ﺔﻳﻻﻭ ﻥﺎﻐﻴﺸﻴﻣ ﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻋﺇ

‫ﺇﻋﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ‬
‫ﻓﻲ‬
‫ﻭﻻﻳﺔ ﻣﻴﺸﻴﻐﺎﻥ‬
‫ﺩﻟﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﻌﺎﻁﻠﻴﻦ ﻋﻦ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﻭﻻﻳﺔ ﻣﻴﺸﻴﻐﺎﻥ‬
‫ﻫﻴﺌﺔ ﺍﺳﺘﺜﻤﺎﺭ ﺍﻟﻤﻮﺍﻫﺐ‬
‫ﻫﻴﺌﺔ ﺗﺄﻣﻴﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﻟﺔ‬
‫ﺃﻛﺘﻮﺑﺮ‪/‬ﺗﺸﺮﻳﻦ ﺍﻷﻭﻝ ‪2015‬‬
‫ﻭﻻﻳﺔ ﻣﻳﺷﻳﻐﺎﻥ‬
‫ﻫﻳﺋﺔ ﺍﺳﺗﺛﻣﺎﺭ ﺍﻟﻣﻭﺍﻫﺏ‬
‫ﻫﻳﺋﺔ ﺗﺄﻣﻳﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ)‪(UIA‬‬
‫ﻁﺭﻕ ﺍﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑﻬﻳﺋﺔ ﺗﺄﻣﻳﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ‬
‫ﺯﻭﺭﻭﺍ ﻣﻭﻗﻌﻧﺎ‪:‬‬
‫‪www.michigan.gov/uia‬‬
‫ﺍﺳﺗﺧﺩﻡ ﻣﺩﻳﺭ ﺣﺳﺎﺏ ﻣﻭﻗﻊ ﻭﻻﻳﺔ ﻣﻳﺷﻳﻐﺎﻥ ﺍﻹﻟﻛﺗﺭﻭﻧﻲ )‪ :(MiWAM‬ﻳﻣﻛﻧﻙ ﺍﻟﺗﺳﺟﻳﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺣﺳﺎﺏ ﺍﻹﻟﻛﺗﺭﻭﻧﻲ ﻟﺩﻯ ﻫﻳﺋﺔ ﺗﺄﻣﻳﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ ﻭﺳﻭﻑ‬
‫ﻳﺳﻣﺢ ﻫﺫﺍ ﻟﻙ ﺑﺗﻧﻔﻳﺫ ﺍﻟﻣﻌﺎﻣﻼﺕ ﺍﻟﺭﻭﺗﻳﻧﻳﺔ ﻣﺛﻝ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﺩﻋﺎﻭﻯ ﻭﺇﺛﺑﺎﺕ ﺍﻹﻋﺎﻧﺎﺕ ﻭﺍﻻﻁﻼﻉ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﺭﺍﺳﻼﺕ ﻭﺗﺣﺩﻳﺙ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﻣﻁﺎﻟﺑﺎﺕ ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ ﻋﺑﺭ ﺍﻹﻧﺗﺭﻧﺕ‪ .‬ﻳﻣﻛﻥ‬
‫ﺍﻟﺩﺧﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ ﻋﻠﻰ ﻣﺩﺍﺭ ‪ 24‬ﺳﺎﻋﺔ ﻳﻭﻣﻳﺎ ً‪ ،‬ﻭﺳﺑﻌﺔ ﺃﻳﺎﻡ ﺃﺳﺑﻭﻋﻳﺎ ً ﻣﻥ ﺍﻻﺣﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺳﺑﺕ‪ .‬ﺍﺫﻫﺏ ﺇﻟﻰ ﻋﻧﻭﺍﻥ ﺍﻟﻣﻭﻗﻊ ﺍﻹﻟﻛﺗﺭﻭﻧﻲ ﺃﻋﻼﻩ ﻭﺍﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺷﻌﺎﺭ‬
‫‪ MiWAM‬ﻟﻠﺗﺳﺟﻳﻝ ﻛﻣﺳﺗﺧﺩﻡ ﺟﺩﻳﺩ ﺃﻭ ﺍﻟﺩﺧﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﺣﺳﺎﺑﻙ ﺍﻟﺣﺎﻟﻲ‪ .‬ﺳﻭﻑ ﻳﺣﺗﺎﺝ ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻣﻳﻥ ﺍﻟﺫﻳﻥ ﻳﺳﺗﺧﺩﻣﻭﻥ ﺍﻟﻣﻭﻗﻊ ﻷﻭﻝ ﻣﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻧﻘﺭ ﻋﻠﻰ "ﺗﺳﺟﻳﻝ ﺍﻟﺩﺧﻭﻝ‬
‫ﻟﺧﺩﻣﺎﺕ ﺍﻟﻣﻁﺎﻟﺑﺔ ﻋﺑﺭ ﺍﻹﻧﺗﺭﻧﺕ"‪.‬‬
‫ﺍﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑﻬﻳﺋﺔ ﺗﺄﻣﻳﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ ‪:UIA‬ﺍﺗﺻﻝ ﻋﻠﻰ ‪ 1-866-500-0017‬ﻣﻥ ﺍﻻﺛﻧﻳﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺟﻣﻌﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﺛﺎﻣﻧﺔ ﺻﺑﺎﺣﺎ ً ﺣﺗﻰ ﺍﻟﺭﺍﺑﻌﺔ ﻭﺍﻟﻧﺻﻑ‬
‫ﻅﻬﺭﺍً‪ .‬ﺍﻟﺗﻭﻗﻳﺕ ﺍﻟﺷﺭﻗﻲ ﻭﺣﺩﺩ ﺍﺧﺗﻳﺎﺭ ﺍﻟﺗﺣﺩﺙ ﺇﻟﻰ ﻣﻣﺛﻝ ﺧﺩﻣﺔ ﺍﻟﻌﻣﻼء‪ .‬ﺇﺫﺍ ﻛﻧﺕ ﺗﺣﺗﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﻣﻣﺛﻝ ﻳﺗﺣﺩﺙ ﺍﻹﺳﺑﺎﻧﻳﺔ ﺍﻧﺗﻅﺭ ﺣﺗﻰ ﺗﺳﻣﻊ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺧﻳﺎﺭ‬
‫ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻹﺳﺑﺎﻧﻳﺔ‪ .‬ﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻟﻐﺎﺕ ﺃﺧﺭﻯ ﺳﻭﻑ ﻳﻘﻭﻡ ﻣﻣﺛﻝ ﺧﺩﻣﺔ ﺍﻟﻌﻣﻼء ﺑﺎﻹﺳﺗﻌﺎﻧﺔ ﺑﻣﺗﺭﺟﻡ ﻟﻠﻣﺳﺎﻋﺩﺓ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﻛﻧﺕ ﻣﻣﻥ ﻳﻌﺎﻧﻭﻥ ﻣﻥ ﺿﻌﻑ ﺍﻟﺳﻣﻊ‬
‫ﺗﺗﻭﻓﺭ ﺧﺩﻣﺔ ‪ TTY‬ﻋﻠﻰ ﺭﻗﻡ ‪.1-866-366-0004‬‬
‫ﺇﺭﺳﺎﻝ ﻓﺎﻛﺱ ﺇﻟﻰ ﻫﻳﺋﺔ ﺗﺄﻣﻳﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ‪ :‬ﺃﺭﺳﻝ ﺑﺎﻟﻔﺎﻛﺱ ﺇﺟﺎﺑﺎﺗﻙ ﻋﻠﻰ ﻧﻣﺎﺫﺝ ﺃﻭ ﻣﺭﺍﺳﻼﺕ ﺍﻟﻬﻳﺋﺔ ﺇﻟﻰ ﺭﻗﻡ ﺍﻟﻔﺎﻛﺱ ﺍﻟﻣﺑﻳﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻧﻣﻭﺫﺝ‪ .‬ﻳﺟﺏ‬
‫ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺃﻱ ﺍﺣﺗﺟﺎﺝ ﺃﻭ ﺃﻳﺔ ﻣﺭﺍﺳﻼﺕ ﺃﺧﺭﻯ ﺑﺎﻟﻔﺎﻛﺱ ﻋﻠﻰ ﺭﻗﻡ ‪ .1-517-636-0427‬ﻳﺟﺏ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺍﻻﺳﺗﺋﻧﺎﻑ ﺑﺎﻟﻔﺎﻛﺱ ﻋﻠﻰ ﺭﻗﻡ‬
‫‪ .1-616-356-0739‬ﻳﺭﺟﻰ ﺗﺿﻣﻳﻥ ﺍﺳﻣﻙ ﻭﺭﻗﻡ ﺍﻟﺗﺄﻣﻳﻥ ﺍﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ﻭﺍﻟﺗﻭﻗﻳﻊ ﻭﺍﻟﺗﺎﺭﻳﺦ ﻋﻠﻰ ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻟﻣﺭﺍﺳﻼﺕ‪ .‬ﺍﺣﺗﻔﻅ ﺑﻧﺳﺧﺔ ﻟﻧﻔﺳﻙ‪.‬‬
‫ﺍﻁﺑﻊ ﺍﻟﺗﺄﻛﻳﺩ ﺍﻟﺫﻱ ﻳﻭﺿﺢ ﺍﺳﺗﻼﻡ ﺍﻟﻔﺎﻛﺱ ﻭﺍﺣﺗﻔﻅ ﺑﻪ‪.‬‬
‫ﺍﻛﺗﺏ ﺇﻟﻰ ﻫﻳﺋﺔ ﺗﺄﻣﻳﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ‪ :‬ﺃﺭﺳﻝ ﺑﺎﻟﺑﺭﻳﺩ ﺇﺟﺎﺑﺎﺗﻙ ﻋﻠﻰ ﻧﻣﺎﺫﺝ ﺃﻭ ﻣﺭﺍﺳﻼﺕ ﺍﻟﻬﻳﺋﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻧﻭﺍﻥ ﺍﻟﻣﺑﻳﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻧﻣﻭﺫﺝ‪ .‬ﻳﺟﺏ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺃﻱ‬
‫ﺍﻋﺗﺭﺍﺿﺎﺕ ﺃﻭ ﺃﻳﺔ ﻣﺭﺍﺳﻼﺕ ﺃﺧﺭﻯ ﺑﺎﻟﺑﺭﻳﺩ ﺇﻟﻰ ﻫﻳﺋﺔ ﺗﺄﻣﻳﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﺣﺩ ﺍﻟﻌﻧﺎﻭﻳﻥ ﺍﻟﻣﺑﻳﻧﺔ ﺃﺩﻧﺎﻩ‪ .‬ﻳﺭﺟﻰ ﺗﺿﻣﻳﻥ ﺍﺳﻣﻙ ﻭﺭﻗﻡ ﺍﻟﺗﺄﻣﻳﻥ‬
‫ﺍﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ﻭﺍﻟﺗﻭﻗﻳﻊ ﻭﺍﻟﺗﺎﺭﻳﺦ ﻋﻠﻰ ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻟﻣﺭﺍﺳﻼﺕ‪ .‬ﺍﺣﺗﻔﻅ ﺑﻧﺳﺧﺔ ﻟﻧﻔﺳﻙ‪.‬‬
‫ﺍﻻﺣﺗﺟﺎﺝ‪ :‬ﻫﻳﺋﺔ ﺗﺄﻣﻳﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ‪.‬‬
‫‪PO Box 169‬‬
‫‪Grand Rapids, MI 49501-0169‬‬
‫ﺍﻻﺳﺗﺋﻧﺎﻑ ﻓﻘﻁ‪ :‬ﻫﻳﺋﺔ ﺗﺄﻣﻳﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ‪:‬‬
‫‪PO Box 124‬‬
‫‪Grand Rapids, MI 49501-0124‬‬
‫ﺧﻁ ﻣﺎﺭﻓﻳﻥ ﺍﻟﻣﺟﺎﻧﻲ‪1-866-638-3993 :‬‬
‫ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﻮﻥ ﺍﻵﻟﻲ ﻟﺪﻯ ﻫﻴﺌﺔ ﺗﺄﻣﻴﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﻟﺔ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺘﺼﻞ ﺑﻪ ﻛﻞ ﺃﺳﺒﻮﻋﻴﻦ ﻟﻠﻤﻄﺎﻟﺒﺔ )ﻟﻠﺘﺒﻠﻴﻎ ﻋﻦ( ﺑﻤﺪﻓﻮﻋﺎﺕ ﺇﻋﺎﻧﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﻟﺔ‪ .‬ﺑﺩﻻ ﻣﻦ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﻤﺎﺭﻓﻴﻦ ﻳﻤﻜﻨﻚ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ‪MiWAM‬ﻓﻲ ‪ www.michigan.gov/uia‬ﻭﺍﻟﻧﻘﺭ ﻋﻠﻰ ﺷﻌﺎﺭ ‪ "MiWAM Logo" MiWAM‬ﻭﺑﻌﺩ ﺫﻟﻙ ﺗﺣﺩﻳﺩ ﺧﻳﺎﺭ ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ ﻋﺑﺭ‬
‫ﺍﻹﻧﺗﺭﻧﺕ ﻟﻠﺗﺑﻠﻳﻎ ﻋﻥ ﻣﺩﻓﻭﻋﺎﺕ ﺍﻹﻋﺎﻧﺔ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻙ )ﺇﺛﺑﺎﺗﻬﺎ(‪.‬‬
‫ﺍﻟﺧﻁ ﺍﻟﺳﺎﺧﻥ ﺍﻟﻣﺟﺎﻧﻲ ﻟﻠﺗﺑﻠﻳﻎ ﻋﻥ ﺍﻻﺣﺗﻳﺎﻝ‪:‬‬
‫ﺑﻠﻎ ﻋﻥ ﺣﺎﻻﺕ ﺍﺣﺗﻳﺎﻝ ﺗﺄﻣﻳﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ ﺍﻟﻣﺷﺗﺑﻪ ﻓﻳﻬﺎ ﻋﻠﻰ ‪ www.michigan.gov/uia‬ﻭﺍﺧﺗﺭ ﺍﻟﺗﺑﻠﻳﻎ ﻋﻥ ﺍﺣﺗﻳﺎﻝ "‪""Report Fraud‬ﺍﻟﺗﺑﻠﻳﻎ‬
‫ﻋﻥ ﺍﺣﺗﻳﺎﻝ"‪ .‬ﺃﻛﻣﻝ ﺍﻟﻧﻣﻭﺫﺝ ﺍﻟﺫﻱ ﻳﺳﺗﻣﺭ ﻟﺩﻗﻳﻘﺗﻳﻥ ﺃﻭ ﺍﺗﺻﻝ ﺑﺎﻟﺧﻁ ﺍﻟﺳﺎﺧﻥ ﺍﻟﻣﺟﺎﻧﻲ ﻟﻠﺗﺑﻠﻳﻎ ﻋﻥ ﺍﻻﺣﺗﻳﺎﻝ ﻋﻠﻰ ﺭﻗﻡ ‪1-855-842-7463‬‬
‫)ﺟﺭﺍﺋﻡ ﺗﺄﻣﻳﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ( ﺃﻭ ﺗﺻﻔﺢ ‪ .MiWAM‬ﻭﻳﻛﻭﻥ ﺍﻟﺧﻁ ﻣﺗﺎﺣﺎ ً ﻋﻠﻰ ﻣﺩﺍﺭ ‪ 24‬ﺳﺎﻋﺔ ﻳﻭﻣﻳﺎً‪.‬‬
‫ﺍﺗﺻﻝ ﺑﺎﻟﺧﻁ ﺍﻟﻣﺟﺎﻧﻲ ﺑﺷﺄﻥ ﺍﻟﻁﻠﺑﺎﺕ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﻘﺩﻡ ﻣﻥ ﺟﻬﺔ ﺍﻟﻌﻣﻝ‪:‬‬
‫ﻋﻠﻰ ﺭﻗﻡ ‪ 1-866-845-0077‬ﻣﻥ ﺍﻻﺛﻧﻳﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺟﻣﻌﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﺛﺎﻣﻧﺔ ﺻﺑﺎﺣﺎ ً ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺭﺍﺑﻌﺔ ﻭﺍﻟﻧﺻﻑ ﻣﺳﺎء ﺑﺎﻟﺗﻭﻗﻳﺕ ﺍﻟﺷﺭﻗﻲ ﺃﻭ ﺍﺗﺻﻝ ﻋﻠﻰ ﺧﻁ ﺍﻻﺳﺗﻌﻼﻣﺎﺕ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺭﻗﻡ ‪ ، 1-866-500-0017‬ﻣﻥ ﺍﻻﺛﻧﻳﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺟﻣﻌﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﺛﺎﻣﻧﺔ ﺻﺑﺎﺣﺎ ً ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺭﺍﺑﻌﺔ ﻭﺍﻟﻧﺻﻑ ﻣﺳﺎء ﺑﺎﻟﺗﻭﻗﻳﺕ ﺍﻟﺷﺭﻗﻲ‪ ،‬ﻭﺣﺩﺩ ﺍﺧﺗﻳﺎﺭ ﺍﻟﺗﺣﺩﺙ ﺇﻟﻰ ﻣﻣﺛﻝ ﺧﺩﻣﺔ‬
‫ﺍﻟﻌﻣﻼء‪.‬‬
‫ﻭﻻﻳﺔ ﻣﻳﺷﻳﻐﺎﻥ‬
‫ﻫﻳﺋﺔ ﺍﺳﺗﺛﻣﺎﺭ ﺍﻟﻣﻭﺍﻫﺏ‬
‫ﻫﻳﺋﺔ ﺗﺄﻣﻳﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ )‪(UIA‬‬
‫ﻣﻛﺎﺗﺏ ﺣﻝ ﺍﻟﻣﺷﻛﻼﺕ‬
‫ﻣﻔﺗﻭﺣﺔ ﻟﻠﻌﻣﻼء ﺍﻟﻣﺗﻘﺩﻣﻳﻥ‬
‫ﻣﺗﺭﻭ ﺩﻳﺗﺭﻭﻳﺕ‬
‫ﺩﻳﺗﺭﻭﻳﺕ ‪3024 W Grand Blvd, Cadillac Place, Suite L-385, Detroit, MI 48202 -‬‬
‫ﻣﻥ ﺍﻻﺛﻧﻳﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺟﻣﻌﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﺛﺎﻣﻧﺔ ﺻﺑﺎﺣﺎ ً ﺣﺗﻰ ﺍﻟﺭﺍﺑﻌﺔ ﻣﺳﺎء‪.‬‬
‫ﻣﺎﻭﻧﺕ ﻛﻠﻣﻧﺯ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺧﺩﻣﺎﺕ ﺍﻟﺑﺷﺭﻳﺔ )‪ (DHS‬ﺑﻣﻘﺎﻁﻌﺔ ﻣﺎﻛﻭﻣﺏ‪،‬‬
‫‪21885 Dunham Rd., Suite 7, Clinton Township, MI 48036‬‬
‫ﻣﻥ ﺍﻻﺛﻧﻳﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺟﻣﻌﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﺛﺎﻣﻧﺔ ﺻﺑﺎﺣﺎ ً ﺣﺗﻰ ﺍﻟﺭﺍﺑﻌﺔ ﻣﺳﺎء‪.‬‬
‫ﺳﺎﺟﻳﻧﺎﻭ ‪4901 Towne Center, 1st Floor, Suite 103, Saginaw, MI 48604-‬‬
‫ﻣﻥ ﺍﻻﺛﻧﻳﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺟﻣﻌﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﺛﺎﻣﻧﺔ ﺻﺑﺎﺣﺎ ً ﺣﺗﻰ ﺍﻟﺭﺍﺑﻌﺔ ﻣﺳﺎء‪.‬‬
‫ﻏﺭﺏ ﻭﻻﻳﺔ ﻣﻳﺷﻳﻐﺎﻥ‬
‫ﺑﻧﺗﻭﻥ ﻫﺎﺭﺑﻭﺭ ‪401 8th St., Benton Harbor, MI 49022 -‬‬
‫ﻣﻥ ﺍﻻﺛﻧﻳﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺟﻣﻌﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﺛﺎﻣﻧﺔ ﺻﺑﺎﺣﺎ ً ﺣﺗﻰ ﺍﻟﺭﺍﺑﻌﺔ ﻣﺳﺎء‪.‬‬
‫ﺟﺭﺍﻧﺩ ﺭﺍﺑﻳﺩﺯ ‪3391 Plainfield, NE, Grand Rapids, MI 49525-‬‬
‫ﻣﻥ ﺍﻻﺛﻧﻳﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺟﻣﻌﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﺛﺎﻣﻧﺔ ﺻﺑﺎﺣﺎ ً ﺣﺗﻰ ﺍﻟﺭﺍﺑﻌﺔ ﻣﺳﺎء‪.‬‬
‫ﻛﺎﻻﻣﺎﺯﻭ ‪1601 South Burdick St., Kalamazoo, MI 49007-‬‬
‫ﻣﻥ ﺍﻻﺛﻧﻳﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺟﻣﻌﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﺛﺎﻣﻧﺔ ﺻﺑﺎﺣﺎ ً ﺣﺗﻰ ﺍﻟﺭﺍﺑﻌﺔ ﻣﺳﺎء‪.‬‬
‫ﻣﺎﺳﻛﻳﺟﻭﻥ ‪Muskegon County DHS, 2700 Baker St., -‬‬
‫‪Muskegon Heights, MI 49444‬‬
‫ﻣﻥ ﺍﻻﺛﻧﻳﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺟﻣﻌﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﺛﺎﻣﻧﺔ ﺻﺑﺎﺣﺎ ً ﺣﺗﻰ ﺍﻟﺭﺍﺑﻌﺔ ﻣﺳﺎء‪.‬‬
‫ﻭﺳﻁ ﻭﻻﻳﺔ ﻣﻳﺷﻳﻐﺎﻥ‬
‫ﻻﻧﺳﻳﻧﺞ ‪5015 S. Cedar at Jolly (in the Jolly-Cedar Plaza), Lansing, MI 48910-‬‬
‫ﻣﻥ ﺍﻻﺛﻧﻳﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺟﻣﻌﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﺛﺎﻣﻧﺔ ﺻﺑﺎﺣﺎ ً ﺣﺗﻰ ﺍﻟﺭﺍﺑﻌﺔ ﻣﺳﺎء‪.‬‬
‫ﺷﻣﺎﻝ ﻭﻻﻳﺔ ﻣﻳﺷﻳﻐﺎﻥ‬
‫ﺃﻟﺑﻳﻧﺎ ‪315 West Chisholm, Alpena, MI 49707-‬‬
‫ﺍﻻﺛﻧﻳﻥ ﻭﺍﻟﺛﻼﺛﺎء ﻭﺍﻷﺭﺑﻌﺎء ﻭﺍﻟﺟﻣﻌﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﺛﺎﻣﻧﺔ ﺻﺑﺎﺣﺎ ً ﺣﺗﻰ ﺍﻟﺭﺍﺑﻌﺔ ﻣﺳﺎء‪.‬‬
‫ﺍﻟﺧﻣﻳﺱ ﻣﻥ ﺍﻟﺗﺎﺳﻌﺔ ﺻﺑﺎﺣﺎ ً ﺣﺗﻰ ﺍﻟﺭﺍﺑﻌﺔ ﻣﺳﺎء‪.‬‬
‫ﺟﻳﻠﻭﺭﺩ ‪931 Otsego Ave., Gaylord, MI 49735-1783 -‬‬
‫ﻣﻥ ﺍﻻﺛﻧﻳﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺟﻣﻌﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﺛﺎﻣﻧﺔ ﺻﺑﺎﺣﺎ ً ﺣﺗﻰ ﺍﻟﺭﺍﺑﻌﺔ ﻣﺳﺎء‪.‬‬
‫ﺗﺭﺍﻓﻳﺭﺱ ﺳﻳﺗﻲ ‪1209 South Garfield Ave., Suite C, Traverse City, MI 49686 -‬‬
‫ﻣﻥ ﺍﻻﺛﻧﻳﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺟﻣﻌﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﺛﺎﻣﻧﺔ ﺻﺑﺎﺣﺎ ً ﺣﺗﻰ ﺍﻟﺭﺍﺑﻌﺔ ﻣﺳﺎء‪.‬‬
‫ﻫﺎﻧﻛﻭﻙ ‪110 East Quincy St., Hancock, MI 49930-2138 -‬‬
‫ﺍﻻﺛﻧﻳﻥ ﻭﺍﻷﺭﺑﻌﺎء ﻭﺍﻟﺧﻣﻳﺱ ﻭﺍﻟﺟﻣﻌﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﺛﺎﻣﻧﺔ ﺻﺑﺎﺣﺎ ً ﻭﺣﺗﻰ ﺍﻟﺭﺍﺑﻌﺔ ﻣﺳﺎء‪.‬‬
‫ﻣﺎﺭﻛﻳﺕ ‪2833 U.S. 41 West (across from Westwood Mall) -‬‬
‫‪Marquette, MI 49855‬‬
‫ﻣﻥ ﺍﻻﺛﻧﻳﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺟﻣﻌﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﺛﺎﻣﻧﺔ ﺻﺑﺎﺣﺎ ً ﺣﺗﻰ ﺍﻟﺭﺍﺑﻌﺔ ﻣﺳﺎء‪.‬‬
‫ﺃﻭﻧﺗﻭﻧﺎﺟﻭﻥ ‪429 River St., Ontonagon, MI 49953 -‬‬
‫ﺍﻟﺛﻼﺛﺎء ﻣﻥ ﺍﻟﺗﺎﺳﻌﺔ ﺻﺑﺎﺣﺎ ً ﺣﺗﻰ ﺍﻟﺛﺎﻟﺛﺔ ﻣﺳﺎء‪.‬‬
‫ﺳﻭﺳﺎﻧﺕ ﻣﺎﺭﻱ ‪1118 East Easterday Ave., Sault Ste. Marie, MI 49783 -‬‬
‫ﻣﻥ ﺍﻻﺛﻧﻳﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺟﻣﻌﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﺛﺎﻣﻧﺔ ﺻﺑﺎﺣﺎ ً ﺣﺗﻰ ﺍﻟﺭﺍﺑﻌﺔ ﻣﺳﺎء‪.‬‬
‫ﺗﺭﺍﻱ ﺳﻳﺗﻳﺯ‬
‫ﺷﺑﻪ ﺍﻟﺟﺯﻳﺭﺓ ﺍﻟﻌﻠﻳﺎ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺇﻳﺠﺎﺩ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺃﺩﻭﺍﺕ ‪ MiWAM‬ﻟﻠﻤﻄﺎﻟﺒﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻊ ﻫﻴﺌﺔ ﺗﺄﻣﻴﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﻟﺔ ‪www.michigan.gov/uia‬‬
‫ﻭﺳﻭﻑ ﺗﻌﺭﺽ ﻣﺷﺎﻫﺩﺓ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻣﻭﻗﻊ ﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺗﻔﺻﻳﻠﻳﺔ ﺣﻭﻝ ﻛﻳﻔﻳﺔ ﺇﻛﻣﺎﻝ ﺣﺳﺎﺏ ﺇﻟﻛﺗﺭﻭﻧﻲ ﺟﺩﻳﺩ ﺃﻭ ﻛﻳﻔﻳﺔ ﺍﻟﺣﺻﻭﻝ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺣﺳﺎﺑﻙ ﺍﻹﻟﻛﺗﺭﻭﻧﻲ ﺍﻟﺣﺎﻟﻲ ﻛﻣﺎ ﺗﺣﺗﻭﻱ ﺃﻳﺿﺎ ً ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺃﺧﺭﻯ ﻣﻔﻳﺩﺓ ﻋﻥ ‪ .MiWAM‬ﺃﺿﻐﻁ ﻓﻘﻁ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺷﻌﺎﺭ‪.MiWAM‬‬
‫ﺟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬
‫ﻁﺮﻕ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﻬﻴﺌﺔ ﺗﺄﻣﻴﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﻟﺔ ‪i .................................‬‬
‫ﺍﺣﻔﻆ ﺣﻘﻮﻗﻚ ﻓﻲ ﺍﻹﻋﺎﻧﺎﺕ ‪6.........................................‬‬
‫ﻣﻜﺎﺗﺐ ﺣﻞ ﺍﻟﻤﺸﻜﻼﺕ ‪ii................................................‬‬
‫ﺍﻟﺴﺮﻳﺔ ﻭﺍﻹﻓﺼﺎﺡ ﻋﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ‪6................................‬‬
‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺃﺩﻭﺍﺕ ‪ii......................................... MiWAM‬‬
‫ﺇﻋﻼﻡ ﻫﻴﺌﺔ ﺗﺄﻣﻴﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﻟﺔ ﺩﺍﺋﻤﺎ ً ﺇﺫﺍ ﻏﻴﺮﺕ ﻋﻨﻮﺍﻧﻚ ﺃﻭ ﺭﻗﻢ‬
‫ﺑﻌﺪ ﺃﻥ ﻗﺪﻣﺖ ﻣﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﺈﻋﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺒﻄﺎﻟﺔ‪ .‬ﻣﺎﺫﺍ ﺑﻌﺪ؟ ‪1 ..............‬‬
‫ﺗﻠﻴﻔﻮﻧﻚ ﺃﻭ ﺍﺳﻤﻚ ‪6....................................................‬‬
‫ﺗﻠﻘﻴﺖ ﻗﺮﺍﺭ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﺑﺸﺄﻥ ﻣﻄﺎﻟﺒﺘﻚ ‪1 .................................‬‬
‫ﻣﺎ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﻤﻨﻌﻚ ﻣﻦ ﺗﻘﺎﺿﻲ ﺍﻹﻋﺎﻧﺎﺕ )ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺌﻮﻟﻴﺎﺕ ﻭﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻣﺎﺕ ﺑﻌﺪ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺍﻟﻤﻄﺎﻟﺒﺔ ‪1 ....................‬‬
