Erba sintetica

ERBA SINTETICA
SYNTHETIC GRASS
Synthetic green
Erba sintetica
1
IL FUTURO
È QUI
THE FUTURE
IS NOW
Gentile utente,
Dear user,
sfogliando il catalogo
troverà una serie di codici QR come quello che
vede a lato.
Fotografandoli con l’apposita applicazione di
lettura contenuta nel suo
smartphone avrà un accesso diretto ad approfondimenti multimediali
(testi, video, ecc.) relativi
all’argomento trattato
nel capitolo. Provi con
questo primo codice che
la porterà direttamente
al tutorial AQUA.
we’ve a
special
future
flipping through the pages of our brochure you
will find QR codes as the
one on side.
Please scan them through the special software
on your Smartphone so
you can access directly
to the multimedial details (text, video, etc.)
regarding the arguments
discussed in the chapter.
Try with this first code
that will bring you
directly to the Aqua’s
tutorial.
Indice
generale
General
index
01
tennis-bocce-hockey-polifinzionali
tennis-bocce-hockey-multipurpose
pag.
14
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
16
18
20
22
24
26
28
30
calcio 5/7/8
five/seven/eight-a-side football
pag.
32
270 SLIDE
370 MONO TOP L
370 MONO TOP
420 SPECIAL PRO
420 MONO TOP L
420 MONO TOP
420 POWER 16
420 MONO TOP MIX
520 SPECIAL PRO
520 MONO TOP L
520 MONO TOP
520 POWER 16
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
pag.
58
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
60
62
64
66
68
70
pag.
72
pag.
74
pag.
76
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
78
80
82
84
86
88
90
92
94
pag.
96
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
98
104
110
111
111
111
112
114
>
>
>
>
>
>
>
>
02
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
03
calcio 11
soccer
>
>
>
>
>
>
04
670 EXCELLENCE
decorativo
landscaping turf
>
>
>
>
>
>
>
>
>
06
520 EXCELLENCE
520 CHAMPIONS
620 MONO TOP
620 POWER 16
620 EXCELLENCE
620 CHAMPIONS
rugby/calcio 11
rugby/soccer
>
05
120 GRIP
120 TENNIS CLAY
170 GRIP
170 BOCCE
170 ACTION
200 GRIP
220 GRIP
270 GRIP
70 SKY
100 STYLE
150 ROYAL
220 ROYAL
220 PRINCE
320 DREAM
370 QUEEN
370 IMPERIAL
420 GARDEN
accessori
accessories
>
>
>
>
>
>
>
>
CALCIO/SOCCER
BASKET
RUGBY
TENNIS
PALLAVOLO/VOLLEYBALL
HOCKEY
HI-SEAT
MANUTENZIONE/MAINTENANCE
LA FORZA DI
UN GRUPPO
THE POWER
OF A GROUP
Hi-Green è parte di un gruppo,
forte, ancorato alla realtà, in
continua evoluzione e con uno
sguardo rivolto al futuro.
Hi-Green è parte di AQUA Industrial Group, leader nello scenario europeo ed internazionale.
AQUA Industrial Group commercializza i suoi prodotti in
più di 110 paesi. Il gruppo ha 7
stabilimenti produttivi e 11 filiali commerciali nel mondo tutte
controllate direttamente.
Nel tempo il lavoro e l’impegno
costante di tante persone, lo
sviluppo di una diversificata
gamma di prodotti, la continua
attività di ricerca e sviluppo,
flessibilità e tempestività, hanno fatto del Gruppo AQUA una
realtà caratterizzata da un concreto vantaggio competitivo e
qualitativo sul mercato.
Hi-Green is part of a group
which is strong, grounded in
reality, constantly evolving and
with an eye toward to the future.
Hi-Green is part of AQUA Industrial Group, a leader in the European and international scenario.
AQUA Industrial Group markets
its products to more than 110
countries. The group has 7 manufacturing facilities and 11 sales
offices around the world, all directly controlled.
Over time, the constant work
and commitment of many people, the development of a diverse range of products, continuous
research and development, flexibility and timeliness, have made
the AQUA Group a company
characterised by being highly
competitive and high quality.
I TA LY
G R E AT B R I TA I N
FRANCE
GERMANY
S PA I N
• Filtrazione
• Filtration
• Sistemi di depurazione
• Depuration
• Sistemi di dosaggio
• Dosing
• Complementi e accessori piscine
• Pool equipment
• Wellness engineering
• Wellness engineering
• Erba sintetica
• Synthetic green
POLAND
ROM
MANIA
Aqua
industrial
group
TURKEY
M I D D L E E AST
INDIA
R U SS I A
E GY P T
LEBANON
we’ve a
special
future
9 stabilimenti
32.000 mq coperti
12 filiali
110 paesi raggiunti
280 dipendenti
9 factories
32.000 mq indoor
12 branches
110 countries
280 employees
DISTRETTI PRODUTTIVI
- S. Martino in Rio (RE)
- Rieti
- Gandino (BG)
- Borgo Val di Taro (PR)
- Warszawa PL
- Bangalore IND
PRODUCTION DISTRICTS
- S. Martino in Rio (RE)
- Rieti
- Gandino (BG)
- Borgo Val di Taro (PR)
- Warszawa PL
- Bangalore IND
Industrial power
Aqua
industrial
group
we are industry & innovation
From
industry
to
you
Aqua
industrial
group
40 presse ad iniezione da 50 a 1.700 t. 40 injection molding machines from 50 to 1.700 t.
698 stampi di proprietà
698 proprietary molds
12 estrusori per cartucce melt-blown
12 extruders for cartridges melt-blown
2 forni di fusione
2 melting furnaces
20 avvolgitrici per cartucce
20 winders for cartdriges
2 saldatrici per la produzione
2 welding machines for the production
di bombole e filtri
of tanks and filters
1 impianto di cardatura
1 system of carding
ed avvolgitura filo polipropilene
and winding polypropylene thread
6 telai per manto erboso sintetico
6 looms for synthetic-grass
we are industry & innovation
Aqua
industrial
group
sicurezza & prestazioni
Ogni manto sportivo Hi-Green garantisce sicurezza e prestazioni. Questi due requisiti rappresentano i riferimenti
cardine della nostra attività di ricerca.
Ammortizzazione degli shocks, restituzione di energia, resistenza rotazionale, rimbalzo della palla, resistenza
all’usura sono solo alcuni dei parametri che i nostri manti rispettano, conformandosi ai più elevati standard fissati
dalle principali Federazioni Sportive Internazionali.
La possibilità di utilizzo senza limiti in qualsiasi condizione geografica e climatica, unitamente alle ridotte esigenze
di manutenzione, rendono particolarmente vantaggioso l’investimento nei nostri manti.
safe & performances
Each turf Hi-Green guarantees safe and performances. These are the main references for our research activity.
Shocks cushioning, energy restitution, rotational strength, ball bouncing and wear resistance are just a few of the
many parameters of our turfs, according to the highest standards fixed by the most important international sport
associations.
Investing in our turfs is particulary convenient thanks to the possibility to use in every climatic and geographic condition, together with the low costs for maintenance.
+
E S E M P I O D I A P P L I C A Z I O N E D E L M A N TO E R B O S O
E XA M P L E O F A P P L I C AT I O N O F T H E T U R F
1
3
5
7
Preparazione del terreno.
Ground preparation.
2
Delimitazione della zona di intervento.
Delimitation of the intervention area.
4
Posa del geotessuto.
Laying the geotextile.
6
Fissaggio dei rotoli.
Fixing the rolls..
Livellamento della superficie.
Leveling off the surface.
Svolgimento dei rotoli di erba artificiale.
Unwinding of the rolls of artificial grass.
Spargimento della sabbia da intaso.
Spreading sand on the infill.
erba
erbasintetica
sintetica
synthetic
syntheticgreen
green
14
ERBA SINTETICA
SYNTHETIC GRASS
ERBA SINTETICA
SYNTHETIC GRASS
01
tennis-bocce-hockey-multipurpose
tennis-bocce-hockey-polifunzionali
15
01
ERBA SINTETICA
tennis-bocce-hockey-polifunzionale
SYNTHETIC GRASS
tennis-bocce-hockey-multipurpose
120
GRIP
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
Prodotto versatile che si presta ad essere utilizzato in
differenti contesti.
Versatile product that can be used in various settings.
CARATTERISTICHE DELLE FIBRE
PROPERTIES OF THE FIBRES
Struttura
Composizione
Titolo
Spessore
Colore
Peso
Dtex
Micron
gr/m2
Fibrillato dritto
Polipropilene
6.850
60
Verde
1.000
CARATTERISTICHE DEL MANTO
Altezza filato
Inserzioni
Filamenti
Peso
Produzione
Fori di drenaggio
Permeabilità dell’acqua
mm
N/m2
N/10cm
N/m2
gr/m2
N/m2
EN12616
Peso
gr/m2
ROVESCIO Composizione
Peso
gr/m2
10
58.800
28,00
2.130
tufted
90
>360 mm/h
Polipropilene/
Poliestere
180
Compound di lattice
in gomma
950
ROTOLI
m
m
su richiesta
3,75
INTASO CONSIGLIATO
GOMMA
Dtex
Micron
gr/m2
Yarn height
Inserts
Filaments
Weight
Manufacture
Drainage holes
Water permeability
mm
N/m2
N/10cm
N/m2
gr/m2
N/m2
EN12616
10
58.800
28,00
2.130
tufted
90
>360 mm/h
FEATURES OF THE REVERSE SIDE
PRIMARY
gr/m2
Polypropylene/
Polyester
180
Rubber latex
compound
950
m
m
upon request
3,75
mm
Kg/m2
0,3 - 0,9
12
-
Composition
Weight
REVERSE
Composition
SIDE
Weight
gr/m2
ROLLS
Lunghezza
Larghezza
SABBIA
Straight fibrillated
Polypropylene
6.850
60
Green
1.000
FEATURES OF THE TURF
CARATTERISTICHE DEL ROVESCIO
PRIMARIO Composizione
Structure
Composition
Linear density
Thickness
Color
Weight
Granulometria
Quantità
Tipologia
Granulometria
Quantità
Tipologia
Length
Width
RECOMMENDED INFILL
mm
Kg/m2
mm
Kg/m2
0,3 - 0,9
12
-
SAND
RUBBER
Particle size
Quantity
Type
Particle size
Quantity
Type
mm
Kg/m2
QR code
Vai direttamente all’approfondimento
16
Codice/Code
Descrizione/Description
HGP00120GVE000
120 GRIP VERDE
Get more detailed information
01
ERBA SINTETICA
tennis-bocce-hockey-polifunzionale
SYNTHETIC GRASS
tennis-bocce-hockey-multipurpose
Aree comuni
SHERATON HOTEL
Public areas
SHERATON HOTEL
17
01
ERBA SINTETICA
tennis-bocce-hockey-polifunzionale
SYNTHETIC GRASS
tennis-bocce-hockey-multipurpose
120
TENNIS
CLAY
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
Il prodotto più indicato per la realizzazione del manto nei
campi da tennis.
The best-suited product for tennis courses.
CARATTERISTICHE DELLE FIBRE
PROPERTIES OF THE FIBRES
Struttura
Composizione
Titolo
Spessore
Colore
Peso
Dtex
Micron
gr/m2
Fibrillato dritto
Polipropilene
6.850
60
Rosso
1.000
CARATTERISTICHE DEL MANTO
Altezza filato
Inserzioni
Filamenti
Peso
Produzione
Fori di drenaggio
Permeabilità dell’acqua
mm
N/m2
N/10cm
N/m2
gr/m2
N/m2
EN12616
Peso
gr/m2
ROVESCIO Composizione
Peso
gr/m2
10
58.800
28,00
2.130
tufted
90
>360 mm/h
Polipropilene/
Poliestere
180
Compound di lattice
in gomma
950
ROTOLI
m
m
su richiesta
3,75
INTASO CONSIGLIATO
GOMMA
Dtex
Micron
gr/m2
Yarn height
Inserts
Filaments
Weight
Manufacture
Drainage holes
Water permeability
mm
N/m2
N/10cm
N/m2
gr/m2
N/m2
EN12616
10
58.800
28,00
2.130
tufted
90
>360 mm/h
FEATURES OF THE REVERSE SIDE
PRIMARY
gr/m2
Polypropylene/
Polyester
180
Rubber latex
compound
950
m
m
upon request
3,75
mm
Kg/m2
0,3 - 0,9
12
Red ceramic-coated sand
-
Composition
Weight
REVERSE
Composition
SIDE
Weight
gr/m2
ROLLS
Lunghezza
Larghezza
SABBIA
Straight fibrillated
Polypropylene
6.850
60
Red
1.000
FEATURES OF THE TURF
CARATTERISTICHE DEL ROVESCIO
PRIMARIO Composizione
Structure
Composition
Linear density
Thickness
Color
Weight
Granulometria
Quantità
Tipologia
Granulometria
Quantità
Tipologia
Length
Width
RECOMMENDED INFILL
mm
Kg/m2
mm
Kg/m2
0,3 - 0,9
12
Sabbia ceramizzata rossa
-
SAND
RUBBER
Particle size
Quantity
Type
Particle size
Quantity
Type
mm
Kg/m2
QR code
Vai direttamente all’approfondimento
18
Codice/Code
Descrizione/Description
HGP00120TCR000
120 TENNIS CLAY
Get more detailed information
01
tennis-bocce-hockey-polifunzionale
tennis-bocce-hockey-multipurpose
ERBA SINTETICA
SYNTHETIC GRASS
Tennis
SHERATON HOTEL
Tennis
SHERATON HOTEL
19
01
ERBA SINTETICA
tennis-bocce-hockey-polifunzionale
SYNTHETIC GRASS
tennis-bocce-hockey-multipurpose
170
GRIP
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
Prodotto che coniuga altissime prestazioni ad alta versatilità di utilizzo.
Product that combines top performance levels with great
versatility in terms of use.
CARATTERISTICHE DELLE FIBRE
PROPERTIES OF THE FIBRES
Struttura
Composizione
Titolo
Spessore
Colore
Peso
Dtex
Micron
gr/m2
Fibrillato dritto
Polipropilene
6.850
60
Verde-Rosso
1.100
CARATTERISTICHE DEL MANTO
Altezza filato
Inserzioni
Filamenti
Peso
Produzione
Fori di drenaggio
Permeabilità dell’acqua
mm
N/m2
N/10cm
N/m2
gr/m2
N/m2
EN12616
Peso
gr/m2
ROVESCIO Composizione
Peso
gr/m2
15
42.000
20,00
2.230
tufted
90
>360 mm/h
Polipropilene/
Poliestere
180
Compound di lattice
in gomma
950
ROTOLI
m
m
su richiesta
3,75
INTASO CONSIGLIATO
GOMMA
Dtex
Micron
gr/m2
Yarn height
Inserts
Filaments
Weight
Manufacture
Drainage holes
Water permeability
mm
N/m2
N/10cm
N/m2
gr/m2
N/m2
EN12616
15
42.000
20,00
2.230
tufted
90
>360 mm/h
FEATURES OF THE REVERSE SIDE
PRIMARY
gr/m2
Polypropylene/
Polyester
180
Rubber latex
compound
950
m
m
upon request
3,75
mm
Kg/m2
0,3 - 0,9
17
-
Composition
Weight
REVERSE
Composition
SIDE
Weight
gr/m2
ROLLS
Lunghezza
Larghezza
SABBIA
Straight fibrillated
Polypropylene
6.850
60
Green-Red
1.100
FEATURES OF THE TURF
CARATTERISTICHE DEL ROVESCIO
PRIMARIO Composizione
Structure
Composition
Linear density
Thickness
Color
Weight
Granulometria
Quantità
Tipologia
Granulometria
Quantità
Tipologia
Length
Width
RECOMMENDED INFILL
mm
Kg/m2
mm
Kg/m2
0,3 - 0,9
17
-
SAND
RUBBER
Particle size
Quantity
Type
Particle size
Quantity
Type
mm
Kg/m2
QR code
Vai direttamente all’approfondimento
20
Codice/Code
Descrizione/Description
HGP00170GVE000
170 GRIP
Get more detailed information
01
tennis-bocce-hockey-polifunzionale
tennis-bocce-hockey-multipurpose
ERBA SINTETICA
SYNTHETIC GRASS
Tennis-Calcetto
SOPRANA (BI)
Tennis-Football
SOPRANA (BI)
21
01
ERBA SINTETICA
tennis-bocce-hockey-polifunzionale
SYNTHETIC GRASS
tennis-bocce-hockey-multipurpose
170
BOCCE
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
Prodotto testato per l’uso in campi da bocce.
Product tested for use in bocce courts.
CARATTERISTICHE DELLE FIBRE
PROPERTIES OF THE FIBRES
Struttura
Composizione
Titolo
Spessore
Colore
Peso
Dtex
Micron
gr/m2
Fibrillato dritto
Polipropilene
6.850
60
Verde
1.195
CARATTERISTICHE DEL MANTO
Altezza filato
Inserzioni
Filamenti
Peso
Produzione
Fori di drenaggio
Permeabilità dell’acqua
mm
N/m2
N/10cm
N/m2
gr/m2
N/m2
EN12616
Peso
gr/m2
ROVESCIO Composizione
Peso
gr/m2
15
48.000
22,00
2.325
tufted
90
>360 mm/h
Polipropilene/
Poliestere
180
Compound di lattice
in gomma
950
ROTOLI
m
m
su richiesta
3,75
INTASO CONSIGLIATO
GOMMA
Dtex
Micron
gr/m2
Yarn height
Inserts
Filaments
Weight
Manufacture
Drainage holes
Water permeability
mm
N/m2
N/10cm
N/m2
gr/m2
N/m2
EN12616
15
48.000
22,00
2.325
tufted
90
>360 mm/h
FEATURES OF THE REVERSE SIDE
PRIMARY
gr/m2
Polypropylene/
Polyester
180
Rubber latex
compound
950
m
m
upon request
3,75
mm
Kg/m2
0,3 - 0,9
17
-
Composition
Weight
REVERSE
Composition
SIDE
Weight
gr/m2
ROLLS
Lunghezza
Larghezza
SABBIA
Straight fibrillated
Polypropylene
6.850
60
Green
1.195
FEATURES OF THE TURF
CARATTERISTICHE DEL ROVESCIO
PRIMARIO Composizione
Structure
Composition
Linear density
Thickness
Color
Weight
Granulometria
Quantità
Tipologia
Granulometria
Quantità
Tipologia
Length
Width
RECOMMENDED INFILL
mm
Kg/m2
mm
Kg/m2
0,3 - 0,9
17
-
SAND
RUBBER
Particle size
Quantity
Type
Particle size
Quantity
Type
mm
Kg/m2
QR code
Vai direttamente all’approfondimento
22
Codice/Code
Descrizione/Description
HGP00170BVE000
170 BOCCE
Get more detailed information
01
tennis-bocce-hockey-polifunzionale
tennis-bocce-hockey-multipurpose
ERBA SINTETICA
SYNTHETIC GRASS
nuovo prodotto
new product
23
01
ERBA SINTETICA
tennis-bocce-hockey-polifunzionale
SYNTHETIC GRASS
tennis-bocce-hockey-multipurpose
170
ACTION
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
E’ il prodotto indicato per la realizzazione di campi professionali di hockey.
This is the best-suited product for professional hockey
pitches.
CARATTERISTICHE DELLE FIBRE
PROPERTIES OF THE FIBRES
Struttura
Composizione
Titolo
Spessore
Colore
Peso
Dtex
Micron
gr/m2
Fibrillato riccio
Polietilene
7.250
60
Verde bicolore
1.510
CARATTERISTICHE DEL MANTO
Altezza filato
Inserzioni
Filamenti
Peso
Produzione
Fori di drenaggio
Permeabilità dell’acqua
mm
N/m2
N/10cm
N/m2
gr/m2
N/m2
EN12616
Peso
gr/m2
ROVESCIO Composizione
Peso
gr/m2
15
58.800
28,00
2.820
tufted
90
>360 mm/h
Polipropilene/
Poliestere/Fibra di vetro
360
Compound di lattice
in gomma
950
ROTOLI
m
m
su richiesta
4,10
INTASO CONSIGLIATO
GOMMA
Dtex
Micron
gr/m2
Yarn height
Inserts
Filaments
Weight
Manufacture
Drainage holes
Water permeability
mm
N/m2
N/10cm
N/m2
gr/m2
N/m2
EN12616
15
58.800
28,00
2.820
tufted
90
>360 mm/h
FEATURES OF THE REVERSE SIDE
PRIMARY
gr/m2
Polypropylene/
Polyester/Fibreglass
360
Rubber latex
compound
950
m
m
upon request
4,10
mm
Kg/m2
0,3 - 0,9
14
-
Composition
Weight
REVERSE
Composition
SIDE
Weight
gr/m2
ROLLS
Lunghezza
Larghezza
SABBIA
Wavy fribrillated
Polyethylene
7.250
60
Two-colour green
1.510
FEATURES OF THE TURF
CARATTERISTICHE DEL ROVESCIO
PRIMARIO Composizione
Structure
Composition
Linear density
Thickness
Color
Weight
Granulometria
Quantità
Tipologia
Granulometria
Quantità
Tipologia
Length
Width
RECOMMENDED INFILL
mm
Kg/m2
mm
Kg/m2
0,3 - 0,9
14
-
SAND
RUBBER
Particle size
Quantity
Type
Particle size
Quantity
Type
mm
Kg/m2
QR code
Vai direttamente all’approfondimento
24
Codice/Code
Descrizione/Description
HGP00170AVE000
170 ACTION
Get more detailed information
01
tennis-bocce-hockey-polifunzionale
tennis-bocce-hockey-multipurposey
ERBA SINTETICA
SYNTHETIC GRASS
Hockey
SCODOSIA (PD)
Hockey
SCODOSIA (PD)
25
01
ERBA SINTETICA
tennis-bocce-hockey-polifunzionale
SYNTHETIC GRASS
tennis-bocce-hockey-multipurpose
200
GRIP
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
E’ il prodotto “top di gamma” indicato per un utilizzo polifunzionale in differenti contesti.
Is the high-top product suitable for multiple uses in different settings.
CARATTERISTICHE DELLE FIBRE
PROPERTIES OF THE FIBRES
Struttura
Composizione
Titolo
Spessore
Colore
Peso
Dtex
Micron
gr/m2
Fibrillato dritto
Polipropilene
6.850
60
Verde
1.250
CARATTERISTICHE DEL MANTO
Altezza filato
Inserzioni
Filamenti
Peso
Produzione
Fori di drenaggio
Permeabilità dell’acqua
mm
N/m2
N/10cm
N/m2
gr/m2
N/m2
EN12616
Peso
gr/m2
ROVESCIO Composizione
Peso
gr/m2
18
42.000
20,00
2.380
tufted
90
>360 mm/h
Polipropilene/
Poliestere
180
Compound di lattice
in gomma
950
ROTOLI
m
m
su richiesta
3,75
INTASO CONSIGLIATO
GOMMA
Dtex
Micron
gr/m2
Yarn height
Inserts
Filaments
Weight
Manufacture
Drainage holes
Water permeability
mm
N/m2
N/10cm
N/m2
gr/m2
N/m2
EN12616
18
42.000
