Document 1946517

 Bibliografi Hjalmar Bergman 1897–2010 sammanställd av Per-­‐Olof Mattsson Stockholm 2012
© Per-Olof Mattsson
Innehåll Förord
5
A Av Hjalmar Bergman
9
B Om Hjalmar Bergman
277
Förkortningar
469
Personregister
470
Förord
Det är nu ett antal år sedan jag lovade Hjalmar Bergman Samfundet att sätta samman de
bibliografier som redan existerade. Arbetet visade sig dock vara betydligt mer omfattande än vad jag kunde föreställa mig. Förutom de existerande bibliografierna finns
numera också ett omfattande arkiv efter Stina Bergman på Stockholms universitetsbibliotek. Det har tagit åtskillig tid att ta sig igenom de delvis oordnade boxar och kartonger som återfinns i arkivet. Nu föreligger dock första versionen av den samlade bibliografin.
Bibliografin är indelad i två avdelningar: A omfattar texter av Hjalmar Bergman eller
bearbetningar av hans texter; B förtecknar material om Hjalmar Bergmans författarskap
och person. Den skiljer sig från traditionella bibliografier genom att förteckna alla manifestationer av författarskapet utan att dela in materialet i olika kategorier som ordnas
hierarkiskt efter nu föråldrade principer om vilka former av publicering eller realisering
som är ”finare” än andra. Här förtecknas allt strikt kronologiskt: Bergmans egna böcker,
hans bidrag i olika antologier, tidskrifter, periodica av olika slag och tidningar, uppföranden på scen av hans dramatiska verk, framföranden av hans dramatik i radio och teve,
framföranden av dramatiseringar av hans verk samt uppläsningar av hans verk i radio.
Den innefattar också verk och framföranden i översättning till olika språk samt musik
som skrivits till Bergmans verk.
De redan existerande bibliografier som utgör grunden är: Edgar Lunds bibliografi –
se B 1939 0000(1), Eric Lilliehööks i Samfundets årsbok 1959 – se B 1959 0000(3): 4,
Henning Wieslanders i årsboken 1960 – B 1961 0000(1): 6, årsboken 1962 – se B 1962
0000(2): 2, årsboken 1964 – B 1964 0000(4): 2, årsboken 1966 – se B 1966 0000(1): 4,
Eric Lilliehööks i årsboken 1968 – B 1968 0000(1): 8, årsboken 1970 – se B 1970
0000(1): 3, årsboken 1973 – B 1973 0000(3): 7, årsboken 1976 – se B 1976 0000(1): 7,
Eric Lilliehööks i årsboken 1981 – se B 1981 0000(1): 7, Sten Wistrands i årsboken
1986 – se B 1986 0000(1): 10 samt min egen i årsboken 1993 – se B 1993 0000(1): 7.
5
De olika bibliografierna har delvis använt olika principer och delat upp materialet på
olika sätt. Materialet har nu inordnats enfter enhetliga principer:
– Bibliografin skiljer när det gäller Bergmans egna böcker på upplagor och utgåvor i
den meningen att alla upplagor av samma förlaga hänvisar till den första upplagan. Den
första utgåvan har hänvisningar till nya utgåvor men inte till dessa utgåvors nya upplagor.
– Bergmans bidrag i antologier, årsböcker, periodica, tidskrifter och tidningar förtecknas enbart i samband med första kända publicering; alla omtryck förtecknas i samband med första publiceringen.
– Filmer med manus av Bergman liksom uppföranden av dramer förtecknas efter
premiärdatum.
– Uppföranden av Bergmans dramer på scen eller i radio/teve förtecknas utifrån de
olika uppsättningarna. I de fall där nypremiärer eller repriser förekommer förtecknas
dessa på samma ställe som det ursprungliga uppförandet. Samma sak gäller dramatiseringar av Bergmans texter som utförts av andra.
– Recensioner förtecknas i samband med publiceringar av böcker av och om Bergman samt i samband med uppföranden av hans egen dramatik eller av andra dramatiserade verk. Ibland, som när det gäller visning av filmer som Bergmans skrivit manus till,
eller uppföranden av dramer, kan recensionerna vara utspridda under en längre tid eftersom filmen eller föreställningen varit aktuell på olika orter vid olika tidpunkter.
– Datum för publicering är den primära principen för organisering av materialet; i de
fall där det saknas datering – en del tidskrifter och andra publikationer anger inte tidpunkt för utgivningen – har ett sannolikt sådant skapats. Det förses då med klammer,
exempelvis har sagan Sju lysande fönster som publicerades i julpublikationen Guldslottet försetts med dateringen december 1925 – A [1925 0000(1)], där parentesen (1) anger
att det finns fler poster med samma datering.
Låt oss följa ett av Bergmans vanligast förekommande verk för att klargöra hur bibliografin är konstruerad. Romanen Hans nåds testamente återfinns som A 1910 0000(2).
6
Under huvudposten, dvs. den första utgåvan, förtecknas recensioner av första utgåvan.
Sedan hänvisas till alla senare utgåvor samt ett uteslutet kapitel som publicerats senare.
Det hänvisas också till den första filmatiseringen A 1919 1103, som i sin tur hänvisar till
en senare filmatisering, A 1940 1226(1). Därefter hänvisas till första utgåvorna av översättningar till olika språk. Hänvisningen till den första uppsättningen av en radiodramatisering, A 1929 0803, leder i sin tur till andra, senare dramatiseringar för radio. Även
uppläsningen som radioföljetong finns med, A 1957 0625. Uppsättningen av romanen
som pjäs återfinns som 1931 0825(2) samt en tysk scenversion, A 1933 0000(3). Den
har också dramatiserats för teve, A 1965 1226. Romanen finns också intalad som talbok,
A [1975 0000(1)] och även i form av punktskrift, A [1981 0000(2)], och e-bok, 2003
0000(5). Den finns också märkligt nog som mikrofilm, A 1955 0000(2), och i digital
version för nedladdning. Här finns basfakta för Hans nådes testament och hänvisningarna leder sedan visare till en rad olika manifestationer av verket.
Den gräns som satts för materialet är utgången av år 2010. Det innebär att bara en del av
den pågående brevutgåvan finns med. En del av de brev som kommer att publiceras i
följande volymer finns dock redan med i andra, tidigare publiceringar. Alla publicerade
brev är ordnade dels efter datum när de skrevs, dels efter publiceringens datum.
Stina Bergmans arkiv omfattar mängder med pressklipp, egenhändiga klipp, teaterprogram och även ett kartotek över publiceringar och uppföranden. Dessa uppgifter har i
de allra flesta fall kunnat kontrolleras. En del frågetecken kvarstår dock och de har därför inte införlivats med bibliografin. Det gäller exempelvis klipp ur tidningar som saknar uppgifter eller kort i kartotekslådan som innehåller uppgifter som inte gått att kontrollera från svenskt håll. Omfattande sökningar har dock gjorts på Internet, vilket tillfört en del material. Det kvarstår dock en del frågetecken när det gäller uppföranden av
Bergmans dramatik, särskilt gäller det uppföranden på tyska, där uppgifterna i B 1944
0000(1) ibland är knapphändiga.
7
Det rika materialet med artiklar och notiser som har med författarskapet att göra har i
de fall där det finns flera artiklar om samma företeelse sammanförts under datumet för
den först publicerade artikeln. Det här materialet ger stark tidskänsla och belyser konjunkturerna i författarskapets öden, även om det ofta är av lokalt eller på annat sätt begränsat intresse.
Bibliografin publiceras digitalt och kan därför med lätthet uppdateras. Tips om
material som saknas – eller misstag – tas emot med tacksamhet.
Per-Olof Mattsson
Hägersten september 2012
8
A Av Hjalmar Bergman 1897
A 1897 1126
[Brev från Örebro till Ester Bergman.] A 2009 0000(1): 1.
A 1897 1205
[Brev från Örebro till Ester Bergman.] A 2009 0000(1): 2.
A 1897 1212
[Brev från Örebro till Ester Bergman.] A 2009 0000(1): 3.
