Spett.le Cliente La presente per comunicarVi che sul sale marino da

Spett.le Cliente
Oggetto: DICHIARAZIONE
La presente per comunicarVi che sul sale marino da noi raffinato e a Voi fornito non Vi è la
presenza di allergeni,di additivi, ionizzanti e nanomateriali.
Vi informiamo, inoltre, che tutto il materiale a Voi fornito proviene delle saline della
Sardegna “ING. LUIGI CONTIVECCHI”
Uta, 22 gennaio 2014
Spett. le
CLIENTE
Oggetto: DICHIARAZIONE OGM
Vi informiamo che tutto il materiale da noi prodotto e a Voi fornito non contiene organismi
geneticamente modificati secondo la normativa vigente.
Vi comunichiamo, inoltre, che nello stesso non vi è la presenza di allergeni,di additivi,
ionizzanti e nanomateriali.
Tutto il materiale a Voi fornito proviene delle saline della Sardegna “ING. LUIGI
CONTIVECCHI”
Uta, 22 gennaio 2014
P['
6vdQna
,
SCHEDA DATI DI SICIIREZZA
Direttive:
91/155/CEE-92/32/CnE-1999145/CE-2001/60/CE-97/42/CE-1999/38tCE-90/394tCEE
D.Lgs 626/94agg.con D,Lgs242/96- D.M. 04104/1997-D.M.28/04/1997
ORDINAMENTI CEE DEL 26.10.93NR. 122
(paginedala4)
SALE MARINO
1. ELEMENTI IDENTIFICATTVI DELLA
SOCIETA'/IMPRB SA FORNITRICE
Identità chimica:
Fornitore:
SOSTANZA O DEL PREPARATO E DELLA
Sodiumchloride,NaCI
SALI DI SARDEGNA SRL
10^ STRADA LOC. MACCHIAREDDU
09010UTA (cA)
invio corrispondenza
casellapostale180
09032Assemini(CA)
TEL. +070247128Fax * 070247129
2. COMPOSIZIONE/NT'ORMAZIONI SUGLI INGREDIENTI
Sostanza conforme alle direttive CEE Qome previsto dalle diposizioni della Legge 626/94 e D.Lgs
242/96 e succ.integrazioni.
Descrizione chimica:
Sodium chloride
Composizione/Informazioni relative agli ingredienti:
Numero
7o in peso
Numero CAS Denominazione chimica
1
circa 100
7647-14-5
Sodium cloride
Numero
EINECS/ELINCSNumeroCEE Simboli
Frase/-I di rischio
|
23s1983
nessuno
nessuno
nessuno
3. IDENTIF'ICAZIONE DEI PERICOLI
Non classificato come pericoloso dalla direttiva CEE sulle sostanze pericolose, dalla direttiva sui
preparati pericolosi.
-$oti di ifardegna s.r.r.
Stobilimenlo:
locolilòMocchioreddu.
slrodoI 0
0 9 0 1 0 I T A( C A )- T e l .0 7 0 2 4 7 1 2 8- F o x0 7 0 2 4 7 1 2 9
.|80
C.F.e P IVA03443800929- Cos.Posi.
Z.l. CASIC
09032Assemini(CA) Cop. soc.€ I 10.000,00i.v.
i n f o @ l i s o l .-iw
t wwlisol.it
Lìsal 9rl è un rcrch'a
,,'
ìr
r.,:.:.
SALE MARINO
!.), -).
:.,t:tl
DI SARDEGNA
=E.@-DElAillOs
. ilur(r rrDusnrt
ilfFiltilA
6vd$no
4. MISURE DI PRONTO SOCCORSO
Sintomi ed effetti
Pronto soccorso
Inalazione
Pelle
Occhi
Ingestione
Consigli del medico
Irritante per gli occhi
non applicabile
lavare con acqua
risciacquare a fondo con molta acqua e occhi aperti.