‫ﺍﻟﻘﺮﺍﺭ ﺍﻟﻤﺎﻟﻲ ﺑﺸﺄﻧﻚ ‪2 ................................................‬‬
‫ﻣﺆﻫﻞ ﺍﻷﺟﻮﺭ ﺍﻟﺒﺪﻳﻞ ‪3 ...............................................‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺍﻷﺟﺮ ﺍﻷﺳﺒﻮﻋﻲ ‪3 ..................................‬‬
‫ﻣﺒﻠﻎ ﺍﻹﻋﺎﻧﺔ ﺍﻷﺳﺒﻮﻋﻲ ‪3 ............................................‬‬
‫ﻋﺪﺩ ﺍﻷﺳﺎﺑﻴﻊ ‪3 ........................................................‬‬
‫ﺍﻟﻤﻌﻮﻟﻴﻦ ‪3 .............................................................‬‬
‫ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﺗﺴﺠﻞ ﻟﻠﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮﺓ ﺗﻘﺪﻡ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻄﺎﻟﺒﺔ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﺣﺘﻰ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺪﻓﻊ(؟ ‪7.........................................................‬‬
‫ﻓﺎﻗﺪ ﺍﻷﻫﻠﻴﺔ ‪7..........................................................‬‬
‫ﻛﻴﻔﻴﺔ ﻣﻨﻊ ﻭ ﻛﺸﻒ ﻫﻴﺌﺔ ﺗﺄﻣﻴﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﻟﺔ ﻟﻠﻤﺪﻓﻮﻋﺎﺕ ﺍﻟﺰﺍﺋﺪﺓ‬
‫ﻭﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻝ ‪7............................................................‬‬
‫ﻧﺰﺍﻫﺔ ﺗﺄﻣﻴﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﻟﺔ‬
‫‪7..............................................‬‬
‫ﺑﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﺘﻮﺍﻓﻖ ‪8 ….................................................‬‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻗﻴﺎﺱ ﺩﻗﺔ ﺍﻹﻋﺎﻧﺎﺕ ‪8 ...................................‬‬
‫ﺍﻟﺨﻂ ﺍﻟﺴﺎﺧﻦ ﻟﻠﺘﺒﻠﻴﻎ ﻋﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻝ ‪9 ...........................‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﻣﺴﺠﻞ ﻟﻠﻌﻤﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﻗﺒﻞ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺍﻟﻤﻄﺎﻟﺒﺔ ‪3 .............‬‬
‫ﺍﻷﺟﻮﺭ ‪9 ...........................................................‬‬
‫ﻫﻴﺌﺔ ﺃﺷﻐﺎﻝ ﻭﻻﻳﺔ ﻣﻴﺸﻴﻐﺎﻥ‪4 .........................................‬‬
‫ﻧﻘﺎﻁ ﻫﺎﻣﺔ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﺒﻠﻴﻎ ‪9 – 10 ..................................‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ‪MiWAM‬ﻋﺒﺮ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﺃﻭ ﺍﺗﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﺭﻗﻢ ﻣﺎﺭﻓﻴﻦ‬
‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺩﻓﻊ ﺍﻹﻋﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ ‪10 .................‬‬
‫ﺍﻟﻤﺠﺎﻧﻲ ﻟﺘﻠﻘﻲ ﺍﻟﺪﻓﻊ ‪4 ................................................‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺧﻄﺄ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻓﻊ ﺇﻟﻴﻚ ‪10 ...........................‬‬
‫ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﺘﻔﺎﻋﻠﻴﺔ ﻟﻠﺮﺩ ﺍﻵﻟﻲ ﺍﻟﺼﻮﺗﻲ ‪4 ..............................‬‬
‫ﺍﻻﺣﺘﻔﺎﻅ ﺑﺄﺣﻘﻴﺔ ﺍﻹﻋﺎﻧﺔ ‪10 .....................................‬‬
‫ﻣﺪﻳﺮ ﺣﺴﺎﺏ ﻭﻻﻳﺔ ﻣﻴﺸﻴﻐﺎﻥ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ )‪4 ....... (MiWAM‬‬
‫ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻮﻅﻴﻒ‪10...........................................‬‬
‫ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺍﻟﻌﺜﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻭﺗﻮﻗﻴﺖ ﻣﻮﻋﺪ ﻣﺎﺭﻓﻴﻦ ‪4 ...............‬‬
‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ‪4 ...............................................‬‬
‫ﻧﺺ ﻣﺎﺭﻓﻴﻦ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ‪5 ................................................‬‬
‫ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺍﻟﺘﺒﻠﻴﻎ ﻋﻦ ﺍﻷﺟﻮﺭ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻟﺪﻳﻚ ﺃﺳﺒﻮﻉ ﻣﺮﻥ ‪5 ...........‬‬
‫ﻓﺘﺮﺓ ﺃﺳﺒﻮﻋﻴﻦ ﻟﻠﺪﻓﻊ ﺍﻷﺳﺒﻮﻋﻲ ﺍﻟﻤﺮﻥ ‪5.............................‬‬
‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻟﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻘﺪﻡ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ ‪11–12 ....................‬‬
‫ﺣﻘﻮﻕ ﻭﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺎﺕ ﺍﻹﻋﺎﻧﺎﺕ ‪11............................ .....‬‬
‫ﻣﺸﺎﺭﻛﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ ‪12 ...................................................‬‬
‫ﻧﻤﻮﺫﺝ ﻫﻴﺌﺔ ﺗﺄﻣﻴﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﻟﺔ ‪ ،1222‬ﺇﺷﻌﺎﺭ ﺍﻟﺗﺳﺟﻳﻝ ﻟﻠﻌﻣﻝ ‪13‬‬
‫ﻧﻤﻮﺫﺝ ﻫﻴﺌﺔ ﺗﺄﻣﻴﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﻟﺔ ‪ 1583‬ﺍﻟﺳﺟﻝ ﺍﻟﺷﻬﺭﻱ ﻟﻠﺑﺣﺙ‬
‫ﻋﻥ ﻋﻣﻝ ‪15....................................................‬‬
‫ﺗﻘﺩﻣﺕ ﺑﻣﻁﺎﻟﺑﺔ ﺑﺈﻋﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ‪ .‬ﻣﺎﺫﺍ ﺑﻌﺩ‬
‫‪ -1‬ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﺗﺳﺟﻝ ﻟﻠﻌﻣﻝ‪ .‬ﻭﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﺗﺳﺟﻝ ﻗﺑﻝ ﺛﻼﺙ‬
‫ﺃﻳﺎﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻝ ﻗﺑﻝ ﺍﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑﻣﺎﺭﻓﻳﻥ‪.‬‬
‫‪ -2‬ﻳﺟﺏ ﺗﺑﺫﻝ ﺟﻬﺩ ﻣﻧﺗﻅﻡ ﻭﻣﺳﺗﻣﺭ ﻟﻠﺑﺣﺙ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻣﻝ‬
‫ﻭﺃﻥ ﺗﺳﻠﻡ ﺳﺟﻝ ﺷﻬﺭﻱ ﺗﻔﺻﻳﻠﻲ ﺑﺫﻟﻙ ﺍﻟﺑﺣﺙ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻧﻣﻭﺫﺝ ‪ ،1583‬ﺍﻟﺳﺟﻝ ﺍﻟﺷﻬﺭﻱ ﻟﻠﺑﺣﺙ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻣﻝ‪.‬‬
‫ﻳﺟﺏ ﺃﻛﻤﺎﻝ ﻧﻣﻭﺫﺝ ﺍﻟﺑﺣﺙ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﻙ‬
‫ﻭﺗﺳﻠﻳﻣﻪ ﻓﻲ ﻣﻭﻋﺩ ﻏﺎﻳﺗﻪ ﺃﺭﺑﻊ ﺃﺳﺎﺑﻳﻊ ﻣﻥ "ﺗﺎﺭﻳﺦ‬
‫ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺍﻷﺳﺑﻭﻉ ﺍﻷﻭﻝ"‪.‬‬
‫ﻣﺛﺎﻝ‪ :‬ﻓﻲ ﺍﻟﺗﻘﻭﻳﻡ ﺍﻟﺗﺎﻟﻲ ﻳﻛﻭﻥ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺍﻷﺳﺑﻭﻉ‬
‫ﺍﻷﻭﻝ ﺍﻟﺳﺑﺕ ﺍﻟﻳﻭﻡ ﺍﻟﺳﺎﺩﺱ‪ .‬ﻳﺟﺏ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﻘﺭﻳﺭ‬
‫ﺍﻟﺑﺣﺙ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﻓﻲ ﻣﻭﻋﺩ ﻏﺎﻳﺗﻪ ﺍﻷﺳﺑﻭﻉ ﺍﻟﺭﺍﺑﻊ‬
‫ﻣﻥ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺍﻷﺳﺑﻭﻉ ﺍﻷﻭﻝ ﻟﻠﻧﻅﺭ ﻓﻳﻪ ﻓﻲ‬
‫ﻣﻭﻋﺩﻩ‪ .‬ﻓﻲ ﺍﻟﺗﻘﻭﻳﻡ ﻳﺗﻡ ﺗﻅﻠﻳﻝ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺍﻷﺳﺑﻭﻉ‬
‫ﺍﻷﻭﻝ ﻭﺗﺎﺭﻳﺦ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺍﻷﺳﺑﻭﻉ ﺍﻟﺭﺍﺑﻊ‪ .‬ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﺗﺗﻠﻘﻰ‬
‫ﺍﻟﻬﻳﺋﺔ ﺗﻘﺭﻳﺭ ﺑﺣﺛﻙ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﻳﻭﻡ ﺍﻟﺳﺑﺕ ﺍﻟﺛﺎﻟﺙ‪.‬‬
‫ﺃﻭﻝ ﺧﻁﻭﺍﺗﻙ ﻫﻲ ﺍﻟﺗﻘﺩﻡ ﺑﻣﻁﺎﻟﺑﺔ ﺟﺩﻳﺩﺓ ﻹﻋﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﺧﻁﻭﺓ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ ﻫﻲ ﻓﻬﻡ ﺣﻘﻭﻗﻙ ﻭﻣﺳﺋﻭﻟﻳﺎﺗﻙ‪ .‬ﻳﻭﺿﺢ ﻟﻙ‬
‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺩﻟﻳﻝ ﻣﺎ ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﺗﻌﺭﻓﻪ ﻣﻥ ﺧﻼﻝ ﺗﻘﺩﻳﻡ ﺷﺭﺡ ﻋﺎﻡ‬
‫ﻷﻫﻡ ﺃﺟﺯﺍء ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ‪.‬‬
‫ﺗﻠﻘﻳﺕ ﺑﺎﻟﻔﻌﻝ ﻗﺭﺍﺭ ﺑﺷﺄﻥ ﻣﻁﺎﻟﺑﺗﻙ ﺍﻟﺟﺩﻳﺩﺓ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﺍﻟﻣﺎﻟﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﺗﻠﻘﻳﺗﻪ ﺑﻌﺩ ﺍﻟﺗﻘﺩﻡ ﺑﺎﻟﻣﻁﺎﻟﺑﺔ ﺍﻟﺟﺩﻳﺩﺓ ﻳﺷﺭﺡ‬
‫ﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﻧﺕ ﻗﺩ ﺣﻘﻘﺕ ﺃﺟﻭﺭ ﻛﺎﻓﻳﺔ ﻟﺗﻠﻘﻲ ﺇﻋﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ‪ .‬ﻭﺇﺫﺍ‬
‫ﻟﻡ ﺗﻭﺍﻓﻕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﺍﻟﻣﺎﻟﻲ ﻳﻛﻭﻥ ﻟﻙ ﺣﻕ ﻁﻠﺏ ﻗﺭﺍﺭ ﺟﺩﻳﺩ‬
‫)ﺍﻋﺗﺭﺍﺽ(‪.‬‬
‫ﻻ ﺗﻌﻧﻲ ﺗﻠﺑﻳﺔ ﻣﺅﻫﻼﺕ ﺍﻷﺟﻭﺭ ﺑﺎﻟﺿﺭﻭﺭﺓ ﺃﻧﻙ ﺳﺗﺗﻘﺎﺿﻰ‬
‫ﺍﻹﻋﺎﻧﺎﺕ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﺗﻡ ﺇﻗﺎﻟﺗﻙ ﺃﻭ ﺇﺫﺍ ﺗﺭﻛﺕ ﻋﻣﻠﻙ ﻣﺛﻼً ﻓﺳﻭﻑ ﻳﺗﻡ‬
‫ﻣﺭﺍﺟﻌﺔ ﺍﻟﻣﻁﺎﻟﺑﺔ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻙ‪ .‬ﻭﺇﺫﺍ ﺗﻠﻘﻳﺕ ﻁﻠﺏ ﺍﺳﺗﻌﻼﻡ‬
‫ﻓﺳﻭﻑ ﺗﻌﺭﻑ ﺃﻧﻪ ﻳﺗﻡ ﺍﻟﺗﺣﻘﻕ ﻣﻥ ﺍﺳﺗﺣﻘﺎﻗﻙ ﻭﺃﻥ ﺇﻋﺎﻧﺎﺗﻙ ﻗﺩ‬
‫ﺗﺗﺄﺧﺭ ﺃﻭ ﻳﺗﻡ ﺭﻓﺿﻬﺎ‪ .‬ﻳﺟﺏ ﻋﻠﻳﻙ ﺃﻥ ﺗﺳﻌﻰ ﺑﺷﻛﻝ ﺟﺎﺩ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺇﻳﺟﺎﺩ ﻋﻣﻝ ﺩﺍﺋﻡ ﻭﺃﻥ ﺗﻛﻭﻥ ﻣﺗﻭﺍﺟﺩﺍً ﻭﻣﺗﺎﺣﺎ ً ﻟﻠﻌﻣﻝ ﺍﻟﻣﻧﺎﺳﺏ‬
‫ﻁﻭﺍﻝ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻭﺃﻥ ﺗﻛﻭﻥ ﻗﺎﺩﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﻓﻲ ﻛﻝ ﺃﺳﺑﻭﻉ‬
‫ﺗﻁﺎﻟﺏ ﻓﻳﻪ ﺑﺎﻹﻋﺎﻧﺔ‪.‬‬
‫ﺗﺣﺩﺩ ﺍﻟﻣﻁﺎﻟﺑﺔ ﻟﻣﺩﺓ ‪ 52‬ﺃﺳﺑﻭﻉ ﻣﻥ ﺍﻷﺳﺑﻭﻉ ﺍﻟﺫﻱ ﺗﺗﻘﺩﻡ ﻓﻳﻪ‬
‫ﺑﺎﻟﻣﻁﺎﻟﺑﺔ‪ .‬ﻭﺗﺳﻣﻰ ﻓﺗﺭﺓ ﺍﻟﺳﻧﺔ ﺍﻟﻭﺍﺣﺩﺓ ﻫﺫﻩ ﺳﻧﺔ ﺍﻹﻋﺎﻧﺔ‪.‬‬
‫ﻳﻛﻭﻥ ﺍﻟﺣﺩ ﺍﻷﻗﺻﻰ ﻷﺳﺎﺑﻳﻊ ﺍﺳﺗﺣﻘﺎﻕ ﺍﻹﻋﺎﻧﺔ ﻓﻲ ﻭﻻﻳﺔ‬
‫ﻣﻳﺷﻳﻐﺎﻥ ‪ 20‬ﺍﺳﺑﻭﻉ )ﻣﺎ ﻟﻡ ﻳﺗﻡ ﺗﻭﻓﻳﺭ ﺗﻣﺩﻳﺩﺍﺕ(‪ .‬ﺇﺫﺍ ﺗﻠﻘﻳﺕ‬
‫ﺍﻹﻋﺎﻧﺎﺕ ﻓﻲ ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻷﺳﺎﺑﻳﻊ ﻗﺑﻝ ﺍﻧﺗﻬﺎء ﻓﺗﺭﺓ ﺍﻟﺳﻧﺔ ﺍﻟﻭﺍﺣﺩﺓ‬
‫ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﺗﻧﺗﻅﺭ ﺣﺗﻰ ﺗﻧﺗﻬﻲ ﻓﺗﺭﺓ ﺍﻹﻋﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻙ ﻗﺑﻝ‬
‫ﺃﻥ ﺗﺑﺩﺃ ﻓﻲ ﺍﻟﺗﻘﺩﻡ ﺑﻣﻁﺎﻟﺑﺔ ﺟﺩﻳﺩﺓ‪ .‬ﻳﺤﻖ ﻟﻙ ﺗﺟﻣﻳﻊ ﺑﻌﺽ‬
‫ﺃﺳﺎﺑﻳﻊ ﺍﻹﻋﺎﻧﺎﺕ ﻭﺍﻟﻌﻭﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﻣﻝ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﺃﺻﺑﺣﺕ ﻋﺎﻁﻼً‬
‫ﻣﺭﺓ ﺃﺧﺭﻯ ﻗﺑﻝ ﺍﻧﺗﻬﺎء ﺳﻧﺔ ﺍﻹﻋﺎﻧﺔ ﻭﺗﺑﻘﺕ ﺃﺳﺎﺑﻳﻊ ﻣﻥ‬
‫ﺍﻹﻋﺎﻧﺎﺕ )ﺭﺻﻳﺩ( ﻳﻣﻛﻧﻙ ﺃﻥ ﺗﻌﻳﺩ ﻓﺗﺢ ﺍﻟﻣﻁﺎﻟﺑﺔ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻙ‬
‫)ﺃﻭ ﺗﺗﻘﺩﻡ ﺑﻣﻁﺎﻟﺑﺔ ﺇﺿﺎﻓﻳﺔ(‪ .‬ﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﺗﺣﺻﻝ ﻋﻠﻰ ﺭﺻﻳﺩﻙ ﻓﻲ‬
‫ﻭﻗﺕ ﺍﻧﺗﻬﺎء ﺳﻧﺔ ﺍﻹﻋﺎﻧﺔ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺭﺻﻳﺩ ﻟﻥ ﻳﻛﻭﻥ ﻣﺗﺎﺣﺎ ً ﻟﻙ‬
‫ﺑﻌﺩ ﺫﻟﻙ‪.‬‬
‫ﺍﻷﺣﺪ‬
‫ﺍﻻﺛﻨﻴﻦ ﺍﻟﺜﻼﺛﺎء ﺍﻷﺭﺑﻌﺎء ﺍﻟﺨﻤﻴﺲ ﺍﻟﺠﻤﻌﺔ ﺍﻟﺴﺒﺖ‬
‫ﻣﻌﺗﻣﺩ‬
‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫‪4‬‬
‫‪5‬‬
‫‪6‬‬
‫‪7‬‬
‫‪8‬‬
‫‪9‬‬
‫‪10‬‬
‫‪11‬‬
‫‪12‬‬
‫‪13‬‬
‫ﺍﻷﺳﺑﻭﻉ ﺍﻷﻭﻝ‬
‫‪14‬‬
‫‪15‬‬
‫‪16‬‬
‫‪17‬‬
‫‪18‬‬
‫‪19‬‬
‫‪20‬‬
‫ﺍﻷﺳﺑﻭﻉ ﺍﻟﺛﺎﻧﻲ‬
‫‪21‬‬
‫‪22‬‬
‫‪23‬‬
‫‪24‬‬
‫‪25‬‬
‫‪26‬‬
‫‪27‬‬
‫ﺍﻷﺳﺑﻭﻉ ﺍﻟﺛﺎﻟﺙ‬
‫‪28‬‬
‫‪29‬‬
‫‪30‬‬
‫‪31‬‬
‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫ﺍﻷﺳﺑﻭﻉ ﺍﻟﺭﺍﺑﻊ‬
‫ﺗﺧﺿﻊ ﺟﻣﻳﻊ ﺗﻘﺎﺭﻳﺭ ﺍﻟﺑﺣﺙ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺍﻟﺷﻬﺭﻳﺔ‬
‫ﺇﻟﻰ ﻣﺭﺍﺟﻌﺎﺕ ﻋﺷﻭﺍﺋﻳﺔ‪ .‬ﻭﺇﺫﺍ ﺗﻡ ﺍﺧﺗﻳﺎﺭ ﺑﺣﺛﻙ ﻋﻥ‬
‫ﺍﻟﻌﻣﻝ ﻋﺷﻭﺍﺋﻳﺎ ً ﻳﺟﻭﺯ ﻣﻁﺎﻟﺑﺗﻙ ﺑﺈﺭﺳﺎﻟﻪ ﺿﻣﻥ‬
‫ﻭﺛﺎﺋﻕ ﺍﻟﺑﺣﺙ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻙ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻭﺭ‪.‬‬
‫‪ -3‬ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﺗﺑﻠﻎ ﺑﺩﻗﺔ ﻋﻥ ﺃﻱ ﺃﺟﻭﺭ ﻣﻥ ﻛﻝ ﺟﻬﺔ ﻋﻣﻝ‬
‫ﻋﻧﺩ ﺍﻟﺗﺑﻠﻳﻎ ﺇﻟﻰ ﻣﺎﺭﻓﻳﻥ‪ .‬ﻭﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﺗﺑﻠﻎ ﻣﺟﻣﻝ‬
‫ﺃﺟﻭﺭ ﺍﻷﺳﺑﻭﻉ )ﻣﻥ ﺍﻷﺣﺩ ﺣﺗﻰ ﺍﻟﺳﺑﺕ( ﺍﻟﺫﻱ‬
‫ﺗﺗﺣﻘﻕ ﻓﻳﻪ ﺍﻷﺟﻭﺭ ﻭﻟﻭ ﻟﻡ ﺗﺩﻓﻊ ﺇﻟﻳﻙ ﺑﺎﻟﻔﻌﻝ‪ .‬ﻳﺟﺏ‬
‫ﺃﻥ ﺗﺑﻠﻎ ﻋﻥ ﻛﻝ ﻣﺻﺎﺩﺭ ﺍﻟﺩﺧﻝ ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ‬
‫ﻣﺩﻓﻭﻋﺎﺕ ﻣﺛﻝ ﺇﻋﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺗﻘﺎﻋﺩ ‪ /‬ﺍﻟﻣﻌﺎﺷﺎﺕ‬
‫ﻭﻣﺩﻓﻭﻋﺎﺕ ﺍﻷﺟﺎﺯﺍﺕ ﻭﻣﻛﺎﻓﺄﺓ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﻟﻡ‬
‫ﺗﺑﻠﻎ ﻋﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺟﻭﺭ ﻳﺣﻕ ﻟﻬﻳﺋﺔ ﺗﺄﻣﻳﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ‬
‫ﺇﺛﺑﺎﺕ ﺃﻧﻙ ﺍﺭﺗﻛﺑﺕ ﺍﺣﺗﻳﺎﻝ ﻗﺩ ﻳﺗﺭﺗﺏ ﻋﻠﻳﻪ ﻏﺭﺍﻣﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻣﺳﺋﻭﻟﻳﺎﺕ ﻭﺍﻻﻟﺗﺯﺍﻣﺎﺕ ﺑﻌﺩ ﺗﻘﺩﻳﻡ ﺍﻟﻣﻁﺎﻟﺑﺔ‬
‫ﻳﺷﺗﺭﻁ ﻗﺎﻧﻭﻥ ﺍﻟﻭﻻﻳﺔ ﺃﻥ ﺗﺳﺗﻭﻓﻲ ﺷﺭﻭﻁ ﻣﻌﻳﻧﺔ ﺣﺗﻰ ﺗﺣﺗﻔﻅ‬
‫ﺑﺎﺳﺗﺣﻘﺎﻗﻙ ﻟﺗﻘﺎﺿﻲ ﺇﻋﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ‪:‬‬
‫‪1‬‬
‫‪-4‬‬
‫‪-5‬‬
‫‪-6‬‬
‫‪-7‬‬
‫‪-8‬‬
‫‪-9‬‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﻣﻧﻁﻘﺔ ﺍﻟﺗﻲ ﻳﺗﺑﻌﻬﺎ ﻣﺣﻝ ﺇﻗﺎﻣﺗﻙ‪ ،‬ﻭﻳﺩﻓﻊ ﺍﻟﻌﻣﻝ‬
‫ﺍﻟﻣﻌﺭﻭﺽ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻝ ﺍﻟﺣﺩ ﺍﻷﺩﻧﻰ ﻷﺟﺭ ﺍﻟﺳﺎﻋﺔ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻻﻳﺔ‪ .‬ﻗﺩ ﻳﺗﺳﺑﺏ ﻋﺩﻡ ﻗﺑﻭﻝ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺍﻟﻣﻧﺎﺳﺏ‬
‫ﻓﻲ ﻋﺩﻡ ﺍﺳﺗﺣﻘﺎﻗﻙ ﻟﺗﻘﺎﺿﻲ ﺍﻹﻋﺎﻧﺎﺕ ﺇﺫﺍ ﺗﻡ ﺗﺑﻠﻳﻎ‬
‫ﺍﻟﻬﻳﺋﺔ ﺑﻌﺭﺽ ﺍﻟﻌﻣﻝ‪ .‬ﻭﻟﻠﻣﺯﻳﺩ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺃﻧﻅﺭ‬
‫ﻛﺷﻑ ﺍﻟﺣﻘﺎﺋﻕ ﺭﻗﻡ ‪ 145‬ﺑﻌﻧﻭﺍﻥ "ﻣﺎ ﻫﻭ ﺍﻟﻌﻣﻝ‬
‫ﺍﻟﻣﻧﺎﺳﺏ" ﻓﻲ ﻣﻭﻗﻊ ‪www.michigan.gov/uia‬‬
‫ﺗﺣﺕ ﻋﻧﻭﺍﻥ "ﺍﻹﺻﺩﺍﺭﺍﺕ"‪.‬‬
‫‪ -10‬ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﺗﻘﺩﻡ ﻟﻬﻳﺋﺔ ﺇﻋﺎﻧﺔ ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ ﺍﻷﺩﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻱ‬
‫ﺃﺟﻭﺭ ﺗﺭﻯ ﺃﻧﻪ ﻛﺎﻥ ﻳﺟﺏ ﺗﺿﻣﻳﻧﻬﺎ ﻓﻲ ﺣﺳﺎﺏ‬
‫ﺍﻹﻋﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻙ ﻭﻟﻛﻥ ﻟﻡ ﻳﺗﻡ ﺗﺿﻣﻳﻧﻬﺎ‪ .‬ﻭﻟﻥ‬
‫ﻳﺗﻡ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻷﺟﻭﺭ ﻟﻠﺑﺕ ﻓﻲ ﻣﻁﺎﻟﺑﺔ ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ ﺇﻻ‬
‫ﺑﻌﺩ ﺃﻥ ﺗﺗﻠﻘﻰ ﺍﻟﺟﻬﺔ ﻣﺎ ﻳﺛﺑﺕ ﺃﺟﻭﺭﻙ‪.‬‬
‫‪ -11‬ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﺗﻘﺩﻡ ﺇﺟﺎﺑﺎﺕ ﺻﺣﻳﺣﺔ ﻭﺻﺎﺩﻗﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺟﻣﻳﻊ ﺃﺳﺋﻠﺔ ﻭﻁﻠﺑﺎﺕ ﺍﻟﻬﻳﺋﺔ ﻭﻁﻠﺑﺎﺕ ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻬﺎ‪ .‬ﻭﺇﻻ ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻣﻛﻥ ﺍﻋﺗﺑﺎﺭ ﺃﻧﻙ ﺗﺿﻠﻝ‬
‫ﺍﻟﻬﻳﺋﺔ ﻣﺗﻌﻣﺩﺍً‪ ،‬ﻭﻳﻣﻛﻥ ﺃﻳﺿﺎ ً ﻓﺭﺽ ﻋﻘﻭﺑﺎﺕ‬
‫ﺍﻻﺣﺗﻳﺎﻝ‪.‬‬
‫ﺗﺻﻝ ﺇﻟﻰ ﺃﺭﺑﻊ ﺃﺿﻌﺎﻑ ﻣﺑﻠﻎ ﺍﻟﺩﻓﻊ ﺍﻟﺯﺍﺋﺩ ﺍﻟﺫﻱ‬
‫ﺗﻘﺎﺿﻳﺗﻪ ﻭ ‪ /‬ﺃﻭ ﺇﻟﻰ ﻣﺣﺎﻛﻣﺔ ﺟﻧﺎﺋﻳﺔ‪.‬‬
‫ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﺗﺑﻠﻎ ﻫﻳﺋﺔ ﺗﺄﻣﻳﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻭﺭ ﺑﺄﻱ‬
‫ﺗﻐﻳﺭﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﻋﻧﻭﺍﻧﻙ ﺃﻭ ﺭﻗﻡ ﺗﻠﻳﻔﻭﻧﻙ‪ .‬ﻭﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﻳﻣﻛﻥ‬
‫ﻟﻬﻳﺋﺔ ﺗﺄﻣﻳﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ ﺍﻟﺗﻭﺍﺻﻝ ﻣﻌﻙ ﺑﺎﻟﺑﺭﻳﺩ ﺃﻭ‬
‫ﺍﻟﺗﻠﻳﻔﻭﻥ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻳﻌﺗﺑﺭ ﺃﻧﻙ ﻏﻳﺭ ﻣﺗﺎﺡ ﻟﻠﻌﻣﻝ‬
‫ﻭﻏﻳﺭ ﻣﺳﺗﺣﻕ ﻟﺗﻘﺎﺿﻲ ﺍﻹﻋﺎﻧﺎﺕ ﺣﺗﻰ ﺗﻘﻭﻡ ﺑﺗﺑﻠﻳﻎ‬
‫ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻻﺗﺻﺎﻝ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻙ ﻟﺩﻯ ﻫﻳﺋﺔ ﺗﺄﻣﻳﻥ‬
‫ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ‪.‬‬
‫ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﺗﺑﻠﻎ ﺟﻣﻳﻊ ﺟﻬﺎﺕ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺍﻟﻣﺩﺭﺟﺔ ﺑﺷﺄﻥ‬
‫ﻣﻁﺎﻟﺑﺗﻙ ﺑﺄﻱ ﺗﻐﻳﻳﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻧﻭﺍﻥ ﺃﻭ ﺭﻗﻡ ﺍﻟﺗﻠﻳﻔﻭﻥ‪.‬‬
‫ﻭﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﺗﺗﻣﻛﻥ ﺟﻬﺔ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺍﻟﻣﺩﺭﺟﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻁﺎﻟﺑﺗﻙ‬
‫ﺍﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑﻙ ﺑﺷﺄﻥ ﺍﻟﻌﺭﺽ ﺍﻟﻣﺣﺗﻣﻝ ﻟﻠﻌﻭﺩﺓ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺍﻟﻌﻣﻝ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻳﻌﺗﺑﺭﻙ ﻏﻳﺭ ﻣﺗﺎﺡ ﻟﻠﻌﻣﻝ ﻭﻏﻳﺭ‬
‫ﻣﺳﺗﺣﻕ ﻟﺗﻘﺎﺿﻲ ﺇﻋﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ ﺣﺗﻰ ﺗﻘﻭﻡ ﺑﺗﺣﺩﻳﺙ‬
‫ﻋﻧﻭﺍﻧﻙ ﻭﺭﻗﻡ ﺗﻠﻳﻔﻭﻧﻙ ﻟﺩﻯ ﺟﻬﺎﺕ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺍﻟﻣﺩﺭﺟﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻁﺎﻟﺑﺎﺕ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻙ‪.‬‬
‫ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﺗﺟﻳﺏ ﻋﻠﻰ ﺟﻣﻳﻊ ﻁﻠﺑﺎﺕ ﺍﻟﻬﻳﺋﺔ‬
‫ﻟﻠﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺭﺳﻝ ﺑﺎﻟﺑﺭﻳﺩ ﺃﻭ ﺗﺭﺳﻝ ﻋﺑﺭ‬
‫‪ MiWAM‬ﺃﻭ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺗﻠﻘﺎﻫﺎ ﺑﺎﻟﺗﻠﻳﻔﻭﻥ ﻣﻥ ﻣﻣﺛﻝ‬
‫ﺍﻟﻬﻳﺋﺔ‪ .‬ﻭﻋﺩﻡ ﺭﺩﻙ ﻋﻠﻰ ﻁﻠﺏ ﺍﻟﻬﻳﺋﺔ ﺃﻭ ﺭﻓﺿﻙ‬
‫ﺍﻟﺭﺩ ﻋﻠﻰ ﻁﻠﺏ ﺍﻟﻬﻳﺋﺔ ﻟﻠﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺧﻼﻝ ‪ 10‬ﺃﻳﺎﻡ ﻗﺩ‬
‫ﻳﺗﺳﺑﺏ ﻓﻲ ﺧﺳﺎﺭﺓ ﺍﻹﻋﺎﻧﺎﺕ‪ .‬ﺳﻭﻑ ﺗﺻﺩﺭ ﺍﻟﻬﻳﺋﺔ‬
‫ﻗﺭﺍﺭﺍً ﻳﻘﻭﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻟﻣﺗﺎﺣﺔ ﺑﺷﺄﻥ ﺍﻟﻘﺿﻳﺔ‬
‫ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺻﻠﺔ‪.‬‬
‫ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﺗﺑﻠﻎ ‪ MiWAM‬ﺃﻭ ﻣﺎﺭﻓﻳﻥ ﻛﻝ ﺃﺳﺑﻭﻋﻳﻥ‬
‫ﻟﺗﻘﺎﺿﻲ ﺍﻹﻋﺎﻧﺎﺕ‪.‬‬
‫ﻗﺩ ﻳﺗﻡ ﺍﺧﺗﻳﺎﺭﻙ ﻟﻠﻅﻬﻭﺭ ﻓﻲ ﻣﻭﻗﻊ ﻣﺣﺩﺩ ﻟﺗﻘﻳﻳﻡ‬
‫ﺍﺳﺗﺣﻘﺎﻗﻙ ﻹﻋﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ‪ .‬ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﺗﻅﻬﺭ ﻁﺑﻘﺎ ً‬
‫ﻟﻺﺷﻌﺎﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺗﺗﻠﻘﺎﻩ ﻓﻲ ﺍﻟﺑﺭﻳﺩ‪ .‬ﻭﻗﺩ ﻳﺗﺳﺑﺏ ﻋﺩﻡ‬
‫ﺍﻟﻅﻬﻭﺭ ﻓﻲ ﻋﺩﻡ ﺍﺳﺗﺣﻘﺎﻗﻙ ﻟﻺﻋﺎﻧﺎﺕ‪.‬‬
‫ﺑﻌﺩ ﺗﺣﺻﻳﻝ ﻧﺻﻑ ﺃﺳﺎﺑﻳﻊ ﺍﻹﻋﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻙ‬
‫ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﺗﺗﻘﺩﻡ ﺑﻁﻠﺏ ﻟﻠﻌﻣﻝ ﻭﺗﻘﺑﻝ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺧﺎﺭﺝ‬
‫ﺧﺑﺭﺓ ﻋﻣﻠﻙ ﺍﻟﺳﺎﺑﻘﺔ‪ ،‬ﻭﺗﺩﺭﻳﺑﻙ ﻭﺃﻥ ﻳﻛﻭﻥ ﺍﻟﻣﺑﻠﻎ‬
‫ﺍﻟﻣﻌﺭﻭﺽ ﺑﻧﺳﺑﺔ ‪ %120‬ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻝ ﻣﻥ ﻣﺑﻠﻎ‬
‫ﺍﻹﻋﺎﻧﺔ ﺍﻷﺳﺑﻭﻋﻲ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﻙ ﻛﻣﺎ ﻳﻛﻭﻥ ﺍﻟﻣﺑﻠﻎ‬
‫ﺍﻟﻣﻌﺭﻭﺽ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻝ ﻣﺗﻭﺳﻁ ﺃﺟﺭ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺍﻟﻣﻣﺎﺛﻝ‬
‫ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﺍﻟﻣﺎﻟﻲ ﺑﺷﺄﻧﻙ‬
‫ﻳﻔﺳﺭ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﺍﻟﻣﺎﻟﻲ ﺍﻟﺻﺎﺩﺭ ﺑﺷﺄﻧﻙ ﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻗﺩ ﺗﻡ ﺍﻟﺳﻣﺎﺡ‬
‫ﺑﻣﻁﺎﻟﺑﺗﻙ ﺃﻭ ﺭﻓﺿﻬﺎ ﺑﻧﺎ ًء ﻋﻠﻰ ﻋﻣﻠﻙ ﻭﺃﺟﻭﺭﻙ ﻭﻫﻭ ﻳﻌﻁﻳﻙ‬
‫ﻋﺩﺩ ﻣﻥ ﺃﺳﺎﺑﻳﻊ ﺍﻹﻋﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺳﺗﺣﻘﻬﺎ ﻟﺗﻠﻘﻲ ﺣﺳﺎﺑﺎﺕ‬
‫ﻟﻠﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﺑﻠﻎ ﺍﻹﻋﺎﻧﺔ ﺍﻷﺳﺑﻭﻋﻲ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﻙ ﺑﺷﺄﻥ‬
‫ﻣﻁﺎﻟﺑﺗﻙ‪.‬‬
‫ﻟﺗﺣﺩﻳﺩ ﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻟﺩﻳﻙ ﺃﺟﻭﺭ ﻛﺎﻓﻳﺔ ﻟﻠﺗﺄﻫﻳﻝ ﻓﺈﻥ ﻫﻳﺋﺔ ﺗﺄﻣﻳﻥ‬
‫ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ ﺗﻧﻅﺭ ﺇﻟﻰ ﻣﺎ ﻳﺳﻣﻰ ﺑـ "ﺍﻟﻔﺗﺭﺓ ﺍﻷﺳﺎﺳﻳﺔ" ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﺗﺭﺓ‬
‫ﺗﻛﻭﻥ ﻋﺑﺎﺭﺓ ﻋﻥ ﺃﺭﺑﻌﺔ ﻓﺻﻭﻝ ﺗﻘﻭﻳﻣﻳﺔ‪ .‬ﻳﺗﻡ ﺍﻟﻧﻅﺭ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺍﻷﺟﻭﺭ ﺍﻟﺗﻲ ﺩﻓﻌﺕ ﺇﻟﻳﻙ ﻓﻲ ﺃﻭﻝ ﺃﺭﺑﻌﺔ ﻓﺻﻭﻝ ﻣﻥ ﺑﻳﻥ ‪5‬‬
‫ﻓﺻﻭﻝ ﻣﻛﺗﻣﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻝ‪ .‬ﻭﺣﺗﻰ ﺗﺗﻘﺩﻡ ﺑﺎﻟﻣﻁﺎﻟﺑﺔ ﻳﺟﺏ‬
‫ﻋﻠﻳﻙ ﺃﻥ ﺗﺳﺗﻭﻓﻲ ﺍﺧﺗﺑﺎﺭﺍﺕ ﺍﻷﺟﻭﺭ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ‪:‬‬
‫• ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﻳﻛﻭﻥ ﻟﺩﻳﻙ ﻣﺭﺗﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻝ ﻓﻲ ﻓﺻﻠﻳﻥ‬
‫ﺗﻘﻭﻳﻣﻳﻳﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺗﺭﺓ ﺍﻷﺳﺎﺳﻳﺔ‪.‬‬
‫• ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺻﻝ ﺍﻟﺗﻘﻭﻳﻣﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﺣﻘﻘﺕ ﻓﻳﻪ ﺃﻋﻠﻰ ﺍﻷﺟﻭﺭ‬
‫ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﺗﻛﻭﻥ ﺃﺟﻭﺭﻙ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻝ ‪ 3,162‬ﺩﻭﻻﺭ‪.‬‬
‫• ﻓﻲ ﻓﺗﺭﺓ ﺍﻟﻔﺻﻭﻝ ﺍﻷﺭﺑﻌﺔ ﺍﻟﻛﺎﻣﻠﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﻔﺗﺭﺓ‬
‫‪2‬‬
‫ﺍﻷﺳﺎﺳﻳﺔ ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﺗﺗﻘﺎﺿﻰ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻝ ﻣﺭﺓ ﻭﻧﺻﻑ‬
‫ﺿﻌﻑ ﻣﺑﻠﻎ ﺍﻷﺟﻭﺭ ﺍﻟﺗﻲ ﺩﻓﻌﺕ ﻟﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺻﻝ‬
‫ﺍﻟﻣﺭﺗﻔﻊ‪.‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﻳﻛﻥ ﻟﺩﻳﻙ ﺃﺟﻭﺭ ﻛﺎﻓﻳﺔ ﻟﺭﻓﻊ ﻣﻁﺎﻟﺑﺔ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻔﺻﻭﻝ‬
‫ﺍﻟﻣﻳﻼﺩﻳﺔ ﺍﻷﺭﺑﻌﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺗﺭﺓ ﺍﻷﺳﺎﺳﻳﺔ ﻓﺈﻧﻧﺎ ﻧﻧﻅﺭ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺍﻷﺟﻭﺭ ﺍﻟﺗﻲ ﺩﻓﻌﺕ ﺇﻟﻳﻙ ﻓﻲ ﺁﺧﺭ ﺃﺭﺑﻊ ﻓﺻﻭﻝ ﻣﻳﻼﺩﻳﺔ‬
‫ﻛﺎﻣﻠﺔ ﻣﺅﺧﺭﺍً )ﺃﻱ ﺃﻧﻧﺎ ﻧﺩﺭﺝ ﺍﻟﻔﺻﻝ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﻧﺗﻬﻰ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻭﺭ‬
‫ﻗﺑﻝ ﺃﻥ ﺗﺗﻘﺩﻡ ﺑﻣﻁﺎﻟﺑﺗﻙ ﺍﻟﺟﺩﻳﺩﺓ(‪.‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﻳﻣﻛﻧﻙ ﺍﺳﺗﻳﻔﺎء ﺍﺧﺗﺑﺎﺭﺍﺕ ﺍﻷﺟﻭﺭ ﺍﻟﺛﻼﺙ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻓﻲ‬
‫ﺃﻱ ﻣﻥ ﺍﻟﻔﺗﺭﺓ ﺍﻷﺳﺎﺳﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻔﺗﺭﺓ ﺍﻷﺳﺎﺳﻳﺔ ﺍﻟﺑﺩﻳﻠﺔ ﻓﺈﻥ‬
‫ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻳﺳﻣﺢ ﺑﺗﺄﻫﻳﻝ ﺃﺟﻭﺭ ﺑﺩﻳﻝ ﻳﺗﻁﻠﺏ ﻣﻧﻙ ﺍﺳﺗﻳﻔﺎء‬
‫ﺃﺧﺗﺑﺎﺭﺍﺕ ﺍﻷﺟﻭﺭ‪.‬‬
‫• ﻳﻛﻭﻥ ﻟﺩﻳﻙ ﺃﺟﻭﺭ ﻓﻲ ﻓﺻﻠﻳﻥ ﻣﻳﻼﺩﻳﻳﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺗﺭﺓ‬
‫ﺍﻷﺳﺎﺳﻳﺔ‪.‬‬
‫• ﻛﺎﻧﺕ ﺃﺟﻭﺭﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺗﺭﺓ ﺍﻷﺳﺎﺳﻳﺔ ‪ 20‬ﺿﻌﻑ‬
‫ﻣﺗﻭﺳﻁ ﺍﻷﺟﺭ ﺍﻷﺳﺑﻭﻋﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻻﻳﺔ)ﻭﻫﻭ ﻣﺎ ﻳﺗﻐﻳﺭ‬
‫ﻛﻝ ﺳﻧﺔ( ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻝ‪.‬‬
‫ﻣﺑﻠﻎ ﺍﻹﻋﺎﻧﺔ ﺍﻷﺳﺑﻭﻋﻲ )‪(WBA‬‬
‫ﻳﺣﺩﺩ ﻣﺑﻠﻎ ﺍﻹﻋﺎﻧﺔ ﺍﻷﺳﺑﻭﻋﻲ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﻙ ﺑﺿﺭﺏ ﺃﻋﻠﻰ‬
‫ﺇﺟﻣﺎﻟﻲ ﺃﺟﻭﺭ ﻓﺻﻠﻲ ﺗﺗﻘﺎﺿﺎﻩ ﻓﻲ ‪ %4.1‬ﺑﺈﺿﺎﻓﺔ ‪ 6‬ﺩﻭﻻﺭ‬
‫ﻟﻛﻝ ﻣﻌﻭﻝ )ﺣﺗﻰ ﺧﻣﺱ ﻣﻌﻭﻟﻳﻥ( ﻭﺗﻘﺭﻳﺑﻪ ﺇﻟﻰ ﺃﻗﺭﺏ ﺩﻭﻻﺭ‪.‬‬
‫ﻭﻳﻣﻛﻥ ﺃﻥ ﻳﻛﻭﻥ ﺃﻗﺻﻰ ﻣﺑﻠﻎ ﺇﻋﺎﻧﺔ ﺃﺳﺑﻭﻋﻲ ﻟﻙ ‪362‬‬
‫ﺩﻭﻻﺭ‪ .‬ﺃﻧﻅﺭ ﻧﻣﻭﺫﺝ ﺍﻟﻬﻳﺋﺔ ‪ UIA 1575C‬ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﺍﻟﻣﺎﻟﻲ‬
‫ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﻙ ‪ ،‬ﻟﺗﺭﻯ ﺍﻟﺣﺳﺎﺑﺎﺕ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺗﻙ‪.‬‬
‫ﻋﺩﺩ ﺍﻷﺳﺎﺑﻳﻊ‬
‫ﻳﺣﺩﺩ ﻋﺩﺩ ﺍﻷﺳﺎﺑﻳﻊ ﺍﻟﻣﺳﻣﻭﺡ ﺑﻪ ﻟﻙ ﺑﺿﺭﺏ ﺇﺟﻣﺎﻟﻲ ﺃﺟﻭﺭ‬
‫ﺍﻟﻔﺗﺭﺓ ﺍﻷﺳﺎﺳﻳﺔ ﻓﻲ ‪ %43‬ﻭﺗﻘﺳﻳﻣﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺑﻠﻎ ﺍﻹﻋﺎﻧﺔ‬
‫ﺍﻷﺳﺑﻭﻋﻲ ﻭﺗﻘﺭﻳﺑﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺃﻗﺭﺏ ﻧﺻﻑ ﺃﺳﺑﻭﻉ‪ .‬ﻭﻳﻛﻭﻥ‬
‫ﺃﻗﺻﻰ ﻋﺩﺩ ﺃﺳﺎﺑﻳﻊ ‪ .20‬ﺃﻧﻅﺭ ﻧﻣﻭﺫﺝ ‪ UIA 1575C‬ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ‬
‫ﺍﻟﻣﺎﻟﻲ‪ ،‬ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﻙ ﻟﺗﺭﻯ ﺍﻟﺣﺳﺎﺑﺎﺕ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺗﻙ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻣﻌﻭﻟﻳﻥ‬
‫‪3‬‬
‫ﻳﻌﺭﻑ ﺍﻟﻣﻌﻭﻝ ﺑﺄﻧﻪ ﺃﻱ ﺷﺧﺹ ﺗﻠﻘﻰ ﺃﻛﺛﺭ ﻣﻥ ﻧﺻﻑ ﺗﻛﻠﻔﺔ‬
‫ﺇﻋﺎﻟﺗﻪ ‪ /‬ﺇﻋﺎﻟﺗﻬﺎ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻁﺎﻟﺏ ﺍﻟﻔﺭﺩﻱ ﻟﻣﺩﺓ ‪ 90‬ﻳﻭﻡ ﻣﺗﺗﺎﻟﻳﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻝ ﻗﺑﻝ ﺃﻭﻝ ﺃﺳﺑﻭﻉ ﻣﻥ ﺳﻧﺔ ﺍﻹﻋﺎﻧﺔ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ‬
‫ﺯﻭﺟﺔ ﺍﻟﻣﻌﻭﻝ ﺃﻭ ﺍﺑﻧﻪ‪ ،‬ﻟﻣﺩﺓ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺍﻟﺯﻭﺟﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ‬
‫ﺍﻷﺑﻭﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺍﻟﺗﻲ ﺍﺳﺗﻣﺭﺕ ﻷﻗﻝ ﻣﻥ ‪ 90‬ﻳﻭﻡ ﻗﺑﻝ‬
‫ﺑﺩﺍﻳﺔ ﺳﻧﺔ ﺍﻹﻋﺎﻧﺔ‪ .‬ﻟﻣﺯﻳﺩ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺃﻧﻅﺭ ﻛﺷﻑ‬
‫ﺍﻟﺣﻘﺎﺋﻕ ﺭﻗﻡ ‪ ،158‬ﻣﻥ ﻫﻭ ﺍﻟﻣﻌﻭﻝ؟ ﻳﻘﻊ ﻓﻲ‬
‫‪ www.michigan.gov/uia‬ﺗﺣﺕ ﻋﻧﻭﺍﻥ "ﺍﻹﺻﺩﺍﺭﺍﺕ"‪.‬‬
‫ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﺗﺳﺟﻝ ﻟﻠﻌﻣﻝ ﻓﻲ ﻛﻝ ﻣﺭﺓ ﺗﻘﺩﻡ ﻓﻳﻬﺎ ﻣﻁﺎﻟﺑﺔ ﺟﺩﻳﺩﺓ‬
‫ﺣﺗﻰ ﺇﺫﺍ ﻛﻧﺕ ﻣﺳﺟﻝ ﻟﻠﻌﻣﻝ ﻣﺑﺎﺷﺭﺓ ﻗﺑﻝ ﺗﻘﺩﻳﻡ ﺍﻟﻣﻁﺎﻟﺑﺔ‬
‫ﻓﻲ ﻛﻝ ﻣﺭﺓ ﺗﺗﻘﺩﻡ ﻓﻳﻬﺎ ﺑﻣﻁﺎﻟﺑﺔ ﻋﺎﺩﻳﺔ ﺟﺩﻳﺩﺓ ﺃﻭ ﻣﻁﺎﻟﺑﺔ‬
‫ﺑﻣﻭﺟﺏ ﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﺇﻋﺎﻧﺎﺕ ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ )ﻣﺛﻝ ﺍﻹﻋﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻣﻣﺩﺩﺓ(‬
‫ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﺗﺳﺟﻝ ﻟﻠﻌﻣﻝ ﻗﺑﻝ ﺃﻥ ﺗﻛﻭﻥ ﻣﺳﺗﺣﻘﺎ ً ﻹﻋﺎﻧﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ ﺣﺗﻰ ﺇﺫﺍ ﺳﺟﻠﺕ ﻟﻠﻌﻣﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻭﺭ ﻗﺑﻝ ﺍﻟﺗﻘﺩﻳﻡ ﺑﺗﻠﻙ‬
‫ﺍﻟﻣﻁﺎﻟﺑﺔ ﻭﻟﻡ ﻳﻧﺗﻬﻲ ﺍﻟﺗﺳﺟﻳﻝ‪ .‬ﻟﻠﺗﺳﺟﻳﻝ ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﺗﻧﺷﺊ ﻣﻠﻔﻙ‬
‫ﺍﻟﺷﺧﺻﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﻭﻗﻊ ‪Pure Michigan Talent‬‬
‫‪ Connect‬ﻋﺑﺭ ﺍﻹﻧﺗﺭﻧﺕ ﻭﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﺗﺑﻠﻎ ﺑﻧﻔﺳﻙ ﻣﺭﻛﺯ‬
‫ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ ﺍﻟﺗﺎﺑﻊ ﻟﻬﻳﺋﺔ ﺍﻷﺷﻐﺎﻝ ﻓﻲ ﻭﻻﻳﺔ ﻣﻳﺷﻳﻐﺎﻥ )‪(MWA‬‬
‫ﻓﻲ ﻣﻭﻋﺩ ﻏﺎﻳﺗﻪ ﺛﻼﺛﺔ ﺃﻳﺎﻡ ﻋﻣﻝ ﻗﺑﻝ ﺃﻥ ﺗﺗﺻﻝ ﻟﻠﻣﺭﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ‬
‫ﺑﻣﺎﺭﻓﻳﻥ ﺃﻭ ‪ MiWAM‬ﻟﻠﻣﻁﺎﻟﺑﺔ ﺑﺎﻹﻋﺎﻧﺎﺕ‪ .‬ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﺗﻔﻌﻝ‬
‫ﻛﻠﻳﻬﻣﺎ‪ .‬ﻭﺳﻭﻑ ﻳﻘﻭﻡ ﻓﺭﻳﻕ ﻋﻣﻝ ﻫﻳﺋﺔ ﺍﻷﺷﻐﺎﻝ ﻓﻲ ﻭﻻﻳﺔ‬
‫ﻣﻳﺷﻳﻐﺎﻥ ﺑﺗﻘﻳﻳﻡ ﻣﻠﻔﻙ ﺍﻟﺷﺧﺻﻲ ﻟﺗﻘﺩﻳﻣﻪ ﺇﻟﻰ ﻫﻳﺋﺔ ﺗﺄﻣﻳﻥ‬
‫ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ‪ .‬ﻳﻣﻛﻧﻙ ﺇﻧﺷﺎء ﻣﻠﻔﻙ ﺍﻟﺷﺧﺻﻲ ﻣﺑﺎﺷﺭﺓ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻹﻧﺗﺭﻧﺕ ﻋﻠﻰ ﻣﻭﻗﻊ ‪ .www.mitalent.org‬ﻳﺗﻭﺍﻓﺭ‬
‫ﺍﺗﺻﺎﻝ ﻣﺟﺎﻧﻲ ﺑﺎﻹﻧﺗﺭﻧﺕ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻣﺭﻛﺯ ﺧﺩﻣﺔ ﺗﺎﺑﻊ ﻟﻬﻳﺋﺔ‬
‫ﺍﻷﺷﻐﺎﻝ ﻓﻲ ﻭﻻﻳﺔ ﻣﻳﺷﻳﻐﺎﻥ‪ .‬ﺍﺗﺻﻝ ﺑـ ‪1-800-285-‬‬
‫)‪ WORK(9675‬ﺃﻭ ﺯﻭﺭ ‪ www.mitalent.org‬ﻟﺗﺣﺩﻳﺩ‬
‫ﺃﻗﺭﺏ ﻓﺭﻉ ﻟﻬﻳﺋﺔ ﺃﺷﻐﺎﻝ ﻭﻻﻳﺔ ﻣﻳﺷﻳﻐﺎﻥ ﺇﻟﻰ ﻣﺣﻝ ﺇﻗﺎﻣﺗﻙ‪.‬‬
‫ﻳﻣﻛﻥ ﺃﻥ ﻳﺗﺳﺑﺏ ﻋﺩﻡ ﺍﻟﺗﺳﺟﻳﻝ ﻟﻠﻌﻣﻝ ﻓﻲ ﺗﺄﺧﻳﺭ ﺍﻹﻋﺎﻧﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻙ ﺃﻭ ﺧﺳﺎﺭﺗﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﻛﻧﺕ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻣﺔ ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ ﺍﻟﻣﺅﻗﺗﺔ )ﺃﻗﻝ ﻣﻥ ‪ 120‬ﻳﻭﻡ ﻣﻥ‬
‫ﺁﺧﺭ ﻳﻭﻡ ﻋﻣﻝ( ﻣﻥ ﺍﻟﻭﻅﻳﻔﺔ ﺍﻟﺩﺍﺋﻣﺔ‪ ،‬ﻻ ﻳﻛﻭﻥ ﻋﻠﻳﻙ ﺍﻟﺗﺳﺟﻳﻝ‬
‫ﻟﻠﻌﻣﻝ ﺣﺗﻰ ﺗﺳﺗﺣﻕ ﺇﻋﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ‪ .‬ﻭﻋﻧﺩﻣﺎ ﺗﺗﻘﺩﻡ ﺑﻣﻁﺎﻟﺑﺔ‬
‫ﺟﺩﻳﺩﺓ ﺃﻭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻓﺗﺢ ﻣﻁﺎﻟﺑﺔ ﻳﻁﺭﺡ ﻋﻠﻳﻙ ﺳﺅﺍﻝ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻭﺩﺓ‬
‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﻭﺍﻟﺗﺎﺭﻳﺦ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﺃﺟﺑﺕ ﺑﺄﻥ ﻟﺩﻳﻙ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻟﻠﻌﻭﺩﺓ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺍﻟﻌﻣﻝ ﻣﻊ ﻧﻔﺱ ﺟﻬﺔ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺧﻼﻝ ‪ 120‬ﻳﻭﻡ ﻣﻥ ﺁﺧﺭ ﻳﻭﻡ ﻣﻥ‬
‫ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺍﻟﺩﺍﺋﻡ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﻙ ﻓﺈﻧﻪ ﻻ ﻳﺗﻌﻳﻥ ﻋﻠﻳﻙ ﺍﻟﺗﺳﺟﻳﻝ‬
‫ﻟﻠﻌﻣﻝ‪ ،‬ﻭﻟﻛﻥ ﻋﻠﻳﻙ ﺃﻥ ﺗﺑﺣﺙ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﻭﺗﺳﻠﻡ ﻧﻣﻭﺫﺝ ‪UIA‬‬
‫‪ ،1583‬ﺑﺣﺙ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺍﻟﺷﻬﺭﻱ‪ ،‬ﻣﻥ ﺧﻼﻝ ‪ MiWAM‬ﺃﻭ‬
‫ﺍﻟﺑﺭﻳﺩ ﺍﻹﻟﻛﺗﺭﻭﻧﻲ‪.‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﺣﺻﻠﺕ ﻋﻠﻰ ﻭﻅﻳﻔﺗﻙ ﺑﺎﻟﺫﻫﺎﺏ ﺇﻟﻰ ﻣﻛﺎﻥ ﺗﻭﻅﻳﻑ ﻓﻲ‬
‫ﺃﺣﺩ ﺍﻟﻧﻘﺎﺑﺎﺕ ﻳﻛﻠﻔﻙ ﺑﺎﻟﻌﻣﻝ ﻟﺩﻯ ﺷﺭﻛﺎﺕ ﻓﺈﻧﻪ ﻻ ﻳﺗﻌﻳﻥ ﻋﻠﻳﻙ‬
‫ﺍﻟﺗﺳﺟﻳﻝ ﻟﻠﻌﻣﻝ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﻛﻧﺕ ﺗﺑﺣﺙ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﻓﻘﻁ ﻣﻥ ﺧﻼﻝ‬
‫ﻗﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻧﻘﺎﺑﺎﺕ ﻳﺟﺏ ﻋﻠﻳﻙ ﺃﻥ ﺗﺗﺎﺑﻊ ﺇﺟﺭﺍءﺍﺕ ﻗﺎﻋﺔ‬
‫ﺍﻟﺗﻭﻅﻳﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﻧﻘﺎﺑﺎﺕ ﻣﻥ ﺃﺟﻝ ﺗﺳﺟﻳﻝ ﺍﻟﺩﺧﻭﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻣﻝ‬
‫ﻭﻳﺟﺏ ﻋﻠﻳﻙ ﺃﻥ ﺗﺳﻠﻡ ﻧﻣﻭﺫﺝ ‪ ،UIA 1583‬ﺍﻟﺑﺣﺙ ﻋﻥ‬
‫ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺍﻟﺷﻬﺭﻱ‪ ،‬ﻣﻊ ﺑﻳﺎﻥ ﺃﻧﻙ ﺗﺑﺣﺙ ﻋﻥ ﻋﻣﻝ ﻣﻥ ﺧﻼﻝ‬
‫ﻗﺎﻋﺔ ﺍﻟﺗﻭﻅﻳﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﻧﻘﺎﺑﺔ‪.‬‬