20,00
2.380
tufted
90
>360 mm/h
FEATURES OF THE REVERSE SIDE
PRIMARY
gr/m2
Polypropylene/
Polyester
180
Rubber latex
compound
950
m
m
upon request
3,75
mm
Kg/m2
0,3 - 0,9
18
-
Composition
Weight
REVERSE
Composition
SIDE
Weight
gr/m2
ROLLS
Lunghezza
Larghezza
SABBIA
Straight fibrillated
Polypropylene
6.850
60
Green
1.250
FEATURES OF THE TURF
CARATTERISTICHE DEL ROVESCIO
PRIMARIO Composizione
Structure
Composition
Linear density
Thickness
Color
Weight
Granulometria
Quantità
Tipologia
Granulometria
Quantità
Tipologia
Length
Width
RECOMMENDED INFILL
mm
Kg/m2
mm
Kg/m2
0,3 - 0,9
18
-
SAND
RUBBER
Particle size
Quantity
Type
Particle size
Quantity
Type
mm
Kg/m2
QR code
Vai direttamente all’approfondimento
26
Codice/Code
Descrizione/Description
HGP00200GVE000
200 GRIP
Get more detailed information
01
ERBA SINTETICA
tennis-bocce-hockey-polifunzionale
SYNTHETIC GRASS
tennis-bocce-hockey-multipurpose
Calcetto
PARMA
Football
PARMA
27
01
ERBA SINTETICA
tennis-bocce-hockey-polifunzionale
SYNTHETIC GRASS
tennis-bocce-hockey-multipurpose
220
GRIP
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
Competitivo. Si adatta ad un’ampia varietà di ambiti di
utilizzo.
Competitive. It adapts to a wide variety of applications.
CARATTERISTICHE DELLE FIBRE
PROPERTIES OF THE FIBRES
Struttura
Composizione
Titolo
Spessore
Colore
Peso
Dtex
Micron
gr/m2
Fibrillato dritto
Polipropilene
6.850
60
Verde
750
CARATTERISTICHE DEL MANTO
Altezza filato
Inserzioni
Filamenti
Peso
Produzione
Fori di drenaggio
Permeabilità dell’acqua
mm
N/m2
N/10cm
N/m2
gr/m2
N/m2
EN12616
Peso
gr/m2
ROVESCIO Composizione
Peso
gr/m2
20
22.100
17,50
1.880
tufted
90
>360 mm/h
Polipropilene/
Poliestere
180
Compound di lattice
in gomma
950
ROTOLI
m
m
su richiesta
4,10
INTASO CONSIGLIATO
GOMMA
Dtex
Micron
gr/m2
Yarn height
Inserts
Filaments
Weight
Manufacture
Drainage holes
Water permeability
mm
N/m2
N/10cm
N/m2
gr/m2
N/m2
EN12616
20
22.100
17,50
1.880
tufted
90
>360 mm/h
FEATURES OF THE REVERSE SIDE
PRIMARY
gr/m2
Polypropylene/
Polyester
180
Rubber latex
compound
950
m
m
upon request
4,10
mm
Kg/m2
0,3 - 0,9
22
-
Composition
Weight
REVERSE
Composition
SIDE
Weight
gr/m2
ROLLS
Lunghezza
Larghezza
SABBIA
Straight fibrillated
Polypropylene
6.850
60
Green
750
FEATURES OF THE TURF
CARATTERISTICHE DEL ROVESCIO
PRIMARIO Composizione
Structure
Composition
Linear density
Thickness
Color
Weight
Granulometria
Quantità
Tipologia
Granulometria
Quantità
Tipologia
Length
Width
RECOMMENDED INFILL
mm
Kg/m2
mm
Kg/m2
0,3 - 0,9
22
-
SAND
RUBBER
Particle size
Quantity
Type
Particle size
Quantity
Type
mm
Kg/m2
QR code
Vai direttamente all’approfondimento
28
Codice/Code
Descrizione/Description
HGP00220GVE000
ROYAL 220 15mt x 2,00
Get more detailed information
01
tennis-bocce-hockey-polifunzionale
tennis-bocce-hockey-multipurpose
Polivalente
TRAFFIUME (NO)
Multipurpose
TRAFFIUME (NO)
ERBA SINTETICA
SYNTHETIC GRASS
Tennis-Calcetto
PRAY (BI)
Tennis-Football
PRAY (BI)
Calcio
VILLAPUTZU
Football
VILLAPUTZU
29
01
ERBA SINTETICA
tennis-bocce-hockey-polifunzionale
SYNTHETIC GRASS
tennis-bocce-hockey-multipurpose
270
GRIP
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
Ideale per la realizzazione dei campi da calcetto a cinque.
Ideal for five-a-side football pitches.
CARATTERISTICHE DELLE FIBRE
PROPERTIES OF THE FIBRES
Struttura
Composizione
Titolo
Spessore
Colore
Peso
Dtex
Micron
gr/m2
Fibrillato dritto
Polipropilene
6.850
60
Verde
900
CARATTERISTICHE DEL MANTO
Altezza filato
Inserzioni
Filamenti
Peso
Produzione
Fori di drenaggio
Permeabilità dell’acqua
mm
N/m2
N/10cm
N/m2
gr/m2
N/m2
EN12616
Peso
gr/m2
ROVESCIO Composizione
Peso
gr/m2
25
22.100
17,50
2.030
tufted
90
>360 mm/h
Polipropilene/
Poliestere
180
Compound di lattice
in gomma
950
ROTOLI
m
m
su richiesta
4,10
INTASO CONSIGLIATO
GOMMA
Dtex
Micron
gr/m2
Yarn height
Inserts
Filaments
Weight
Manufacture
Drainage holes
Water permeability
mm
N/m2
N/10cm
N/m2
gr/m2
N/m2
EN12616
25
22.100
17,50
2.030
tufted
90
>360 mm/h
FEATURES OF THE REVERSE SIDE
PRIMARY
gr/m2
Polypropylene/
Polyester
180
Rubber latex
compound
950
m
m
upon request
4,10
mm
Kg/m2
0,3 - 0,9
27
-
Composition
Weight
REVERSE
Composition
SIDE
Weight
gr/m2
ROLLS
Lunghezza
Larghezza
SABBIA
Straight fibrillated
Polypropylene
6.850
60
Green
900
FEATURES OF THE TURF
CARATTERISTICHE DEL ROVESCIO
PRIMARIO Composizione
Structure
Composition
Linear density
Thickness
Color
Weight
Granulometria
Quantità
Tipologia
Granulometria
Quantità
Tipologia
Length
Width
RECOMMENDED INFILL
mm
Kg/m2
mm
Kg/m2
0,3 - 0,9
27
-
SAND
RUBBER
Particle size
Quantity
Type
Particle size
Quantity
Type
mm
Kg/m2
QR code
Vai direttamente all’approfondimento
30
Codice/Code
Descrizione/Description
HGP00270GVE000
270 GRIP
Get more detailed information
01
tennis-bocce-hockey-polifunzionale
tennis-bocce-hockey-multipurpose
ERBA SINTETICA
SYNTHETIC GRASS
Calcetto-Tennis
CASSINELLE (AL)
Football-Tennis
CASSINELLE(AL)
31
erba sintetica
synthetic green
32
ERBA SINTETICA
SYNTHETIC GRASS
ERBA SINTETICA
SYNTHETIC GRASS
02
five/seven/eight-a-side football
calcio a 5/7/8
33
02
ERBA SINTETICA
calcio a 5/7/8
SYNTHETIC GRASS
five/seven/eight-a-side football
270
SLIDE
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
La soluzione economica per i campi di calcio a 5.
The economical solution for five-a-side football pitches.
CARATTERISTICHE DELLE FIBRE
PROPERTIES OF THE FIBRES
Struttura
Composizione
Titolo
Spessore
Colore
Peso
Dtex
Micron
gr/m2
Fibrillato dritto
Polietilene
8.800
110
Verde
1.150
CARATTERISTICHE DEL MANTO
Altezza filato
Inserzioni
Filamenti
Peso
Produzione
Fori di drenaggio
Permeabilità dell’acqua
mm
N/m2
N/10cm
N/m2
gr/m2
N/m2
EN12616
Peso
gr/m2
ROVESCIO Composizione
Peso
gr/m2
25
21.500
17,00
2.280
tufted
90
>360 mm/h
Polipropilene/
Poliestere
180
Compound di lattice
in gomma
950
ROTOLI
m
m
su richiesta
4,10
INTASO CONSIGLIATO
GOMMA
Dtex
Micron
gr/m2
Yarn height
Inserts
Filaments
Weight
Manufacture
Drainage holes
Water permeability
mm
N/m2
N/10cm
N/m2
gr/m2
N/m2
EN12616
25
21.500
17,00
2.280
tufted
90
>360 mm/h
FEATURES OF THE REVERSE SIDE
PRIMARY
gr/m2
Polypropylene/
Polyester
180
Rubber latex
compound
950
m
m
upon request
4,10
mm
Kg/m2
0,3 - 0,9
25
-
Composition
Weight
REVERSE
Composition
SIDE
Weight
gr/m2
ROLLS
Lunghezza
Larghezza
SABBIA
Straight fibrillated
Polyethylene
8.800
110
Green
1.150
FEATURES OF THE TURF
CARATTERISTICHE DEL ROVESCIO
PRIMARIO Composizione
Structure
Composition
Linear density
Thickness
Color
Weight
Granulometria
Quantità
Tipologia
Granulometria
Quantità
Tipologia
Length
Width
RECOMMENDED INFILL
mm
Kg/m2
mm
Kg/m2
0,3 - 0,9
25
-
SAND
RUBBER
Particle size
Quantity
Type
Particle size
Quantity
Type
mm
Kg/m2
QR code
Vai direttamente all’approfondimento
34
Codice/Code
Descrizione/Description
HGP00270SLV000
270 SLIDE
Get more detailed information
02
calcio a 5/7/8
five/seven/eight-a-side football
ERBA SINTETICA
SYNTHETIC GRASS
nuovo prodotto
new product
35
02
ERBA SINTETICA
calcio a 5/7/8
SYNTHETIC GRASS
five/seven/eight-a-side football
370
MONO TOP L
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
La soluzione economica per i campi prestazionali di calcio
a 5.
The economical solution for five-a-side football performance pitches.
CARATTERISTICHE DELLE FIBRE
PROPERTIES OF THE FIBRES
Struttura
Composizione
Titolo
Spessore
Colore
Peso
Dtex
Micron
gr/m2
Monofilo diamond dritto
Polietilene
12.000
200
Verde bicolore
790
CARATTERISTICHE DEL MANTO
Altezza filato
Inserzioni
Filamenti
Peso
Produzione
Fori di drenaggio
Permeabilità dell’acqua
mm
N/m2
N/10cm
N/m2
gr/m2
N/m2
EN12616
Peso
gr/m2
ROVESCIO Composizione
Peso
gr/m2
35
7.600
12,00
121.600
1.920
tufted
90
>360 mm/h
Polipropilene/
Poliestere
180
Compound di lattice
in gomma
950
ROTOLI
m
m
su richiesta
4,10
INTASO CONSIGLIATO
GOMMA
Dtex
Micron
gr/m2
Yarn height
Inserts
Filaments
Weight
Manufacture
Drainage holes
Water permeability
mm
N/m2
N/10cm
N/m2
gr/m2
N/m2
EN12616
35
7.600
12,00
121.600
1.920
tufted
90
>360 mm/h
FEATURES OF THE REVERSE SIDE
PRIMARY
gr/m2
Polypropylene/
Polyester
180
Rubber latex
compound
950
m
m
upon request
4,10
mm
Kg/m2
0,3 - 0,9
13
0,5-2,5
5
Coated SBR
Composition
Weight
REVERSE
Composition
SIDE
Weight
gr/m2
ROLLS
Lunghezza
Larghezza
SABBIA
Straight diamond monofilament
Polyethylene
12.000
200
Two-colour green
790
FEATURES OF THE TURF
CARATTERISTICHE DEL ROVESCIO
PRIMARIO Composizione
Structure
Composition
Linear density
Thickness
Color
Weight
Granulometria
Quantità
Tipologia
Granulometria
Quantità
Tipologia
Length
Width
RECOMMENDED INFILL
mm
Kg/m2
mm
Kg/m2
0,3 - 0,9
13
0,5-2,5
5
SBR nobilitata
SAND
RUBBER
Particle size
Quantity
Type
Particle size
Quantity
Type
mm
Kg/m2
QR code
Vai direttamente all’approfondimento
36
Codice/Code
Descrizione/Description
HGP00370MLB000
370 MONO TOP L
Get more detailed information
02
calcio a 5/7/8
five/seven/eight-a-side football
ERBA SINTETICA
SYNTHETIC GRASS
nuovo prodotto
new product
37
02
ERBA SINTETICA
calcio a 5/7/8
SYNTHETIC GRASS
five/seven/eight-a-side football
370
MONO
TOP
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
Ideale per i campi prestazionali di calcio a 5.
Ideal for five-a-side football performance pitches.
CARATTERISTICHE DELLE FIBRE
PROPERTIES OF THE FIBRES
Struttura
Composizione
Titolo
Spessore
Colore
Peso
Dtex
Micron
gr/m2
Monofilo diamond dritto
Polietilene
12.000
200
Verde bicolore
910
CARATTERISTICHE DEL MANTO
Altezza filato
Inserzioni
Filamenti
Peso
Produzione
Fori di drenaggio
Permeabilità dell’acqua
mm
N/m2
N/10cm
N/m2
gr/m2
N/m2
EN12616
Peso
gr/m2
ROVESCIO Composizione
Peso
gr/m2
35
8.900
14,00
142.400
2.040
tufted
90
>360 mm/h
Polipropilene/
Poliestere
180
Compound di lattice
in gomma
950
ROTOLI
m
m
su richiesta
4,10
INTASO CONSIGLIATO
GOMMA
Dtex
Micron
gr/m2
Yarn height
Inserts
Filaments
Weight
Manufacture
Drainage holes
Water permeability
mm
N/m2
N/10cm
N/m2
gr/m2
N/m2
EN12616
35
8.900
14,00
142.400
2.040
tufted
90
>360 mm/h
FEATURES OF THE REVERSE SIDE
PRIMARY
gr/m2
Polypropylene/
Polyester
180
Rubber latex
compound
950
m
m
upon request
4,10
mm
Kg/m2
0,3 - 0,9
13
0,5-2,5
5
Coated SBR
Composition
Weight
REVERSE
Composition
SIDE
Weight
gr/m2
ROLLS
Lunghezza
Larghezza
SABBIA
Straight diamond monofilament
Polyethylene
12.000
200
Two-colour green
910
FEATURES OF THE TURF
CARATTERISTICHE DEL ROVESCIO
PRIMARIO Composizione
Structure
Composition
Linear density
Thickness
Color
Weight
Granulometria
Quantità
Tipologia
Granulometria
Quantità
Tipologia
Length
Width
RECOMMENDED INFILL
mm
Kg/m2
mm
Kg/m2
0,3 - 0,9
13
0,5-2,5
5
SBR nobilitata
SAND
RUBBER
Particle size
Quantity
Type
Particle size
Quantity
Type
mm
Kg/m2
QR code
Vai direttamente all’approfondimento
38
Codice/Code
Descrizione/Description
HGL00150RBI152
370 MONO TOP
Get more detailed information
02
ERBA SINTETICA
calcio a 5/7/8
five/seven/eight-a-side football
SYNTHETIC GRASS
Tennis-Calcetto
PRAY (BI)
Tennis-Football
PRAY (BI)
Calcetto
CORNO DI ROSAZZO (UD)
Football
CORNO DI ROSAZZO (UD)
Calcetto-Tennis
CASSINELLE (AL)
Football-Tennis
CASSINELLE (AL)
39
02
ERBA SINTETICA
calcio a 5/7/8
SYNTHETIC GRASS
five/seven/eight-a-side football
420
SPECIAL
PRO
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
Prodotto assolutamente competitivo, indicato per la realizzazione di campi prestazionali di calcio a 5.
100% competitive product suited for five-a-side football
performance pitches.
CARATTERISTICHE DELLE FIBRE
PROPERTIES OF THE FIBRES
Struttura
Composizione
Titolo
Spessore
Colore
Peso
Dtex
Micron
gr/m2
Fibrillato dritto
Polietilene
11.750
100
Verde
960
CARATTERISTICHE DEL MANTO
Altezza filato
Inserzioni
Filamenti
Peso
Produzione
Fori di drenaggio
Permeabilità dell’acqua
mm
N/m2
N/10cm
N/m2
gr/m2
N/m2
EN12616
Peso
gr/m2
ROVESCIO Composizione
Peso
gr/m2
40
8.900
14,00
2.090
tufted
90
>360 mm/h
Polipropilene/
Poliestere
180
Compound di lattice
in gomma
950
ROTOLI
m
m
su richiesta
4,10
INTASO CONSIGLIATO
GOMMA
Dtex
Micron
gr/m2
Yarn height
Inserts
Filaments
Weight
Manufacture
Drainage holes
Water permeability
mm
N/m2
N/10cm
N/m2
gr/m2
N/m2
EN12616
40
8.900
14,00
2.090
tufted
90
>360 mm/h
FEATURES OF THE REVERSE SIDE
PRIMARY
gr/m2
Polypropylene/
Polyester
180
Rubber latex
compound
950
m
m
upon request
4,10
mm
Kg/m2
0,3 - 0,9
20
0,5-2,5
6
Coated SBR
Composition
Weight
REVERSE
Composition
SIDE
Weight
gr/m2
ROLLS
Lunghezza
Larghezza
SABBIA
Straight fibrillated
Polyethylene
11.750
100
Green
960
FEATURES OF THE TURF
CARATTERISTICHE DEL ROVESCIO
PRIMARIO Composizione
Structure
Composition
Linear density
Thickness
Color
Weight
Granulometria
Quantità
Tipologia
Granulometria
Quantità
Tipologia
Length
Width
RECOMMENDED INFILL
mm
Kg/m2
mm
Kg/m2
0,3 - 0,9
20
0,5-2,5
6
SBR nobilitata
SAND
RUBBER
Particle size
Quantity
Type
Particle size
Quantity
Type
mm
Kg/m2
QR code
Vai direttamente all’approfondimento
40
Codice/Code
Descrizione/Description
HGP00420SVE000
420 SPECIAL PRO
Get more detailed information
02
ERBA SINTETICA
calcio a 5/7/8
SYNTHETIC GRASS
five/seven/eight-a-side football
Calcetto
Parma
Football
PARMA
41
02
ERBA SINTETICA
calcio a 5/7/8
SYNTHETIC GRASS
five/seven/eight-a-side football
420
MONO TOP L
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
La soluzione economica per i campi prestazionali di calcio
a 5.
The economical solution for five-a-side football performance pitches.
CARATTERISTICHE DELLE FIBRE
PROPERTIES OF THE FIBRES
Struttura
Composizione
Titolo
Spessore
Colore
Peso
Dtex
Micron
gr/m2
Monofilo diamond dritto
Polietilene
12.000
200
Verde bicolore
750
CARATTERISTICHE DEL MANTO
Altezza filato
Inserzioni
Filamenti
Peso
Produzione
Fori di drenaggio
Permeabilità dell’acqua
mm
N/m2
N/10cm
N/m2
gr/m2
N/m2
EN12616
Peso
gr/m2
ROVESCIO Composizione
Peso
gr/m2
40
7.000
11,00
112.000
1.860
tufted
90
>360 mm/h
Polipropilene/
Poliestere
180
Compound di lattice
in gomma
950
ROTOLI
m
m
su richiesta
4,10
INTASO CONSIGLIATO
GOMMA
Dtex
Micron
gr/m2
Yarn height
Inserts
Filaments
Weight
Manufacture
Drainage holes
Water permeability
mm
N/m2
N/10cm
N/m2
gr/m2
N/m2
EN12616
40
7.000
11,00
112.000
1.860
tufted
90
>360 mm/h
FEATURES OF THE REVERSE SIDE
PRIMARY
gr/m2
Polypropylene/
Polyester
180
Rubber latex
compound
950
m
m
upon request
4,10
mm
Kg/m2
0,3 - 0,9
20
0,5-2,5
6
Coated SBR
Composition
Weight
REVERSE
Composition
SIDE
Weight
gr/m2
ROLLS
Lunghezza
Larghezza
SABBIA
Straight diamond monofilament
Polyethylene
12.000
200
Two-colour green
750
FEATURES OF THE TURF
CARATTERISTICHE DEL ROVESCIO
PRIMARIO Composizione
Structure
Composition
Linear density
Thickness
Color
Weight
Granulometria
Quantità
Tipologia
Granulometria
Quantità
Tipologia
Length
Width
RECOMMENDED INFILL
mm
Kg/m2
mm
Kg/m2
0,3 - 0,9
20
0,5-2,5
6
SBR nobilitata
SAND
RUBBER
Particle size
Quantity
Type
Particle size
Quantity
Type
mm
Kg/m2
QR code
Vai direttamente all’approfondimento
42
Codice/Code
Descrizione/Description
HGP00420MLB000
420 MONO TOP L
Get more detailed information
02
calcio a 5/7/8
five/seven/eight-a-side football
ERBA SINTETICA
SYNTHETIC GRASS
nuovo prodotto
new product
43
02
ERBA SINTETICA
calcio a 5/7/8
SYNTHETIC GRASS
five/seven/eight-a-side football
420
MONO
TOP
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
Sintesi perfetta tra qualità e giusto prezzo per campi prestazionali di calcio a 5.
Perfect combination between quality and affordable price
for five-a-side football performance pitches.
CARATTERISTICHE DELLE FIBRE
PROPERTIES OF THE FIBRES
Struttura
Composizione
Titolo
Spessore
Colore
Peso
Dtex
Micron
gr/m2
Monofilo diamond dritto
Polietilene
12.000
200
Verde bicolore
1.030
CARATTERISTICHE DEL MANTO
Altezza filato
Inserzioni
Filamenti
Peso
Produzione
Fori di drenaggio
Permeabilità dell’acqua
mm
N/m2
N/10cm
N/m2
gr/m2
N/m2
EN12616
Peso
gr/m2
ROVESCIO Composizione
Peso
gr/m2
40
8.900
14,00
142.400
2.160
tufted
90
>360 mm/h
Polipropilene/
Poliestere
180
Compound di lattice
in gomma
950
ROTOLI
m
m
su richiesta
4,10
INTASO CONSIGLIATO
GOMMA
Dtex
Micron
gr/m2
Yarn height
Inserts
Filaments
Weight
Manufacture
Drainage holes
Water permeability
mm
N/m2
N/10cm
N/m2
gr/m2
N/m2
EN12616
40
8.900
14,00
142.400
2.160
tufted
90
>360 mm/h
FEATURES OF THE REVERSE SIDE
PRIMARY
gr/m2
Polypropylene/
Polyester
180
Rubber latex
compound
950
m
m
upon request
4,10
mm
Kg/m2
0,3 - 0,9
20
0,5-2,5
6
Coated SBR
Composition
Weight
REVERSE
Composition
SIDE
Weight
gr/m2
ROLLS
Lunghezza
Larghezza
SABBIA
Straight diamond monofilament
Polyethylene
12.000
200
Two-colour green
1.030
FEATURES OF THE TURF
CARATTERISTICHE DEL ROVESCIO
PRIMARIO Composizione
Structure
Composition
Linear density
Thickness
Color
Weight
Granulometria
Quantità
Tipologia
Granulometria
Quantità
Tipologia
Length
Width
RECOMMENDED INFILL
mm
Kg/m2
mm
Kg/m2
0,3 - 0,9
20
0,5-2,5
6
SBR nobilitata
SAND
RUBBER
Particle size
Quantity
Type
Particle size
Quantity
Type
mm
Kg/m2
QR code
Vai direttamente all’approfondimento
44
Codice/Code
Descrizione/Description
HGP00420MTB000
420 MONO TOP
Get more detailed information
02
ERBA SINTETICA
calcio a 5/7/8
five/seven/eight-a-side football
SYNTHETIC GRASS
Calcetto
CORNO DI ROSAZZO (UD)
Football
CORNO DI ROSAZZO (UD)
Calcetto
VILLAPUTZU (CA)
Football
VILLAPUTZU (CA)
45
02
ERBA SINTETICA
calcio a 5/7/8
SYNTHETIC GRASS
five/seven/eight-a-side football
420
POWER 16
DESCRIZIONE
Prodotto indicato per la realizzazione di campi di calcio a 5, dalla forma esclusiva e brevettata, garantisce migliore resilienza e resistenza
sul lungo periodo insieme ad un alto livello di prestazioni.
DESCRIPTION
Product suitable for five-a-side football pitches, with an exclusive patented design, it ensures greater long-term resilience and resistance,
as well as excellent performance levels.
CARATTERISTICHE DELLE FIBRE
PROPERTIES OF THE FIBRES
Struttura
Composizione
Titolo
Spessore
Colore
Peso
Dtex
Micron
gr/m2
Monofilo diamond dritto
Polietilene
17.300
240
Verde bicolore
1.120
CARATTERISTICHE DEL MANTO
Altezza filato
Inserzioni
Filamenti
Peso
Produzione
Fori di drenaggio
Permeabilità dell’acqua
mm
N/m2
N/10cm
N/m2
gr/m2
N/m2
EN12616
Peso
gr/m2
ROVESCIO Composizione
Peso
gr/m2
40
7.560
12,00
120.960