1898
A 1898 0112
[Brev från Örebro till Ester Bergman.] A 2009 0000(1): 4.
A 1898 0201
[Brev från Örebro till Ester Bergman.] A 2009 0000(1): 5.
A 1898 0227
[Brev från Örebro till Ester Bergman.] A 2009 0000(1): 6.
A 1898 0719
[Brev från Sandefjord till Claes och Fredrique Bergman.] A 2009
0000(1): 7.
A 1898 0721
[Brev från Sandefjord till Claes och Fredrique Bergman.] A 2009
0000(1): 8.
A 1898 0730
[Brev från Sandefjord till Claes och Fredrique Bergman.] A 2009
0000(1): 9.
1899
A 1899 0529
[Brev från resa till Bad Ems till Fredrique Bergman med dagbok
för 29/5 till 12/6.] A 2009 0000(1): 10.
A 1899 0608
[Vykort från Bad Ems till Fredrique Bergman.] A 2009 0000(1):
11.
A 1899 0609
[Brev från Bad Ems till Fredrique Bergman.] A 2009 0000(1): 12.
A [1899 0610(1)]
[Vykort från Bad Ems till Fredrique Bergman.] A 2009 0000(1):
13.
A [1899 0610(2)]
[Vykort från Bad Ems till Fredrique Bergman.] A 2009 0000(1):
14.
9
A [1899 0612]
[Vykort från Frankfurt am Main till Ester Bergman.] A 2009
0000(1): 15.
A [1899 0613]
[Vykort från västra Tyskland till Fredrique Bergman.] A 2009
0000(1): 16.
A 1899 0614
[Brev från Bad Ems till Fredrique Bergman.] A 2009 0000(1): 17.
A 1899 0615
[Vykort från Bad Ems till Fredrique Bergman.] A 2009 0000(1):
18.
A 1899 0616
[Brev från Bad Ems till Fredrique Bergman.] A 2009 0000(1): 19.
A 1899 0617
[Brev från Bad Ems till Fredrique Bergman.] A 2009 0000(1): 20.
A [1899 0618]
[Vykort från Bad Ems till Fredrique Bergman.] A 2009 0000(1):
21.
A 1899 0620
[Brev från Bad Ems till Fredrique Bergman.] A 2009 0000(1): 22.
A 1899 0622
[Brev från Bad Ems till Fredrique Bergman.] A 2009 0000(1): 23.
1900
A 1900 1128
[Brev från Mellerud till Herman Brulin.] A 1964 0000(1): 1.
Omtryck: A 2009 0000(1): 24.
1901
A 1901 0321
[Brev från Uppsala till Alma Hedberg.] A 1964 0000(1): 2.
Omtryck: A 1981 0000(7): 1. – A 2009 0000(1): 25.
A 1901 0817
[Brev från Fågelsång, Örebro till Herman Brulin.] A 2009
0000(1): 26.
A [1901 0821]
[Kortbrev från Örebro till Herman Brulin.] A 2009 0000(1): 27.
A 1901 0921
[Brev från Örebro till Alma Hedberg.] A 1981 0000(7): 2.
Omtryck: A 2009 0000(1): 28.
A 1901 1004
[Brev från Florens till Claes och Fredrique Bergman.] A 2009
0000(1): 29.
A 1901 1007
[Brev från Florens till Claes och Fredrique Bergman.] A 2009
0000(1): 30.
10
A 1901 1014
[Brev från Florens till Claes och Fredrique Bergman.] A 2009
0000(1): 31.
A 1901 1016
[Brev från Florens till Herman Brulin.] A 1964 0000(1): 3.
Omtryck: A 2009 0000(1): 32.
A 1901 1020
[Brev från Florens till Claes och Fredrique Bergman.] A 2009
0000(1): 33.
A 1901 1023
[Vykort från Florens till Ester Bergman.] A 2009 0000(1): 34.
A [1901 1024(1)]
[Brev från Florens till Claes Bergman.] A 2009 0000(1): 35.
A 1901 1024(2)
[Brev från Florens till Jeannette Bergman.] A 2009 0000(1): 36.
A 1901 1029
[Brev från Florens till Claes och Fredrique Bergman.] A 1964
0000(1): 4.
Omtryck: A 2009 0000(1): 37.
A 1901 1102(1)
[Vykort från Florens till August Lindberg.] A 2009 0000(1): 38.
A 1901 1102(2)
[Brev från Florens till Claes och Fredrique Bergman.] A 2009
0000(1): 39.
A 1901 1104
[Brev från Florens till Alma Hedberg.] A 1964 0000(1): 5.
Omtryck: A 1981 0000(7): 3. – A 2009 0000(1): 40.
A 1901 1110
[Brev från Florens till Claes och Fredrique Bergman.] A 2009
0000(1): 41.
A 1901 1111
[Brev från Florens till Hans Larsson.] A 1964 0000(1): 6.
Omtryck: A 1965 0000(12): 21. – A 2009 0000(1): 42.
A 1901 1112
[Vykort från Florens till Ester Bergman.] A 2009 0000(1): 43.
A 1901 1114
[Brev från Florens till Claes och Fredrique Bergman.] A 2009
0000(1): 44.
A 1901 1122
[Brev från Florens till Claes och Fredrique Bergman.] A 2009
0000(1): 45.
A 1901 1124
[Brev från Florens till Claes Bergman.] A 2009 0000(1): 46.
11
A 1901 1129
[Brev från Florens till Claes och Fredrique Bergman.] A 2009
0000(1): 47.
Brevet fortsätter 1/12 1901.
A 1901 1203(1)
[Vykort från Florens till Hans Larsson.] A 1963 0000(4): 1.
Omtryck: A 2009 0000(1): 48.
A 1901 1203(2)
[Brev från Florens till Claes och Fredrique Bergman.] A 2009
0000(1): 49.
A 1901 1204
[Brev från Florens till Alma Hedberg.] A 1964 0000(1): 7.
Omtryck: A 1981 0000(7): 4. – A 2009 0000(1): 50.
A 1901 1210
[Brev från Florens till Claes och Fredrique Bergman.] A 2009
0000: 51.
A 1901 1214
[Brev från Florens till Claes och Fredrique Bergman.] A 2009
0000(1): 52.
A 1901 1216
[Brev från Florens till Claes och Fredrique Bergman.] A 2009
0000(1): 53.
A 1901 1218
[Brev från Florens till Alma Hedberg.] A 1964 0000(1): 8.
Omtryck: A 1981 0000(7): 5. – A 2009 0000(1): 54.
A 1901 1219
[Brev från Florens till Claes och Fredrique Bergman.] A 2009
0000(1): 55.
A 1901 1220
[Vykort från Florens till Fredrik von Friesendorff.] A 2009
0000(1): 56.
A 1901 1226
[Brev från Florens till Claes och Fredrique Bergman.] A 2009
0000(1): 57.
1902
A 1902 0103
A 1902 0104
[Brev från Florens till Claes och Fredrique Bergman.] A 2009
0000(1): 58.
[Brev från Florens till Herman Brulin.] A 2009 0000(1): 59.
Brevet fortsätter 26/1 1902.
A 1902 0109
[Brev från Florens till Claes och Fredrique Bergman.] A 2009
0000(1): 60.
12
A 1902 0115
[Brev från Florens till Claes och Fredrique Bergman.] A 2009
0000(1): 61.
A 1902 0121
[Brev från Florens till Claes och Fredrique Bergman.] A 2009
0000(1): 62.
A 1902 0126
[Brev från Florens till Alma Hedberg.] A 1964 0000(1): 9.
Omtryck: A 1981 0000(7): 6. – A 2009 0000(1): 63.
A 1902 0130
[Brev från Florens till Claes och Fredrique Bergman.] A 2009
0000(1): 64.
A 1902 0202
[Brev från Rom till Claes och Fredrique Bergman.] A 2009
0000(1): 65.
A 1902 0205
[Brev från Rom till Claes och Fredrique Bergman.] A 2009
0000(1): 66.