‫ﺍﺳﺗﺧﺩﻡ ‪MiWAM‬ﻋﺑﺭ ﺍﻹﻧﺗﺭﻧﺕ ﺃﻭ ﺍﺗﺻﻝ ﻋﻠﻰ ﺭﻗﻡ‬
‫ﻣﺎﺭﻓﻳﻥ ﺍﻟﻣﺟﺎﻧﻲ ﻟﺗﻠﻘﻲ ﺍﻟﺩﻓﻊ‬
‫ﻣﺎﺭﻓﻳﻥ )ﺍﻟﺷﺑﻛﺔ ﺍﻟﺗﻔﺎﻋﻠﻳﺔ ﻟﻠﺭﺩ ﺍﻵﻟﻲ ﺍﻟﺻﻭﺗﻲ ﻓﻲ ﻭﻻﻳﺔ‬
‫ﻣﻳﺷﻳﻐﺎﻥ( ﻫﻲ ﻧﻅﺎﻡ ﺁﻟﻲ ﺗﺎﺑﻊ ﻟﻬﻳﺋﺔ ﺗﺄﻣﻳﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ ﻳﻣﻛﻧﻙ ﺃﻥ‬
‫ﺗﺗﺻﻝ ﺑﻪ ﻋﻠﻰ ﺭﻗﻡ ‪ 1-866-638-3993‬ﺃﻭ ﻳﻣﻛﻧﻙ ﺃﻥ‬
‫ﺗﺳﺗﺧﺩﻡ ﻣﺩﻳﺭ ﺣﺳﺎﺏ ﻭﻻﻳﺔ ﻣﻳﺷﻳﻐﺎﻥ ﺍﻹﻟﻛﺗﺭﻭﻧﻲ‬
‫)‪ (MiWAM‬ﻟﺗﺑﻠﻎ ﻋﻥ ﺇﻋﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻙ ﺑﺩﻻً‬
‫ﻣﻥ ﺍﻻﺗﺻﺎﻝ ﺗﻠﻳﻔﻭﻧﻳﺎ ً ﺑﻣﺎﺭﻓﻳﻥ ﻛﻝ ﺃﺳﺑﻭﻋﻳﻥ‪ .‬ﻟﻠﻣﺯﻳﺩ ﻣﻥ‬
‫ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﻋﻥ ﻛﻳﻔﻳﺔ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ‪ MiWAM‬ﺃﻧﻅﺭ ﻣﺟﻣﻭﻋﺔ‬
‫ﺃﺩﻭﺍﺕ ‪ MiWAM‬ﺍﻟﺫﻱ ﻳﻣﻛﻧﻙ ﺇﻳﺟﺎﺩﻩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻭﻗﻊ‬
‫ﺍﻹﻟﻛﺗﺭﻭﻧﻲ ﻟـ ‪ www.michigan.gov/uia‬ﺍﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺷﻌﺎﺭ ‪.MiWAM‬‬
‫ﺭﻗﻡ ﺍﻟﺗﻌﺭﻳﻑ ﺍﻟﺷﺧﺻﻲ‬
‫ﻣﻥ ﺃﺟﻝ ﺍﻟﻣﻁﺎﻟﺑﺔ ﺑﺄﺳﺎﺑﻳﻊ ﺑﻁﺎﻟﺔ ﺃﻭ ﻁﺭﺡ ﺃﺳﺋﻠﺔ ﺣﻭﻝ‬
‫ﺍﻟﻣﻁﺎﻟﺑﺔ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﻙ ﻋﻥ ﻁﺭﻳﻕ ﺍﻟﻬﺎﺗﻑ‪ ،‬ﺳﻭﻑ ﺗﺣﺗﺎﺝ‬
‫ﺃﺭﺑﻌﺔ ﺃﺭﻗﺎﻡ ﺳﺭﻳﺔ ﺭﻗﻡ ﺍﻟﺗﻌﺭﻳﻑ ﺍﻟﺷﺧﺻﻲ )‪ .(PIN‬ﺭﻗﻡ‬
‫ﺍﻟﺗﻌﺭﻳﻑ ﺍﻟﺷﺧﺻﻲ ﻫﻭ ﺃﺭﺑﻌﺔ ﺃﺭﻗﺎﻡ ﺑﻣﺛﺎﺑﺔ ﺍﻟﺗﻭﻗﻳﻊ‬
‫ﺍﻹﻟﻛﺗﺭﻭﻧﻲ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﻙ ﻟﻠﻣﻁﺎﻟﺑﺔ ﻭﺗﻠﻘﻰ ﺇﻋﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﻓﻳﻣﺎ ﻳﺗﻌﻠﻕ ﺑﻣﻁﺎﻟﺑﺔ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻙ‬
‫ﻋﻥ ﻁﺭﻳﻕ ﺍﻟﻬﺎﺗﻑ‪ .‬ﻻ ﺗﺣﺗﺎﺝ ﺭﻗﻡ ‪ PIN‬ﻟﻠﻣﻁﺎﻟﺑﺔ ﺑﺄﺳﺎﺑﻳﻊ‬
‫ﻟﻠﺑﻁﺎﻟﺔ ﺃﻭ ﻟﻠﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺣﻭﻝ ﺍﻟﻣﻁﺎﻟﺑﺔ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ‬
‫ﺑﻙ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻧﺗﺭﻧﺕ ﻣﻥ ﺧﻼﻝ ‪.MiWAM‬‬
‫‪4‬‬
‫ﻛﻳﻔﻳﺔ ﺗﺣﺩﻳﺩ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻭﺗﻭﻗﻳﺕ ﻣﻭﻋﺩ ﻣﺎﺭﻓﻳﻥ‬
‫ﺍﻋﺭﻑ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻭﺗﻭﻗﻳﺕ ﻣﻭﻋﺩ ﻣﺎﺭﻓﻳﻥ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﻙ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﻟﻡ‬
‫ﺗﺑﻠﻎ ﻓﻲ ﻳﻭﻡ ﺗﻌﻳﻳﻧﻙ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻟﺑﺩﻳﻠﻪ ﺧﻼﻝ ﺃﺳﺑﻭﻉ‬
‫ﺍﻟﺗﻌﻳﻳﻥ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﻙ ﻓﺈﻧﻙ ﻗﺩ ﺗﻛﻭﻥ ﻏﻳﺭ ﻣﺳﺗﺣﻘﺎ ً ﻟﻺﻋﺎﻧﺎﺕ‪.‬‬
‫ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﺗﺑﺣﺙ ﻋﻥ ﻋﻣﻝ ﺩﺍﺋﻡ ﻭﺃﻥ ﺗﺗﻭﺍﺟﺩ ﻟﻠﻌﻣﻝ ﺍﻟﻣﻧﺎﺳﺏ‬
‫ﺍﻟﺩﺍﺋﻡ ﻭﺃﻥ ﺗﻛﻭﻥ ﻗﺎﺩﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﻓﻲ ﻛﻝ ﺃﺳﺑﻭﻉ ﺗﺗﻘﺩﻡ ﻓﻳﻪ‬
‫ﺑﺎﻟﻣﻁﺎﻟﺑﺔ‪ .‬ﻭﻳﺗﻡ ﺗﺣﺩﻳﺩ ﻳﻭﻡ ﻭﺗﻭﻗﻳﺕ ﺍﻟﻣﻭﻋﺩ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﻙ ﻣﻥ‬
‫ﺧﻼﻝ ﺁﺧﺭ ﺭﻗﻣﻳﻥ ﻓﻲ ﺭﻗﻡ ﺍﻟﺗﺄﻣﻳﻧﺎﺕ ﺍﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ ﺍﻟﺧﺎﺹ‬
‫ﺑﻙ‪ .‬ﺃﻭﺟﺩ ﺁﺧﺭ ﺭﻗﻣﻳﻥ ﻓﻲ ﺭﻗﻡ ﺍﻟﺗﺄﻣﻳﻧﺎﺕ ﺍﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ ﺗﺣﺕ‬
‫ﺃﻳﺎﻡ ﺍﻻﺛﻧﻳﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﺛﻼﺛﺎء ﺃﻭ ﺍﻷﺭﺑﻌﺎء‪ .‬ﻭﺗﺩﺭﺝ ﺍﻟﻧﺎﻓﺫﺓ ﺍﻟﺗﻲ‬
‫ﺗﻛﻭﻥ ﻟﻣﺩﺓ ﺳﺎﻋﺔ ﻭﺍﺣﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻳﺳﺎﺭ‪ .‬ﻭﻫﺫﻩ ﻫﻲ ﻧﺎﻓﺫﺓ ﺍﻟﻳﻭﻡ‬
‫ﻭﺍﻟﺳﺎﻋﺔ ﺍﻟﻣﺣﺩﺩﻩ ﻟﻼﺗﺻﺎﻝ ﻟﺟﻣﻊ ﺍﻹﻋﺎﻧﺎﺕ ﺇﺫﺍ ﻛﻧﺕ ﺗﺳﺗﺧﺩﻡ‬
‫ﻣﺎﺭﻓﻳﻥ ﻋﺑﺭ ﺍﻟﺗﻠﻳﻔﻭﻥ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺗﻭﻗﻳﺕ ﺍﻟﺷﺭﻗﻲ‬
‫ﺍﻻﺛﻧﻳﻥ‬
‫ﺍﻟﺛﻼﺛﺎء‬
‫ﺍﻷﺭﺑﻌﺎء‬
‫‪8:00 – 9:00‬‬
‫‪00-01-02-03‬‬
‫‪34-35-36‬‬
‫‪67-68-69‬‬
‫‪9:00 – 10:00‬‬
‫‪04-05-06‬‬
‫‪37-38-39‬‬
‫‪70-71-72‬‬
‫‪10:00 – 11:00‬‬
‫‪07-08-09‬‬
‫‪40-41-42‬‬
‫‪73-74-75‬‬
‫‪11:00 – 12:00‬‬
‫‪10-11-12‬‬
‫‪43-44-45‬‬
‫‪76-77-78‬‬
‫‪12:00 – 1:00‬‬
‫‪13-14-15‬‬
‫‪46-47-48‬‬
‫‪79-80-81‬‬
‫‪1:00 – 2:00‬‬
‫‪2:00 – 3:00‬‬
‫‪16-17-18‬‬
‫‪19-20-21‬‬
‫‪49-50-51‬‬
‫‪52-53-54‬‬
‫‪82-83-84‬‬
‫‪85-86-87‬‬
‫‪3:00 – 4:00‬‬
‫‪22-23-24‬‬
‫‪55-56-57‬‬
‫‪88-89-90‬‬
‫‪4:00 – 5:00‬‬
‫‪25-26-27‬‬
‫‪58-59-60‬‬
‫‪91-92-93‬‬
‫‪5:00 – 6:00‬‬
‫‪28-29-30‬‬
‫‪61-62-63‬‬
‫‪94-95-96‬‬
‫‪6:00 – 7:00‬‬
‫‪31-32-33‬‬
‫‪64-65-66‬‬
‫‪97-98-99‬‬
‫ﻣﺛﺎﻝ‬
‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺭﻗﻡ ﺍﻟﺗﺄﻣﻳﻧﺎﺕ ﺍﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﻙ ﻫﻭ ‪-5511‬‬
‫‪555-55‬ﻓﺈﻥ ﺁﺧﺭ ﺭﻗﻣﻳﻥ ﻫﻡ ‪ .11‬ﺍﻟﻌﺩﺩ ‪ 11‬ﻳﻛﻭﻥ ﺗﺣﺕ ﻳﻭﻡ‬
‫ﺍﻻﺛﻧﻳﻥ‪ .‬ﻭﺗﻛﻭﻥ ﻧﺎﻓﺫﺓ ﺍﻟﺳﺎﻋﺔ ﺍﻟﻣﺣﺩﺩﺓ ﺗﺣﺕ ﺍﻟﻌﻣﻭﺩ ﺍﻟﻣﺳﻣﻰ‬
‫"ﺍﻟﺗﻭﻗﻳﺕ ﺍﻟﺷﺭﻗﻲ"‪ .‬ﻭﻳﻛﻭﻥ ﻣﻭﻋﺩ ﺍﻟﺭﻗﻡ ‪ 11‬ﻫﻭ ﻳﻭﻡ ﺍﻻﺛﻧﻳﻥ‬
‫ﺑﻳﻥ ﺍﻟﺳﺎﻋﺔ ﺍﻟﺣﺎﺩﻳﺔ ﻋﺷﺭﺓ ﺻﺑﺎﺣﺎ ً ﻭﺍﻟﺛﺎﻧﻳﺔ ﻋﺷﺭﺓ ﻅﻬﺭﺍً‬
‫ﺑﺎﻟﺗﻭﻗﻳﺕ ﺍﻟﺷﺭﻗﻲ‪.‬‬
‫ﺃﻳﺎﻡ ﺍﻟﺗﺑﻠﻳﻎ ﻟﻠﻣﻛﺎﻟﻣﺎﺕ ﺍﻟﺗﻲ ﻟﻡ ﻳﺭﺩ ﻋﻠﻳﻬﺎ‪ :‬ﺍﻟﺧﻣﻳﺱ ﺃﻭ‬
‫ﺍﻟﺟﻣﻌﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺳﺑﺕ ﻣﻥ ﻧﻔﺱ ﺍﻷﺳﺑﻭﻉ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻭﻗﺕ ﻣﻥ‬
‫ﺍﻟﺛﺎﻣﻧﺔ ﺻﺑﺎﺣﺎ ً ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺳﺎﺑﻌﺔ ﻣﺳﺎء ﺑﺎﻟﺗﻭﻗﻳﺕ ﺍﻟﺷﺭﻗﻲ‬
‫ﺍﺳﺗﺧﺩﻡ ﺣﺳﺎﺏ ‪ MiWAM‬ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﻙ ﻟﺗﺑﻠﻎ ﻋﻥ ﻣﺩﻓﻭﻋﺎﺕ‬
‫ﺍﻹﻋﺎﻧﺔ‪ .‬ﻳﻣﻛﻥ ﺍﻟﺩﺧﻭﻝ ﻋﻠﻳﻪ ﺳﺗﺔ ﺃﻳﺎﻡ ﺃﺳﺑﻭﻋﻳﺎ ً ﻋﻠﻰ ﻣﺩﺍﺭ‬
‫‪ 24‬ﺳﺎﻋﺔ ﻳﻭﻣﻳﺎً‪ .‬ﻭﻳﺑﺩﺃ ﺍﻟﺩﺧﻭﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﺛﺎﻧﻳﺔ ﻋﺷﺭﺓ ﺻﺑﺎﺡ‬
‫ﺍﻻﺛﻧﻳﻥ ﺣﺗﻰ ﺍﻟﺣﺎﺩﻳﺔ ﻋﺷﺭﺓ ﻭ ‪ 59‬ﺩﻗﻳﻘﺔ ﻣﺳﺎء ﺍﻟﺳﺑﺕ ﻣﻥ‬
‫ﺃﺳﺑﻭﻉ ﺍﻟﻣﻭﻋﺩ ﻟﻠﺗﺑﻠﻳﻎ ﻋﻥ ﺍﻹﻋﺎﻧﺎﺕ‪ .‬ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﺗﺑﺣﺙ ﻋﻥ‬
‫ﻋﻣﻝ ﺩﺍﺋﻡ ﺑﺟﺩﻳﺔ ﻭﺃﻥ ﺗﺗﻭﺍﺟﺩ ﻭﺗﻛﻭﻥ ﻣﺗﺎﺡ ﻟﻠﻌﻣﻝ ﺍﻟﻣﻧﺎﺳﺏ‬
‫ﺍﻟﺩﺍﺋﻡ ﻭﺃﻥ ﺗﻛﻭﻥ ﻗﺎﺩﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﻓﻲ ﻛﻝ ﺃﺳﺑﻭﻉ ﺗﺗﻘﺩﻡ ﻓﻳﻪ‬
‫ﺑﺎﻟﻣﻁﺎﻟﺑﺔ‪ .‬ﻳﻣﻛﻧﻙ ﺗﺳﻠﻳﻡ ﺑﺣﺙ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﻣﻥ ﺧﻼﻝ ﺣﺳﺎﺏ‬
‫‪ MiWAM‬ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﻙ‪.‬‬
‫)ﺍﻟﺗﺎﺭﻳﺦ( ﺣﺗﻰ ﺍﻟﺳﺑﺕ )ﺍﻟﺗﺎﺭﻳﺦ(؟‬
‫‪ -14‬ﻫﻝ ﺗﻘﻭﻡ ﺑﺄﻱ ﻧﻭﻉ ﻣﻥ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺑﺄﺟﺭ ﺃﻭ ﺑﻭﻋﺩ ﺑﺄﺟﺭ‬
‫ﻣﻥ ﺍﻷﺣﺩ )ﺍﻟﺗﺎﺭﻳﺦ( ﺣﺗﻰ ﺍﻟﺳﺑﺕ )ﺍﻟﺗﺎﺭﻳﺦ(؟‬
‫‪ -15‬ﻫﻝ ﻟﺩﻳﻙ ﺃﻱ ﺃﺟﻭﺭ ﻣﻥ ﺍﻷﺣﺩ )ﺍﻟﺗﺎﺭﻳﺦ( ﺣﺗﻰ‬
‫ﺍﻟﺳﺑﺕ )ﺍﻟﺗﺎﺭﻳﺦ(؟‬
‫‪ -16‬ﻫﻝ ﻋﺩﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺍﻟﺩﺍﺋﻡ ﻣﻥ ﺍﻷﺣﺩ )ﺍﻟﺗﺎﺭﻳﺦ(‬
‫ﺣﺗﻰ ﺍﻟﺳﺑﺕ )ﺍﻟﺗﺎﺭﻳﺦ(؟‬
‫ﻧﺹ ﻣﺎﺭﻓﻳﻥ‬
‫ﻛﻳﻔﻳﺔ ﺍﻟﺗﺑﻠﻳﻎ ﻋﻥ ﺍﻷﺟﻭﺭ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻟﺩﻳﻙ ﺃﺳﺑﻭﻉ ﻣﺭﻥ؟‬
‫ﻧﺹ ﻣﺎﺭﻓﻳﻥ ﻳﺷﻣﻝ ﺃﺳﺋﻠﺔ ﻟﻌﻣﻠﻳﺔ ﺍﻻﻋﺗﻣﺎﺩ ﻋﺑﺭ ﺍﻹﻧﺗﺭﻧﺕ‬
‫ﻭﺍﻻﻋﺗﻣﺎﺩ ﻋﺑﺭ ﺍﻟﻬﺎﺗﻑ‪ .‬ﻭﺍﻷﺳﺋﻠﺔ ﻫﻲ‪:‬‬
‫ﺇﻋﺎﻧﺎﺕ ﺍﻷﺳﺑﻭﻉ ﺍﻟﻣﺭﻥ ﻫﻲ ﺍﻹﻋﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺩﻓﻊ ﻟﻣﺩﺓ ﺳﺑﻌﺔ‬
‫ﺃﻳﺎﻡ ﻻ ﺗﺑﺩﺃ ﻳﻭﻡ ﺍﻷﺣﺩ‪ ،‬ﻭﻫﺫﺍ ﻻ ﻳﺣﺩﺙ ﺇﻻ ﻋﻧﺩﻣﺎ ﺗﺣﻘﻕ‬
‫ﺍﻟﻛﺛﻳﺭ ﻣﻥ ﺍﻟﺩﺧﻝ ﺍﻟﺫﻱ ﻳﺯﻳﺩ ﻋﻥ ‪ 1.5‬ﺿﻌﻑ ﻣﺑﻠﻎ ﺍﻹﻋﺎﻧﺔ‬
‫ﺍﻷﺳﺑﻭﻋﻲ )‪ (WBA‬ﻓﻲ ﻛﻝ ﺃﺳﺑﻭﻋﻳﻥ ﻣﻳﻼﺩﻳﻳﻥ ﻣﺗﺗﺎﻟﻳﻳﻥ‬
‫ﻭﻟﻛﻥ ﺧﻼﻝ ﻫﺫﻳﻥ ﺍﻷﺳﺑﻭﻋﻳﻥ ﻳﻛﻭﻥ ﻫﻧﺎﻙ ﻓﺗﺭﺓ ‪ 7‬ﺃﻳﺎﻡ‬
‫ﻣﺗﺗﺎﻟﻳﺔ ﺃﻭ ﺃﻛﺛﺭ ﻻ ﺗﺣﻘﻕ ﻓﻳﻬﺎ ﺃﻱ ﺃﺟﻭﺭ‪.‬‬
‫‪ -1‬ﻫﻝ ﺗﻐﻳﺭ ﻋﻧﻭﺍﻧﻙ ﻣﻧﺫ ﺁﺧﺭ ﺍﻋﺗﻣﺎﺩ؟‬
‫‪ -2‬ﻫﻝ ﺗﺗﻘﺩﻡ ﺑﻣﻁﺎﻟﺑﺔ ﻋﻥ ﺍﻷﺳﺑﻭﻉ ﺍﻟﺫﻱ ﻳﺑﺩﺃ ﻳﻭﻡ ﺍﻷﺣﺩ‬
‫)ﺍﻟﺗﺎﺭﻳﺦ( ﺣﺗﻰ ﺍﻟﺳﺑﺕ )ﺍﻟﺗﺎﺭﻳﺦ(؟‬
‫‪ -3‬ﻫﻝ ﻛﻧﺕ ﻣﺗﺎﺣﺎ ً ﻟﻘﺑﻭﻝ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺍﻟﺩﺍﺋﻡ ﻓﻲ ﻛﻝ ﻳﻭﻡ ﻣﻥ‬
‫ﺍﻷﺣﺩ )ﺍﻟﺗﺎﺭﻳﺦ( ﺣﺗﻰ ﺍﻟﺳﺑﺕ )ﺍﻟﺗﺎﺭﻳﺦ(؟‬
‫‪ -4‬ﻫﻝ ﻛﻧﺕ ﻗﺎﺩﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺑﺷﻛﻝ ﺩﺍﺋﻡ ﻛﻝ ﻳﻭﻡ ﻣﻥ‬
‫ﺍﻷﺣﺩ )ﺍﻟﺗﺎﺭﻳﺦ( ﺣﺗﻰ ﺍﻟﺳﺑﺕ )ﺍﻟﺗﺎﺭﻳﺦ(؟‬
‫‪ -5‬ﻫﻝ ﺑﺣﺛﺕ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺧﻼﻝ ﺍﻷﺳﺑﻭﻉ ﻣﻥ ﺍﻷﺣﺩ‬
‫)ﺍﻟﺗﺎﺭﻳﺦ( ﺣﺗﻰ ﺍﻟﺳﺑﺕ )ﺍﻟﺗﺎﺭﻳﺦ(؟‬
‫‪ -6‬ﻫﻝ ﺗﺭﻛﺕ ﺃﻱ ﻋﻣﻝ ﻣﻥ ﺍﻷﺣﺩ )ﺍﻟﺗﺎﺭﻳﺦ( ﺣﺗﻰ‬
‫ﺍﻟﺳﺑﺕ )ﺍﻟﺗﺎﺭﻳﺦ(؟‬
‫‪ -7‬ﻫﻝ ﺭﻓﺿﺕ ﺃﻱ ﻭﻅﺎﺋﻑ ﺃﻭ ﻋﺭﻭﺽ ﻟﻠﻌﻣﻝ ﻣﻥ‬
‫ﺍﻷﺣﺩ )ﺍﻟﺗﺎﺭﻳﺦ( ﺣﺗﻰ ﺍﻟﺳﺑﺕ )ﺍﻟﺗﺎﺭﻳﺦ(؟‬
‫‪ -8‬ﻫﻝ ﺗﻡ ﺇﺑﻌﺎﺩﻙ ﻣﻥ ﺃﻱ ﻋﻣﻝ ﻣﻥ ﺍﻷﺣﺩ )ﺍﻟﺗﺎﺭﻳﺦ(‬
‫ﺣﺗﻰ ﺍﻟﺳﺑﺕ )ﺍﻟﺗﺎﺭﻳﺦ(؟‬
‫‪ -9‬ﻫﻝ ﺑﺩﺃﺕ ﺍﻻﻟﺗﺣﺎﻕ ﺑﻣﺩﺭﺳﺔ ﺃﻭ ﺩﻭﺭﺍﺕ ﺗﺩﺭﻳﺑﻳﺔ ﻣﻥ‬
‫ﺍﻷﺣﺩ )ﺍﻟﺗﺎﺭﻳﺦ( ﺣﺗﻰ ﺍﻟﺳﺑﺕ )ﺍﻟﺗﺎﺭﻳﺦ(؟‬
‫‪ -10‬ﻫﻝ ﺑﺩﺃﺕ ﺗﻘﺎﺿﻲ ﻣﻌﺎﺵ ﻣﻥ ﺍﻷﺣﺩ )ﺍﻟﺗﺎﺭﻳﺦ(‬
‫ﺣﺗﻰ ﺍﻟﺳﺑﺕ )ﺍﻟﺗﺎﺭﻳﺦ(؟‬
‫‪ -11‬ﻫﻝ ﺣﺻﻠﺕ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺎﺑﻝ ﺇﺟﺎﺯﺓ ﻣﻥ ﺍﻷﺣﺩ‬
‫)ﺍﻟﺗﺎﺭﻳﺦ( ﺣﺗﻰ ﺍﻟﺳﺑﺕ )ﺍﻟﺗﺎﺭﻳﺦ(؟‬
‫‪ -12‬ﻫﻝ ﺗﻘﺎﺿﻳﺕ ﺃﻭ ﺳﺗﺗﻘﺎﺿﻰ ﻣﻘﺎﺑﻝ ﺇﺟﺎﺯﺓ ﻟﻺﺟﺎﺯﺓ‬
‫ﺍﻟﺗﻲ ﺣﺩﺛﺕ ﻣﻥ ﺍﻷﺣﺩ )ﺍﻟﺗﺎﺭﻳﺦ( ﺣﺗﻰ ﺍﻟﺳﺑﺕ‬
‫)ﺍﻟﺗﺎﺭﻳﺦ(؟‬
‫‪ -13‬ﻫﻝ ﺗﻘﺎﺿﻳﺕ ﻣﻛﺎﻓﺄﺓ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ ﻣﻥ ﺍﻷﺣﺩ‬
‫‪5‬‬
‫ﻻ ﻳﻣﻛﻥ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻣﺎﺭﻓﻳﻥ ﻟﻠﻣﻁﺎﻟﺑﺔ ﺑﺄﺳﺑﻭﻉ ﻣﺭﻥ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﻛﻧﺕ‬
‫ﺗﺭﻳﺩ ﺍﻟﻣﻁﺎﻟﺑﺔ ﺑﺄﺳﺑﻭﻉ ﻣﺭﻥ ﺍﺗﺻﻝ ﻋﻠﻰ ‪-500-0017‬‬
‫‪ 1-866‬ﻭﺍﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺧﺎﺻﻳﺔ ﺍﻟﺗﺣﺩﺙ ﺇﻟﻰ ﻣﻣﺛﻝ ﺧﺩﻣﺔ‬
‫ﺍﻟﻌﻣﻼء ﺃﻭ ﺍﺗﺻﻝ ﺑﻭﻛﻳﻝ ﺣﻝ ﺍﻟﻣﺷﻛﻼﺕ ﺍﻻﻓﺗﺭﺍﺿﻲ ﻣﻥ‬
‫ﺧﻼﻝ ﺣﺳﺎﺏ ‪ MiWAM‬ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﻙ‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﻣﺛﺎﻝ ﺍﻟﺗﺎﻟﻲ ﻳﻛﻭﻥ ﻣﺑﻠﻎ ﺍﻹﻋﺎﻧﺔ ﺍﻷﺳﺑﻭﻋﻲ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﻙ‬
‫‪ 200‬ﺩﻭﻻﺭ ﻭ ‪ 1.5‬ﺿﻌﻑ ﻣﺑﻠﻎ ﺍﻹﻋﺎﻧﺔ ﺍﻷﺳﺑﻭﻋﻲ ﺍﻟﺧﺎﺹ‬
‫ﺑﻙ ﻫﻭ ‪ 320‬ﺩﻭﻻﺭ‪ .‬ﻳﻣﻛﻥ ﺃﻥ ﺗﺅﻫﻝ ﻷﺳﺑﻭﻉ ﺇﻋﺎﻧﺎﺕ ﺧﻼﻝ‬
‫ﻓﺗﺭﺓ ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ ﻣﻥ ﺍﻷﺭﺑﻌﺎء ﺣﺗﻰ ﺍﻟﺛﻼﺛﺎء‪ ،‬ﺇﺫﺍ ﻛﻧﺕ ﻣﺳﺗﺣﻘﺎ ً‬
‫ﺑﺷﻛﻝ ﺃﻭ ﺑﺂﺧﺭ‪.‬‬
‫ﻓﺗﺭﺓ ﺍﻷﺳﺑﻭﻋﻳﻥ ﻷﺟﺭ ﺍﻷﺳﺑﻭﻉ‬
‫ﺍﻟﻣﺭﻥ‬
‫ﺍﻷﺣﺩ‬
‫ﺍﻻﺛﻧﻳﻥ‬
‫ﺍﻟﺛﻼﺛﺎء‬
‫ﺃﺟﺭ ‪ 200‬ﺃﺟﺭ ‪150‬‬
‫ﺩﻭﻻﺭ‬
‫ﺩﻭﻻﺭ‬
‫ﺍﻷﺣﺩ‬
‫ﺍﻻﺛﻧﻳﻥ‬
‫ﺍﻟﺛﻼﺛﺎء‬
‫ﺇﻗﺎﻟﻪ‬
‫ﺇﻗﺎﻟﻪ‬
‫ﺍﻷﺭﺑﻌﺎء ﺍﻟﺧﻣﻳﺱ ﺍﻟﺟﻣﻌﺔ‬
‫ﺇﻗﺎﻟﻪ‬
‫ﺇﻗﺎﻟﻪ‬
‫ﺇﻗﺎﻟﻪ‬
‫ﺍﻷﺭﺑﻌﺎء ﺍﻟﺧﻣﻳﺱ ﺍﻟﺟﻣﻌﺔ‬
‫ﺍﻟﺳﺑﺕ‬
‫ﺇﻗﺎﻟﻪ‬
‫ﺍﻟﺳﺑﺕ‬
‫ﺃﺟﺭ ‪ 100‬ﺃﺟﺭ ‪ 175‬ﺃﺟﺭ ‪75‬‬
‫ﺇﻗﺎﻟﻪ‬
‫ﺩﻭﻻﺭ‬
‫ﺩﻭﻻﺭ ﺩﻭﻻﺭ‬
‫ﺃﺣﻔﻅ ﺣﻘﻭﻗﻙ ﻓﻲ ﺍﻹﻋﺎﻧﺎﺕ‬
‫ﻭﺃﺟﻬﺯﺓ ﺍﻟﻭﻻﻳﻪ ﻣﺛﻝ ﺻﺩﻳﻕ ﺍﻟﻣﺣﻛﻣﺔ ﺃﻭ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺧﺯﻳﻧﺔ ﻓﻲ‬
‫ﻭﻻﻳﻪ ﻣﻳﺷﻳﻐﺎﻥ ﺃﻭ ﺧﺩﻣﺔ ﺍﻹﻳﺭﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻳﺔ ﻭﺃﺟﻬﺯﺓ ﺗﻧﻔﻳﺫ‬
‫ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﺑﺷﺄﻥ ﺍﻟﺗﺣﻘﻳﻕ ﺍﻟﺟﻧﺎﺋﻲ ﻭﺍﻟﻛﻠﻳﺎﺕ ﻭﺍﻟﺟﺎﻣﻌﺎﺕ‬
‫ﻟﻸﻏﺭﺍﺽ ﺍﻟﺑﺣﺛﻳﺔ‪.‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻫﻧﺎﻙ ﻣﺷﻛﻠﺔ ﻓﻲ ﻣﻁﺎﻟﺑﺗﻙ ﺣﺗﻰ ﺇﺫﺍ ﺍﻋﺗﺭﺿﺕ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻗﺭﺍﺭ ﺃﻭ ﻁﻌﻧﺕ ﻓﻲ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻗﺭﺍﺭ ﻟﺟﻠﺳﺔ ﺳﻣﺎﻉ ﺍﺳﺗﻣﺭ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﺗﺑﻠﻳﻎ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺣﺳﺎﺏ ‪ MiWAM‬ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﻙ ﻋﺑﺭ‬
‫ﺍﻹﻧﺗﺭﻧﺕ ﺃﻭ ﻣﺎﺭﻓﻳﻥ ﺧﻼﻝ ﺃﺳﺑﻭﻉ ﺍﻟﺗﻌﻳﻳﻥ ﺣﺗﻰ ﺗﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺍﻟﺩﺍﺋﻡ )ﻭﻓﻘﺎ ً ﻟﺗﻌﺭﻳﻑ ﺟﻬﺔ ﺍﻟﻌﻣﻝ(‪ .‬ﻫﺫﺍ ﺳﻳﺣﻣﻲ ﺣﻘﻙ‬
‫ﻓﻲ ﺗﻘﺎﺿﻲ ﺍﻹﻋﺎﻧﺎﺕ ﺇﺫﺍ ﺗﻡ ﺗﺳﻭﻳﺔ ﺍﻟﻘﺿﻳﺔ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ‬
‫ﺑﻣﻁﺎﻟﺑﺗﻙ ﻟﺻﺎﻟﺣﻙ‪ .‬ﻭﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻓﻭﺯﻙ ﺑﺎﻟﻘﺿﻳﺔ ﻓﻠﻥ ﻳﺩﻓﻊ‬
‫ﺇﻟﻳﻙ ﺃﻱ ﺇﻋﺎﻧﺔ ﻷﻱ ﺃﺳﺎﺑﻳﻊ ﻟﻡ ﺗﺑﻠﻎ ﻓﻳﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﻣﺎﺭﻓﻳﻥ ﺃﻭ ﺗﺑﻠﻎ‬
‫ﻓﻳﻬﺎ ﺇﻟﻰ ‪ MiWAM‬ﻋﺑﺭ ﺍﻹﻧﺗﺭﻧﺕ‪.‬‬
‫ﺃﻋﻠﻡ ﻫﻳﺋﺔ ﺗﺄﻣﻳﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ ﺩﺍﺋﻣﺎ ً ﺇﺫﺍ ﻏﻳﺭﺕ ﻋﻧﻭﺍﻧﻙ ﺃﻭ ﺭﻗﻡ‬
‫ﺗﻠﻳﻔﻭﻧﻙ ﺃﻭ ﺍﺳﻣﻙ‬
‫ﺑﻠﻎ ﻫﻳﺋﺔ ﺗﺄﻣﻳﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ ﺩﺍﺋﻣﺎ ً ﺑﻌﻧﻭﺍﻧﻙ ﻭﺭﻗﻡ ﻫﺎﺗﻔﻙ ﻭﺍﺳﻣﻙ‬
‫ﻭﺃﻱ ﺗﻐﻳﻳﺭﺍﺕ ﺗﻁﺭﺃ ﻋﻠﻳﻬﻡ ﻭﺇﻻ ﻓﺈﻧﻪ ﻻ ﻳﻣﻛﻥ ﺃﻥ ﺗﺻﻝ ﺇﻟﻳﻙ‬
‫ﺍﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻣﻁﺎﻟﺑﺗﻙ ﻭﺑﺎﻟﻣﺩﻓﻭﻋﺎﺕ ﻭﺑﻣﺳﺗﻧﺩﺍﺕ‬
‫ﺍﻹﻋﺎﻧﺔ ﺍﻷﺧﺭﻯ ﺍﻟﻬﺎﻣﺔ ﺃﻭ ﻗﺩ ﺗﺣﺗﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ‬
‫ﻗﺩﻳﻣﺔ‪ .‬ﺍﻷﻫﻡ ﻣﻥ ﺫﻟﻙ ﻫﻭ ﻋﺩﻡ ﺗﺣﺩﻳﺙ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻻﺗﺻﺎﻝ‬
‫ﺍﻟﺣﺎﻟﻳﺔ ﺃﻭ ﻋﺩﻡ ﺇﺟﺭﺍء ﺗﺣﺩﻳﺛﻬﺎ ﺑﺷﻛﻝ ﻣﺳﺗﻣﺭ ﻣﻊ ﺟﻣﻳﻊ‬
‫ﺟﻬﺎﺕ ﻋﻣﻝ ﺍﻟﻔﺗﺭﺓ ﺍﻷﺳﺎﺳﻳﺔ ﺑﺷﺄﻥ ﻣﻁﺎﻟﺑﺗﻙ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ‬
‫ﻫﻳﺋﺔ ﺗﺄﻣﻳﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ ﺳﻭﻑ ﻳﺗﺳﺑﺏ ﻓﻲ ﺃﻥ ﺗﻌﺗﺑﺭﻙ ﻫﻳﺋﺔ‬
‫ﺗﺄﻣﻳﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ ﻏﻳﺭ ﻣﺗﺎﺡ ﻟﻠﻌﻣﻝ‪.‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﻓﻘﺩﺕ ﺃﻫﻠﻳﺗﻙ ﺃﻭ ﺛﺑﺕ ﺃﻧﻙ ﻏﻳﺭ ﻣﺳﺗﺣﻕ ﺃﻭ ﺗﻡ ﺇﻳﻘﺎﻓﻙ ﻣﻊ‬
‫ﻣﺭﺍﻋﺎﺓ ﻓﺗﺭﺓ ﺍﻟﺭﻓﺽ ﺍﺳﺗﻣﺭ ﻓﻲ ﺍﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑﻣﺎﺭﻓﻳﻥ ﺃﻭ‬
‫ﺍﺳﺗﺧﺩﻡ ﺣﺳﺎﺏ ‪ MiWAM‬ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺷﻬﺎﺩﺍﺕ ﻭﺍﻻﻋﺗﻣﺎﺩﺍﺕ‬
‫ﻳﻣﻛﻥ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻣﻬﺎ ﻟﺩﻓﻊ ﺍﻹﻋﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻙ ﺇﺫﺍ ﺗﻘﺭﺭ ﻓﻳﻣﺎ‬
‫ﺑﻌﺩ ﺃﻧﻙ ﻛﻧﺕ ﺗﺳﺗﺣﻕ ﺍﻹﻋﺎﻧﺎﺕ ﺧﻼﻝ ﺗﻠﻙ ﺍﻟﻔﺗﺭﺓ‪.‬‬
‫ﺳﻭﻑ ﺗﺣﺎﻭﻝ ﺍﻟﻬﻳﺋﺔ ﺍﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑﻙ ﻣﻥ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺗﻠﻳﻔﻭﻥ ﻟﺗﺣﺩﻳﺙ‬
‫ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻻﺗﺻﺎﻝ‪ .‬ﻭﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺩﻡ ﺍﻟﺭﺩ ﻋﻠﻰ ﻁﻠﺏ ﺍﻟﻬﻳﺋﺔ‬
‫ﻟﻠﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺩﻭﻥ ﺳﺑﺏ ﻣﻘﻧﻊ ﺧﻼﻝ ‪ 10‬ﺃﻳﺎﻡ ﺑﺳﺑﺏ ﻋﺩﻡ‬
‫ﺇﻣﻛﺎﻧﻳﺔ ﺗﺳﻠﻳﻡ ﺍﻟﺑﺭﻳﺩ ﻓﺈﻥ ﻫﺫﺍ ﺳﻳﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺍﻋﺗﺑﺎﺭﻙ ﻏﻳﺭ‬
‫ﻣﺗﺎﺡ ﻟﻠﻌﻣﻝ ﻭﻏﻳﺭ ﻣﺳﺗﺣﻕ ﻟﻺﻋﺎﻧﺎﺕ‪ .‬ﻳﻣﻛﻧﻙ ﺗﻐﻳﻳﺭ ﻋﻧﻭﺍﻧﻙ‬
‫ﺃﻭ ﺭﻗﻡ ﺗﻠﻳﻔﻭﻧﻙ ﺃﻭ ﺍﺳﻣﻙ ﺑﺄﻱ ﻣﻥ ﺍﻟﻁﺭﻕ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺳﺭﻳﺔ ﻭﺍﻹﻓﺻﺎﺡ ﻋﻥ ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ‬
‫ﺗﻛﻭﻥ ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﻘﺩﻣﻬﺎ ﺧﻼﻝ ﻣﻁﺎﻟﺑﺔ ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ ﺧﺎﺻﺔ‬
‫ﻭﺳﺭﻳﺔ‪ ،‬ﻭﻫﺫﻩ ﺗﺷﻣﻝ ﻛﺎﻓﺔ ﻣﺳﺗﻧﺩﺍﺕ ﺍﻟﻣﻁﺎﻟﺑﺎﺕ ﻭﻧﻣﺎﺫﺟﻬﺎ‬
‫ﻭﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﻘﺩﻣﻬﺎ ﺃﻭ ﺟﻬﺔ )ﺟﻬﺎﺕ( ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺍﻟﻣﻌﻧﻳﺔ‪.‬‬
‫ﻭﻛﺄﻁﺭﺍﻑ ﻣﻌﻧﻳﺔ ﺑﻣﻭﺟﺏ ﻗﺎﻧﻭﻥ ﺍﻟﻭﻻﻳﺔ‪ ،‬ﻳﺣﻕ ﻟﻙ ﻭﺣﺩﻙ ﺃﻭ‬