2.350
tufted
90
>360 mm/h
Polipropilene/
Poliestere
180
Compound di lattice
in gomma
950
ROTOLI
m
m
su richiesta
4,10
INTASO CONSIGLIATO
GOMMA
Dtex
Micron
gr/m2
Yarn height
Inserts
Filaments
Weight
Manufacture
Drainage holes
Water permeability
mm
N/m2
N/10cm
N/m2
gr/m2
N/m2
EN12616
40
7.560
12,00
120.960
2.350
tufted
90
>360 mm/h
FEATURES OF THE REVERSE SIDE
PRIMARY
gr/m2
Polypropylene/
Polyester
180
Rubber latex
compound
950
m
m
upon request
4,10
mm
Kg/m2
0,3 - 0,9
20
0,5-2,5
6
Coated SBR
Composition
Weight
REVERSE
Composition
SIDE
Weight
gr/m2
ROLLS
Lunghezza
Larghezza
SABBIA
Straight diamond monofilament
Polyethylene
17.300
240
Two-colour green
1.120
FEATURES OF THE TURF
CARATTERISTICHE DEL ROVESCIO
PRIMARIO Composizione
Structure
Composition
Linear density
Thickness
Color
Weight
Granulometria
Quantità
Tipologia
Granulometria
Quantità
Tipologia
Length
Width
RECOMMENDED INFILL
mm
Kg/m2
mm
Kg/m2
0,3 - 0,9
20
0,5-2,5
6
SBR nobilitata
SAND
RUBBER
Particle size
Quantity
Type
Particle size
Quantity
Type
mm
Kg/m2
QR code
Vai direttamente all’approfondimento
46
Codice/Code
Descrizione/Description
HGP00420PBI000
420 POWER 16
Get more detailed information
02
ERBA SINTETICA
calcio a 5/7/8
SYNTHETIC GRASS
five/seven/eight-a-side football
Calcetto, Polisportiva Galileo
REGGIO EMILIA
Football, Galileo Sports Club
REGGIO EMILIA
47
02
ERBA SINTETICA
calcio a 5/7/8
SYNTHETIC GRASS
five/seven/eight-a-side football
420
MONO TOP MIX
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
L’equilibrio tra un monofilo e un fibrillato per campi prestazionali di calcio a 5.
The balance between a monofilament and fibrillated for
five-a-side football performance pitches.
CARATTERISTICHE DELLE FIBRE
PROPERTIES OF THE FIBRES
Struttura
Composizione
Titolo
Spessore
Colore
Peso
Dtex
Micron
gr/m2
Monofilo diamond dritto+KDK
Polietilene
12.000+7.250
200+60
Verde bicolore
1.470
CARATTERISTICHE DEL MANTO
Altezza filato
Inserzioni
Filamenti
Peso
Produzione
Fori di drenaggio
Permeabilità dell’acqua
mm
N/m2
N/10cm
N/m2
gr/m2
N/m2
EN12616
Peso
gr/m2
ROVESCIO Composizione
Peso
gr/m2
40
16.400
13,00
120.960
2.600
tufted
90
>360 mm/h
Polipropilene/
Poliestere
180
Compound di lattice
in gomma
950
ROTOLI
m
m
su richiesta
4,10
INTASO CONSIGLIATO
GOMMA
Dtex
Micron
gr/m2
Yarn height
Inserts
Filaments
Weight
Manufacture
Drainage holes
Water permeability
mm
N/m2
N/10cm
N/m2
gr/m2
N/m2
EN12616
40
16.400
13,00
120.960
2.600
tufted
90
>360 mm/h
FEATURES OF THE REVERSE SIDE
PRIMARY
gr/m2
Polypropylene/
Polyester
180
Rubber latex
compound
950
m
m
upon request
4,10
mm
Kg/m2
0,3 - 0,9
20
0,5 - 2,5
5
Coated SBR
Composition
Weight
REVERSE
Composition
SIDE
Weight
gr/m2
ROLLS
Lunghezza
Larghezza
SABBIA
Straight diamond monofilament+KDK
Polyethylene
12.000+7.250
200+60
Two-colour green
1.470
FEATURES OF THE TURF
CARATTERISTICHE DEL ROVESCIO
PRIMARIO Composizione
Structure
Composition
Linear density
Thickness
Color
Weight
Granulometria
Quantità
Tipologia
Granulometria
Quantità
Tipologia
Length
Width
RECOMMENDED INFILL
mm
Kg/m2
mm
Kg/m2
0,3 - 0,9
20
0,5 - 2,5
5
SBR nobilitata
SAND
RUBBER
Particle size
Quantity
Type
Particle size
Quantity
Type
mm
Kg/m2
QR code
Vai direttamente all’approfondimento
48
Codice/Code
Descrizione/Description
HGP00420MMX
420 MONO TOP MIX
Get more detailed information
02
calcio a 5/7/8
five/seven/eight-a-side football
ERBA SINTETICA
SYNTHETIC GRASS
nuovo prodotto
new product
49
02
ERBA SINTETICA
calcio a 5/7/8
SYNTHETIC GRASS
five/seven/eight-a-side football
520
SPECIAL PRO
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
Sintesi perfetta tra qualità e giusto prezzo per campi prestazionali di calcio a 7/8.
Perfect combination between quality and affordable price
for five-a-side football performance pitches.
CARATTERISTICHE DELLE FIBRE
PROPERTIES OF THE FIBRES
Struttura
Composizione
Titolo
Spessore
Colore
Peso
Dtex
Micron
gr/m2
Fibrillato dritto
Polietilene
11.750
100
Verde bicolore
1.180
CARATTERISTICHE DEL MANTO
Altezza filato
Inserzioni
Filamenti
Peso
Produzione
Fori di drenaggio
Permeabilità dell’acqua
mm
N/m2
N/10cm
N/m2
gr/m2
N/m2
EN12616
Peso
gr/m2
ROVESCIO Composizione
Peso
gr/m2
50
8.900
14,00
2.340
tufted
90
>360 mm/h
Polipropilene/
Poliestere
180
Compound di lattice
in gomma
950
ROTOLI
m
m
su richiesta
4,10
INTASO CONSIGLIATO
GOMMA
Dtex
Micron
gr/m2
Yarn height
Inserts
Filaments
Weight
Manufacture
Drainage holes
Water permeability
mm
N/m2
N/10cm
N/m2
gr/m2
N/m2
EN12616
450
8.900
14,00
2.340
tufted
90
>360 mm/h
FEATURES OF THE REVERSE SIDE
PRIMARY
gr/m2
Polypropylene/
Polyester
180
Rubber latex
compound
950
m
m
upon request
4,10
mm
Kg/m2
0,3 - 0,9
20
0,5-2,5
10
Coated SBR
Composition
Weight
REVERSE
Composition
SIDE
Weight
gr/m2
ROLLS
Lunghezza
Larghezza
SABBIA
Straight fibrillated
Polyethylene
11.750
100
Two-colour green
1.180
FEATURES OF THE TURF
CARATTERISTICHE DEL ROVESCIO
PRIMARIO Composizione
Structure
Composition
Linear density
Thickness
Color
Weight
Granulometria
Quantità
Tipologia
Granulometria
Quantità
Tipologia
Length
Width
RECOMMENDED INFILL
mm
Kg/m2
mm
Kg/m2
0,3 - 0,9
20
0,5-2,5
10
SBR nobilitata
SAND
RUBBER
Particle size
Quantity
Type
Particle size
Quantity
Type
mm
Kg/m2
QR code
Vai direttamente all’approfondimento
50
Codice/Code
Descrizione/Description
HGP00520SVE000
520 SPECIAL PRO
Get more detailed information
02
calcio a 5/7/8
five/seven/eight-a-side football
ERBA SINTETICA
SYNTHETIC GRASS
nuovo prodotto
new product
51
02
ERBA SINTETICA
calcio a 5/7/8
SYNTHETIC GRASS
five/seven/eight-a-side football
520
MONO TOP L
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
La soluzione economica per campi prestazionali di calcio
a 7/8.
The economical solution for seven/eight-a-side football
performance pitches.
CARATTERISTICHE DELLE FIBRE
PROPERTIES OF THE FIBRES
Struttura
Composizione
Titolo
Spessore
Colore
Peso
Dtex
Micron
gr/m2
Monofilo diamond dritto
Polietilene
12.000
200
Verde bicolore
920
CARATTERISTICHE DEL MANTO
Altezza filato
Inserzioni
Filamenti
Peso
Produzione
Fori di drenaggio
Permeabilità dell’acqua
mm
N/m2
N/10cm
N/m2
gr/m2
N/m2
EN12616
Peso
gr/m2
ROVESCIO Composizione
Peso
gr/m2
50
6.930
11,00
110.880
2.050
tufted
90
>360 mm/h
Polipropilene/
Poliestere
180
Compound di lattice
in gomma
950
ROTOLI
m
m
su richiesta
4,10
INTASO CONSIGLIATO
GOMMA
Dtex
Micron
gr/m2
Yarn height
Inserts
Filaments
Weight
Manufacture
Drainage holes
Water permeability
mm
N/m2
N/10cm
N/m2
gr/m2
N/m2
EN12616
50
6.930
11,00
110.880
2.050
tufted
90
>360 mm/h
FEATURES OF THE REVERSE SIDE
PRIMARY
gr/m2
Polypropylene/
Polyester
180
Rubber latex
compound
950
m
m
upon request
4,10
mm
Kg/m2
0,8 - 1,25
20
0,5-2,5
10
Coated SBR
Composition
Weight
REVERSE
Composition
SIDE
Weight
gr/m2
ROLLS
Lunghezza
Larghezza
SABBIA
Straight diamond monofilament
Polyethylene
12.000
200
Two-colour green
920
FEATURES OF THE TURF
CARATTERISTICHE DEL ROVESCIO
PRIMARIO Composizione
Structure
Composition
Linear density
Thickness
Color
Weight
Granulometria
Quantità
Tipologia
Granulometria
Quantità
Tipologia
Length
Width
RECOMMENDED INFILL
mm
Kg/m2
mm
Kg/m2
0,8 - 1,25
20
0,5-2,5
10
SBR nobilitata
SAND
RUBBER
Particle size
Quantity
Type
Particle size
Quantity
Type
mm
Kg/m2
QR code
Vai direttamente all’approfondimento
52
Codice/Code
Descrizione/Description
HGP00520MLB000
520 MONO TOP L
Get more detailed information
02
calcio a 5/7/8
five/seven/eight-a-side football
ERBA SINTETICA
SYNTHETIC GRASS
nuovo prodotto
new product
53
02
ERBA SINTETICA
calcio a 5/7/8
SYNTHETIC GRASS
five/seven/eight-a-side football
520
MONO
TOP
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
Sintesi perfetta tra qualità e giusto prezzo per campi prestazionali di calcio a 7/8.
Perfect combination between quality and affordable price
for seven/eight-a-side football performance pitches.
CARATTERISTICHE DELLE FIBRE
PROPERTIES OF THE FIBRES
Struttura
Composizione
Titolo
Spessore
Colore
Peso
Dtex
Micron
gr/m2
Monofilo diamond dritto
Polietilene
12.000
200
Verde bicolore
1.260
CARATTERISTICHE DEL MANTO
Altezza filato
Inserzioni
Filamenti
Peso
Produzione
Fori di drenaggio
Permeabilità dell’acqua
mm
N/m2
N/10cm
N/m2
gr/m2
N/m2
EN12616
Peso
gr/m2
ROVESCIO Composizione
Peso
gr/m2
50
8.900
14,00
142.400
2.420
tufted
90
>360 mm/h
Polipropilene/
Poliestere
210
Compound di lattice
in gomma
950
ROTOLI
m
m
su richiesta
4,10
INTASO CONSIGLIATO
GOMMA
Dtex
Micron
gr/m2
Yarn height
Inserts
Filaments
Weight
Manufacture
Drainage holes
Water permeability
mm
N/m2
N/10cm
N/m2
gr/m2
N/m2
EN12616
50
8.900
14,00
142.400
2.420
tufted
90
>360 mm/h
FEATURES OF THE REVERSE SIDE
PRIMARY
gr/m2
Polypropylene/
Polyester
210
Rubber latex
compound
950
m
m
upon request
4,10
mm
Kg/m2
0,8 - 1,25
20
0,5-2,5
10
Coated SBR
Composition
Weight
REVERSE
Composition
SIDE
Weight
gr/m2
ROLLS
Lunghezza
Larghezza
SABBIA
Straight diamond monofilament
Polyethylene
12.000
200
Two-colour green
1.260
FEATURES OF THE TURF
CARATTERISTICHE DEL ROVESCIO
PRIMARIO Composizione
Structure
Composition
Linear density
Thickness
Color
Weight
Granulometria
Quantità
Tipologia
Granulometria
Quantità
Tipologia
Length
Width
RECOMMENDED INFILL
mm
Kg/m2
mm
Kg/m2
0,8 - 1,25
20
0,5-2,5
10
SBR nobilitata
SAND
RUBBER
Particle size
Quantity
Type
Particle size
Quantity
Type
mm
Kg/m2
QR code
Vai direttamente all’approfondimento
54
Codice/Code
Descrizione/Description
HGP00520MTB000
520 MONO TOP
Get more detailed information
02
calcio a 5/7/8
five/seven/eight-a-side football
VILLAPUTZU (CA)
VILLAPUTZU (CA)
ERBA SINTETICA
SYNTHETIC GRASS
La Rustica
ROMA
La Rustica
ROMA
CREMONA
CREMONA
Matilde di Canossa
REGGIO EMILIA
Matilde di Canossa
REGGIO EMILIA
55
02
ERBA SINTETICA
calcio a 5/7/8
SYNTHETIC GRASS
five/seven/eight-a-side football
520
POWER 16
DESCRIZIONE
Prodotto indicato per la realizzazione di campi di calcio a 7/8, dalla
forma esclusiva e brevettata, garantisce migliore resilienza e resistenza sul lungo periodo insieme ad un alto livello di prestazioni.
DESCRIPTION
Product suitable for seven/eight-a-side football pitches, with an
exclusive patented design, it ensures greater long-term resilience and
resistance, as well as excellent performance levels.
CARATTERISTICHE DELLE FIBRE
PROPERTIES OF THE FIBRES
Struttura
Composizione
Titolo
Spessore
Colore
Peso
Dtex
Micron
gr/m2
Monofilo diamond dritto
Polietilene
17.300
240
Verde bicolore
1.490
CARATTERISTICHE DEL MANTO
Altezza filato
Inserzioni
Filamenti
Peso
Produzione
Fori di drenaggio
Permeabilità dell’acqua
mm
N/m2
N/10cm
N/m2
gr/m2
N/m2
EN12616
Peso
gr/m2
ROVESCIO Composizione
Peso
gr/m2
50
7.560
12,00
120.960
2.650
tufted
90
>360 mm/h
Polipropilene/
Poliestere
210
Compound di lattice
in gomma
950
ROTOLI
m
m
su richiesta
4,10
INTASO CONSIGLIATO
GOMMA
Dtex
Micron
gr/m2
Yarn height
Inserts
Filaments
Weight
Manufacture
Drainage holes
Water permeability
mm
N/m2
N/10cm
N/m2
gr/m2
N/m2
EN12616
50
7.560
12,00
120.960
2.650
tufted
90
>360 mm/h
FEATURES OF THE REVERSE SIDE
PRIMARY
gr/m2
Polypropylene/
Polyester
210
Rubber latex
compound
950
m
m
upon request
4,10
mm
Kg/m2
0,8 - 1,25
20
0,5-2,5
10
Coated SBR
Composition
Weight
REVERSE
Composition
SIDE
Weight
gr/m2
ROLLS
Lunghezza
Larghezza
SABBIA
Straight diamond monofilament
Polyethylene
17.300
240
Two-colour green
1.490
FEATURES OF THE TURF
CARATTERISTICHE DEL ROVESCIO
PRIMARIO Composizione
Structure
Composition
Linear density
Thickness
Color
Weight
Granulometria
Quantità
Tipologia
Granulometria
Quantità
Tipologia
Length
Width
RECOMMENDED INFILL
mm
Kg/m2
mm
Kg/m2
0,8 - 1,25
20
0,5-2,5
10
SBR nobilitata
SAND
RUBBER
Particle size
Quantity
Type
Particle size
Quantity
Type
mm
Kg/m2
QR code
Vai direttamente all’approfondimento
56
Codice/Code
Descrizione/Description
HGP00520PBL000
520 POWER 16
Get more detailed information
02
calcio a 5/7/8
five/seven/eight-a-side football
ERBA SINTETICA
SYNTHETIC GRASS
TRAFFIUME (NO)
TRAFFIUME (NO)
CALVAIRATE(MI)
CALVAIRATE(MI)
57
erba sintetica
synthetic green
58
ERBA SINTETICA
SYNTHETIC GRASS
ERBA SINTETICA
SYNTHETIC GRASS
03
soccer
calcio 11
59
03
ERBA SINTETICA
calcio 11
SYNTHETIC GRASS
soccer
520
EXCELLENCE
DESCRIZIONE
Il monofilo per eccellenza. E’ il prodotto indicato per la realizzazione di campi da calcio a 11 di livello professionale.
DESCRIPTION
The monofilament for excellance. This is the excellent performance product for professional regular football pitches.
CARATTERISTICHE DELLE FIBRE
PROPERTIES OF THE FIBRES
Struttura
Composizione
Titolo
Spessore
Colore
Peso
Dtex
Micron
gr/m2
Monofilo curvo con rinforzo centrale
Polietilene
13.000
200
Verde bicolore
1.210
CARATTERISTICHE DEL MANTO
Altezza filato
Inserzioni
Filamenti
Peso
Produzione
Fori di drenaggio
Permeabilità dell’acqua
mm
N/m2
N/10cm
N/m2
gr/m2
N/m2
EN12616
Peso
gr/m2
ROVESCIO Composizione
Peso
gr/m2
50
8.200
13,00
98.400
2.370
tufted
90
>360 mm/h
Polipropilene/
Poliestere
210
Compound di lattice
in gomma
950
ROTOLI
m
m
su richiesta
4,10
INTASO CONSIGLIATO
GOMMA
Dtex
Micron
gr/m2
Yarn height
Inserts
Filaments
Weight
Manufacture
Drainage holes
Water permeability
mm
N/m2
N/10cm
N/m2
gr/m2
N/m2
EN12616
50
8.200
13,00
98.400
2.370
tufted
90
>360 mm/h
FEATURES OF THE REVERSE SIDE
PRIMARY
gr/m2
Polypropylene/
Polyester
210
Rubber latex
compound
950
m
m
upon request
4,10
mm
Kg/m2
0,8 - 1,25
20
0,5-2,5
10
Coated SBR
Composition
Weight
REVERSE
Composition
SIDE
Weight
gr/m2
ROLLS
Lunghezza
Larghezza
SABBIA
Curve monofilament reinforced at the center
Polyethylene
13.000
200
Two-colour green
1.210
FEATURES OF THE TURF
CARATTERISTICHE DEL ROVESCIO
PRIMARIO Composizione
Structure
Composition
Linear density
Thickness
Color
Weight
Granulometria
Quantità
Tipologia
Granulometria
Quantità
Tipologia
Length
Width
RECOMMENDED INFILL
mm
Kg/m2
mm
Kg/m2
0,8 - 1,25
20
0,5-2,5
10
SBR nobilitata
SAND
RUBBER
Particle size
Quantity
Type
Particle size
Quantity
Type
mm
Kg/m2
QR code
Vai direttamente all’approfondimento
60
Codice/Code
Descrizione/Description
HGP00520EBI000
520 EXCELLENCE
Get more detailed information
03
calcio 11
soccer
ERBA SINTETICA
SYNTHETIC GRASS
VERCELLI
(BELVEDERE)
VERCELLI
(BELVEDERE)
61
03
ERBA SINTETICA
calcio 11
SYNTHETIC GRASS
soccer
520
CHAMPIONS
DESCRIZIONE
L’innovazione nel monofilo. Titolo e spessore a servizio
della prestazione per campi da calcio a 11 professionali.
DESCRIPTION
The innovation of monofilament. Linear density and
thickness to service the performance for professional regular football pitches.
CARATTERISTICHE DELLE FIBRE
PROPERTIES OF THE FIBRES
Struttura
Composizione
Titolo
Spessore
Colore
Peso
Dtex
Micron
gr/m2
Monofilo curvo con rinforzo centrale
Polietilene
16.000
360
Verde bicolore
1.484
CARATTERISTICHE DEL MANTO
Altezza filato
Inserzioni
Filamenti
Peso
Produzione
Fori di drenaggio
Permeabilità dell’acqua
mm
N/m2
N/10cm
N/m2
gr/m2
N/m2
EN12616
Peso
gr/m2
ROVESCIO Composizione
Peso
gr/m2
Polipropilene/
Poliestere
210
Compound di lattice
in gomma
950
ROTOLI
m
m
su richiesta
4,10
INTASO CONSIGLIATO
GOMMA
Dtex
Micron
gr/m2
Yarn height
Inserts
Filaments
Weight
Manufacture
Drainage holes
Water permeability
mm
N/m2
N/10cm
N/m2
gr/m2
N/m2
EN12616
50
8.200
13,00
131.200
2.644
tufted
90
>360 mm/h
FEATURES OF THE REVERSE SIDE
PRIMARY
gr/m2
Polypropylene/
Polyester
210
Rubber latex
compound
950
m
m
upon request
4,10
mm
Kg/m2
0,8 - 1,25
20
0,5-2,5
10
Coated SBR
Composition
Weight
REVERSE
Composition
SIDE
Weight
gr/m2
ROLLS
Lunghezza
Larghezza
SABBIA
Curve monofilament reinforced at the center
Polyethylene
16.000
360
Two-colour green
1.484
FEATURES OF THE TURF
50
8.200
13,00
131.200
2.644
tufted
90
>360 mm/h
CARATTERISTICHE DEL ROVESCIO
PRIMARIO Composizione
Structure
Composition
Linear density
Thickness
Color
Weight
Granulometria
Quantità
Tipologia
Granulometria
Quantità
Tipologia
Length
Width
RECOMMENDED INFILL
mm
Kg/m2
mm
Kg/m2
0,8 - 1,25
20
0,5-2,5
10
SBR nobilitata
SAND
RUBBER
Particle size
Quantity
Type
Particle size
Quantity
Type
mm
Kg/m2
QR code
Vai direttamente all’approfondimento
62
Codice/Code
Descrizione/Description
HGP00520CHB000
520 CHAMPIONS
Get more detailed information
03
calcio 11
soccer
ERBA SINTETICA
SYNTHETIC GRASS
nuovo prodotto
new product
63
03
ERBA SINTETICA
calcio 11
SYNTHETIC GRASS
soccer
620
MONO
TOP
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
Sintesi perfetta tra qualità e giusto prezzo per campi prestazionali di calcio a 11.
Perfect combination between quality and affordable price
for professional regular football pitches.
CARATTERISTICHE DELLE FIBRE
PROPERTIES OF THE FIBRES
Struttura
Composizione
Titolo
Spessore
Colore
Peso
Dtex
Micron
gr/m2
Monofilo diamond dritto
Polietilene
12.600
200
Verde bicolore
1.340
CARATTERISTICHE DEL MANTO
Altezza filato
Inserzioni
Filamenti
Peso
Produzione
Fori di drenaggio
Permeabilità dell’acqua
mm
N/m2
N/10cm
N/m2
gr/m2
N/m2
EN12616
Peso
gr/m2
ROVESCIO Composizione
Peso
gr/m2
60
7.900
12,50
126.400
2.500
tufted
90
>360 mm/h
Polipropilene/
Poliestere
210
Compound di lattice
in gomma
950
ROTOLI
m
m
su richiesta
4,10
INTASO CONSIGLIATO
GOMMA
Dtex
Micron
gr/m2
Yarn height
Inserts
Filaments
Weight
Manufacture
Drainage holes
Water permeability
mm
N/m2
N/10cm
N/m2
gr/m2
N/m2
EN12616
60
7.900
12,50
126.400
2.500
tufted
90
>360 mm/h
FEATURES OF THE REVERSE SIDE
PRIMARY
gr/m2
Polypropylene/
Polyester
210
Rubber latex
compound
950
m
m
upon request
4,10
mm
Kg/m2
0,8 - 1,25
20
0,5 - 2,5
16
Coated SBR
Composition
Weight
REVERSE
Composition
SIDE
Weight
gr/m2
ROLLS
Lunghezza
Larghezza
SABBIA
Straight diamond monofilament
Polyethylene
12.600
200
Two-colour green
1.340
FEATURES OF THE TURF
CARATTERISTICHE DEL ROVESCIO
PRIMARIO Composizione
Structure
Composition
Linear density
Thickness
Color
Weight
Granulometria
Quantità
Tipologia
Granulometria
Quantità
Tipologia
Length
Width
RECOMMENDED INFILL
mm
Kg/m2
mm
Kg/m2
0,8 - 1,25
20
0,5 - 2,5
16
SBR nobilitata
SAND
RUBBER
Particle size
Quantity
Type
Particle size
Quantity
Type
mm
Kg/m2
QR code
Vai direttamente all’approfondimento
64
Codice/Code
Descrizione/Description
HGP00620MTB000
620 MONO TOP
Get more detailed information
03
ERBA SINTETICA
calcio 11
SYNTHETIC GRASS
soccer

