La maschera di Fu Man Etchù

Walt
Disney
La Grande
MuraGLia Cinese
fu Costruita neL
iii seCoLo a.C.
per frenare Le
inCursioni dei
MonGoLi!
cina,
anni ’20.
non lontano
da Pechino...
Che opera
iMponente!
seMbra un
GiGantesCo
serpente!
VoGLio prenderne
un Mattone CoMe
souVenir da portare
a paperopoLi!
dietro l’identità
di lord Quackett,
nobilPaPero inetto e
Pasticcione, si cela
Quella di Fantomius,
Famoso ladro
gentiluomo, il cui
diario darà i natali
a PaPerinik!
taLe CoMpLesso
arChitettoniCo ha
resistito fino ai
Giorni nostri per
La stabiLità deLLe
sue fondaMent…
Gasp!
ip-3072-1
Soggetto, sceneggiatura e disegni di Marco Gervasio
11
È eVidente Che La
MuraGLia non È poi
Così soLida CoMe
MiLLantate!
Che Cosa aVete
fatto, onoreVoLe
sCiaGurato?
ehM…
andateVene e non
fateVi più Vedere
in Cina, onoreVoLe
CoMbinaGuai!
Più
tardi, nel
museo di
Pechino…
12
eCCo L’obiettiVo
deL nostro ViaGGio
in oriente: La MasChera d’oro di GenGis
Ghat!
MeGLio
aLLontanarCi,
John!
stupenda!
deVono aVere
usato MateriaLe
sCadente!
È stata ritrovata solo
recentemente con l’incredibile scoperta della tomba
del famoso condottiero
mongolo!
e da pochi giorni È
esposta in questo
museo!
avrà un valore
inestimabile!
essa permise a gengis ghat
di creare il più grande impero
della
storia!
bah! È
solo una
leggenda!
e non solo!
si dice che doni
a chi la indossa il
potere di soggiogare chiunque!
ne sei
proprio sicuro…
fantomius? devo
subito avvisare
il dottor fu
man etchù!
13
più tardi, nel
covo segreto di
fu man etchù…
Sei Sicura
Lady Senap…
eeetciù?
aSSoLutamente! FantomiuS
è a pechino! aLLoggia aL Beijing
hoteL!
non ho duBBi SuL
Fatto che vogLia
La maSchera!
aLLora devi
anticiparLo!
La ruBerai
queSta nott…
eeetciù!
FazzoLetto,
o grande
maeStro?
14
Quella
notte...
iL Girotore
di CoperniCo È
seMpre utiLissiMo!
entrereMo da
questa Grata suL
tetto!
doVrebbe
esserCi un
Custode…
eCCoLo!
Ma È sVenuto!
CorriaMo neLLa
stanza deLLa
MasChera!
quaLCuno
Ci ha preCeduti!
15
non riConosCi
Lady senape, La
tua VeCChia fiaMMa
e CoMpaGna di
aVVenture?
uh?
tu Chi sei?
Chi È La
rossa Che
ti aCCoMpaGna?
iL dottor
fu Man etChù, per
Cui LaVoro, VuoLe La
MasChera, Mio Caro!
doLLy paprika,
fidanzata e partner
di fantoMius! La
soLa Che possa
ChiaMarLo “Mio
Caro”!
?
!
non sai Che iL
rosso È fuori
Moda, bao bÈi*?
^
Che Cosa
Ci fai qui,
Jen yu?
da Che puLpito!
queLLa tutina
MarÒn È
un puGno
neLL’oCChio!
*tesoro
16
proprio
queLLo Che
ho intenzione
di rifiLarti!
puoi
proVarCi…
e faLLire neL
tentatiVo!
ehM…
raGazze…
ouCh!
Ci
riVedreMo,
paprika!
17
andiaMoCene
anChe noi, priMa
Che arriVi La
poLizia!
prendo La
MasChera!
intanto…
a
quest’ora
doVrebbero
essere di
ritorno!
sbaGLiato!
John,
finaLMente!
Lady senape!
Poco
18
doPo…
sCusa iL ritardo,
CoperniCo!
Ma… non
C’È!
Questo
profumo…
Lady senape è
stata Qui!
