Presenza italiana in Ucraina Si allega un elenco delle societa
by user
Comments
Transcript
Presenza italiana in Ucraina Si allega un elenco delle societa
Presenza italiana in Ucraina Si allega un elenco delle societa’ italiane presenti in Ucraina contenente dati su 60 societa’ selezionate dalla lista di oltre 470 aziende presenti sul mercato ed in possesso di quest’ufficio sulla base della loro importanza e disponibilitа' ad essere pubblicizzate. La maggioranza (il 40%) e’ dislocata nella capitale del paese (Kiev), dopo – dal punto di vista presenza italiana – seguano le regioni occidentali confinanti con paesi comunitari (Uzhgorod, Lviv, Cernivtsi, Ivano-Frankivsk): il 34% del numero totale delle aziende italiane presenti nell’Ucraina. Esiste anche un piccolo concentramento nella regione di Zhitomyr (il 7%). Tutte le altre societа' sono “distribuite” su tutto il territorio con la preferenza dell’industria leggera e lavorazione del legno (soprattutto con il sistema di lavorazione per conto terzi) a Ovest e industrie “pesanti” nelle regioni dell’Est dell’Ucraina. Le imprese lavorano nei settori: finanziario, industriale (metalmeccanica, industria leggera, industria alimentare, ecc.), trasporti, servizi e commercio. Dal punto di vista del volume degli investimenti i settori piu’ ricettivi sono: finanziario – l’84,4% costruzione delle macchine – il 5,4%, industria leggera – il 2,3%, industria del legno – il 2,2%, operazioni immobiliari e assistenza legale – il 1,5%, commercio – 1,0% gli altri settori hanno la quota meno del 1%. Dal punto di vista del tipo di attivita’, il 48% appartiene al comparto produttivo; il 29% effettua commercio; il 23% - servizi. N.B. L’ufficio di Kiev non si assume responsabilita’ circa le informazioni che sono state raccolte presso le ditte italiane ivi operanti. SOCIETА ITALIANE OPERANTI IN UCRAINA Recapiti in Ucraina 1 AGRO-TEKHNIKA prov. Laboratorny, 1 01133 Kiev Tel.: 044/5319515 Fax: 044/5229339 E-mail: [email protected] Responsabile: Serghey Pechkalev, direttore Status giuridico: societа a responsabilitа limitata Attivita’: importazione di impianti per la lavorazione dei prodotti alimentari 2 ALITALIA Vul. Ivana Franka, 34/33 app.2 01030 Kiev - Ucraina; Tel. 044-4594675, 4927222; Fax: 044-4594676 Recapiti in Italia Agrotecnica Italiana Srl via Garibaldi 69 26900 Lodi Tel.: +39 0371-428454 Fax: +39 0371-428754 Linee Aeree Italiane S.p.A. Tel. +39 06 2222 www.alitalia.com e-mail: [email protected], [email protected]; www.alitalia.com Responsabile: Oksana Kilicci Attivita’: Compania aerea ARDO 3 vul. Darvina, 6 kv. 3 01004 Kiev Tel.: 044/4619009 Fax: 044/2340418 E-mail: [email protected], [email protected] Web: www.ardo.ua Responsabile: direttore Andrea Palossi Attivita’: elettrodomestici marchio ARDO 4 BEVANDA-ITALIANA prov. Laboratorniy, 1 01133 Kiev Tel.: 044/5319515 Fax: 044/5229339 Responsabile: Serghey Pechkalev, direttore Status giuridico: societа a responsabilitа limitata Attivita’: commercio all’ingrosso, intermediazione, commercio estero 5 BIOMEDICA SERVICE LTD vul. Gheroyiv Sevastopolia, 30 03180 Kiev Tel.: 044/4085255 East Trading Company Spa (100% Antonio Merloni Spa) v. Zupnicza,17 Warszawa Polonia Tel.: 04822-8717700 Fax: 04822-8717701 Secchi Alfredo, Persona privata Esaote Spa via di Caciolle 15 50127 Firenze Tel.:+39 055-42291 Fax: 044/4082334 E-mail: [email protected] Responsabile: Ganelin Borys Naumovych, direttore Status