Destinato alla realizzazione di campi da calcio utilizzati per i campionati della F.I.G.C. – L.N.D. ed SGS (Settore Giovanile Scolastico).
:
Denominazione univoca del sistema

Richiedente

Via Tonino Crotti n. 142018 San Martino in Rio Reggio Emilia
ITALIA

UNI/C  001/1; UNI/C  001/2
 Non presente
Produttore
Nome commerciale
Tonalità di verde
Colore (RAL)
Spessore
Tipologia filato
Altezza della fibra
Titolo
Punti al m²
Pattern tessitura
Bonar Xirion N.V.
Bonablade 29/164 Sport
Green; Bonablade 29/164
Olive Green
Bicolore
6002  6025
0.0µm
Monofili
60.0mm.
12800dtex
7900/m
Zig  Zag
Produttore

Nome commerciale

Tonalità di verde
Colore (RAL)
Spessore
Tipologia filato
Altezza della fibra
Titolo
Punti al m²
Pattern tessitura


0.0µm

0.0mm.
0.0dtex
0.0/m

UNI/C  001/3
Produttore
Dati identici al manto verde
Nome commerciale
Colore (RAL)
9016
Tipologia filato
Altezza della fibra
Titolo
Dati identici al manto verde
Punti al m²
Pattern tessitura
 Non presente
SAI  003
 PPT  002
Produttore
Nome commerciale
Colore
Quantità utilizzata
Sabbie Industriali S.r.l.
Football Sand DF
Grigio chiaro
20.0Kg/m
Produttore
Nome commerciale
Colore
Spessore in mm.
Peso (g/m
Permeabile
Drenante nel piano
Produttore
Nome commerciale
Colore
Quantità utilizzata
Tipo di prodotto



0.0mm.
0.0g/m


Pentaplast S.r.l.
Fun Rubber Verde
Verde
16.0Kg/m
SBR nobilitato
la presente attestazione è rilasciata secondo le norme del regolamento in vigore alla data odierna e sulla base delle
dichiarazioni, ivi comprese quelle di assunzione di responsabilità, rilasciate dalla società suindicata nelle istanze da
essa prodotte nel corso dei procedimenti amministrativi e tecnici relativi alle necessarie attestazioni.
N° Rapporto laboratorio 

Data di emissione: 
Data di scadenza: 
Presidente della C.I.S.E.A.
Antonio Armeni

Presidente della F.I.G.C. – L.N.D.
Carlo Tavecchio


 