A 1902 0212
[Brev från Rom till Claes och Fredrique Bergman.] A 2009
0000(1): 67.
A 1902 0213
[Brev från Rom till Claes och Fredrique Bergman.] A 1964
0000(1): 10.
Omtryck: 2009 0000(1): 68.
A 1902 0222
[Brev från Rom till Claes och Fredrique Bergman.] A 2009
0000(1): 69.
A 1902 0227
[Brev från Rom till Claes och Fredrique Bergman.] A 2009
0000(1): 70.
A 1902 0303
[Brev från Rom till Claes och Fredrique Bergman.] A 2009
0000(1): 71.
A 1902 0305
[Vykort från Rom till August Lindberg.] A 2009 0000(1): 72.
A 1902 0307
[Brev från Rom till Claes och Fredrique Bergman.] A 2009
0000(1): 73.
A 1902 0313
[Brev från Rom till Claes och Fredrique Bergman.] A 2009
0000(1): 74.
A 1902 0314
[Brev från Pisa till Claes och Fredrique Bergman.] A 2009
13
0000(1): 75.
A 1902 0924
[Brev från Stockholm till Herman Brulin.] A 1964 0000(1): 11.
Omtryck: A 2009 0000(1): 76.
A 1902 1104
[Brev från Stockholm till Augusta Lindberg.] A 2009 0000(1):
77.
A 1902 1111
[Tal hållet vid systern Esters giftermål med Fredrik von Friesendorff.] A 2009 0000(1): 78.
1903
A 1903 0225
[Brev på vers till Birgit Andersson.] A 2009 0000(1): 79.
A 1903 0617
[Brev från Lund till Augusta Lindberg.] A 1984 0000(3): 1.
Omtryck: A 2009 0000(1): 80.
A 1903 0920
[Brev från Örebro till Augusta Lindberg.] A 1984 0000(3): 2.
Omtryck: A 2009 0000(1): 81.
A 1903 0923
[Brev från Örebro till Eva Andersson.] A 2009 0000(1): 82.
A 1903 0928
[Vykort från Örebro till Augusta Lindberg.] A 2009 0000(1): 83.
1904
A 1904 0110
[Brev från Örebro till Herman Brulin.] A 1964 0000(1): 12.
Omtryck: 2009 0000(1): 84.
A 1904 0310
[Brev från Florens till Augusta Lindberg.] A 1984 0000(3): 3.
Omtryck: A 2009 0000(1): 85.
A 1904 0311
[Vykort från Florens till Fredrik von Friesendorff jr.] A 2009
0000(1): 86.
A 1904 0321
[Vykort från Florens till Augusta Lindberg.] A 2009 0000(1): 87.
A 1904 0409
[Vykort från Venedig till Jeannette Bergman.] A 2009 0000(1):
88.
A 1904 0410(1)
[Vykort från Venedig till Augusta Lindberg.] A 2009 0000(1):
89.
A [1904 0410(2)]
[Vykort från Venedig till Jeannette Bergman.] A 2009 0000(1):
14
90.
A [1904 0411]
[Vykort från Verona till Jeannette Bergman.] A 2009 0000(1): 91.
A [1904 0420(1)]
[Vykort från Wiesbaden till Jeannette Bergman.] A 2009 0000(1):
92.
A 1904 0420(2)
[Vykort från Wiesbaden till Jeannette Bergman.] A 2009 0000(1):
93.
A [1904 0422]
[Vykort från Wiesbaden till Jeannette Bergman.] A 2009 0000(1):
94.
A 1904 0503
[Brev från Örebro till Birgit Andersson.] A 2009 0000(1): 95.
A 1904 0516
[Brev från Örebro till Eva Andersson.] A 2009 0000(1): 96.
A 1904 0602
[Brev från Örebro till Augusta Lindberg.] A 1984 0000(3): 4.
Omtryck: A 2009 0000(1): 97.
A [1904 0700]
[Visitkort till Augusta Lindberg.] A 1984 0000(3): 5.
Omtryck: A 2009 0000(1): 98.
A 1904 0928
[Brev från Örebro till Augusta Lindberg.] A 1984 0000(3): 6.
Omtryck: A 2009 0000(1): 99.
A 1904 1101
[Brev från Stockholm till Claes Bergman.] A 2009 0000(1): 100.
A 1904 1103
[Brev från Stockholm till Fredrik von Friesendorff jr.] A 2009
0000(1): 101.
A 1904 1111
[Brev från Stockholm till Ellen Key.] A 1942 1100: 1.
Omtryck: 1964 0000(1): 13. – 2009 0000(1): 102.
A 1904 1122
[Brev till Ellen Key.] A 1942 1100: 2.
Omtryck: A 1964 0000(1): 14. – B 2008 0919, s. 17–21. – A 2009 0000(1): 103.
A [1904 1200]
[Brevkort till Augusta Lindberg.] A 2009 0000(1): 105.
A 1904 1217
[Brev från Örebro till Karl Otto Bonnier.] A 2009 0000(1): 104.
1905
A 1905 0000
Maria, Jesu moder. Drama. Stockholm 1905: Albert Bonniers.
15
151 s. (Nyare dramatik.)
Recensioner: –m (AB 7/4 1905), P[er] H[allströ]m (DN 4/4 1905. Omtryck avsnitt: AVB 1948, s. 708), S[ven] S[öderma]n (StD 9/4 1905), C[arl] D[avid af]
W[irsén] (Vårt land 24/2 1905). Omtryck: A 1949 0000(3): 2. Scenuppsättning:
A 1961 0107.
A 1905 0103
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 1.
Omtryck: 2009 0000(1): 106.
A 1905 0108
[Brev från Örebro till Alma Hedberg.] A 2009 0000(1): 107.
A [1905 0110]
[Brev från Örebro till Herman Brulin.] A 1964 0000(1): 15.
Omtryck: A 2009 0000(1): 108.
A 1905 0131
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 2.
Omtryck: A 2009 0000(1): 109.
A [1905 0200]
[Brev från Örebro till August Lindberg.] A 2009 0000(1): 111.
A 1905 0204
[Brev från Örebro till Karl Otto Bonnier.] A 2009 0000(1): 110.
A [1905 0300(1)]
[Brev från Örebro till August Lindberg.] A 2009 0000(1): 113.
A [1905 0300(2)]
[Brev från Örebro till August Lindberg.] A 2009 0000(1): 114.
A 1905 0315
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 3.
Omtryck: A 2009 0000(1): 112.
A [1905 0400(1)]
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 4.
Omtryck: A 2009 0000(1): 115.
A [1905 0400(2)]
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 5.
Omtryck: A 2009 0000(1): 116.
A [1905 0400(3)]
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 6.
Omtryck: A 2009 0000(1): 117.
A [1905 0400(4)]
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 7
Omtryck: A 2009 0000(1): 118.
A [1905 0500]
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 8.
Omtryck: A 2009 0000(1): 119.
A 1905 0619
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 9.
Omtryck: A 2009 0000(1): 120.
16
A 1905 0621
[Brev från Adolfsberg till Herman Brulin.] A 2009 0000(1): 121.
A 1905 0719(1)
[Brev från Fågelsång, Örebro till Hugo Christian Andersson.] A
2009 0000(1): 122.
A 1905 0719(2)
[Kortbrev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 10.
Omtryck: A 2009 0000(1): 123.
A 1905 0727
[Brev från Örebro till Karl Otto Bonnier.] A 2009 0000(1): 124.
A 1905 0828
[Brev från Örebro till Karl Otto Bonnier.] A 2009 0000(1): 125.
A 1905 0905
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 11.
Omtryck: A 2009 0000(1): 126.
A 1905 0915
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 12.
Omtryck: A 2009 0000(1): 127.
A 1905 0928
[Vykort från Vierwaldstättersee till Stina Lindberg.] A 2009
0000(1): 128.
A [1905 1002]
[Vykort från Lugano till Stina Lindberg.] A 2009 0000(1): 129.
