Nastri VOLTA per l`Industria Alimentare

VOLTA Belting Technology Ltd.
Italian
Nastri di trasporto e di processo
Nastri di trasporto e di processo per alimenti
The Next Step in Belting
Volta Belting Technology Ltd.
Nastri trasportatori e di processo Volta per l’industria alimentare
Circa 30 anni fa, Volta Belting ha introdotto l’uso di elastomeri termoplastici nella produzione di nastri di trasporto per alimenti.
L’esperienza e le conoscenze acquisite in questi anni sono evidenti in ogni prodotto. I materiali di alta qualità e i rigorosi standard
produttivi impiegati hanno permesso di realizzare i migliori nastri di trasporto sul mercato.
I nastri Volta per alimenti sono progettati per combinare una speciale struttura omogenea e un materiale inimitabile per
realizzare una linea di nastri di trasporto estremamente igienici .I nastri Volta sono prodotti con materiali resistenti al taglio e
all’abrasione e pertanto non si creano fessure o tagli in cui i batteri possono crescere e svilupparsi. In questo modo la pulizia
diventa più semplice ed efficace permettendo risparmi nel costo dei processi di sanificazione e nei fermi di produzione. I nastri
Volta necessitano di un minore uso di acqua e detergenti chimici per eseguire un efficace pulizia. Per non compromettere le
caratteristiche di igiene è consigliabile utilizzare gli utensili originali Volta per eseguire lavorazioni o saldature. Il catalogo degli
utensili è disponibile presso i distributori Volta.
Nastri a trasmissione positva
Il nastro SuperDrive™ è estremamente igienico. Grazie al materiale omogeneo
di cui è composto e alla superficie di trasporto liscia, garantisce una sanificazione
semplice ed efficace. La dentatura della parte inferiore del nastro consente
allo stesso tempo una trasmissione positiva e una guida del nastro. Inoltre, in
questo modo si elimina lo slittamento, lo sbandamento e il danneggiamento
del nastro o dei prodotti. Il DualDrive™ è estruso con una dentatura integrata
ed è stato ideato per sostituire facilmente e velocemente i nastri modulari
senza bisogno di modificare la struttura del trasportatore. Il passo dei denti è
lo stesso della Serie 800 Intralox o di nastri simili a passo 2”.
Igienico e semplice da pulire
La superficie liscia e altamente resistente al taglio e all’abrasione riduce la
proliferazione di batteri e microbi.
La semplicità di pulizia incide nei costi aziendali nei seguenti modi:
riducendo il consumo di acqua, di detergenti e di liquidi di scarico
riducendo il consumo di acqua, di detergenti e di liquidi di scarico
minimizzando i tempi di fermo macchina
▪
▪
▪
Omogeneo e non assorbente
2
La gamma Volta di prodotti per alimenti è estremamente igienica in quanto
l’omogeneità del materiale e le superfici lisce contribuiscono ad aumentare
inmaniera determinante le caratteristiche di non assorbenza e di resistenza
agli odori. La gamma include nastri rinforzati con tele di trazione rivestite
in TPE per applicazioni che richiedono grossi carichi e tamburi di diametro
ridotto.Questi nastri hanno una tela di trazione nella parte inferiore e uno
strato da 1.6 a 8mm di TPE omogeneo nella superficie di trasporto a contatto
con il materiale da trasportare. Per applicazioni che richiedono un alto livello
di igiene, sono disponibili nastri a bordi sigillati.
Nastri trasportatori e di processo Volta per l’industria alimentare
Certificazione FDA/USDA
I nastri Volta alimentari vengono usati in tutta l’industria alimentare sia nel
trasporto dei prodotti che nel processo di trasformazione.
Per questo motivo abbiamo creato un Sistema di Qualità che comprende ogni
fase nella produzione di nastri trasportatori per l’ndustria alimentare. Come
risultato i nastri Volta non solo raggiungono i più alti standard di qualità e
sicurezza, ma rispondono ai più severi standard internazionali per il contatto
con prodotti alimentari.
Maggiore durata dei prodotti confezionati
I nastri Volta per alimenti rimangono puliti più a lungo e garantiscono una
quantità di batteri eccezionalmente bassa nel processo produttivo.Inoltre,
grazie ad una minore possibilità di contaminazione si elimina la probabilità
di costosi richiami dei prodotti alimentari trasportati e aumenta la durata del
prodotto confezionato.
Un basso livello di batteri:
riduce la contaminazione del prodotto
aumenta la durata del prodotto confezionato
riduce il rischio di costosi richiami del prodotto
▪
▪
▪
Alta flessibilità
In molte lavorazioni, il prodotto deve essere trasferito da un nastro trasportatore
ad un altro. Per poter avvicinare sufficientemente i due trasportatori, i tamburi
nel punto in cui si verifica il passaggio devono avere un diametro piccolo e
pertanto obbligano il nastro ad un lavoro stressante. Volta dispone di nastri
omogenei e rinforzati ideati per queste applicazioni. Una minore sollecitazione
del nastro garantisce una maggiore durata dello stesso.