Calcio a 11
DARFO BOARIO (BR)
11-a-side football
DARFO BOARIO (BR)
Calcio a 11
COLLECCHIO (PR)
11-a-side football
COLLECCHIO (PR)
Calcio a 11
SIANO(SALERNO)
11-a-side football
SIANO(SALERNO)
65
03
ERBA SINTETICA
calcio 11
SYNTHETIC GRASS
soccer
620
POWER 16
DESCRIZIONE
Prodotto indicato per la realizzazione di campi di calcio professionale, dalla forma esclusiva e brevettata, garantisce migliore resilienza e
resistenza sul lungo periodo insieme ad un alto livello di prestazioni.
DESCRIPTION
Product suitable for professional football pitches, with an exclusive
patented design, it ensures greater long-term resilience and resistance, as well as excellent performance levels.
CARATTERISTICHE DELLE FIBRE
PROPERTIES OF THE FIBRES
Struttura
Composizione
Titolo
Spessore
Colore
Peso
Dtex
Micron
gr/m2
Monofilo diamond dritto
Polietilene
17.300
240
Verde bicolore
1.770
CARATTERISTICHE DEL MANTO
Altezza filato
Inserzioni
Filamenti
Peso
Produzione
Fori di drenaggio
Permeabilità dell’acqua
mm
N/m2
N/10cm
N/m2
gr/m2
N/m2
EN12616
Peso
gr/m2
ROVESCIO Composizione
Peso
gr/m2
60
7.560
12,00
120.960
2.930
tufted
90
>360 mm/h
Polipropilene/
Poliestere
210
Compound di lattice
in gomma
950
ROTOLI
m
m
su richiesta
4,10
INTASO CONSIGLIATO
GOMMA
Dtex
Micron
gr/m2
Yarn height
Inserts
Filaments
Weight
Manufacture
Drainage holes
Water permeability
mm
N/m2
N/10cm
N/m2
gr/m2
N/m2
EN12616
60
7.560
12,00
120.960
2.930
tufted
90
>360 mm/h
FEATURES OF THE REVERSE SIDE
PRIMARY
gr/m2
Polypropylene/
Polyester
210
Rubber latex
compound
950
m
m
upon request
4,10
mm
Kg/m2
0,8 - 1,25
20
0,5-2,5
16
Coated SBR
Composition
Weight
REVERSE
Composition
SIDE
Weight
gr/m2
ROLLS
Lunghezza
Larghezza
SABBIA
Straight diamond monofilament
Polyethylene
17.300
240
Two-colour green
1.770
FEATURES OF THE TURF
CARATTERISTICHE DEL ROVESCIO
PRIMARIO Composizione
Structure
Composition
Linear density
Thickness
Color
Weight
Granulometria
Quantità
Tipologia
Granulometria
Quantità
Tipologia
Length
Width
RECOMMENDED INFILL
mm
Kg/m2
mm
Kg/m2
0,8 - 1,25
20
0,5-2,5
16
SBR nobilitata
SAND
RUBBER
Particle size
Quantity
Type
Particle size
Quantity
Type
mm
Kg/m2
QR code
Vai direttamente all’approfondimento
66
Codice/Code
Descrizione/Description
HGP00620PBI000
620 POWER 16
Get more detailed information
03
ERBA SINTETICA
calcio 11
SYNTHETIC GRASS
soccer
Calcio a 11
CREMONA
11-a-side Football
CREMONA
Calcio a 11
CREMONA
11-a-side Football
CREMONA
Calcio a 11
CREMONA
11-a-side Football
CREMONA
Calcio a 11
GELA (CL)
11-a-side Football
GELA (CL)
Calcio a 11
CAPISTRELLO (AQ)
11-a-side Football
CAPISTRELLO (AQ)
Calcio a 11
CAPISTRELLO (AQ)
11-a-side Football
CAPISTRELLO (AQ)
Calcio a 11
MONTE PORZIO CATONE (RO)
11-a-side Football
MONTE PORZIO CATONE (RO)
Calcio a 11
COLLECCHIO (PR)
11-a-side Football
COLLECCHIO (PR)
Calcio a 11
COLLECCHIO (PR)
11-a-side Football
COLLECCHIO (PR)
Calcio a 11
PIOLA (VC)
11-a-side Football
PIOLA (VC)
67
03
ERBA SINTETICA
calcio 11
SYNTHETIC GRASS
soccer
620
EXCELLENCE
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
Il monofilo per eccellenza. E’ il prodotto indicato per la realizzazione di campi da calcio a 11 di livello professionale.
The monofilament for excellance. This is the excellent performance product for professional regular football pitches.
CARATTERISTICHE DELLE FIBRE
PROPERTIES OF THE FIBRES
Struttura
Composizione
Titolo
Spessore
Colore
Peso
Dtex
Micron
gr/m2
Monofilo curvo con rinforzo centrale
Polietilene
13.000
200
Verde bicolore
1.430
CARATTERISTICHE DEL MANTO
Altezza filato
Inserzioni
Filamenti
Peso
Produzione
Fori di drenaggio
Permeabilità dell’acqua
mm
N/m2
N/10cm
N/m2
gr/m2
N/m2
EN12616
Peso
gr/m2
ROVESCIO Composizione
Peso
gr/m2
60
8.200
13,00
98.400
2.590
tufted
90
>360 mm/h
Polipropilene/
Poliestere
210
Compound di lattice
in gomma
950
ROTOLI
m
m
su richiesta
4,10
INTASO CONSIGLIATO
GOMMA
Dtex
Micron
gr/m2
Yarn height
Inserts
Filaments
Weight
Manufacture
Drainage holes
Water permeability
mm
N/m2
N/10cm
N/m2
gr/m2
N/m2
EN12616
60
8.200
13,00
98.400
2.590
tufted
90
>360 mm/h
FEATURES OF THE REVERSE SIDE
PRIMARY
gr/m2
Polypropylene/
Polyester
210
Rubber latex
compound
950
m
m
upon request
4,10
mm
Kg/m2
0,8 - 1,25
20
0,5-2,5
16
Coated SBR
Composition
Weight
REVERSE
Composition
SIDE
Weight
gr/m2
ROLLS
Lunghezza
Larghezza
SABBIA
Curved monofilament reinforced at the center
Polyethylene
13.000
200
Two-colour green
1.430
FEATURES OF THE TURF
CARATTERISTICHE DEL ROVESCIO
PRIMARIO Composizione
Structure
Composition
Linear density
Thickness
Color
Weight
Granulometria
Quantità
Tipologia
Granulometria
Quantità
Tipologia
Length
Width
RECOMMENDED INFILL
mm
Kg/m2
mm
Kg/m2
0,8 - 1,25
20
0,5-2,5
16
SBR nobilitata
SAND
RUBBER
Particle size
Quantity
Type
Particle size
Quantity
Type
mm
Kg/m2
QR code
Vai direttamente all’approfondimento
68
Codice/Code
Descrizione/Description
HGP00620EBI000
620 EXCELLENCE
Get more detailed information
03
calcio 11
soccer
ERBA SINTETICA
SYNTHETIC GRASS
Calcio a 11
BREM SUR MER (F)
11-a-side football
BREM SUR MER (F)
11-a-side football
SEDRIANO (MI)
Calcio a 11
SEDRIANO (MI)
69
03
ERBA SINTETICA
calcio 11
SYNTHETIC GRASS
soccer
620
CHAMPIONS
DESCRIZIONE
L’innovazione nel monofilo. Titolo e spessore a servizio
della prestazione per campi da calcio a 11 professionali.
DESCRIPTION
The innovation of monofilament. Linear density and
thickness to service the performance for professional regular football pitches.
CARATTERISTICHE DELLE FIBRE
PROPERTIES OF THE FIBRES
Struttura
Composizione
Titolo
Spessore
Colore
Peso
Dtex
Micron
gr/m2
Monofilo diamond dritto
Polietilene
16.000
360
Verde bicolore
1.630
CARATTERISTICHE DEL MANTO
Altezza filato
Inserzioni
Filamenti
Peso
Produzione
Fori di drenaggio
Permeabilità dell’acqua
mm
N/m2
N/10cm
N/m2
gr/m2
N/m2
EN12616
Peso
gr/m2
ROVESCIO Composizione
Peso
gr/m2
60
7.560
12,00
120.960
2.790
tufted
90
>360 mm/h
Polipropilene/
Poliestere
210
Compound di lattice
in gomma
950
ROTOLI
m
m
su richiesta
4,10
INTASO CONSIGLIATO
GOMMA
Dtex
Micron
gr/m2
Yarn height
Inserts
Filaments
Weight
Manufacture
Drainage holes
Water permeability
mm
N/m2
N/10cm
N/m2
gr/m2
N/m2
EN12616
60
7.560
12,00
120.960
2.790
tufted
90
>360 mm/h
FEATURES OF THE REVERSE SIDE
PRIMARY
gr/m2
Polypropylene/
Polyester
210
Rubber latex
compound
950
m
m
upon request
4,10
mm
Kg/m2
0,8 - 1,25
21
0,5 - 2,5
15
Coated SBR
Composition
Weight
REVERSE
Composition
SIDE
Weight
gr/m2
ROLLS
Lunghezza
Larghezza
SABBIA
Straight diamond monofilament
Polyethylene
16.000
360
Two-colour green
1.630
FEATURES OF THE TURF
CARATTERISTICHE DEL ROVESCIO
PRIMARIO Composizione
Structure
Composition
Linear density
Thickness
Color
Weight
Granulometria
Quantità
Tipologia
Granulometria
Quantità
Tipologia
Length
Width
RECOMMENDED INFILL
mm
Kg/m2
mm
Kg/m2
0,8 - 1,25
21
0,5 - 2,5
15
SBR nobilitata
SAND
RUBBER
Particle size
Quantity
Type
Particle size
Quantity
Type
mm
Kg/m2
QR code
Vai direttamente all’approfondimento
70
Codice/Code
Descrizione/Description
HGP00620CHB000
620 CHAMPIONS
Get more detailed information
03
calcio 11
soccer
ERBA SINTETICA
SYNTHETIC GRASS
nuovo prodotto
new product
71
erba sintetica
synthetic green
72
ERBA SINTETICA
SYNTHETIC GRASS
ERBA SINTETICA
SYNTHETIC GRASS
04
rugby/soccer
rugby/calcio
73
04
ERBA SINTETICA
rugby/calcio
SYNTHETIC GRASS
rugby/soccer
670
EXCELLENCE
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
E’ il prodotto indicato per la realizzazione di campi professionali da rugby. Utilizzabile anche per calcio a 11.
This is the best-suited product for professional rugby
pitches. Can be used also for soccer.
CARATTERISTICHE DELLE FIBRE
PROPERTIES OF THE FIBRES
Struttura
Composizione
Titolo
Spessore
Colore
Peso
Dtex
Micron
gr/m2
Monofilo curvo con rinforzo centrale
Polietilene
13.000
200
Verde bicolore
1.670
CARATTERISTICHE DEL MANTO
Altezza filato
Inserzioni
Filamenti
Peso
Produzione
Fori di drenaggio
Permeabilità dell’acqua
mm
N/m2
N/10cm
N/m2
gr/m2
N/m2
EN12616
65
8.900
14,00
106.800
2.880
tufted
90
>360 mm/h
Peso
Polipropilene
gr/m
2
ROVESCIO Composizione
Peso
gr/m2
260
Compound di lattice
in gomma
950
ROTOLI
m
m
su richiesta
4,10
INTASO CONSIGLIATO
GOMMA
Dtex
Micron
gr/m2
Yarn height
Inserts
Filaments
Weight
Manufacture
Drainage holes
Water permeability
mm
N/m2
N/10cm
N/m2
gr/m2
N/m2
EN12616
65
8.900
14,00
106.800
2.880
tufted
90
>360 mm/h
FEATURES OF THE REVERSE SIDE
PRIMARY
Composition
Weight
REVERSE Composition
SIDE
Weight
Polypropylene
gr/m
gr/m2
260
Rubber latex
compound
950
m
m
upon request
4,10
mm
Kg/m2
0,8 - 1,25
20
0,5-2,5
18
Coated SBR
2
ROLLS
Lunghezza
Larghezza
SABBIA
Curved monofilament reinforced at the center
Polyethylene
13.000
200
Two-colour green
1.670
FEATURES OF THE TURF
CARATTERISTICHE DEL ROVESCIO
PRIMARIO Composizione
Structure
Composition
Linear density
Thickness
Color
Weight
Granulometria
Quantità
Tipologia
Granulometria
Quantità
Tipologia
Length
Width
RECOMMENDED INFILL
mm
Kg/m2
mm
Kg/m2
0,8 - 1,25
20
0,5 - 2,5
18
SBR nobilitata
SAND
RUBBER
Particle size
Quantity
Type
Particle size
Quantity
Type
mm
Kg/m2
QR code
Vai direttamente all’approfondimento
74
Codice/Code
Descrizione/Description
HGP00670EBI000
670 EXCELLENCE
Get more detailed information
04
ERBA SINTETICA
rugby/calcio
SYNTHETIC GRASS
rugby/soccer
Rugby
REGGIO EMILIA
Rugby
REGGIO EMILIA
Arvalia
Villa Pamphili Rugby
ROMA
Arvalia
Villa Pamphili Rugby
ROMA
75
erba sintetica
synthetic green
76
ERBA SINTETICA
SYNTHETIC GRASS
ERBA SINTETICA
SYNTHETIC GRASS
05
landscaping turf
decorativo
77
05
ERBA SINTETICA
decorativo
SYNTHETIC GRASS
landscaping turf
70
SKY
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
Il primo prezzo per i decorativi. Adatto per molteplici utilizzi.
The lower price for decorative. Suitable for multiple uses.
CARATTERISTICHE DELLE FIBRE
PROPERTIES OF THE FIBRES
Struttura
Composizione
Titolo
Spessore
Colore
Peso
Dtex
Micron
gr/m2
Fibrillato dritto
Polietilene
2.200
40
Verde
300
CARATTERISTICHE DEL MANTO
Altezza filato
Inserzioni
Filamenti
Peso
Produzione
Fori di drenaggio
Permeabilità dell’acqua
mm
N/m2
N/10cm
N/m2
gr/m2
N/m2
EN12616
Peso
gr/m2
ROVESCIO Composizione
Peso
gr/m2
5
70.560
30,00
1.430
tufted
90
>360 mm/h
Polipropilene/
Poliestere
180
Compound di lattice
in gomma
950
ROTOLI
Lunghezza
Larghezza
Straight fibrillated
Polyethylene
2.200
40
Green
300
Dtex
Micron
gr/m2
FEATURES OF THE TURF
CARATTERISTICHE DEL ROVESCIO
PRIMARIO Composizione
Structure
Composition
Linear density
Thickness
Color
Weight
Yarn height
Inserts
Filaments
Weight
Manufacture
Drainage holes
Water permeability
mm
N/m2
N/10cm
N/m2
gr/m2
N/m2
EN12616
5
70.560
30,00
1.430
tufted
90
>360 mm/h
FEATURES OF THE REVERSE SIDE
PRIMARY
gr/m2
Polypropylene/
Polyester
180
Rubber latex
compound
950
m
m
10,00
2,00
Composition
Weight
REVERSE
Composition
SIDE
Weight
gr/m2
ROLLS
m
m
10,00
2,00
Length
Width
QR code
Vai direttamente all’approfondimento
78
Codice/Code
Descrizione/Description
HGL00070SKV102
70 SKY
Get more detailed information
05
decorativo
landscaping turf
ERBA SINTETICA
SYNTHETIC GRASS
nuovo prodotto
new product
79
05
ERBA SINTETICA
decorativo
SYNTHETIC GRASS
landscaping turf
100
STYLE
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
Il 10mm per tutti gli usi.
The 10mm for all uses.
CARATTERISTICHE DELLE FIBRE
Struttura
Composizione
Titolo
Spessore
Colore
Peso
Dtex
Micron
gr/m2
PROPERTIES OF THE FIBRES
Fibrillato dritto
Polietilene
2.200
40
Verde
480
CARATTERISTICHE DEL MANTO
Altezza filato
Inserzioni
Filamenti
Peso
Produzione
Fori di drenaggio
Permeabilità dell’acqua
mm
N/m2
N/10cm
N/m2
gr/m2
N/m2
EN12616
Peso
gr/m2
ROVESCIO Composizione
Peso
gr/m2
8
70.560
30,00
1.610
tufted
90
>360 mm/h
Polipropilene/
Poliestere
180
Compound di lattice
in gomma
950
ROTOLI
Lunghezza
Larghezza
Straight fibrillated
Polyethylene
2.200
40
Green
480
Dtex
Micron
gr/m2
FEATURES OF THE TURF
CARATTERISTICHE DEL ROVESCIO
PRIMARIO Composizione
Structure
Composition
Linear density
Thickness
Color
Weight
Yarn height
Inserts
Filaments
Weight
Manufacture
Drainage holes
Water permeability
mm
N/m2
N/10cm
N/m2
gr/m2
N/m2
EN12616
8
70.560
30,00
1.610
tufted
90
>360 mm/h
FEATURES OF THE REVERSE SIDE
PRIMARY
gr/m2
Polypropylene/
Polyester
180
Rubber latex
compound
950
m
m
10,00
2,00
Composition
Weight
REVERSE
Composition
SIDE
Weight
gr/m2
ROLLS
m
m
10,00
2,00
Length
Width
QR code
Vai direttamente all’approfondimento
80
Codice/Code
Descrizione/Description
HGL00100STV102
100 STYLE
Get more detailed information
05
decorativo
landscaping turf
ERBA SINTETICA
SYNTHETIC GRASS
nuovo prodotto
new product
81
05
ERBA SINTETICA
decorativo
SYNTHETIC GRASS
landscaping turf
150
ROYAL
DESCRIZIONE
Estremamente morbido e gradevole al tatto è perfetto per
sdraiarsi e camminarci sopra.
DESCRIPTION
Extremely soft and pleasant to touch, it is perfect to lie on
or walk over.
CARATTERISTICHE DELLE FIBRE
PROPERTIES OF THE FIBRES
Struttura
Composizione
Titolo
Spessore
Colore
Peso
Dtex
Micron
gr/m2
Monofilo dritto
Polietilene
9.000
130
Verde bicolore
970
CARATTERISTICHE DEL MANTO
Altezza filato
Inserzioni
Filamenti
Peso
Produzione
Fori di drenaggio
Permeabilità dell’acqua
mm
N/m2
N/10cm
N/m2
gr/m2
N/m2
EN12616
Peso
gr/m2
ROVESCIO Composizione
Peso
gr/m2
13
31.500
25,00
504.000
2.100
tufted
90
>360 mm/h
Polipropilene/
Poliestere
180
Compound di lattice
in gomma
950
ROTOLI
m
m
10,00-15,00-25,00
2,00-4,00
INTASO CONSIGLIATO
82
Dtex
Micron
gr/m2
Yarn height
Inserts
Filaments
Weight
Manufacture
Drainage holes
Water permeability
mm
N/m2
N/10cm
N/m2
gr/m2
N/m2
EN12616
13
31.500
25,00
504.000
2.100
tufted
90
>360 mm/h
FEATURES OF THE REVERSE SIDE
PRIMARY
gr/m2
Polypropylene/
Polyester
180
Rubber latex
compound
950
m
m
10,00-15,00-25,00
2,00-4,00
mm
Kg/m2
0,4 - 1,25
7
-
Composition
Weight
REVERSE
Composition
SIDE
Weight
gr/m2
ROLLS
Lunghezza
Larghezza
SABBIA
Straight monofilament
Polyethylene
9.000
130
Two-colour green
970
FEATURES OF THE TURF
CARATTERISTICHE DEL ROVESCIO
PRIMARIO Composizione
Structure
Composition
Linear density
Thickness
Color
Weight
Length
Width
RECOMMENDED INFILL
Granulometria mm
Quantità
Kg/m2
Tipologia
0,4 - 1,25
7
-
SAND
Particle size
Quantity
Type
Codice/Code
Descrizione/Description
HGL00150RBI102
150 ROYAL 10,00 x 2,00 Mt
HGL00150RBI152
150 ROYAL 15,00 x 2,00 Mt
HGL00150RBI252
150 ROYAL 25,00 x 2,00 Mt
QR code
HGL00150RBI104
150 ROYAL 10,00 x 4,00 Mt
Vai direttamente all’approfondimento
HGL00150RBI154
150 ROYAL 15,00 x 4,00 Mt
Get more detailed information
HGL00150RBI254
150 ROYAL 25,00 x 4,00 Mt
05
decorativo
landscaping turf
ERBA SINTETICA
SYNTHETIC GRASS
83
05
ERBA SINTETICA
decorativo
SYNTHETIC GRASS
landscaping turf
220
ROYAL
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
Estremamente morbido e gradevole al tatto è perfetto per
sdraiarsi e camminarci sopra.