giuridico: joint venture Attivita’: assistenza post vendita di attrezzature della Esaote Spa CAMOZZI PNEUMATIK SIMFEROPOL Fax:+39 055-4229433 www.esaote.com Camozzi Spa 6 vul. Larionova, 38 via Eritrea 20/1 95018 Simferopol, Crimea 25126 Brescia Tel.: 0652/518198, 561900 Tel. +39 030-37921 Fax: 0652/518198 Fax +39 030-2400464 E-mail: [email protected] [email protected] Sito-web: www.camozzi.ua www.camozzi.com Direttore generale Smirnov Olexandr Ghermanovych Status giuridico: societa per azioni Attivita’: produzione e vendita all’ingrosso delle apparecchiature pneumatiche C.EL.ME SRL 7 CELME UCRAINA S.R.L. vul.Koperativna,10 Piazza Velasca, 5 Zhitomir, 10001 Milano Tel.: 0412/428507 tel.+39 02- 9583515 Fax: 0412/428508 fax:+39 02- 9583436 e-mail:[email protected] e-mail: [email protected], [email protected] Sito-web: www.celme.com.ua www.celme.com Responsabile: Ischuk Angela Volodymyrivna, direttore Status giuridico: societа a responsabilitа limitata Attivita: lavorazioni meccaniche ed assemblaggio macchine Pierangelo Butta - proprietario alimentari Corafil Srl 8 CHERNIGHIVTEKS Chernighiv-14017 Viale dell’Industria, 16/20 vul.Schorsa, 62-“V” 35028 Piove di Sacco (Padova) Tel.: 0462/66 23 94, 667788, 667705; Cell.+380664410607 Tel.: +39 049- 5842111; Cell: 00393299062113 Fax: 0462/66 26 51 e-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Resp. Bernardello Gianpietro Responsabile: direttore Kovalska Natalia Mykolaivna email : [email protected] Status giuridico: societа a responsabilitа limitata Attivitа: IMMOBILIARE E VARIE 9 COMPANY LIBERTY vul. Kurenevskaya, 2-B, uff.47 04073, Kiev Tel.: 044/4684245, 4675679 Fax.: 044/4684245, 4675679 Bresciani Martino, Persona privata E-mail: [email protected], [email protected] [email protected] www.uavending.com Responsabile: direttore Bresciani Martino Status giuridico: societa privata Attivita’: rapprezentanze piu vending 10 CONSORZIO CODEST ENGINEERING via Saperno-Slobodska 8, uf. 322, Kiev - 03028 Tel.: 044/532 95 81 Fax.: 044/531 95 81 E-mail: [email protected]; [email protected] Responsabile amministrativo: Mulinaris Cesare [email protected] Status giuridico: ufficio di rappresentanza Attivita’: costruzioni D.E.A.-UKRAINA 11 Vul.Nezalezhnosti, 4, of.415 Ivano-Frankivsk, 76018 Tel./fax: 0342/509557 e-mail: [email protected] Web: www.dea.net.ua Responsabile: Kotsiuk Igor Bogdanovych, direttore Attivita: Costruzione industriale 12 DOMINA-VOYAGE vul. Velyka Zhytomyrska, 6/11 01025, Kiev Tel.: 044/492 72 99 Fax.: 044/492 72 99 E-mail: [email protected] Web: www.domina.com.ua Responsabile: manager generale Rudenko Lyudmila Grygorivna Status giuridico: societа a responsabilitа limitata Attivita’: tourism 13 DUFERCO vul. Schorsa,48 83050, Donetsk Tel.: 062/ 3814125 Fax.: 062/3814123 E_mail: [email protected] Consorzio Codest Engineering via Buttrio, Frazione Cargnacco Frazione Carniaco 33050 Pozzuolo del Friuli Udine Tel.: +39 0432-607700 Fax.: +39 0432-607702 e-mail: [email protected] www.codest.com D.E.A. SRL (Demolizioni Edilizia Ambiente) Via Volta,613 60019 Senigallia AN tel./fax:+39 071-792 9196 e-mail:[email protected] Geom.Pandolfi Valter, l’Amministratore Domina-Vacanze via A.Maffei,1 20135 Milano Tel.: +39 025-5004362 Fax: +39 025-9901201 E-mail: [email protected] www.domina.it Duferco Italia Holding Spa via Armando Diaz, 248 25010 San Zeno Naviglio (BS) tel.: +39 030-218831, +39 0302169492 fax.: +39 030-2867598 www.duferco.it [email protected], [email protected] Ufficcio a Mariupol: vul. Mitropolyts’ka, 35 - 87515 Tel.: 0629/529181, 529182 Fax: 0629/529180 www.duferco.com Ufficio a Kiev: vul. Pushkinska, 7 of. 1 - 01034 Tel. 044 2302674, 2280840, 2386075 Responsabile: direttore Dragan Stojanovski Status giuridico: ufficio di rappresentanza Attivita’: metallurgia 14 EKST.TA.VI pr-t Svobody,45 Uzhgorod-88005 Tel./fax: 0312/616284 Status giuridico: societа a responsabilitа limitata Responsabile: Vashenko Igor Valeriovich, direttore Attivita’: pizzeria “Delizia” 15 ESTRO, TORGOVYJ DIM vul.Svobody, 5 84100-Sloviansk Donetska obl. Tel.:0626/668880 Fax:0626/37379 Status giuridico: societа a responsabilitа limitata Responsabile: Sereda Svitlana Serghiivna Attivita’:commercio 16 EUROPEISKA FABRYKA vul. Gvardijska, 122-124 90400 Khust Tel.: 03142/51342 Fax: 03142/51341 E-mail: [email protected] Responsabile: Andriy Magdesyuk - direttore amministrativo Status giuridico: societа a responsabiltа limitata Attivita’: maglieria 17 FERPLAST pr. Myru, 57 10004 Zhytomyr Tel.: 0412/415061, 415440, 415080 Responsabile Rapporti Istituzionali e Internazionali: Agostino Conte Alessandro Tarducci Firenze, Campi Bizenzio, via Fra Guittone, 118 Emilceramica Spa via Chiarola Nuova, 29 41042 Fiorano Modenese (MO) tel.:+39 059-797667 fax:+39 059-797305 Dr.Claudio Ronzoni, Purchasing Manager NON HANNO GLI INVESTIMENTI ITALIANI HANNO ACQUISTATO LA QUOTA DI PARTECIPAZIONE. Maglificio Bruno’s Srl via Sardegna, 23 San Matteo Della Decima (BO) Tel.: +39 051-6824101 Fax: +39 051-6824004 E-mail: [email protected] Ferplast Spa via 1 Maggio 5 36070 Castelgomberto Vi P.O.box10 Tel.: +39 0445-429111 Fax: 0412/415369 E-mail: [email protected]; [email protected] Responsabile: Lyaskovskaya Oksana - direttrice (38 067 410 86 56); Direttore finanziario - Roberto Luigi Robinelli Status giuridico: societа a responsabilitа limitata Attivita’: produzione articoli per animali domestici FERRERO UCRAINA 18 vul. Mykoly Grinchenka,4 03038, Kiev Tel.: 044/2471935 (36) Fax: 044/2471939 E-mail: [email protected] Responsabile: direttore Tomasz Mikolajczak Status giuridico: societа a responsabilitа limitata Attivita’: cioccolato marchio FERRERO 19 FIUS vul.B.Khmelnitskogo,116 Lviv-79024 Tel.:0322/528238, 0322/320620 Fax:0322/560355 e-mail:[email protected] Fax: +39 0445-429115 E-mail: [email protected] www.ferplast.com Ferrero SpA, Piazza Pietro Ferrero, 1 - 12051 Alba CN Tel.: +39 0173-2951 Fax: +39 0173-363034 www.ferrero.com Fausto Vizentin Casale di Scodosia (PD) Belfiore, 146 Tel.:+39 042-9878291 Tel./fax:+39 042-9848084 www.fius.com.ua Responsabile: direttore Fedorich Andrij, direttore commerciale- Khalepa Anatoliy Status giuridico: societa’ privata Attivitа: lavorazione di legno, produzione e commercio di mobili di massiccio Fratelli Meoni Spa 20 FRATELLI MEONI – UCRAINA ul. Gheroiv Cosmosu, 2-B via di Gonfienti, 2-B 03148 Kiev 59100 Prato-interporto Italy Tel.: 044/4072707, 4070307, 4070607 Tel.: +39 0574-56461(12 lin.) Fax: 044/4070907 Fax: +39 0574-564663, 564654 e-mail: [email protected] E-mail: [email protected] www.fllimeoni.it Responsabile: direttore Tataliuk Olexsandr Anatoliyovych Status giuridico: società affiliata Attivitа: trasporti internazionali, spedizionieri UMEX Srl 21 GALYCHYNA vul.Yuria Drogobycha, 2, k.24 via Borghetto, 2 Drogobych 24020 Torre Boldone (BG) Lvivska obl. tel./fax:+39 035345397 [email protected] Tel.: 03244/ 