A 1905 1007
[Vykort från Venedig till Stina Lindberg.] A 2009 0000(1): 130.
A 1905 1014(1)
[Vykort från Florens till Herman Brulin.] A 2009 0000(1): 131.
A 1905 1014(2)
[Vykort från Florens till Stina Lindberg.] A 2009 0000(1): 132.
A 1905 1017(1)
[Vykort från Rom till Stina Lindberg.] A 2009 0000(1): 133.
A 1905 1017(2)
[Vykort från Rom till Fredrik von Friesendorff jr.] A 2009
0000(1): 134.
A [1905 1020]
[Brev från Rom till Claes och Fredrique Bergman.] A 2009
0000(1): 135.
A 1905 1022
[Vykort från Rom till Stina Lindberg.] A 2009 0000(1): 136.
A [1905 1024]
[Vykort från Rom till Stina Lindberg.] A 2009 0000(1): 137.
A 1905 1026(1)
[Vykort från Neapel till Stina Lindberg.] A 2009 0000(1): 138.
17
A [1905 1026(2)]
[Vykort från Neapel till Ester von Friesendorff.] A 2009 0000(1):
139.
A 1905 1028
[Vykort från Amalfi till Stina Lindberg.] A 2009 0000(1): 140.
A 1905 1103
[Vykort från Tunis till Ester von Friesendorff.] A 2009 0000(1):
141.
A 1905 1104
[Vykort från Tunis till Fredrik von Friesendorff jr.] A 2009
0000(1): 142.
A [1905 1106(1)]
[Vykort från Tunis till Herman Brulin.] A 2009 0000(1): 143.
A 1905 1106(2)
[Brev från Tunis till Claes och Fredrique Bergman.] A 2009
0000(1): 144.
A [1905 1110]
[Vykort från Taormina till Stina Lindberg.] A 2009 0000(1): 145.
A 1905 1116
[Brev från Florens till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 13.
Omtryck: A 2009 0000(1): 146.
A 1905 1128
[Brev från Florens till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 14.
Omtryck: A 2009 0000(1): 147.
A [1905 1200(1)]
Mâlanda. En saga om Sakyamunis vatten. Snöflingor 1905, s.
[11–12].
Omtryck: Snöflingor 1940, s. 5–7. – A 1950 0000(1): 1. – B 1977 0000(1), s. 9–
15.
A [1905 1200(2)]
[Brev från Florens till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 15.
Omtryck: A 2009 0000(1): 148.
A 1905 1207
[Brev från Florens till Claes och Fredrique Bergman.] A 2009
0000(1): 149.
A 1905 1210
[Brev från Florens till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 16.
Omtryck: A 2009 0000(1): 150.
A [1905 1221]
[Vykort från Florens till Augusta Lindberg.] A 2009 0000(1):
151.
A [1905 1223]
[Vykort från Florens till Augusta Lindberg.] A 2009 0000(1):
156.
18
A [1905 1224(1)]
[Brev från Florens till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 17.
Omtryck: A 2009 0000(1): 152.
A [1905 1224(2)]
[Vykort från Florens till Herman Brulin.] A 2009 0000(1): 153.
A 1905 1226
[Brev från Florens till Alma Hedberg.] A 1964 0000(1): 16.
Omtryck: A 2009 0000(1): 154.
A 1905 1227
[Brev från Florens till Hugo Christian Andersson.] A 1964
0000(1): 17.
Omtryck: A 2009 0000(1): 155.
1906
A 1906 0000
Solivro, prins af Aeretanien. Stockholm 1906: Ljus förlag. (2),
253 s.
Roman. Recensioner: F[redrik] V[etterlund] (AB 27/4 1906. Omtryck avsnitt:
AVB 1948, s. 708), B[o] B[ergma]n (DN 2/5 1906), Fredrik Böök (GHT 6/8
1906. Omtryck avsnitt: AVB 1948, s. 708), B[irger] B[æckströ]m (GP 6/7 1906),
xxx (Hallandsposten 6/9 1906), K[lara] J[ohanson] (StD 31/8 1906. Omtryck:
Klara Johanson, Kritik. Stockholm 1957, s. 35–36), O[scar] L[evertin] (SvD
27/5 1906. Omtryck: Oscar Levertin, Svensk litteratur. 1. Stockholm 1908, s.
506–508. – Oscar Levertin, Poesi och kritik. Stockholm 1975, s. 169–171),
[Hans Emil Larsson] –pt– (SDS 12/8 1906), xxx (ÖD 14/5 1906). Omtryck: A
1949 0000(2): 1.
A 1906 0131
[Brev från Florens till Augusta Lindberg.] A 1984 0000(3): 7.
Omtryck: A 2009 0000(1): 157.
A [1906 0200(1)]
[Visitkort från Florens till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 19.
Omtryck: 2009 0000(1): 159.
A [1906 0200(2)]
[Brevkort från Florens till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 20.
Omtryck: A 2009 0000(1): 160.
A [1906 0202]
[Brev från Florens till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 18.
Omtryck: A 2009 0000(1): 158.
A 1906 0216
[Diktbrev från Florens till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 21.
Omtryck: A 2009 0000(1): 161.
A 1906 0220
[Brev från Florens till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 22.
Omtryck: A 2009 0000(1): 162.
A 1906 0225
[Brev från Florens till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 23.
Brevet fortsätter följande dag. Omtryck: (avsnitt) Svenska kärleksbrev. Red. Kaj
Attorps. Stockholm 2005, s. 43. – A 2009 0000(1): 163.
19
A 1906 0306(1)
[Brev från Rom till Augusta Lindberg.] A 1984 0000(3): 8.
Omtryck: A 2009 0000(1): 164.
A 1906 0306(2)
[Brev från Rom till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 24.
Omtryck: A 2009 0000(1): 165.
A 1906 0314
[Vykort från Rom till Augusta Lindberg.] A 2009 0000(1): 166.
A 1906 0316
[Vykort från Rom till Augusta Lindberg.] A 2009 0000(1): 167.
A 1906 0324
[Brev från Rom till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 25.
Omtryck: 2009 0000(1): 168.
A 1906 0404
[Brev till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 26.
Omtryck: Svenska kärleksbrev. Red. Kaj Attorps. Stockholm 2005, s. 44–46. –
A 2009 0000(1): 169.
A 1906 0415
[Brev från Florens till Hans Larsson.] A 1963 0000(4): 2.
Omtryck: A 2009 0000(1): 170.
A 1906 0417
[Vykort från Florens till Fredrik von Friesendorff.] A 2009
0000(1): 171.
A 1906 0429
[Kort från Paris till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 27.
Omtryck: A 2009 0000(1): 172.
A 1906 0503
[Vykort från Paris till Ester von Friesendorff.] A 2009 0000(1):
173.
A 1906 0506(1)
[Brev eller brevkort från Paris till Ester von Friesendorff.] A 2009
0000(1): 174.
A 1906 0506(2)
[Vykort från Paris till Herman Brulin.] A 2009 0000(1): 175.
A 1906 0508(1)
[Brev från Paris till Hugo Christian Andersson.] A 2009 0000(1):
176.
A 1906 0508(2)
[Brev från Paris till Augusta Lindberg.] A 1984 0000(3): 9.
Omtryck: 2009 0000(1): 177.
A 1906 0514
[Vykort från Köln till Stina Lindberg.] A 2009 0000(1): 178.
A 1906 0520
[Brev från Bad Ems till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 28.
Omtryck: A 2009 0000(1): 179.
20
A 1906 0522
[Brev från Bad Ems till Augusta Lindberg.] A 1984 0000(3): 10.
Omtryck: A 2009 0000(1): 180.
A 1906 0529
[Brev från Bad Ems till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 29.
Omtryck: Svenska kärleksbrev. Red. Kaj Attorps. Stockholm 2005, s. 47–48. –
A 2009 0000(1): 181.
A 1906 0602
[Brev från Bad Ems till Augusta Lindberg.] A 1984 0000(3): 11.
Omtryck: A 2009 0000(1): 182.