Extremely soft and pleasant to touch, it is perfect to lie on
or walk over.
CARATTERISTICHE DELLE FIBRE
PROPERTIES OF THE FIBRES
Struttura
Composizione
Titolo
Spessore
Colore
Peso
Dtex
Micron
gr/m2
Monofilo dritto
Polietilene
9.000
130
Verde bicolore
1.450
CARATTERISTICHE DEL MANTO
Altezza filato
Inserzioni
Filamenti
Peso
Produzione
Fori di drenaggio
Permeabilità dell’acqua
mm
N/m2
N/10cm
N/m2
gr/m2
N/m2
EN12616
Peso
gr/m2
ROVESCIO Composizione
Peso
gr/m2
20
31.500
25,00
504.000
2.580
tufted
90
>360 mm/h
Polipropilene/
Poliestere
180
Compound di lattice
in gomma
950
ROTOLI
m
m
10,00-15,00-25,00
2,00-4,00
INTASO CONSIGLIATO
84
Dtex
Micron
gr/m2
Yarn height
Inserts
Filaments
Weight
Manufacture
Drainage holes
Water permeability
mm
N/m2
N/10cm
N/m2
gr/m2
N/m2
EN12616
20
31.500
25,00
504.000
2.580
tufted
90
>360 mm/h
FEATURES OF THE REVERSE SIDE
PRIMARY
gr/m2
Polypropylene/
Polyester
180
Rubber latex
compound
950
m
m
10,00-15,00-25,00
2,00-4,00
mm
Kg/m2
0,4 - 1,25
10
-
Composition
Weight
REVERSE
Composition
SIDE
Weight
gr/m2
ROLLS
Lunghezza
Larghezza
SABBIA
Straight monofilament
Polyethylene
9.000
130
Two-colour green
1.450
FEATURES OF THE TURF
CARATTERISTICHE DEL ROVESCIO
PRIMARIO Composizione
Structure
Composition
Linear density
Thickness
Color
Weight
Length
Width
RECOMMENDED INFILL
Granulometria mm
Quantità
Kg/m2
Tipologia
0,4 - 1,25
10
-
SAND
Particle size
Quantity
Type
Codice/Code
Descrizione/Description
HGL00220RBI102
220 ROYAL 10,00 x 2,00 Mt
HGL00220RBI152
220 ROYAL 15,00 x 2,00 Mt
HGL00220RBI252
220 ROYAL 25,00 x 2,00 Mt
QR code
HGL00220RBI104
220 ROYAL 10,00 x 4,00 Mt
Vai direttamente all’approfondimento
HGL00220RBI154
220 ROYAL 15,00 x 4,00 Mt
Get more detailed information
HGL00220RBI254
220 ROYAL 25,00 x 4,00 Mt
05
decorativo
landscaping turf
ERBA SINTETICA
SYNTHETIC GRASS
85
05
ERBA SINTETICA
decorativo
SYNTHETIC GRASS
landscaping turf
220
PRINCE
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
Indicato per un uso privato, garantisce un giardino sempre
perfetto e in ordine ed offre grandi prestazioni.
Recommended for private use, it’s mantain always the highest standard of your garden.
CARATTERISTICHE DELLE FIBRE
PROPERTIES OF THE FIBRES
Struttura
Composizione
Titolo
Spessore
Colore
Peso
Dtex
Micron
gr/m2
Mix monofilo dritto/testurizzato
Mix polietilene/polipropilene
13.600
165/110
Verde bicolore-beige
1.060
CARATTERISTICHE DEL MANTO
Altezza filato
Inserzioni
Filamenti
Peso
Produzione
Fori di drenaggio
Permeabilità dell’acqua
mm
N/m2
N/10cm
N/m2
gr/m2
N/m2
EN12616
Peso
gr/m2
ROVESCIO Composizione
Peso
gr/m2
20
15.120
12,00
483.840
2.190
tufted
90
>360 mm/h
Polipropilene/
Poliestere
180
Compound di lattice
in gomma
950
ROTOLI
m
m
10,00-15,00-25,00
2,00-4,00
INTASO CONSIGLIATO
86
Dtex
Micron
gr/m2
Yarn height
Inserts
Filaments
Weight
Manufacture
Drainage holes
Water permeability
mm
N/m2
N/10cm
N/m2
gr/m2
N/m2
EN12616
20
15.120
12,00
483.840
2.190
tufted
90
>360 mm/h
FEATURES OF THE REVERSE SIDE
PRIMARY
gr/m2
Polypropylene/
Polyester
180
Rubber latex
compound
950
m
m
10,00-15,00-25,00
2,00-4,00
mm
Kg/m2
0,4 - 1,25
14
-
Composition
Weight
REVERSE
Composition
SIDE
Weight
gr/m2
ROLLS
Lunghezza
Larghezza
SABBIA
Straight monofilament/textured mix
Polyethylene/polypropylene mix
13.600
165/110
Two-colour green-beige
1.060
FEATURES OF THE TURF
CARATTERISTICHE DEL ROVESCIO
PRIMARIO Composizione
Structure
Composition
Linear density
Thickness
Color
Weight
Length
Width
RECOMMENDED INFILL
Granulometria mm
Quantità
Kg/m2
Tipologia
0,4 - 1,25
14
-
SAND
Particle size
Quantity
Type
Codice/Code
Descrizione/Description
HGL00220PBI102
220 PRINCE 10,00 x 2,00 Mt
HGL00220PBI152
220 PRINCE 15,00 x 2,00 Mt
HGL00220PBI252
220 PRINCE 25,00 x 2,00 Mt
QR code
HGL00220PBI104
220 PRINCE 10,00 x 4,00 Mt
Vai direttamente all’approfondimento
HGL00220PBI154
220 PRINCE 15,00 x 4,00 Mt
Get more detailed information
HGL00220PBI254
220 PRINCE 25,00 x 4,00 Mt
05
decorativo
landscaping turf
ERBA SINTETICA
SYNTHETIC GRASS
87
05
ERBA SINTETICA
decorativo
SYNTHETIC GRASS
landscaping turf
320
DREAM
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
Un manto sintetico da sogno che garantisce un giardino
sempre perfetto e in ordine.
A dream-like synthetic turf that ensures your garden is
always perfect and tidy.
CARATTERISTICHE DELLE FIBRE
PROPERTIES OF THE FIBRES
Struttura
Composizione
Titolo
Spessore
Colore
Peso
Dtex
Micron
gr/m2
Mix monofilo dritto/testurizzato
Mix polietilene/polipropilene
14.800
165/110
Verde bicolore
1.610
CARATTERISTICHE DEL MANTO
Altezza filato
Inserzioni
Filamenti
Peso
Produzione
Fori di drenaggio
Permeabilità dell’acqua
mm
N/m2
N/10cm
N/m2
gr/m2
N/m2
EN12616
Peso
gr/m2
ROVESCIO Composizione
Peso
gr/m2
30
15.120
12,00
483.840
2.740
tufted
90
>360 mm/h
Polipropilene/
Poliestere
180
Compound di lattice
in gomma
950
ROTOLI
m
m
10,00-15,00-25,00
2,00-4,00
INTASO CONSIGLIATO
88
Dtex
Micron
gr/m2
Yarn height
Inserts
Filaments
Weight
Manufacture
Drainage holes
Water permeability
mm
N/m2
N/10cm
N/m2
gr/m2
N/m2
EN12616
30
15.120
12,00
483.840
2.740
tufted
90
>360 mm/h
FEATURES OF THE REVERSE SIDE
PRIMARY
gr/m2
Polypropylene/
Polyester
180
Rubber latex
compound
950
m
m
10,00-15,00-25,00
2,00-4,00
mm
Kg/m2
0,4 - 1,25
14
-
Composition
Weight
REVERSE
Composition
SIDE
Weight
gr/m2
ROLLS
Lunghezza
Larghezza
SABBIA
Straight monofilament/textured mix
Polyethylene/polypropylene mix
14.800
165/110
Two-colour green
1.610
FEATURES OF THE TURF
CARATTERISTICHE DEL ROVESCIO
PRIMARIO Composizione
Structure
Composition
Linear density
Thickness
Color
Weight
Length
Width
RECOMMENDED INFILL
Granulometria mm
Quantità
Kg/m2
Tipologia
0,4 - 1,25
14
-
SAND
Particle size
Quantity
Type
Codice/Code
Descrizione/Description
HGL00320DBI102
320 DREAM 10,00 x 2,00 Mt
HGL00320DBI152
320 DREAM 15,00 x 2,00 Mt
HGL00320DBI252
320 DREAM 25,00 x 2,00 Mt
QR code
HGL00320DBI104
320 DREAM 10,00 x 4,00 Mt
Vai direttamente all’approfondimento
HGL00320DBI154
320 DREAM 15,00 x 4,00 Mt
Get more detailed information
HGL00320DBI254
320 DREAM 25,00 x 4,00 Mt
05
decorativo
landscaping turf
ERBA SINTETICA
SYNTHETIC GRASS
89
05
ERBA SINTETICA
decorativo
SYNTHETIC GRASS
landscaping turf
370
QUEEN
DESCRIZIONE
Top di gamma, sostituisce in tutto e per tutto l’erba naturale: gradevole al tatto, offre confort e garantisce relax in
tutte le stagioni.
DESCRIPTION
A high-end product, it fully replaces natural turf: pleasant
to touch, it offers comfort and ensures relaxation in any
season.
CARATTERISTICHE DELLE FIBRE
PROPERTIES OF THE FIBRES
Struttura
Composizione
Titolo
Spessore
Colore
Peso
Dtex
Micron
gr/m2
Mix monofilo dritto/testurizzato
Mix polietilene/polipropilene
13.600
165/110
Verde bicolore-beige
1.850
CARATTERISTICHE DEL MANTO
Altezza filato
Inserzioni
Filamenti
Peso
Produzione
Fori di drenaggio
Permeabilità dell’acqua
mm
N/m2
N/10cm
N/m2
gr/m2
N/m2
EN12616
Peso
gr/m2
ROVESCIO Composizione
Peso
gr/m2
35
16.380
13,00
524.160
2.980
tufted
90
>360 mm/h
Polipropilene/
Poliestere
180
Compound di lattice
in gomma
950
ROTOLI
m
m
10,00-15,00-25,00
2,00-4,00
INTASO CONSIGLIATO
90
Dtex
Micron
gr/m2
Yarn height
Inserts
Filaments
Weight
Manufacture
Drainage holes
Water permeability
mm
N/m2
N/10cm
N/m2
gr/m2
N/m2
EN12616
35
16.380
13,00
524.160
2.980
tufted
90
>360 mm/h
FEATURES OF THE REVERSE SIDE
PRIMARY
gr/m2
Polypropylene/
Polyester
180
Rubber latex
compound
950
m
m
10,00-15,00-25,00
2,00-4,00
mm
Kg/m2
0,4 - 1,25
14
-
Composition
Weight
REVERSE
Composition
SIDE
Weight
gr/m2
ROLLS
Lunghezza
Larghezza
SABBIA
Straight monofilament/textured mix
Polyethylene/polypropylene mix
13.600
165/110
Two-colour green-beige
1.850
FEATURES OF THE TURF
CARATTERISTICHE DEL ROVESCIO
PRIMARIO Composizione
Structure
Composition
Linear density
Thickness
Color
Weight
Length
Width
RECOMMENDED INFILL
Granulometria mm
Quantità
Kg/m2
Tipologia
0,4 - 1,25
14
-
SAND
Particle size
Quantity
Type
Codice/Code
Descrizione/Description
HGL00370QBB102
370 QUEEN 10,00 x 2,00 Mt
HGL00370QBB152
370 QUEEN 15,00 x 2,00 Mt
HGL00370QBB252
370 QUEEN 25,00 x 2,00 Mt
QR code
HGL00370QBB104
370 QUEEN 10,00 x 4,00 Mt
Vai direttamente all’approfondimento
HGL00370QBB154
370 QUEEN 15,00 x 4,00 Mt
Get more detailed information
HGL00370QBB254
370 QUEEN 25,00 x 4,00 Mt
05
decorativo
landscaping turf
ERBA SINTETICA
SYNTHETIC GRASS
91
05
ERBA SINTETICA
decorativo
SYNTHETIC GRASS
landscaping turf
370
IMPERIAL
DESCRIZIONE
Indicato per un uso privato, offre grandi prestazioni. La
textura caratterizzata da inserti beige conferisce al tuo
giardino una autentica sensazione di erba naturale.
DESCRIPTION
Suitable for private use, it offers high performance. The
texture with beige inserts gives your garden an authentic
feeling of natural turf.
CARATTERISTICHE DELLE FIBRE
PROPERTIES OF THE FIBRES
Struttura
Composizione
Titolo
Spessore
Colore
Peso
Dtex
Micron
gr/m2
Mix monofilo dritto/testurizzato
Mix polietilene/polipropilene
13.600
165/110
Verde bicolore+beige
1.130
CARATTERISTICHE DEL MANTO
Altezza filato
Inserzioni
Filamenti
Peso
Produzione
Fori di drenaggio
Permeabilità dell’acqua
mm
N/m2
N/10cm
N/m2
gr/m2
N/m2
EN12616
Peso
gr/m2
ROVESCIO Composizione
Peso
gr/m2
35
10.080
16,00
322.560
2.260
tufted
90
>360 mm/h
Polipropilene/
Poliestere
180
Compound di lattice
in gomma
950
ROTOLI
m
m
10,00-15,00-25,00
2,00-4,00
INTASO CONSIGLIATO
92
Dtex
Micron
gr/m2
Yarn height
Inserts
Filaments
Weight
Manufacture
Drainage holes
Water permeability
mm
N/m2
N/10cm
N/m2
gr/m2
N/m2
EN12616
35
10.080
16,00
322.560
2.260
tufted
90
>360 mm/h
FEATURES OF THE REVERSE SIDE
PRIMARY
gr/m2
Polypropylene/
Polyester
180
Rubber latex
compound
950
m
m
10,00-15,00-25,00
2,00-4,00
mm
Kg/m2
0,4 - 1,25
14
-
Composition
Weight
REVERSE
Composition
SIDE
Weight
gr/m2
ROLLS
Lunghezza
Larghezza
SABBIA
Straight monofilament/textured mix
Polyethylene/polypropylene mix
13.600
165/110
Two-colour green+beige
1.130
FEATURES OF THE TURF
CARATTERISTICHE DEL ROVESCIO
PRIMARIO Composizione
Structure
Composition
Linear density
Thickness
Color
Weight
Length
Width
RECOMMENDED INFILL
Granulometria mm
Quantità
Kg/m2
Tipologia
0,4 - 1,25
14
-
SAND
Particle size
Quantity
Type
Codice/Code
Descrizione/Description
HGL00370IBB102
370 IMPERIAL 10,00 x 2,00 Mt
HGL00370IBB152
370 IMPERIAL 15,00 x 2,00 Mt
HGL00370IBB252
370 IMPERIAL 25,00 x 2,00 Mt
QR code
HGL00370IBB104
370 IMPERIAL 10,00 x 4,00 Mt
Vai direttamente all’approfondimento
HGL00370IBB154
370 IMPERIAL 15,00 x 4,00 Mt
Get more detailed information
HGL00370IBB254
370 IMPERIAL 25,00 x 4,00 Mt
05
decorativo
landscaping turf
ERBA SINTETICA
SYNTHETIC GRASS
93
05
ERBA SINTETICA
decorativo
SYNTHETIC GRASS
landscaping turf
420
GARDEN
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
Il top di gamma per il vostro giardino sintetico.
A high-end product for your synthetic garden.
CARATTERISTICHE DELLE FIBRE
PROPERTIES OF THE FIBRES
Struttura
Composizione
Titolo
Spessore
Colore
Peso
Structure
Composition
Linear density
Thickness
Color
Weight
Dtex
Micron
gr/m2
Mix monofilo diamond dritto/fibrillato riccio
Polietilene
11.600+7.250
180/64
Verde
1.470
gr/m2
CARATTERISTICHE DEL MANTO
FEATURES OF THE TURF
Altezza filato
Inserzioni
Yarn height
Inserts
Filamenti
Peso
Produzione
Fori di drenaggio
Permeabilità dell’acqua
mm
N/m2
N/10cm
N/m2
gr/m2
40
18.900
15,00
170.100
2.600
tufted
N/m2
90
EN12616 >360 mm/h
CARATTERISTICHE DEL ROVESCIO
PRIMARIO Composizione
Peso
gr/m2
ROVESCIO Composizione
Peso
gr/m2
Polipropilene/
Poliestere
180
Compound di lattice
in gomma
950
ROTOLI
m
m
10,00-15,00-25,00
2,00-4,00
INTASO CONSIGLIATO
SABBIA
Filaments
Weight
Manufacture
Drainage holes
Water permeability
mm
N/m2
N/10cm
N/m2
gr/m2
40
18.900
15,00
170.100
2.600
tufted
N/m2
90
EN12616 >360 mm/h
FEATURES OF THE REVERSE SIDE
PRIMARY
gr/m2
Polypropylene/
Polyester
180
Rubber latex
compound
950
m
m
10,00-15,00-25,00
2,00-4,00
mm
Kg/m2
0,4 - 1,25
14
-
Composition
Weight
REVERSE
Composition
SIDE
Weight
gr/m2
ROLLS
Lunghezza
Larghezza
94
Dtex
Micron
Straight diamond monofilament/wavy fibrileted
Polyethylene
11.600+7.250
180/64
Green
1.470
Length
Width
RECOMMENDED INFILL
Granulometria mm
Quantità
Kg/m2
Tipologia
0,4 - 1,25
14
-
SAND
Particle size
Quantity
Type
Codice/Code
Descrizione/Description
HGL00420IBB102
420 GARDEN 10,00 x 2,00 Mt
HGL00420IBB152
420 GARDEN 15,00 x 2,00 Mt
HGL00420IBB252
420 GARDEN 25,00 x 2,00 Mt
QR code
HGL00420IBB104
420 GARDEN 10,00 x 4,00 Mt
Vai direttamente all’approfondimento
HGL00420IBB154
420 GARDEN 15,00 x 4,00 Mt
Get more detailed information
HGL00420IBB254
420 GARDEN 25,00 x 4,00 Mt
05
decorativo
landscaping turf
ERBA SINTETICA
SYNTHETIC GRASS
nuovo prodotto
new product
95
erba sintetica
synthetic green
96
ERBA SINTETICA
SYNTHETIC GRASS
ERBA SINTETICA
SYNTHETIC GRASS
06
accessories
accessori
97
06
ERBA SINTETICA
accessori
SYNTHETIC GRASS
accessories
CALCIO/SOCCER
Porta di calcetto in acciaio Ml 3,00x2,00
Steel five-a-side soccer goal Ml 3,00x2,00
DESCRIZIONE
Porta di calcio a 5 regolamentare in profilati rinforzati di acciaio
Ø80≠2, completi di tendirete, controventi e fermarete in acciaio.
Possibilità di ancoraggio al suolo mediante tasselli Ø10 o bussola
da interrare.
Verniciatura: a forno con polveri poliestere.
Dimensioni porta: lunghezza: Ml. 3,00;
altezza: Ml. 2,00.
Ingombro porta: lunghezza: Ml. 3,16;
larghezza: Ml. 1,10;
altezza: Ml. 2,08.
DESCRIPTION
Five-a-side soccer goal, according to regulations, made up of
steel profiles, complete with steel net holder, braces and net stop.
Anchoring to the ground by Ø10 nugs or bushes to be fit underground.
Painting: polyester powders.
Dimensions: lenght: Ml. 3,00;
height: Ml. 2,00.
Encumbrance: lenght: Ml. 3,16;
width: Ml. 1,10;
height: Ml. 2,08.
Fronte/Front
Assonometria/Axonometric view
Alto/Top
Bussole/Bushes
Lato/Side
QR code
Vai direttamente
all’approfondimento
Get more
detailed information
98
Codice/Code
Descrizione/Description
HGAPORCAL5
Porta di calcio a 5 in acciaio Ml. 3,00x2,00/Steel five-a-side soccer goal Ml 3,00x2,00
HGAPORCAL51
Bussole di ancoraggio al suolo in profilati di acciaio Ø80≠2 rinforzati complete di anima di collegamento in acciaio (a richiesta)/Bushes to be fit underground made up Ø80≠2 steel profiles, complete with inner joint part made of steel (on request)
HGARETICAL5
Rete/Net
06
ERBA SINTETICA
accessori
SYNTHETIC GRASS
accessories
Porta di calcio ridotto in acciaio Ml 5,00÷6,00x2,00
Steel seven/eight-a-side soccer goal Ml 5,00÷6,00x2,00
DESCRIZIONE
Porta di calcio ridotto in profilati di acciaio Ø80≠2, completi di
tendirete, controventi e fermarete in acciaio. Possibilità di ancoraggio al suolo mediante tasselli Ø10 o bussola da interrare.
Verniciatura: a forno con polveri poliestere.
Dimensioni porta: lunghezza: Ml. 5,00÷6,00;