3 81 79 Fax: 03244/3 53 06 Resp.: Guido Savoini e-mail: [email protected] Responsabile: vice-direttore Zeman Nestor Attivita’: produzione di torba, servizi di trasporto 22 GENERALI GARANT Kiev, 04071, vul. 5 Spass'ka Tel.044/391 5006; 391 50 00; 391 50 07 Fax 044/391 50 00/01 Assicurazione Generali via Marocchesa 14, 31021 Mogliano Veneto, TV, tel.390415492599 e-mail: [email protected], [email protected], www.generali.garant.ua, www.generali.it Responsabile: Vladislav Minar - Capo di consiglio amministrativo Attivita’: assicurazione 23 I.P.I. UCRAINA S.R.L. 01024 Kiev, vul. Kruglouniversiteskaya, 22a Tel.: 044/ 254 07 85 Fax: 044/ 254 07 84 e-mail: [email protected], [email protected] Responsabile: direttore Gennaro Bertoli (380504440404) Status giuridico: societа a responsabilitа limitata Attivita’: Produzione di sistemi di confezionamento asettico, produzione di carta per imballi asettici 24 INDESIT COMPANY INTERNATIONAL BV Vul. Lunacharskogo, 4 Business-centre “Komod”, piano 9 Kiev 02002 Tel.: 044/4943610, 4943611 Fax: 044/4943612 I.P.I. S.r.l. Via Piermarini 19 – 061132 San Sisto Perugia Telefono +39075 528521 Fax 5285249 sito Sito: www.ipi-srl.com Direttore Generale: Sig.Pierluigi Locchi Indesit Company Spa viale Aristide Merloni, 47 60044 Fabriano - Ancona Italia tel.: +39 0732 6611 fax: +39 0732 662501 www.merloni.com www.indesitcompany.com e-mail: [email protected] Responsabile: Serghey Lozhkin - capo d'ufficcio di rappresentanza in Ucraina, Moldova, Armenia Status giuridico: ufficio di rappresentanza Attivita’: elettrodomestici marchio ARISTON e INDESIT 25 IREST vul. Danyla Galytskogo, 169 77201 Bolekhiv, Ivano-Frankivska oblast Tel./Fax: 03437/33145 Ferraro Mario Romano Dezzelino Italia Tel.:+39 348 8074063 e-mail: [email protected] e-mail: [email protected]; [email protected] Responsabile: direttore Chepyniak Vasyl Fedorovych Attivita’:produzione di magnilie per porte 26 ITAL STAR SRL vul. Gagarina, 30 Gia.Ma Srl via del Ronzinello, 16/18 88000 Uzhgorod Tel.: 0312/673651 Fax: 0312/630240 E-mail: [email protected] Responsabile: Maljuk Volodymyr Petrovych Status giuridico: societа a responsabilitа limitata Attivita’: produzione pelletteria 27 ITALAUTO Kiev, 04128 vul.Ak. Tupoleva, 19 tel.:044/4905404/08 fax:044/4905405 50054 Fucecchio FI Tel.:+39 0571-21071 Fax:+39 0571-20723 Martorelli Srl 20068 Peschiera Borromeo Milano via Grandi, 31 tel. +39 025-5301929 [email protected] www.martorelli.net e-mail:[email protected], [email protected] www.fiatauto.com.ua Direttore Generale: Olefir Serghej Nikolaevich Status: Importatore/ Distributore ufficiale ed esclusivo Fiat - Alfa Romeo e Lancia (Fiatauto S.p.A.) per Ucraina e Bielorussia 28 ITALOBONIFICA SRL vul. Ukrainska, 87 59200, Vyzhnitsia Chernivetska obl. Tel.: 03730/21509 Fax: 03730/21397 E-mail: [email protected] Responsabile:Chjurjuk Grygoryi Ivanovych Attivita: lavorazione, confezionamento e stoccaggio di noci in guscio e sguciate, semi di zucca, funghi e frutti di bosco. 