sfida, creando
del sistema. Sono loro che operano in GIACCA
richiesti.
una piattaforma che gli consentisse di fare questo e
COSTRUZIONI ELETTRICHE da un decennio circa
HC – Per quanto riguarda l’home automation,
di distinguersi sul mercato, ponendolo in
e che hanno dovuto superare tutti gli ostacoli
che cosa richiedono generalmente i vostri clienti
condizione di offrire ai suoi clienti soluzioni
intercorsi dall’inizio della stesura del progetto su
tra le funzionalità domotiche per loro
avanzate e completamente personalizzate per le
carta, fino alla realizzazione finale di Casa Giacca.
indispensabili?
esigenze tecniche e funzionali di ciascun progetto.
Ascoltiamo le loro considerazioni.
Giacca- Di solito vogliono riuscire a controllare i
HC - Qual è stata la difficoltà maggiore (o gli
sistemi più comuni (quali luci, tapparelle,
accorgimenti che avete dovuto usare)
HC– Nel pensare alla realizzazione di questo
riscaldamento, videosorveglianza) da un unico
nell’integrare il sistema MyHome con gli
sistema, avete scelto di far convivere sistemi
sistema, senza perdite di tempo e in maniera
standard KNX e Modbus?
diversi tra loro. Ci sono stati momenti in cui avete
abbastanza intuitiva.
MC – Nessuno, dal momento che il nostro software
pensato che il progetto si è rivelato più complesso
HC - La vostra azienda opera anche nel settore
HSYCO ha un’architettura concepita per integrare
di quanto vi eravate immaginati?
industriale. Quali sono le installazioni che
sistemi eterogenei e, quindi, è nel suo dna superare
Giacca – No, sapevamo già in origine a che cosa
realizzate “di routine”? Può citarmi qualche
questo tipo di ostacoli: esattamente come i driver di
andavamo incontro, per cui il nostro intento è stato
esempio?
un sistema operativo consentono di stampare su
da subito quello di dimostrare all’atto pratico che si
Giacca - Abbiamo un panorama progetti molto
stampanti diverse, allo stesso modo HSYCO
possono integrare vari sistemi senza conflitti.
variegato: operiamo sia nel pubblico che nel
consente di gestire in modo omogeneo le
HC – Quali sono stati i momenti più difficili nel
privato e in entrambi i casi la cura dei dettagli è
funzionalità di sistemi diversi.
corso dei lavori? Riuscite a ricordare “…quella
una priorità. Un progetto che ci viene in mente,
HC - Vi era mai capitato di gestire con il vostro
volta quando…”?
così su due piedi (e per il quale abbiamo poi creato
HSYCO un sistema tanto complesso?
Giacca - Non c’è mai stato un momento
un attento piano di manutenzione) coinvolge
MC - Molte delle nostre installazioni (e la maggior
particolarmente critico. L’unico scoglio da dover
alcuni punti vendita del Gruppo Poli (Supermercati
parte dei progetti di building automation in cui
superare è stato scegliere i prodotti da installare:
Poli e Magazzini Regina), che ci sta dando notevoli
veniamo coinvolti) sono caratterizzate da un alto
per arrivare a una decisione abbiamo studiato
soddisfazioni professionali.
grado d’integrazione. Far dialogare sistemi
attentamente le esigenze del cliente e da lì è stato
complessi e spesso critici fa parte della nostra
tutto abbastanza facile.
routine professionale.
HC – Il tempo per mettere in piedi questo
HC - Quali sono le carte vincenti che permettono
impianto domotico ha occupato un arco di tempo
al software HSYCO di “digerire” incarichi anche
di diversi mesi, ma forse era anche la prima volta
così onerosi?
che vi trovavate di fronte a una tale complessità
MC – Nell’elencare gli aspetti più importanti, non
(parlando di sistemi residenziali). In futuro, per
tralascerei: l’efficienza nella gestione degli eventi
creare un sistema che integra il 60-70% di quello
del campo, che consente di affidare alla CPU un
qui presentato, quanto tempo pensate sia
basso carico di lavoro e con tempi di risposta molto
necessario?
brevi; interfaccia grafica web based completamente
Giacca - Per ideare e realizzare un progetto simile
personalizzabile e adatta a qualsiasi dispositivo
a quello in questione, crediamo che sia utile
(smartphone, Smart TV, tablet, PC); compatibilità
considerare un periodo che va dai tre ai sei mesi,
HC HOME COMFORT&DESIGN 23
‘IMPIANTI TOP CLASS
SOPRA, UNA BELLA FOTO DELLA TAVERNA PRESENTE AL PIANO SEMINTERRATO. LA PRESENZA DI ILLUMINAZIONE A LED E LA COPERTURA
PRESSOCHÉ INTEGRALE DI LEGNO E MATTONCINI RENDE IL LOCALE RAFFINATO E CALDO AL TEMPO STESSO. SOTTO, UNO DEGLI SPAZI CHE IN
FUTURO POTREBBERO ESSERE UTILIZZATI PER L’INTRATTENIMENTO LUDICO: AL MAXISCHERMO, INFATTI, È COLLEGATA UNA CONSOLE E SIAMO
PROPRIO ACCANTO AL LOCALE TAVERNA.