‫ﻟﻣﻣﺛﻠﻙ ﺍﻟﻣﻔﻭﺽ ﻭﺟﻬﺔ )ﺟﻬﺎﺕ( ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺍﻟﻣﻌﻧﻳﺔ ﺍﻻﻁﻼﻉ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺩﻭﻥ ﺗﻔﻭﻳﺽ ﻛﺗﺎﺑﻲ ﻣﻧﻙ ﺃﻭ ﻣﻥ ﺟﻬﺔ‬
‫ﻋﻣﻠﻙ‪ .‬ﻭﺍﻻﺳﺗﺛﻧﺎء ﻫﻭ ﺃﻧﻪ ﺑﻣﻭﺟﺏ ﺍﻟﻘﻭﺍﻧﻳﻥ ﺍﻟﻔﺩﺭﺍﻟﻳﺔ‬
‫ﻭﻗﻭﺍﻧﻳﻥ ﺍﻟﻭﻻﻳﺔ ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﺗﻘﺩﻡ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﻣﻌﻳﻧﺔ ﻋﻧﺩ ﺍﻟﻁﻠﺏ‬
‫ﻟﻸﻏﺭﺍﺽ ﺍﻹﺣﺻﺎﺋﻳﺔ ﻭﺍﻟﺑﺣﺛﻳﺔ ﻭﻷﻏﺭﺍﺽ ﺑﺭﺍﻣﺞ ﺗﺄﻣﻳﻥ‬
‫ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ‪.‬‬
‫• ﺍﺫﻫﺏ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻣﻭﻗﻊ ﺍﻹﻟﻛﺗﺭﻭﻧﻲ ﻟﻬﻳﺋﺔ ﺗﺄﻣﻳﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ‬
‫ﻓﻲ ‪ .www.michigan.gov/uia‬ﻭﺍﻧﻘﺭ ﻋﻠﻰ‬
‫"ﺍﻟﻧﻣﺎﺫﺝ" ﻭﺍﺩﺧﻝ ﻋﻠﻰ ﻧﻣﻭﺫﺝ ‪–UIA 1925‬‬
‫" ﻁﻠﺏ ﺗﻐﻳﻳﺭ ﺍﻻﺳﻡ ﻭ ‪ /‬ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻧﻭﺍﻥ" ﻭﺍﻣﻸﻩ‬
‫ﻭﺃﺭﺳﻠﻪ ﺑﺎﻟﻔﺎﻛﺱ ﺃﻭ ﺍﻟﺑﺭﻳﺩ ﻁﺑﻘﺎ ً ﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﻟﻧﻣﻭﺫﺝ‪.‬‬
‫ﻭﻟﻁﻠﺏ ﺗﻐﻳﻳﺭ ﺍﻻﺳﻡ ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﺗﺳﻠﻡ ﺻﻭﺭﺓ ﻣﻥ‬
‫ﺍﻹﺛﺑﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻲ )ﻣﺛﻝ ﻋﻘﺩ ﺍﻟﺯﻭﺍﺝ ﺃﻭ ﺣﻛﻡ‬
‫ﺍﻟﻁﻼﻕ( ﻟﺗﻐﻳﻳﺭ ﺍﻻﺳﻡ‪ .‬ﺳﺟﻝ ﻓﻲ ﺣﺳﺎﺏ‬
‫ﻣﻭﻗﻊ‬
‫ﺑﺯﻳﺎﺭﺓ‬
‫‪MiWAM‬‬
‫‪ www.michigan.gov/uia‬ﻭﺍﻧﻘﺭ ﻋﻠﻰ ﺷﻌﺎﺭ‬
‫‪ MiWAM‬ﻭﺍﺗﺑﻊ ﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ‪.‬‬
‫• ﺍﺗﺻﻝ ﻋﻠﻰ ‪ 1-866-500-0017‬ﻭﺍﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺧﺎﺻﻳﺔ ﺍﻟﺗﺣﺩﺙ ﺇﻟﻰ ﻣﻣﺛﻝ ﺧﺩﻣﺔ ﺍﻟﻌﻣﻼء ﺍﻟﺫﻱ‬
‫ﺳﻳﺳﺎﻋﺩﻙ‪.‬‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﺗﺑﻠﻎ ﺟﻣﻳﻊ ﺟﻬﺎﺕ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﻋﻥ‬
‫ﺃﺳﻣﺎء ﺟﻣﻳﻊ ﻣﻭﻅﻔﻳﻬﺎ ﻭﺃﺭﻗﺎﻡ ﺗﺄﻣﻳﻧﺎﺗﻬﻡ ﺍﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ‬
‫ﻭﺃﺟﻭﺭﻫﻡ‪ .‬ﻭﻳﺷﺗﺭﻁ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﺗﻘﺩﻳﻡ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻷﺟﻭﺭ ﻫﺫﻩ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺍﻷﺟﻬﺯﺓ ﺍﻟﺣﻛﻭﻣﻳﺔ ﻣﻥ ﺃﺟﻝ ﺍﻟﺗﺣﻘﻕ ﻣﻥ ﺍﺳﺗﺣﻘﺎﻕ ﺍﻟﻣﺳﺎﻋﺩﺓ‬
‫ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻣﻥ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺧﺩﻣﺎﺕ ﺍﻟﺑﺷﺭﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺳﺎﻋﺩﺍﺕ ﺍﻟﻁﺑﻳﺔ ﺃﻭ‬
‫ﺑﻁﺎﻗﺎﺕ ﺑﺭﻳﺩﺝ ﻭﺑﺭﺍﻣﺞ ﺍﻟﻣﺳﺎﻋﺩﺍﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﺍﻷﺧﺭﻯ‪.‬‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﻳﺳﻣﺢ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﺑﺎﻹﻓﺻﺎﺡ ﻋﻥ ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻣﻁﺎﻟﺑﺗﻙ ﻓﻲ ﻅﺭﻭﻑ ﻣﻌﻳﻧﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﺟﻬﺯﺓ ﻓﺩﺭﺍﻟﻳﺔ‬
‫‪6‬‬
‫ﻣﺎ ﺍﻟﺫﻱ ﻳﻣﻛﻥ ﺃﻥ ﻳﻣﻧﻌﻙ ﻣﻥ ﺗﻘﺎﺿﻲ ﺍﻹﻋﺎﻧﺎﺕ )ﺍﻟﺣﺻﻭﻝ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺩﻓﻊ(؟‬
‫ﺍﻟﺳﺑﺏ ﺍﻟﺷﺎﺋﻊ ﻟﻌﺩﻡ ﺇﻣﻛﺎﻧﻳﺔ ﺗﻘﺎﺿﻲ ﺍﻟﻌﺎﻁﻠﻳﻥ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻣﻝ‬
‫ﻟﻺﻋﺎﻧﺎﺕ ﻟﻪ ﻋﻼﻗﺔ ﺑﺳﺑﺏ ﺗﺭﻛﻬﻡ ﻋﻣﻠﻬﻡ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﺗﺭﻛﺕ ﺁﺧﺭ‬
‫ﺟﻬﺔ ﻋﻣﻝ ﺃﻭ ﺗﻡ ﺍﺳﺗﺑﻌﺎﺩﻙ ﻣﻧﻬﺎ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺑﻌﺽ ﺍﻟﺣﺎﻻﺕ‬
‫ﺟﻬﺎﺕ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺍﻷﺧﺭﻯ ﻋﻠﻰ ﻣﻁﺎﻟﺑﺗﻙ ﻓﺳﻭﻑ ﻧﺟﻣﻊ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ‬
‫ﻣﻧﻙ ﻭﻣﻥ ﺟﻬﺎﺕ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺍﻟﺗﻲ ﻋﻣﻠﺕ ﻟﺩﻳﻬﺎ‪ .‬ﺳﻭﻑ ﻧﺻﺩﺭ‬
‫ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﺑﻧﺎء ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻧﻭﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ ﻭﺳﻭﻑ ﺗﺗﻠﻘﻰ ﻗﺭﺍﺭﺍً ﺑﺎﻟﺑﺭﻳﺩ‪.‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﻓﻘﺩﺕ ﺃﻫﻠﻳﺗﻙ‪ ،‬ﻳﻣﻛﻧﻙ ﺃﻥ ﺗﺧﺳﺭ ﻛﻝ ﺇﻋﺎﻧﺎﺗﻙ ﺃﻭ‬
‫ﺑﻌﺽ ﻣﻧﻬﺎ‪ .‬ﻳﻣﻛﻥ ﺃﻥ ﺗﻔﻘﺩ ﺍﻷﻫﻠﻳﺔ ﻟﻸﺳﺑﺎﺏ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ‪:‬‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫ﺗﺭﻙ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺍﺧﺗﻳﺎﺭﻳﺎ ً ﺩﻭﻥ ﺳﺑﺏ ﻣﻘﻧﻊ ﻳﺭﺟﻊ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺟﻬﺔ ﺍﻟﻌﻣﻝ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺗﻘﺎﻋﺩ ﺍﺧﺗﻳﺎﺭﻳﺎً‪.‬‬
‫ﺍﻻﺳﺗﺑﻌﺎﺩ ﻟﺳﻠﻭﻙ ﺳﻲء ﻳﺭﺗﺑﻁ ﺑﺎﻟﻌﻣﻝ‪.‬‬
‫ﺍﻻﺳﺗﺑﻌﺎﺩ ﺑﺳﺑﺏ ﺗﻧﺎﻭﻝ ﺍﻟﻣﺧﺩﺭﺍﺕ ﺃﺛﻧﺎء ﺍﻟﻌﻣﻝ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻭﺿﻊ ﺿﻣﻥ ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺗﺄﺩﻳﺑﻲ ﺃﻭ ﺍﻻﺳﺗﺑﻌﺎﺩ‬
‫ﻟﻠﺳﻠﻭﻙ ﺍﻟﺳﻲء ﺍﻟﻣﺭﺗﺑﻁ ﺑﺎﻟﻌﻣﻝ‪.‬‬
‫ﺍﻹﻗﺎﻟﺔ ﺑﺳﺑﺏ ﺍﻟﻐﻳﺎﺏ ﻧﺗﻳﺟﺔ ﺍﻻﺗﻬﺎﻡ ﻭﺍﻟﺳﺟﻥ‪.‬‬
‫ﺍﻹﻗﺎﻟﺔ ﺃﻭ ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺗﺄﺩﻳﺑﻲ ﺑﺳﺑﺏ ﺍﻟﻣﺷﺎﺭﻛﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺇﺿﺭﺍﺏ ﺍﻟﺧﺎﺭﺝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ‪.‬‬
‫ﺍﻹﻗﺎﻟﺔ ﺑﺳﺑﺏ ﺍﻻﻋﺗﺩﺍء ﻭﺍﻟﺗﻌﻧﻳﻑ ﺍﻟﻣﺭﺗﺑﻁ ﺑﺎﻟﻌﻣﻝ‪.‬‬
‫ﺍﻹﻗﺎﻟﺔ ﺑﺳﺑﺏ ﺍﻟﺳﺭﻗﺔ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺗﺩﻣﻳﺭ ﺍﻟﻣﺗﻌﻣﺩ ﻟﻠﻣﻣﺗﻠﻛﺎﺕ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻌﻣﻝ‪.‬‬
‫ﺍﻹﻗﺎﻟﺔ ﺑﺳﺑﺏ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﺣﻳﺎﺯﺓ ﺍﻟﻐﻳﺭ ﻗﺎﻧﻭﻧﻳﺔ‬
‫ﻟﻠﻣﺧﺩﺭﺍﺕ ﺃﻭ ﺍﻷﺩﻭﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﻛﺎﻥ ﺟﻬﺔ ﺍﻟﻌﻣﻝ‪.‬‬
‫ﺍﻹﻗﺎﻟﺔ ﺑﺳﺑﺏ ﺭﻓﺽ ﺍﻟﺧﺿﻭﻉ ﻻﺧﺗﺑﺎﺭ ﺍﻟﻣﺧﺩﺭﺍﺕ‪.‬‬
‫ﺍﻹﻗﺎﻟﺔ ﺑﺳﺑﺏ ﺍﻻﺧﺗﺑﺎﺭ ﺍﻟﻣﻭﺟﺏ ﻟﺗﻌﺎﻁﻲ ﺍﻟﻣﺧﺩﺭﺍﺕ‬
‫ﻏﻳﺭ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﺧﺗﺑﺎﺭ ﺍﻟﻣﺧﺩﺭﺍﺕ‪.‬‬
‫ﺍﻹﻗﺎﻟﺔ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺭﺟﻊ ﺇﻟﻰ ﻧﺯﺍﻋﺎﺕ ﺍﻟﻌﻣﻝ‪.‬‬
‫ﻋﺩﻡ ﺍﻟﺗﻘﺩﻡ ﻟﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﺍﻟﻌﻣﻝ‪.‬‬
‫ﻋﺩﻡ ﺍﻟﺗﻘﺩﻡ ﻟﻌﻣﻝ ﻣﻧﺎﺳﺏ‪.‬‬
‫ﻋﺩﻡ ﺍﻟﺗﻘﺩﻡ ﻟﻌﻣﻝ ﻟﺛﻼﺙ ﺃﻳﺎﻡ ﻋﻣﻝ ﻣﺗﺗﺎﻟﻳﺔ ﺩﻭﻥ ﺗﺑﻠﻳﻎ‬
‫ﺟﻬﺔ ﺍﻟﻌﻣﻝ )ﺛﻼﺙ ﺃﻳﺎﻡ ﺩﻭﻥ ﺍﺗﺻﺎﻝ ‪ /‬ﺩﻭﻥ ﻅﻬﻭﺭ(‪.‬‬
‫ﻋﺩﻡ ﻗﺑﻭﻝ ﻋﺭﺽ ﻋﻣﻝ ﻣﻧﺎﺳﺏ‪.‬‬
‫‪7‬‬
‫• ﻋﺩﻡ ﺗﺑﻠﻳﻎ ﺷﺭﻛﺎﺕ ﺍﻟﻣﺳﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﻣﺅﻗﺗﺔ ﺧﻼﻝ ﺳﺑﻌﺔ‬
‫ﺃﻳﺎﻡ ﻣﻥ ﺍﻧﺗﻬﺎء ﻣﻬﻣﺔ ﺍﻟﻌﻣﻝ‪.‬‬
‫• ﻓﻘﺩﺍﻥ ﺃﺣﺩ ﻣﺗﻁﻠﺑﺎﺕ ﺍﻟﻭﻅﻳﻔﺔ ﺍﻟﺗﻲ ﺑﻠﻐﺕ ﺑﻬﺎ ﻓﻲ‬
‫ﻭﻗﺕ ﺍﺳﺗﻘﺩﺍﻣﻙ ﺑﺳﺑﺏ ﺍﻹﻫﻣﺎﻝ‪.‬‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻓﻘﺩ ﺍﻷﻫﻠﻳﺔ ﻳﻣﻛﻥ ﺃﻳﺿﺎ ً ﻣﻧﻌﻙ ﻣﻥ ﺗﻘﺎﺿﻲ‬
‫ﺍﻹﻋﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻣﺳﺗﻘﺑﻠﻳﺔ ﺇﺫﺍ ﺛﺑﺕ ﺃﻧﻙ ﺗﺗﻭﺭﻁ ﻓﻲ ﺃﻋﻣﺎﻝ ﺍﺣﺗﻳﺎﻟﻳﺔ‬
‫ﻟﺗﺣﺻﻳﻝ ﺍﻹﻋﺎﻧﺎﺕ‪ .‬ﻭﺗﺷﻣﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺗﺻﺭﻓﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺳﺑﻳﻝ‬
‫ﺍﻟﻣﺛﺎﻝ ﺗﻌﻣﺩ ﺍﻟﻣﺑﺎﻟﻐﺔ ﻓﻲ ﺫﻛﺭ ﺃﺟﻭﺭﻙ ﻣﻥ ﺃﺟﻝ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﻣﻁﺎﻟﺑﻪ‬
‫ﻭ ‪ /‬ﺃﻭ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﻣﺑﻠﻎ ﺍﻹﻋﺎﻧﺔ ﺍﻷﺳﺑﻭﻋﻲ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﻙ ﻋﻧﺩﻣﺎ ﻻ‬
‫ﺗﻘﺩﻡ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻷﺟﻭﺭ ﻣﻥ ﻗﺑﻝ ﺟﻬﺔ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺃﻭ ﻋﺩﻡ ﺍﻟﺗﺑﻠﻳﻎ‬
‫ﻋﻥ ﺍﻷﺟﻭﺭ ﺃﺛﻧﺎء ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺃﻭ ﺟﻌﻝ ﺷﺧﺹ ﺁﺧﺭ ﻳﺑﻠﻎ ﻣﺎﺭﻓﻳﻥ‬
‫ﺃﻭ ‪ MiWAM‬ﺑﺩﻻً ﻣﻧﻙ ﺃﻭ ﺗﻘﺩﻳﻡ ﺗﻘﺎﺭﻳﺭ ﺧﺎﻁﺋﺔ ﺑﺷﺄﻥ ﺳﺑﺏ‬
‫ﺍﻟﻔﺻﻝ ﻣﻥ ﺍﻟﻭﻅﻳﻔﺔ‪.‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﻓﻘﺩﺕ ﺍﻷﻫﻠﻳﺔ ﺍﻗﺭﺃ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﺑﻌﻧﺎﻳﺔ ﻟﺗﻔﺳﻳﺭ ﻛﻳﻔﻳﺔ ﺍﺳﺗﻌﺎﺩﺓ‬
‫ﺍﻷﻫﻠﻳﺔ ﻟﻺﻋﺎﻧﺎﺕ ﻣﺭﺓ ﺃﺧﺭﻯ‪ .‬ﺳﻭﻑ ﻳﻭﺿﺢ ﻟﻙ ﺍﻟﻣﺑﻠﻎ ﺍﻟﺫﻱ‬
‫ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﺗﺣﻘﻘﻪ ﻗﺑﻝ ﺗﺣﺻﻳﻝ ﺍﻹﻋﺎﻧﺎﺕ ﺃﻭ ﻓﺗﺭﺓ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺗﺄﻫﻳﻝ‬
‫ﺍﻟﺗﻲ ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﺗﺳﺗﻭﻓﻳﻬﺎ ﻗﺑﻝ ﺗﺣﺻﻳﻝ ﺍﻹﻋﺎﻧﺎﺕ‪.‬‬
‫ﺗﻘﺩﻡ ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ ﺣﻕ ﺍﻻﻋﺗﺭﺍﺽ ﻭﺗﻭﻓﺭ ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﺟﺩﻳﺩﺓ ﺣﻘﻭﻕ ﺍﻟﻁﻌﻥ ﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﺗﻭﺍﻓﻕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ‪ .‬ﺇﺫﺍ‬
‫ﺍﻋﺗﺭﺿﺕ ﺃﻭ ﺗﻘﺩﻣﺕ ﺑﻁﻌﻥ‪ ،‬ﻳﻛﻭﻥ ﻣﻥ ﺍﻟﺿﺭﻭﺭﻱ ﺃﻥ‬
‫ﺗﺳﺗﻣﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺗﺑﻠﻳﻎ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ‪ MiWAM‬ﻋﺑﺭ ﺍﻹﻧﺗﺭﻧﺕ ﺃﻭ‬
‫ﺭﻗﻡ ﺍﻟﻬﺎﺗﻑ ﺍﻟﻣﺟﺎﻧﻲ ﻟﻣﺎﺭﻓﻳﻥ ﻟﻠﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺩﻓﻊ ﻓﻲ‬
‫ﺣﺎﻟﺔ ﺍﺳﺗﺣﻘﺎﻗﻙ ﻓﻳﻣﺎ ﺑﻌﺩ ﻟﺗﻘﺎﺿﻲ ﺃﺳﺎﺑﻳﻊ ﺍﻹﻋﺎﻧﺎﺕ ﻫﺫﻩ‪.‬‬
‫ﻳﻣﻛﻥ ﻣﻧﻌﻙ ﻣﻥ ﺗﻘﺎﺿﻲ ﺍﻹﻋﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻣﺳﺗﻘﺑﻠﻳﺔ ﺇﺫﺍ ﺣﺻﻠﺕ‬
‫ﻫﻳﺋﺔ ﺗﺄﻣﻳﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﻣﻥ ﺟﻬﺎﺕ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺃﻭ ﻣﻥ‬
‫ﻣﺻﺎﺩﺭ ﺃﺧﺭﻯ ﺑﺄﻧﻙ ﺗﻌﻣﻝ ﺑﺷﻛﻝ ﺩﺍﺋﻡ ﻭﺗﺗﻘﺎﺿﻰ ﺇﻋﺎﻧﺎﺕ‬
‫ﺗﺄﻣﻳﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ ﻭ ‪ /‬ﺃﻭ ﺃﻧﻙ ﺗﻌﻣﻝ ﻭﻟﺩﻳﻙ ﺃﺟﻭﺭ ﻟﻡ ﺗﺑﻠﻐﻬﺎ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺍﻟﻬﻳﺋﺔ‪ .‬ﻭﻳﻌﺗﺑﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﺣﺗﻳﺎﻻً‪.‬‬
‫ﻛﻳﻔﻳﺔ ﻣﻧﻊ ﻭﻛﺷﻑ ﻫﻳﺋﺔ ﺗﺄﻣﻳﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ ﻟﻠﻣﺩﻓﻭﻋﺎﺕ ﺍﻟﺯﺍﺋﺩﺓ‬
‫ﻭﺍﻻﺣﺗﻳﺎﻝ‬
‫ﻧﺯﺍﻫﺔ ﺗﺄﻣﻳﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ )‪ (UI‬ﻭﺍﻻﺣﺗﻳﺎﻝ‬
‫ﺗﺄﻣﻳﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ ﻫﻭ ﻧﻅﺎﻡ ﻳﻔﻳﺩﻙ ﻭﻳﻔﻳﺩ ﺟﻬﺔ )ﺟﻬﺎﺕ( ﻋﻣﻠﻙ‬
‫ﻭﺗﻣﻭﻟﻪ ﺟﻬﺔ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﻛﺎﻣﻼً‪ .‬ﻭﻳﺣﺩﺙ ﺍﺣﺗﻳﺎﻝ ﺗﺄﻣﻳﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ‬
‫ﻋﻧﺩﻣﺎ ﻳﻘﻭﻡ ﺷﺧﺹ ﻣﺗﻌﻣﺩﺍً ﺑﺗﻘﺩﻳﻡ ﺑﻳﺎﻥ ﺧﺎﻁﺊ ﺃﻭ ﺇﺧﻔﺎء‬
‫ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﻣﻥ ﺃﺟﻝ ﺗﻠﻘﻲ ﺇﻋﺎﻧﺎﺕ ﺗﺄﻣﻳﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ‪ ,‬ﺃﻭ ﻣﻧﻊ‬
‫ﺷﺧﺹ ﻣﻥ ﺗﻠﻘﻲ ﺍﻹﻋﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺗﻲ ﻳﻣﻛﻥ ﺃﻥ ﻳﺳﺗﺣﻘﻬﺎ‪.‬‬
‫‪-1‬‬
‫‪-2‬‬
‫ﻳﻛﻭﻥ ﻛﺷﻑ ﺍﻻﺣﺗﻳﺎﻝ ﻫﺎﻣﺎ ً ﻟﻧﺯﺍﻫﺔ ﺗﺄﻣﻳﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ ﻷﻧﻪ‬
‫ﻳﺳﺎﻋﺩ ﻋﻠﻰ ﻣﻧﻊ ﺍﻟﻣﺩﻓﻭﻋﺎﺕ ﺍﻟﺯﺍﺋﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﺳﺗﻘﺑﻝ ﺑﺳﺑﺏ‬
‫ﺍﻻﺣﺗﻳﺎﻝ‪ .‬ﻭﻳﻧﺹ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﻋﻘﻭﺑﺎﺕ ﻣﺷﺩﺩﺓ ﻟﻣﻥ ﻳﻘﺩﻡ‬
‫ﻣﺗﻌﻣﺩﺍً ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﻏﻳﺭ ﺻﺣﻳﺣﺔ ﻟﻠﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻋﺎﻧﺎﺕ ﺃﻭ‬
‫ﺯﻳﺎﺩﺗﻬﺎ‪ .‬ﻗﺩﻡ ﺩﺍﺋﻣﺎ ً ﺍﻟﺣﻘﺎﺋﻕ ﺍﻟﻛﺎﻣﻠﺔ ﻋﻧﺩ ﺗﻘﺩﻳﻡ ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺍﻟﻬﻳﺋﺔ‪.‬‬
‫‪-3‬‬
‫‪-4‬‬
‫ﺃﻣﺛﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺗﺻﺭﻓﺎﺕ ﺍﻻﺣﺗﻳﺎﻟﻳﺔ‬
‫ﺗﺟﺩ ﻭﻅﻳﻔﺔ ﻏﻳﺭ ﺩﺍﺋﻣﺔ ﻳﺗﻡ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﻓﻳﻬﺎ ﺃﺛﻧﺎء ﺗﺣﺻﻳﻝ‬
‫ﺍﻟﻔﻭﺍﺋﺩ ﻭﻻ ﺗﺑﻠﻎ ﻋﻥ ﺍﻷﺟﻭﺭ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻙ ﻣﺗﻌﻣﺩﺍً‪.‬‬
‫ﺗﺅﻛﺩ ﺃﻧﻙ ﻛﻧﺕ ﻣﺗﺎﺡ ﻟﻠﻌﻣﻝ ﺑﻳﻧﻣﺎ ﻟﻡ ﺗﻛﻥ ﻫﻛﺫﺍ‪ ،‬ﻭﺗﻘﻭﻡ‬
‫ﺑﺗﺣﺻﻳﻝ ﺍﻹﻋﺎﻧﺎﺕ ﺑﺻﻭﺭﺓ ﻏﻳﺭ ﺳﻠﻳﻣﺔ‪.‬‬
‫ﺗﻌﻣﻝ ﻋﻣﻝ ﻏﻳﺭ ﻛﺎﻓﻲ ﻭﺗﺣﺻﻝ ﺍﻟﻔﻭﺍﺋﺩ ﺑﺷﻛﻝ ﺳﻠﻳﻡ ﻭﻟﻛﻥ‬
‫ﻻ ﺗﺫﻛﺭ ﺃﺟﻭﺭﻙ ﺑﺷﻛﻝ ﺻﺣﻳﺢ ﻟﻠﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﺇﻋﺎﻧﺎﺕ‬
‫ﺯﺍﺋﺩﺓ‪.‬‬
‫ﻳﺗﻡ ﺗﻭﻅﻳﻔﻙ ﺑﺷﻛﻝ ﺩﺍﺋﻡ ﻭﻻ ﺗﺑﻠﻎ ﺫﻟﻙ ﻟﻠﻬﻳﺋﺔ‪.‬‬
‫ﺑﺭﺍﻣﺞ ﺍﻟﺗﻭﺍﻓﻕ‬
‫ﺗﺳﺗﺧﺩﻡ ﻫﻳﺋﺔ ﺗﺄﻣﻳﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ ﻁﺭﻕ ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻟﻛﺷﻑ ﺍﻻﺣﺗﻳﺎﻝ‪.‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﺗﻭﻗﻔﺕ ﺍﻹﻋﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻙ ﻭﺗﻠﻘﻳﺕ ﻗﺭﺍﺭ )ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻗﺭﺍﺭ(‬
‫ﻳﺑﻠﻐﻙ ﺑﺎﻛﺗﺷﺎﻑ ﺍﺣﺗﻳﺎﻝ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻳﻧﺹ ﻋﻠﻰ ﻋﻘﻭﺑﺎﺕ‬
‫ﻣﺷﺩﺩﺓ ﺗﺷﻣﻝ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻷﻣﻭﺍﻝ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﻡ ﺗﻘﺎﺿﻳﻬﺎ ﺑﻁﺭﻕ ﺍﺣﺗﻳﺎﻟﻳﺔ‬
‫ﻭﺩﻓﻊ ﻏﺭﺍﻣﺔ ﺗﺻﻝ ﺇﻟﻰ ‪ 4‬ﺃﺿﻌﺎﻑ ﻣﺑﻠﻎ ﺍﻹﻋﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﻡ‬
‫ﺗﻘﺎﺿﻳﻬﺎ ﺑﺷﻛﻝ ﻏﻳﺭ ﺳﻠﻳﻡ‪.‬‬
‫ﺗﺩﻳﺭ ﺍﻟﻭﻛﺎﻟﺔ ﺑﺭﺍﻣﺞ ﻟﻛﺷﻑ ﺳﺭﻗﺔ ﺍﻟﻬﻭﻳﺔ ﻭﺍﻟﺩﻓﻊ ﺍﻟﺯﺍﺋﺩ‬
‫ﻭﻣﻛﺎﻓﺣﺔ ﺍﻻﺣﺗﻳﺎﻝ ﺗﺳﻣﻰ ﺑﺭﺍﻣﺞ ﺍﻟﺗﻭﺍﻓﻕ‪ .‬ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻟﺑﺭﺍﻣﺞ‬
‫ﺍﻵﻟﻳﺔ ﺗﺑﺣﺙ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﺎﻁﻠﻳﻥ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺍﻟﺫﻳﻥ ﻳﺳﺗﺧﺩﻣﻭﻥ‬
‫ﺃﺭﻗﺎﻡ ﺗﺄﻣﻳﻧﺎﺕ ﺍﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ ﻭﺃﺭﻗﺎﻡ ﺭﺧﺹ ﻗﻳﺎﺩﺓ ﻣﺯﻭﺭﺓ‪ .‬ﻭﻫﺫﻩ‬
‫ﺍﻟﺑﺭﺍﻣﺞ ﺗﻛﺷﻑ ﺃﻳﺿﺎ ً ﺍﻟﻌﻣﺎﻝ ﺍﻟﺫﻳﻥ ﻳﺗﻘﺎﺿﻭﻥ ﺇﻋﺎﻧﺎﺕ ﺑﻁﺎﻟﺔ‬
‫ﻭﻳﻌﻣﻠﻭﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻧﻔﺳﻪ ﺃﻭ ﻳﻌﻣﻠﻭﻥ ﻓﻲ ﻭﻻﻳﺎﺕ ﺃﺧﺭﻯ‬
‫ﻭﻳﺣﺻﻠﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﺇﻋﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﻭﻻﻳﺔ ﻣﻳﺷﻳﻐﺎﻥ‪ .‬ﺃﻭ‬
‫ﻳﺣﺎﻭﻟﻭﻥ ﺍﻟﺗﻘﺩﻡ ﻹﻋﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ ﺑﻳﻧﻣﺎ ﻳﻛﻭﻧﻭﺍ ﻣﺳﺟﻭﻧﻳﻥ‪.‬‬
‫ﻳﻣﻛﻥ ﺃﻥ ﺗﺗﺻﻝ ﺑﻙ ﺍﻟﻬﻳﺋﺔ ﺇﺫﺍ ﺗﻡ ﺍﺧﺗﻳﺎﺭ ﻣﻁﺎﻟﺑﺗﻙ ﻓﻲ ﺑﺭﻧﺎﻣﺞ‬
‫ﺍﻟﺗﻭﺍﻓﻕ‪ ،‬ﻭﻗﺩ ﻳﺗﺳﺑﺏ ﻋﺩﻡ ﺍﻟﺭﺩ ﻓﻲ ﺍﻋﺗﺑﺎﺭﻙ ﻓﺎﻗﺩ ﺍﻷﻫﻠﻳﺔ ﺃﻭ‬
‫ﻏﻳﺭ ﻣﺳﺗﺣﻕ ﻟﻺﻋﺎﻧﺎﺕ‪.‬‬
‫ﻗﺩ ﺗﺗﺎﺑﻊ ﺍﻟﻭﻛﺎﻟﺔ ﺍﻟﺳﺩﺍﺩ ﻟﻣﺩە ﺗﺻﻝ ﺇﻟﻰ ﺳﺕ ﺳﻧﻭﺍﺕ ﺑﻌﺩ‬
‫ﺍﻛﺗﺷﺎﻑ ﺍﻻﺣﺗﻳﺎﻝ ﻋﻠﻰ ﻁﻠﺑﻙ‪ .‬ﻭﻟﺫﻟﻙ‪ ،‬ﺣﺗﻰ ﺑﻌﺩ ﺗﻭﻗﻑ‬
‫ﺍﺳﺗﺣﻘﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ‪ ،‬ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺳﺗﺣﺳﻥ ﺗﺣﺩﻳﺙ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺟﻬﺔ‬
‫ﺍﻻﺗﺻﺎﻝ ﻭﻋﻧﻭﺍﻧﻙ ﻣﻊ ﺍﻟﻭﻛﺎﻟﺔ ﺧﻼﻝ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻭﻗﺕ‪ .‬ﻭﺑﻬﺫﻩ‬
‫ﺍﻟﻁﺭﻳﻘﺔ‪ ،‬ﺇﺫﺍ ﻧﺷﺄﺕ ﻗﺿﻳﺔ ﻏﺵ ﺃﺛﻧﺎء ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻭﻗﺕ‪ ,‬ﻳﻣﻛﻧﻙ‬
‫ﺍﻟﺭﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﺳﺗﻔﺳﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻭﻛﺎﻟﺔ ﻭﺭﺑﻣﺎ ﺗﺟﻧﺏ ﺣﺟﺯ ﺍﻻﺟﻭﺭ‬