29 ITALPLAST (Zavod BARVA) s.Iamnytsia 77422-Tysmenetskij r-n Ivano-Frankivska obl. Tel.:0342/506897 e-mail:[email protected] Responsabile:Chukhrij Yulia Status giuridico: societа a responsabilitа limitata Attivita’: commercio all’ingrosso prodotti chimici, lente per occhiali 30 ITEK UKRAINA TOV per. Panasa Myrnogo, 5 Kyiv New Factor Spa via Ausa n. 72 47852 Cerasolo Ausa Coriano(RN) – Italia Tel. +39 0541 759555 Fax +39 0541 756363 [email protected] www.newfactor.it Dott. Alessandro Annibali – Amministratore Delegato Michelle Marinelli via Augusta,1 Ravenna Tel.:+39 335-8024654 ITAL PROJECT S.r.l. Via 1 Maggio, 15 Melzo (MI) Tel.:044-5372670 Tel./Fax 044-5372670 e-mail: [email protected] Responsabile: Dir. Rechmedin Andriy Ivanovych Status giuridico: societа a responsabilitа limitata Attivita’: montaggio degli impianti 31 ITO KIEV vul. Dniprovska naberezhna, 13a 02098 Kiev Tel./fax: 044/5531670, 5539895, 5509077 Tel. +39 02 95738954; 02 95738971 [email protected] ITO Italia Srl via Palu, 37 35026 Conselve Pd Tel.: +39 049-9500730 e-mail: [email protected] web: www.ito.org.ua Responsabile: direttore generale Tkach Natalia Pavlivna Status giuridico: azienda privata Attivita’: attrezzature per officine, macchinari per l’industria alimentare 32 ITUK - Transport Pl. B. Khmelnytskogo, 19/6 88018 m. Uzhgorod Tel. 0312 617278 Fax 0312 612606 [email protected] Responsabile: direttore Matviiv Violetta Leonidivna Status giuridico: societа a responsabilitа limitata Attivita’: trasportatore 33 IVECO - MOTOR SICH vul. Ivanova, 2a 69068 Zaporizhzhia Tel.: 0612/7204815 Fax: 0612/7204522 E-mail: [email protected] Responsabile: direttore Kossianok Oleksiy Oleksiyovych Status giuridico: societа per azioni Attivita’: costruzione cambi di velocitа, motori ed alri parti di veicoli 34 IVECO UCRAINA vul. Shcherbakova, 4 03190 Kiev Tel.: 044/422 24 65,-66,-67,-68,-70 Fax: 044/422 24 64, 422 24 63 E-mail: [email protected] Responsabile: direttore generale Yegorov Yuriy Oleksandrovych Status giuridico: societа per azioni Gaetano Silvestri Loretta Bettin Treviso Cell. +39 348 8401580 Iveco Spa - Gruppo FIAT Spa via Puglia 37 10157 Torino Tel.: +39 011-6872111 Fax: +39 011-2733510 Iveco Spa - Gruppo FIAT Spa via Puglia 36 10156 Torino Tel.: +39 011-6874515 Fax: +39 011-2733510 Attivita’: importazione e commercio di veicoli 35 KHUSTEX vul. Mala, 5 90400 Hust, Zakarpatska oblast Tel.: 031/4245788 Fax: 031/2612039 MIK Italia Srl via Roma 290 M 35030 Montemerlo (Pd) Tel. +39 049-9900540 Fax +39 049-9900087 E-mail: [email protected] [email protected] Responsabile: direttore Sereghiy Evghen Yuriyovych Status giuridico: joint venture Attivita’: confezione di camice da uomo 36 LA GELATERIA vul.Uritskogo, 25 Kiev Tel./fax: 044/2440515, 3317637 Fax: 044/2454346 Zirilli Domenico Masi Pietro e-mail: [email protected] e-mail: [email protected] Responsabile: direttore Isachenkova Iryna Status giuridico: societа a responsabilitа limitata Attivita’: produzione gelato, pasticceria 37 LAURA vul. Sadova, 2-a/12 79021, Lviv Tel.: 032/2923744, 2970783/82 Fax: 032/2923744; 924081 E-mail: [email protected] [email protected] www.laura.lviv.ua Responsabile: direttore generale Oryniak Natalia Romanivna Status giuridico: societа a responsabilita limitata Attivita’: produzione di abbigliamento 38 LITOKOL PLUS vul.Bubnova,18 Kiev, 03040 Tel. :044/258 78 96 Fax : 044/258 22 57 E-mail: [email protected]; [email protected] Web: www.litokol.ua Responsabile : Maccio Maurizio - direttore generale Status giuridico: societа a responsabilita limitata Attivita’: commercio 39 LORIGIN vul.D.Galytskogo,169 Bolekhiv-77201 Tel./fax:03437/3 3145 Filo’ via S.Maria della Spinna, 25 06100 Rivotorto di Assisi Pg Tel. +39 075-8065344 Fax:+39 075-8064186 Litokol Srl Cottafavi Luciano (proprietario) Via G.Falcone, 13/1 42048- Rubiera (RE) tel.:+39 0522-626391 fax:+39 0522-620150 