A 1906 0606
[Vykort från Bad Ems till Herman Brulin.] A 2009 0000(1): 183.
A 1906 0629
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 30.
Omtryck: A 2009 0000(1): 184.
A [1906 0700]
[Brev från Ängelholm till August Lindberg.] A 2009 0000(1):
186.
A 1906 0704
[Brev från Visby till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 31.
Omtryck: A 2009 0000(1): 185.
A [1906 0730]
[Brev från Ängelholm till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 32.
Omtryck: A 2009 0000(1): 187.
A 1906 0806
[Brev från Örebro till August och Augusta Lindberg.] A 1984
0000(3): 12.
Omtryck: A 2009 0000(1): 188.
A 1906 0816
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 33.
Omtryck: A 2009 0000(1): 189.
A 1906 0821
[Brevkort från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 34.
Omtryck: A 2009 0000(1): 190.
A 1906 0825
[Brev från Örebro till Augusta Lindberg.] A 1984 0000(3): 13.
Omtryck: A 2009 0000(1): 191.
A 1906 0905
[Brev från Stockholm till Karl Warburg.] A 2009 0000(1): 192.
A 1906 0917
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 35.
Omtryck: A 2009 0000(1): 193.
A 1906 0923
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 36.
Omtryck: A 2009 0000(1): 194.
21
A 1906 0925
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 37.
Omtryck: A 2009 0000(1): 195.
A 1906 0930
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 38.
Omtryck: A 2009 0000(1): 196.
A 1906 1003(1)
Från andra sidan. Strix 3/10 (nr 41) 1906, s. [3–4].
Skiss. Sign. Ram Lajhna. Omtryck: A 1950 0000(1): 2.
A 1906 1003(2)
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 39.
Omtryck: A 2009 0000(1): 197.
A 1906 1005
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 40.
Omtryck: A 2009 0000(1): 198.
A 1906 1014
[Brev från Mellerud till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 41.
Omtryck: A 2009 0000(1): 199.
A 1906 1021
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 42.
Omtryck: A 2009 0000(1): 200.
A 1906 1023
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 43.
Omtryck: A 2009 0000(1): 201.
A 1906 1028(1)
[Brev från Örebro till Hans Larsson.] A 1963 0000(4): 3.
Omtryck: A 1964 0000(1): 18. – A 2009 0000(1): 202.
A 1906 1028(2)
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 44.
Omtryck: A 2009 0000(1): 203.
A [1906 1100]
[Brev till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 46.
Omtryck: A 2009 0000(1): 205.
A 1906 1104
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 45.
Omtryck: A 2009 0000(1): 204.
A 1906 1107(1)
[Brev från Örebro till Herman Brulin.] A 1964 0000(1): 19.
Omtryck: A 2009 0000(1): 206.
A 1906 1107(2)
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 47.
Omtryck: A 2009 0000(1): 207.
A 1906 1112
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 48.
Omtryck: A 2009 0000(1): 208.
22
A 1906 1118(1)
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 49.
Omtryck: A 2009 0000(1): 209.
A [1906 1118(2)]
[Kortbrev till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 50.
Omtryck: A 2009 0000(1): 210.
A 1906 1121
Mitt första mord. Strix 21/11 (nr 47) 1906, s. [4–6].
Skiss. Sign. Ram Lajhna. Omtryck: A 1950 0000(1): 3.
A 1906 1125
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 51.
Omtryck: A 2009 0000(1): 211.
A [1906 1200]
Gammal och ung. Snöflingor 1906, s. [5].
Skiss. Omtryck: A 1950 0000(1): 4.
A 1906 1216
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 52.
Omtryck: A 2009 0000(1): 212.
A [1906 1220]
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 53.
Omtryck: A 2009 0000(1): 213.
A 1906 1224
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 54.
Omtryck: A 2009 0000(1): 214.
A 1906 1230
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 55.
Omtryck: A 2009 0000(1): 215.
1907
A 1907 0000(1)
Blå blommor. Stockholm 1907: Ljus förlag. (4), 164 s.
Roman. Recensioner: F[redrik] V[etterlund] (AB 11/6 1907), B[o] B[ergma]n
(DN 15/4 1907), J[ohan] A[tterbom] (GHT 1/5 1907), B[irger] B[æckströ]m
(GP 14/5 1907), Axel Ahlman (Helsingborgsposten 23/8 1907), Arnold Norlind
(Lunds dagblad 12/4 1907), xxx (NA 19/4 1907), Q (NDA 17/4 1907), A[nders]
Ö[sterling] (Skånes nyheter 19/4 1907. Omtryck avsnitt: AVB 1948, s. 709), A L
(Smålands folkblad 16/12 1907), S[ven] S[öderma]n (StD 26/5 1907), A[ugust]
B[runiu]s (SvD 16/4 1907), [Hans Emil Larsson] –pt– (SDS 10/7 1907), John
Hertz (Öresundsposten 5/6 1907). Omtryck: A 1949 0000(2): 2. E-bok: A [2004
0000(1)].
A 1907 0000(2)
Det underbara leendet. – Familjens renhet. Två skådespel.
Stockholm 1907: Ljus förlag. 208 s.
Omslag anger 1908. Innehåll: [1.] Det underbara leendet: Skådespel i fyra akter,
s. 3–105. Omtryck: 1949 0000(3): 8. – [2.] Familjens renhet: Komedi i tre akter,
s. 107–208. Omtryck: A 1949 0000(3): 3. Recensioner: B[o] B[ergma]n (DN
10/2 1908), Bertel Gripenberg (Finsk tidskrift 1908, s. 375), Q (NDA 4/2 1908),
S[ven] S[öderma]n (StD 2/2 1908), Fredrik Böök (SvD 18/2 1908).
23
A 1907 0102
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 56.
Omtryck: A 2009 0000: 216.
A 1907 0107
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 57.
Omtryck: A 2009 0000(1): 217.
A 1907 0110
[Brev från Örebro till Augusta Lindberg.] A 1984 0000(3): 14.
Omtryck: A 2009 0000(1): 218.
A 1907 0113
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 58.
Omtryck: Svenska kärleksbrev. Red. Kaj Attorps. Stockholm 2005, s. 48–49. –
A 2009 0000(1): 219.
A 1907 0116
[Kort från Örebro till Stina Lindberg.] A1983 0000(1): 59.
Omtryck: A 2009 0000(1): 220.
A 1907 0120
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 60.
Omtryck: A 2009 0000(1): 221.
A 1907 0127(1)
[Brev från Örebro till Tor Bonnier.] A 1988 0000(2): 5.
Omtryck: A 2009 0000(1): 222.
A 1907 0127(2)
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 61.
Omtryck: A 2009 0000(1): 223.
A 1907 0201
Madame de Montégut. Mitt hem 1/2 (nr 3) 1907, s. 52–53.
Skiss. Omtryck: A 1950 0000(1): 5. – FiB 14/3 (nr 12) 1958, s. 12–13, 47–48.
A 1907 0203
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 62.
Omtryck: A 2009 0000(1): 224.
A 1907 0205
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 63.
Omtryck: A 2009 0000(1): 225.
A 1907 0207
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 64.
Omtryck: A 2009 0000(1): 226.
A 1907 0208
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(3): 65.
Omtryck: A 2009 0000(1): 227.
A 1907 0209
[Brev från Malmö till Stina Lindberg.] A 983 0000(1): 66.
Omtryck: A 2009 0000(1): 228.
A 1907 0210
[Brev från Berlin till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 67.
Omtryck: A 2009 0000(1): 229.
24
A 1907 0212
[Brev från München till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 68.
Omtryck: A 2009 0000(1): 230.
A 1907 0213
[Brev från Ferrara till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 69.
Omtryck: A 2009 0000(1): 231.
A 1907 0217
[Brev från Florens till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 70.
Omtryck: A 2009 0000(1): 232.
A 1907 0220
[Brev från Florens till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 71.
Omtryck: A 2009 0000(1): 233.
A 1907 0224
[Brev från Florens till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 72.
