porsche 356/vele d`epoca r.y.c.c.s. napoli

VELE D'EPOCA a NAPOLI 29/6 - 2/7 2016
E' con grande piacere, entusiasmo ed impegno che il Registro Italiano Porsche
356 risponde all'invito del Reale Yacht Club Canottieri Savoia di partecipare con 25
autovetture al grande evento Vele d'Epoca 2016.
ORGANIZZAZIONE
Il raduno sarà organizzato dal Reale Yacht Club Canottieri Savoia (R.Y.C.C.S.) ed in
collaborazione su invito dal Registro Italiano Porsche 356 per il settore auto.
Segreteria Raduno:
Reale Yacht Club Canottieri Savoia
Banchina S. Lucia, 13 - 80132 Napoli
Tel. +39 0817646162 +39 081 7646266 – Fax +39 0817647445
Sito: www.ryccsavoia.it - E-mail: [email protected]
PROGRAMMA
Il raduno si svolgerà nella Provincia di Napoli, la base sarà allestita al Reale Yacht
Club Canottieri Savoia e il programma sportivo seguirà il seguente calendario:
Mercoledì 29 giugno
Sono possibili diverse tipologie di avvicinamento a Napoli:
• via mare con i traghetti in partenza dai vari porti d'Italia;
• via terra con bisarca organizzata dal Registro Porsche 356 e/o
con un viaggio tutti insieme organizzato dal nostro socio Michele Gagliardi con
partenza da Bologna, ricongiungimento lungo la A1 con gli altri partecipanti, ed
arrivo in serata presso il Grand Hotel Vesuvio già prenotato e prepagato dal
RIP356.Parcheggio auto nei garage coperti dell'hotel.
A secondo della tipologia della stanza il conto verrà saldato al RIP356
mediante bonifico e compilazione della scheda d'iscrizione del RIP356 allegata
entro il 27 maggio 2016.
Giovedì 30 giugno
Ore 08.30 Posizionamento auto nella zona predisposta antistante l'hotel Vesuvio,
Colazione con cornetti, caffè e succhi al R.Y.C.C.Savoia.
Ore 09.00 Cerimonia di apertura - alzabandiera al R.Y.C.C.Savoia
Ore 09.30 Briefing meteo/tecnico al R.Y.C.C.Savoia
Ore 11.00 Regate sulle boe con possibilità di assistere su barche d'appoggio o,
per un solo crew member, sulla imbarcazione in gara.
Al rientro dalle regate happy hour al R.Y.C.C.Savoia
Ore 18.00 Partecipazione alla "Parata di terra" dal R.Y.C.C.Savoia al Palazzo Reale.
Ore 19.00 Esibizione Fucilieri in Piazza Plebiscito.
Ore 19.30 Visita guidata Palazzo Reale.
Ore 21.00 Cena nel Borgo dei Pirati e musica dal vivo.
Venerdì 01 Luglio
Ore 08.30 Posizionamento auto nella zona predisposta antistante l'hotel Vesuvio,
Colazione con cornetti, caffè e succhi al R.Y.C.C.Savoia.
Ore 09.30 Briefing meteo/tecnico al R.Y.C.C.Savoia
Ore 10.00 Partenza per i Rally Fotografico
Ore 12.00 Arrivo Porto di Baia ed aperitivo rinforzato
Al rientro dalle regate happy hour al R.Y.C.C.Savoia
Ore 17.30“Gara di cucina tra gli Skipper”al R.Y.C.C.Savoia
Ore 18.30 presso il R.Y.C.C.Savoia avrà luogo la presentazione della pubblicazione
“La collina degli audaci” storia del Circuito di Posillipo e del Gran Premio
di Napoli, dalla Maserati di Tazio Nuvolari ai trionfi della Ferrari, a cura
degli autori: il giornalista-scrittore Sergio Troise e Massimo Nobile
Ore 20.00 Cena
Ore 21.30 Concerto sul Lungomare
Sabato 02 luglio
Ore 08.30 Posizionamento auto nella zona predisposta antistante l'hotel Vesuvio,
Colazione con cornetti, caffè e succhi al R.Y.C.C.Savoia.