www.litokol.it Cimalin Luigi, Ferraro Mario Romano Dezzelino Italia Tel.:+39 348-8074063 Responsabile: Chepyniak Vasyl Fedorovych Status giuridico: societа a responsabilita limitata Attivita’: produzione parti di mobili del legno 40 MANULI UKRAINE LTD vul. Malyns’ka, 18 03680, Kiev Tel.: 044/502 12 38, 537 31 48 Fax: 044/537 31 47 E-mail: [email protected] Web: www.manuliukraine.com Responsabile: direttore generale Lombardini Saverio; Yurii Punin - direttore esecutivo; Status giuridico: societa’ italo-ucraina a responsabilita’ limitata Attivita’: vendita di materiali e macchinari da imballaggio 41 MAPEI UKRAINA VUL.MARYNY RASKOVOI, 13, 5 ET Tel 044/2211501/02/03/04 Fax 044/3931452/53 e-mail: [email protected] Manuli Stretch Industries Spa via Pisani 22 20124 Milano Tel.: +39 02-677414 Fax: +39 02-66735 Mapei Spa via Cafiero,22 Milano, tel.39 02376731 fax 390237673214 e-mail : [email protected], [email protected], [email protected]; WEB: www.mapei.ua, www.mapei.it Responsabile: Marco Faccin - direttore Attivita’: prodotti chimici 42 MARCO TREVI vul.Uritskogo, 25 - Kyiv 03035 Tel./Fax: 044/ 2440515, 5201355 E-mail: [email protected] Eurolegno (M.C.A.B. Srl) Locale Pineta, zona industriale, 11 00060, Castiglione del Lago (PG) Tel.: +39 075-9680191 www.marcotrevi.com.ua Responsabile: direttore Goynik Anatoliy Yuriyovych; Fax: +39 075-9680155 proprietario - Mimmo Zirilli Status giuridico: societа a responsabilita limitata Attivita’: commercio di piastrelle di ceramica e arredamento per cucina Euro Global Service S.r.l. 43 MILANO BROKERS LTD Vul. Kostiantynivska, 54, uff. 15 Riv. Dei Ponti Romani nr. 22 int 9 35122 PD Kyiv, 04071 Tel. 33823141 Tel. / Fax 044 4174678-non risponde; 2450428- non corretto Fax 049 8781957 Cell. 095 3559507; 050 1873363 - non rispondono [email protected] www.milanobrokers.net Responsabile: Vincenzo Scocca Status giuridico: societа a responsabilita limitata Attivita’: Consulenza aziendale, gestione portafoglio assicurativo, polizze crediti commerciali, cauzioni doganali e appalti pubblici 44 NATALKA (la ditta e' stata chiusa) vul. Molodogvardiyska, 22 03151 Kiev Tel.: 044/2411413, Fax: 044/245 82 92 Olip Italia Spa via Palu 6 37010 Cola di Lazise Vr Tel.:+39 045-6463110(11) Fax:+39 045-6463191 (92, 93,94,95) E-mail: [email protected] , [email protected] Responsabile: direttore generale Bobenko Georgiy Mykolayevych Status giuridico: joint venture Attivita’: vendita all’ingrosso delle calzature marchio OLIP 45 NOVOFIL, TOV Chernighiv-14017 vul.Schorsa, 62-“V” Tel.: 0462/66 77 88 Fax: 0462/66 26 51 E-mail: [email protected] Responsabile: direttore Bokach Inna Mykhailivna Status giuridico: societа a responsabilitа limitata Attivitа: produzione filati elastici ricoperti (lycra covered) ODESSKIJ ZAVOD CHAMPANSKIKH VIN (GRUPPO 46 CAMPARI) FRANTSUZSKIJ BULVAR, 36, ODESSA-65058 Tel. 048/7344801 Fax 0482/630414 e-mail: [email protected], [email protected]; Sito web: www.champagne.odessa.ua, www.camparigroup.com Responsabile: Max Poliav - presidente del consiglio d'amministrazione Attivita’: produzione spumante 47 OSCAR Ltd – Cleaning Studio Vul.Tarasivs'ka, 21 01133 Kiev Tel. 044 499 20 36; 044237 03 63 E-mail: [email protected] www.oscar.kiev.ua Responsabile: Yuldasheva Svetlana Nikolaevna Status giuridico: societа a responsabilitа limitata Corafil Srl Viale dell’Industria, 16-18-20 35028 Piove di Sacco (Padova) Tel.: +39 3299062113; Cell: 0380664410607 e-mail: [email protected] Bernardello Gianpietro, direttore generale e-mail: [email protected] Gruppo Campari via Saccheti,2020099 Sesto san giovanni (MI), tel.390262251 Bertoli Gennaro Via Badenelli, 19 28011 Armeno (NOVARA) [email protected] Attivita’: lavasecco e lavanderia per capi da collezione, capi esclusivi. Trattamento e servizio custodia pellicie 48 PIASTRELLA – K, ZAT Vul. Budindustrii, 7 Kyiv – 01013 Tel./Fax: 044 467 62 84, 5457058 [email protected] www.piastrella.com.ua SALFRA S.A. Lugano, Switzerland, Via Ciseri 8, 6900 Tel + 41 919 222 305, fax + 41 919 222 308, [email protected] Presidente: FRANCO SALTORI Responsabile: vicedirrettore Dniprova Liudmyla Mykolaivna Status giuridico: Societa’ per azioni chiusa Attivita’: Produzione e commercio di piastrelle 49 PROEXPO/ FINMARK vul. Gor'kogo, 172, uff. 1318 03150 Kiev Tel./Fax: 044/ 5374151, 5212181 Fax: 044/4619150 E-mail: [email protected] Finmark via Corticella, 205 40128 Bologna Bo Tel.:+39 051-4199911 Fax:+39 051-4199923 E-mail: [email protected] www.aqua-therm.kiev.ua Responsabile: direttore Luciano Zaccheroni Status giuridico: societа a responsabilitа limitata Attivita’: organizzazione delle fiere, esposizioni, conferenze 50 RUBENSTEINER S.R.L. vul.Gorkogo,13 31100-Starokonstantinov Khmelnitska obl Tel./fax:03854/31053 e-mail:[email protected] www.rubensteiner.com.ua Responsabile: Erwin Ramozet Status giuridico: societа a responsabilitа limitata Attivita’: lavorazione legno 51 RIF-1 prov. Kurenivsky, 17 04073 Kiev Tel.: 044/4683034, 4682071, 4683127, 4684234 Fax: 044/4675804 Erwin Ramoset e-mail: [email protected] via Maria Assunta, 24 39059 Soprabolzano(BZ) tel.:+39 320-3715119 fax: +39 0471-3455552 cell.+38 050 231021 Condor Shoes Spa via Kennedy 46 Verolanuova Bs Tel.: +39 030-932921 Fax: +39 030-9361680 E-mail: [email protected]; [email protected]; www.rif1.com.ua Responsabile: direttore generale Fabio Alberto Regosa Status giuridico: joint venture Attivita’: produzione di calzature 52 ROMSTAL UKRAINA Romstal Italia S.p.A. vul.Novokostiantynivska, 4-a Kiev-04080 Tel./fax: 044/451 89 48, 537 25 75 e-mail: [email protected] www.romstal.com.ua Responsabile: Levchuk Ksenia Oleksandrivna Status giuridico: societa’ a responsabilita limitata Attivita’: commercio all’ingrosso ed al dettaglio idrosanitari, sistemi di riscaldamento 53 S.A.M. GAS – UCRAINA vul. Budivelnykiv, 6a 33016 Rivne Tel.: 0362/622541, 622506, 247701 Fax: 0362/622519 S.A.M. Gas Srl Strada Provinciale 33, km 0,600 20080 Vernate Mi Tel.:+39 02-9052621 Fax:+39 02-9052631 E-mail: [email protected] www.samgas.com.ua Responsabile: direttore generale Markov Andriy Volodymyrovych Status giuridico: joint venture Attivita’: produzione e vendita dei contatori di gas, assistenza tecnica post vendita 54 SAIPEM UCRAINA vul. Miciurina 01014 Kyiv Tel. 044 5205400 Tel. 044 5205422 Responsabile: direttore Paliotto Egidio Status giuridico: S.r.l. Attivita’: Servizi nel campo di estrazione nafta e gas, perforazioni esplorativi 55 SIO-K vul.Fizkulturna,11-a Smt Velykyj Bereznyj Zakarpatska obl.