Omtryck: A 2009 0000(1): 234.
A 1907 0227
[Brev från Florens till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 73.
Omtryck: A 2009 0000(1): 235.
A 1907 0303(1)
[Brev från Florens till Claes och Fredrique Bergman.] A 2009
0000(1): 236.
A 1907 0303(2)
[Brev från Florens till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 74.
Omtryck: A 2009 0000(1): 237.
A 1907 0307
[Brev från Florens till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 75.
Omtryck: A 2009 0000(1): 238.
A 1907 0310(1)
[Brev från Florens till Claes och Fredrique Bergman.] A 2009
0000(1): 239.
A 1907 0310(2)
[Brev från Florens till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 76.
Omtryck: A 2009 0000(1): 240.
A 1907 0313
[Brev från Florens till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 77.
Omtryck: A 2009 0000(1): 241.
A 1907 0318(1)
[Brev från Florens till Claes och Fredrique Bergman.] A 2009
0000(1): 242.
A 1907 0318(2)
[Brev från Florens till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 78.
Omtryck: A 2009 0000(1): 243.
A 1907 0323
[Brev från Florens till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 79.
Omtryck: A 2009 0000(1): 244.
25
A 1907 0324
[Brev från Florens till Claes och Fredrique Bergman.] A 2009
0000(1): 245.
A 1907 0327(1)
[Brev från Florens till Fredrique Bergman.] A 2009 0000(1): 246.
A 1907 0327(2)
[Brev från Florens till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 80.
Omtryck: 2009 0000(1): 247.
A 1907 0328(1)
[Vykort från Florens till Ester von Friesendorff.] A 2009 0000(1):
248.
A 1907 0328(2)
[Vykort från Florens till Augusta Lindberg.] A 2009 0000(1):
249.
A 1907 0400
Guido och Gismondo. Berättelse. Bonniers månadshäften (april)
1907, s. 259–270.
Omtryck: A 1950 0000(1): 6.
A 1907 0401
[Brev från Bologna till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 81.
Omtryck: (avsnitt) Svenska kärleksbrev. Red. Kaj Attorps. Stockholm 2005, s.
49–50. – A 2009 0000(1): 250.
A 1907 0402(1)
[Vykort från Bologna till Fredrik von Friesendorff jr.] A 2009
0000(1): 251.
A 1907 0402(2)
[Vykort från Ancona till Stina Lindberg.] A 2009 0000(1): 252.
A 1907 0405(1)
[Brev från Korfu till Claes och Fredrique Bergman.] A 2009
0000(1): 253.
A 1907 0405(2)
[Brev från Korfu till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 82.
Omtryck: A 2009 0000(1): 254.
A 1907 0408
[Brev från Korfu till Claes och Fredrique Bergman.] A 2009
0000(1): 255.
A 1907 0410
[Brev från Korfu till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 83.
Omtryck: A 2009 0000(1): 256.
A 1907 0413
[Vykort från Korfu till Fredrique Bergman.] A 2009 0000(1):
257.
A 1907 0416(1)
[Brev från Korint till Claes och Fredrique Bergman.] A 2009
26
0000(1): 258.
A 1907 0416(2)
[Brev från Korint till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 84.
Omtryck: A 2009 0000(1): 259.
A 1907 0417
Tjufven. Strix 17/4 (nr 16) 1907, s. [2–3].
Skiss. Sign. Ram Lajhna. Omtryck: A 1950 0000(1): 7.
A 1907 0419(1)
[Brev från Aten till Gustaf Fredrikson.] A 2009 0000(1): 260.
A 1907 0419(2)
[Brev från Aten till Claes och Fredrique Bergman.] A 2009
0000(1): 261.
A 1907 0419(3)
[Brev från Aten till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 85.
Omtryck: A 2009 0000(1): 262.
A 1907 0420
[Vykort från Grekland till Fredrique Bergman.] A 2009 0000(1):
263.
A 1907 0423(1)
[Brevkort från Aten till Fredrique Bergman.] A 2009 0000(1):
264.
A 1907 0423(2)
[Vykort från Aten till Herman Brulin.] A 2009 0000(1): 265.
A 1907 0423(3)
[Brev från Aten till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 86.
Omtryck: A 2009 0000(1): 266.
A 1907 0423(4)
[Vykort från Aten till Fredrik von Friesendorff jr.] A 2009
0000(1): 267.
A [1907 0427]
[Vykort från Aten till August Lindberg.] A 2009 0000(1): 268.
A 1907 0428(1)
[Brev från Konstantinopel till Claes och Fredrique Bergman.] A
2009 0000(1): 269.
A 1907 0428(2)
[Brev från Konstantinopel till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1):
87.
Omtryck: A 2009 0000(1): 270.
A 1907 0430(1)
[Vykort från Konstantinopel till Fredrique Bergman.] A 2009
0000(1): 271.
A 1907 0430(2)
[Vykort från Konstantinopel till Augusta Lindberg.] 2009
27
0000(1): 272.
A 1907 0430(3)
[Brev från Konstantinopel till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1):
88.
Omtryck: A 2009 0000(1): 273.
A 1907 0500
Väntan. Varia (maj) 1907, s. 273–277.
Dramatisk skiss. Omtryck: A 1949 0000(3): 5. Scenuppsättning: A 1945 0227.
Radiouppsättning: A 1983 1225.
A 1907 0504(1)
[Vykort från Budapest till Stina Lindberg.] A 2009 0000(1): 274.
A 1907 0504(2)
[Vykort från Budapest till Fredrique Bergman.] A 2009 0000(1):
275.
A 1907 0504(3)
[Vykort från Budapest till Ester von Friesendorff.] A 2009
0000(1): 276.
A 1907 0506(1)
[Brev från Wien till Claes och Fredrique Bergman.] A 2009
0000(1): 277.
A 1907 0506(2)
[Brev från Wien till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 89.
Omtryck: A 2009 0000(1): 278.
A 1907 0510(1)
[Vykort från Nürnberg till Fredrique Bergman.] A 2009 0000(1):
279.
A [1907 0510(2)]
[Brev från Nürnberg till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 90.
Omtryck: A 2009 0000(1): 280.
A 1907 0512(1)
Genom gamla städer. Ferrara. DN 12/5 1907.
Omtryck: A 1958 0000(1): 1.
A 1907 0512(2)
[Brev från Berlin till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 91.
Omtryck: A 2009 0000(1): 281.
A 1907 0513
[Brev eller brevkort från Berlin till Fredrique Bergman.] A 2009
0000(1): 282.
A [1907 0514]
[Vykort från Berlin till August Lindberg.] A 2009 0000(1): 283.
A 1907 0517
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 92.
Omtryck: A 2009 0000(1): 284.
28
A 1907 0522
Färd till Lido. Strix 22/5 (nr 21) 1907, s. [5–6].
Skiss. Sign. Ram Lajhna. Omtryck: A 1950 0000(1): 8.
A 1907 0523
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 93.
Omtryck: A 2009 0000(1): 285.
A 1907 0527
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 94.
Omtryck: A 2009 0000(1): 286.
A 1907 0612
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 95.
Omtryck: A 2009 0000(1): 287.
A 1907 0616
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 96.
Omtryck: A 2009 0000(1): 288.
A 1907 0621
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 97.
Omtryck: A 2009 0000(1): 289.
A 1907 0626
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 98.
Omtryck: A 2009 0000(1): 290.
A 1907 0628
[Telegram från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 99.
Omtryck: A 2009 0000(1): 291.
A 1907 0725
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 100.
Omtryck: A 2009 0000(1): 292.
A 1907 0728
[Brev från Fågelsång, Örebro till Stina Lindberg.] A 1983
0000(1): 101.
Omtryck: A 2009 0000(1): 293.
A 1907 0801
Sanningen. Mitt hem (1/8) 1907, s. 290–291.
Skiss. Omtryck: A 1950 0000(1): 9.
A 1907 0802
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 102.
Omtryck: A 2009 0000(1): 294.
A 1907 0806
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 103.