‫ﺍﻟﺧﺎﺻﻪ ﺑﻙ ﺃﻭ ﺍﻋﺗﺭﺍﺽ ﺍﻟﺭﺩ ﺍﻟﻣﺎﻟﻲ ﻣﻥ ﺍﻟﺿﺭﻳﺑﺔ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ‬
‫ﺑﻙ‪ .‬ﻳﺳﻣﺢ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﻟﻬﻳﺋﺔ ﺗﺄﻣﻳﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ ﺍﻋﺗﺭﺍﺽ ﺿﺭﻳﺑﺔ‬
‫ﺍﻟﺩﺧﻝ ﺍﻟﺧﺎﺻﻪ ﺑﻙ ﻭ ﺍﺳﺗﺭﺩﺍﺩ ﺍﻷﻣﻭﺍﻝ ﺍﻻﺗﺣﺎﺩﻳﺔ ﻭ ﺿﺭﻳﺑﺔ‬
‫ﺍﻟﺩﺧﻝ ﻓﻲ ﻭﻻﻳﺔ ﻣﻳﺷﻳﻐﺎﻥ‪ ،‬ﻭﺍﻋﺗﺭﺍﺽ ﻣﻛﺎﺳﺏ ﺍﻟﻳﺎﻧﺻﻳﺏ‬
‫ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺗﺟﺎﻭﺯ ‪ 1,000‬ﺩﻭﻻﺭ‪ ،‬ﻭﺿﻊ ﺿﺭﻳﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺣﺳﺎﺏ‬
‫‪8‬‬
‫ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻳﺔ‪،‬‬
‫ﺍﻟﺑﻧﻛﻲ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﻙ‪ ،‬ﻭﺿﻊ ﺍﻣﺗﻳﺎﺯ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻣﺗﻠﻛﺎﺕ‬
‫ﻭﺍﻗﺗﻁﺎﻉ ﻭﺣﺟﺯ ﺍﻷﺟﻭﺭ‪ ،‬ﻭﺇﺣﺎﻟﺔ ﻁﻠﺑﻙ ﻟﻠﻣﻼﺣﻘﺔ ﺍﻟﺟﻧﺎﺋﻳﺔ‬
‫ﻛﺟﻧﺎﻳﺔ‪.‬‬
‫ﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﻗﻳﺎﺱ ﺩﻗﺔ ﺍﻹﻋﺎﻧﺎﺕ‬
‫ﻳﺳﺗﺧﺩﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﻟﺗﺣﺩﻳﺩ ﻧﺯﺍﻫﺔ ﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﺗﺄﻣﻳﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ‪،‬‬
‫ﻭﺩﻗﺗﻬﺎ ﻭﺟﻭﺩﺗﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺗﺣﺩﻳﺩ ﺍﻟﻣﺩﻓﻭﻋﺎﺕ ﻓﻲ ﻭﻻﻳﺔ ﻣﻳﺷﻳﻐﺎﻥ‪.‬‬
‫ﻳﻣﻛﻥ ﺍﺧﺗﻳﺎﺭ ﻣﻁﺎﻟﺑﺗﻙ ﻋﺷﻭﺍﺋﻳﺎ ً ﻟﺗﺩﻗﻳﻘﻬﺎ ﻛﺟﺯء ﻣﻥ ﻫﺫﺍ‬
‫ﺍﻟﺑﺭﻧﺎﻣﺞ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﺗﻡ ﻣﺭﺍﺟﻌﺔ ﻣﻁﺎﻟﺑﺗﻙ ﻓﺳﻭﻑ ﻳﺗﻡ ﺍﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑﻙ‬
‫ﻹﺟﺭﺍء ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﺷﺧﺻﻳﺔ ﻣﺳﺗﻔﻳﺿﺔ‪ .‬ﻭﺳﻭﻑ ﻧﺳﺄﻟﻙ ﻋﻥ‬
‫ﻋﻣﻠﻙ ﺍﻟﺳﺎﺑﻕ ﻭﺃﺭﻗﺎﻡ ﺍﻻﺗﺻﺎﻝ ﻟﻠﺑﺣﺙ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﻓﻲ ﺃﺳﺑﻭﻉ‬
‫ﻣﺣﺩﺩ‪ .‬ﻓﻲ ﻣﻌﻅﻡ ﺍﻟﺣﺎﻻﺕ ﺳﺗﺅﻛﺩ ﺍﻟﻣﺭﺍﺟﻌﺔ ﺃﻧﻪ ﺗﻡ ﺍﻟﺑﺕ ﻓﻲ‬
‫ﻣﻁﺎﻟﺑﺗﻙ ﻛﻣﺎ ﻳﻧﺑﻐﻲ‪ ،‬ﻭﺭﻏﻡ ﺫﻟﻙ ﻓﺈﺫﺍ ﺗﻠﻘﻳﺕ ﺩﻓﻊ ﺯﺍﺋﺩ ﺃﻭ ﺩﻓﻊ‬
‫ﻣﻧﺧﻔﺽ ﻓﺳﻭﻑ ﻳﺗﻡ ﺇﺟﺭﺍء ﺗﻌﺩﻳﻼﺕ ﻭﻳﻣﻛﻥ ﺃﻳﺿﺎ ً ﺍﻟﻧﻅﺭ ﻓﻲ‬
‫ﻓﺭﺽ ﻏﺭﺍﻣﺎﺕ‪.‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﺍﻧﻬﺕ ﺳﻧﺔ ﺍﻹﻋﺎﻧﻪ ﺍﻟﺧﺎﺻﻪ ﺑﻙ ﻧﺗﻳﺟﺔ ﺍﻟﻐﺵ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺃﺳﺎﺑﻳﻊ‬
‫ﺍﻹﻋﺎﻧﻪ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﻡ ﺍﻟﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻳﻬﺎ ﻋﻥ ﻁﺭﻳﻕ ﻗﺎﻧﻭﻧﻲ ﻳﻣﻛﻥ‬
‫ﻧﻘﻠﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺳﻧﺔ ﺍﻋﺎﻧﻪ ﺁﺧﺭﻯ ﺇﺫﺍ ﻛﻧﺕ ﻣﺅﻫﻼً ﻟﺗﺄﺳﻳﺱ ﺳﻧﺔ‬
‫ﺍﻋﺎﻧﻪ ﺟﺩﻳﺩﺓ‪ .‬ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﺗﻘﺩﻡ ﻣﻁﺎﻟﺑﺔ ﺟﺩﻳﺩﺓ ﺧﻼﻝ ﺳﻧﺔ ﻭﺍﺣﺩﺓ‬
‫ﻣﻥ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻗﺭﺍﺭ ﺇﻧﻬﺎء ﺳﻧﺔ ﺍﻹﻋﺎﻧﻪ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺕ ﻫﻧﺎﻙ ﺍﺳﺎﺑﻳﻊ‬
‫ﺍﻋﺎﻧﻪ ﻻ ﻳﻣﻛﻥ ﻧﻘﻠﻬﺎ ﻓﺳﻭﻑ ﻳﺗﻭﺟﺏ ﻋﻠﻳﻙ ﺩﻓﻊ ﻫﺫە ﺍﻻﺳﺎﺑﻳﻊ‬
‫ﻟﻬﻳﺋﺔ ﺗﺄﻣﻳﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ‪.‬‬
‫‪8‬‬
‫ﺍﻟﺧﻁ ﺍﻟﺳﺎﺧﻥ ﻟﻠﺗﺑﻠﻳﻎ ﻋﻥ ﺍﻻﺣﺗﻳﺎﻝ‬
‫ﻳﺳﻣﺢ ﺍﻟﺧﻁ ﺍﻟﺳﺎﺧﻥ ﻟﻠﺗﺑﻠﻳﻎ ﻋﻥ ﺍﻻﺣﺗﻳﺎﻝ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻬﻳﺋﺔ ﻟﻸﻓﺭﺍﺩ‬
‫ﺑﺎﻟﺗﺑﻠﻳﻎ ﻋﻥ ﺍﺷﺗﺑﺎﻩ ﺍﻻﺣﺗﻳﺎﻝ ﻓﻲ ﺗﺄﻣﻳﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ‪ .‬ﻳﻣﻛﻧﻙ ﺍﻟﺗﺑﻠﻳﻎ‬
‫ﻋﻥ ﺍﻻﺷﺗﺑﺎﻩ ﻓﻲ ﺍﻻﺣﺗﻳﺎﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﺩﺍﺭ ‪ 24‬ﺳﺎﻋﺔ ﻳﻭﻣﻳﺎ ً‬
‫ﺑﺎﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑﺎﻟﺭﻗﻡ ﺍﻟﻣﺟﺎﻧﻲ )‪1-855-IU-EMIRC (842-7463‬‬
‫ﺍﺫﻫﺏ ﻋﺑﺭ ﺍﻹﻧﺗﺭﻧﺕ ﺇﻟﻰ ﺻﻔﺣﺔ ﻫﻳﺋﺔ ﺗﺄﻣﻳﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ‬
‫ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻳﺔ ﻭﺍﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ "ﺍﻟﺗﺑﻠﻳﻎ ﻋﻥ ﺍﺣﺗﻳﺎﻝ" " ‪Report‬‬
‫‪ "Fraud‬ﺃﻭ ﺍﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺷﻌﺎﺭ ‪ MiWAM‬ﻭﺍﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ‬
‫"ﺍﻟﺗﺑﻠﻳﻎ ﻋﻥ ﺍﺣﺗﻳﺎﻝ" "‪."Report Fraud‬‬
‫ﺍﻷﺟﻭﺭ‬
‫ﺍﻟﻣﺛﺎﻝ ﺍﻟﺛﺎﻟﺙ‬
‫ﺃﻥ ﺍﻷﺟﻭﺭ ﺗﻌﺎﺩﻝ ﻣﺑﻠﻎ ﺍﻹﻋﺎﻧﺔ ﺍﻷﺳﺑﻭﻋﻲ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﻙ ﺃﻭ‬
‫ﺗﻘﻝ ﻋﻧﻪ‪ .‬ﻳﺗﻡ ﺧﻔﺽ ﻣﺑﻠﻎ ﺍﻹﻋﺎﻧﺔ ﺍﻷﺳﺑﻭﻋﻲ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﻙ‬
‫ﺑﻣﻘﺩﺍﺭ ‪ 50‬ﺳﻧﺕ ﻟﻛﻝ ﻭﺍﺣﺩ ﺩﻭﻻﺭ ﻣﺣﻘﻘﺔ ﻭﻣﺑﻠﻎ ﻋﻧﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺃ‪ -‬ﻣﺑﻠﻎ ﺍﻹﻋﺎﻧﺔ ﺍﻷﺳﺑﻭﻋﻲ = ‪ 362‬ﺩﻭﻻﺭ‪.‬‬
‫ﺏ‪ -‬ﺇﺟﻣﺎﻟﻲ ﺍﻷﺟﻭﺭ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻙ ﺑﻘﻳﻣﺔ ‪101.78‬‬
‫ﺩﻭﻻﺭ = ‪ 101‬ﺩﻭﻻﺭ‪.‬‬
‫ﺝ‪ -‬ﺏ ﺃﻗﻝ ﻣﻥ ﺃ‬
‫‪ 101‬ﺩﻭﻻﺭ × ‪ 50 = 0.50‬ﺩﻭﻻﺭ‪.‬‬
‫‪ 362‬ﺩﻭﻻﺭ – ‪ 50‬ﺩﻭﻻﺭ = ‪ 312‬ﺩﻭﻻﺭ‬
‫‪ 312‬ﻫﻲ ﻣﺑﻠﻎ ﺍﻹﻋﺎﻧﺔ ﺍﻷﺳﺑﻭﻋﻲ‪.‬‬
‫ﻧﻘﺎﻁ ﻫﺎﻣﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﺗﺑﻠﻳﻎ‬
‫• ﺇﺫﺍ ﺗﻭﻗﻔﺕ ﻋﻥ ﺍﻟﺗﺑﻠﻳﻎ ﻋﻥ ﺍﻹﻋﺎﻧﺎﺕ ﻭﻟﻭ ﻷﺳﺑﻭﻉ‬
‫ﻭﺍﺣﺩ ﺑﺳﺑﺏ ﻋﻭﺩﺗﻙ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺃﻭ ﺳﺑﺏ ﺁﺧﺭ ﻭﺑﻌﺩ‬
‫ﺫﻟﻙ ﺃﺭﺩﺕ ﺃﻥ ﺗﻁﺎﻟﺏ ﺑﺎﻟﻣﺯﻳﺩ ﻣﻥ ﺍﻷﺳﺎﺑﻳﻊ‪ ،‬ﻻ‬
‫ﻳﻣﻛﻧﻙ ﺃﻥ ﺗﺗﺻﻝ ﻓﻘﻁ ﺑﻣﺎﺭﻓﻳﻥ ﺃﻭ ‪MiWAM‬‬
‫ﻟﻠﺗﺑﻠﻳﻎ ﻋﻥ ﻣﺩﻓﻭﻋﺎﺕ ﺍﻟﻔﺎﺋﺩﺓ ﻣﺭﺓ ﺃﺧﺭﻯ‪ .‬ﻳﺟﺏ ﺃﻥ‬
‫ﺗﺗﻘﺩﻡ ﺑﻣﻁﺎﻟﺑﺔ ﺇﺿﺎﻓﻳﺔ )ﺗﻔﺗﺢ ﻣﻁﺎﻟﺑﺗﻙ ﻣﻥ ﺟﺩﻳﺩ(‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻭﻗﻊ ﺍﻹﻟﻛﺗﺭﻭﻧﻲ ﻟﻬﻳﺋﺔ ﺗﺄﻣﻳﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ‬
‫ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ‬
‫‪.www.michigan.gov/uia‬‬
‫‪ MiWAM‬ﺃﻭ ﺑﺎﻻﺗﺻﺎﻝ ﻋﻠﻰ ‪1-866-500-0017‬‬
‫ﻭﺍﻟﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺧﺎﺻﻳﺔ ﻣﻣﺛﻝ ﺧﺩﻣﺔ ﺍﻟﻌﻣﻼء‪ .‬ﺗﻘﺩﻡ‬
‫ﺑﺎﻟﻣﻁﺎﻟﺑﺔ ﺧﻼﻝ ﺃﻭﻝ ﺃﺳﺑﻭﻉ ﺗﻁﺎﻟﺏ ﺑﺎﻹﻋﺎﻧﺎﺕ‬
‫ﺑﺷﺄﻧﻪ‪.‬‬
‫• ﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﺗﺑﻠﻎ ﻣﺎﺭﻓﻳﻥ ﺃﻭ ﺗﺑﻠﻎ ﻋﻠﻰ ﺣﺳﺎﺑﻙ ﻟﺩﻯ‬
‫‪ MiWAM‬ﺧﻼﻝ ﺃﺳﺑﻭﻉ ﺍﻟﺗﻌﻳﻳﻥ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻙ ﺗﻛﻭﻥ‬
‫ﻣﺗﺄﺧﺭﺍً‪ .‬ﻭﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﻳﻛﻥ ﻟﺩﻳﻙ ﺳﺑﺏ ﻣﻘﻧﻊ ﻟﻠﺗﺑﻠﻳﻎ ﻣﺗﺄﺧﺭﺍً‬
‫ﻓﻠﻥ ﻳﺩﻓﻊ ﺇﻟﻳﻙ ﻣﻘﺎﺑﻝ ﺗﻠﻙ ﺍﻷﺳﺎﺑﻳﻊ‪ .‬ﻭﺇﺫﺍ ﻓﻘﺩﺕ‬
‫ﺍﻟﺗﺑﻠﻳﻎ ﺧﻼﻝ ﺃﺳﺑﻭﻉ ﺍﻟﺗﻌﻳﻳﻥ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﻙ ﺃﻭ ﺍﻟﺗﻌﻳﻳﻥ‬
‫ﺍﻟﻣﻘﺭﺭ ﺃﻭ ﺃﻳﺎﻡ ﺍﻟﺗﻌﻭﻳﺽ ﻳﺟﺏ ﻋﻠﻳﻙ ﺃﻥ ﺗﺗﺻﻝ‬
‫ﺑﻣﻣﺛﻝ ﺧﺩﻣﺔ ﺍﻟﻌﻣﻼء ﻋﻠﻰ ‪1-866-500-0017‬‬
‫ﻭﺗﺣﺩﺩ ﺧﺎﺻﻳﺔ ﺍﻟﺗﺣﺩﺙ ﺇﻟﻰ ﻣﻣﺛﻝ ﺧﺩﻣﺔ ﺍﻟﻌﻣﻼء‪.‬‬
‫ﺳﻭﻑ ﻳﺄﺧﺫ ﻣﻣﺛﻝ ﺧﺩﻣﺔ ﺍﻟﻌﻣﻼء ﺃﻗﻭﺍﻝ ﻋﻥ ﺳﺑﺏ‬
‫ﻓﻘﺩﻙ ﻟﻣﻭﻋﺩ ﺍﻟﺗﺑﻠﻳﻎ ﺇﻟﻰ ﻣﺎﺭﻓﻳﻥ ‪MiWAM /‬‬
‫ﻭﺳﻭﻑ ﺗﺻﺩﺭ ﺍﻟﻬﻳﺋﺔ ﻗﺭﺍﺭﺍً ﻳﺣﺩﺩ ﺍﻷﺳﺎﺑﻳﻊ ﺍﻟﺗﻲ ﻻ‬
‫ﻳﻣﻛﻥ ﺩﻓﻊ ﻗﻳﻣﺗﻬﺎ‪ ،‬ﺇﻥ ﻭﺟﺩ‪ ،‬ﻭﻣﺗﻰ ﺳﻳﺳﺗﺄﻧﻑ ﺍﻟﺩﻓﻊ‬
‫ﺇﻟﻳﻙ‪.‬‬
‫ﻋﻧﺩ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻣﺎﺭﻓﻳﻥ ﺃﻭ ‪ MiWAM‬ﺑﻠﻎ ﻋﻥ ﻣﺟﻣﻝ ﺍﻷﺟﻭﺭ‬
‫ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻙ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﺩﻳﺗﻪ ﻓﻲ ﺍﻷﺳﺑﻭﻉ ﺍﻟﺫﻱ ﺗﺗﻘﺩﻡ‬
‫ﻓﻳﻪ ﺑﺎﻟﻣﻁﺎﻟﺑﺔ‪ ،‬ﻭﺇﻥ ﻟﻡ ﺗﺗﻠﻘﻰ ﺷﻳﻙ ﺍﻟﺩﻓﻊ ﻋﻥ ﺫﻟﻙ ﺍﻷﺳﺑﻭﻉ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻣﺛﺎﻝ ﺍﻷﻭﻝ‬
‫ﺃﻥ ﺍﻷﺟﻭﺭ ﺗﻌﺎﺩﻝ ‪ 1.5‬ﺿﻌﻑ ﻣﺑﻠﻎ ﻣﻌﺩﻝ ﺍﻹﻋﺎﻧﺔ‬
‫ﺍﻷﺳﺑﻭﻋﻲ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﻙ ﺃﻭ ﺗﺯﻳﺩ ﻋﻧﻪ‬
‫ﺃ‪ -‬ﻣﺑﻠﻎ ﺍﻹﻋﺎﻧﺔ ﺍﻷﺳﺑﻭﻋﻲ = ‪ 321‬ﺩﻭﻻﺭ‪.‬‬
‫ﺏ‪ -‬ﺇﺟﻣﺎﻟﻲ ﺍﻷﺟﻭﺭ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻙ ﺑﻘﻳﻣﺔ ‪ 600‬ﺩﻭﻻﺭ‪.‬‬
‫ﺝ‪ 321 -‬ﺩﻭﻻﺭ × ‪ 481.50 = 1.5‬ﺩﻭﻻﺭ‪.‬‬
‫‪ 481.50‬ﺩﻭﻻﺭ ﺗﻘﺭﺏ ﺇﻟﻰ = ‪ 481‬ﺩﻭﻻﺭ‬
‫ﺩ‪ -‬ﺗﻛﻭﻥ ﺏ ﺃﻛﺛﺭ ﻣﻥ ﺝ‪.‬‬
‫ﻟﻥ ﺗﺗﻘﺎﺿﻰ ﺍﻹﻋﺎﻧﺔ ﻋﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻷﺳﺑﻭﻉ ﻟﺫﻟﻙ ﻟﻥ ﻳﺗﻡ ﺧﻔﺽ‬
‫ﺭﺻﻳﺩ ﺃﺳﺎﺑﻳﻊ ﺍﻹﻋﺎﻧﺔ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻣﺛﺎﻝ ﺍﻟﺛﺎﻧﻲ‬
‫ﺃﻥ ﺍﻷﺟﻭﺭ ﺃﻗﻝ ﻣﻥ ‪ 1.5‬ﺿﻌﻑ ﻣﺑﻠﻎ ﻣﻌﺩﻝ ﺍﻹﻋﺎﻧﺔ‬
‫ﺍﻷﺳﺑﻭﻋﻲ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﻙ ﻭﻟﻛﻥ ﺃﻛﺛﺭ ﻣﻥ ﻣﺑﻠﻎ ﺍﻹﻋﺎﻧﺔ‬
‫ﺍﻷﺳﺑﻭﻋﻲ‪ .‬ﻳﺗﻡ ﻁﺭﺡ ﺇﺟﻣﺎﻟﻲ ﺍﻷﺟﻭﺭ ﻣﻥ ‪ 1.5‬ﺿﻌﻑ ﻣﺑﻠﻎ‬
‫ﺍﻹﻋﺎﻧﺔ ﺍﻷﺳﺑﻭﻋﻲ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﻙ‪.‬‬
‫ﺃ‪ -‬ﻣﺑﻠﻎ ﺍﻹﻋﺎﻧﺔ ﺍﻷﺳﺑﻭﻋﻲ = ‪ 240‬ﺩﻭﻻﺭ‪.‬‬
‫ﺏ‪ -‬ﺇﺟﻣﺎﻟﻲ ﺍﻷﺟﻭﺭ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻙ ﺑﻘﻳﻣﺔ ‪= 320.52‬‬
‫‪ 320‬ﺩﻭﻻﺭ‪.‬‬
‫ﺝ‪ 240 -‬ﺩﻭﻻﺭ × ‪ 360 = 1.5‬ﺩﻭﻻﺭ‪.‬‬
‫ﺩ‪ -‬ﺗﻛﻭﻥ ﺏ ﺃﻛﺛﺭ ﻣﻥ ﺃ‪.‬‬
‫ﺍﻁﺭﺡ ﺍﻷﺟﻭﺭ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻙ ﻣﻥ ﺝ‬
‫‪ 360‬ﺩﻭﻻﺭ – ‪ 320‬ﺩﻭﻻﺭ = ‪ 40‬ﺩﻭﻻﺭ‬
‫‪ 40.00‬ﺩﻭﻻﺭ ﻣﻌﺩﻝ ﺍﻹﻋﺎﻧﺔ ﺍﻷﺳﺑﻭﻋﻲ‬
‫‪9‬‬
‫ﺗﻐﻳﻳﺭ ﺧﻳﺎﺭﺍﺕ ﺩﻓﻊ ﺍﻹﻋﺎﻧﺎﺕ‬
‫ﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻣﻬﺎ ﻋﻧﺩﻣﺎ ﺗﻛﻭﻥ ﻗﺎﺩﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﻣﺭﺓ ﺃﺧﺭﻯ ﻭﻟﻛﻥ‬
‫ﺗﻛﻭﻥ ﻋﺎﻁﻼً‪ .‬ﻭﻟﻌﻣﻝ ﺫﻟﻙ ﻗﺩﻡ ﻁﻠﺏ ﻛﺗﺎﺑﻲ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻬﻳﺋﺔ ﺧﻼﻝ‬
‫‪ 90‬ﻳﻭﻡ ﻣﻥ ﺑﺩء ﺇﻋﺎﻗﺗﻙ ﺇﺫﺍ ﻛﻧﺕ ﻗﺎﺩﺭ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺩﻳﻣﻪ‪ .‬ﻭﺇﺫﺍ‬
‫ﻣﻧﻌﺗﻙ ﻅﺭﻭﻓﻙ ﺍﻟﺻﺣﻳﺔ ﻣﻥ ﺗﻘﺩﻳﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻁﻠﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﻭﻋﺩ‬
‫ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﺗﻘﺩﻡ ﻁﻠﺑﻙ ﺍﻟﻛﺗﺎﺑﻲ ﺧﻼﻝ ‪ 90‬ﻳﻭﻡ ﻣﻥ ﻓﺗﺭﺓ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ‬
‫ﻣﻥ ﺍﻧﺗﻬﺎء ﻓﺗﺭﺓ ﻋﺩﻡ ﺍﻟﻘﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺩﻳﻡ ﺍﻟﻁﻠﺏ‪.‬‬
‫ﻳﻣﻛﻧﻙ ﺗﻐﻳﻳﺭ ﺧﺎﺻﻳﺔ ﺩﻓﻊ ﺍﻹﻋﺎﻧﺎﺕ )ﺍﻹﻳﺩﺍﻉ ﺍﻟﻣﺑﺎﺷﺭ ﺃﻭ‬
‫ﺑﻁﺎﻗﺔ ﺍﻻﺋﺗﻣﺎﻥ( ﻓﻲ ﺃﻱ ﻭﻗﺕ ﻭﻟﻛﻥ ﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﺇﺟﺭﺍء ﺍﻟﺗﻐﻳﻳﺭ‬
‫ﻓﻲ ﻣﻭﻋﺩ ﻏﺎﻳﺗﻪ ﺛﻼﺙ ﺃﺳﺎﺑﻳﻊ ﻗﺑﻝ ﺃﻥ ﺗﺗﺻﻝ ﺑﻣﺎﺭﻓﻳﻥ ‪/‬‬
‫‪ MiWAM‬ﻟﻠﺩﻓﻊ ﺍﻟﺗﺎﻟﻲ ﻭﺇﻻ ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻣﻛﻥ ﺇﺟﺭﺍء ﺍﻟﺩﻓﻊ‬
‫ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﻙ ﻁﺑﻘﺎ ً ﻟﻠﺧﺎﺻﺔ ﺍﻟﻣﺗﺎﺣﺔ ﻟﻙ ﺣﺎﻟﻳﺎ ً ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻠﻑ ﻭﻟﻥ‬
‫ﻳﺗﻡ ﺗﻐﻳﻳﺭﻫﺎ ﺇﻻ ﺑﻌﺩ ﺃﻥ ﺗﺗﺻﻝ ﺑﻣﺎﺭﻓﻳﻥ ﺃﻭ ‪ MiWAM‬ﻣﺭﺓ‬
‫ﺃﺧﺭﻯ‪ .‬ﻭﺇﺫﺍ ﺃﺭﺩﺕ ﺗﻐﻳﻳﺭ ﺧﻳﺎﺭ ﺍﻟﺩﻓﻊ ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻣﻛﻧﻙ‪:‬‬
‫ﻳﻣﻛﻧﻙ ﺃﻥ ﺗﺣﺎﻓﻅ ﻋﻠﻰ ﺃﺣﻘﻳﺗﻙ ﻓﻲ ﺍﻹﻋﺎﻧﺔ ﺇﺫﺍ ﻗﺩﻣﺕ ﻁﻠﺏ‬
‫ﺧﻼﻝ ‪ 90‬ﻳﻭﻡ ﻣﻥ ﺗﺑﻠﻳﻐﻧﺎ ﻟﻙ ﺑﺣﻘﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﺗﻘﺩﻡ ﺑﻁﻠﺏ ﻟﻠﺣﻔﺎﻅ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺃﺣﻘﻳﺔ ﺍﻹﻋﺎﻧﺔ‪ .‬ﻭﺭﻏﻡ ﺫﻟﻙ ﻓﻔﻲ ﻛﻝ ﺍﻷﺣﻭﺍﻝ ﻳﺟﺏ ﺗﻘﺩﻳﻡ‬
‫ﻁﻠﺑﻙ ﺧﻼﻝ ﺛﻼﺙ ﺳﻧﻭﺍﺕ ﻣﻥ ﺑﺩء ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﻭﺳﻭﻑ ﻳﻁﺎﻟﺏ‬
‫ﻁﺑﻳﺑﻙ ﺑﻣﻝء ﻧﻣﻭﺫﺝ ‪ ،UIA 1915‬ﺑﻳﺎﻥ ﺍﻟﻁﺑﻳﺏ‪.‬‬
‫ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻹﻟﻛﺗﺭﻭﻧﻲ‬
‫ﻣﻭﻗﻌﻧﺎ‬
‫• ﺯﻳﺎﺭﺓ‬
‫‪ www.michigan.gov/uia‬ﺃﻭ ﺍﻟﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺷﻌﺎﺭ ‪ .MiWAM‬ﺳﺟﻝ ﺍﻻﺷﺗﺭﺍﻙ ﻓﻲ ﺧﺩﻣﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻣﻁﺎﻟﺑﻳﻥ ﻋﺑﺭ ﺍﻹﻧﺗﺭﻧﺕ ﺃﻭ ﺃﺩﺧﻝ ﻋﻠﻰ ﺣﺳﺎﺏ‬
‫‪ .MiWAM‬ﺍﺗﺑﻊ ﺍﻟﺗﻭﺟﻳﻬﺎﺕ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﻭﺟﺩ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﺃﺩﻭﺍﺕ ‪ MiWAM‬ﻟﺗﻐﻳﻳﺭ ﻁﺭﻳﻘﺔ ﺍﻟﺩﻓﻊ‬
‫ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻙ‪.‬‬
‫• ﺍﺗﺻﻝ ﺑﺭﻗﻡ ‪ 1-866-500-0017‬ﻭﺣﺩﺩ ﺧﺎﺻﻳﺔ‬
‫ﺗﻐﻳﻳﺭ ﺧﻳﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺩﻓﻊ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻙ‪ .‬ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ ﻣﺗﺎﺡ‬
‫ﻣﻥ ﺍﻻﺛﻧﻳﻥ ﺣﺗﻰ ﺍﻟﺟﻣﻌﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﺛﺎﻣﻧﺔ ﺻﺑﺎﺣﺎ ً ﺣﺗﻰ‬
‫ﺍﻟﺭﺍﺑﻌﺔ ﻭﺍﻟﻧﺻﻑ ﻣﺳﺎء ﺑﺎﻟﺗﻭﻗﻳﺕ ﺍﻟﺷﺭﻗﻲ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﻛﻧﺕ‬
‫ﺗﻐﻳﺭ ﺧﺎﺻﻳﺗﻙ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﻳﺩﺍﻉ ﺍﻟﻣﺑﺎﺷﺭ ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﺗﻭﻓﺭ‬
‫ﺃﺭﻗﺎﻡ ﺍﻟﺣﺳﺎﺏ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﻙ ﺃﻭ ﺗﻭﺟﻳﻪ ﺑﻧﻙ ﺍﻻﺩﺧﺎﺭ‬
‫ﻭﺃﺭﻗﺎﻡ ﺍﻟﺣﺳﺎﺏ‪ .‬ﻭﻫﺫﻩ ﻳﻣﻛﻥ ﺇﻳﺟﺎﺩﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺟﺎﻧﺏ‬
‫ﺍﻟﺳﻔﻠﻲ ﺍﻷﻳﺳﺭ ﻣﻥ ﺍﻟﺷﻳﻙ ﺃﻭ ﺇﻳﺻﺎﻝ ﺍﻹﻳﺩﺍﻉ ﻣﻊ ﺭﻗﻡ‬
‫ﺗﻭﺟﻳﻪ ﻣﺅﺳﺳﺗﻙ ﺍﻟﻣﺎﻟﻳﺔ ﺃﻭﻻً ﻭﺭﻗﻡ ﺣﺳﺎﺑﻙ ﺑﺟﻭﺍﺭﻩ‪.‬‬
‫ﺑﺭﺍﻣﺞ ﺃﺧﺭﻯ‬
‫ﺧﺩﻣﺎﺕ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺗﻭﻅﻳﻑ‬
‫ﺧﺩﻣﺎﺕ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺗﻭﻅﻳﻑ ﻫﻲ ﺍﻟﺑﺭﺍﻣﺞ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﻌﺭﻑ ﺍﻟﻌﻣﺎﻝ‬
‫ﺍﻟﻌﺎﻁﻠﻳﻥ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺍﻷﻛﺛﺭ ﺍﺣﺗﻣﺎﻻً ﻻﺳﺗﻧﻔﺎﺩ ﺇﻋﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ‬
‫ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ ﻗﺑﻝ ﺍﻟﻌﺛﻭﺭ ﻋﻠﻰ ﻭﻅﻳﻔﺔ ﺃﺧﺭﻯ‪ .‬ﻳﺷﺎﺭﻙ ﻫﺅﻻء‬
‫ﺍﻟﻌﻣﺎﻝ ﺍﻟﻌﺎﻁﻠﻳﻥ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﻓﻲ ﺧﺩﻣﺎﺕ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺗﻭﻅﻳﻑ ﺍﻷ‬
‫ﺿﺎﻓﻳﺔ ﻟﻣﺳﺎﻋﺩﺗﻬﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺗﻭﻅﻳﻑ ﻣﺭﺓ ﺃﺧﺭﻯ‪ .‬ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺑﺭﻧﺎﻣﺞ‬
‫ﻣﺷﺭﻭﻉ ﻣﺷﺗﺭﻙ ﻳﻧﻁﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﻫﻳﺋﺔ ﺍﻟﺗﺄﻣﻳﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ‬
‫ﻭﻣﺭﺍﻛﺯ ﺍﻟﺧﺩﻣﺎﺕ ﺍﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻬﻳﺋﺔ ﺍﻷﺷﻐﺎﻝ ﻓﻲ ﻭﻻﻳﺔ ﻣﻳﺷﻳﻐﺎﻥ‪.‬‬
‫ﻳﻣﻛﻥ ﺃﻥ ﺗﺷﻣﻝ ﺧﺩﻣﺎﺕ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺗﻭﻅﻳﻑ‪:‬‬
‫• ﺍﻟﻣﺳﺎﻋﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺑﺣﺙ ﻋﻥ ﻭﻅﻳﻔﺔ‪.‬‬
‫• ﺍﻟﺗﻘﻳﻳﻡ ﺍﻟﻔﺭﺩﻱ‪.‬‬
‫• ﺧﺩﻣﺎﺕ ﺍﻟﺗﻣﻛﻳﻥ ﺍﻟﻭﻅﻳﻔﻲ‪.‬‬
‫• ﻭﺭﺵ ﺍﻟﺑﺣﺙ ﻋﻥ ﻭﻅﺎﺋﻑ‪.‬‬
‫• ﺍﻟﺗﻭﺟﻳﻪ‪.‬‬
‫• ﺃﻧﺩﻳﺔ ﺍﻟﺗﻭﻅﻳﻑ‪.‬‬
‫• ﺍﺧﺗﺑﺎﺭ ﺍﻟﻣﻬﺎﺭﺍﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﻛﻔﺎءﺍﺕ‪.‬‬
‫• ﺍﻟﻣﺳﺎﻋﺩﺓ ﻓﻲ ﻛﺗﺎﺑﺔ ﺍﻟﺳﻳﺭﺓ ﺍﻟﺫﺍﺗﻳﺔ‪.‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﺗﻡ ﺍﺧﺗﻳﺎﺭﻙ‪ ،‬ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﺗﺷﺎﺭﻙ ﻭﺇﻻ ﻓﻘﺩ ﻻ ﺗﻛﻭﻥ ﻣﺳﺗﺣﻘﺎ ً‬
‫ﻹﻋﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻷﺳﺑﻭﻉ )ﺍﻷﺳﺎﺑﻳﻊ( ﺍﻟﺗﻲ ﺗﻔﺷﻝ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻣﺷﺎﺭﻛﺔ ﻓﻳﻬﺎ‪ .‬ﻟﻠﻣﺯﻳﺩ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﺗﺻﻝ ﻋﻠﻰ‬
