Comments
Description
Transcript
Novità 2006 nella famiglia Fillast
NOVITÀ 2006 NELLA FAMIGLIA FILLAST I laboratori Dermocosmetics Synchroline® presentano il contorno occhi e labbra Fillast® EL e il volumizzante labbra Fillast® Lips General Topics presenta due nuovi prodotti che vanno ad arricchire la linea Fillast® Revitalising contro l’invecchiamento cutaneo. Combattere i segni del tempo oggi non è più un sogno, ma una realtà facilmente accessibile a tutti gli uomini e le donne che desiderano ritrovare una pelle giovane, compatta e luminosa. Per soddisfare queste esigenze alle ampolle di siero Fillast® sono stati aggiunti il contorno occhi e labbra Fillast® EL e il volumizzante labbra Fillast® Lips. L’azione dei prodotti della linea Fillast® si basa su un innovativo approccio scientifico definito HAT® - Hyaluronic Acid Technosophy, basato sullo studio delle funzioni dell’Acido Jaluronico. Esso infatti contribuisce ad una corretta idratazione fungendo da importante riserva idrica: a causa dell’invecchiamento, delle radiazioni solari e dell’azione dei radicali liberi, la sua quantità nella pelle diminuisce provocando disidratazione, perdita di tonicità cutanea e formazione di rughe. Le ampolle Fillast® Revitalising sono ideali per contrastare i segni d’espressione e dell’età su viso e collo. Possono essere utilizzate sia per pelli mature che per prevenire l’invecchiamento delle pelli ancora giovani. Fillast® EL è un prodotto specifico per il contorno occhi e labbra studiato per agire con efficacia senza aggredire le zone del viso così delicate. Fillast® Lips infine è un siero volumizzante per le labbra, indicato per contrastare la perdita di tonicità e idratazione tipiche dell’invecchiamento, ma anche per aumentare il volume e il turgore in soggetti più giovani. GENERAL TOPICS S.r.l. Head Office: Lungolago Zanardelli, 32 – 25087 Salò (Bs) Italy Thinking House Research & Development Centre: Località Santigaro, 32 – 25010 San Felice del Benaco (Bs) Italy Tel. ++39.0365.522617/522618 – Fax ++39.0365.522619 Partita Iva 01571610987 E-mail: [email protected] Web: www.general-topics.com FILLAST® EL Revitalising Contorno occhi e labbra: combattere i segni del tempo FILLAST® EL Revitalising è una crema-siero concentrata elaborata per la delicata pelle del contorno occhi e labbra. Migliora sensibilmente la texture cutanea e la presenza di rughe tipiche della zona perioculare (rughe a zampe di gallina) e periorale. Migliora l’elasticità e la tonicità delle palpebre ed esercita un’azione defatigante attenuando la visibilità delle “borse” sotto oculari. Contiene filtri solari, sotto forma di “pigmenti organici”, per proteggere la cute dagli effetti dannosi delle radiazioni UVA e UVB. MODO D’USO Applicare il prodotto al mattino a giorni alterni massaggiando delicatamente l’area da trattare. Generalmente una goccia di prodotto sull’applicatore è sufficiente per una singola zona perioculare comprensiva di palpebra e per la zona periorale. In seguito a trattamenti estetici specifici della zona perioculare e/o periorale (per esempio i “fillers” di acido Jaluronico) è possibile intensificare la frequenza d’uso del prodotto secondo indicazione del dermatologo e/o medico estetico. FILLAST® EL può essere utilizzato come base trucco e/o di altri trattamenti cosmetici. NOTE FILLAST® EL Revitalising è un prodotto dermocosmetico per uso esterno da applicare solo su cute integra, evitando il contatto diretto con gli occhi. ASPETTI ECOLOGICI Il tubetto è costituito da polietilene, completamente riciclabile. Per la raccolta differenziata le ampolle e gli erogatori devono essere gettati nei contenitori per la plastica, mentre astuccio e foglietto illustrativo nei contenitori per la carta. Disponibile nelle migliori farmacie in confezione da 2,5 ml Prezzo consigliato al pubblico: € 20,00 GENERAL TOPICS S.r.l. Head Office: Lungolago Zanardelli, 32 – 25087 Salò (Bs) Italy Thinking House Research & Development Centre: Località Santigaro, 32 – 25010 San Felice del Benaco (Bs) Italy Tel. ++39.0365.522617/522618 – Fax ++39.0365.522619 Partita Iva 01571610987 E-mail: [email protected] Web: www.general-topics.com FILLAST® LIPS Vitalità e volume naturale alle labbra FILLAST® LIPS è un siero attivo rivitalizzante e volumizzante specifico per le labbra. Agisce in modo mirato per trattenere l’acqua, idratando e favorendo un naturale aumento del volume delle labbra. Svolge un’azione rivitalizzante per labbra avvizzite e con micro-rugosità superficiale. MODO D’USO Applicare il prodotto, mediante apposito applicatore, sulle labbra tutti i giorni, preferibilmente la sera. La mattina seguente favorisce un’applicazione più omogenea e duratura del proprio make-up quotidiano. FILLAST® Lips può essere utilizzato come base trucco e/o di altri trattamenti cosmetici. NOTE FILLAST® LIPS è un prodotto dermocosmetico per uso esterno da applicare solo su cute integra. Evitare il contatto diretto con gli occhi. ASPETTI ECOLOGICI Il tubetto è costituito da polietilene, completamente riciclabile. Per la raccolta differenziata le ampolle e gli erogatori devono essere gettati nei contenitori per la plastica, mentre astuccio e foglietto illustrativo nei contenitori per la carta. Disponibile nelle migliori farmacie in confezione da 3,8 ml Prezzo consigliato al pubblico: € 18,00 GENERAL TOPICS S.r.l. Head Office: Lungolago Zanardelli, 32 – 25087 Salò (Bs) Italy Thinking House Research & Development Centre: Località Santigaro, 32 – 25010 San Felice del Benaco (Bs) Italy Tel. ++39.0365.522617/522618 – Fax ++39.0365.522619 Partita Iva 01571610987 E-mail: [email protected] Web: www.general-topics.com LA LINEA FILLAST® FILLAST® Revitalising siero concentrato – 5 ampolle richiudibili da 2 ml FILLAST® Revitalising siero concentrato – 10 ampolle richiudibili da 2 ml FILLAST® EL Revitalising crema-siero concentrato – 2,5 ml FILLAST® LIPS siero attivo – 3,8 ml GENERAL TOPICS S.r.l. Head Office: Lungolago Zanardelli, 32 – 25087 Salò (Bs) Italy Thinking House Research & Development Centre: Località Santigaro, 32 – 25010 San Felice del Benaco (Bs) Italy Tel. ++39.0365.522617/522618 – Fax ++39.0365.522619 Partita Iva 01571610987 E-mail: [email protected] Web: www.general-topics.com