Sopravvivere Non Basta 10 - Istituto Italiano per gli Studi Filosofici

Sopravvivere Non Basta 10
Eventi per La Giornata Mondiale del Rene 2016
Italian Institute for Philosophical Studies
Gold medal of the European Parliament
University Aldo Moro, Bari
“A. Perrino” Hospital, Brindisi
Bulgarian Society of Nephrology
Catholic University of Rome
International Association for the History of Nephrology
Lyceum Manzoni, Caserta
Mediterranean Kidney Society
The Hellenic College of Nephrology
Tunisian Society of Nephrology
University of Gaziantep
University of Messina
University of P.J. Šafárik, Košice
Varna Medical University
Second University of Naples
Survival is Not Enough 10
Prevention and Organ Donation - One Route
OSTUNI, March 8
BARI, March 10
GAZIANTEP, March 10
MESSINA, March 10
NAPLES, March 10
VARNA, March 10
CASERTA, March 12
KEŽMAROK, March 17
PORTARIA in PELORIO, April 15-17
PROGRAMS
SURVIVAL IS NOT ENOUGH 10
Events linked with the World Kidney Day 2016
Promoted by
Natale Gaspare De Santo, Naples
Ayse Balat, Gaziantep
Guido Bellinghieri, Messina
Massimo Cirillo, Salerno
Franco Citterio, Roma
Athanasios Diamandopoulos, Patras
Georgios Eustratiadis, Athens
Loreto Gesualdo, Bari
Aziz El Matri, Tunis
Miroslav Mydlik, Košice
Dimitar Nenov, Varna
Adele Vairo, Caserta
Luigi Vernaglione, Brindisi
Panos Ziroyannis, Athens
Gerardo Marotta, Naples
Scientific Committee
Antonio Gargano, Naples
Ayse Balat, Gaziantep
Gennaro Castaldi, Caserta
Salvatore Coppola, Piedimonte Matese
Ludovica D’Apice, Caserta
Giusy De Rosa, Caserta
Katarina Derzsiova, Košice
Biagio Di Iorio, Solofra
Emma Marchitto, Marcianise
Eugenio Monteleone, S.M.Capua Vetere
Biagio Ricciardi, Milazzo
Vincenzo Savica, Messina
Antonella Serpico, Caserta
Guglielmo Venditti, Naples
Vesselin Nenov, New Castle
Luigi Vernaglione, Brindisi
Organizing committee
Daria Acone, Naples
Pietro Anastasio, Naples
Giancarlo Bilancio, Salerno
Giusy De Rosa, Caserta
Emma Faraldo, Caserta
Fortunata Farina, Caserta
Paolo Giannattasio, Napoli
Dimitrios Grekas, Thessaloniki
Jamil Hachica, Sfax
Katarina Javorska, Kezmarok
Anna Maria Pastore Docimo, Naples
Rosa Maria Pollastro, Napoli
Peter Slovik, Kezmarok
Project(2007-2016)
Rosa Maria De Santo
Consultant
Dr. Massimiliano Manna
Organized by
Magrassi-Lanzara Department of Medicine
Second University of Naples
Travel
Dora Amantea: [email protected]
Roll of Honour
PAOLO ALTUCCCI, Emeritus Professor of Medicine, SUN
ALFONSO BARBARISI, President National Association of University Professors of Surgery in Italy
REMO BODEI, Philosopher, Law School, University of Southern California, Los Angeles
ALOJZ BOMBA, Chief Institute of Experimental Medicine, University of P.J. Šafarik, Košice
Ecc.za Rev.ma FRANCESCO CACUCCI, Metropolite Archbishop of Bari-Bitonto
Ecc.za Rev.ma DOMENICO CALIANDRO, Bishop of Brindisi
FRANCESCIO PAOLO CASAVOLA, President, National Committee for Bsioethics
FORTUNATO CIARDIELLO, Director Department of Medicine, Second University of Naples
