Cecilia Tedeschi 2015 - Politecnico di Milano

Cecilia Tedeschi
curriculum vitae europass
2015
INFORMAZIONI
PERSONALI
Cognome/ Nome
E-mail
Cittadinanza
Codice Fiscale
Partita IVA
Luogo e data di
nascita
Tedeschi Cecilia
[email protected] - [email protected]
italiana
TDSCCL69E43G337U
01988070346
Parma 03-05-1969
ISCRIZIONE AD
ALBI
1997
Ordine degli Architetti della Provincia di Parma. Abilitazione nel 1996 con Esame di Stato presso la
Facoltà di Architettura del Politecnico di Milano
Matricola 541
Pagina 1 / 31 - Curriculum vitae di Cecilia Tedeschi
ISTRUZIONE E
FORMAZIONE
1. Qualifiche e titoli
1995
Politecnico di Milano
Laurea in Architettura con indirizzo urbanistico. Tesi di Laurea: “Città Mercato: la Nuova
Vigevanese”. Relatore Prof. Cesare Macchi Cassia. Analisi e studio della rappresentazione del
costruito periferico insediatosi lungo i principali assi viari urbani ed in particolare in prossimità della
Nuova Vigevanese
Dottore in Architettura
1988
Istituto Tecnico per Geometri “C. Rondani” di Parma
Diploma di Geometra
2. Specializzazioni
2014
Università degli Studi di Parma
Conferimento di una borsa di ricerca presso il Dipartimento di Ingegneria Civile, dell'Ambiente, del
Territorio e Architettura, dal titolo “Rilievo, catalogazione ed elaborazione di dati su quadri di
danno statici e sismici di strutture storiche” (Avviso di selezione n.2_2014 pubblicato in data
15/10/2014). Inizio attività dal 01/01/2015 (durata 7 mesi)
Borsista di ricerca
2014 Abilitazione alle funzioni di professore di seconda fascia relative al Settore Concorsuale 08/E1 Disegno, dal 26/11/2014- Bando 2013 (DD n.161/2013)
ABILITAZIONE SCIENTIFICA NAZIONALE
2011-2012
Università degli Studi di Parma
Conferimento di un assegno per la collaborazione ad attività di ricerca presso il Dipartimento di
Ingegneria Civile, dell'Ambiente, del Territorio e Architettura – ex art. 22 L. N° 240/2010 - dal titolo
“Realizzazione del Sistema Informativo Unico dell'Ottagono monumentale del Cimitero della Villetta”.
Assegno di durata annuale, a partire dl 16 novembre 2011.
Assegnista di Ricerca
2006-2010
Università degli Studi di Parma
Conferimento di un assegno per la collaborazione ad attività di ricerca presso il Dipartimento di
Ingegneria Civile, dell'Ambiente, del Territorio e Architettura – ai sensi dell’art.51, comma 6, della
legge 27.12.1997 n°449 e dei DD.MM. 11.2.1998 e 26.2.2004 - dal titolo “Censimento,
aggiornamento e integrazione della documentazione grafica esistente dei cimiteri minori e
dell'espansione recente del Cimitero della Villetta (San Pellegrino e campi annessi). Assegno di
durata biennale dal 1 ottobre 2006 al 30 settembre 2008, con rinnovo annuale (finanziato da fondi
autonomi) a partire dal 1 marzo 2009.
Assegnista di Ricerca
Pagina 2 / 31 - Curriculum vitae di Cecilia Tedeschi
2003-2006
Università degli Studi di Parma
Corso di Dottorato di Ricerca in Ingegneria Civile (XVIII ciclo). Titolo della Tesi: “Tra Stazione Totale
e Laser Scanner. Ambiti e soglie di applicazione degli strumenti a raggio laser nel rilievo indiretto
dell'architettura”.
Dottore di Ricerca
La possibilità di acquisire informazioni sulla geometria di un oggetto o di uno spazio in modo accurato, veloce
e non invasivo, è ciò che caratterizza il rilevamento attraverso la tecnologia laser scanner 3D. Tale tecnica,
nata inizialmente per scopi industriali, ha cominciato nell’ultimo decennio ad essere utilizzata nei campi più
svariati come il monitoraggio ambientale, i rilevamenti topografici aerei, il controllo della qualità lungo le linee
di produzione ma soprattutto l’ambito del rilevamento architettonico. La tesi di dottorato ha inteso verificare le
potenzialità degli strumenti indiretti (stazione totale e laser scanner), i limiti d’applicabilità nel rispondere alle
esigenze del rilievo architettonico, le problematiche connesse all’utilizzo degli strumenti del rilievo indiretto ed
ha voluto essere un’occasione di verifica della possibile integrazione tra le diverse metodologie di
misurazione a partire da alcune sperimentazioni eseguite nel corso del dottorato di ricerca.
La verifica è stata condotta sul confronto di alcune esperienze esemplificative di casi “estremi” e per questo
ritenute significative:
- il rilievo delle volte della chiesa dell’abbazia di Monteoliveto, eseguito per il dimensionamento e la verifica dei
movimenti strutturali dell’architettura;
- il rilievo di piazza Garibaldi e piazza del Duomo in Parma, per lo studio metrologico e geometrico delle matrici
progettuali;
- i rilievi del cimitero monumentale di Parma e di alcune cappelle gentilizie, tra cui il famedio di Cleofonte
Campanini, realizzati per la catalogazione e la schedatura del complesso cimiteriale .
Pagina 3 / 31 - Curriculum vitae di Cecilia Tedeschi
Pagina 4 / 31 - Curriculum vitae di Cecilia Tedeschi
Pagina 5 / 31 - Curriculum vitae di Cecilia Tedeschi
ATTIVITA' DI
RICERCA
1. Progetti di
ricerca
PRIN 2008 Titolo dell’unità di ricerca locale: “Geometria descrittiva e rappresentazione digitale: il rapporto
forma/colore nel design. Applicazione di procedure digitali al controllo del colore nel progetto e nella
rappresentazione delle superfici ”
Ricerca interuniversitaria. Settore disciplinare interessato alla ricerca ICAR 17 - Disegno.
Responsabile scientifico della ricerca Prof. Michela Rossi.
Titolo dell’unità di ricerca nazionale: “Geometria descrittiva e rappresentazione digitale: memoria e
innovazione”. Settore disciplinare interessato alla ricerca ICAR 17 - Disegno. Coordinatore scientifico
nazionale della ricerca Prof. Riccardo Migliari
PRIN 2004 Titolo dell’unità di ricerca locale: “Individuazione degli elementi caratterizzanti per il controllo delle
dinamiche trasformative della città e loro organizzazione in sistemi informativi: la periferia
storicizzata.”
Ricerca interuniversitaria. Settore disciplinare interessato alla ricerca ICAR 17 - Disegno.
Responsabile scientifico della ricerca Prof. Paolo Giandebiaggi.