altezza: Ml. 2,00.
Ingombro porta: lunghezza: Ml. 5,16÷6,16;
larghezza: Ml. 1,10;
altezza: Ml. 2,08.
DESCRIPTION
Seven/eight-a-side soccer goal, according to regulations, made
up of steel profiles, complete with steel net holder, braces and
net stop. Anchoring to the ground by Ø10 nugs or bushes to be
fit underground.
Painting: polyester powders.
Dimensions: lenght: Ml. 5,00÷6,00;
height: Ml. 2,00.
Encumbrance: lenght: Ml. 5,16÷6,16;
width: Ml. 1,10;
height: Ml. 2,08.
Fronte/Front
Assonometria/Axonometric view
Alto/Top
Bussole/Bushes
Lato/Side
QR code
Vai direttamente
all’approfondimento
Get more
detailed information
Codice/Code
Descrizione/Description
HGAPORCAL7
Porta di calcio ridotto in acciaio Ml 5,00÷6,00x2,00/Steel seven/eight-a-side soccer goal Ml 5,00÷6,00x2,00
HGAPORCAL51
Bussole di ancoraggio al suolo in profilati di acciaio Ø80≠2 rinforzati complete di anima di collegamento in acciaio (a richiesta)/Bushes to be fit underground made up Ø80≠2 steel profiles, complete with inner joint part made of steel (on request)
HGARETICAL7
Rete/Net
99
06
ERBA SINTETICA
accessori
SYNTHETIC GRASS
accessories
Porta di calcio ridotto in alluminio Ml 5,00÷6,00x2,00
Aluminium seven/eight-a-side soccer goal Ml 5,00÷6,00x2,00
DESCRIZIONE
Porta di calcio ridotto in profilati rinforzati di alluminio Ø80≠2,
completi di tendirete, controventi e fermarete in acciaio. Possibilità di ancoraggio al suolo mediante tasselli Ø10 o bussola da
interrare.
Verniciatura: a forno con polveri poliestere.
Dimensioni porta: lunghezza: Ml. 5,00÷6,00;
altezza: Ml. 2,00.
Ingombro porta: lunghezza: Ml. 5,16÷6,16;
larghezza: Ml. 1,10;
altezza: Ml. 2,08.
DESCRIPTION
Seven/eight-a-side soccer goal, according to regulations, made
up of reinforced aluminium profiles, complete with steel net holder, braces and net stop. Anchoring to the ground by Ø10 nugs
or bushes to be fit underground.
Painting: polyester powders.
Dimensions: lenght: Ml. 5,00÷6,00;
height: Ml. 2,00.
Encumbrance: lenght: Ml. 5,16÷6,16;
width: Ml. 1,10;
height: Ml. 2,08.
Fronte/Front
Assonometria/Axonometric view
Alto/Top
Bussole/Bushes
Lato/Side
QR code
Vai direttamente
all’approfondimento
Codice/Code
Descrizione/Description
HGAPORCAL7ALU Porta di calcio ridotto in alluminio Ml. 5,00÷6,00x2,00/Aluminium seven/eight-a-side soccer goal Ml 5,00÷6,00x2,00
HGAPORCAL7ALU1 Bussole di ancoraggio al suolo in profilati di alluminio Ø80≠2 rinforzati complete di anima di collegamento in acciaio (a
richiesta)/Bushes to be fit underground made up Ø80≠2 reinforced aluminium profiles, complete with inner joint part made
of steel (on request).
HGARETICAL7
100
Rete/Net
Get more
detailed information
06
ERBA SINTETICA
accessori
SYNTHETIC GRASS
accessories
Porta di calcio in allumino a 11 omologata
Aluminium professional soccer goal
DESCRIZIONE
Porta di calcio regolamentare a norma UNI EN 748.
Struttura:
1) Pali in profilato ovale di alluminio mm 120x103 rinforzato e antiflessione, con bussole di ancoraggio in acciaio mm
126x109≠3;
2) Angoli in profilato ovale di alluminio mm 120x103 rinforzato
e antiflessione con anima in tubolare di acciaio mm 80x80≠2;
3) Traverse in profilato ovale di alluminio mm 120x103 rinforzato e antiflessione con spinotto di giunzione in tubolare di
acciaio mm 80x80≠2;
4) Tendirete inferiore fisso in tubo di acciaio mm Ø40≠2;
5) Paline tendirete posteriori in tubo di acciaio mm Ø60≠4 con
bussole di ancoraggio in acciaio mm Ø70≠2.
Verniciatura: polveri poliestere.
Dimensioni impianto: lunghezza: mm 7520;
larghezza: mm 2140;
altezza max: mm 2540.
DESCRIPTION
Soccer goals according top UNI EN 748 regulations.
Structure:
1) Post made of mm 120x103 oval section aluminium profile,
reinforced and no-bending type, complete with anchoring
bushes made of steel mm 126x109≠3;
2) Corner made of mm 120x103 oval section aluminium profile,
reinforced and no-bending type, complete with mm 80x80≠2
inside steel tube;
3) Crossbar made of mm 120x103 oval section aluminium profile,
reinforced and no-bending type, with connecting pin made of
mm 80x80≠2 steel tube;
4) Fixed ground net-holder made of mm Ø40≠2 steel tube;
5) Back net-holder made of mm Ø60≠4 steel tube, complete
with mm Ø70≠2 steel anchoring bushes.
Painting: polyester powders.
Dimensions: lenght: mm 7520;
width: mm 2140;
height max: mm 2540.
Fronte/Front
Alto/Top
Assonometria/Axonometric view
Codice/Code
Descrizione/Description
HGAPOCAL11
Porta di calcio omologata calcio a 11/Professional soccer goal
HGASTRPOCAL11 Tendirete inferiore ribaltabile oltre 90° in tubo di acciaio Ø40≠2 (a richiesta)/Over 90° folding ground net-holder made
Ø40≠2 steel tube (on request).
QR code
Vai direttamente
all’approfondimento
Get more
detailed information
HGASTRPOCAL12 Protezioni per paline posteriori e tendirete inferiore ribaltabile in tubolari di poliuretano espanso densità 30Kg/m3, rivestiti in
PVC con attacchi in velcro (a richiesta)/Paddings for back posts and folding ground net-holder made of expanded polyurethane density 30Kg/m3, cover with PVC wiyh velcro fasteners (on request).
HGASTRPOCAL13 Rete in maglia quadra da mm 120 di spessore mm Ø6 in polipropilene ad alta tenacità di dimensioni Ml. 7,50x2,50 (a richiesta)/mm 120 square mesh net, mm Ø6 thickness made of polypropylene dimension: Ml. 7,50x2,50 (on request).
HGACORNERS
Set 4 bandierine corner/Set 4 corner flags
101
06
ERBA SINTETICA
accessori
SYNTHETIC GRASS
accessories
Panca riserve e allenatori “VELA”
Team shelter “VELA” model
DESCRIZIONE
Struttura panca: tubolare mm 30x30≠2 in acciaio zincato.
Strutture seduta: tubo Ø40≠2 in acciaio zincato.
Verniciatura: polveri poliestere.
Scocca di seduta: polipropilene ignifugo montata su piastra in
acciaio zincato.
Posti a sedere: 2÷16.
Ingombro impianto: lunghezza: mm 1000÷8000;
larghezza: mm 1320;
altezza max: mm 2100.
DESCRIPTION
Structure: made up of galvanized steel tube mm 30x30≠2.
Structure seat: mm Ø40≠2 galvanized steel tube structure base
covered with ABS round profile.
Painting: polyester powders.
Seat: fire-proof polypropylene mounted on galvanized steel plate.
Seats number: 2÷16.
Encumbrance: lenght: mm 1000÷8000;
width: mm 1320;
height max: mm 2100.
Fronte/Front
Assonometria/Axonometric view
Alto/Top
Lato/Side
QR code
Vai direttamente
all’approfondimento
Get more
detailed information
102
Codice/Code
Descrizione/Description
HGAPANCA3
Panca riserve e allenatori “Vela” ML 3,00/Team shelter “Vela” model ML 3,00
HGAPANCA6
Panca riserve e allenatori “Vela” ML 6,00/Team shelter “Vela” model ML 6,00
06
ERBA SINTETICA
accessori
SYNTHETIC GRASS
accessories
Panca allenatori “SAN PAOLO”
Team shelter “SAN PAOLO” model
DESCRIZIONE
Struttura: realizzata in tubolare di acciaio zincato.
Strutture seduta: struttura tubolare in acciaio zincato con tappi
in ABS.
Verniciatura: polveri poliestere.
Scocca: polipropilene ignifugo.
Coperture: in Lexan compatto antisfondamento da 3mm.
Protezioni: antinfortunistica montata sul perimetro anteriore.
Ingombro impianto: lunghezza: mm 1000÷9000;
larghezza: mm 1210;
altezza max: mm 2060.
DESCRIPTION
Structure: made up of galvanized steel tube.
Structure seat: galvanized steel tube structure base covered with
ABS round profile.
Painting: polyester powders.
Seat: fire-proof polypropylene.
Coverage: compact reinforced Lexan mm3.
Protections: safety protections mounted on the front perimeter.
Encumbrance: lenght: mm 1000÷9000;
width: mm 1210;
height max: mm 2060.
Assonometria/Axonometric view
QR code
Vai direttamente
all’approfondimento
Get more
detailed information
Codice/Code
Descrizione/Description
HGAPANPROF3
Ml. 3,00 - 6 posti/ Ml. 3,00 - 6 seats
HGAPANPROF6
Ml. 6,00 - 12 posti (a richiesta)/ Ml. 6,00 - 12 seats (on request)
103
06
ERBA SINTETICA
accessori
SYNTHETIC GRASS
accessories
BASKET
Impianto da basket monotubolare a bussola (a richiesta)
Single/pole basket post with bush (on request)
DESCRIZIONE
Costruito in tubolare di acciaio mm 150x150x3, telai porta-tabelloni rettangolare mm 50x50x2, bussola da interrare in acciaio
mm 500x150x150, canestri e retine in nylon mm 6.
Sbalzo: cm 165.
Verniciatura: polveri poliestere cotte in forno a 200°C.
DESCRIPTION
Made up of cm 150x150x3 steel tube, backboards frames made
up of cm 50x50x2 rectangular profile, mm 500x150x150 steel
bush to be fixed underground, ring and mm 6 nylon nets.
Arm overhang: cm 165.
Paintings: polyester powders 200°C baked.
Fronte/Front
Lato/Side
Bussola per ancoraggi impianto/Bush
to fix the post
Assonometria/Axonometric view
Codice/Code
Descrizione/Description
HGABASKETBLAM Tabelloni in laminato/Laminate backboard
HGABASKETBRES Tabelloni in resina melaminica/Melaminic resin backboard
HGABASKETBPLE Tabelloni in plexiglass/Plexiglas backboard
HGABASKETBCRI
Tabelloni in cristallo mm 12 con pellicola di sicurezza/mm 12 crystal backboards complete with safety film
RICAMBI E ACCESSORI/SPARE PARTS AND ACCESSORIES
104
Codice/Code
Descrizione/Description
HGABASKET01
Canestri reclinabili omologati FIBA (a richiesta)/Reclining rings according to FIBA regulations
HGABASKET02
Canestri rinforzati (a richiesta)/Reinforced rings (on request)
QR code
Vai direttamente
all’approfondimento
Get more
detailed information
06
ERBA SINTETICA
accessori
SYNTHETIC GRASS
accessories
Impianto da basket monotubolare a piastra (a richiesta)
Single-pole basket post with plate (on request)
DESCRIZIONE
Costruito in tubolare di acciaio mm 150x150x3, telai portatabelloni rettangolare mm 50x50x2, piastra in acciaio mm
1000x1000x10, tiranti in acciaio, canestri e retine in nylon 6mm.
Sbalzo: cm 225.
Verniciatura: polveri poliestere cotte in forno a 200°C.
DESCRIPTION
Made up of cm 150x150x3 steel tube, backboards frames made
up of cm 50x50x2 rectangular profile, mm 1000x1000x10 steel
brace, ring and mm 6 nylon nets.
Arm overhang: cm 225.
Paintings: polyester powders 200°C baked.
Fronte/Front
Assonometria/Axonometric view
Codice/Code
Lato/Side
Posizionamento della piastra di ancoraggio (sezione ad H=1,00 Ml)/Anchorage
plate positioning (section ad H=1,00 Ml)
Descrizione/Description
HGABASKETPLAM Tabelloni in laminato/Laminate backboard
HGABASKETPRES Tabelloni in resina melaminica/Melaminic resin backboard
HGABASKETPPLE
Tabelloni in plexiglass/Plexiglas backboard
HGABASKETPCRI
Tabelloni in cristallo mm 12 con pellicola di sicurezza/mm 12 crystal backboards complete with safety film
RICAMBI E ACCESSORI/SPARE PARTS AND ACCESSORIES
Codice/Code
Descrizione/Description
HGABASKET01
Canestri reclinabili omologati FIBA (a richiesta)/Reclining rings according to FIBA regulations
HGABASKET02
Canestri rinforzati (a richiesta)/Reinforced rings (on request)
QR code
Vai direttamente
all’approfondimento
Get more
detailed information
105
06
ERBA SINTETICA
accessori
SYNTHETIC GRASS
accessories
Impianto da basket “Compact” (a richiesta)
Basketball facility “Compact” model (on request)
DESCRIZIONE
Struttura: acciaio verniciato.
Movimentazione: a mezzo pistone idraulico con valvola di sicurezza comandato da una centralina elettrica a NORMA CE.
V.220.
Possibilità di utilizzo: basket e minibasket.
Trasportabile: su n°2 rulli posteriori e n°2 ruote pivottanti anteriori che fuoriescono quando l'impianto viene messo in posizione di riposo.
Tabelloni: in cristallo temperato da mm 12 fissati su pellicola
antischegge ad antinfortunistica certificata, montati su telaio in
acciaio.
Canestri: reclinabili omologati e retine in cotone spessore mm 6.
Sbalzo: cm 225.
Verniciatura: a polveri di poliestere cotte al forno a 200°C.
Imbottiture: di spessore idoneo in poliuretano espanso rivestito
con “TMB” lavabile antibatterico ed ignifugo.
DESCRIPTION
Structure: made of painted steel.
Movement: by using hydraulic piston with safety valve led by
electric plant according to V.220 CE regulations.
Positions: basketball e minibasketball.
Movable: by 2 back rollers and 2 front whirling wheels that come
out when the facility is put in rest position.
Backboard: mm 12 crystal fixed on splinter-resistant and accident-prevention film in compliance with requirements, mounted
on steel frame.
Baskets: reclining type-approved and cotton nets thickness mm 6.
Arm overhang: cm 225.
Painting: polyester powders, baked at 200°C.
Paddings: suitable thickness made of expanded poyurethane covered with washable, antibacterial and fireproof “TMB”.
CARATTERISTICHE TECNICHE
TECHNICAL FEATURES
Peso impianto
Peso cristallo
Peso plexiglass
Peso zavorra
Peso complessivo impianto con Cristallo
Peso complessivo impianto con Plexiglass
Fronte/Front
Posizione di riposo/Rest position
106
210 Kg
89 Kg
47 Kg
300Kg
699Kg
657Kg
Facility weight about
Crystal weight about
Plexiglas weight about
Ballast weight about
Facility weight with Crystal about
Facility weight with Plexiglas about
Lato/Side
Posizione di minibasket/Minibasketball position
210 Kg
89 Kg
47 Kg
300 Kg
699Kg
657Kg
06
accessori
accessories
Codice/Code
ERBA SINTETICA
SYNTHETIC GRASS
Descrizione/Description
HGABASKETCCRI Tabelloni in cristallo/Crystal backboards.
HGABASKETCPLE Tabelloni in plaxiglass/Plaxiglas backboards.
HGABASKETCIDR Tabelloni in plexiglass e pompa idraulica a movimentazione manuale - sbalzo cm 225/Plaxiglas backboards with
hydraulic pump manual movement-overhang cm 225.
RICAMBI E ACCESSORI/SPARE PARTS AND ACCESSORIES
Codice/Code
Descrizione/Description
HGABASKET03
N°2 tabelloni in cristallo mm 12 (escluso telai)/N°2 crystal backboards (frames not included).
HGABASKET04
N°2 tabelloni in plaxiglass mm 12 (escluso telai)/N°2 plaxiglas backboards (frames not included).
HGABASKET05
N°2 canestri reclinabili/N°2 reclining baskets.
QR code
Vai direttamente
all’approfondimento
Get more
detailed information
107
06
ERBA SINTETICA
accessori
SYNTHETIC GRASS
accessories
Impianto da basket “Fly” (a richiesta)
Basketball facility “Fly” model (on request)
DESCRIZIONE
Impianto per tornei nazionali ed internazionali di prima categoria.
Struttura: acciaio verniciato.
Movimentazione: a mezzo pistone idraulico con valvola di sicurezza comandato da una centralina elettrica a NORMA CE.
V.220.
Possibilità di utilizzo: basket e minibasket.
Trasportabile: su n°2 rulli posteriori e n°2 ruote pivottanti anteriori che fuoriescono quando l’impianto viene messo in posizione di riposo.
Tabelloni: in cristallo temperato da mm 12 fissati su pellicola
antischegge ad antinfortunistica certificata, montati su telaio in
acciaio.
Canestri: reclinabili omologati e retine in cotone spessore mm 6.
Sbalzo: cm 335.
Verniciatura: a polveri di poliestere cotte al forno a 200°C.
Imbottiture: di spessore idoneo in poliuretano espanso rivestito
con “TMB” lavabile antibatterico ed ignifugo.
DESCRIPTION
Basket facility for national and international first-level competitions.
Structure: made of painted steel.