Ore 09.30 Briefing meteo/tecnico al R.Y.C.C.Savoia
Ore 11.00 Saluto all’Amerigo Vespucci ed
Inizio sfilata auto per Concorso d’eleganza.
Ore 13.00/15.00 Rievocazione Circuito di Posillipo con giro di ricognizione e
succesivi giri di Prova di regolarità classica.
Al rientro dalle regate happy hour al R.Y.C.C.Savoia.
Ore 18.00 Sfilata Carrozze di Tradizione sul lungomare
Ore 18.30 Visita imbarcazioni
Ore 20.00 Premiazione Auto d’Epoca
Ore 20.30 Cena di Gala
Ore 22.00 Open bar & dance e proiezione foto e filmati regate
AMMISSIONE
Saranno ammessi all' edizione del “Vele Napoli Classic Week – Raduno Porsche
d’Epoca” esclusivamente autovetture Porsche 356 e/o 911- 912 classic
regolarmente iscritte ai Registri Porsche o a Porsche Club ufficiali.
PERCORSO
La prova di rally fotografico si svolgerà su un percorso sito nell’area dello
stupendo Golfo di Napoli dal Parco di Posillipo al Porto di Baia.
La prova di Regolarità classica sarà disputata nella zona del Parco di Posillipo
seguendo il tracciato dello storico Circuito del Gran Premio di Napoli
appositamente chiuso al traffico e sarà identificabile dai partecipanti mediante
mappa che verrà consegnata al momento del rispettivo riordino nell’area
assegnata per la sosta.
CONCORRENTI E CONDUCENTI
Per ogni vettura potrà essere iscritto un equipaggio formato da un conducente ed
un passeggero. Per il conducente è sufficiente la patente, la Tessera di
appartenenza al Registro e/o Porsche Club ufficiale, la corretta documentazione di
circolazione dell’automobile. Il passeggero è esentato dal possesso di licenza o
tessera, purchè abbia compiuto i 14 anni di età.
ISCRIZIONI
Il bonifico bancario di 200.00 € ed il modulo d'iscrizione del R.Y.C.C.Savoia lo
troverete in allegato e/o è scaricabile unitamente al bando dal Sito:
www.ryccsavoia.it cliccando sulla voce LE VELE D'EPOCA 2016.
Debitamente compilato e firmato dovranno essere inviati via mail o fax entro il 29
aprile a:
E-mail [email protected] -Fax +39 081 7647445
• Beneficiario: Reale Yacht Club Canottieri Savoia
• Causale: “cognome” del socio, “Rimborso partecipazione VedE 2016”
• Banca Prossima
IBAN: IT 03 H 0335 901600100000104212 - BIC/SWIFT: BCITITMX
• Per conoscenza via mail a [email protected] o via fax
al numero +39 0309150749
• L'iscrizione verrà estesa dall'1 al 27 maggio fino al raggiungimento di 25 vetture,
al RIP911-912 ed ai Soci di altro Porsche Club ufficiale proprietari di Porsche 356,
911 e 912 classic in regola con i pagamenti 2016.
Al più tardi entro le ore 18,00 del 30 giugno dovranno essere completate con la
consegna alla Segreteria Raduno i seguenti documenti:
• lista dell’equipaggio
• Documenti di Circolazione (anche in fotocopia);
• certificato o attestato di assicurazione da cui risulti che la copertura assicurativa
che il premio è stato versato e che l’automobile sia assicurata ai fini della
responsabilità civile.
• Tessera di appartenenza all’ASI.
• La tassa di iscrizione è fissata in € 200,00 per automobile, comprensiva dei
costi di Guardiania diurna dalle ore 08.00 fino alle 21.00, nei giorni 30 giugno,
1 e 2 luglio, della documentazione della manifestazione e di quant’altro sia
connesso al Raduno per un equipaggio di due persone.
VERIFICHE
Le vetture e gli equipaggi dovranno presentarsi alle verifiche negli orari stabiliti dal
programma ufficiale della manifestazione. Le vetture dovranno essere in condizioni
di esercizio e presentabilità estetica, in grado di poter circolare legalmente su
strade aperte al traffico normale.
