ںﯿﮨ ﮯﺘﺮﻜ ﺪﺪﻤ ﯽﻜ ںﻮﭽﺒ ﻮﺠ ﻈﺎﻔﻟﺍ

‫ﺒﭽﮯ ﻜﮯ ﺴﺎﺘﻬ ﺒﺪ ﺴﻠﻮﻜﯽ ﺴﮯ ﺒﭽﺎﺆ ﻜﮯ‬
‫ﻟﯿﮯ ﻨﯿﺸﻨﻞ ﻜﻤﯿﮣﯽ ﻜﯽ ﻄﺮﻒ ﺴﮯ ﻤﻮﺍﺪ‬
‫ﭙﺮ ﻗﺎﺌﻢ ﻜﺮﺪﮦ‬
‫ﺍﻟﻔﺎﻈ ﺠﻮ ﺒﭽﻮں ﻜﯽ ﻤﺪﺪ ﻜﺮﺘﮯ ﮨﯿں‬
‫ﻤﯿں ﺘﻢ ﺴﮯ ﭙﯿﺎﺮ ﻜﺮﺘﺎ‪/‬ﻜﺮﺘﯽ ﮨﻮں۔‬
‫ﺍﻋﻠﯽ ﮨﮯ!‬
‫ٰ‬
‫ﯿہ ﺒﮩﺖ‬
‫ﻋﻤﺪﮦ ﻜﺎﻢ۔‬
‫ﺘﻢ ﺰﺒﺮﺪﺴﺖ ﺪﻜﻬﺎﺌﯽ ﺪے ﺮﮨﮯ ﮨﻮ۔‬
‫ﺘﻢ ﻨﮯ ﺁﺝ ﻜﮯ ﻤﺘﻌﻠﻖ ﺴﺐ ﺴﮯ ﺰﯿﺎﺪﮦ ﻜﯿﺎ ﭙﺴﻨﺪ ﻜﯿﺎ؟‬
‫ﺘﻢ ﺒﮩﺖ ﺨﺎﺺ ﮨﻮ۔‬
‫ﻤﯿں ﺘﻤﮩﺎﺮی ﻤﺴﻜﺮﺍﮨٹ ﭙﺴﻨﺪ ﻜﺮﺘﺎ ﮨﻮں۔‬
‫ﺁﺆ ﮨﻢ ﺘﻤﮩﺎﺮے ﻤﺘﻌﻠﻖ ﺒﺎﺖ ﻜﺮﯿں۔‬
‫ﻤﯿں ﺘﻤﮩﺎﺮی ﻤﺪﺪ ﻜﺮﻨﺎ ﭽﺎﮨﺘﺎ ﮨﻮں۔‬
‫ﮨﻤﯿں ﺘﻢ ﭙﺮ ﺒﮩﺖ ﻓﺨﺮ ﮨﮯ۔‬
‫ﻤﯿں ﺪﯿﻜﻬ ﺴﻜﺘﺎ ﮨﻮں ﻜہ ﺘﻢ ﻏﺼﮯ ﻤﯿں ﮨﻮ۔‬
‫ﺁﺆ ﮨﻢ ﺍﺲ ﻜﮯ ﻤﺘﻌﻠﻖ ﺒﺎﺖ ﻜﺮﯿں۔‬
‫ﺍﭙﻨﮯ ﺁپ ﭙﺮ ﯿﻘﯿﻦ ﺮﻜﻬﻮ ﺠﯿﺴﮯ ﻤﯿں ﺘﻢ ﭙﺮ ﯿﻘﯿﻦ ﺮﻜﻬﺘﺎ ﮨﻮں۔‬
‫ﺘﻤﮩﺎﺮی ﻤﺪﺪ ﻜﺎ ﺸﻜﺮﯿہ۔‬
‫ﺘﻢ ﺒﮩﺖ ﺍﭽﻬﮯ ﻜﺎﻢ ﻜﺮﻨﮯ ﻮﺍﻟﮯ ﮨﻮ۔‬
‫ﺘﻢ ﯿہ ﺒﮩﺖ ﻋﻤﺪﮦ ﻜﺮﺘﮯ ﮨﻮ!‬
‫ﮨﻤﺖ ﻤﺖ ﮨﺎﺮﻮ۔‬
‫ﺁﺝ ﺘﻤﮩﺎﺮﺍ ﺍﺮﺪ ﮕﺮﺪ ﮨﻮﻨﺎ ﺒﮩﺖ ﺍﭽﻬﺎ ﮨﮯ۔‬
‫ﺼﺮﻒ ﺒﮩﺘﺮﯿﻦ ﻜﺮﻮ ﺠﺘﻨﺎ ﺘﻢ ﻜﺮ ﺴﻜﺘﮯ ﮨﻮ۔‬
‫ﺘﻢ ﺒﺎﻟﻜﻞ ﮣﻬﯿک ﺮﮨﻮ ﮕﮯ۔‬
‫ﺘﻢ ﻜﯿﺎ ﺨﯿﺎﻝ ﻜﺮﺘﮯ ﮨﻮ ﻜہ ﮨﻢ ﯿہ ﻜﯿﺴﮯ ﮣﻬﯿک ﻜﺮ ﺴﻜﺘﮯ ﮨﯿں؟‬
‫ﺍﺴﮯ ﺍ ﭙﻨﯽ ﺒﮩﺘﺮﯿﻦ ﻜﺎﺮﻜﺮﺪﮕﯽ ﺪﻮ۔‬
‫ﺘﻢ ﮨﻮ ﺠﺲ ﻜﯽ ﺍﮨﻤﯿﺖ ﮨﮯ۔‬