Titolo dell’unità di ricerca nazionale: “Codifica della documentazione per la rappresentazione e la
gestione informatizzata finalizzata alla trasformazione dell’architettura e della città” Ricerca
interuniversitaria. Settore disciplinare interessato alla ricerca ICAR 17 - Disegno. Coordinatore
scientifico nazionale della ricerca Prof. Vito Cardone
FIL2003 Titolo della ricerca: “Strumenti e tecniche informatizzate per la rappresentazione e la gestione della
documentazione e dei dati derivanti dal rilievo di edilizia storica” Settori disciplinari interessati alla
ricerca ICAR 17. Responsabile della ricerca Prof. Paolo Giandebiaggi
2. Ricerche
coperte da
contratti
2013
Politecnico di Milano
“Prospettive architettoniche: conservazione digitale, divulgazione e studio. II fase” –
cofinanziamento Politecnico di Milano-PRIN 2010/2011; responsabile scientifico: Prof. Michela Rossi
2007
Dipartimento di Ingegneria Civile – Università degli Studi di Parma
Membro del gruppo di ricerca per "Rilievo della Cittadella di Damasco" nell’ambito del progetto di
“Analisi e diagnosi delle strutture della Cittadella di Damasco”; responsabili scientifici: Prof. Carlo
Blasi, Prof. Eva Coisson
2006
Comune di Parma
Realizzazione di un Sistema Informativo per il Cimitero della Villetta nell'ambito della convenzione
con il Comune di Parma per: “Rilievo e catalogazione della parti monumentali del Cimitero della
Villetta”. Responsabile scientifico Prof. Michela Rossi
2005
Comune di Parma
Rilievi topografici e Schedatura delle parti monumentali del Cimitero della Villetta nell'ambito della
convenzione con il Comune di Parma per: “Rilievo e catalogazione della parti monumentali del
Cimitero della Villetta”. Responsabile scientifico Prof. Michela Rossi
Pagina 6 / 31 - Curriculum vitae di Cecilia Tedeschi
2005
Dottoressa Marina Areli - Georgetown University-Washington DC
Rilievo topografico della volumetria di Piazza del Duomo e Piazza Garibaldi e relativa restituzione
grafica per la conoscenza necessaria allo studio geometrico-metrologico dell’impianto urbano ed
architettonico delle piazze medievali parmensi, nell’ambito della convenzione tra il Dipartimento di
Ingegneria Civile, dell’Ambiente, del Territorio e Architettura e la Dottoressa Marina Areli della
Georgetown University-Washington DC
2004
UNOPS-PASARP
Rilievo topografico dell’Anfiteatro Romano di Durazzo e del tessuto urbano circostante nell’ambito
della convenzione UNOPS-PASARP: “Proposta di intervento di emergenza per la rifunzionalizzazione
in sicurezza dell’Anfiteatro di Durazzo”. Responsabile scientifico Prof. Paolo Giandebiaggi
2003
Soprintendenza ai Beni Architettonici della Provincia di Siena
Rilievo architettonico (diretto, topografico e fotografico) e restituzione grafica informatizzata della
Chiesa dell’Abbazia di Monte Oliveto Maggiore presso Siena; convenzione con la Soprintendenza
ai Beni Architettonici della Provincia di Siena. Responsabile scientifico Prof. Carlo Blasi
2000-2002
Dipartimento di Ingegneria Civile – Università degli Studi di Parma
Conferimento d’incarico d’opera autonoma relativa allo studio: ”Inserimento dati informatici per
realizzazione SIPE (Sistema informativo del patrimonio edilizio)”. Responsabile scientifico Prof. Paolo
Giandebiaggi
3. Altro
2005
Collaborazione al rilievo strumentale del Panthèon di Parigi per la verifica dei cedimenti strutturali
2004
Ricerca per la realizzazione di un database grafico (sistema informativo) per la catalogazione e
schedatura degli organismi religiosi di Parma, condotta nell’ambito del Progetto COFIN 2002
(finanziato): Titolo dell’unità di ricerca locale: “Rilievo urbano e documentazione degli organismi
conventuali trasformati: da sistema architettonico religioso a sistema urbano infrastrutturale.”Ricerca
interuniversitaria. Settore disciplinare interessato alla ricerca ICAR 17 - Disegno. Responsabile
scientifico della ricerca Prof. Paolo Giandebiaggi. Titolo dell’unità di ricerca nazionale: “Il rilievo
urbano per “sistemi complessi” un nuovo protocollo per un sistema informativo di documentazione e
gestione della città.” Ricerca interuniversitaria. Settore disciplinare interessato alla ricerca ICAR 17 Disegno. Coordinatore scientifico nazionale della ricerca Prof. Cesare Cundari. Tale ricerca è stata
utilizzata per la redazione di un articolo dal titolo “Note per la costruzione di un sistema informativo
urbano degli organismi religiosi residenziali (conventi e monasteri, collegi, ostelli)”. Pubblicato in Le
trasformazioni funzionali e la loro ricaduta sull’intorno urbano, Miur-Cofin 2002, Rilievo urbano per
sistemi complessi, un nuovo protocollo per un sistema informativo di documentazione e gestione della
città, a cura di C.Cundari, contributo inserito in DVD multimediale, Ed.Kappa, Roma 2005. La ricerca
è stata inoltre utilizzata per la redazione di un articolo dal titolo “Analisi delle dinamiche di
mantenimento, trasformazione fisica e funzionale degli organismi monastici e conventuali e ricadute
sulla città: il settore sud-est” (in fase di pubblicazione)
Pagina 7 / 31 - Curriculum vitae di Cecilia Tedeschi
ATTIVITA'
DIDATTICA
1. Insegnamenti
A.A. 2014-2015
Incarico annuale in qualità di professore a contratto per il modulo di Tecniche della
Rappresentazione (4CFU) nel Laboratorio di Progettazione Architettonica I, corso di Laurea in
Progettazione Architettonica I (Scuola di Architettura e Società, Milano Leonardo, Politecnico di
Milano) (60 ore)
A.A. 2014-2015
Incarico annuale in qualità di professore a contratto per il modulo di Disegno Digitale
dell'Architettura nel Laboratorio di Rappresentazione Esecutiva (8CFU), corso di Laurea Magistrale
in Architettura (Università degli Studi di Parma) (80 ore)
A.A. 2014-2015
Incarico annuale in qualità di professore a contratto per il modulo di Grafica per il progetto nel
Laboratorio di Rappresentazione Esecutiva (4CFU), corso di Laurea Magistrale in Architettura
(Università degli Studi di Parma) (40 ore)
Il Laboratorio di Rappresentazione Esecutiva affronta il tema della rappresentazione di progetto, con un
riferimento specifico alle convenzioni grafiche (simbologie) adottate nelle scale di grandezza normalmente
usate, nel passaggio dal disegno architettonico di massima al disegno esecutivo di cantiere. Il tema è
affrontato attraverso l'apprendimento preliminare degli strumenti attuali della rappresentazione digitale, ed in
particolare della tecnologia BIM.
Il primo modulo didattico, Disegno digitale dell’architettura (8 CFU), esplora le potenzialità di alcuni software
grafici parametrici dedicati all'architettura, quali AllPlan, Archicad e Revit, oltre ad alcune lezioni riguardanti le
convenzioni, i codici e le norme riguardanti la rappresentazione. Nel secondo modulo, Grafica per il progetto (4
CFU), sono illustrati software specifici per modellazione ed animazione di strutture architettoniche (Rhinoceros,
Cinema4d, Vray), l'uso avanzato delle tecniche grafiche di Photoshop, ed il contributo teorico del disegno di
architettura dei maestri del Novecento.
Si riportano di seguito alcune tavole realizzate dagli studenti.
Pagina 8 / 31 - Curriculum vitae di Cecilia Tedeschi
Pagina 9 / 31 - Curriculum vitae di Cecilia Tedeschi
A.A. 2013-2014
Incarico annuale in qualità di professore a contratto per il modulo di Disegno Digitale
dell'Architettura nel Laboratorio di Rappresentazione esecutiva (8CFU), corso di Laurea Magistrale
in Architettura (Università degli Studi di Parma) (80 ore)
A.A. 2013-2014
Incarico annuale in qualità di professore a contratto per il modulo di Grafica per il progetto nel
Laboratorio di Rappresentazione esecutiva (4CFU), corso di Laurea Magistrale in Architettura
(Università degli Studi di Parma) (40 ore)
A.A. 2012-2013
Incarico annuale in qualità di professore a contratto per il modulo di Disegno Digitale
dell'Architettura nel Laboratorio di Rappresentazione esecutiva (8CFU), corso di Laurea Magistrale
in Architettura (Università degli Studi di Parma) (100 ore)
A.A. 2011-2012
Incarico annuale in qualità di professore a contratto per il modulo di Disegno Digitale
dell'Architettura nel Laboratorio di Rappresentazione esecutiva (8CFU), corso di Laurea Magistrale
in Architettura (Università degli Studi di Parma) (100 ore)
A.A. 2010-2011
Incarico annuale in qualità di professore a contratto per il modulo di Disegno Digitale
dell'Architettura nel Laboratorio di Rappresentazione esecutiva (8CFU), corso di Laurea Magistrale
in Architettura (Università degli Studi di Parma) (100 ore)
A.A. 2010-2011
Incarico annuale in qualità di professore a contratto per il modulo di Disegno dell'Architettura II
(4CFU), corso di Laurea in Scienza dell'Architettura (Università degli Studi di Parma) (50 ore)
Finalità del corso di Disegno dell’Architettura II è quella di sviluppare nell’allievo la capacità di comunicare
l’architettura attraverso gli strumenti attuali della rappresentazione digitale. Il disegno costituisce il linguaggio
principale dell'architettura: maggiori sono le capacità di usare il linguaggio e maggiore è la possibilità di un
riscontro in ambito professionale.