REGOLAMENTI
Rally Fotografico.
Ad ogni equipaggio verrà consegnata una cartellina nella quale sono raffigurate
fotografie di particolari facilmente identificabili durante il percorso al momento
della partenza. Le fotografie però non saranno in sequenza e quindi sarà compito
di ogni equipaggio, una volta identificate, rimetterle nella giusta progressione. Vale
a dire la Foto A potrà essere la settima incontrata lungo il percorso , la B la prima
e così via. Vincerà chi avrà ricomposto il maggior numero di foto nella giusta
sequenza. In caso di parità, dal momento che ad ogni foto verrà aggiudicato un
punteggio in funzione della difficoltà del ritrovamento ( fotografia di particolare
facilmente rilevabile avrà un punteggio più basso e tanto più sarà la difficoltà del
rilevamento tanto più il punteggio sarà alto ) vincerà chi avrà totalizzato il maggior
punteggio .
Se si dovesse verificare una ulteriore parità sarà proclamato vincitore colui che
avrà ottenuto una posizione migliore nella classifica generale definitiva .
Prova di Eleganza
Il giorno 2 luglio è programmata la Parata di Eleganza, nel corso della quale sarà
valutata l’appropriatezza del restauro, l’abbigliamento dell’equipaggio, che dovrà
essere il più possibile congruente con l’anno di costruzione dell’automobile e la
modalità del saluto alla Giuria d’Eleganza. Il premio di eleganza sarà attribuito ad
insindacabile giudizio del Comitato di Gara.
OBBLIGHI DEI CONDUCENTI
Nel corso della manifestazione i partecipanti dovranno rispettare scrupolosamente
le norme del Codice della Strada e le disposizioni impartite dall’Organizzazione.
Dovranno tenere una condotta di guida prudente.
PERCORSI
I percorsi saranno definiti nelle Istruzioni di Gara.
CLASSIFICHE
Verranno redatte le seguenti classifiche:
• generale assoluta, composta dalla prova/e di regolarità classica e dal rally
fotografico.
• Inoltre, sarà stilata una classifica per raggruppamento.
PREMI
Saranno premiati
• i primi tre della classifica generale, inoltre
• i primi classificati di ogni raggruppamento.
• i primi classificati di ogni prova, inclusa la gara di eleganza.
La manifestazione sarà dotata di premi d’onore (Coppe, Trofei o materiale)
suddivisi tra le classifiche sopraindicate.
EVENTI COLLATERALI
Il programma degli eventi sociali sarà allegato alle Istruzioni di Gara.
CONFORMITÀ ALLE NORME
Tutte le automobili devono essere munite dei documenti di circolazione validi.
RESPONSABILITA’
I concorrenti accettano di uniformarsi al Bando ed alle Istruzioni di Gara, assumendosi ogni responsabilità sulla qualità delle
proprie automobili e della competenza dell’equipaggio. I concorrenti si assumono tutte le responsabilità per tutti i danni
causati a se stessi o a terzi, in conseguenza della loro partecipazione alla gara, e manlevano da ogni responsabilità il Reale
Yacht Club Canottieri Savoia, il Registro Italiano Porsche 356 e tutte le persone coinvolte nell’organizzazione. I proprietari
iscritti sono responsabili del comportamento dell’equipaggio, dei loro rappresentanti e degli ospiti.
Iscrivendo un’automobile alla gara i concorrenti accettano di manlevare gli organizzatori e gli sponsor e loro rappresentanti
da ogni responsabilità in caso di morte, lesioni di membri dell’equipaggio o di altri, di perdita o danneggiamento dell’auto o
di un qualsiasi altro bene dei concorrenti.
DIRITTI DI IMMAGINE – PUBBLICITA’
Nel partecipare all’evento, i proprietari delle automobili, i loro equipaggi ed ospiti concedono all’Autorità Organizzatrice e loro
sponsor il diritto e l’autorizzazione a pubblicare e/o divulgare in qualsiasi maniera riprese fotografiche e filmati di persone e
mezzi realizzati durante l’evento per eventuali messe in opera di materiale pubblicitario e/o comunicati stampa.