FRANCO CITTERIO, President Italian Society for Organs Transplantation
M.YAVUZ COSKUN, President University of Gaziantep
Ecc.za Rev.a GIOVANNI D’ALISE, Bishop of Caserta
ALBERTO DEL GENIO, Emeritus Professor of Surgery SUN
CARLO DE PASCALE, A Past President of the Campania-Sicilian Branch of SIN
ATHANASIOS DIAMANDOPOULOS, Past President of the International Association for the History
of Nephrology
LUDOVICO DOCIMO, President Neapolitan Society of Surgery
GARABED EKNOYAN, Professor of Medicine, Baylor College of Medicine, Houston
ANTON FABIAN, Professor of Theology, University PJ Safarik, Kosice
MARIANNA GENSABELLA, Member of the National Committee for Bioethics
CARMELO GIORDANO, A Founder of the Italian Society of Nephrology , SUN
JAMIL HACHICHA, President of the Tunisian Society of Nephrology
His Serene Holiness, HIERONYMUS B! Archbishop of Athens and Whole Greece
PETER HOLEC, Mons. JCDr. The Roman Catholic Church, Archdiocese, Košice, Slovak Republic
MARIO MANCINI, Emeritus Professor of Medicine, University Federico II, Naples
AZIZ EL MATRI, Founder of the Tunisian Society of Nephrology, Hon Member of the
Mediterranean Kidney Society
GIUSEPPE PAOLISSO, President Second University of Naples
EMIL PASCALEV, President Bulgarian Society of Nephrology
MALCOLM E. PHILLIPS, Hon Consultant Nephrologist Charing Cross Hospital, London, UL
CARLO PIGNATELLI, Emeritus Professor of Surgery, SUN
ANDREA RENDA, President Italian Society of History of Surgery
PIETRO RESCIGNO, Director Scientific Committee, Italian Institute for Philosophical Studies
MARCELLO RICCIUTI, Director Palliative Care Unit, San Carlo Hospital Potenza
LUIGI SANTINI, Professor of Surgery, SUN, Naples
Ecc.za Rev. ma ANGELO SPINILLO, Bishop of Aversa
VIERA SPUSTOVÁ, President of Slovak Nephrological Society, Bratislava
MARCH 08, 2016 ― SURVIVAL IS NOT ENOUGH
AULA MAGNA “LUDOVICO PEPE” HIGH SCHOOL, 3.00 PM-8.00 PM
OSTUNI, ITALY
I SIGNIFICATI DI UN DONO/THE MEANINGS OF A GIFT
PROMOTED BY
LUIGI VERNAGLIONE, Department of Nephrology, “A. Perrino” Hospital Brindisi
4.00 PM
SALUTI/WELCOME
Moderators: F. DI GIRONIMO, Brindisi - G. COLUCCI, Ostuni
4.30 PM
LUIGI VERNAGLIONE, Brindisi, Intoduction/Presentazione
LORETO GESUALDO, Bari – Il trapianto in Puglia: stato dell'arte/Transplantations in
Puglia: State of the art
5.00 PM
MASSIMO CALO', Brindisi - Cosa si intende per morte cerebrale encefalica?/ What
does it mean Encephalic Death?
5.20 PM
LUIGI VERNAGLIONE, Brindisi – l significati di un dono /The meanings of a gift
5.40 PM
GRAZIA BELLANOVA, Francavilla Fontana - Attività e scopi del Centro di
coordinamento territoriale per la diffusione della cultura della donazione di organi /
Efforts and Aims of the Transplantation Coordinating Center for the Culture of
Organ Donation
6.00 PM
AIDO-ANED-ATO- Il ruolo delle Associazioni di volontariato/ The role of
Volunteer Associations
6.30 PM
Discussion
6.45-8.45 PM Moderators: F. DI GIRONIMO, Brindisi - G. BELLANOVA, Francavilla Fontana
TALK SHOW “La parola all'esperienza viva”.