Opalescenza
L’industria alimentare sta aumentando l’uso di scanner ottici per la scelta dei
prodotti nei processi di lavorazione, confezionamento e per il monitoraggio di
eventuali contaminazioni e difetti.
Volta offre la soluzione ideale per queste applicazioni: i nastri in materiale
LW e H. Questi nastri permettono una buona trasparenza della luce poiché
sono traslucidi. Inoltre, i nastri in materiali LW e H non presentano macchie nel
punto di giunzione che possono essere rilevate dallo scanner. Gli utensili Volta
eseguono una giunzione che diventa uguale a qualsiasi parte del nastro.
3
Volta Belting Technology Ltd.
Nastri trasportatori e di processo Volta per l’industria alimentare
Superficie antiadesiva
In molte lavorazioni è importante che i prodotti appicicosi possano distaccarsi
facilmente. La superficie di trasporto dei nastri Volta risolve questo problema
in molte applicazioni. Per prodotti particolarmente appicicosi è disponibile
una linea di nastri con superficie strutturata che rende più semplice il distacco
del prodotto.
La facilità di distacco del prodotto:
riduce la quantità di prodotto sprecato nei punti di trasferimento
facilità la pulizia del nastro
mantiene integro il prodotto
▪
▪
▪
Lunga durata del nastro
Nell’utilizzo dei materiali Volta, si ha la certezza di non dover sostituire
prematuramente il nastri.I nastri di trasporto Volta garantiscono una maggiore
durata per le seguenti ragioni:
non hanno tele di trazione che possono contaminarsi o staccarsi
hanno una superficie resistente al taglio e all’abrasione
avendo un’alta resistenza intrinseca ad idrolisi, oli e agenti chimici,
mantengono inalterata per molti anni la caratteristica di grande resilienza
▪
▪
▪
Esecuzioni speciali di qualità
I nastri omogenei Volta sono la base ideale su cui eseguire un’ampia gamma
di lavorazioni quali applicazione profili, bordi laterali ondulati, guide e altre
esecuzioni speciali. L’uso degli utensili Volta rende più semplice e rapido il
processo di lavorazione.
L’accoppiamento di nastri Volta da realizzare con profili, guide o bordi ondulati
di alta qualità con gli utensili originali, assicura che la lavorazione abbia una
lunga durata e non si verifichi distacco di tasselli, di bordi ondulati o di guide.
Facile installazione e attrezzature semplici da usare
4
L’uso dei materiali e delle attrezzature Volta rendono semplice la sostituzione
di un nastro. E’ molto facile eseguire la giunzione di un nastro sul trasportatore
usando il saldatore di testa FBW o il saldatore con elettrodo FT. Non sono
necessari altri collegamenti per il raffreddamento. La maggior parte dei
nastri può essere saldata da un solo operatore in maniera sicura. Ripristinare
il funzionamento di un nastro nel minor tempo possibile riduce i costi di
fermo macchina. L’uso degli utensili può essere facilmente appreso e richiede
unicamente la corrente elettrica standard a 220V AC. Gli utensili Volta possono
essere usati sia in officina che sul posto. E’ possibile consultare il Catalogo
Utensili per maggiori dettagli.
Forza di trazione
con tensione 1%
Minimo diametro
dei tamburi
Carico di lavoro
max.