Non è permessa nessuna forma di pubblicità – se non quella fornita dalla AO – non solo in gara, ma anche durante la
permanenza delle automobili nell’Area di Sosta e nel corso del tragitto per raggiungere e per lasciare il campo di gara.
NB Ogni auto è abbinata ad una imbarcazione in gara: è richiesto il massimo
impegno.
Che vinca il migliore in un clima di sana amicizia e sportività.
SCHEDA DI ISCRIZIONE EVENTO RIP 356
Auto 356 e Vele d’Epoca - NAPOLI - dal 29 Giugno al 3 Luglio 2016
SOCIO: COGNOME………………………………………………… NOME……………………………………n° Tessera………….
TEL……………………………………………………………E-MAIL………………………………….. ……………………………
con la vettura ( modello)…………………….. ( targa )……………………….
ACCOMPAGNATORE/I: COGNOME………………………………………………… NOME………………………………….
L’iscrizione alla manifestazione deve essere fatta preventivamente e direttamente al RYCC Savoia entro il 29Aprile p.v. versando 200 €
come indicato nel programma ufficiale e precisato al sito www.ryccsavoia.it inviando copia al RIP 356.
RIMBORSO da VERSARE al RIP entro la scadenza di iscrizione: 27 Maggio 2016 (indicare, di seguito, la scelta con una crocetta)
TIPO
A
B
C
D
E
PERSONE
2
2
1
1
Solo auto
CAMERA + Garage
4 notti vista mare
4 notti
4 notti vista mare
4 notti
No hotel, no garage
PREZZO
1240
890
1050
850
90
NOTE
N.B. : Queste condizioni sono riservate ai soci del RIP 356 o altro PC ufficiali in regola con i pagamenti 2016.
Per maggiori dettagli, vedere il programma ufficiale riportato nella Newsletter del RIP 356.
Il rimborso per la partecipazione all’evento dovrà essere versato a mezzo bonifico alle seguenti coordinate bancarie:
IBAN IT 31 O 03015 03200 000003498637
(intestato a Registro Italiano Porsche 356)
Come causale andrà indicato: il “cognome” del socio e “Rimborso per partecipazione evento Raduno Auto e Vele 2016:
A,B, C…) ”.
(indicare il tipo scelto
CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE: Ciascun equipaggio partecipa a suo rischio e pericolo. Per il fatto stesso della sua iscrizione, ciascun partecipante
dichiara di ritenere sollevato l’ organizzatore, Registro Italiano Porsche 356, da ogni responsabilità o danno occorso durante la manifestazione, causati a
loro stessi o a terzi. Dichiara inoltre di manlevare l’ organizzatore, comunque nel modo più ampio, per se stesso e propri successori a qualsiasi titolo da
ogni e qualsiasi obbligo di corrispondere a chicchessia, e quindi anche a terzi, somme a titolo di risarcimento del danno, indennizzo o a qualsivoglia altro
titolo in dipendenza di sinistri di qualunque tipo, natura ed entità e comunque da chiunque causati, in occasione della manifestazione a carattere ricreativo
e non competitivo, che il sottoscritto richiede di effettuare.
FIRMA DEL SOCIO per ACCETTAZIONE
...................................................................
IMPORTANTE: La presente scheda di partecipazione deve essere restituita, entro la scadenza di iscrizione sopra indicata, debitamente
compilata in tutte le sue parti e firmata, allegando copia del bonifico effettuato via mail al seguente indirizzo
:[email protected] o via fax al n° +39 0309150749
XIII edizione
Sponsorships
Organizers
R.Y.C.C. SAVOIA
S.V.M.M.
A.I.V.E.