Tra gli obiettivi formativi è compreso l’apprendimento delle tecniche grafiche di rappresentazione: conoscenza
indispensabile per consentire la redazione degli elaborati grafici che costituiscono gli atti espressivi e di
comunicazione visiva dell’idea progettuale. Per la verifica dell’apprendimento dei contenuti del corso è richiesta
al termine del ciclo di lezioni la presentazione di alcune tavole in grado di illustrare un’architettura d’autore del
Novecento attraverso l’analisi grafica delle principali componenti formali in merito a:
- riferimenti compositivi da altre architetture della stessa tipologia e/o dello stesso autore;
- riferimenti architettonici (finestre a nastro, spigolo arrotondato, ecc.);
- sviluppo compositivo (anche ipotizzato);
- evoluzione progettuale dell’architettura (fasi progettuali);
- trasformazioni fisiche (demolizione e nuova costruzione);
- studio funzionale e dei percorsi (interni ed esterni);
- intorno urbano 2d-3d, planivolumetrico, inserimento urbano fotografico;
- disegni esecutivi 2d (piante, prospetti, sezioni), modello 3d, spaccato assonometrico;
- analisi strutturale;
- analisi geometrica (griglie/ moduli);
- analisi materia (abaco);
- arredi;
- particolari architettonici-costruttivi;
- simulazioni (viste);
- percorsi virtuali (interni ed esterni).
Si riportano di seguito alcune tavole realizzate dagli studenti.
Pagina 10 / 31 - Curriculum vitae di Cecilia Tedeschi
Pagina 11 / 31 - Curriculum vitae di Cecilia Tedeschi
-
Pagina 12 / 31 - Curriculum vitae di Cecilia Tedeschi
A.A. 2009-2010
Incarico annuale in qualità di professore a contratto per il corso di Rilievo Architettonico (4CFU),
corso di Laurea in Scienze Tecnologiche per la conservazione e il restauro dei Beni Culturali
(Università degli Studi di Parma) (60 ore)
A.A. 2009-2010
Incarico annuale in qualità di professore a contratto per il corso di Disegno dell’Architettura II
(4CFU), corso di Laurea in Scienze dell’architettura (Università degli Studi di Parma) (50 ore)
A.A. 2009-2010
Incarico annuale in qualità di professore a contratto per il modulo di Disegno Digitale
dell'Architettura nel Laboratorio di Rappresentazione esecutiva (8CFU), corso di Laurea
Magistrale in Architettura (Università degli Studi di Parma) (100 ore)
A.A. 2008-2009
Incarico annuale in qualità di professore a contratto per il corso di Disegno dell’Architettura II
(4CFU), corso di Laurea in Scienze dell’architettura (Università degli Studi di Parma) (60 ore)
A.A. 2007-2008
Incarico annuale in qualità di professore a contratto per il corso di Disegno dell’Architettura II
(4CFU), corso di Laurea in Scienze dell’architettura (Università degli Studi di Parma) (60 ore)
A.A. 2006-2007
Incarico annuale in qualità di professore a contratto per il corso di Disegno dell’Architettura II
(4CFU), corso di Laurea in Scienze dell’architettura (Università degli Studi di Parma) (60 ore)
A.A. 2005-2006
Incarico annuale in qualità di professore a contratto per il corso di Disegno dell’Architettura II
(4CFU), corso di Laurea in Scienze dell’architettura (Università degli Studi di Parma) (60 ore)
A.A. 2005-2006
Incarico annuale per attività didattica integrativa al corso di Fondamenti del Disegno – Disegno
dell'Architettura I, corso di Laurea in Scienze dell’architettura (Università degli Studi di Parma) (30
ore)
2. Attività didattica
di supporto
A.A. 2004-2005
Attività didattica di supporto nel corso di Disegno automatico all’interno del Corso di Laurea in
Scienze dell’Architettura (Università degli Studi di Parma), tenuto dalla Prof. Ilaria Fioretti
A.A. 2004-2005
Attività didattica di supporto nel corso di Disegno dell’Architettura all’interno del Corso di Laurea
Specialistica in Architettura (Università degli Studi di Parma), tenuto dal Prof. Andrea Zerbi
A.A. 2004-2005
Attività di assistenza e orientamento agli studenti del corso di Laurea in Scienze dell’Architettura
(200 ore) in qualità di titolare di contratto di prestazione occasionale in quanto vincitrice della
procedura di selezione per l’affidamento di attività di tutorato svolta presso la Facoltà di Architettura
(Università degli Studi di Parma)
A.A. 2003-2004
Attività didattica di supporto, durante le esercitazioni nel Laboratorio di Disegno (2°sem.) presso il
Dipartimento di Industrial Design, delle Arti, della Comunicazione e della Moda. Politecnico di
Milano – III° Facoltà
Pagina 13 / 31 - Curriculum vitae di Cecilia Tedeschi
A.A. 2003-2004
Attività didattica di supporto nel corso di Disegno dell’Architettura, Corso di Laurea Specialistica
in Architettura (Università degli Studi di Parma), tenuto dal Prof. Andrea Zerbi
A.A. 2003-2004
Attività didattica di supporto nel corso di Rilievo dell’architettura, Corsi di Laurea di Tecniche
dell’Edilizia e Disegno Industriale (Università degli Studi di Parma), tenuto dalla Prof. Michela Rossi
A.A. 2002-2003
Attività didattica di supporto nel corso di Rilievo dell’architettura, Corsi di Laurea di Tecniche
dell’Edilizia e Disegno Industriale (Università degli Studi di Parma), tenuto dalla Prof. Michela Rossi
A.A. 2002-2003
Attività didattica di supporto nel corso di Disegno, Corsi di Laurea in Ingegneria Civile e di
Ingegneria dell’Ambiente e del Territorio (Università degli Studi di Parma), tenuto dalla Prof. Chiara
Vernizzi
A.A. 2001-2002
Attività didattica di supporto in qualità di titolare di contratto di prestazione d’opera autonoma in
regime di collaborazione coordinata e continuativa con compiti di assistenza agli studenti del corso
di Disegno automatico, Corso di Laurea in Scienze dell’Architettura (Università degli Studi di
Parma), tenuto dalla Prof.ssa Arch. Roberta Spallone
3. Seminari
didattici
2006
“Gli ordini classici in architettura”: corso di Rilievo dell’Architettura del Prof. Paolo Giandebiaggi
nel Corso di Laurea in Scienze dell’Architettura, Università degli Studi di Parma
2006
“Il rilievo indiretto in architettura”: corso di Rilievo dell’Architettura della Prof. Maria Evelina
Melley nel Corso di Laurea in Tecniche dell’Edilizia, Università degli Studi di Parma
2003
“La ricerca storica”: corso di Rilievo dell’Architettura della Prof. Michela Rossi nei Corsi di Laurea
in Tecniche dell’Edilizia e Disegno Industriale di Architettura, Università Studi di Parma
2003
“Le superfici in architettura”: corso di Fondamenti e applicazioni della geometria descrittiva della
Prof. Maria Evelina Melley nel Corso di Laurea in Scienze dell’Architettura, Università degli Studi di
Parma
2002
“Il rilievo dell’architettura”: corso di Disegno della Prof. Chiara Vernizzi nel corso di Laurea in
Ingegneria Civile ed Ingegneria dell’Ambiente e del Territorio, Università degli Studi di Parma
2001
“Le immagini storiche di Parma”: corso di Fondamenti e applicazioni della geometria descrittiva
della Prof. Michela Rossi nel Corso di Laurea in Scienze dell’Architettura, Università degli Studi di
Parma
Pagina 14 / 31 - Curriculum vitae di Cecilia Tedeschi
4. Commissioni
d'esame
Commissioni Esami
Ingegneria
Commissioni Esami
Architettura
Commissioni Esami
di Stato
Corsi di Laurea di Ingegneria Civile e Ingegneria dell’Ambiente e del Territorio.