Incontro con alcuni protagonisti che hanno reso possibile l'esperienza del dono: pazienti
trapiantati, familiari di donatori e coppie donatore/ricevente da vivente, gestori delle liste d'attesa,
pazienti in lista d'attesa/”Chatting with real life experience”. Meeting with some people involved in
the experience of giving: the waiting person and the transplanted person, families of donors,
doctors managing waiting lists”
BARI MARCH 1o ―SURVIVAL IS NOT ENOUGH/WKD
Aula Magna “De Benedictis” AOU Consorziale Policlinico 10,45 AM- 6.30 PM
SOPRAVVIVERE NON BASTA - La migliore medicina: il dono
Non c’è occasione più propizia della Giornata Mondiale del Rene per parlare del dono, ossia ciò
che può essere considerato la migliore medicina. La sacralità del dono della vita è strettamente
correlata alla responsabilità delle scelte. L’impegno a tutelarla e valorizzarla passa in prima
istanza attraverso il rispetto della salute, tramite un corretto stile di vita, e la prevenzione.
Donare significa per definizione consegnare un bene nelle mani di un altro senza ricevere in
cambio alcunché. Sono sufficienti poche parole per distinguere il “donare” dal “dare”, perché nel
dare c’è la vendita, lo scambio, il prestito. Nel donare c’è un soggetto, il donatore, che in piena
libertà, senza alcuna costrizione, per generosità, per amore, fa un dono all’altro,
indipendentemente dalla risposta di questo. Questo aspetto importante del dono è
indissolubilmente legato ai trapianti di organo. La trapiantologia si è arricchita di un nuovo
straordinario capitolo che è la donazione del "samaritano". riferito al donatore vivente di rene
che offre l'organo alla collettività, e non ad uno specifico ricevente, senza alcun tipo di
remunerazione o contraccambio. L'organo reso disponibile dal samaritano viene trapiantato ad
un ricevente in lista di attesa, scelto secondo criteri predeterminati. In questo modo l'organo
prelevato dal samaritano rende possibile il trapianto di un singolo paziente. La donazione
samaritana può essere utilizzata anche per facilitare il trapianto di potenziali riceventi in coppie
incompatibili per motivi biologici, ad esempio soggetti con gruppi ABO incompatibili, tra i quali,
mediante meccanismi "a catena aperta", è possibile effettuare più trapianti. L’esito clinico
positivo può essere opportunamente adiuvato tramite terapie farmacologiche
immunosoppressive, che possono essere personalizzate.
SURVIVAL IS NOT ENOUGH: Organ Donation the Best Drug
The World Kidney Day represents a splendid occasion to speak about donation which should be
considered the best drug. The sacredness of giving life is directly linked to the responsibility of
decisions. Out attempt to defend life, to support its value includes the respect for health by
appropriate life styles and the promotion of prevention.
Donating represent the act of giving in the hands of another person a good without expecting
anything in exchange. Donating is different from giving since the latter may also mean selling,
exchange, loan. Donating presupposes a persons who, without any constriction , pushed by its
generosity and love donates something to another. This happens in organs transplantation that
is now experiencing the new chapter of Samaritan donation that is giving a living kidney,
without expecting anything in exchange, to the community, not to a specific recipient. That
organ is implanted into someone on the waiting list according to fixed criteria. This act may well
find place to favor transplantation between couples which are not compatible for biological
reasons―for example―ABO incompatibility. This generates a chain of transplants.