Omtryck: A 2009 0000(1): 295.
A [1907 0810]
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 104.
Omtryck: A 2009 0000(1): 296.
A 1907 0813
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 105.
Omtryck: A 2009 0000(1): 297.
29
A [1907 0815]
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 106.
Omtryck: A 2009 0000(1): 298.
A 1907 0820
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 107.
Omtryck: A 2009 0000(1): 299.
A 1907 0824
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 108.
Omtryck: A 2009 0000(1): 300.
A 1907 0911
Den orörliga ängeln. Strix 11/9 (nr 37) 1907, s. [6].
Skiss. Sign. Ram Lajhna. Omtryck: A 1950 0000(1): 10.
A 1907 0920
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 109.
Omtryck: A 2009 0000(1): 301.
A 1907 0923
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 110.
Omtryck: A 2009 0000(1): 302.
A 1907 0927
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 111.
Omtryck: A 2009 0000(1): 303.
A 1907 1002
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 112.
Omtryck: A 2009 0000(1): 304.
A 1907 1008
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 113.
Omtryck: A 2009 0000(1): 305.
A 1907 1011
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 114.
Omtryck: A 2009 0000(1): 306.
A 1907 1017
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 115.
Omtryck: Svenska kärleksbrev. Red. Kaj Attorps. Stockholm 2005, s. 50–51. –
A 2009 0000(1): 307.
A 1907 1020
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 116.
Omtryck: A 2009 0000(1): 308.
A 1907 1025
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 117.
Omtryck: A 2009 0000(1): 309.
A 1907 1028
[Kort från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 118.
Omtryck: A 2009 0000(1): 310.
A 1907 1115
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 119.
Omtryck: A 2009 0000(1): 311.
30
A [1907 1116]
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 120.
Omtryck: A 2009 0000(1): 312.
A 1907 1118
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 121.
Omtryck: A 2009 0000(1): 313.
A 1907 1121
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 122.
Omtryck: A 2009 0000(1): 314.
A 1907 1124
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 123.
Omtryck: A 2009 0000(1): 315.
A 1907 1127
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 124.
Omtryck: A 2009 0000(1): 316.
A 1907 1129
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 125.
Omtryck: A 2009 0000(1): 317.
A [1907 1200]
Stjärnenatt. Fragment. Snöflingor 1907, s. [4].
Omtryck: Barntidningen 1921, s. 4–5. – Folkbladet (Åbo) 10/2 1922. – A 1949
0000(3): 7.
A 1907 1202
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 126.
Omtryck: A 2009 0000(1): 318.
A 1907 1204
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 127.
Omtryck: A 2009 0000(1): 319.
A 1907 1208
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 128.
Omtryck: A 2009 0000(1): 320.
A 1907 1210
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 129.
Omtryck: A 2009 0000(1): 321.
A [1907 1211]
[Kortbrev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 130.
Omtryck: 2009 0000(1): 322.
A 1907 1218
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 131.
Omtryck: A 2009 0000(1): 323.
A 1907 1220
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 132.
Omtryck: A 2009 0000(1): 324.
A [1907 1222]
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 133.
Omtryck: A 2009 0000(1): 325.
31
A [1907 1225]
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 134.
Omtryck: A 2009 0000(1): 326.
A 1907 1228
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 135.
Omtryck: A 2009 0000(1): 327.
A [1907 1229]
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 136.
Omtryck: A 2009 0000(1): 328.
A [1907 1230]
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 137.
Omtryck: A 2009 0000(1): 329.
A 1907 1231
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 138.
Omtryck: A 2009 0000(1): 330.
1908
A 1908 0000
Junker Erik. Stockholm 1908: Fr. Skoglund. 216 s. (Fr.
Skoglunds ungdomsböcker; 7.)
Roman. Recensioner: N B (AB 14/12 1908), G[urli] L[inder] (DN 19/12 1908),
xxx (NA 9/12 1908), Yvette (SvD 23/12 1908). Senare utgåva: 1942 0000(1).
Omtryck: 1949 0000(4): 1.
A 1908 0103
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 139.
Omtryck: A 2009 0000(1): 331.
A 1908 0105
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 140.
Omtryck: A 2009 0000(1): 332.
A 1908 0108
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 141.
Omtryck: A 2009 0000(1): 333.
A [1908 0110]
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 142.
Omtryck: A 2009 0000(1): 334.
A 1908 0116
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 143.
Omtryck: A 2009 0000(1): 335.
A 1908 0119
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 144.
Omtryck: A 2009 0000(1): 336.
A 1908 0121
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 145.
Omtryck: A 2009 0000(1): 337.
A 1908 0124
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 146.
Omtryck: A 2009 0000(1): 338.
32
A 1908 0126
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 147.
Omtryck: A 2009 00000(1): 339.
A 1908 0129
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 148.
Omtryck: A 2009 0000(1): 340.
A [1908 0200]
[Brev till Marie Mizi Franzos.] A 2009 0000(1): 342.
A [1908 0201]
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 149.
Omtryck: A 2009 0000(1): 341.
A 1908 0223
En debuterande dramatiker. SvD 23/2 1908.
Intervju inför A 1908 0224. Sign. K–s. (Erik Ljungberger).
A 1908 0224
Fru Vendlas kedja. Skådespel i 4 akter. Kungl. dramatiska teatern, Stora scenen, Stockholm. Regi: August Lindberg och Knut
Michaelson. Premiär: 24/2 1908.
Recensioner: L N (AB 25/2 1908), Azuli (Brand nr 9 1908, s. 2), K[arl]
W[arbur]g (GHT 25/2 1908), Vera von Kraemer (SocD 25/2 1908), S[ven]
S[öderma]n (StD 25/2 1908), [Anna Branting] René (StT 25/2 1908), A[ugust]
B[runiu]s (SvD 25/2 1908), S–n (Vårt land 25/2 1908). Tryckt version: A 1949
0000(3): 6.
A 1908 0300(1)
Om natten. Varia (mars) 1908, s. 140–145.
Novell. Omtryck: Arbetet 2/12 1939, julbil. – HD 24/12 1939. – Familjetidningen Smålänningen 26/2 1941. – A 1950 0000(1): 11.
A [1908 0300(2)]
[Brev till Ernst Norlind.] A 2009 0000(1): 345.
A 1908 0303
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 150.
Omtryck: A 2009 0000(1): 343.
A 1908 0308
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 151.
Omtryck: A 2009 0000(1): 344.
A [1908 0309]
[Brev till Ernst Norlind.] A 1988 0000(2): 2.
A 1908 0311
[Brev till Stina Lindberg.] A 1983 0000[1): 152.
Omtryck: A 2009 0000(1): 346.
A 1908 0315
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 153.
Omtryck: A 2009 0000(1): 347.
A 1908 0316
[Brev från Örebro till Marie Mizi Franzos.] A 2009 0000(1): 348.
33
A 1908 0319
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 154.
Omtryck: A 2009 0000(1): 349.
A 1908 0323
[Brev från Käggleholm till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 155.
Omtryck: A 2009 0000(1): 350.
A 1908 0324
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 156.
Omtryck: A 2009 0000(1): 351.
A [1908 0327]
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 157.
Omtryck: A 2009 0000(1): 352.
A 1908 0329
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 158.
Omtryck: A 2009 0000(1): 353.
A 1908 0403
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 159.
Omtryck: A 2009 0000(1): 354.
A 1908 0406(1)
[Brev från Örebro till Tor Bonnier.] A 2009 0000(1): 355.
A 1908 0406(2)
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 160.
Omtryck: A 2009 0000(1): 356.
A 1908 0409
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 161.
Omtryck: A 2009 0000(1): 357.
A 1908 0413
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 162.
Omtryck: A 2009 0000(1): 358.
A 1908 0417
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 163.
Omtryck: A 2009 0000(1): 359.
A [1908 0418]
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 164.
Omtryck: A 2009 0000(1): 360.
A [1908 0419]
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 165.
Omtryck: A 2009 0000(1): 361.
A 1908 0420
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 166.