- membro della Commissione d’esame di Disegno a.a. 2002-2003; 2003-2004; 2004-2005
Corsi di laurea di Scienze dell’Architettura, Tecnica dell’Edilizia e Disegno Industriale.
- membro della Commissione d’esame di Disegno automatico a.a. 2001-2002.
- membro della Commissione d’esame di Rilievo dell’architettura a.a. 2002-2003.
- membro della Commissione d’esame di Fondamenti della rappresentazione a.a. 20042005
- membro della Commissione d’esame di Disegno automatico a.a. 2004-2005.
- membro della Commissione d’esame di Rilievo dell’architettura a.a.. 2004-2005.
- membro della Commissione d’esame di Disegno dell’architettura (Laurea Specialistica)
a.a. 2004-2005.
- membro della Commissione d’esame di Disegno automatico a.a. 2005-2006.
- membro della Commissione d’esame di Rilievo dell’architettura a.a. 2005-2006.
- membro della Commissione d’esame di Disegno dell’architettura (Laurea Specialistica)
a.a. 2005-2006.
- membro della Commissione preposta all’espletamento della prova di ammissione al Corso
di Laurea in Scienze dell’Architettura ed al Corso di Laurea in Tecniche dell’Edilizia. a.a.
2003-04; 2004-05; 2005-06
- membro della Commissione di Vigilanza per l’Esame di Stato di Abilitazione
professione di Architetto - I a sessione A.A 2013
- membro della Commissione di Vigilanza per l’Esame di Stato di Abilitazione della
professione di Ingegnere - I a sessione A.A 2003
- membro della Commissione di Vigilanza per l’Esame di Stato di Abilitazione
professione di Ingegnere - II a sessione A.A 2003
- membro della Commissione di Vigilanza per l’Esame di Stato di Abilitazione
professione di Ingegnere - I a sessione A.A 2004
- membro della Commissione di Vigilanza per l’Esame di Stato di Abilitazione
professione di Ingegnere - I a sessione A.A. 2005
Pagina 15 / 31 - Curriculum vitae di Cecilia Tedeschi
della
della
della
della
PUBBLICAZIONI
1. Monografia
2013
“Ordine Disordine Caos. Idea, pensiero, forma e rappresentazione nel disegno dell'architettura”.
Fidenza, Casa Ed Mattioli, 1885. ISBN: 9788862613378
Lo studio ha l’obiettivo di rintracciare l’origine delle forme complesse dell’architettura
contemporanea: geometrie apparentemente casuali e senza una regola definita, che
solo la moderna tecnologia informatica applicata alla rappresentazione consente di
descrivere matematicamente attraverso la geometria NURBS.
La ricerca è stata affrontata attraverso la rilettura storica dell’architettura e delle sue
regole geometriche, in relazione al pensiero, alle scienze (matematica) e alle altre arti
(pittura e scultura). In questo lungo percorso si sono potuti identificare tre macroperiodi,
sintetizzabili in altrettante concezioni di ordine relative ai principali momenti storicoartistici della cultura occidentale: l’ordine del periodo classico; il disordine del periodo
moderno; ed il caos del periodo contemporaneo.
Il senso dell’ordine, di definire e specificare attraverso regole puntuali la realtà che ci
circonda, esiste da sempre nel pensiero umano, nelle scienze come nelle arti. Se però i
principi che hanno regolato la cultura classica e moderna sono ormai noti a molti, quelli
della contemporaneità, soprattutto in ambito artistico-architettonico, rimangono
pressoché sconosciuti. Da qui l’esigenza di comprendere le forme e geometrie sottese
all’architettura del caos e il concetto di ordine, il pensiero, la cultura da cui esse
derivano.
A fine testo, al fine di chiarire le regole dell’architettura contemporanea, sono allegate
alcune schede di analisi con la ricostruzione (modellazione) di architetture
contemporanee d’autore.
Pagina 16 / 31 - Curriculum vitae di Cecilia Tedeschi
-
-
Pagina 17 / 31 - Curriculum vitae di Cecilia Tedeschi
2. Curatela
2009-2015
MELLEY M. E., TEDESCHI C. (a cura di). “Facoltà di Architettura” in Presenza tecnica in edilizia.
Parma, PEI, ISSN: 2036-9042
Presenza Tecnica è un trimestrale specializzato nel campo edilizio in grado di offrire un
panorama completo del mondo delle costruzioni agli operatori del settore edile, ovvero
imprese di costruzione, esperti e studi di progettazione, uffici tecnici di enti e pubbliche
amministrazioni, aziende produttrici e distributrici di materiali.
Dal 2006, all’interno della rivista, alcune pagine sono dedicate alla Facoltà di Architettura –
oggi DICATeA, Dipartimento di Ingegneria Civile, dell’Ambiente, del Territorio e Architettura e alla ricerca condotta nei vari settori disciplinari con particolare attenzione in ambito
progettuale, compositivo, tecnologico, della rappresentazione e del recupero.
2010
ROSSI M., TEDESCHI C. (a cura di). “Il disegno della memoria. Forme, segni e materiali nell'Ottagono
della Villetta a Parma”. Pisa, ETS, ISBN: 978-884672702-2
Il volume raccoglie gli studi condotti dalle numeroso figure professionali coinvolte nella
ricerca svolta, a partire dal 2005, sul patrimonio cimiteriale della città di Parma, per la
realizzazione del Piano Regolatore Cimiteriale comunale (PRCm) e dei successivi Piano
Particolareggiato dell'Ottagono monumentale (PPO) e Piano di Recupero (PR). La ricerca è
stata coordinata dalla Prof.ssa Michela Rossi del Dipartimento di Ingegneria Civile
dell’Ambiente, del Territorio e Architettura dell’Università degli Studi di Parma mediante
convenzione con il Comune di Parma; il contributo personale è stato finanziato mediante il
conferimento di un assegno di ricerca dal titolo “Censimento, aggiornamento e
integrazione della documentazione grafica esistente dei cimiteri minori e
dell'espansione recente del Cimitero della Villetta
3. Contributo in
volume
2013
“F.G.M. - Exercices de Geometrie Descriptive 167/168”. In Geometria descrittiva e rappresentazione
digitale - Memoria e Innovazione, (a cura di) CASALE A., p. 161. Roma, Edizioni Kappa, ISBN:
9788865141595
Soluzione grafica, con descrizione e osservazioni, relativa agli enunciati 167-168 tratti
dall’opera di F.G.M. (Frère Gabriel-Marie), Exercices de géométrie descriptive. Le
costruzioni geometriche sono state realizzate mediante modellazione con Rhinoceros
Pagina 18 / 31 - Curriculum vitae di Cecilia Tedeschi
2010
“Le infrastrutture. Sante Bergamaschi e l'ammodernamento urbano”. In Il disegno della memoria.
Forme, segni e materiali nell'Ottagono della Villetta a Parma, (a cura di) ROSSI M., TEDESCHI C., p.
64-73. Pisa, ETS, ISBN: 978-884672702-2
Il testo ricostruisce il percorso professionale di Marco Sante Bergamaschi, ingegnere capo
del Comune di Parma, per quasi un quarantennio, nella seconda metà dell’Ottocento. Il
tecnico è stata una delle figure più rappresentative della città del XIX secolo, avendo posto
le basi per la valorizzazione e modernizzazione dell’intero sistema urbano ed in particolare
del complesso cimiteriale della Villetta. Il testo ne analizza i progetti realizzati,
sottolineandone le eccezionali capacità di programmazione dello sfruttamento del suolo
evidenziate nella pianificazione del complesso cimiteriale con la costruzione degli
ampliamenti ottocenteschi (Galleria Nord e Sud).
2008
“The bean: costruzione e modellazione”. In Oltre i grattacieli - appunti di viaggio, ROSSI M., p. 33-36.