10.45
SALUTI ISTITUZIONALI
Prof. ANGELO VACCA, Pro-Rettore università degli Studi di Bari “Aldo Moro”
Dott. VITANGELO DATTOLI, Direttore Generale AOU Consorziale Policlinico di Bari
SESSION 1
Moderatori: F.P. SCHENA - F. P. SELVAGGI
Introduzione
LORETO GESUALDO /ANNARITA SANTORO
La vita ritrovata
ONOFRIO BRUNO AND MARTINA DADDARIO
Etica del dono, eticità della donazione
ALFRED MATINGOU, Padre Spirituale A.I.D.O.Molfetta
Le associazioni di volontariato nel complesso processo di donazione e trapianto
La donazione da vivente: implicazioni psicologiche nella coppia
FELICE VADRUCCIO
Problematiche nel mantenimento del paziente in lista d’attesa
SIMONA SIMONE
SESSION 2
Moderatori: MICHELE BATTAGLIA , GIUSEPPE CARRIERI
Il trapianto di rene nei pazienti con malattia rara: il caso della Sindrome Emolitico Uremica
atipica
GIUSEPPE GRANDALIANO
Il donatore anziano nel ricevente anziano
GIOVANNI STALLONE
Le problematiche chirurgiche nel trapianto da vivente
PASQUALE DI TONNO
SESSION 3
Moderatori: FILIPPO AUCELLA, LORETO GESUALDO
I nuovi protocolli di induzione nei pazienti iperimmuni
ANTONIO SCHENA
Lo switch terapeutico nella terapia immunosoppressiva
GIUSEPPE CASTELLANO
Tavola Rotonda La migliore medicina: il dono
FILIPPO AUCELLA, GIUSEPPE CASTELLANO,
Take home messages
LORETO GESUALDO
LORETO
GESUALDO,
ANTONIO
SCHENA
MARCH 10, 2015 -―SURVIVAL IS NOT ENOUGH / WKD
GAZIANTEP, TURKEY
GAZIANTEP UNIVERSITY SCHOOL OF MEDICINE
AUDITORIUM SAHIMBEY MEDICAL CENTER, 900- 1230
“SURVIVAL IS NOT ENOUGH”
Chronic Kidney Disease: From Prevention to Organ Donation
ORGANIZED BY
AYSE BALAT, Chief of Pediatric Nephrology, Gaziantep University
MITHAT BÜYÜKÇELIK, Professor of Pediatric Nephrology, Gaziantep University
BELTINGE DEMIRCIOGLU KILIC, Assistant Professor of Pediatric Nephrology, Gaziantep University
MEHTAP AKBALIK KARA, Fellow in Pediatric Nephrology, Gaziantep University
INTRODUCTORY SESSION
Prof. M. YAVUZ COSKUN, Rector of Gaziantep University
Prof. LEVENT ELBEYLI, Dean of Gaziantep University, School of Medicine
Prof. METIN KILINC, Chancellor of Sahinbey Medical Center, Gaziantep University
Prof. BELGIN ALASEHIRLI, Vice-Chancellor of Sahinbey Medical Center, Gaziantep University
SCIENTIFIC SESSION
May ESRD be a fate: What could be done for prevention?
AYSE BALAT, Professor of Pediatric Nephrology, Gaziantep University
Screening programs for prevention of CKD: Which programs, and How to perform ?
Screening programs in children
BELTINGE DEMIRCIOGLU KILIC, Assistant Professor of Pediatric Nephrology, Gaziantep University
Screening programs in adults
ÖZLEM USALAN, Associate Professor of Nephrology, Gaziantep University
Economical advantage of preventive programs in chronic diseases; comparison with treatment
ARIF OZSAGIR, Professor in Faculty of Economics, Gaziantep University
How can we struggle against to chronic disease stress?
OSMAN VIRIT, Associate Professor of Psychiatry, Gaziantep University
If the prevention is impossible, "organ transplantation" is the best solution!
SACID ÇOBAN , Associate Professor in Department of General Surgery, Gaziantep University
The responsibilities of parents and relatives in a candidate patient for organ transplantation: Religious
perspectives
MUSTAFA UNVERDI , Associate Professor in Faculty of Theology, Gaziantep University
The boy who saved thousands of lives: Nicholas Green
Mr. REG GREEN, Los Angeles, USA
Sharing of feelings, observations, and experiences on renal transplantationPatients and parents'
perspectives
MESSINA MARCH 10 – SURVIVAL IS NOT ENOUGH / WKD
AULA MAGNA DIPARTIMENTO DI CIVILTÀ ANTICHE E MODERNE, UNIVERSITÀ DI
MESSINA
Polo Annunziata, Viale Annunziata 98168 Messina, 10.00 AM 1.00 PM
Problemi medici, etici e sociali nella cura delle persone con malattie croniche
Medical, ethical and social problems in the treatment of persons with CKD.