“Se vuOi rivedere
cOpernicO, vai aL
JingJu dOmani
Sera e cOnSegna
La maSchera a
mey maO!”
ConosCendo La
tua vera identità,
sarà stato faCiLe
per Lei trovare iL
nostro aLbergo!
Che
Cos’è iL
JingJu?
un bigLietto!
“L’Opera
di
pechinO!”
non sono
masChere! sono attori Jing Con i voLti
dipinti! iL CoLore
riveLa La Loro
personaLità!
mey mao
è L’attriCe
aCCanto ai
due Con Le
masChere!
19
Lo spettaCoLo
È finito!
Guarda
Caso iL
CoLore
di Lady
senape!
iL GiaLLo, inVeCe,
siMboLeGGia
L’inGanno!
^
^
^
hao! hao!*
Corrispondono
perfettaMente
ai CostuMi di doLLy
paprika e fantoMius!
eh, eh!
^
per eseMpio,
iL rosso indiCa
LeaLtà e CoraGGio!
iL bLu, audaCia e
astuzia!
hao! hao!*
*bene!
ehM… qui non si
usa appLaudire,
Caro!
20
Vado a CerCare Mey Mao
per ConseGnarLe La
MasChera!
bene!
^
^
aVanti!
eCCo iL suo
CaMerino!
Mao xiaoJie,
nìn hao!*
*buonasera,
miss mao!
^
John, ni Lái Le*!
Jen yu!
*ciao,
e CoperniCo?
ti sei sostituita
aLL’attriCe! aVrei
doVuto iMMaGinarLo!
Già! ora
daMMi La
MasChera!
John!
appena ConseGnata a fu Man etChù
Lo Libererò! puoi
fidarti, Mi ConosCi bene!
proprio
per questo
non Mi
fido!
non hai
aLternatiVe,
Mio Caro!
21
questo Lo Credi
tu!
perfetto! La seGuireMo
Grazie aL riCeVitore di
CoperniCo!
buona idea
portare i
CostuMi in
borsa!
22
tutto a posto?
sì, ha La
MasChera… Con
iL seGnaLatore
a onde radio!
È andata Via! deVe
esserCi un passaGGio
seGreto!
iL seGnaLatore
indiCa Lo speCChio!
proViaMo a
preMere questo
intarsio!
eCCo iL
passaGGio!
seMbra
portare ai
sotterranei!
doPo un certo
tragitto nel sottosuolo di Pechino…
sta entrando!
iL seGnaLe Va
Verso La Città
proibita, L’antiCa
residenza deLL’iMperatore!
proibita o
no, andiaMo
anChe noi!
eCCoLa!
L’abbiaMo
raGGiunta!
due CoLpi breVi e
uno LunGo! MoLto
bene!
stai
pronta!
23
dorMi,
GiGante!
ooof!
Che
spLendore!
strano… siaMo
sottoterra!
eVidenteMente questi sotterranei seGreti doVeVano
ospitare L’iMperatore in
Caso di attaCCo aLLa
Città proibita!
fu Man etChù
Li ha sCoperti e
ne ha fatto iL
suo CoVo!
24
Gas
soporifero!
Devo
resist…
Finalmente
Desti, onorevoli paperi
mascherati!
Dove…?
Uh?
potrei
avere Un
caFFè, signor…?
Dottor FU man etchù…
etciù!
DUe volte
etchù?
no, Una
sola! il
seconDo
era Uno
starnUto!
25
soffro di
raffreddore
aLLerGiCo
perenne!
doVreste stare
in un LuoGo
più Chiuso! una
priGione, per
eseMpio!
osate sChernire iL Genio deL MaLe,
CoLui iL Cui noMe farà treMare
L’uManità?
eCCo, ora
parte Con iL
foLLe piano
per Conquistare iL
Mondo!
Con essa soGGioGherò i
farMaCisti di tutto iL Mondo e
obbLiGherò Loro a non
soMMinistrare più riMedi
antiaLLerGiCi!
La Conquista deL
Mondo? non sono
Così banaL… etCiù!
fazzoLetto?
aLLora
perChÉ VoLete
La MasChera?