Firenze, Alinea Editrice, ISBN: 978-88-6055-304-1
Il contributo raccoglie gli esiti della ricerca condotta sul Cloud Gate di Chicago, l’opera di
Anish Kapoor collocata all’interno del Millennium Park della città americana. L’opera
rappresenta una delle attrazioni più fotografate della città di Chicago, per la sua forma e
per il suo particolare rivestimento che lo trasformano in un caleidoscopio scultoreo a
scala urbana. La volontà di comprenderne il funzionamento ha indirizzato la ricerca alla
ricostruzione geometrica del volume attraverso la modellazione digitale e allo studio delle
riflessioni delle superfici mediante software per la renderizzazione (Flamingo).
2008
“Le altre geometrie e l'architettura”. In Oltre i grattacieli - appunti di viaggio, ROSSI M., p. 28-32.
Firenze, Alinea Editrice, ISBN: 978-88-6055-304-1
Il testo è dedicato allo studio delle superfici complesse dell’architettura contemporanea, ed
in particolare alle geometrie NURBS, non-euclidee, alla teoria dei grafi e alle forme
derivate dalla matematica frattale.
Lo studio costituisce la premessa necessaria alla ricerca condotta sul Cloud Gate di
Chicago e al suo funzionamento formale e strutturale.
Pagina 19 / 31 - Curriculum vitae di Cecilia Tedeschi
2007
“Culto e comunità”. In Città perduta, architetture ritrovate. L'Ottagono del cimitero della Villetta e altre
architetture funerarie a Parma, ROSSI M. (a cura di), p. 60-68. Pisa, Edizioni Plus srl, ISBN: 978884671752-8
Lo studio pone l’attenzione sul problematiche legate alle sepolture delle comunità
acattoliche nei moderni cimiteri cittadini, analizzandone le origini, le tradizioni e le
motivazioni culturali, con un particolare approfondimento su quanto avvenuto a Parma per
quella israelita e protestante. La ricerca ricostruisce le dinamiche storiche e progettuali
delle aree cimiteriali a loro riservate all’interno del sistema urbano. Lo studio nasce
nell'ambito della convenzione con il Comune di Parma per il “Rilievo e catalogazione della
parti monumentali del Cimitero della Villetta” (responsabile scientifico Prof.ssa Michela
Rossi), in occasione della realizzazione del sistema informativo per il cimitero cittadino.
2007
“La crescita”. In Città perduta, architetture ritrovate. L'Ottagono del cimitero della Villetta e altre
architetture funerarie a Parma, ROSSI M. (a cura di), p. 35-52. Pisa, Edizioni Plus srl, ISBN: 978884671752-8
Il contributo documenta l’evoluzione storico-architettonica del complesso cimiteriale della
Villetta, realizzato a partire dal nucleo originario del portico ottagonale costruito nei primi
decenni dell’Ottocento e sviluppatosi dapprima con gli ampliamenti delle gallerie
ottocentesche pianificate da Marco Sante Bergamaschi - ingegnere capo
dell’amministrazione comunale di quel periodo - e successivamente con quelli più recenti
ed estesi del secondo dopoguerra.
La ricerca mette in evidenza l’evoluzione architettonica e tipologica di queste particolari
strutture dedicate alla sepoltura collettiva, concepite dopo l’emanazione dell’editto
napoleonico di Saint Cloud (1804) con motivazioni igienico-sanitarie.
Pagina 20 / 31 - Curriculum vitae di Cecilia Tedeschi
2007
“La documentazione come tutela”. In Città perduta, architetture ritrovate. L'Ottagono del cimitero della
Villetta e altre architetture funerarie a Parma, ROSSI M. (a cura di), p. 167-173. Pisa, Edizioni Plus srl,
ISBN: 978-884671752-8
La redazione del piano regolatore del cimitero di Parma, predisposto in seguito
all’emanazione del D.P.R n. 285/90, ha sottolineato la necessità di realizzare come
operazione preliminare un adeguato studio conoscitivo del complesso cimiteriale,
attraverso la schedatura dei monumenti e l’organizzazione dei dati in un sistema
informativo unico.
Nell’articolo sono illustrate le impostazioni metodologiche adottate nella raccolta dei dati e
nella loro organizzazione in una struttura gerarchica ad albero, suddivisa per categorie
tipologiche, con informazioni di tipo numerico, descrittivo ed allegati grafici.
2006
“Superfici, curve e volte”. In Il segno e la forma, ROSSI M., p. 209-213. Fidenza, Mattioli 1885, ISBN:
9788889397695
Disegni allegati al testo di Michela Rossi Il segno e la forma.
Costruzione grafica e classificazione delle superfici curve utilizzate in architettura in base
alla loro genesi geometrica:
- superfici di traslazione
- superfici di rotazione
- rototraslazione
Costruzione grafica e geometrica dei sistemi voltati.
2006
“Analisi delle dinamiche di mantenimento, trasformazione fisica e funzionale degli organismi monastici e
conventuali e ricadute sulla città: il settore sud-est”. MIUR-Cofin, Roma (in stampa)
2005
“Note per la costruzione di un sistema informativo urbano degli organismi religiosi residenziali (conventi
e monasteri, collegi, ostelli)”. In Le trasformazioni funzionali e la loro ricaduta sull’intorno urbano. MIURCofin 2002, Rilievo urbano per sistemi complessi, un nuovo protocollo per un sistema informativo di
documentazione e gestione della città, (a cura di) CUNDARI C. Contributo inserito in DVD multimediale,
Ed.Kappa, Roma 2005
2003
“Rilievo dell'immagine urbana: elementi caratterizzanti nei percorsi principali. La via Emilia in Parma
come caso studio. Le fonti documentarie, note per la costruzione di un repertorio bibliografico”. In Il
rilevamento urbano: tipologia, procedure, informatizzazione, p. 353-354. Roma, Edizioni Q, ISBN: 887890-633-6
Pagina 21 / 31 - Curriculum vitae di Cecilia Tedeschi
4. Contributo in
atti di convegno
2013
GIANDEBIAGGI P., ROSSI M., TEDESCHI C., “The “survey of memory”. Cultural heritage in cemeteries:
development of a cataloging protocol from the “representation” of multidisciplinary researches”.
International Conference Built Heritage 2013 - Monitoring Conservation Management., Milano 2013 (1820 novembre). Edited by M. Boriani, G. Gabaglio, G. Gullotta, Politecnico di Milano, Centro per la
Conservazione e Valorizzazione dei Beni Culturali, p. 354-360
This paper summarizes the goals of a broader research project focused on management
and conservation of cemeteries. These are special examples of cultural heritage, because
of their double feature of “monument” and “memorial”.
2013
“Superfici continue e modelli discreti”. In Atti del X Convegno UID Matera 2013 (24-25-26 ottobre) –
XXXV Convegno Internazionale delle discipline della Rappresentazione, Linee di ricerca nell'area del
Disegno – Approfondimenti dalle tesi di Dottorato, p. 224-230. Roma, Aracne, ISBN: 9788854864825
L’A. ritorna sulla sperimentazione condotta nel corso del triennio di dottorato, con
approfondimenti nel campo del rilievo architettonico eseguito mediante strumenti di misura
a onde elettromagnetiche, a raggio laser in particolare, sia in risposta alle esigenze dei
metodi operativi consolidati del rilievo discreto, sia relativamente al rilievo continuo,
effettuato in scansione automatica.
2013
“Tra stazione totale e laser scanner. Ambiti e soglie di applicazione degli strumenti a raggio laser nel
rilievo indiretto dell'architettura”. In Atti del X Convegno UID Matera 2013 (24-25-26 ottobre) – XXXV
Convegno Internazionale delle discipline della Rappresentazione, Linee di ricerca nell'area del Disegno
– Contributi dalle tesi di dottorato in Mostra. p. 151-153. Roma, Aracne, ISBN: 9788854864764
Breve sintesi della Tesi di Dottorato presentata nel 2006, indirizzata al rilevamento con
tecnologia laser scanner 3D. La ricerca ha inteso verificare le potenzialità degli strumenti
indiretti (stazione totale e laser scanner), i limiti d’applicabilità nel rispondere alle esigenze
del rilievo, le problematiche connesse all’utilizzo degli strumenti del rilievo indiretto ed ha
voluto essere un’occasione di verifica della possibile integrazione tra le diverse
metodologie di misurazione a partire da alcune sperimentazioni eseguite nel corso del
dottorato di ricerca.