24 HC HOME COMFORT&DESIGN
SOPRA, IL LOCALE CALDAIE CI HA STUPITO PER LE SUE FINITURE. A DESTRA, UNO DEI QUADRI
ELETTRICI SISTEMATI IN CASA: I TECNICI SONO RIUSCITI A MANTENERE UN OTTIMO ORDINE
SCHEMATICO IN POCO SPAZIO, GRAZIE ANCHE ALL’IMPIEGO DEL SUPERVISORE HSYCO. SONO
PROPRIO DI QUEST’ULTIMO I DUE SERVER (RIDONDANTI), VISIBILI SOTTO.
mente completo e funzionale.
Oggi come oggi, con le tecnologie trasversalmente fruibili attraverso smartphone e tablet e
loro relative “app”, si fa presto a dire domotica. E
non mancano, difatti, i tanti esempi di soluzioni
proposte dai vari costruttori con le loro applicazioni gratuite che permettono l’utilizzo del TV,
così come dell’impianto di riscaldamento o di
videosorveglianza.
Ma siamo sempre più convinti che per poter
parlare di domotica che abbia un vero senso
pratico per l’utente, occorra ben altro e per
averlo è necessario rivolgersi a system integratori capaci; come nel caso di questa abitazione
trentina: qualcosa che certamente risulta più
oneroso in termini di risorse necessarie per il suo
compimento, ma che alla lunga distanza appaga
la vista e ripaga di tutti i soldi spesi inizialmente.
La professionalità non si inventa su due piedi, e il
risultato di Casa Giacca lo dimostra.
HC HOME COMFORT&DESIGN 25
‘IMPIANTI TOP CLASS
NENTI UTILIZZATI
I PRINCIPALI COMPO
INTRATTENIMENTO
1
1) TV LCD SAMSUNG SERIE F8000, F7000, F6800 (3D LED)
Sono tutti modelli a LED e 3D del costruttore coreano i televisori sparsi per i vari piani della casa, basati sulla nuova
piattaforma Smart TV 2.0, con le funzioni di Smart Hub (“My On TV”) completamente riviste, nonché basate su
Video
• TV Samsung 55” serie F8000 (5)
• TV Samsung 40” serie F7000 (3)
• TV Samsung 32” serie F6800 (2)
• TV Samsung 26” serie F6800 (2)
• 3 iPad (uno per piano) installati
a parete
Audio/Video
• Sistema di diffusione sonora
MyHome a 16 zone, con 32 box
BTicino
• 2 sintoamplificatori multicanale
Marantz mod. SR6007
• 10 speaker da incasso Phase
Technology CI6.1 VIIIQM
• 2 subwoofer da incasso Phase
Technology IW100
• 2 decoder Sky
• 2 lettori Blu-ray disc Philips
BDP-3000
• lettore multimediale Emtec
Movie Cube N200
un’interfaccia più intuitiva per la fruizione dei contenuti di rete. Le serie F8000 e F7000 presentano, inoltre, avanzate
funzioni d’interazione attraverso i circuiti Face Recognition e Motion Control, dovuti alla presenza della videocamera.
AUTOMAZIONE
www.samsung.it
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
2) DIFFUSORI IN-CEILING PHASE TECHNOLOGY CI6.1 VIIIQM
I tanti speaker utilizzati per la casa, dalla sigla piuttosto impronunciabile, sono elementi con performance di tutto
rispetto che si rivelano molto versatili grazie alle loro caratteristiche fisiche: gli in-ceiling sono tutti a 2 vie, hanno
midwoofer da 6,5” e tweeter decentrato di 1”, capaci di gestire potenze fino a 150 W su 8 Ohm e hanno sensibilità di
90dB. Per l’installazione a soffitto hanno bisogno solamente di 10 cm di profondità. I subwoofer impiegati per i canali
LFE dei due sistemi HT, invece, sono elementi passivi da incasso appositamente studiati per ridurre le vibrazioni
prodotte dai coni da 7” di diametro. Gestiscono potenze fino a 200 W su un’impedenza di 8 Ohm.
www.phasetechnology.com
2
3
telecamere dome IP Sicurit TIC300 (4)
telecamere IP Zavio TIP1200 (2)
telecamere IP Zavio TIP2000 (3)
telecamere IP Zavio TIP2100 (15)
videoregistratore Sicurit VDSMV8;
diffusori Oikos Fragrances (24)
Videocitofono VoIP (modello su misura);
Controller Luci Enttec DMX USB
PRO (per il controllo scenografico delle luci)
Controller Schneider TAC Vista / Xenta per la gestione delle UTA (unità di trattamento aria);
Sistema antintrusione Paradox EVO 192;
Matrice video Wyrestorm
MX-0808 PRO
Inverter Power One Aurora (2)
PVI5000
local touch BTicino MyHome
HC4891 (16)
3) INVERTER POWER-ONE AURORA PVI-5000
Progettati per impianti residenziali e commerciali di piccole dimensioni, questi inverter sono tra i migliori prodotti
Power-One da destinare ad impianti con potenze tra 5 kW e 25 kW. I PVI-5000 hanno tutti i vantaggi tipici della produzione
Aurora, compresa la sezione a doppio ingresso per processare due stringhe con algoritmi MPPT indipendenti, nonché
un funzionamento transformer-less che permette rendimenti elevati fino al 97%. L’ampio range di tensione in ingresso
in abbinamento al doppio MPPT assicura una flessibilità di configurazione senza paragoni. I due inverter sono inoltre
completamente sigillati e, pertanto, in grado di resistere anche alle condizioni ambientali più difficili.
http://it.power-one.com/
26 HC HOME COMFORT&DESIGN