Richiedere assistenzamedica se I'irritazione si sviluppa
indurre il vomito dopo unoingestioneeccessiva
nessuna raccomand azione specifica
5. MISURE ANTINCENDIO
Agenti estinguenti
tutti i mezzi
Mezzi di estinzione non adatti
nessuno
Pericoli particolari di esposizionein caso di incendio e/0 esplosionenon respirare i fumi
Prodotti pericolosi di decomposizione/combustione
in casodi incendio emette esalazionitossiche(cloro)
Indossare equipaggiamento proteffivo
6. MISURE IN CASO DI FUORIUSCITA ACCIDENTALE
Precauzioni personali
Precauzioni ambientali
Metodi di pulizia
nessuna raccomand azione specifica
raccogliere quanto possibilein un recipiente pulito per
(preferibilmente) riutilizzo o smaltimento
scopare e raccogliere in un contenitore per lteliminazione,
sciacquare i resti con molta acqua
7. MANIPOLAZIONE E STOCCAGGIO
Manipolazione
Prevenzioneincendi ed esplosivi
Req uisiti di magazzinaggio
nessuna raccomand azione
non applicabile
conservarein luogo asciutto (umidità rel. max = 75o/o\
8. CONTROLLO DELL'ESPOSIZIONE/PROTEZIONE INDIVIDUALE
Controlli tecnici
Protezione personale
Respiratorio
Mani
Occhi
Pelle e corpo
limite alloesposizione
non pertinente
non peÉinente
occhiali di sicurezza
non peÉinente
-$oli di -$ordegno'.,..r.
locolitòMocchioreddu,
strodol0
Sfobilimenfo:
0 9 0 1 0 I T A( C A )- T e l .0 7 0 2 4 7 1 2 8- F o x0 7 0 2 4 7 1 2 9
C.E e P IVA03443800929- Cos.Posi.180 Z.l. CASIC
0 9 0 3 2A s s e m i n( iC A )- C o p .s o c .€ l ' 1 0 . 0 0 0 , 0 0i . v .
- www.lisol.il
[email protected]
Lìsl
S A L EM A R I N OD I S A R D E G N A
Srl è on aarch'o
=E.@DElhillOs
iltIKA t[0uslntanafHiltnn
ùli
di
6vd6gna
9. STABILITA' E REATTTVITA'
Stabilità
Materiali da evitare
Prodotti pericolosi della
Decomposizione
stabile nelle condizioni di immagazzinamento e
Manipolazione consigliate(vedi sezione7)
metalli (eccetto acciaio inossidabile)
se coinvolto in un incendio (CI. e Na2O)
1O. INFORMAZIONI TOSSICOLOGICHE
Nome
Tossicità acuta
Orale DL50
Irritazione
Occhi
sodium chloride
ratto:3000 mg./kg
irritante per gli occhi
11. PROPRIETA' FISICHE E CHII\4ICHE
Aspetto
cristallo
Colore
bianco
Odore
nessuno
Temperatura/intervallo di
Ebollizione
14650C
Temperatura/intervallo di
Fusione
8010c'
Temperatura di infiammabilità
non applicabile
Infiammabilità
non infiammabile
Temperatura di autoaccensione non applicabile
Proprietà esplosive
nessuna
Limiti di esplosione
non applicabile
Proprietà di ossidazione
non applicabile
Pressionedi vapore
non applicabile
Densità
2170kglm3
Densità di massa
c.a. 1250 kg/m3
Solubilità nelloacqua
310 gt (18"C)
Solubilità in altri componenti
solubile in Glycerol
-$oti di .$oudegnos.'.t.
locolitòMocchioreddu,
strodo10
Sfobilimento:
0 9 0 1 0 l T A( C A ) -T e l .0 7 0 2 4 7 1 2 8- F o x0 7 0 2 4 7 1 2 9
C.F.e P IVA03443800929- Cos.Post.180 Z.l. CASIC
0 9 0 3 2A s s e m i n( iC A )- C o p .s o c .€ I 1 0 . 0 0 0 , 0 0i . v .