‫ﮨﻢ ﯿہ ﻤﻞ ﻜﺮ ﻜﺮ ﺴﻜﺘﮯ ﮨﯿں۔‬
‫ﺘﻢ ﻨﮯ ﻤﺠﻬﮯ ﺨﻮﺶ ﻜﺮ ﺪﯿﺎ؛‬
‫ﻤﺠﻬﮯ ﺍﻤﯿﺪ ﮨﮯ ﺘﻢ ﻨﮯ ﺍﭙﻨﮯ ﺁپ ﻜﻮ ﺒﻬﯽ ﺨﻮﺶ ﻜﺮ ﺪﯿﺎ۔‬
‫ﺒﭽﻮں ﻜﯽ ﺒﺤﻔﺎﻈﺖ ﺮﻜﻬﻨﺎ ۔۔۔‬
‫ﺒﭽﻮں ﻜﮯ ﺒﺪﺴﻠﻮﻜﯽ ﺍﻮﺮ ﻏﻔﻠﺖ ﺒﺮﺘﻨﮯ ﺴﮯ ﺒﭽﺎﺆ ﻜﮯ ﻟﯿﮯ ﻨﯿﻠﮯ ﺮﺒﻦ ﻜﯽ ﻤﮩﻢ۔‬
‫ﻓﺌﯿﺮ ﻓﯿﻜﺲ ﻜﺎﺆﻨﮣﯽ ڈﯿﭙﺎﺮﮣﻤﻨٹ ﺁﻒ ﻓﯿﻤﻠﯽ ﺴﺮﻮﺴﺰ ﭽﻠڈﺮﻦ‪ ،‬ﯿﻮﺘﻬ ﺍﯿﻨڈ ﻓﯿﻤﯿﻠﯿﺰ ڈﻮﯿژﻦ۔‬
‫ﻓﺌﻴﺮ ﻓﻴﮑﺲ ﮐﺎﺅﻧﮣﯽ‪ ،‬ﻭﺭﺟﻴﻨﻴﺎ ﻣﻄﺒﻮﻋہ۔‬
‫ﻓﺌﻴﺮ ﻓﻴﮑﺲ ﮐﺎﺅﻧﮣﯽ ﻧﮯ ﻣﻌﺬﻭﺭی ﮐﯽ ﺑﻨﻴﺎﺩ ﭘﺮ ﺗﻤﺎﻡ ﮐﺎﺅﻧﮣﯽ ﭘﺮﻭﮔﺮﺍﻣﻮں‪،‬‬
‫ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺍﻭﺭ ﺳﺮﮔﺮﻣﻴﻮں ﻣﻴﮟ ﻏﻴﺮ ﺍﻣﺘﻴﺎﺯی ﺳﻠﻮک ﮐﺎ ﻋﺰﻡ ﮐﺮ ﺭﮐﻬﺎ ﮨﮯ۔‬
‫ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ ﭘﺮ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺳﮩﻮﻟﻴﺎﺕ ﻓﺮﺍﮨﻢ ﮐﯽ ﺟﺎﺋﻴﮟ ﮔﯽ۔ ﻣﺘﺒﺎﺩﻝ ﺷﮑﻞ ﻣﻴﮟ ﺍﺱ‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﮐﯽ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ ﮐﺮﻧﮯ ﮐﮯ ﻟﻴﮯ ﮐﺎﻝ ﮐﺮﻳﮟ‬
‫‪703-324-5870‬؛ ﮢﯽ ﮢﯽ ﻭﺍﺋﯽ ‪703-222-9452‬۔‬
‫ﻧﻮﻣﺒﺮ ‪2006‬‬
‫‪4/10/2007 12:42:1‬‬
‫‪That Help Kids Card_URD.indd 1‬‬