10.00/ 1.00 PM – EVENTO/ SCIENTIFIC EVENT
Coordina e modera: GIROLAMO COTRONEO, Presidente Istituto Italiano di Bioetica, sezione
Sicilia
MARIO BOLOGNARI, Direttore del Dipartimento di Civiltà antiche e moderne, Università degli
Studi di Messina
Benvenuto/Welcome
GUIDO BELLINGHIERI, Presidente eletto International Society for Uremia Research and Toxicity
Qualità di vita e fragilità/Quality of life and fragility
VINCENZO SAVICA, Istituto A.Monroy di Biomedicina ed immunologia molecolare CNR Palermo
Spending review e malattie croniche/ Spending review for chronic diseases
GIUSEPPE GEMBILLO, Dipartimento di Scienze cognitive, psicologiche, pedagogiche e degli studi
culturali, Università di Messina:
Il malato cronico nel contesto familiare e nel contesto sociale/ The patient with chronic disease
in the femilial and social context
MARIANNA GENSABELLA FURNARI, Dipartimento di Civiltà antiche e moderne, Università di
Messina :
La relazione paziente-medico nella cura delle persone con malattie croniche/ Physician to
patient relatioship in the treatment of chronic diseases
ANTONIA CAVA, Dipartimento di Scienze cognitive, psicologiche, pedagogiche e Studi culturali,
Università di Messina:
Lo storytelling in sanità: la salute tra narrazioni, connessioni e contraddizioni digitali/Storytelling
in health care: healath between narration, connections and digital contraddictions
FRANCESCO PIRA, Dipartimento di Civiltà antiche e moderne, Università di Messina:
L’informazione della salute: giornalismo e marketing sociale/Informations about health: journalism and
social marketting
NAPLES MARCH 10―SURVIVAL IS NOT ENOUGH/WKD
PALAZZO SERRA DI CASSANO, VIA MONTE DI DIO 14, 9.30 AM-0.30 PM
IN COLLABORATION WITH
SECOND UNIVERSITY OF NAPLES
AIDO CAMPANIA REGION
ISISS G.B. NOVELLI, MARCIANISE
LYCEUM MANZONI CASERTA
PATRONAGE: CAMPANIA-SICILIAN BRANCH OF THE ITALIAN SOCIETY OF NEPHROLOGY
9.30 AM -10.00 AM – WELCOME
GERARDO MAROTTA
NATALE G DE SANTO
CARMELO GIORDANO
AANDREA RENDA
GIOVAMBATTISTA CAPASSO
FRANCESCO CITTERIO
10.00-10.05 AM ―PERFORMANCE DEL LICEO MANZONI, CASERTA
LAURA DE LUCIA, liceo classico, voce
DAVIDE NAVELLI, liceo scientifico, chitarra
MARIO DEL TREPPO, liceo economico sociale, violino
10.05-10.10 AM ― PERFORMANCE DELL’ISISS GB. NOVELLI, MARCIANISE
T0RTORA SERENA (autrice ed attrice), monologo
FABIANA MAIETTA, balletto
10.10 AM– 11.20 AM – EVENTO SCIENTIFICO/ SCIENTIFIC EVENT
Chair: Giovambattista CAPASSO, Professor of Nephrology, SUN
Andrea RENDA, President Italian Society for the History of Surgery, University Federico II
FRANCESCO CITTERIO, Presidente Società Italiana Trapianti
Il trapianto di rene oggi/ Renal transplantation present status
Discussione
Intervento preordinato
Paolo GIANNATTASIO, Centro Regionale Trapianti, Regione Campania
11.20-11.30 AM – TEN YEARS OF SURVIVAL IS NOT ENOUGH
Videclip of GIUSY DEROSA for the Italian Institute for Philosophical Studies
11.30 AM-0.30 PM – ONORIAMO LE FAMIGLIE DEI DONATORI, I DIALIZZATI E I TRAPIANTATI /
Chair: ADELE VAIRO and GUGLIELMO VENDITTI
ADELE VAIRO, EMMA MARCHITTO, GENNARO CASTALDI, GIUSY DEROSA, NATALE G DE SANTO
