Catalogo - Antica Ceramica Rubiera

Impieghi
Uses
Interni
Interiors
Esterni
Outdoors
Abitazioni private
Private establishments
Ristoranti - Bar
Restaurants - Cafés
Ospedali
Hospitals
Supermercati
Supermarkets
Aeroporti - Stazioni
Airports - Stations
Hotels
Hotels
Palestre
Fitness
Piscine
Swimming pools
Magazzini
Warehouse
Officine
Workshops
08
Parquet
15,5x62 / 6”x24”
Parquet OUT
15,5x62 / 6”x24” - 31x62 / 12”x24”
15,5x62 6"x24"
31x62 12”x24”
Gres porcellanato smaltato ingelivo
Glazed porcelain frost-proof tiles
71
Parquet 15,5x62 / 6"x24"
PEI III PEI IV
R9
Gres porcellanato smaltato ingelivo / Glazed porcelain frost-proof tiles
002660/42
002658/42
88
88
Biondo Vanitoso
PEI IV
Bianco Leggendario
PEI IV
15,5x62
14
15,5x62
14
002661/42
88
002659/42
88
Moro Affascinante
PEI IV
Grigio Imperiale
PEI IV
15,5x62
14
15,5x62
14
002662/42
88
Rosso Modaiolo
PEI III
15,5x62
14
pezzi speciali trims
Battiscopa 7,2x62
002665/09 Biondo Vanitoso
002666/09 Moro Affascinante
002667/09 Rosso Modaiolo
002663/09 Bianco Leggendario
002664/09 Grigio Imperiale
Gradino Frontale 31x62
20
002692/61 Biondo Vanitoso
002693/61 Moro Affascinante
002694/61 Rosso Modaiolo
002695/61 Bianco Leggendario
002696/61 Grigio Imperiale
15
15
15
15
15
1
Gradino Angolare DX/SX 31x62
81
81
81
81
81
002697/120 Biondo Vanitoso
91
002698/120 Moro Affascinante 91
002699/120 Rosso Modaiolo
91
002700/120 Bianco Leggendario91
002701/120 Grigio Imperiale
91
pesi e misure / weight and sizes / poids et mesures / gewichte und verpackungen
dimensioni
sizes
dimensions
abmessungen
spessore
thickness
epaisseur
stärke
pz/collo
pcs/box
pc/boite
stk/ktn
mq/collo
sqm/box
m/boite
qm/ktn
kg/collo
kg/box
kg/boite
kg/ktn
colli/europal
box/europal
boites/europal
ktn/europal
mq/europal
sqm/europal
m/europal
qm/europal
kg/europal
kg/europal
kg/europal
kg/europal
Fondo 15,5x62
9 mm
14
1,35
21,60
40
54
885
72
1
Parquet Biondo Vanitoso
73
74
Parquet
Parquet Rosso Modaiolo
75
Parquet
15,5x62 / 6”x24”
⑤
①
76
Gres porcellanato smaltato ingelivo
Glazed porcelain frost-proof tiles
Parquet Bianco Leggendario ①
Parquet Moro Affascinante ②
②
77
Parquet
78
Schemi di posa / Laying suggestions
Posa consigliata Suggested laying
Posa sconsigliata Not suggested laying
Si consiglia di posare il materiale
sfalsato di 1/10 (6,2 cm).
Non è consigliabile posare il materiale
sfalsato di 1/2 (31 cm).
We recommend laying the material
in a 1/10 (6,2 cm) staggered arrangement.
We do not recommend laying the material
in a 1/2 (31 cm) staggered arrangement.