-89000 Tel./fax:03135/2 19 10, 2 11 13 E-mail: [email protected] Responsabile: Leonardo Telesca - direttore Status giuridico: societа a responsabilitа limitata Attivita’: segheria 56 SPERANZA vul.D.Galytskogo, 169 Bolekhiv-77201 Ivano-Frankivska obl. SAIPEM S.p.A. Via Martiri di Cefalonia 67 200097 San Donato Milanese (MI) Tel.:+39 02-5201 Fax:+39 02-52044415 www.saipem.eni.it PIAROTTOLEGNO Spa Santa Maria di Sala via Noalese,160 Venezia Tel.:+39 041-439102 Resp. Patrizia Piarotto UNIPAN Srl Botter Marco e-mail: [email protected] Tel./fax:03437/34639 Fax:03437/630304 Responsabile:Cheteniak OksanaKostiantynivna Status giuridico: societa’ a responsabilita limitata Attivita’: lavorazione legno 57 SYNTHESIS CONSULTING SRL Vul.Saksaganskogo, 14/3 Lviv 79005 Tel.: 0322/726019 Tel./Fax: 0322/445767 e-mail: [email protected] www.sc-ua.com Responsabile: Tsura Andriy, direttore generale Status giuridico: societа a responsabilita limitata Attivita’: richerche di mercato, di partner, auditing, contabilita’ ordinaria, consulenza tributaria, consulenza legale 58 UKRAINA-MERITAL, TOV vul.Okruzhna, 57-a Lviv-79041 Tel.:032/297 14 52, 032/2970572 Fax: 032/297 1452, 032/2970572 E-mail: [email protected] Filiale Ivano-Frankivska obl., Dolyna vul.Oblisky,70 Responsabile: Korol’ Vasyl’ Romanovych Status giuridico: societа a responsabilita limitata Attivitа’:lavorazione di legno 59 UN MOMENTO Ltd Bld. Lesi Ukrainki, 21 01133 Kiev Tel. 044 / 4952495 E-mail: [email protected] http://www.unmomento.com.ua/ Responsabile: Yuldasheva Svetlana Nikolaevna Status giuridico: societа a responsabilitа limitata Attivita’: reti di lavasecco e lavanderia in Kiev e regioni (in franchising) UNICREDITBANK 60 Sede Investitore:Srl Gruppo Dracma Srl Gruppo Libra Responsabile: Dott.Luigi Bianchi Dott.Marco Bonandrini Indirizzo:Gruppo Dracma Brescia, via dei Musei 28, 24122 tel.0303772255 www.gruppodracma.it Merital Srl via Strada Nuova, 128 00040-Ariccia (RM),Italia Tel.:+39 069-3392046 Resp.:Roberto Staccoli Bertoli Gennaro Via Badenelli, 19 28011 Armeno (NOVARA) [email protected] NON HANNO GLI INVESTIMENTI ITALIANI HANNO ACQUISTATO LA QUOTA DI PARTECIPAZIONE. Unicredito Italiano (tramite Pekao Bank, Polonia) piazza Cordusio Lutsk-43016 vul. D.Galytskogo, 14 tel.:033/277 62 10 fax:033/2720357 call center: 8 800 50 800 50, 044/585 89 85 20121 Milano Tel.+39 02-88621 e-mail: [email protected] www.unicredit.com.ua Capo Administrazione: Federico Russo 61 WHIRLPOOL EUROPE SRL vul. vul. Shovkovychna, 42-44, piano 15 01601, Kiev Tel.: 044/4905895 Fax: 044/4905896 E-mail:[email protected]; [email protected] Responsabile: capo rappresentanza Semenov Kostiantyn Pavlovych Status giuridico: ufficio di rappresentanza Attivita’: elettrodomestici marchio WHIRLPOOL 62 ZENIT-TEX vul.Komsomolska, 6-a Tiachiv-90500 Zakarpatska obl. Tel.: 03134/3 36 34 Fax: 03134/2 11 91 e-mail: [email protected] Responsabile: Yelizaveta Gorvat, direttrice Status giuridico: societа a responsabilita limitata Attivita’: produzione abbigliamento 63 ZEUS CERAMICA vul.Svobody, 5 84100 Slaviansk, Donetska oblast Tel.: 0626/66 88 44 Fax: 0626/66 88 25 E-mail: [email protected] Web: www.zeusceramica.com Responsabile: Dudina Olga Viktorovna Status giuridico: S.r.l. Attivitа: Produzione piastrelle Aggiornamento: 08.11.2010 Whirlpool Europe Srl viale G.Borghi, 27 21025 Comerio (Va) Tel.: +39 0322-759167, 759111 Fax: +39 0322-759037, 47 www.whirlpool.com Trs Evolution Spa Roberta Carubbi – Direttore Generale via G.Campagna,15 41100 Modena tel.:+39 059-421511 fax:+39 059-350689 e-mail: [email protected] www.trsevolution.it EmilCeramica SpA via Ghiarola Nuova, 29 41042 Fiorano Modenese (Modena) Tel.: +39 059-780611 Fax:+39 059-797305 Tel. +39 0536-835111 Fax:+39 0536-832511 Resp. Villiam Tioli [email protected] www.emilceramica.it