- vwvw.
lisol.it
[email protected]
Lisal Srl è vn morchìo
aE.@DEH[,[@g
ailIt(atIDUuRltrÀtfti{EntA
o 1i
di
6vdlgno
7,5 (18oC)
PH
Coefficiente di ripartizione
log Pow = -3,0 (calcolato)
Nottanolo/acqua
Densità relativa del vapore aria =1 non applicabile
Viscosità
non applicabile
12. INFORMAZIONI ECOLOGICIIE
Nessun dato disponibile
13. CONSIDERAZIONI SULLO SMALTIMENTO
Prodotto
nessunaraccomandazionespecifica
Imballaggi contaminati
nessuna raccomand azione specifica
14. INT'ORMAZIONI SUL TRASPORTO
Trasporto via terra
Classe ADR
non riservato
numero articolo ADR
non pertinente
Classe RID
non riservato
RII)- numero
nonrirertinente
N. identificazione
Pericolo
non pertinente. Identificazione sostanza n. non pertinente
SchedaTREM
non pertinente UN n.
Denominazione corretta della spedizione
nessuno
non pertinente
TraspoÉo via mare
UN n.
nessu4o
Classe
non riservato
Gruppo d'imballaggio non pertinente
Inquinante marino
non pertinente
EMS
MFAG
non pertinente
non pertinente
Codice IMO/IMDG
non riservato
Denominazione corretta della spedizione
non pertinente
Trasporto aereo
IATA/ICAO-DGR
nof riservato
UI\ n.
Classe
nonriservato
Gruppod'imballaggio non peÉinente
Denominazione
correffadellaspedizione
nessuno
non pertinente
$oli di .$ordegnos.r.r.
locolitòMocchioredd
u, strodo10
Stobilimenlo:
0 9 0 1 0 I T A( C A )- T e l .0 7 0 2 4 7 1 2 8- F o x0 7 0 2 4 7 1 2 9
C.F.e P IVA03443800929- Cos.Post.180 Z.l. CASIC
09032 Assemini(CA)- Cop. soc.€ I,l0.000,00 i.v.
- www.lisol.it
in{[email protected]
Lísl
Srl è vn marchío
=E.@DEhl{]os
lftÌt(t iltDUsTnn
xafHff ila
ù
1i
egn'.
di
15. INF'ORMAZIONI SULLA REGOLAMENTAZIONE
Identità chimica
Sodium Chloride. NaCI
Etichettatura in conformità alle direttive CEE
NumeroCEE
nessuno
Simboli
nessuno
Frasi di rischio@ )
nessuno
Frasi di sicurezza(S)
nessuno
16. ALTRE INFORMAZIONI
Queste informazioni riguardano esclusivamenteil prodotto indicato sopra e non sono
necessariamentevalide se usate con altro/i prodotto/i o in qualsiasi processo.
Queste informazioni sono, per quanto ne sappiamo, corrette e complete, e vengono fornite in buona
fede.
La "Scheda di Sicurezza" originale è corredata in lingua italiana.
Edizione: Gennaio 2013
Redatto da: SALI DI SARDEGNA SRL
-$oli di .foudegno'.'.r.
strodo10
locolitòMocchioreddu,
Stobilimento:
090'10ITA(CA)- Tel.070 247128 - Fox070 247129
180 Z.l, CASIC
C.F.e P IVA03443800929- Cos.Post.
'10.000,00
i.v.
09032Assemini(CA)- Cop. soc.€ I
- wvwv.lisol.il
[email protected]
Lìsl
9rl è un morhío
AE@DEbTNO=
ilfit(t ttDuSIilt naffilGill
~Ali
~r~e9IJA
Mod.070301
Rev.O del 30/12/2003
SCHEDA TECNICA
SALE TIPO ESSICCATO FINO
Provenienza salina "Ing. Luigi Conti Vecchi" Cagliari.
REFERENZA DI VENDITA
A300 Sale essiccato fino in confezioni da Kg. 25
Codice a barre 8027036 2500140
PALLET'S DA KG. 1250 (EPAL a rendere)
Misura 80 x 120
composto da 50 sacchi da Kg.25 (n.10 basi, una sopra l'altra, composte da n. 5 sacchi cad.)