Merchandising
Caratteristiche tecniche
Technical features
Caratteristiche tecniche conforme alla norma EN 14411 (ISO 13006) B1a Allegato G
Technical features compliant with standards EN 14411 (ISO 13006) B1a annex G
Caractéristiques techniques Norme retenue EN 14411 (ISO 13006) B1a Annexe G
Technische Daten Bezugsnorm EN 14411 (ISO 13006) B1a Anlage G
Технические характеристики в соответствии со стандартом EN 14411 (ISO 13006) B1a Приложение G
Serie Parquet
Caratteristica tecnica
Technical feature
Caractéristique technique
Technische eigenschaft
Технические характеристики
Norma
Norms
Norme
Norme
Стандарт
Valore richiesto dalle norme
Required standards
Valeur prescrite par les normes
Normvorgabe
Стандарт
Parquet
Assorbimento d’acqua
Water absorption
Absorption d’eau
Wasseraufnahme
Водопоглощение
UNI EN ISO
10545-3
≤ 0,5%
≤ 0,5%
Resistenza alla flessione
Bending strength
Résistance à la flexion
Biegefestigkeit
Предел прочности при изгибе
UNI EN ISO
10545-4
≥ 35 N/mm
Resistenza al gelo
Resistance to frost
Resistance aux gel
Frostbeständigkeit
Морозостойкость
UNI EN ISO
10545-12
Nessuna alterazione
No alteration
Aucune alteration
Keine veränderung
Без Изменений
Pannello Sinottico
cm 100,5x200,5
Posato
Lunghezza
e larghezza
Lenght and width
Longuer et largeur
Länge und breite
Длина и ширина
Indicare articolo di riferimento per la posa
Caratterisiche di regolarità
Regularity characteristics
Caractéristiques de régularité
Regelmäßigkeit
Правильность формы
Resistenza all’abrasione
(metodo PEI)
Wear resistance (PEI test)
Résistance à l’abrasion
(méthode PEI)
Widerstand gegen Abrieb
(nach PEI)
Износостоикость (тест PEI)
A culla expo 10 alloggi
tabelle tablets cm 62x68
2 tabelle / tablets Serie Arboretum
3 tabelle / tablets Serie Parquet
5 tabelle / tablets Serie Parquet OUT
Per la visione completa della culla vedere pag. 197
To see the whole exhibitor, look at page 197
Spessore
Thickness
Epaisseur
Stärke
Толщина
UNI EN ISO
10545-2
UNI EN ISO
10545-7
Conforme
Corresponding
Conforme
Entsprechend
Соответствует
2
Non gelivo
Frost-proof
Non gèlifs
Frostsicher
Морозостойкие
± 0,6%
max
± 5%
max
Rettilineità spigoli
Straightness of sides
Rectitude des aretes
Kantengeradheit
Прямолинейность граней
Tolleranze minime
Low alteration
± 0,5% Minime alteration
max Geringe Veränderung
Минимальиіе
Отклонения
Ortogonalità
Rectangularity
Orthogonalité
Rechtwinkligkeit
Ортогональность
± 0,6%
max
Planarità
Lenght and width
Longuer et largeur
Ebenflächigkeit
Плоскостность
± 0,5%
max
Come dichiarato
≥3
Resistenza alle macchie
Staining resistance
UNI EN ISO
Resistance aux taches
10545-14
Widerstand gegen fleckenbildung
Стойкость к образованию пятен
Min. 3
Conforme
Corresponding
Conforme
Entsprechend
Соответствует
Stabilità dei colori
Colours stability
Stabilité des couleurs
Farbbeständigkeit
Устоичивость цвета
DIN 51094
Stabile
Stable
Beständig
Stable
стабильный
Nessuna variazione
No change of colours
Keinerlei Farbänderung
Couleurs inchangées
Без изменений
Durezza Superficie Mohs
Mohs surface hardness
Dureté de la surface
(echelle Mohs)
Ritzhärte nach Mohs
Твердость поверхнсти по шкале
Mohs
UNI EN 101
≥6
6-8
79
Parquet
OUT
15,5x62 / 6"x24" - 31x62 / 12”x24”
PEI III PEI IV
Gres porcellanato smaltato ingelivo / Glazed porcelain frost-proof tiles
002744/42
002743/42
88
88
Biondo Vanitoso OUT
PEI IV
Bianco Leggendario OUT
PEI IV
15,5x62
14
15,5x62
14
002745/42
88
002746/42
88
Moro Affascinante OUT
PEI IV
Grigio Imperiale OUT
PEI IV
15,5x62
14
15,5x62
14
002747/42
88
Rosso Modaiolo OUT
PEI III
15,5x62
14
pezzi speciali trims
Gradino Frontale 31x62
002850/61 Biondo Vanitoso OUT
002851/61 Moro Affascinante OUT
002852/61 Rosso Modaiolo OUT
002853/61 Bianco Leggendario OUT
002854/61 Grigio Imperiale OUT
1
Gradino Angolare DX/SX 31x62
81
81
81
81
81
1
002855/120 Biondo Vanitoso OUT
002856/120 Moro Affascinante OUT
002857/120 Rosso Modaiolo OUT
002858/120 Bianco Leggendario OUT
002859/120 Grigio Imperiale OUT
91
91
91
91
91
pesi e misure / weight and sizes / poids et mesures / gewichte und verpackungen
dimensioni
sizes
dimensions
abmessungen
spessore
thickness
epaisseur
stärke
pz/collo
pcs/box
pc/boite
stk/ktn
mq/collo
sqm/box
m/boite
qm/ktn
kg/collo
kg/box
kg/boite
kg/ktn
colli/europal
box/europal
boites/europal
ktn/europal
mq/europal
sqm/europal
m/europal
qm/europal
kg/europal
kg/europal
kg/europal
kg/europal
Fondo 15,5x62
9 mm
14
1,35
21,60
40
54
885
Fondo 31x62
9 mm
7
1,35
22,00
60
81
1340
80
R11
002749/36
Biondo Vanitoso OUT
92
PEI IV
002748/36
Bianco Leggendario OUT
92
PEI IV
31x62
7
31x62
7
002750/36
92
002752/36
92
Moro Affascinante OUT
PEI IV
31x62
7
002751/36
92
Rosso Modaiolo OUT
31x62
Grigio Imperiale OUT
31x62
PEI IV
7
PEI III
7
81
82
Parquet
OUT
Parquet
Grigio Imperiale OUT
83
Parquet
OUT
15,5x62 / 6”x24” - 31x62 / 12”x24”
⑤
①
84
Gres porcellanato smaltato ingelivo
Glazed porcelain frost-proof tiles
Parquet Biondo Vanitoso OUT ①
Parquet Bianco Leggendario OUT ②
②
85
86
Parquet
OUT
Parquet
Moro Affascinante OUT
87
Parquet
OUT
Schemi di posa / Laying suggestions
Posa consigliata Suggested laying
Si consiglia di posare il materiale
sfalsato di 1/10 (6,2 cm).