Pagina 22 / 31 - Curriculum vitae di Cecilia Tedeschi
2011
ROSSI M., TEDESCHI C., “Architettura della memoria: note alla compilazione di un protocollo per la
catalogazione dei cimiteri monumentali”. In Proceedings of the IX International Forum, Le vie dei
Mercanti, S.A.V.E. Eritage (Capri 9-10-11 giugno 2011), (a cura di) GAMBARDELLA C. Napoli, La
scuola di Pitagora editrice, ISBN: 9788865420461
Il contributo è il risultato conclusivo della ricerca condotta nell’ambito della convenzione
con il Comune di Parma (2005-06) per il “Rilievo e catalogazione della parti monumentali
del Cimitero della Villetta”, dell’assegno quadriennale (2006-10) per il “Censimento,
aggiornamento e integrazione della documentazione grafica esistente dei cimiteri minori e
dell’espansione recente del cimitero della Villetta” (tutor M. Rossi) e del successivo
assegno (2011-12) dal titolo “Realizzazione del Sistema Informativo Unico dell'Ottagono
monumentale del Cimitero della Villetta”.
Il progetto nasce dalla necessità di uno studio conoscitivo preliminare del cimitero
monumentale della Villetta per la redazione del piano regolatore cimiteriale predisposto in
seguito all’emanazione del D.P.R n. 285/90. Questo ha comportato il rilievo metrico e la
schedatura dei singoli monumenti cimiteriali; tutte le informazioni sono confluite
successivamente in un sistema informativo di tipo grafico realizzato con il software GIS
Arcview.
Nel 2011 la banca dati è confluita nel sistema informativo adottato dalla Soprintendenza
per i beni architettonici e paesaggistici per le province di Parma e Piacenza e la
Soprintendenza per il patrimonio storico artistico e demoetnoantropologico della provincia
di Parma, realizzato secondo le norme dell’ICCD con il software ArtView. Questo ha
comportato una consistente implementazione dei dati e la realizzazione di una schedatura
architettonica (schede A) delle porzioni dei manufatti di rilevanza costruttiva assoggettate
a tutela e conservazione dagli strumenti di pianificazione e di una schedatura artistica dei
singoli monumenti sepolcrali da parte di storici dell’arte (schede OA).
2010
ROSSI M., TEDESCHI C., BONTEMPI D., ALBERTI E., “Colori dissepolti: tracce ,indizi e rilievi per la
ricostruzione del colore dell’Ottagono monumentale del Cimitero della Villetta a Parma”. In ROSSI M. (a
cura di) Colore e colorimetria. Contributi multidisciplinari (Lecce 16-17 settembre 2010), p. 411-420, vol.
VI. Santarcangelo di Romagna (RN), Maggioli, ISBN: 9788838744693
Relazione sulle indagini colorimetriche eseguite sulle superfici parietali degli archi del
portico ottagonale del Cimitero della Villetta a Parma, realizzate per la ricostruzione del
colore originale del monumento. Il colore dei tinteggi è un elemento problematico nel
restauro dei monumenti e dei loro spazi interni, ma per quanto importante nella
caratterizzazione delle forme e dello spazio, esso è sempre stato considerato una finitura
superficiale accessoria e indipendente. Per questo e per le difficoltà oggettive della sua
identificazione mediata da parte dei consueti strumenti di rappresentazione, esso è poco
documentato negli elaborati del progetto e della costruzione.
Pagina 23 / 31 - Curriculum vitae di Cecilia Tedeschi
2009
“Tra terra e cielo, il Cloud Gate di Chicago”. In Atti del Convegno Internazionale Disegnare il tempo e
l’armonia (Firenze 17-18-19 settembre 2009), p. 552-559. Firenze, Alinea, ISBN: 9788860555724
Sintesi della ricerca sulle geometrie dell’architettura contemporanea, ed in particolare sulle
geometrie non-euclidee ed i nuovi riferimenti spaziali dell’iperspazio e della quarta
dimensione.
Fin dall’antichità l’uomo ha guardato cielo per riportare in terra lo stesso ordine che vedeva
nella regolarità dei cicli stagionali e del riapparire delle stelle. Lo strumento era la
matematica, mentre le regole sono quelle geometriche, proporzionali e seriali che hanno
caratterizzano l’architettura classica, euclidea. Questo accade fino all’avvento,
nell’Ottocento, delle Geometrie non- Euclidee e all’introduzione del concetto di Quarta
Dimensione. Questi principi matematici sono entrati nel mondo dell’architettura solo
recentemente: il Cloud Gate ne è un esempio significativo.
2008
ALBERTI E., BONTEMPI D., ROSSI M., TEDESCHI C., “Immagini nel caleidoscopio-simmetrie e forme
in trasformazione”. In Atti del II° Seminario di Studi Idee per la rappresentazione, Ibridazioni (Venezia
19 settembre 2008), p. 149-160, ISBN: 978-88-90458-50-7
Il contributo analizza il ruolo del disegno come strumento di rielaborazione delle idee,
capace di giocare con l’ambiguità delle dimensioni, sia nel senso comune di “grandezza”
che in quello più astratto e matematico delle dimensioni dello spazio fisico e/o di quello
percettivo. Il disegno provoca la fantasia stimolando la ricerca e l’originalità formale che è
dietro ogni buon progetto, e l’analogia diventa spesso un modo per descrivere gli oggetti
che non rientrano nelle categorie formali del nostro immaginario quotidiano.
La matematica moderna propone modelli geometrici che, allontanandosi dai vincoli della
geometria euclidea, suggeriscono forme e situazioni innovative che trovano ispirazione in
oggetti astratti come le costruzioni logiche della matematica. In questo senso appare più
comprensibile il ruolo delle nuove geometrie nella ricerca architettonica e formale recente,
come i frattali e la topologia.
2008
ROSSI M., TEDESCHI C., “Dopo Euclide: architetture e suggestioni dalle altre geometrie”. In Atti del
Convegno Internazionale Genesi dell'architettura – strumenti per il progetto (Firenze 25-26-27
settembre 2008). ISBN: 9788896080030
Riflessioni sulle suggestioni architettoniche riconducibili al mondo della matematica, ed in
particolare alle geometrie non-euclidee e alle tassellazioni cicliche del piano, riadattate allo
spazio tridimensionale.
Per molti secoli l’architettura ha utilizzato le forme descritte dalla geometria euclidea e i
volumi elementari da queste generati, senza però rinunciare a sperimentazioni che ne
ampliavano gli orizzonti. Il primo esempio significativo è la comparsa prima dell’ellisse e poi
delle forme ovali; eclatante è il caso dell’architettura barocca, che dopo che la geometria
proiettiva rinnova l’interesse per le coniche, le applica alla costruzione con sperimentazioni
formali innovative e la definizione di spazi artificiali, diversi da quelli fisici. Più lento sembra
invece il riflesso sul progetto e sulle concezioni formali dell’architettura dalle geometrie noneuclidee, costruite nella seconda metà dell’800 a partire dalla negazione del V postulato di
Euclide, come quella ellittica e iperbolica, gli spazi a n dimensioni e la geometria topologica.
Pagina 24 / 31 - Curriculum vitae di Cecilia Tedeschi
2008
“Cattura ed architettura dell'infinito”. In Atti del Convegno Internazionale La geometria fra didattica e
ricerca (Firenze 17-18-19 aprile 2008), p. 413-418. Firenze, Area, ISBN: 9788896080009
La ricerca ha inteso indagare la presenza e la natura di eventuali principi geometrici
correlati alla rappresentazione mentale di infinito, anche nelle più recenti architetture
decostruttiviste, ed in particolare nelle opere di autori quali Gehry, Hadid, Eisenmann, e
Lynn, in cui la plasticità delle forme e l’apparente casualità dei volumi spesso conducono
erroneamente a considerarle del tutto assenti di geometria. Gli esempi in questo senso,
dunque, sono molteplici, poiché numerose sono le modalità geometriche in grado di
condurci all’astratto concetto d’infinito.