consegnano a nome dell’AIDO e di SOPRAVVIVERE NON BASTA attestati di riconoscimento a
donatori d’organo, dializzati e trapiantati della Regione Campani
MARCH 10
WORLD KIDNEY DAY/SURVIVAL IS NOT ENOUGH
VARNA, CITY HOSPITAL, 10.00 AM -1.00 PM
VARNA, BULGARIA
ORGANIZED BY
Bulgarian society of nephrology and
Bulgarian kidney foundation
PROMOTED BY
DIMITAR NENOV, President Varna Kidney Foundation
SCIENTIFIC EVENT
Prof. A. DIAMANDOPOULOS (Patra, Greece):
History of nephrology;
Prof. E.PASKALEV (Sofia, Bulgaria)
Renal transplantation in Bulgaria
Prof. D.BLIZNAKOVA (Varna, Bulgaria)
Vascular access in children for dialysis;
Ass. Prof .S. STAYKOVA (Varna, Bulgaria)
Kidney diseases in Bulgarian children
Prof.D.NENOV (Varna, Bulgaria)
To survive is not enough
CASERTA, MARCH 12 ― SURVIVAL IS NOT ENOUGH
DUEL VILLAGE, 10,00 AM-1.00 PM
PROMOTED BY
ADELE VAIRO, Principal Lyceum Caserta
GENNARO CASTALDI, President AIDO CASERTA
GIUSY DEROSA, Scientific and Organizing Committee of Survival is Not Enough
NATALE G DE SANTO, Emeritus Second University of Naples
PATRONAGE: CAMPANIA-SICILIAN BRANCH OF THE ITALIAN SOCIETY OF NEPHROLOGY
ORGANYZED BY
LYCEUM MANZONI, CASERTA
In Collaboration with ITIS F. Giordani, Caserta
PRIMA PARTE
COORDINA: DANIELA VOLPECINA, Giornalista del Mattino
10.00-10.45 AM- WELCOME
ADELE VAIRO, Preside Liceo Alessandro Manzoni
ANTONELLA SERPICO, Preside ITIS F. Giordani
ROSANNA CIOFFI, Prorettrice Vicaria Seconda Università di Napoli
Ecc.za Rev.ma GIOVANNI D’ALISE, Vescovo di Caserta: Una riflessione sul dono
SALVATORE COPPOLA, Primario Nefrologo Piedimonte Matese: La nefrologia in Provincia di
Caserta
LUDOVICA D’APICE, Primaria Divisione di Nefrologia Azienda San Sebastiano, Caserta
DOMENICO DEL PIANO, Primario Nefrologo Ospedale Moscati Aversa, Dializzare gli
extracomunitari
GIUSEPPE IULIANIELLO, Primario Nefrologo Ospedale San Felice a Cancello
SALVATORE MOZZILLO, Primario Nefrologo Ospedale Santa Maria Capua Vetere
GIOVAMBATTISTA CAPASSO, Professore di Nefrologia SUN
10.45--10.50 AM ― PERFORMANCE DEL LICEO MANZONI, CASERTA
LAURA DE LUCIA, liceo classico, voce
DAVIDE NAVELLI, liceo scientifico, chitarra
MARIO DEL TREPPO, liceo economico sociale, violino
10.50--10.55 AM ― PERFORMANCE DELL’ITIS F.GIORDANI, CASERTA
SECONDA PARTE
COORDINA ANTONIO LUISÈ, Responsabile Provinciale UCSI
11.00-12.10 SCIENTIFIC EVENT
MASSIMO a CIRILLO, Cattedra di Nefrologia, Università di Salerno
La malattia renale: rischio dialisi e non solo
PARIDE DE ROSA, Centro Trapianto Rene Azienda San Giovanni e Ruggi, Salerno
I trapianti renali in Campania/ Renal Transplantation in the Campania Region
12.20 AM -1.20PM - SESSION II
IN COLLABORAZIONE WITH AIDO PROVINCIALE CASERTA ONORIAMO LE FAMIGLIE
DEI DONATORI E I DIALIZZATI E DEI TRAPIANTATI DI RENE - HONOURING DONOR
FAMILIES, DIALYZED and TRANSPANTED PATIENTS
ADELE VAIRO, ANTONELLA SERPICO, GIUSY DE ROSA , GENNARO CASTALDI, NATALE G. DE
SANTO consegnano attestati a famaiglie di donatori, a trapiantati, dializzati, pazienti in lista
d’attesa.
TAKE HOME MESSAGES: Adele VAIRO
MARCH 17, 2016― Survival is Not Enough
KEŽMAROK, Slovak Republic
Congress Hall, Club Hotel ―Dr. V. Alexander 24, Kežmarok, 2.00 - 5.00 p.m.