‫‪ 1-866-500-0017‬ﻭﺍﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺧﺎﺻﻳﺔ ﺍﻟﺗﺣﺩﺙ ﺇﻟﻰ‬
‫ﻣﻣﺛﻝ ﺧﺩﻣﺔ ﺍﻟﻌﻣﻼء‪.‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻫﻧﺎﻙ ﺧﻁﺄ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻓﻊ ﺇﻟﻳﻙ‬
‫ﺇﺫﺍ ﺍﺭﺗﻛﺑﺕ ﺧﻁﺄ ﺑﺗﻘﺩﻳﻡ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﻣﺎﺭﻓﻳﻥ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺣﺳﺎﺏ‬
‫‪ MiWAM‬ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﻙ ﻭﺗﻡ ﺻﺭﻑ ﺍﻟﺩﻓﻊ ﺇﻟﻳﻙ ﺑﺎﻟﻔﻌﻝ‬
‫ﺍﺗﺻﻝ ﻋﻠﻰ ‪ 1-866-500-0017‬ﻭﺍﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺧﺎﺻﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﺗﺣﺩﺙ ﺇﻟﻰ ﻣﻣﺛﻝ ﺧﺩﻣﺔ ﺍﻟﻌﻣﻼء‪.‬‬
‫ﺍﻻﺣﺗﻔﺎﻅ ﺑﺄﺣﻘﻳﺔ ﺍﻹﻋﺎﻧﺔ‬
‫ﺇﺫﺍ ﺃﺻﺑﺣﺕ ﻣﻌﺎﻕ ﺗﻣﺎﻣﺎ ً ﻳﻣﻛﻧﻙ ﺃﻥ ﺗﻛﻭﻥ ﻗﺎﺩﺭﺍً ﻋﻠﻰ ﻟﺣﻔﺎﻅ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺃﺣﻘﻳﺔ ﺍﻹﻋﺎﻧﺎﺕ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻣﺔ ﺃﻭ ﺍﺍﻟﻣﺟﻣﺩﺓ‬
‫‪10‬‬
‫ﺍﻟﻣﻁﺎﻟﺑﺎﺕ ﺍﻟﻣﻘﺩﻣﺔ ﻣﻥ ﺟﻬﺔ ﺍﻟﻌﻣﻝ )‪(EFC‬‬
‫ﺣﻘﻭﻕ ﻭﻣﺳﺋﻭﻟﻳﺎﺕ ﺍﻹﻋﺎﻧﺎﺕ‬
‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻟﺩﻳﻙ ﺃﻱ ﺃﺳﺋﻠﺔ ﺃﻭ ﺗﺭﻳﺩ ﺍﻟﻣﺯﻳﺩ ﻣﻥ ﺍﻟﺷﺭﺡ‬
‫ﺍﻟﻣﺳﺗﻔﻳﺽ ﻟﻣﺗﻁﻠﺑﺎﺕ ﺍﻷﺣﻘﻳﺔ ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻣﻛﻧﻙ‪:‬‬
‫• ﺗﺳﺟﻳﻝ ﺍﻻﺷﺗﺭﺍﻙ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻭﻗﻊ ﺍﻹﻟﻛﺗﺭﻭﻧﻲ ﻟﻬﻳﺋﺔ‬
‫ﺗﺄﻣﻳﻧﺎﺕ ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ ‪www.michigan.gov/uia‬‬
‫ﺍﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺷﻌﺎﺭ ‪ MiWAM‬ﻋﺑﺭ ﺍﻹﻧﺗﺭﻧﺕ‬
‫ﻟﺭﺅﻳﺔ ﻭ ‪ /‬ﺃﻭ ﻁﺑﺎﻋﺔ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﻫﺎﻣﻪ ﻋﻥ ﺗﻌﻭﻳﺽ‬
‫ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ‪ .‬ﻳﻣﻛﻧﻙ ﺃﻥ ﺗﺷﺗﺭﻙ ﻟﺣﺳﺎﺏ ﺍﻟﺷﺑﻛﺔ ﻟﺩﻯ‬
‫ﺯﻳﺎﺭﺓ‬
‫ﺧﻼﻝ‬
‫ﻣﻥ‬
‫ﺍﻟﻬﻳﺋﺔ‬
‫‪ www.michigan.gov/uia‬ﺃﻧﻘﺭ ﻋﻠﻰ ﺷﻌﺎﺭ‬
‫‪ MiWAM‬ﻭﺍﻧﻘﺭ ﻋﻠﻰ "ﺍﻻﺷﺗﺭﺍﻙ ﻓﻲ ﺧﺩﻣﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻣﻁﺎﻟﺑﻳﻥ ﻋﺑﺭ ﺍﻹﻧﺗﺭﻧﺕ"‪.‬‬
‫ﻳﺗﻡ ﺍﻟﺗﻘﺩﻡ ﺑﺎﻟﻣﻁﺎﻟﺑﺎﺕ ﺍﻟﺟﺩﻳﺩﺓ ﻭﺍﻹﺿﺎﻓﻳﺔ ﻟﻙ ﻣﻥ ﺧﻼﻝ‬
‫ﺻﺎﺣﺏ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺇﺫﺍ ﺷﺎﺭﻙ ﺻﺎﺣﺏ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﻓﻲ ﺑﺭﻧﺎﻣﺞ‬
‫ﺍﻟﻣﻁﺎﻟﺑﺎﺕ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﻘﺩﻣﻬﺎ ﺟﻬﺎﺕ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﻭﻳﻛﻭﻥ ﺃﺣﺩﺙ ﺃﺳﺑﺎﺏ‬
‫ﻓﺻﻠﻙ ﻫﻭ ﺍﻹﺑﻌﺎﺩ ﺑﺳﺑﺏ ﻧﻘﺹ ﺍﻟﻌﻣﻝ‪ .‬ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﺗﺗﻘﺩﻡ‬
‫ﺑﺎﻟﻣﻁﺎﻟﺑﺔ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻙ ﺧﻼﻝ ﺃﻭﻝ ﺃﺳﺑﻭﻉ ﻣﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ ﺇﺫﺍ‬
‫ﻛﻧﺕ ﻋﺎﻁﻼً ﻓﻲ ﺃﻱ ﻭﻗﺕ ﺑﺳﺑﺏ ﺃﺧﺭ ﻣﺧﺎﻟﻑ ﻋﻥ ﺁﺧﺭ ﻧﺗﻳﺟﺔ‬
‫ﻧﻘﺹ ﺍﻟﻌﻣﻝ‪.‬‬
‫ﺗﻠﻘﻳﺕ ﺑﺎﻟﻔﻌﻝ ﻗﺭﺍﺭ ﺑﺷﺄﻥ ﻣﻁﺎﻟﺑﺗﻙ ﺍﻟﺟﺩﻳﺩﺓ‬
‫ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﺍﻟﻣﺎﻟﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﺗﻠﻘﻳﺗﻪ ﺑﻌﺩ ﺭﻓﻊ ﻣﻁﺎﻟﺑﺗﻙ ﻳﺷﺭﺡ ﻣﺎ ﺇﺫﺍ‬
‫ﻛﻧﺕ ﻗﺩ ﺣﻘﻘﺕ ﺃﺟﻭﺭ ﻛﺎﻓﻳﺔ ﻟﺗﻠﻘﻲ ﺇﻋﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ ﺃﻡ ﻻ‪ .‬ﻭﺇﺫﺍ‬
‫ﻟﻡ ﺗﻭﺍﻓﻕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﺍﻟﻣﺎﻟﻲ ﻳﻛﻭﻥ ﻟﻙ ﺣﻕ ﺍﻻﻋﺗﺭﺍﺽ‪.‬‬
‫• ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻟﺩﻳﻙ ﺃﻱ ﺃﺳﺋﻠﺔ ﺃﻭ ﺍﻫﺗﻣﺎﻣﺎﺕ ﺑﺷﺄﻥ ﻣﻁﺎﻟﺑﺎﺕ‬
‫‪ EFC‬ﻭﺣﺩﻫﺎ ﺍﺗﺻﻝ ﺑﺎﻟﺭﻗﻡ ﺍﻟﻣﺟﺎﻧﻲ ﻋﻠﻰ‬
‫‪ ،1-866-845-0077‬ﻭﻟﻌﻣﻼء ‪ TTY‬ﺍﺗﺻﻝ ﻋﻠﻰ‬
‫‪ 1-866-366-0004‬ﻣﻥ ﺍﻻﺛﻧﻳﻥ ﻭﺣﺗﻰ ﺍﻟﺟﻣﻌﺔ‬
‫ﻣﻥ ﺍﻟﺳﺎﻋﺔ ﺍﻟﺛﺎﻣﻧﺔ ﺻﺑﺎﺣﺎ ً ﻭﺣﺗﻰ ﺍﻟﺭﺍﺑﻌﺔ ﻭﺍﻟﻧﺻﻑ‬
‫ﻣﺳﺎء‪ ،‬ﺣﺳﺏ ﺍﻟﺗﻭﻗﻳﺕ ﺍﻟﺷﺭﻗﻲ‪.‬‬
‫ﺗﻌﺗﻣﺩ ﺑﺩﺍﻳﺔ ﺳﻧﺔ ﺍﻟﻣﻛﺎﻓﺄﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺫﻱ ﻳﻛﻭﻥ ﻓﻳﻪ ﻓﺭﻳﻕ‬
‫ﻋﻣﻝ ‪ EFC‬ﺃﻭ ﺟﻬﺔ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﻟﺩﻳﻙ ﺑﺈﻳﺩﺍﻉ ﺍﻟﻁﻠﺏ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﻙ‪.‬‬
‫ﻭﻓﻲ ﻣﻌﻅﻡ ﺍﻟﺣﺎﻻﺕ ﺗﺑﺩﺃ ﺳﻧﺔ ﺍﻹﻋﺎﻧﺔ ﻳﻭﻡ ﺍﻷﺣﺩ ﻣﻥ‬
‫ﺍﻷﺳﺑﻭﻉ ﺍﻟﺫﻱ ﺗﺗﻠﻘﻰ ﻓﻳﻪ ‪ EFC‬ﻣﻁﺎﻟﺑﺗﻙ ﺍﻟﺟﺩﻳﺩﺓ ﻭﺗﺳﺗﻣﺭ‬
‫ﻟﻣﺩﺓ ‪ 52‬ﺃﺳﺑﻭﻉ‪.‬‬
‫• ﺇﺫﺍ ﺗﻡ ﺗﺑﻠﻳﻐﻙ ﺑﺎﻟﺑﺭﻳﺩ ﺃﻭ ﻣﻥ ﺧﻼﻝ ﺣﺳﺎﺏ‬
‫‪ MiWAM‬ﺃﻧﻪ ﻳﺟﺏ ﻋﻠﻳﻙ ﺍﻟﺗﺳﺟﻳﻝ ﻟﻠﻌﻣﻝ ﻳﺟﺏ‬
‫ﻋﻠﻳﻙ ﺃﻥ ﺗﺿﻊ ﻣﻠﻔﻙ ﺍﻟﺷﺧﺻﻲ ﻓﻲ ﻧﻅﺎﻡ ‪Pure‬‬
‫‪Michigan‬‬
‫‪Talent‬‬
‫‪Connect‬‬
‫)‪ (www.mitalent.org‬ﻗﺑﻝ ﺛﻼﺙ ﺃﻳﺎﻡ ﻋﻣﻝ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻝ ﻣﻥ ﺍﺗﺻﺎﻟﻙ ﺑﻣﺎﺭﻓﻳﻥ ﺃﻭ ﺗﺑﻠﻳﻐﻙ ﻋﺑﺭ‬
‫ﺍﻹﻧﺗﺭﻧﺕ‪ .‬ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﺗﺑﻠﻎ ﺑﻧﻔﺳﻙ ﺇﻟﻰ ﻣﺭﻛﺯ ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ‬
‫ﺑﻬﻳﺋﺔ ﺍﻷﺷﻐﺎﻝ ﻓﻲ ﻭﻻﻳﺔ ﻣﻳﺷﻳﻐﺎﻥ ﻣﻥ ﺃﺟﻝ ﺍﻟﺗﺣﻘﻕ‬
‫ﻣﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻹﺟﺭﺍء ﻭﻟﻭ ﻭﺿﻌﺕ ﻣﻠﻔﻙ ﺍﻟﺷﺧﺻﻲ ﻋﺑﺭ‬
‫ﺍﻹﻧﺗﺭﻧﺕ‪ .‬ﺍﺗﺻﻝ ﻋﻠﻰ ‪1-800-285-9675‬‬
‫ﻟﻣﻌﺭﻓﺔ ﻣﻭﻗﻊ ﺃﻗﺭﺏ ﻣﺭﻛﺯ ﺧﺩﻣﺔ ﺗﺎﺑﻊ ﻟﻭﻛﺎﻟﺔ‬
‫ﺍﻷﺷﻐﺎﻝ ﻓﻲ ﻭﻻﻳﺔ ﻣﻳﺷﻳﻐﺎﻥ‪.‬‬
‫• ﺇﺫﺍ ﻛﻧﺕ ﺗﺳﺗﺧﺩﻡ ﺣﺳﺎﺏ ‪ MiWAM‬ﻟﻼﺗﺻﺎﻝ‬
‫ﺑﻣﺎﺭﻓﻳﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻳﻭﻡ ﺍﻟﻣﻘﺭﺭ ﻟﻙ ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻣﻭﻋﺩ ﺍﻟﻣﺣﺩﺩ‬
‫ﻟﻙ ﻭﻟﻡ ﺗﻣﻧﺢ ﻣﺑﻠﻎ ﺍﻹﻋﺎﻧﺔ ﺍﺗﺻﻝ ﺑﻭﺣﺩﺓ ‪ EFC‬ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﺭﻗﻡ ‪1-866-845-0077‬‬
‫• ﻳﺳﺗﺧﺩﻡ ﻋﻣﻼء ‪ TTY‬ﺭﻗﻡ ‪.1-866-366-0004‬‬
‫ﻳﻌﻭﺩ ﺍﻟﻛﺛﻳﺭ ﻣﻥ ﺍﻟﻌﻣﺎﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﻗﺑﻝ ﺗﻠﻘﻳﻬﻡ ﻟﻛﻝ ﺍﻹﻋﺎﻧﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻣﺳﻣﻭﺡ ﺑﻬﺎ ﻟﻬﻡ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﺗﻡ ﺇﺑﻌﺎﺩﻙ ﻣﺭﺓ ﺃﺧﺭﻯ ﻗﺑﻝ ﺍﻧﺗﻬﺎء ﺳﻧﺔ‬
‫ﺍﻹﻋﺎﻧﺔ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻙ ﻳﻣﻛﻥ ﺃﻥ ﻳﺗﻘﺩﻡ ﻓﺭﻳﻕ ﻋﻣﻝ ‪ EFC‬ﺃﻭ‬
‫ﺟﻬﺔ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﻌﻣﻝ ﻟﺩﻳﻬﺎ ﺑﻣﻁﺎﻟﺑﺔ ﺇﺿﺎﻓﻳﺔ ﺑﺎﻹﻋﺎﻧﺎﺕ‪.‬‬
‫ﻭﺇﺫﺍ ﺍﻧﺗﻬﺕ ﺳﻧﺕ ﺍﻹﻋﺎﻧﺔ ﻗﺑﻝ ﺃﻥ ﺗﺗﻠﻘﻰ ﺟﻣﻳﻊ ﺇﻋﺎﻧﺎﺗﻙ ﻓﺈﻧﻪ‬
‫ﻻ ﻳﻣﻛﻥ ﺗﺭﺣﻳﻝ ﺍﻹﻋﺎﻧﺎﺕ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﻣﺩﻓﻭﻋﺔ ﺇﻟﻰ ﺳﻧﺔ ﺇﻋﺎﻧﺎﺕ‬
‫ﺃﺧﺭﻯ‪ .‬ﻭﺇﺫﺍ ﻗﻣﺕ ﺑﺳﺣﺏ ﺟﻣﻳﻊ ﺇﻋﺎﻧﺎﺗﻙ ﻗﺑﻝ ﺍﻧﺗﻬﺎء ﺳﻧﺔ‬
‫ﺍﻹﻋﺎﻧﺎﺕ ﻻ ﻳﻣﻛﻧﻙ ﺍﻟﺗﻘﺩﻡ ﺑﻣﻁﺎﻟﺑﺔ ﺃﺧﺭﻯ ﺇﻻ ﺑﻌﺩ ﺍﻧﺗﻬﺎء ﺳﻧﺔ‬
‫ﺍﻹﻋﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻙ‪.‬‬
‫ﻭﺭﻏﻡ ﺫﻟﻙ ﻓﺈﺫﺍ ﺃﺻﺑﺣﺕ ﻋﺎﻁﻼً ﺑﻌﺩ ﺍﻧﺗﻬﺎء ﺳﻧﺔ ﺍﻹﻋﺎﻧﺔ‬
‫ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻙ ﻳﺟﻭﺯ ﻟﻔﺭﻳﻕ ﻋﻣﻝ ‪ EFC‬ﺃﻭ ﺟﻬﺔ ﻋﻣﻠﻙ ﺍﻟﺗﻘﺩﻡ‬
‫ﺑﻁﻠﺏ ﺟﺩﻳﺩ ﻟﻺﻋﺎﻧﺎﺕ ﻭﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺳﻭﻑ ﻳﻘﺭﺭ ﻣﺭﺓ‬
‫ﺃﺧﺭﻯ ﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻟﺩﻳﻙ ﺃﺟﻭﺭ ﻛﺎﻓﻳﺔ ﻟﻠﺩﺧﻭﻝ ﻓﻲ ﺳﻧﺔ ﺇﻋﺎﻧﺎﺕ‬
‫ﺟﺩﻳﺩﺓ ﺃﻡ ﻻ‪ ،‬ﻭﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻳﻣﻛﻧﻙ ﺗﻠﻘﻲ ﺇﻋﺎﻧﺎﺕ ﺃﻡ ﻻ‪.‬‬
‫‪11‬‬
‫ﺍﺗﺻﻝ ﺑﻭﺣﺩﺓ ‪ EFC‬ﺃﻭ ﺯﻭﺭ ﻣﻭﻗﻊ ﻫﻳﺋﺔ ﺗﺄﻣﻳﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ‬
‫‪ .www.michigan.gov/uia‬ﻟﻠﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ‬
‫ﻋﻣﺎ ﻳﻠﻲ‪:‬‬
‫ﻟﻛﻲ ﺗﻛﻭﻥ ﻣﺅﻫﻝ ﻟﻠﻣﺷﺎﺭﻛﺔ ﻓﻲ ﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﻣﺷﺎﺭﻛﺔ ﺍﻟﻌﻣﻝ‪،‬‬
‫ﻳﺟﺏ ﻋﻠﻳﻙ‪:‬‬
‫• ﺃﻥ ﺗﻛﻭﻥ ﻣﻭﻅﻑ ﺑﺎﻧﺗﻅﺎﻡ ﻟﺩﻯ ﺭﺏ ﻋﻣﻝ ﻳﻁﺑﻕ‬
‫ﺧﻁﺔ ﻣﺷﺎﺭﻛﺔ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺍﻟﺗﻲ ﻭﺍﻓﻘﺕ ﻋﻠﻳﻬﺎ ﻫﻳﺋﺔ ﺍﻟﺗﺄﻣﻳﻥ‬
‫ﺿﺩ ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ‪.‬‬
‫• ﺣﺎﻻﺕ ﺇﺳﺗﺛﻧﺎء ﺍﻟﺗﺳﺟﻳﻝ ﻟﻠﻌﻣﻝ ﻭﺍﻟﺑﺣﺙ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻣﻝ‪.‬‬
‫• ﺍﻟﺗﻘﺩﻡ ﺑﻣﻁﺎﻟﺑﺔ ﺃﺛﻧﺎء ﺍﻟﺗﻭﺍﺟﺩ ﺧﺎﺭﺝ ﻣﻧﻁﻘﺔ ﺍﻹﻗﺎﻣﺔ‪.‬‬
‫• ﺗﻛﻭﻥ ﺟﺯءﺍ ﻣﻥ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﺍﻟﻧﻅﺎﻣﻳﺔ ﺍﻟﺩﺍﺋﻣﺔ‬
‫ﻟﺻﺎﺣﺏ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﻭﻻ ﺗﻛﻭﻥ ﻣﻭﻅﻑ ﻣﺳﺗﺄﺟﺭ‪ ،‬ﺫﻭ‬
‫ﻣﺩﺓ ﻣﺗﻘﻁﻌﻪ‪ ،‬ﻣﺩﺓ ﻣﺅﻗﺗﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﻣﻭﺳﻣﻳﺔ‪.‬‬
‫• ﺍﻟﺗﻘﺩﻡ ﺑﻣﻁﺎﻟﺑﺔ ﻋﻧﺩﻣﺎ ﺗﻛﻭﻥ ﻋﻣﻠﺕ ﻓﻲ ﺃﻛﺛﺭ ﻣﻥ‬
‫ﻭﻻﻳﺔ ﻭﺍﺣﺩﺓ‪.‬‬
‫• ﻟﺩﻳﻙ ﺃﺟﻭﺭ ﻣﺅﻫﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻷﺭﺑﺎﻉ ﺍﻷﺳﺎﺳﻳﺔ ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻣﺔ‬
‫ﻹﻧﺷﺎء ﻣﻁﺎﻟﺑﺔ ﻋﺎﺩﻳﺔ ﻟﻠﺗﺄﻣﻳﻥ ﺿﺩ ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ ﻓﻲ‬
‫ﻭﻻﻳﺔ ﻣﻳﺷﻳﻐﺎﻥ‪.‬‬
‫• ﺗﻌﻭﻳﺽ ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ ﺍﻟﻔﺩﺭﺍﻟﻲ ﻟﻠﻣﺩﻧﻳﻳﻥ ﻭﺍﻷﻓﺭﺍﺩ‬
‫ﺍﻟﻌﺳﻛﺭﻳﻳﻥ ﺍﻟﺳﺎﺑﻘﻳﻥ‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﻣﺳﺗﻘﺑﻝ ﺇﺫﺍ ﺃﺻﺑﺣﺕ ﻋﺎﻁﻼً ﻣﻥ ﺟﻬﺔ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺍﻟﺗﻲ ﻻ‬
‫ﺗﺳﺗﺧﺩﻡ ﺍﻟﻣﻁﺎﻟﺑﺎﺕ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﻭﺩﻋﻬﺎ ﺟﻬﺎﺕ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺍﺗﺻﻝ ﺑﺧﻁ‬
‫ﺍﻻﺳﺗﻌﻼﻣﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺭﻗﻡ ‪1-866-500-0017‬‬
‫• ﻗﺩ ﺃﻛﻣﻝ ﺃﺳﺑﻭﻉ ﻋﻣﻝ ﻋﺎﺩﻱ )ﻣﻊ ﻋﺩﻡ ﺗﺧﻔﻳﺿﺎﺕ‬
‫ﻓﻲ ﺳﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺃﻭ ﺍﻷﺟﻭﺭ( ﻗﺑﻝ ﺍﻟﻣﺷﺎﺭﻛﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﻣﺷﺎﺭﻛﺔ ﺍﻟﻌﻣﻝ‪.‬‬
‫)ﻋﻣﻼء ‪ TTY‬ﻳﺳﺗﺧﺩﻣﻭﻥ ﺭﻗﻡ ‪ (1-866-366-0004‬ﺃﻭ‬
‫ﺯﻭﺭ ﻣﻭﻗﻌﻧﺎ ﻋﻠﻰ ‪ www.michigan.gov/uia‬ﻟﻠﻣﺯﻳﺩ ﻣﻥ‬
‫ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﻋﻥ ﻛﻳﻔﻳﺔ ﺍﻟﺗﻘﺩﻡ ﺑﺎﻟﻣﻁﺎﻟﺑﺔ ﻫﺎﺗﻔﻳﺎ ً ﺃﻭ ﻋﻠﻰ‬
‫‪.MiWAM‬‬
‫• ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﺗﻛﻭﻥ ﻧﺳﺑﺔ ﺗﺧﻔﻳﺽ ﺳﺎﻋﺎﺕ ﻭ ﺃﺟﻭﺭ ﻛﻝ‬
‫ﻣﻭﻅﻑ ﻣﺷﺎﺭﻙ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻝ ‪ 15‬ﻓﻲ ﺍﻟﻣﺎﺋﺔ ﻭﺃﻥ ﻻ‬
‫ﺗﺯﻳﺩ ﻋﻥ ‪ 45‬ﻓﻲ ﺍﻟﻣﺎﺋﺔ‪.‬‬
‫ﻣﺷﺎﺭﻛﺔ ﺍﻟﻌﻣﻝ‬
‫ﻣﺷﺎﺭﻛﺔ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﻫﻭ ﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﻣﺗﺎﺡ ﻷﺭﺑﺎﺏ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺍﻟﺫﻳﻥ‬
‫ﻳﺧﻔﺿﻭﻥ ﺳﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻣﻭﻅﻑ ﻭﺍﻷﺟﻭﺭ ﻛﺑﺩﻳﻝ ﻟﺗﺳﺭﻳﺢ ﺍﻟﻌﻣﺎﻝ‪.‬‬
‫ﻳﺳﻣﺢ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﺑﺩﻓﻊ ﺇﻋﺎﻧﺎﺕ ﻟﻠﻣﻭﻅﻔﻳﻥ ﺍﻟﺫﻱ ﺗﻡ ﺗﺧﻔﻳﺽ‬
‫ﺍﺟﻭﺭﻫﻡ ﻭ ﺳﺎﻋﺎﺕ ﻋﻣﻠﻬﻡ ﻟﺗﺧﻔﻳﻑ ﺍﻟﻣﻌﺎﻧﺎﺓ ﻣﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ‬
‫ﺍﻟﻛﺎﻣﻠﺔ‪.‬‬
‫ﻓﻭﺍﺋﺩ ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻡ ﺗﺣﺕ ﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﻣﺷﺎﺭﻛﺔ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﻣﺗﻭﻓﺭﺓ ﻓﻘﻁ‬
‫ﻟﻣﻭﻅﻔﻲ ﺻﺎﺣﺏ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺍﻟﺫﻱ ﺗﻘﺩﻡ ﺑﻁﻠﺏ‪ ،‬ﻭﺍﻭﻓﻰ ﺑﺎﻟﻣﻌﺎﻳﻳﺭ‪،‬‬
‫ﻭﺗﻣﺕ ﺍﻟﻣﻭﺍﻓﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﻣﺷﺎﺭﻛﺔ ﺍﻟﻌﻣﻝ‪ .‬ﻭﺳﻭﻑ ﻳﺧﻁﺭ‬
‫ﺻﺎﺣﺏ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﻙ ﺃﻱ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻭﻅﻔﻳﻥ ﺍﻟﻣﺷﺎﺭﻛﻳﻥ ﻓﻲ‬
‫ﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﻣﺷﺎﺭﻛﺔ ﺍﻟﻌﻣﻝ‪.‬‬
‫‪12‬‬
‫ﺑﺗﻔﻭﻳﺽ ﻣﻥ‬
‫‪MCL421.1, et seq.‬‬
‫ﻭﻻﻳﺔ ﻣﻳﺗﺷﻳﻐﺎﻥ‬
‫‪UIA1222‬‬
‫)‪(Rev. 11-15‬‬
‫ﻫﻳﺋﺔ ﺍﺳﺗﺛﻣﺎﺭ ﺍﻟﻣﻭﺍﻫﺏ‬
‫ﻫﻳﺋﺔ ﺗﺄﻣﻳﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ‬
‫ﺍﻻﺳﻡ‪:‬‬
‫ﺭﻗﻡ ﺗﻌﺭﻳﻑ ﺍﻟﻣﻁﺎﻟﺑﺔ‪:‬‬
‫ﺇﺷﻌﺎﺭ ﻟﻠﺗﺳﺟﻳﻝ ﻓﻲ ﺧﺩﻣﺎﺕ ﺍﻟﺗﻭﻅﻳﻑ‬
‫ﻓﻲ ﺃﻱ ﻭﻗﺕ ﺗﺗﻘﺩﻡ ﻓﻳﻪ ﺑﻣﻁﺎﻟﺑﺔ ﻋﺎﺩﻳﺔ ﺃﻭ ﻣﻁﺎﻟﺑﺔ ﺑﻣﻭﺟﺏ ﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﻣﺧﺗﻠﻑ )ﻣﺛﻝ ﺍﻹﻋﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻣﻣﺩﺩﻩ( ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﺗﺳﺟﻝ ﻟﻠﻌﻣﻝ ﻗﺑﻝ ﺃﻥ‬
‫ﺗﺳﺗﺣﻕ ﻓﻭﺍﺋﺩ ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ‪ .‬ﻭﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﻳﻛﻥ ﻟﺩﻳﻙ ﻋﻭﺩﺓ ﻣﺣﺩﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﻣﻥ ﺁﺧﺭ ﺟﻬﺔ ﻋﻣﻝ ﻟﺩﻳﻙ ﺃﻱ ﺧﻼﻝ ‪ 120‬ﻳﻭﻡ ﻣﻥ ﺁﺧﺭ ﻳﻭﻡ‬
‫ﻋﻣﻝ ﻟﻙ ﻳﺟﺏ ﻋﻠﻳﻙ ﺃﻥ ﺗﺳﺟﻝ ﻋﻠﻰ ‪ Pure Michigan Talent Connect‬ﻟﺧﺩﻣﺎﺕ ﺍﻟﺗﻭﻅﻳﻑ ﺣﺗﻰ ﺗﺳﺗﺣﻕ ﺇﻋﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ‪.‬‬
‫ﻟﻠﺗﺳﺟﻳﻝ ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﺗﺷﺗﺭﻙ ﻓﻲ ‪ www.mitalent.org‬ﻭﺗﻧﺷﺊ ﺍﻟﻣﻠﻑ ﺍﻟﺷﺧﺻﻲ ﻭﻳﺟﺏ ﻋﻠﻳﻙ ﺃﻥ ﺗﺗﻘﺩﻡ ﺑﻧﻔﺳﻙ ﺑﻬﺫﺍ ﺍﻟﻧﻣﻭﺫﺝ ﺇﻟﻰ ﺃﻱ‬
‫ﻣﺭﻛﺯ ﺧﺩﻣﺎﺕ ﺗﺎﺑﻊ ﻟﻬﻳﺋﺔ ﺍﻷﺷﻐﺎﻝ ﻓﻲ ﻭﻻﻳﺔ ﻣﻳﺷﻳﻐﺎﻥ ﻓﻲ ﻣﻭﻋﺩ ﻏﺎﻳﺗﻪ ‪ 3‬ﺃﻳﺎﻡ ﻋﻣﻝ ﻗﺑﻝ ﺍﻻﺗﺻﺎﻝ ﺍﻷﻭﻝ ﺑـ ‪ MiWAM‬ﺃﻭ ﻣﺎﺭﻓﻳﻥ‬
‫ﻟﻠﻣﻁﺎﻟﺑﺔ ﺑﺎﻹﻋﺎﻧﺎﺕ‪ .‬ﺧﺫ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻧﻣﻭﺫﺝ ﺇﻟﻰ ﺃﻱ ﻭﻛﺎﻟﺔ ﺃﺷﻐﺎﻝ ﻓﻲ ﻭﻻﻳﺔ ﻣﻳﺷﻳﻐﺎﻥ ﻟﻠﺗﺣﻘﻕ ﻣﻥ ﻭﺿﻊ ﻣﻠﻔﻙ ﺍﻟﺷﺧﺻﻲ ﻋﻠﻰ ‪Pure‬‬
‫‪ Michigan Talent Connect‬ﻟﺧﺩﻣﺎﺕ ﺍﻟﺗﻭﻅﻳﻑ‪ .‬ﺍﺗﺻﻝ ﻋﻠﻰ )‪ 1-800-285-Work(9675‬ﻟﺗﻛﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﺗﺻﺎﻝ ﺑﺄﻗﺭﺏ‬
‫‪ MWA‬ﻟﻣﺣﻝ ﺇﻗﺎﻣﺗﻙ‪.‬‬
‫ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﺗﺧﺗﻡ ﻫﻳﺋﺔ ﺍﻷﺷﻐﺎﻝ ﻓﻲ ﻭﻻﻳﺔ ﻣﻳﺷﻳﻐﺎﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻧﻣﻭﺫﺝ ﻣﻊ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﻭﺗﻌﻳﺩﻩ ﺇﻟﻳﻙ ﻋﻧﺩ ﺗﺣﻘﻘﻬﺎ ﻣﻥ ﻣﻠﻔﻙ ﺍﻟﺷﺧﺻﻲ‪،‬‬
‫ﻭﺳﻭﻑ ﺗﺑﻠﻎ ﻫﻳﺋﺔ ﺍﻷﺷﻐﺎﻝ ﻓﻲ ﻭﻻﻳﺔ ﻣﻳﺷﻳﻐﺎﻥ ﻫﻳﺋﺔ ﺗﺄﻣﻳﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ ﺑﺄﻧﻙ ﺳﺟﻠﺕ ﻟﻠﻌﻣﻝ‪ .‬ﺍﺣﺗﻔﻅ ﺑﻬﺫﺍ ﺍﻟﻧﻣﻭﺫﺝ ﺧﻼﻝ ﻣﺩﺓ ﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﺍﻹﻋﺎﻧﺔ‬
‫ﻛﺩﻟﻳﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﻧﻙ ﺳﺟﻠﺕ ﻟﻠﻌﻣﻝ‪ .‬ﻳﻣﻛﻥ ﺃﻥ ﺗﺗﺄﺛﺭ ﻣﺩﻓﻭﻋﺎﺕ ﺍﻹﻋﺎﻧﺔ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻙ ﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﻳﻣﻛﻥ ﺇﺛﺑﺎﺕ ﺗﺳﺟﻳﻠﻙ‪.‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻟﺩﻳﻙ ﺃﻳﺔ ﺃﺳﺋﻠﺔ ﺑﺷﺄﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻧﻣﻭﺫﺝ ﺍﺗﺻﻝ ﺑﺧﻁ ﺍﻻﺳﺗﻌﻼﻣﺎﺕ ﻋﻠﻰ ‪1-866-500-0017‬‬
‫)ﻟﻌﻣﻼء ‪ TTY‬ﺍﺳﺗﺧﺩﻡ ‪.(1-866-366-0004‬‬
‫ﺷﻌﺎﺭ ﻭﻻﻳﺔ ﻣﻳﺷﻳﻐﺎﻥ ﻣﻊ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻘﻳﺩ‬
‫ﻫﻳﺋﺔ ﺍﺳﺗﺛﻣﺎﺭ ﺍﻟﻣﻭﺍﻫﺏ ﻫﻲ ﺟﻬﺔ ﻋﻣﻝ ‪ /‬ﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﻳﺗﺑﻊ ﻧﻅﺎﻡ ﺗﻛﺎﻓﺅ ﺍﻟﻔﺭﺹ‬
‫‪UIA1583‬‬
‫)‪(Rev. 11-15‬‬
‫ﻭﻻﻳﺔ ﻣﻳﺷﻳﻐﺎﻥ‬
‫ﻫﻳﺋﺔ ﺍﺳﺗﺛﻣﺎﺭ ﺍﻟﻣﻭﺍﻫﺏ‬
‫ﻫﻳﺋﺔ ﺗﺄﻣﻳﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ‬