2007
“La casa razionalista, i modelli nazionali”. In Atti del Convegno Le case e i luoghi del lavoro: letture e
confronti (Salerno 28-29 settembre 2007), p. 713-724. Salerno, Gutemberg edizioni, ISBN:
9788875540128
Individuazione delle relazioni tra funzionalità distributiva e configurazione architettonica,
oltreché dei caratteri formativi tipizzanti che possono essere considerati modelli di
riferimento assoluto dell’architettura razionalista italiana. La ricerca è stata condotta
attraverso l’analisi ed il campionamento dei numerosi edifici residenziali costruiti -a volte
solo progettati- tra le due guerre, a partire dalla ricostruzione geometrica di un modello
digitale realizzato grazie alla documentazione storica iconografica.
2007
“Riqualificare l'altra città: un sistema informativo per il cimitero monumentale di Parma”. In Atti del
Convegno e-Arcom 2007 - Sistemi informativi per l'architettura (Portonovo, Ancona, 17-18-19 maggio
2007), p. 571-575. Firenze, Alinea edizioni, ISBN: 9788860551351
Il contributo presenta le impostazioni metodologiche poste alla base del sistema
informativo realizzato per la redazione del piano regolatore cimiteriale, come strumento
preliminare conoscitivo degli aspetti complessivi funzionali, gestionali, formali,
dimensionali, artistici e storici di questo particolare complesso architettonico.
Il database grafico digitale, costruito con software GIS Arcview, è stato concepito come un
archivio flessibile e facilmente consultabile. Il ricorso all’informatica per la costruzione di
una banca dati per la consultazione multimediale deriva dalla necessità di restituire dati di
natura eterogenea, quali grafici, testi, informazioni numeriche, ecc. collegandoli ad oggetti
fisici collocati nello spazio (georeferenziati) e definiti nella loro forma dimensione.
Pagina 25 / 31 - Curriculum vitae di Cecilia Tedeschi
2005
“L’architettura del cimitero come metafora della città: note per la costruzione di un sistema informativo a
tutela della qualità del complesso cimiteriale della Villetta di Parma”. In Atti del Convegno Qualità
dell’Architettura, Qualità della vita (Torino 24-26 febbraio 2005), p. 131-134. Torino, Celid, ISBN:
9788876617898
Descrizione dell’organizzazione strutturale del sistema informativo cimiteriale della Villetta
di Parma, realizzato come ipertesto multimediale con dati informatizzati - acquisiti
mediante scanner o digitazione - inseriti in una struttura ad albero e relazionati tra loro
mediante connessioni multidirezionali (links) per essere letti scegliendo tra una serie di
possibili percorsi di lettura. Nel contributo viene inoltre definita la codifica attribuita alle
architetture e ai monumenti presenti e la classificazione tipologica a loro assegnate. parti
architettoniche. Gli oggetti così individuati univocamente sono stati collegati alle schede
informative e alla planimetria generale del cimitero mediante collegamenti ipertestuali.
2004
ROSSI M., TEDESCHI C., “Statica e dinamica delle volte di Monte Oliveto, problemi di rilevamento e
rappresentazione”. In Atti del Convegno, e-Arcom 2004 - Tecnologie per comunicare l’architettura
(Ancona 20-21-22 maggio 2004), p. 505-510. Ancona, CLUA edizioni, ISBN: 888796517X
Il contributo documenta il ruolo del rilievo e le indagini strumentali eseguite per l’analisi
statica e il consolidamento delle volte sovrapposte della chiesa abbaziale di Monteoliveto
Maggiore (Siena), condotte dal gruppo di ricerca coordinato dal prof. Carlo Blasi.
Il recente crollo della copertura dell’adiacente biblioteca, i movimenti strutturali del
manufatto e la totale mancanza di indicazioni dimensionali e progettuali hanno reso
necessaria la verifica statica della copertura e quindi la definizione, mediante un rilievo
scientifico di tipo integrato, la geometria attuale della chiesa abbaziale.
2004
“Sistema architettonico-decorativo degli spazi voltati nell’architettura fortificata parmense: le fabbriche
rossiane di Roccabianca, Torrechiara e San Secondo”. In Atti del Convegno Luci tra le rocce (Salerno
29-30 aprile 2004), vol. I, p. 340-347. Firenze, Alinea editrice, ISBN: 8881259893
Il presente studio ha inteso indagare le possibili relazioni tra la geometria delle superfici
curve di copertura presenti negli interni di alcune architetture fortificate e la struttura del
loro apparato decorativo, gli affreschi di cui solitamente questi locali sono arricchiti. Tra le
architetture analizzate, sono state considerate quelle dotate di significativi apparati
pittorici-murari, ancora oggi in buone condizioni dal punto di vista conservativo ed in
particolare quegli impianti decorativi realizzati tra il XV e il XVI secolo nei castelli parmensi
di proprietà dei Rossi, ovvero dei castelli di Roccabianca, Torrechiara e San Secondo.
2002
“Il mutevole disegno della città: i luoghi dell’incontro”. In Atti del Convegno Il disegno della città, opera
aperta nel tempo (San Gimignano 28-29-30 giugno 2002), vol. II, p. 785-789. Firenze, Alinea editrice,
ISBN: 8881257270
Il contributo documenta la ricostruzione, la genesi urbanistica dei luoghi dell'incontro
presenti nella città storica di Parma. La piazza, in quanto luogo di riunione e di scambio
commerciale, rappresenta da sempre un privilegiato luogo d'incontro per la collettività,
nonché un elemento determinante per l'analisi e lo studio dell'evoluzione urbana in
considerazione della sua straordinaria adattabilità alle trasformazioni che nel corso dei
secoli intervengono all'interno della città storica. La comprensione del costruito e
dell'architettura storica della città necessita pertanto di un'attenta analisi delle relazioni che
intercorrono tra la formazione, la permanenza e la trasformazione di queste particolari
forme urbane, le piazze, nonché di uno studio specifico inerente la loro disposizione
all'interno della città.
Pagina 26 / 31 - Curriculum vitae di Cecilia Tedeschi
5. Articolo in
rivista
2009
COTTI C., FERRERO G., ROSSI M., TEDESCHI C., “Geometries of Imaginary Space: Architectural
Developments of the Ideas of M. C. Escher and Buckminster Fuller”. NEXUS NETWORK JOURNAL,
vol. 11, p. 305-316, ISSN: 1590-5896
2008
“Arte, architettura e matematica nel Cloud Gate di Chicago”. In Presenza tecnica in edilizia, vol. 237,
p. 3-7, ISSN: 2036-9042
2008
“Tra disegno e progetto, la buona regola nelle architetture di Marco Sante Bergamaschi”. In Presenza
tecnica in edilizia, vol. 233, p. 88-93, ISSN: 2036-9042
2007
“A Cemetery Information System”. In E-CONSERVATION, vol. 1, p. 113-116, ISSN: 1646-9283
2007
“Il modello 3d tra progetto e rappresentazione”. In Presenza tecnica in edilizia, vol. 229, p. 31-35,
ISSN: 2036-9042
2006
“Il Cimitero della Villetta a Parma. La conoscenza per la conservazione dell'architettura monumentale:
il sistema informativo come modello di restituzione”. In Presenza tecnica in edilizia, vol. 219, p. 6064, ISSN: 2036-9042
2005
COISSON E., TEDESCHI C., “Forma e deformazione. Il ruolo del rilievo e delle indagini strumentali
per l'analisi statica e il consolidamento delle volte sovrapposte della chiesa abbaziale di Monteoliveto
Maggiore”. In Presenza tecnica in edilizia, vol. 205, p. 83-89, ISSN: 2036-9042
6. Altre
pubblicazioni
2008
“Non-Euclidean Geometries and Architecture”. Tavola grafica realizzata per la Poster Session di
Nexus 2008 – Relationships Between Architecture and Mathematics, Seventh International
Interdisciplinary Conference, Point Loma Nazarene University, San Diego, California, USA (con Erika
Alberti e Donatella Bontempi)
2008
“Topologia e Architettura, il ruolo del disegno nella ideazione e nella comunicazione del progetto”.