Così soffriranno tutti
CoMe Me di raffreddor…
etCiù!
ah, ah! era
Meno foLLe La
Conquista deL
Mondo!
sGrunt!
portateLi
aL Loro
destino!
26
così,
Poco doPo…
Man Mano Che La sabbia
Cadrà e aLLeGGerirà iL
Contrappeso, sCenderai
seMpre più Verso i Miei
CoCCodriLLi!
Che
siMpatiChe
bestioLe!
siMpatiChe e affaMate!
eh, eh… etCiù!
brutta
situazione!
fazzoLetto?
intanto…
Mi hanno
rinChiuso qui e La
porta si apre soLo
daLL’esterno!
GuLp! Le pareti
si strinGono
Verso di Me!
27
quando diCeVo di
VoLer diMaGrire un
pò, non intendeVo in
questo Modo!
uh?
Chi C’È?
fortunataMente sono
riusCito a sCappare priMa
deL dessert!
sCusa iL ritardo,
Cara, Mi aVeVano
inVitato a Cena!
John!
eh, eh!
28
ora andiaMo
a CerCare
CoperniCo!
faCCiaMo
attenzione!
qui anChe Le
pareti sono
un periCoLo!
Viene da qui!
un suono
di CaMpana!
CoperniCo!
ferMo La
CaMpana!
fu Man etChù
Lo assorda per
iMpedirGLi di
raGionare!
poVero aMiCo!
deVe essere
sVenuto per iL
ruMore!
yawn! Ciao, John,
CoMe stai?
29
dorMiVi? CoM’È possibiLe,
Con questo frastuono?
aspetta, toLGo i tappi “antitutto”
daLLe oreCChie aLtriMenti non ti
sento! sono riusCito a MetterLi
priMa Che Mi LeGassero!
eh, eh!
GeniaLe!
ora Che siaMo di
nuoVo tutti e tre
assieMe… andiaMo
a riprenderCi La
MasChera!
Poco
doPo…
a dire iL Vero L’ho
rubata priMa io,
dottore!
fantoMius?
30
finaLMente
proVerÒ L’effetto
deLLa MasChera di
GenGis Ghat!
ferMo!
sei in Mio
potere!
farò queL
Che tu ordini,
Maestro!
oh, no!
uLp!
Grazie, dottore! eh, eh!
prendet…
fazzoLetto?
31
presto, torniaMo
aL portone da Cui
siaMo entrati!
Vuoi andartene
senza saLutarMi,
John?
torniaMo a fare
Coppia CoMe ai bei
teMpi, Caro!
toGLiti
di Mezzo,
senape!
i bei teMpi sono
questi Con doLLy
aCCanto, Jen yu!
sGrunt! sei uno sCioCCo!
Ma La MasChera resta
Con Me!
nei tuoi soGni!
ooof!
32
andiaMoCene! qui
sotto fa freddo e
non Vorrei prendere
un… raffreddore!
ouCh!
eh, eh!
PaPeroPoli,
villa
rosa, Qualche
giorno doPo …
perChÉ sei
preoCCupato,
CoperniCo?
e Con Lady senape Che ConosCe
La tua identità
sarà faCiLe
troVarCi!
etCiù!
È piena di
poLVere!
non teMere!
se anChe arriVasse
a ViLLa rosa, Con
questa L’aVrò in
Mio potere!
eh, eh!
eCCo perChÉ, quando L’ha indossata,
queL furfante ha
aVuto un attaCCo
aLLerGiCo!
teMo Che
fu Man etChù
Vorrà VendiCarsi!
33
ironia della sorte:
la Maschera, con cui
Fu Man etchù avrebbe
voluto raFFreddare
l’uManità, ha raFFreddato lui!
pechino…
voi scherzate! Ma
ho la sensazione
che sentireMo
ancora Parlare
di lui!
eh, eh!
Grrr! Maledetto
FantoMius, avrò la
Mia vendetta!
FantoMius? senaPe?
chi sarebbero? e
chi sono io? non
ricordo!
Per Fortuna tu
conosci il suo
covo seGreto,
lady senaPe!
GasP! la botta in testa
le ha Fatto Perdere la
MeMoria! Ma non sarà
Per seMPr… etciù!
Fazzoletto?
34