Disponibile anche in sacconi da kg.1200-1300
Granulometria
da O a 0,8 mm
Parametri
Umidità 105° C
Colore
Aspetto
Titolo
CALCIO
MAGNESIO
CADMIO
MERCURIO
Nitriti
Residuo insol. in acqua
u.m.
%p
%p come
NaCI
Mg/kg
Mg/kg
Mg/Kg
Mg/kg
Mg/Kg
%p
Risultato
0,12
Bianco
Cristallino
99,6
720
725
<0,5
<0,1
0.02
0,03
PH MI potenzio metrico
Coliformi totali
UFC/g
O
Coliformi fecali
UFC/g
O
Strept. Fecali
Conta batterica a 22°C
UFC/g
UFC/G
O
O
Conta batterica a 36°C
UFC/g
O
9.09
lS~~GNA
s.r.l.
~inono28
Il25 Cagliari
. 03443800929
UTA, 14 gennaio 2014
~Ali -ti ~Ar-te9IJA
s.r.l.
Stabilimento: località Macchiareddu, strada 10
09010 IlA (CA) - leI. 070 247128 - Fax 070247129
C.F. e P.IVA 03443800929
- Caso Posto180 l.I. CASIC
09032 Assemini (CA) - Cap. soc. € 110.000,00 i.v.
[email protected] - www.lisal.it
AZIENDA CON SISTEMA
DI GESTIONE DI QUALITA'
U5G1SrI è un marchio
SALE MARINO
DI SARDEGNA
§EfhDEIAHO=
l"mll"DUSTRII
RAFFI"ERII
. UNI EN ISO
9001: 2008
CERTifiCATO CSQUA
N'366
~Ali
~r~e90A
Mod.070301
Rev.O del 30/12/2003
SCHEDA TECNICA
SALE TIPO ESSICCATO MEDIO 1,2
Provenienza salina "Ing. Luigi Conti Vecchi" Cagliari.
REFERENZA DI VENDITA
A303 Sale in confezioni da Kg. 25
PALLET'S DA KG.1250
(EPAL a rendere)
Misura 80 x 120
composto da 50 sacchi da Kg.25 (n.10 basi, una sopra l'altra, composte da n. 5 sacchi cad.)
Disponibile anche in sacconi da kg.1200-1300
Granulometria
da 0,9 a 1,2mm
Parametri
Umidità 105° C
Colore
Aspetto
Titolo
CALCIO
MAGNESIO
CADMIO
MERCURIO
Nitriti
Residuo insol. in acqua
PH MI potenzio metrico
Coliformi totali
Coliformi fecali
Strept. Fecali
Conta batterica a 22°C
Conta batterica a 36°C
u.m.
%p
%p come
NaCI
Mg/kg
Mg/kg
Mg/Kg
Mg/kg
Mg/Kg
%p
UFC/g
UFC/g
UFC/g
UFC/G
UFC/g
Risultato
0,12
Bianco
Cristallino
99,6
720
725
<0,5
<0,1
0.02
0,03
9.09
O
O
O
O
O
~~As.r.l.
v~~nino
n° 28
agliari
43800929
Uta, lO gennaio 2014
~Ali 111~Arlle9lJA
s.r.l.
Stabilimento: località Macchiareddu, strada 10
09010 ITA (CA) - Tel. 070247128
- Fax 070 247129
c.F. e P.IVA 03443800929
- Caso Posto180 l.1. CASIC
09032 Assemini (CA) - Cap. soc. € 110.000,00 i.v.
[email protected] - www.lisal.it
usai
~
SALE MARINO
DI SARDEGNA
AZIENDA CON SISTEMA
DI GESTIONE DI QUALITA'
usai Srl
è un marchio
§ErhDE~HO~
IlmlllDUSlRl1
RlIFlIERl1
UNI EN ISO
9001: 2008
CERTIFICATO CSQUA
N'366
~Ali
Mod.070301
Rev.O del 30112/2003
~r:te9IJA
SCHEDA TECNICA
SALE TIPO ESSICCATO MEDIO 2
REFERENZA
DI VENDITA
A304 Sale in confezioni da Kg. 25
PALLET'S DA KG.1250
(EPAL a rendere)
Misura 80 x 120
composto da 50 sacchi da Kg.25 (n.10 basi, una sopra l'altra, composte da n. 5 sacchi cad.)