Tavola grafica realizzata per la mostra afferente al Quinto Congresso UID – XXX Congresso
Internazionale delle Discipline della Rappresentazione – Un disegno lungo trenta anni, Lerici (con
Erika Alberti e Donatella Bontempi)
2007
“rilievi dell’Ottagono Monumentale: la Galleria sud, il Portico, il famedio Campanini, il sistema
informativo”. Tavole grafiche (n°4) realizzate per la mostra afferente al Convegno L’altra città. Parma,
28 febbraio-1 marzo 2007
2006
“Il cimitero monumentale della Villetta a Parma. Il rilievo: schedatura e sistema informativo”. Tavola
grafica realizzata per la mostra afferente al Convegno Specialistico Internazionale Cimiteri
monumentali: conoscenza, conservazione, restyling ed innovazione. Modena 03-04-05 maggio 2006
Pagina 27 / 31 - Curriculum vitae di Cecilia Tedeschi
2002
“Interventi e trasformazioni funzionali”. Tavola grafica realizzata per la mostra afferente al Convegno
Internazionale A. E. D., Il disegno della città. – Opera aperta nel tempo. San Gimignano 28-29-30
giugno 2002
1994
“L’accesso alle città d’arte: un terminal turistico a Sabbioneta”. Disegni realizzati in collaborazione con
S. Noale, G. Pirotti, A. Rossi, W. Zaninelli durante l’attività di laboratorio del corso di Urbanistica I
(1989), selezionati per l’allestimento di una mostra svoltasi presso lo Spazio Espositivo della Facoltà
di Architettura del Politecnico di Milano nel novembre 1989 e pubblicati in Il progetto urbanistico come
strumento didattico, a cura di Cesare Macchi Cassia, CittàStudi, 1994
CONFERENZE,
CONVEGNI E
WORKSHOP
1. Partecipazione
2009
Convegno Disegnare il tempo e l’armonia. Firenze 17-18-19 settembre 2009
2007
Convegno e-Arcom 2007 Sistemi Informativi per l’architettura. Portonovo (Ancona) 17-18-19 maggio
2007
2007
Convegno L’altra città; interventi a Parma: studi e progetti a confronto per la riqualificazione dei
cimiteri. Parma 28 febbraio-1 marzo 2007
2006
Convegno Specialistico Internazionale Cimiteri monumentali: conoscenza, conservazione, restyling
ed innovazione. Modena 03-04-05 maggio 2006
2005
XXVII CONVEGNO U.I.D. Unità e unicità: il futuro del disegno. Lerici 6,7,8 ottobre 2005
2004
Convegno Internazionale Luci tra le Rocce. Salerno 29,30 aprile 2004XVII CONVEGNO U.I.D. Unità
e unicità: il futuro del disegno. Lerici 6,7,8 ottobre 2005
2003
XXV CONVEGNO U.I.D. 25 anni: vivere per disegnarli. Lerici 9,10,11 ottobre 2003
2003
Convegno L’insegnamento della geometria descrittiva nell’era dell’informatica. Roma 23-24 maggio
2003. Università degli Studi di Roma “La Sapienza”, Dipartimento di rilievo analisi e disegno
dell’ambiente e dell’architettura
2002
Convegno Internazionale Sistemi informativi per la gestione del patrimonio edilizio – Esperienze a
confronto. Parma 10 Ottobre 2002. Università degli Studi di Parma
2002
XXIV CONVEGNO U.I.D. Il disegno possibile. Lerici 3,4,5 ottobre 2002
Pagina 28 / 31 - Curriculum vitae di Cecilia Tedeschi
2002
Convegno Internazionale A. E. D. Il disegno della città. – Opera aperta nel tempo. San Gimignano 2829-30 giugno 2002. Università degli Studi di Firenze, Dipartimento di Progettazione dell’Architettura Sezione Architettura e Disegno
2002
Convegno Rappresentazione del progetto–Progetto della Rappresentazione. Milano 13-14 maggio
2002. Politecnico di Milano, Facoltà di Architettura
2001
Convegno Internazionale Rilievo e forma urbana - Il disegno dei portici. Il ridisegno della città. Torino
6-7 dicembre 2001. Politecnico di Torino, Dip. di Ing. dei Sistemi Edilizi e Territoriali
2001
XXIII CONVEGNO U.I.D. Parole e segni: riflessioni. Lerici 26-10-2001
2001
Convegno Nazionale Il rilievo dei beni architettonici per la conservazione. Parma 18 maggio 2001
2. Interventi
2009
Convegno, Disegnare il tempo e l’armonia. Firenze 17-18-19 settembre 2009. Presentazione del
Paper da titolo “Tra terra e cielo, il Cloud Gate di Chicago”
2007
Convegno L’altra città; interventi a Parma: studi e progetti a confronto per la riqualificazione dei
cimiteri. Parma 28 febbraio-1 marzo 2007. Presentazione del Paper da titolo “Città e comunità, le
radici e le architetture”
2006
Convegno Specialistico Internazionale Cimiteri monumentali: conoscenza, conservazione, restyling
ed innovazione. Modena 03-04-05 maggio 2006. Presentazione del Paper dal titolo “Conoscenza dei
documenti / valorizzazione dei monumenti. Il cimitero della Villetta a Parma” (con ROSSI M.)
ATTIVITA'
PROFESSIONALE
1. Progetti e
collaborazioni
2012-2013
Collaborazione presso lo studio di ingegneria Policreo (Parma) per la schedatura di edifici rurali e
relazione dello stato attuale del patrimonio storico architettonico interessato dall'attraversamento di
infrastrutture viarie di progetto
2006-2010
Membro della commissione per la qualità architettonica e per il paesaggio del Comune di Fornovo di
Taro
2003-2005
Collaborazione presso studio di architettura in Ponte Taro (Parma) per stesura di progetti di edilizia a
carattere residenziale
2000
Progetto e direzione lavori per la realizzazione di fabbricato artigianale nel comune di Solignano (PR)
Pagina 29 / 31 - Curriculum vitae di Cecilia Tedeschi
1999-2000
Collaborazione presso studio di architettura in Fornovo di Taro (Parma) per rilievi di edifici e stesura
di progetti di edilizia a carattere residenziale
1999
Progetto di ristrutturazione d'interni di locali ad uso agrituristico presso Castelcorrniglio (Parma)
1998
Collaborazione presso studio di ingegneria in Parma per il “Progetto di Risanamento Ambientale delle
Valli del Taro e del Ceno” per Montagna 2000 s.p.a.: studio relativo la progettazione di impianti per il
trattamento e lo smaltimento delle acque reflue urbane e l’installazione degli stessi presso alcune
località dei comuni delle Valli del Taro e del Ceno
1997
Inizia ad esercitare la professione di architetto sia in collaborazione che individualmente
2. Partecipazione
a concorsi di
architettura
1998
Concorso indetto dalla Provincia di Parma per la realizzazione della nuova sede amministrativa
nell’area di Piazzale Barbieri a Parma (in collaborazione), progetto segnalato
3. Corsi di
formazione
professionale
2005
Università Cattolica di Piacenza
Corso Gis Arcview (60 ore)
2002
En.A.I.P Parma
Corso di elaborazione grafica con Photoshop (30 ore)
1998
Politecnico di Milano
Corso di aggiornamento “La casa psicologica. Progettualità e interiorità nello spazio abitativo”, a cura
del prof. G. Rizzi (48 ore)
1997
Forma Futuro, Fornovo di Taro (Parma)
Corso di Autocad 13 (50 ore)
1996
Ente Scuola Edile, Parma
Corso per Coordinatore in materia di Sicurezza – art.10 comma 2 D.Lgs 494/1996 (120 ore)
Pagina 30 / 31 - Curriculum vitae di Cecilia Tedeschi
Capacità e
competenze
Madrelingua
Altre lingue
Capacità e
competenze
informatiche
Patente
italiano
Inglese e Francese
Conoscenza dei programmi:
Autocad
Allplan
Arcview
Artview
Cinema4D
Photoshop
Revit
Rhinoceros
B
Pagina 31 / 31 - Curriculum vitae di Cecilia Tedeschi