Promoter: MIROSLAV MYDLIK, Prof. MD, DSc.
Emeritus Professor of Medical School of P.J. Šafárik University, Košice, Slovak Republic
Welcome
KATARÍNA JAVORSKÁ, MD, Head of Dialysis Centre Dialcorp Ltd., Kežmarok
PETER SLOVIK, MD, President of V. Alexander MD Medical Society, Kežmarok
Scientific Session
Chair: MIROSLAV MYDLIK, Professor MD, DSc. & KATARÍNA JAVORSKÁ, MD.
MIROSLAV MYDLIK, Introduction
ĽUDMILA PODRACKÁ, Professor, MD, PhD.- Head of the 1st Pediatric Clinic
of the Pediatric Faculty Hospital, Medical School of Comenius University,
Bratislava
Excess of salt is harmful to children and to adults also
JANA POPELKOVÁ, MD, ANNA ANTALIKOVÁ, MD, BEÁTA ŠOLTÝSOVÁ, MD.
Pediatric Department, Hospital in Poprad.
Polycystic kidney disease in our group of patients
EVA SMREKOVÁ, MD. Dialysis Centre Dialcorp Ltd., Kežmarok
Polycystic kidney disease – complications in adults
MIROSLAV MYDLIK, & KATARÍNA DERZSIOVÀ, Dipl. Ing. University Hospital of L. Pasteur, Košice
Report of the 9th Congress of International Association for the History of Nephrology (IAHN),
October 22 – 24, 2015, Milazzo, Italy
Disscusion with the floor
KATARÍNA JAVORSKÁ, MIROSLAV MYDLIK, PETER SLOVIK, MD
Closing remarks
APRIL 15-17 , 2016
SURVIVAL IS NOT ENOUGH
NEPHROLOGY
PORTARIA IN PELION, Creece
In collaboration with the HELLENIC COLLEGE OF
PROMOTED BY
Professor GEORGIOS EUSTRATIADIS fromm The Aristotelean University, Thessaloniki
ORGANIZED BY
Hellenic College of Nephrology
Chair
GEORGIOS EUSTRATIADIS and ATHANASIOS DIAMANDOPOULOS
NATALE G DE SANTO, Emeritus Second University of Naples
10th Anniversary of Survival is Not Enough
ATHANASIOS DIAMANDOPOULOS
Past President and of IAHN and IFHM
My personal engagement with Survival is Not Enough
REG GREEN, Los Angeles USA
Organ Donation: A Personal Experience
Video Clip of
GIUSY DE ROSA (Italian Institute for Philosophical Studies)
The Italian Places of Nicholas Green
Discussion
Sopravvivere Non Basta 10
Survival is not enough is the annual international event started by the Italian Institute for Philosophical
Studies and the Second University of Naples, in 2007 in Naples (Italy), around the World Kidney Day to
discuss the needs of renal patients and the quality of a machine-dependent life. Renal patients and their
associations, philosophers, economists, nephrologists, expert in bioethics, and health care managers are
invited to discuss the possibility to grant the best cures and care, to patients treated with dialysis, a
technique which grants a “Life With Many Losses and Various Dependencies”. Losses include even the
possibility of selecting foods and beverages, playing sports, exerting a demanding job, having a refreshing
sleep, properly expressing one’s own feelings, and fulfilling the responsibilities toward the family.
Dependencies are linked to physicians, dialysis staff, dialysis machines, dialysis shift, and dialysis calendar.
Survival is not Enough- has the ultimate aim to promote prevention and organ donation as the most
reasonable and economically sound action for such global disaster. The presence of philosophers, as third
parties, aims to give tutorial help to the needs of the sufferers who are no longer under the patronage of
physicians who are now told by managers what, how much, and for how long they can prescribe to
patients.
In 2008 Survival is Not Enough was started also in the University of Foggia by Professor Loreto Gesualdo
and at the University of Messina by Guido Bellinghieri and Vincenzo Savica. From 2010 the event was
organized in many Mediterranean cities both on the European and African shores (Bari, Catania,
Palermo, Benevento, Salerno, Caserta, Brindisi, Rende, Rome, Trieste, Athens, Gaziantep, Bucharest, Koper,
Varna, Tunis, Sfax, […]. Leading nephrologist with international reputation have taken care of such events.