Coefficiente di
frizione su acciaio
Temperatura di
esercizio
Durezza in shore
Colore
Spessore
Illustrazione
Tipo di nastro
Dati tecnici
kg/cm
lbs/in
mm
inch
7.7
43
30
13/16
11.5
64
40
1/
1.7
9.6
15.5
85
60
23/8
2.28
12.8
2
8
45
30
13/16
1.2
6.8
2.5
10
56
35
3 8
1/
1.5
8.4
12
67
40
1/
1.8
10.1
3 8
mm
kg/cm lbs/in
OMOGENEO
2
FW*
3
4
FMW*
3
4
FMB*
FHW*
95A /
46D
95A /
46D
-30 ~ 60 °C
-20 ~ 140 °F /
-30 ~ 60 °C
0.4
0.36
5 8
5 8
1.14
6.4
16
90
60
2 /
2.4
13.5
5
20
112
80
31/8
3.0
16.9
2
8
45
30
13/16
1.2
6.8
2.5
10
56
35
3
1 /8
1.5
8.4
12
67
40
1/
1.8
10.1
3 8
3
95A /
46D
-20 ~ 140 °F /
-30 ~ 60 °C
0.36
5 8
4
16
90
60
2/
2.4
13.5
1.5
10
60
50
2
1.5
8.4
2
14
80
70
23/4
2.0
11.2
2.5
18
100
80
3/
2.5
14.0
21
120
90
3/
3.0
16.8
4
28
160
110
1 4
4/
4.0
22.4
5
35
200
150
57/8
5.0
28.0
14
80
70
23/4
2.0
11.2
21
120
90
3/
3.0
16.8
28
160
110
4/
4.0
22.4
3
59D
2
FHB*
-20 ~ 140 °F/
3
59D
4
-5 ~ 170 °F /
-20 ~ 75 °C
-5 ~ 170 °F /
-20 ~ 75 °C
0.28
0.28
1 8
1 2
1 2
1 4
OMOGENEO CON SUPERFICIE DI SCORRIMENTO GOFFRATA
1.6
FELW
2
80A
3
FELB
1.6
2
2
FEW
3
4
* Corrispondono alle direttive 3A Dairy
-40 ~ 120 °F /
-40 ~ 50 °C
80A
-40 ~ 120 °F /
-40 ~ 50 °C
95A /
46D
-20 ~ 140 °F /
-30 ~ 60 °C
0.45
0.45
0.25
1.6
2.9
10
3 8
/
0.32
1.79
2
3.6
12
1 2
/
0.40
2.24
3
5.4
20
3 4
/
0.60
3.36
1.6
2.9
10
3 8
/
0.32
1.79
2
3.6
12
1 2
/
0.40
2.24
7.7
43
30
13/16
0.76
4.2
11.5
64
40
1/
1.12
6.3
15.5
85
60
2/
1.50
8.4
5 8
3 8
5
Volta Belting Technology Ltd.
Forza di trazione
con tensione 1%
mm
inch
kg/cm lbs/in
2
8
45
30
1/
0.80
4.50
2.5
10
56
35
38
1/
1.00
5.60
12
67
40
15/8
1.20
6.80
16
90
60
23/8
1.60
9.20
5
20
112
80
3/
2.10
11.70
2
8
45
30
1/
0.80
4.50
2.5
10
56
35
38
1/
1.00
5.60
12
67
40
15/8
1.20
6.80
16
90
60
23/8
1.60
9.20
110 (1)
615 (1)
8 (20)(3)
5 16 3 4 (3)
/ ( /)
4
22
115
640
10 (25)
3
4
FEMB*
Minimo diametro
dei tamburi
kg/cm lbs/in
mm
FEMW*
Carico di lavoro
max.
Coefficiente di
frizione su acciaio
Temperatura di
esercizio
Durezza in shore
Colore
Spessore
Illustrazione
Tipo di nastro
Dati tecnici
3
95A /
46D
95A /
46D
-20 ~ 140 °F /
-30 ~ 60 °C
-20 ~ 140 °F /
-30 ~ 60 °C
0.25
0.25
4
3 16
18
3 16
RINFORZATO
FRLW
FRLB
FRW
1.6
2
1.6
2
2
3
2
FRMW
2.5
3
80A
80A
95A /
46D
95A /
46D
-40 ~ 120 °F /
-40 ~ 50 °C
-40 ~ 120 °F /
-40 ~ 50 °C
-20 ~ 140 °F /
-30 ~ 60 °C
-20 ~ 140 °F /
-30 ~ 60 °C
0.2
0.2
0.2
0.2
(1)
(1)
/ (1)
5
28
5 16 3 4 (3)
/ ( /)
4
22
(3)
/ (1)
5
28
25 (50)
(3)
1 (2)
6
33.5
35 (70)
1 / (2 / )
7
39
(3)
110 (1)
615 (1)
8 (20)(3)
115
(1)
640
(1)
10 (25)
3 8
120
(1)
670
(1)
130
(1)
726
(1)
130
(1)
725
(1)
(3)
(3)
(3)
(3)
3 8
3 8
3 4 (3)
25 (50)
1(2)
6
33.5
135 (1)
752 (1)
30 (60)(3)
13/16 (23/8)(3)
6.5
36.2
140
780
35 (70)
13/8 (23/4)
7
39
/ (13/8)(3)
2.2
12.4
/ (13/8)(3)
2.2
12.4
(1)
(1)
(3)
(3)
(3)
(3)
SUPERFICIE DI SCORRIMENTO RIVESTITA
FRLW CEBB
FRLB CEBB
2
2
3
3
FRMW CEBC
5
FRMB CEBB
6
3
* Corrispondono alle direttive 3A Dairy
80A
-40 ~ 120 °F /
-40 ~ 50 °C
0.30
80A
-40 ~ 120 °F /
-40 ~ 50 °C
0.30
95A /
46D
-20 ~ 140 °F /
-30 ~ 60 °C
0.30
95A /
46D
-20 ~ 140 °F /
-30 ~ 60 °C
0.30
100 (1)
560 (1)
19 (35)(3)
3 4
100 (1)
560 (1)
19 (35)(3)
3 4
110
610
30 (55)
11/4 (21/8)
2.8
15.6
(1)
(1)
(3)
(3)
110 (1)
620 (1)
40
(100)(3)
15/8 (4)(3)
6.8
38
120 (1)
670 (1)
80
(175)(3)
31/8 (7)(3)
10
56
110 (1)
620 (1)
40
(100)(3)
15/8 (4)(3)
6.8
38
mm
Forza di trazione
con tensione 1%
Minimo diametro
dei tamburi
Carico di lavoro
max.