Disponibile anche in sacconi da kg.1200-1300
Parametri
Umidità 105° C
Colore
Aspetto
Titolo
u.m.
%p
%p come
NaCI
Mg/kg
Mg/kg
Mg/Kg
CALCIO
MAGNESIO
CADMIO
MERCURIO
Nitriti
Residuo insol. in acqua
Mg/kg
Mg/Kg
%p
Risultato
0,12
Bianco
Cristallino
99,6
720
725
<0,5
<0,1
0.02
0,03
PH MI potenzio metrico
Coliformi totali
Coliformi fecali
UFC/g
9.09
O
UFC/g
O
Strept. Fecali
UFC/g
O
UFC/G
O
UFC/g
O
Conta batterica
Conta batterica
a 22°C
a 36°C
s.r.l,
~no28
Cagliari
443800929
Uta, lO gennaio 2014
.sAli lIi .sArlleonA s.r.l.
Stabilimento: località Macchiareddu, strada 10
09010 ITA (CA) - Tel. 070 247128 - Fax 070247129
C.F. e P.IVA 03443800929
- Caso Posto180 Z.I. CASIC
09032 Assemini (CA) - Cap. soc. € 110.000,00 i.v.
[email protected] - www.lisal.it
~~
I
llRL
SALE MARINO
DI SARDEGNA
AZIENDA CON SISTEMA
DI GESTIONE DI QUALITA'
Liso' Srl è un marchio
;:
~E.OOEIAHO~
ANTICA INDUSTRIA RAFFINERIA
UNI EN ISO
9001: 2008
CERTIFICATO CSQUA
N'366
~Ali
~r~e9DA
Mod.070301
Rev.O del 30/12/2003
SCHEDA TECNICA
SALE UMIDO MACINATO
Provenienza
dalla saline "Ing. Luigi Contivecchi"
PALLET'S DA KG. 1250
Misura 80 x 120
composto da 50 sacchi da Kg.25 (n.10 basi, una sopra l'altra, composte da n. 5 sacchi cad.)
Granulometria
da 01 a 4.0 mm
TITOLO SUL SECCO (NaCI) %
UMIDITÀ (1100 C) %
INSOLUBILI IN ACQUA %
INSOLUBILI IN ACIDO %
CALCIO (C a) %
MAGNESIO (Mg) %
POTASSIO
Tipico
99.4
4.5
0.039
0.02
0.09
0.2
Metodo d'analisi
Calcolo indiretto
ISO 2483-1973
ISO 2479-1972
ISO 2479-1972
ISO 2482-1973
ISO 2482-1973
ECSS/SC 183-1979
ECSS/SC 184-1979
ISO 2480-1972
Valore limite
6Max
0.1 Max
0.05 Max
0.2 Max
0.3 Max
(K) %
0.09
0.15 Max
SOLFATI (SO) %
0.55
0.8 Max
Uta, lO gennaio 2014
EGNA s.r,l,
onnino n° 28
Cagliari
443800929
~Ali .ti ~Ar.te9"A
s.r.l.
Stabilimento: località Macchiareddu, strada 10
09010 ITA (CA) - Tel. 010 247128 - Fax 070247129
c.F. e P.IVA 03443800929
- Caso Posto180 l.1. CASIC
09032 Assemini (CA) - Cap. soc. € 110.000,00 i.v.
[email protected] - www.lisal.it
usai
~
SALE MARINO
DI SARDEGNA
AZIENDA CON SISTEMA
.• DI GESTIONE DI QUAlITA'
lisal SrI lÌ un marchio
~E!M)EIAHO=
AlnlA
INDUSTRIA RAFFINERIA
UNI EN ISO
9001: 2008
CERTIFICATO CSQUA
N'366