30 giugno – 3 luglio 2016
MODULO DI ISCRIZIONE REGISTRO ITALIANO PORSCHE 356/911/912
ENTRY FORM REGISTRO ITALIANO PORSCHE 356/911/912
Dichiarazione di responsabilità / Declaration of responsibility
Ciascun equipaggio partecipa a suo rischio e pericolo. Per il fatto stesso della sua iscrizione, ciascun partecipante dichiara di ritenere
sollevati gli organizzatori, Reale Yacht Club Canottieri Savoia, Registro Italiano Porsche 356 e Registro Italiano Porsche 911-912, da ogni
responsabilità o danno occorso durante la manifestazione, causati a loro stessi o a terzi. Dichiara inoltre di manlevare lʼOrganizzatore,
comunque nel modo più ampio, per se stesso e propri successori a qualsiasi titolo da ogni e qualsiasi obbligo di corrispondere a chicchessia, e
quindi anche a terzi, somme a titolo di risarcimento del danno, indennizzo o a qualsivoglia altro titolo in dipendenza di sinistri di qualunque
tipo, natura ed entità e comunque da chiunque causati, in occasione della manifestazione a carattere ricreativo e non competitivo, che il
sottoscritto richiede di effettuare.
Competitors agree to take any and all responsibility for the qualities of their cars and safety equipment. Competitors also agree to take any
and all responsibility for damages caused to themselves or their belongings,as a consequence of their participation in the meeting, relieving
of any responsibility the Reale Yacht Club Canottieri Savoia, and all people involved in the organization. Owners accept full responsibility
for the behavior of their crew, representatives and guests.
Entering a Car in the event, each competitor agrees that the organizers and sponsor and their agents have no responsibility for death or
injury to crew members or third parties, or for the loss or damage to any vessel or property whatsoever.
Data / Date
Firma per accettazione / Signature
______________
____________________________
NB: Il bonifico bancario e la presente scheda debitamente compilata e firmata deve essere inviata, entro il 29
aprile, a:/To be sent to:
Segreteria Regate / Race Office
Reale Yacht Club Canottieri Savoia
Banchina S. Lucia, 13 - 80132 Napoli
Tel. +39 081 7646162 - Fax +39 081 7647445 - E-mail [email protected]
Banca Prossima
IBAN: IT 03 H 0335 901600100000104212
BIC/SWIFT: BCITITMX
Beneficiario: Reale Yacht Club Canottieri Savoia
Causale: “cognome” del socio, modello auto e “Rimborso partecipazione VedE 2016”
e per conoscenza a [email protected], o via fax al numero+39 0309150749
Il rimborso richiesto al RIP356 per la partecipazione allʼevento è di 200,00 € a vettura e dovrà essere versato
entro il 29 aprile 2016 a mezzo bonifico bancario. L’iscrizione verrà estesa dall’1 al 27 maggio, fino al
raggiungimento di 25 vetture, al RIP911-912 ed ai Soci di altro Porsche Club ufficiale proprietari di Porsche
356, 911 e 912 classic in regola con i pagamenti 2016.
RIP356: the fee to partecipate is euro 200,00 to be sent by Bank transfer, within april, 29, 2016. From May
1st to May 27th, 2016, the Organization will open the entries to the Porsche of RIP911-912, till 25 cars.
Banchina S. Lucia, 13 - 80132 Napoli
Tel. +39 0817646162 +39 081 7646266 - Fax +39 0817647445
www.ryccsavoia.it/leveledepoca16 - www.ryccsavoia.it - E-mail: [email protected]
XIII edizione
Sponsorships
Organizers
R.Y.C.C. SAVOIA
S.V.M.M.
30 giugno – 3 luglio 2016
Club o Associazione / Club or Association
n° Tessera
Con la vettura (modello)
(targa)
Anno di costruzione / Year of built
Restauro / Restoration:
si / yes
no
anno / year
Colore / Color
Proprietario / Owner
Indirizzo / Address
CAP / Postcode
Città / Town
Nazione / Country _
Tel. / Phone n.
Cell. / Mobile n.
e-mail
Accompagnatore / Crew
Indirizzo / Address
CAP / Postcode
Città / Town
Nazione / Country
Tel. / Phone n.
Cell. / Mobile n.
e-mail
FIRMA del SOCIO
Banchina S. Lucia, 13 - 80132 Napoli
Tel. +39 0817646162 +39 081 7646266 - Fax +39 0817647445
www.ryccsavoia.it/leveledepoca16 - www.ryccsavoia.it - E-mail: [email protected]
A.I.V.E.