Movement: by using hydraulic piston with safety valve led by
electric plant according to V.220 CE regulations.
Positions: basketball e minibasketball.
Movable: by 2 back rollers and 2 front whirling wheels that come
out when the facility is put in rest position.
Backboard: mm 12 toughened glass fixed on splinter-resistant
and accident-prevention film in compliance with requirements,
mounted on steel frame.
Baskets: reclining type-approved and cotton nets thickness mm 6.
Arm overhang: cm 335.
Painting: polyester powders, baked at 200°C.
Paddings: suitable thickness made of expanded poyurethane covered with washable, antibacterial and fireproof “TMB”.
CARATTERISTICHE TECNICHE
TECHNICAL FEATURES
Peso impianto
Peso zavorra
Peso complessivo impianto
Fronte/Front
Posizione di riposo/Rest position
108
770 Kg
450 Kg
1220Kg
System weight about
Ballast weight about
Total system weight about
770 Kg
450 Kg
1220Kg
Lato/Side
Posizione di minibasket/Minibasketball position
06
accessori
accessories
Codice/Code
ERBA SINTETICA
SYNTHETIC GRASS
Descrizione/Description
HGABASKETFCRI Tabelloni in cristallo - sbalzo cm 260 (non omologato)/Crystal backboards - overhang cm 260 (not according to regulations).
HGABASKETFIDRH260 Tabelloni in cristallo e pompa idraulica a movimentazione manuale - sbalzo cm 260 (non omologato)/Crystal backboards with hydraulic pump manual movement - overhang cm 260 (not according to regulations).
HGABASKETFIDRH335 Tabelloni in cristallo e pompa idraulica a movimentazione manuale - sbalzo cm 335/Crystal backboards - with hydraulic pump
manual movement - overhang cm 335.
RICAMBI E ACCESSORI/SPARE PARTS AND ACCESSORIES
Codice/Code
Descrizione/Description
HGABASKET06
Supporto per tabelloni 24” incorporato all’impianto che si abbassa automaticamente quando lo stesso viene portato nella
posizione di riposo (tabelloni luminosi esclusi)/24” backboard support fitted onto the facility that can lower autonatically
when it is put iin rest position (backboards not included).
HGABASKET03
N°2 tabelloni in cristallo mm 12 (escluso telai)/N°2 crystal backboards (frames not included).
HGABASKET05
N°2 canestri reclinabili/N°2 reclining baskets.
QR code
Vai direttamente
all’approfondimento
Get more
detailed information
109
06
ERBA SINTETICA
accessori
SYNTHETIC GRASS
accessories
RUGBY
Porta da rugby
Steel rugby goal
DESCRIZIONE
Porta da rugby.
DESCRIPTION
Steel rugby goal.
Fronte/Front
Sistema di ancoraggio/Anchoring detail
QR code
Vai direttamente
all’approfondimento
Get more
detailed information
Codice/Code
Descrizione/Description
HGAPORUGBY
Porta da rugby/Rugby goal
HGAFLAGRUGBY Set 14 bandierine rugby/Set 14 rugby flags
110
06
accessori
accessories
ERBA SINTETICA
SYNTHETIC GRASS
TENNIS
Codice/Code
Descrizione/Description
HGATENNIS
Impianto tennis/Tennis facility
HGATENSEAT
Seggiolone tennis/Tennis umpire’s chair
VOLLEY
Codice/Code
Descrizione/Description
HGAVOLLEY
Impianto volley/Volley facility
HGAVOLSEAT
Palchetto volley/Volley umpire’s stand
HOCKEY
Codice/Code
Descrizione/Description
HGAHOCKEY
Coppia porte hockey/Hockey golas
111
06
ERBA SINTETICA
accessori
SYNTHETIC GRASS
accessories
DESCRIZIONE
Hi-Seat è una seduta a schienale alto espressamente progettata con la finalità di offrire i più alti livelli di confort
e comodità allo spettatore durante l’evento sportivo al
quale sta assistendo; lo spettatore in questo modo può
davvero rilassarsi e godersi lo spettacolo.
Hi-Seat è realizzata nel rispetto dei regolamenti riguardanti la resistenza delle sedute per eventi sportivi.
Hi-Seat è realizzata in un unico pezzo in materiale termoplastico. Tecnologia: stampaggio a iniezione di polipropilene copolimero colorato con masterbach di polipropilene.
Finitura: semilucida.
Certificazioni: il materiale di cui è composta la seduta HiSeat è certificato Classe 1 per la resistenza al fuoco. Il
materiale è inoltre resistente al calore e ai raggi UV. La
seduta ha ottenuto la certificazione sulla resistenza EN
12727:2000.
Targhetta numerata: realizzata in polipropilene.
Fissaggio: la seduta Hi-Seat è fissata attraverso 3 viti
M10 direttamente al gradone.
Drenaggio: la seduta Hi-Seat prevede fori di drenaggio.
Protezione dal vandalismo: i punti di fissaggio sono coperti da componenti non rimovibili a mani nude; inoltre
la totale aderenza al gradone rispetto alla base e alla parte anteriore della seduta riduce fortemente il margine di
azione negli episodi di vandalismo.
DESCRIPTION
Hi-Seat is a high back rest seat specifically designed to offer top comfort for spectators during the sports event they
are attending, so that they can really relax and enjoy the
show.
Hi-Seat is made in line with rules regarding seat resistance
for sports events.
Hi-Seat is made with a single mould of thermoplastic material.
Technology: injection moulding of coloured copolymer
polypropylene with polypropylene master batch.
Finish: semi-glossy.
Hi-Seat is made by 1st class fire resistant material, so that
it resists burning, withstand heat and UV rays. In additional
Hi-Seat has obtained resistance certification EN 12727:2000.
Numbered plate: made with polypropylene.
Fixing: the Hi-Seat is secured with 3 M10 screws directly
into the stepped floor surface.
Drainage: the Hi-Seat contains drain holes.
Protection from vandalism: all fixing points remaining covered and protected by special designed components that
can not handly removed. Moreover, the full adhesion to the
stepped floor surface in relation to the base and front of
the seat considerably reduces the margin for acts of vandalism.
CARATTERISTICHE TECNICHE
TECHNICAL FEATURES
Tolleranze generali
Parti grezze
Lunghezze e diametri
Angoli
Tolleranze generali
Parti grezze
Lunghezze e diametri
Angoli
Parti lavorate
Lunghezze e diametri
Angoli
±0,1%
±1°
<18--› ±0,1%
18 ±80--› ±0,2%
>18--› ±0,3%
±30°
Parti lavorate
Lunghezze e diametri
Angoli
±0,1%
±1°
<18--› ±0,1%
18 ±80--› ±0,2%
>18--› ±0,3%
±30°
QR code
Vai direttamente
all’approfondimento
Get more
detailed information
112
Codice/Code
Descrizione/Description
9990000GI
Seduta stadio “Vision seat confort” classe 1, giallo RAL1003/Seat “Vision seat confort“ class 1, yellow RAL1003
9990000BL
Seduta stadio “Vision seat confort” classe 1, blu RAL5005/Seat “Vision seat confort“ class 1, blue RAL5005
06
ERBA SINTETICA
accessori
SYNTHETIC GRASS
accessories
Colori disponibili
Available colours
Blu/Blue
6
3
Giallo/Yellow
2
1
5
4
1
Hi-Seat è una seduta a schienale alto espressamente progettata Hi-Seat is a high back rest seat specifically designed to offer top
con la finalità di offrire i più alti livelli di confort e comodità allo comfort for spectators during the sports event they are attenspettatore durante l’evento sportivo al quale sta assistendo; lo ding, so in this way they can really relax and enjoy the show.
spettatore in questo modo può davvero rilassarsi e godersi lo
spettacolo.
2
SUPPORTO PER LE SPALLE: questa parte della seduta ha la fi- SHOULDER SUPPORT: this part of the seat is designed to dispernalità di disperdere la forza peso e sostenere il tronco, simulan- se the weight and support the torso by simulating its shape.
done la forma.
3
AREA DI SERVIZIO: questa zona serve da appoggio per even- SERVICE AREA: this area is used to place objects spectators may
tuali oggetti dello spettatore (ombrelli, giornale, bottiglietta...), carry with them (umbrellas, newspapers, bottles, etc.), as well as
oltre a caratterizzare la seduta dal punto di vista del design.
being a feature design of the seat.
4
AREA DI SUPPORTO DELLE GAMBE: questa zona è studiata per LEG SUPPORT AREA: this area is designed to prevent the specimpedire alle gambe dello spettatore di scivolare in avanti, sta- tator’s legs from sliding forwards and makes the back of the seat
bilizzandolo posteriormente al sedile.
more stable.
5
SUPPORTO AREE ISCHIATICHE: in questa zona la forma è stata SUPPORT FOR ISCHIAL AREAS: the seat has fully anatomical
resa più anatomica, diventando di conseguenza più confortevo- shape to give support to the tailbone and lower back.
le al contatto.
6
ALTEZZA SCHIENALE: l’altezza dello schienale è stata aumentata per offrire un’area maggiore di aderenza e appoggio tra
sedile e spettatore.
Certificazioni
*Resistenza al fuoco CLASSE1
*Resistenza a Carico/Fatica secondo EN 12727:2000
Test:
- Carico statico Sedile/Schienale
- Carico Statico Orizzontale Schienale EN 12727:2000
- Carico Statico Verticale Schienale EN 12727:2000
- Urto su Sedile EN 12727:2000
- Urto contro lo Schienale EN 12727:2000
- Fatica Sedile/Schienale EN 12727:2000
- Fatica orizzontale Schienale EN 12727:2000
BACKREST HEIGHT: the height of the backrest has been increased to provide for greater adhesion and support between the
seat and the spectator.
CERTIFICATIONS
*CLASS 1 fire resistance
*Resistance to loads/fatigue in line with EN 12727:2000
Test:
- Seat/backrest static load
- Backrest static horizontal load EN 12727:2000
- Backrest static vertical load EN 12727:2000
- Shocks against the seat EN 12727:2000
- Shock against the backrest EN 12727:2000
- Seat/backrest fatigue EN 12727:2000
- Backrest horizontal fatigue EN 12727:2000
*Hi-Green si riserva il diritto di apportare eventuali modifiche al prodotto Hi-Seat senza preavviso, nell’ottica del
continuo miglioramento del prodotto.
*Hi-Green reserves the right to make changes to Hi-Seat without prior notice, with a view of constantly improving
the product.
113
06
ERBA SINTETICA
accessori
SYNTHETIC GRASS
accessories
MANUTENZIONE/MAINTENANCE
Struttura a triangolo da trascinare col trattorino
Triangular structure towed by the tractor
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
Struttura a triangolo da trascinare col trattorino. Telaio in acciaio zincato a caldo con angoli arrotondati antintrappolamento. Completa di 3 spazzole medie. Ottima per la manutenzione
professionale. I lati sono lunghi cm 150 cad.
Triangular structure towed by the tractor. Galvanized steel with
rounded corners. Complete with 3 medium brush. Ideal for professional maintenance. The lenght of every sides is cm 150.
QR code
Vai direttamente
all’approfondimento
Get more
detailed information
Codice/Code
Descrizione/Description
HGASPATRI
Struttura a triangolo da trascinare col trattorino/Triangular structure towed by the tractor.
Spazzola da traino grande
Big towed brush
DESCRIZIONE
Spazzolone grande per la manutenzione dei campi in erba sintetica con supporto in pvc.
DESCRIPTION
Big towed brush with pvc support for maintenance of the football
pitches.
QR code
Vai direttamente
all’approfondimento
Get more
detailed information
114
Codice/Code
Descrizione/Description
HGASPARIC
Spazzolone grande per la manutenzione dei campi in erba sintetica con supporto in pvc.
Lunghezza cm 150, larghezza cm 15, spessore cm 3. Setole ovali mm 2,4x3,6. Lunghezza cm 150 a 5 file sfalsate.
Big towed brush with pvc support for maintenance of the football pitches.
Lenght cm 150, width cm 15, Thickness cm 3. Bristles oval mm 2,4x3,6. Lenght cm 150 for 5 staggered rows.
06
ERBA SINTETICA
accessori
SYNTHETIC GRASS
accessories
Rete livellante
Mesh leveling
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
Rete livellante.
Mesh leveling.
QR code
Vai direttamente
all’approfondimento
Get more
detailed information
Codice/Code
Descrizione/Description
HGARETLIV
Rete livellante/Mesh leveling.
115
note
notes
116
ERBA SINTETICA
SYNTHETIC GRASS
note
notes
ERBA SINTETICA
SYNTHETIC GRASS
117
note
notes
118
ERBA SINTETICA
SYNTHETIC GRASS
note
notes
ERBA SINTETICA
SYNTHETIC GRASS
119
SYNTHETIC GRASS
September-2014 • MADE IN AQUA •
ERBA SINTETICA
Sede Centrale/Headquarters:
AQUA S.p.A.:
42018 San Martino in Rio, Reggio Emilia - Italy - Via Crotti 1
Phone: +39 0522 695805/85 - Fax: +39 0522 646160
e-mail: [email protected] - Web: www.aqua.it
AQUA S.p.A. - divisione piscine/pool division:
46043 Castiglione d. Stiviere, Mantova - Italy
Phone: +39 0376 671973 - Fax: +39 0376 940139
e-mail: [email protected] - Web: www.aqua.it
Deposito Piscine/Warehouse pool:
- Via S. Frazzetta, 12/B - 95123 Catania - [email protected]
- Viale Aldo Moro, 9 - Monopoli - Bari - [email protected]
Filiali/Branches:
AQUA WATER SYSTEMS LTD:
Unit 135 Oak Drive Hartlebury Trading Estate,
Worcestershire, DY10 4JB
Phone: +44 (0)844 9671616 - Fax: +44 (0)844 9671617
e-mail: [email protected] - Web: www.askaqua.co.uk
AQUA INDUSTRIE FRANCE Sarl:
93, Avenue Roque Forcade - 13420 Gemenos, France
Phone : +33 (0)4 42 71 61 30
Fax : + 33 (0)9 67 42 61 30 - [email protected]
AQUA FILTRACION S.A.:
Pol. Ind. Castellbisbal Sud 08755
Castellbisbal, Barcellona
Phone:+34 (0)93 7711855 - Fax:+34 (0)93 7711772
e-mail:[email protected] - Web: www. aqua.it
SECURA B.C. Sp. z o.o.:
04-388 Warsaw
Phone:+48 (0)22 8134569 - Fax:+48 (0)22 8132949
e-mail:[email protected] - Web: www.secura.com.pl
AQUA SU ARITIMI SAN. VE MUH. TIC. LTD. STI.:
Address: Ferhatpasa Mahallesi Maresal Fevzi Cakmak
Cad. - No:45 Pk.34888 Atasehir / Istanbul - Turkey
Phone: +90 216 661 6060 (pbx) Fax: +90 216 661 6850
e-mail: [email protected] - Web: www.aqua.com.tr
AQUA MIDDLE EAST FZCO:
P.O.Box 42585 Sharjah - United Arab Emirates
Tel No. +971 6 526 0563 - Fax No. +971 6 526 0564
e-mail: [email protected] - Web: www.aqua-me.ae
AQUA WATER SYSTEMS INDIA PVT LTD:
4A/4B/4C-, Puttappa Industrial Estate Mahadevapura
Post, White Field Road, Bangalore 560 048
Phone 0091 80 4152 1313 - Fax 0091 80 4152 1414
e-mail: [email protected] - [email protected]
Web: www.aquaindia.in
AQUA WATER SYSTEMS RUS:
129347 Kholmogorskaya street 8, bid 2
Moscow-Russia
phone-fax: +7 (499) 182 5236, +7 (499) 183 9134
e-mail: [email protected]
Web: www.aqua-italy.ru - www.aqua.it
ООО АКВА ВАТЕР СИСТЕМС РУС:
129347, Москва, Холмогорская ул., 8, корп. 2.
Телефон/факс: +7 499 182-52-36, +7 499 183-91-34
[email protected] - www.aqua-italy.ru - www.aqua.it
ET AQUA INDUSTRIAL GROUP - EGYPT
Head O_ce: 10 Masr LiTameir Building Area2, Sheraton almatar,
Cairo, Egypt - Factory: B20011 Part 3 Industry Zone,
Western Extension, El Obour City, Qalyubia
Phone: +2 (02)2267-9819 - Fax: +2 (02)2268-6250
e-mail: [email protected] - Web: www.aquaige.com
Exclusive Agency:
AQUA-DEUTSCHLAND
Franz-Kirsten-Str. 1 - 55411 Bingen/Rhein
mobile: 49(0)1523 3550440
web: www.aqua-deutschland.de
120
Dati e descrizioni sono forniti a titolo indicativo e non impegnativo e possono essere cambiati dal costruttore in qualunque momento, senza preavviso.
The data and descriptions are of a merely illustrative nature and are not binding and may be changed without notice by the manufacturer.
S.C. ROM-AQUA SRL:
310031, Arad
Phone:+40 (0)257 216601 - Fax:+40 (0)257 216602
e-mail:[email protected] - [email protected]
Web: www.filtre-apa.ro