Coefficiente di
frizione su acciaio
Temperatura di
esercizio
Durezza in shore
Colore
Spessore
Illustrazione
Tipo di nastro
Dati tecnici
kg/cm
lbs/in
mm
inch
kg/cm lbs/in
2.5
4.5
40 (35)
15/8 (13/8)
0.50
2.8
3
5.4
50 (40)
2 (15/8)
0.60
3.4
MINI CLEAT
2.5
FELW-MC
3
80A
-40 ~ 120 °F /
-40 ~ 50 °C
0.45
FEMB MC
3
95A /
46D
-20 ~ 140 °F /
-30 ~ 60 °C
0.25
12
67
70 (50)
2 3/4 (2)
1.2
6.8
FRMB CB MC
3
95A /
46D
-20 ~ 140 °F /
-30 ~ 60 °C
0.45
110 (1)
620 (1)
70 (100)(3)
23/4 (4)(3)
7.2
40
2.5
14
18
11 16
/
0.5
2.8
3.75
21
25
1
0.7
3.92
2.1
11.6
15
9 16
/
0.4
2.32
2.5
14
18
11 16
/
0.5
2.8
110
(1)
/ (1 / )
3.2
18
125
(1)
1 (2)
3.4
19
3.5
18
SUPERFICIE STRUTTURATA*
FELW ITO 50
3
FELW ITR 10
4
2.5
FELB ITO 50
ITO
2.5
FRLW ITR 10
4
FRLB CEB-BITO-50
2.5
2
ITR
2.5
3
2
FEMW ITO 50
2.5
3
FRMW ITO 50
FRMB ITO 50
-40 ~ 120 °F /
-40 ~ 50 °C
0.45
3
FRLW ITO 50
FEMB ITO 50
80A
2.5
3
2.5
3
80A
-40 ~ 120 °F /
-40 ~ 50 °C
0.2
80A
-40 ~ 120 °F /
-40 ~ 50 °C
0.30
95A /
46D
-20 ~ 140 °F /
-30 ~ 60 °C
0.25
95A /
46D
-20 ~ 140 °F /
-30 ~ 60 °C
0.25
95A /
46D
-20 ~ 140 °F /
-30 ~ 60 °C
0.2
95A /
46D
-20 ~ 140 °F /
-30 ~ 60 °C
0.2
620
(1)
15 (30)
640
(1)
30 (60)
(3)
(3)
1 4 (3)
9 16
(3)
110 (1)
620 (1)
15 (30)
/ (13/16)
5.8
32.48
30
13/16
0.6
3.36
7.4
41.44
35
13/8
0.74
4.2
9.3
52.08
40
15/8
0.94
5.26
5.8
32.48
30
1/
0.6
3.36
7.4
41.44
35
38
1/
0.74
4.2
9.3
52.08
40
15/8
0.94
5.26
125 (1)
700 (1)
32 (64)(3)
11/4 (21/2)(3)
4.1
24
130
(1)
730
(1)
36 (70)
(3)
17/16 (27/8)
4.3
25.2
125
(1)
700
(1)
32 (64)
1 2 (3)
1 / (2 / )
4.1
24
130
(1)
730
(1)
36 (70)
1 / (2 / )
4.3
25.2
9 16
3 16
(3)
(3)
(3)
14
7 16
7 8 (3)
(1) Carico di rottura per nastri rinforzati. (2) La massima tensione consigliata è del 3% per nastri non rinforzati e 1.2% per quelli rinforzati. Per tensioni
diverse dall’1%, moltiplicare il valore della tabella per la tensione (%) richiesta. (3) Diametro minimo dei tamburi per nastri rinforzati che lavorano in
controflessione.
* Per ulteriori informazioni relative a nuovi prodotti contattare il distributore Volta di zona.
** I dati sopra riportati sono corretti al momento della stampa. Tuttavia ci riserviamo il diritto di modificare i dettagli senza preavviso.
*** Rotoli standard: larghezza-60”(1500 mm), lunghezza -100 ft (30m).
7