We recommend laying the material
in a 1/10 (6,2 cm) staggered arrangement.
88
Posa sconsigliata Not suggested laying
002744/42
002743/42
002745/42
002746/42
002747/42
Posati con fuga
di circa 2 mm.
Non è consigliabile posare il materiale
sfalsato di 1/2 (31 cm).
We recommend
a 2 mm joint.
We do not recommend laying the material
in a 1/2 (31 cm) staggered arrangement.
Merchandising
Caratteristiche tecniche
Technical features
Caratteristiche tecniche conforme alla norma EN 14411 (ISO 13006) B1a Allegato G
Technical features compliant with standards EN 14411 (ISO 13006) B1a annex G
Caractéristiques techniques Norme retenue EN 14411 (ISO 13006) B1a Annexe G
Technische Daten Bezugsnorm EN 14411 (ISO 13006) B1a Anlage G
Технические характеристики в соответствии со стандартом EN 14411 (ISO 13006) B1a Приложение G
Serie Parquet OUT
Caratteristica tecnica
Technical feature
Caractéristique technique
Technische eigenschaft
Технические характеристики
Norma
Norms
Norme
Norme
Стандарт
Valore richiesto dalle norme
Required standards
Valeur prescrite par les normes
Normvorgabe
Стандарт
Parquet OUT
Assorbimento d’acqua
Water absorption
Absorption d’eau
Wasseraufnahme
Водопоглощение
UNI EN ISO
10545-3
≤ 0,5%
≤ 0,5%
Resistenza alla flessione
Bending strength
Résistance à la flexion
Biegefestigkeit
Предел прочности при изгибе
UNI EN ISO
10545-4
≥ 35 N/mm
Resistenza al gelo
Resistance to frost
Resistance aux gel
Frostbeständigkeit
Морозостойкость
UNI EN ISO
10545-12
Nessuna alterazione
No alteration
Aucune alteration
Keine veränderung
Без Изменений
Pannello Sinottico
cm 100,5x200,5
Posato
Lunghezza
e larghezza
Lenght and width
Longuer et largeur
Länge und breite
Длина и ширина
Indicare articolo di riferimento per la posa
Caratterisiche di regolarità
Regularity characteristics
Caractéristiques de régularité
Regelmäßigkeit
Правильность формы
Resistenza all’abrasione
(metodo PEI)
Wear resistance (PEI test)
Résistance à l’abrasion
(méthode PEI)
Widerstand gegen Abrieb
(nach PEI)
Износостоикость (тест PEI)
A culla expo 10 alloggi
tabelle tablets cm 62x68
2 tabelle / tablets Serie Arboretum
3 tabelle / tablets Serie Parquet
5 tabelle / tablets Serie Parquet OUT
Per la visione completa della culla vedere pag. 197
To see the whole exhibitor, look at page 197
Spessore
Thickness
Epaisseur
Stärke
Толщина
UNI EN ISO
10545-2
UNI EN ISO
10545-7
Conforme
Corresponding
Conforme
Entsprechend
Соответствует
2
Non gelivo
Frost-proof
Non gèlifs
Frostsicher
Морозостойкие
± 0,6%
max
± 5%
max
Rettilineità spigoli
Straightness of sides
Rectitude des aretes
Kantengeradheit
Прямолинейность граней
Tolleranze minime
Low alteration
± 0,5% Minime alteration
max Geringe Veränderung
Минимальиіе
Отклонения
Ortogonalità
Rectangularity
Orthogonalité
Rechtwinkligkeit
Ортогональность
± 0,6%
max
Planarità
Lenght and width
Longuer et largeur
Ebenflächigkeit
Плоскостность
± 0,5%
max
Come dichiarato
≥3
Resistenza alle macchie
Staining resistance
UNI EN ISO
Resistance aux taches
10545-14
Widerstand gegen fleckenbildung
Стойкость к образованию пятен
Min. 3
Conforme
Corresponding
Conforme
Entsprechend
Соответствует
Stabilità dei colori
Colours stability
Stabilité des couleurs
Farbbeständigkeit
Устоичивость цвета
DIN 51094
Stabile
Stable
Beständig
Stable
стабильный
Nessuna variazione
No change of colours
Keinerlei Farbänderung
Couleurs inchangées
Без изменений
Durezza Superficie Mohs
Mohs surface hardness
Dureté de la surface
(echelle Mohs)
Ritzhärte nach Mohs
Твердость поверхнсти по шкале
Mohs
UNI EN 101
≥6
6-8
89