‫‪www.michigan.gov/uia‬‬
‫ﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺇﻛﻣﺎﻝ ﺍﻟﺳﺟﻝ ﺍﻟﺷﻬﺭﻱ ﻟﺑﺣﺙ ﺍﻟﻌﻣﻝ‬
‫ﻳﻣﻛﻧﻙ ﺗﺑﻠﻳﻎ ﺟﻬﻭﺩ ﺑﺣﺛﻙ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﻋﺑﺭ ﺍﻹﻧﺗﺭﻧﺕ ﻣﻥ ﺧﻼﻝ ﻣﺩﻳﺭ ﺍﻟﺣﺳﺎﺏ ﺍﻹﻟﻛﺗﺭﻭﻧﻲ ﻓﻲ ﻭﻻﻳﺔ ﻣﻳﺷﻳﻐﺎﻥ‪ MiWAM‬ﺑﺯﻳﺎﺭﺓ ‪ www.michigan.gov/uia‬ﺃﻭ ﺇﻛﻣﺎﻝ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻧﻣﻭﺫﺝ ﻭﺗﺳﻠﻳﻣﻪ ﺑﺎﻟﻁﺭﻳﻘﺔ ﺍﻟﻣﻭﺿﺣﺔ‬
‫ﺃﺩﻧﺎﻩ‪ .‬ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻟﻧﻣﻭﺫﺝ ﻳﺧﺿﻊ ﻟﻠﻣﺭﺍﺟﻌﺔ ﺍﻟﻌﺷﻭﺍﺋﻳﺔ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺩﻡ ﺇﻛﻣﺎﻝ ﻭ ﺗﻘﺩﻳﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻧﻣﻭﺫﺝ ﻛﻝ ﺷﻬﺭ ﺳﻭﻑ ﻳﺻﺩﺭ ﻗﺭﺍﺭ ﺑﺷﺄﻥ ﺍﺳﺗﺣﻘﺎﻗﻙ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻷﺳﺎﺑﻳﻊ ﺍﻟﺗﻲ ﺩﻓﻌﺕ ﺇﻟﻳﻙ ﻭﻗﺩ ﻳﺅﺛﺭ ﻫﺫﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﺳﺗﺣﻘﺎﻗﻙ ﻟﻠﻣﺩﻓﻭﻋﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻣﺳﺗﻘﺑﻠﻳﺔ ﻭ ‪ /‬ﺃﻭ ﻳﺗﻡ ﻣﻁﺎﻟﺑﺗﻙ ﺑﺭﺩ ﺍﻹﻋﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺗﻲ ﺩﻓﻌﺕ ﺇﻟﻳﻙ ﻋﻥ ﺍﻷﺳﺑﻭﻉ )ﺍﻷﺳﺎﺑﻳﻊ( ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺻﻠﺔ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﻱ ﻓﺎﺋﺩﺓ ﻭﻏﺭﺍﻣﺎﺕ ﺳﺎﺭﻳﺔ‪.‬‬
‫ﻁﺑﻘﺎ ً ﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﺗﺄﻣﻳﻧﺎﺕ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﻓﻲ ﻭﻻﻳﺔ ﻣﻳﺷﻳﻐﺎﻥ‪ ،‬ﺍﻟﺑﻧﺩ ‪ 28(6)b‬ﻳﺟﺏ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻧﻣﻭﺫﺝ ﻓﻲ ﻣﻭﻋﺩ ﻏﺎﻳﺗﻪ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺍﻷﺳﺑﻭﻉ ﺍﻟﺭﺍﺑﻊ ﻣﻥ "ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺍﻷﺳﺑﻭﻉ ﺍﻷﻭﻝ" ﺍﻟﺫﻱ ﺃﺩﺭﺟﺗﻪ ﻋﻠﻰ ﻅﻬﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻧﻣﻭﺫﺝ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﻗﺩﻣﺕ ﺷﻬﺎﺩﺓ ﻟـ‬
‫"ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺍﻷﺳﺑﻭﻉ ﺍﻷﻭﻝ ﻭﻋﺩﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﻳﺟﺏ ﺗﺳﻠﻳﻡ ﺍﻟﺑﺣﺙ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺧﻼﻝ ‪ 4‬ﺃﺳﺎﺑﻳﻊ ﻣﻥ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺍﻷﺳﺑﻭﻉ ﺍﻷﻭﻝ ﺣﺗﻰ ﻳﻛﻭﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﻭﻋﺩ‪ .‬ﻭﻻ ﻳﻛﻭﻥ ﻋﻠﻳﻙ ﺍﻻﻧﺗﻅﺎﺭ ﺣﺗﻰ ﺗﻛﻣﻝ ﺃﺭﺑﻌﺔ ﺃﺑﺣﺎﺙ ﺃﺳﺑﻭﻋﻳﺔ ﻟﺗﺳﻠﻳﻡ ﻫﺫﺍ‬
‫ﺍﻟﻧﻣﻭﺫﺝ‪.‬‬
‫ﻓﻣﺛﻼً ﺇﺫﺍ ﻗﺩﻣﺕ ﺇﺛﺑﺎﺕ ﻋﻥ ﺍﻷﺳﺑﻭﻉ ﺍﻟﻣﻧﺗﻬﻲ ﻓﻲ ‪ 28‬ﻓﺑﺭﺍﻳﺭ‪/‬ﺷﺑﺎﻁ ﺑﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺳﺎﺑﻊ ﻣﻥ ﻣﺎﺭﺱ‪/‬ﺁﺫﺍﺭ ﻳﺟﺏ ﻣﻝء ﻧﻣﻭﺫﺝ ﺍﻟﺑﺣﺙ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﻙ ﻭﺇﻋﺎﺩﺗﻪ ﺑﺣﻠﻭﻝ ‪ 28‬ﻣﺎﺭﺱ‪/‬ﺁﺫﺍﺭ ﺣﺗﻰ ﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﺗﺳﺗﺧﺩﻡ ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻷﺳﺎﺑﻳﻊ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﻧﻣﻭﺫﺝ‪ .‬ﻭﻳﺟﺏ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻧﻣﻭﺫﺝ ﺧﻼﻝ ‪ 4‬ﺃﺳﺎﺑﻳﻊ ﻣﻥ ﺃﻭﻝ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻋﺗﻣﺎﺩ ﻗﻣﺕ ﺑﻪ‪.‬‬
‫ﺗﺳﻠﻳﻡ ﺑﺣﺙ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﻙ‬
‫ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﺗﺳﻠﻡ ﺑﺣﺙ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺍﻟﻛﺎﻣﻝ ﺍﻟﺧﺹ ﺑﻙ ﻋﺑﺭ ﺍﻹﻧﺗﺭﻧﺕ ﺑﺎﻟﺩﺧﻭﻝ ﺇﻟﻰ ﺣﺳﺎﺏ‬
‫‪ MiWAM‬ﻋﻠﻰ ‪ www.michigan.gov/uia‬ﺃﻭ ﺑﺈﺭﺳﺎﻝ ﺑﺣﺙ ﻋﻣﻠﻙ ﺍﻟﻛﺎﻣﻝ‬
‫ﺑﺎﻟﺑﺭﻳﺩ ﺃﻭ ﺍﻟﻔﺎﻛﺱ ﻋﻠﻰ‪:‬‬
‫‪Warehouse/OMSC‬‬
‫‪14333 Woodrow Wilson‬‬
‫‪Detroit, MI 48238-2812‬‬
‫ﺭﻗﻡ ﺍﻟﻔﺎﻛﺱ‪1-517-636-0427:‬‬
‫ﺍﻷﺣﺪ‬
‫ﺍﻻﺛﻨﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﺜﻼﺛﺎء‬
‫ﺍﻷﺭﺑﻌﺎء ﺍﻟﺨﻤﻴﺲ‬
‫ﺍﻟﺠﻤﻌﺔ‬
‫ﺍﻟﺴﺒﺖ‬
‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫‪4‬‬
‫‪5‬‬
‫‪6‬‬
‫‪7‬‬
‫‪8‬‬
‫‪9‬‬
‫‪10‬‬
‫‪11‬‬
‫‪12‬‬
‫‪13‬‬
‫‪14‬‬
‫ﺍﻷﺳﺒﻮﻉ ﺍﻷﻭﻝ‬
‫‪15‬‬
‫‪16‬‬
‫‪17‬‬
‫‪18‬‬
‫‪19‬‬
‫‪20‬‬
‫‪21‬‬
‫ﺍﻷﺳﺒﻮﻉ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ‬
‫‪22‬‬
‫‪23‬‬
‫‪24‬‬
‫‪25‬‬
‫‪26‬‬
‫‪27‬‬
‫‪28‬‬
‫ﺍﻻﺳﺒﻮﻉ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ‬
‫‪29‬‬
‫‪30‬‬
‫‪31‬‬
‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫‪4‬‬
‫ﺍﻷﺳﺒﻮﻉ ﺍﻟﺮﺍﺑﻊ‬
‫ﻳﺟﺏ ﺇﻛﻣﺎﻝ ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ ﻓﻲ ﻧﻣﻭﺫﺝ ﺳﺟﻝ ﺑﺣﺙ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺍﻟﺷﻬﺭﻱ ﺣﺗﻰ ﺗﺳﺗﻣﺭ ﻓﻲ ﺗﻘﺎﺿﻲ ﻣﺩﻓﻭﻋﺎﺕ ﺍﻹﻋﺎﻧﺔ‪.‬‬
‫• ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺍﻷﺳﺑﻭﻉ‪ -‬ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺗﻭﺍﺭﻳﺦ ﺗﻛﻭﻥ ﻟﻸﺳﺎﺑﻳﻊ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﻁﺎﻟﺏ ﺑﻬﺎ ﻭﺗﺑﺩﺃ ﺍﻟﺗﻭﺍﺭﻳﺦ ﻳﻭﻡ ﺍﻷﺣﺩ ﻭﺗﻧﺗﻬﻲ ﻳﻭﻡ ﺍﻟﺳﺑﺕ‪ .‬ﺍﻛﺗﺏ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺳﺑﺕ ﻣﻥ ﻛﻝ ﺃﺳﺑﻭﻉ‪.‬‬
‫• ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻻﺗﺻﺎﻝ –ﺍﻟﺗﻭﺍﺭﻳﺦ ﺍﻟﺗﻲ ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﻳﻘﻊ ﻓﻳﻬﺎ ﺑﺣﺙ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﻙ ﺧﻼﻝ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺍﻷﺳﺑﻭﻉ )ﻣﻥ ﺍﻷﺣﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺳﺑﺕ( ﻋﻥ ﻛﻝ ﺃﺳﺑﻭﻉ‪.‬‬
‫• ﺍﺳﻡ ﺟﻬﺔ ﺍﻟﻌﻣﻝ –ﺍﻛﺗﺏ ﺍﺳﻡ ﻣﻭﻗﻊ ﺍﻟﺑﺣﺙ ﻋﻥ ﺍﻟﻭﻅﺎﺋﻑ ﻋﺑﺭ ﺍﻹﻧﺗﺭﻧﺕ‪ ،‬ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻣﻌﺭﻭﻓﺎً‪ ،‬ﺃﻭ ﺧﺩﻣﺔ ﺍﻟﺗﻭﻅﻳﻑ ﺃﻭ ﺟﻬﺔ ﺍﻟﺗﻭﻅﻳﻑ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﻡ ﺍﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑﻬﺎ‪ .‬ﻭﺇﺫﺍ ﺃﺟﺭﻱ ﺍﻟﺑﺣﺙ‬
‫ﻋﺑﺭ ﺍﻹﻧﺗﺭﻧﺕ ﻭﻟﻡ ﺗﺣﺩﺩ ﺟﻬﺔ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺃﺩﺧﻝ ﺍﺳﻡ ﻣﺣﺭﻙ ﺍﻟﺑﺣﺙ ﺃﻭ ﺧﺩﻣﺔ ﺍﻟﺗﻭﻅﻳﻑ ﺃﻭ ﺟﻬﺔ ﺍﻟﺗﻭﻅﻳﻑ‪.‬‬
‫• ﻋﻧﻭﺍﻥ ﺟﻬﺔ ﺍﻟﻌﻣﻝ ‪ /‬ﺭﻗﻡ ﺗﻠﻳﻔﻭﻥ ﺍﻟﻣﻭﻗﻊ ﻋﺑﺭ ﺍﻹﻧﺗﺭﻧﺕ – ﺃﺩﺧﻝ ﺍﻟﻌﻧﻭﺍﻥ ﺍﻟﻔﻌﻠﻲ ﺃﻭ ﻋﻧﻭﺍﻥ ﺍﻟﻣﻭﻗﻊ ﺍﻹﻟﻛﺗﺭﻭﻧﻲ ﻋﺑﺭ ﺍﻹﻧﺗﺭﻧﺕ ﻟﻠﻣﻛﺎﻥ ﺍﻟﺫﻱ ﻁﻠﺑﺕ ﻣﻧﻪ ﺍﻟﻌﻣﻝ‪ .‬ﻭﺇﺫﺍ ﺃﺟﺭﻱ‬
‫ﺍﻟﺑﺣﺙ ﻋﺑﺭ ﺍﻟﺗﻠﻳﻔﻭﻥ ﺃﺩﺧﻝ ﺭﻗﻡ ﺍﻟﺗﻠﻳﻔﻭﻥ ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻡ‪.‬‬
‫• ﺍﺳﻡ ﻭﻋﻧﻭﺍﻥ ﺍﻟﺷﺧﺹ ﺍﻟﺫﻱ ﻳﺗﻡ ﺍﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑﻪ – ﺃﺩﺧﻝ ﺍﻻﺳﻡ ﻭﺍﻟﻭﻅﻳﻔﺔ‪ ،‬ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺕ ﻣﻌﺭﻭﻓﺔ ﻟﻠﺷﺧﺹ ﺍﻟﺫﻱ ﻳﺗﻡ ﺍﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑﻪ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﻧﻁﻘﺔ ﺍﻟﺗﻲ ﻳﺗﻡ ﺍﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑﻬﺎ )ﻣﺛﻝ ﺇﺩﺍﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﻣﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﺑﺷﺭﻳﺔ ﻭﻋﻧﻭﺍﻥ ﺍﻟﻣﻭﻗﻊ ﺍﻹﻟﻛﺗﺭﻭﻧﻲ( ﺃﻭ ﺣﺩﺩ "ﻏﻳﺭ ﻣﻌﺭﻭﻑ"‪.‬‬
‫• ﻁﺭﻳﻘﺔ ﺍﻻﺗﺻﺎﻝ – ﺃﺩﺧﻝ ﺍﻟﻁﺭﻳﻘﺔ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﻡ ﺑﻬﺎ ﺍﻻﺗﺻﺎﻝ )ﻣﺛﻝ ﺍﻻﺗﺻﺎﻝ ﺷﺧﺻﻳﺎ ً ﺃﻭ ﺑﺎﻟﻬﺎﺗﻑ ﺃﻭ ﺍﻟﺑﺭﻳﺩ ﺃﻭ ﺍﻟﻔﺎﻛﺱ ﺃﻭ ﺍﻟﺑﺭﻳﺩ ﺍﻹﻟﻛﺗﺭﻭﻧﻲ ﺃﻭ ﻋﺑﺭ ﺍﻹﻧﺗﺭﻧﺕ ﺃﻭ ﺑﺭﺩ ﺍﻟﺳﻳﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﺫﺍﺗﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻋﻼﻥ ﺍﻟﻭﻅﻳﻔﻲ ‪ ...‬ﺇﻟﺦ‪.‬‬
‫• ﻧﻭﻉ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺍﻟﻣﺗﻘﺩﻡ ﻟﻪ – ﺃﺩﺧﻝ ﻧﻭﻉ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺍﻟﻣﺗﻘﺩﻡ ﻟﻪ )ﻣﺛﻝ ﻋﺎﻣﻝ ﺍﻟﻣﺻﻧﻊ ﺃﻭ ﻣﺑﻳﻌﺎﺕ ﺃﻭ ﺧﺩﻡ ﺍﻟﻣﻁﺎﻋﻡ ﺃﻭ ﺳﺎﺋﻕ ﺷﺎﺣﻧﺔ ‪ ...‬ﺇﻟﺦ(‪.‬‬
‫• ﺍﻟﻧﺗﺎﺋﺞ –ﺃﺩﺧﻝ ﻧﺗﺎﺋﺞ ﺍﻟﺑﺣﺙ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻣﻝ )ﻣﺛﻝ ﺍﻟﺳﻳﺭﺓ ﺍﻟﺫﺍﺗﻳﺔ ﻭ ‪ /‬ﺃﻭ ﺍﻟﻁﻠﺏ ﺍﻟﻣﻘﺩﻡ‪ ،‬ﺍﻟﻁﻠﺑﺎﺕ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﻣﻘﺑﻭﻟﺔ‪ ،‬ﻋﺩﻡ ﺍﻟﺗﻭﻅﻳﻑ‪ ،‬ﺍﻟﻣﻘﺭﺭ ﻟﻠﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﺍﻟﺷﺧﺻﻳﺔ ‪ ...‬ﺇﻟﺦ(‪.‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻟﺩﻳﻙ ﺃﻱ ﺃﺳﺋﻠﺔ ﺑﺷﺄﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻧﻣﻭﺫﺝ ﺃﻭ ﻣﺗﻁﻠﺑﺎﺕ ﺑﺣﺙ ﻋﻥ ﻋﻣﻝ ﺍﺗﺻﻝ ﻋﻠﻰ ‪) 1-866-500-0017‬ﻋﻣﻼء ‪ TTY‬ﺍﺳﺗﺧﺩﻡ ‪ 1-866-366-0004‬ﻣﻥ ﺍﻟﺛﺎﻣﻧﺔ ﺻﺑﺎﺣﺎ ً ﻭﺣﺗﻰ‬
‫ﺍﻟﺭﺍﺑﻌﺔ ﻭﺍﻟﻧﺻﻑ ﻣﺳﺎء )ﺍﻟﺗﻭﻗﻳﺕ ﺍﻟﺷﺭﻗﻲ( ﻣﻥ ﺍﻻﺛﻧﻳﻥ ﻭﺣﺗﻰ ﺍﻟﺟﻣﻌﺔ‪.‬‬
‫ﺃﺩﺧﻞ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﺄﻣﻴﻦ ﺍﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ‬
‫ﺍﻟﺳﺟﻝ ﺍﻟﺷﻬﺭﻱ ﻟﻠﺑﺣﺙ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻣﻝ‬
‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻹﺭﺳﺎﻝ ﺑﺎﻟﺑﺭﻳﺩ ‪ /‬ﺍﻟﻔﺎﻛﺱ‪:‬‬
‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺍﻷﺳﺑﻭﻉ ﺍﻟﺭﺍﺑﻊ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺍﻷﺳﺑﻭﻉ ﺍﻟﺛﺎﻟﺙ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺍﻷﺳﺑﻭﻉ ﺍﻟﺛﺎﻧﻲ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺍﻷﺳﺑﻭﻉ ﺍﻷﻭﻝ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ﻁﺭﻳﻘﺔ‬
‫ﺍﻻﺗﺻﺎﻝ‬
‫ﻧﻭﻉ ﺍﻟﻌﻣﻝ‬
‫ﺍﻟﻣﺗﻘﺩﻡ ﻟﻪ‬
‫ﺍﻟﻧﺗﻳﺟﺔ )ﺗﺳﻠﻳﻡ‬
‫ﺍﻟﻁﻠﺏ‪ ،‬ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ‬
‫ﺷﺧﺻﻳﺔ‪ ،‬ﺗﻭﻅﻳﻑ‪/‬‬
‫ﻋﺩﻡ ﺗﻭﻅﻳﻑ‪ ...‬ﺇﻟﺦ(‪.‬‬
‫)ﺑﻴﻦ ﺍﻻﺳﻢ ﺑﻮﺿﻮﺡ ﻭﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺤﺒﺮ ﺍﻷﺳﻮﺩ(‬
‫ﺍﻟﺗﻭﻗﻳﻊ‪___________________________:‬‬
‫*‪*015831511‬‬
‫ﺍﻟﺗﺎﺭﻳﺦ‪________________________________:‬‬
‫ﻫﻳﺋﺔ ﺍﺳﺗﺛﻣﺎﺭ ﺍﻟﻣﻭﺍﻫﺏ ﻫﻲ ﺟﻬﺔ ﻋﻣﻝ ‪ /‬ﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﻳﺗﺑﻊ ﻧﻅﺎﻡ ﺗﻛﺎﻓﺅ ﺍﻟﻔﺭﺹ‬
‫ﺷﻬﺎﺩﺗﻙ‪ :‬ﺑﺗﻭﻗﻳﻊ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻧﻣﻭﺫﺝ ﻓﺈﻧﻧﻲ ﺃﺑﻠﻎ ﻋﻥ ﺑﺣﺛﻲ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﻋﻥ ﺍﻷﺳﺑﻭﻉ )ﺍﻷﺳﺎﺑﻳﻊ( ﺍﻟﻣﺑﻳﻥ ﺃﻋﻼﻩ‪ .‬ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻟﺗﻲ ﺃﺫﻛﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻧﻣﻭﺫﺝ ﺻﺣﻳﺣﺔ ﻭﻣﻁﺎﺑﻘﺔ ﺣﺳﺏ ﻣﻌﺭﻓﺗﻲ ﻭﺍﻋﺗﻘﺎﺩﻱ‪" .‬ﻭﺑﻣﻭﺟﺏ ﺍﻟﺑﻧﺩ ‪ 54‬ﻣﻥ ﻗﺎﻧﻭﻥ‬
‫ﺗﺄﻣﻳﻥ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﻓﻲ ﻭﻻﻳﺔ ﻣﻳﺷﻳﻐﺎﻥ‪ LCM 54.124 ،‬ﻳﺧﺿﻊ ﺍﻻﺣﺗﻳﺎﻝ ﺍﻟﻣﺗﻌﻣﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺣﻘﺎﺋﻕ ﺃﻭ ﺗﺯﻭﻳﺭﻫﺎ ﺇﻟﻰ ﻋﻘﻭﺑﺎﺕ ﻣﺩﻧﻳﺔ ﺃﻭ ﺟﻧﺎﺋﻳﺔ ﺗﺷﻣﻝ ﻏﺭﺍﻣﺔ ﺇﺩﺍﺭﻳﺔ ﺗﺻﻝ ﺇﻟﻰ ‪ %400‬ﻣﻥ ﺃﻱ ﻣﺑﺎﻟﻎ ﺇﻋﺎﻧﺎﺕ ﺑﻁﺎﻟﺔ ﺃﺗﺣﺻﻝ ﻋﻠﻳﻬﺎ ﻣﻥ‬
‫ﺧﻼﻝ ﺍﻻﺣﺗﻳﺎﻝ ﺍﻟﻣﺗﻌﻣﺩ ﻭ ‪ /‬ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺣﺎﻛﻣﺔ ﺍﻟﺟﻧﺎﺋﻳﺔ ﻓﻲ ﺻﻭﺭﺓ ﺟﻧﺣﺔ ﺃﻭ ﺟﻧﺎﻳﺔ‪ ،‬ﻁﺑﻘﺎ ً ﻟﻣﺎ ﻫﻭ ﻣﻧﺻﻭﺹ ﻋﻠﻳﻪ"‪.‬‬
‫ﺗﺎﺭﻳﺦ‬
‫ﺍﻻﺗﺻﺎﻝ‬
‫ﺍﺳﻡ ﺟﻬﺔ ﺍﻟﻌﻣﻝ‬
‫ﻋﻧﻭﺍﻥ ﺟﻬﺔ ﺍﻟﻌﻣﻝ ‪ /‬ﺍﻟﻣﻭﻗﻊ ﻋﺑﺭ‬
‫ﺍﻹﻧﺗﺭﻧﺕ‬
‫ﺭﻗﻡ ﺍﻟﺗﻠﻳﻔﻭﻥ‬
‫ﺍﺳﻡ ﻭﻋﻧﻭﺍﻥ ﺍﻟﺷﺧﺹ ﺍﻟﺫﻱ‬
‫ﺗﻡ ﺍﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑﻪ‬
‫ﺍﻻﺳﻡ‪:‬‬
‫ﻳﻁﻠﺏ ﻣﻧﻙ ﺍﻟﺑﻧﺩ )‪ 28(6‬ﻣﻥ ﻗﺎﻧﻭﻥ ﺗﺄﻣﻳﻧﺎﺕ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﻓﻲ ﻭﻻﻳﺔ ﻣﻳﺷﻳﻐﺎﻥ ﺃﻥ ﺗﺟﺭﻱ ﺑﺣﺙ ﻧﺷﻁ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﻓﻲ ﻛﻝ ﺃﺳﺑﻭﻉ ﺗﻁﺎﻟﺏ ﻓﻳﻪ ﺑﺈﻋﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ‪ .‬ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﺗﺗﺻﻝ ﺑﺟﻬﺗﻲ ﻋﻣﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻝ ﻛﺣﺩ ﺃﺩﻧﻰ ﺃﺳﺑﻭﻋﻳﺎً‪ ،‬ﻭﺗﺑﻠﻐﻬﻡ‬
‫ﺑﺗﻔﺎﺻﻳﻝ ﻭﻧﺗﺎﺋﺞ ﻛﻝ ﺟﻬﻭﺩ ﺍﻟﺑﺣﺙ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﻋﺑﺭ ﺍﻹﻧﺗﺭﻧﺕ ﺃﻭ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻧﻣﻭﺫﺝ‪ .‬ﺃﻛﻣﻝ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻧﻣﻭﺫﺝ ﻭﻗﺩﻣﻪ ﻓﻲ ﻣﻭﻋﺩ ﻏﺎﻳﺗﻪ ﺃﺭﺑﻌﺔ ﺃﺳﺎﺑﻳﻊ ﻣﻥ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺍﻷﺳﺑﻭﻉ ﺍﻷﻭﻝ ﻭﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﺗﻛﻣﻠﻪ ﻋﺑﺭ ﺍﻟﺑﺭﻳﺩ ﺃﻭ ﺍﻟﻔﺎﻛﺱ ﺃﻭ ﻋﺑﺭ‬
‫ﺍﻹﻧﺗﺭﻧﺕ ﺃﻭ ﺑﺎﻟﺯﻳﺎﺭﺓ ﺍﻟﺷﺧﺻﻳﺔ ﺇﻟﻰ ﻣﻭﻗﻊ ﻫﻳﺋﺔ ﺍﻷﺷﻐﺎﻝ ﻓﻲ ﻭﻻﻳﺔ ﻣﻳﺷﻳﻐﺎﻥ‪ .‬ﻳﻧﺹ ﻗﺎﻧﻭﻥ ﺍﻟﻭﻻﻳﺔ ﺃﻳﺿﺎ ً ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺟﻬﺩ ﺍﻟﺑﺣﺙ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﻳﺧﺿﻊ ﻟﻠﺗﺩﻗﻳﻕ ﺍﻟﻌﺷﻭﺍﺋﻲ‪ .‬ﻭﻣﻥ ﺃﺟﻝ ﺍﻻﺣﺗﻔﺎﻅ ﺑﺎﺳﺗﺣﻘﺎﻕ ﺍﻹﻋﺎﻧﺔ ﻳﻁﻠﺏ ﻣﻧﻙ ﺍﻻﺣﺗﻔﺎﻅ‬
‫ﺑﺎﻟﺳﺟﻼﺕ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﻌﻛﺱ ﻣﺣﺎﻭﻻﺗﻙ ﺗﺄﻣﻳﻥ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﻣﺛﻝ ﺻﻭﺭ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺳﺗﻧﺩﺍﺕ ﺍﻟﻣﺭﺳﻠﺔ ﺑﺎﻟﺑﺭﻳﺩ ﺃﻭ ﺍﻟﺑﺭﻳﺩ ﺍﻹﻟﻛﺗﺭﻭﻧﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﺗﺄﻛﻳﺩﺍﺕ ﺍﻷﺧﺭﻯ ﻋﺑﺭ ﺍﻹﻧﺗﺭﻧﺕ ﻭﺍﻻﺣﺗﻔﺎﻅ ﺑﺻﻭﺭﺓ ﻣﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻧﻣﻭﺫﺝ ﻓﻲ ﺳﺟﻼﺗﻙ‪.‬‬
‫‪Authorized by‬‬
‫‪MCL 421.1, et seq.‬‬
‫‪UIA 1583‬‬
‫)‪(Rev. 11-15‬‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ‬
‫‪State of Michigan‬‬
‫‪Talent Investment Agency‬‬
‫‪Unemployment Insurance Agency‬‬
‫‪14333 Woodrow Wilson‬‬
‫‪Detroit, MI 48238‬‬
‫‪FIRST CLASS MAIL‬‬
‫ﺍﻗﺮﺃ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻬﺎﻣﺔ‬
‫ﺍﺣﺘﻔﻆ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻟﻜﺘﻴﺐ ﻟﻤﺪﺓ ﺳﻨﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ‬
‫ﺷﺎﺭﻭﻥ ﻣﻔﻴﺖ ﻣﺎﺳﻲ‬
‫ﻣﺪﻳﺮ ﻫﻴﺌﺔ ﺗﺄﻣﻴﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﻟﺔ‬
‫ﺳﺘﻴﻔﺎﻧﻲ ﻛﻮﻣﺎﻱ‬
‫ﻣﺪﻳﺮ ﻫﻴﺌﺔ ﺍﺳﺘﺜﻤﺎﺭ ﺍﻟﻤﻮﺍﻫﺐ‬
‫ﺭﻳﻚ ﺷﻨﺎﻳﺪﺭ‬
‫ﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻆ‬
‫ﻭﻻﻳﺔ ﻣﻳﺷﻳﻐﺎﻥ‬
‫ﻫﻳﺋﺔ ﺍﺳﺗﺛﻣﺎﺭ ﺍﻟﻣﻭﺍﻫﺏ‬
‫ﻫﻳﺋﺔ ﺗﺄﻣﻳﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ‬
‫‪Unemployment Insurance Agency‬‬
‫‪14333 Woodrow Wilson‬‬
‫‪Detroit, MI 48238‬‬
‫ﺍﻟﻣﻭﻗﻊ ﺍﻻﻟﻳﻛﺗﺭﻭﻧﻲ ﻟﻬﻳﺋﺔ ﺗﺎﻣﻳﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﻟﺔ‪www.michigan.gov/uia:‬‬
‫‪The UIA is ADA and EEO Compliant.‬‬
‫ﺑﺗﻔﻭﻳﺽ‪MCL 421.1, et seq. :‬‬
‫ﺍﻟﻛﻣﻳﺔ‪ /10,000 :‬ﺭﺑﻊ ﺳﻧﺔ – ﺍﻟﺗﻛﻠﻔﺔ‪ 14,400 :‬ﺩﻭﻻﺭ‬
‫ﺗﻛﻠﻔﺔ ﺍﻟﻧﺳﺧﺔ‪ 1.44 :‬ﺩﻭﻻﺭ‬
‫ﻣﺩﻓﻭﻋﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﺻﻧﺎﺩﻳﻕ ﺍﻟﻔﺩﺭﺍﻟﻳﺔ‬
‫‪ TIA‬ﻫﻲ ﺟﻬﺔ ﻋﻣﻝ ‪ /‬ﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﻳﺗﺑﻊ ﻧﻅﺎﻡ ﺗﻛﺎﻓﺅ ﺍﻟﻔﺭﺹ‬
‫‪UIA 1901-A‬‬
‫)‪(Rev. 10-15‬‬