Various quests have arisen for (i) a new cadre of managers capable of keeping health accounts in balance
without cutting expenditure but by reducing waste of resources; (ii) the promotion of prevention as the
only measure capable of reducing costs in the long run;(iii) the promotion of clinical as well as translational
research; and (iiii) the promotion of organ donation, being kidney transplantation is the safest, cheapest,
and associated with the longest survival and best quality of life of the patients.
Papers related to Survival is Not Enough have been published in Journal of Nephrology, Giornale Italiano
di Nefrologia, AJKD, Ital J of Preventive Medicine, and as annual proceedings of appealing size, high quality
of printing and binding in the series “ Witnesses of the times” directed by Professor Aniello Montano, the
late Professor of Moral Philosophy at the University of Salerno.
Following the advice of Professor Francesco Paolo Casavola, emeritus President of the Constitutional
Court and President to the National Committee of Bioethics, we have developed a rationale to prevent
opposition to organ donation after death. We do now think that young people registering for organ
donation should discuss the decision with the family, so that if donation becomes a possibility, everyone
knows what to do. Thus students are asked to campaign in their family for modernity and make the will for
organ donation a family decision, since no one lives alone, and at the end the body of the deceased, after
organ removal, is given to the family. Professor Casavola also pointed out that transplantation represents
modernity, so the relevant laws should be reviewed frequently in order to achieve all the advantages
emerging from modernity. Since transplantation saves life, costs less in comparison with other therapies, is
innovative and provides excellent results, nephrologist s should tell the patients, from the very beginning,
that transplantation is the best option. Thus teaching organ donation to students of high, middle and
primary schools is the cornerstone on which the program is built. AIDO Campania has associated its efforts
to those of Survival is Not Enough (a fine collaboration) thus diplomas are currently assigned to family of
donors, dialyzed and transplanted patients.
Reg Green, the Los Angeles based journalist father, who had his son Nicholas shot during a family
vacation in Italy, by donating his organs changed the life of seven Italians ―is our speaker, testimonial
and campaigns for Survival is Not Enough since 2011 in Italy and in other Mediterranean countries. We are
proud and thankful for his witness. His witness is unique.
SYMBOLS -VEDI 2015
Istituto filosofico
SUN
Università di Gaziantep
università dI Messina
Università di Bari
Liceo Manzoni Caserta
Università Safarikiana Kosice
International Association for the History of Nephrology
MKS
AIDO
WORLD KIDNEY DAY 2016
University of Varna
Société Tunisienne de Nephrologie
ITiS Caserta
Università Cattolica del Sacro Cuore
ISISS GB Novelli Marcianise
Medical University of Varna (GOOGLE)
Hellenic College of Nephrology (CERCA GOOGLE)
Bulgarian society of nephrology ( GOOLE))
ORGAN DONATION - A Moral Decision
When I looked at my seven-year old son, Nicholas, who had been shot in the head in a carjacking in
Italy, and had just been declared brain dead, I have never known such bleakness. I remember
thinking: “After this, how am I going to get through the rest of my life without him?” It was then
that my wife, Maggie, with the thoughtfulness that marks everything she does, said quietly. “Now
that he has gone, shouldn’t we donate the organs?” And, for the first time since he had been shot, I
realized that, after all, some good could come out of this brutish act of violence.
It was clear that he did not need that little body any more but clear too that there were others out
there, who did desperately need what that little body could give. As it turns out, there were seven
of them, five very sick people, four of them teenagers, who received the organs, and two who were
going blind.
Because of the huge publicity surrounding this case, all seven were immediately known throughout
Italy. Until then they had been simply statistics on a very long waiting list but now we met them
and, having seen how close to death they had been and what agonies and fears they and their
families had gone through, I know that if we had made a different decision – shrugged off their
problems as none of our concern – Maggie and I could never have looked back without a deep
sense of shame.
In the 21 years since then we have never had a moment’s regret.
Reg Green, father of Nicholas