Omtryck: Svenska kärleksbrev. Red. Kaj Attorps. Stockholm 2005, s. 51–52. –
A 2009 0000(1): 362.
A 1908 0428
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 167.
Omtryck: A 2009 0000(1): 363.
34
A 1908 0503
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 168.
Omtryck: A 2009 0000(1): 364.
A [1908 0520]
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 169.
Omtryck: A 2009 0000(1): 365.
A 1908 0529
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 170.
Omtryck: A 2009 0000(1): 366.
A 1908 0531
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 171.
Omtryck: A 2009 0000(1): 367.
A 1908 0604
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 172.
Omtryck: A 2009 0000(1): 368.
A [1908 0608]
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 173.
Omtryck: A 2009 0000(1): 369.
A 1908 0615
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 174.
Omtryck: A 2009 0000(1): 370.
A 1908 0618
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 175.
Omtryck: A 2009 0000(1): 371.
A 1908 0623
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 176.
Omtryck: A 2009 0000(1): 372.
A 1908 0627
[Brev från Fågelsång, Örebro till Stina Lindberg.] A 1983
0000(1): 177.
Omtryck: A 2009 0000(1): 373.
A 1908 0630
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 178.
Omtryck: A 2009 0000(1): 374.
A 1908 0702
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 179.
Omtryck: A 2009 0000(1): 375.
A 1908 0704
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 180.
Omtryck: A 2009 0000(1): 376.
A 1908 0709
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 181.
Omtryck: A 2009 0000(1): 377.
A 1908 0713
[Brev till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 182.
Omtryck: A 2009 0000(1): 378.
35
A 1908 0716
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 183.
Omtryck: A 2009 0000(1): 379.
A 1908 0723
Madame Loiseliers reflexioner. Mitt hem (23/7) 1908, s. 296–
297.
Novell. Omtryck: A 1950 0000(1): 12.
A 1908 0729
[Brev från Örebro till Stina Lindberg.] A 1983 0000(1): 184.
Omtryck: A 2009 0000(1): 380.
A [1908 0906]
[Brev från Nordomå till Claes och Fredrique Bergman.] A 2009
0000(1): 381.
A 1908 0908
[Brev från Nordomå, Lindesberg till Ernst Norlind.] A 1988
0000(2): 3.
Omtryck: A 2009 0000(1): 382.
A 1908 1000
Arlechinos dröm. Varia (oktober) 1908, s. 596–603.
Novell. Omtryck: A 1950 0000(1): 13.
A 1908 1001
Den lilla damen. Mitt hem (1/10) 1908, s. 393–394.
Novell. Omtryck: A 1950 0000(1): 14.
A [1908 1200]
Julafton. Snöflingor 1908, s. [3].
Skiss. Omtryck: A 1950 0000(1): 15.
A 1908 1202
[Brev från Nordomå, Lindesberg till Tor Bonnier.] A 2009
0000(1): 383.
A [1908 1228]
[Brev från Nordomå, Lindesberg till Tor Bonnier.] A 2009
0000(1): 384.
1909
A 1909 0000
Savonarola. En munkhistoria, berättad af messer Guidantonio
Vespucci. Stockholm 1909: Albert Bonniers. (4), 377 s.
Roman. Recensioner: C[arl] D[avid] M[arcu]s (AB 18/6 1909), B[o] B[ergma]n
(DN 5/6 1909), Anders Österling (GHT 26/5 1909), B[irger] B[æckströ]m (GP
26/5 1919), Marika Stjernstedt (Idun 1909, s. 262), I H (Karlstadstidningen 23/6
1909), C[arl] J[oachim] H[ambro] (Morgenbladet [Kristiania] 3/6 1909), xxx
(NA 17/5 1909), Anna Örn (Norrköpings tidningar 6/11 1909), G[unnar]
C[astrén] (Nya Argus [Helsingfors] 1909, s. 98), Nils Erdmann (NDA 24/5
1909), John Landquist (SvD 20/7, 22/7 1909), Ebba Lindencrona (SDS 26/9
1909), P G L[yth] (ÖD 1–2/11 1909). Senare utgåvor: A 1928 0000(3). – A
1931 0000(6). – A 1949 0000(5): 1. – A 2002 0000(3). E-bok: A [2004
0000(8)]. Digital version: www.litteraturbanken.se.
36
A 1909 0200
Järnvägsresan. En episod. Bonniers månadshäften (februari)
1909, s. 111–118.
Novell. Omtryck: A 1910 0000(1): 1. – A 1949 0000(5): 2. Radiouppläsning: A
1939 0208.
A 1909 0304
Buondelmonte de’Buondelmonti. Florentinsk kärlekssaga. Mitt
hem 4/3 (nr 5) 1909, s. 84–86.
Osignerad. Omtryck: A 1950 0000(1): 16.
A 1909 0314
[Brev från Vanneboda till Tor Bonnier.] A 1988 0000(2): 6.
A 1909 0421
Herrn med själen. Strix 21/4 (nr 16) 1909, s. [3–4].
Skiss. Osignerad. Omtryck: A 1950 0000(1): 17.
A 1909 0507
[Brev från Nordomå, Lindesberg till Hans Larsson.] A 1963
0000(4): 4.
A 1909 0606
[Brev från Nordomå, Lindesberg till Elna S:t Cyr.] A 1974
0000(2): 1.
A 1909 0616
Min vän, min fosterbror – Arabesk. Strix 16/6 (nr 24) 1909, s. [5–
6].
Omtryck: Arbetet 1/8 1909. – ÖK 6/8 1909. – Östergötlands folkblad 11/9 1909.
– A 1950 0000(1): 18.
A 1909 0820
[Brev från Nordomå, Lindesberg till Tor Bonnier.] A 1946
0000(1): 1.
Omtryck: A [1950 1200]: 1. – A 1959 0000(1): 1. – A 1964 0000(1): 20.
A 1909 0904
[Brev från Nordomå, Lindesberg till Tor Bonnier.] A 1959
0000(1): 2.
Brevet inte återgivet i sin helhet.
A 1909 1100
Klarbärssylt och ansvar. Bonniers månadshäften (november)
1909, s. 825–834.
Omtryck: A 1950 0000(1): 19.
A [1909 1200(1)]
Peder Mes. Saga. Julklappen 1909, s. 6–7.
Omtryck: A 1942 0000(2): 1. – A 1949 0000(4): 3.
A [1909 1200(2)]
Brev från Rom. Snöflingor 1909, s. [11–12].
Omtryck: A 1958 0000(1): 2.
A [1909 1200(3)]
Kurre och Kirre, som skulle vandra jorden runt. Saga. Trisse.
37
Barnens lilla julklapp nr 3 (1909), s. 26–50.
Omtryck: A 1949 0000(4): 2. – Sagoprinsessan 1981, s. 19–34. Övers. frisiska
A 1963 0000(3).
A [1909 1200(4)]
Maskerad. Mitt hem julnr 1909, s. 8–9.
Berättelse. Omtryck: A 1950 0000(1): 20. Övers. tyska A 1957 0302.
A 1909 1226
[Brev från Rom till Ester von Friesendorff.] A 1964 0000(1): 21.
1910
A 1910 0000(1)
Amourer. Stockholm 1910: Albert Bonniers. 308, (1) s.
Noveller. Innehåll: [1.] A 1909 0200, s. 5–21. – [2.] Grätel, s. 22–48. Omtryck:
A 1949 0000(5): 3. – [3.] Bice och Blåskägget, s. 49–85. Omtryck: Levande
svensk litteratur från äldsta tider till våra dagar. 3. Urval Sten Selander. Stockholm 1936, s. 46–71. – Den första kärleken. En antologi med illustrationer av
Mark Sylwan. Stockholm 1948, s. 19–63. – A 1949 0000(5): 4. Övers. tyska A
1911 0312. – [4.] Tre systrar, s. 86–182. Omtryck: A 1949 0000(5): 5. – [5.]
Mannen från Abruzzerna, s. 183–220. Omtryck: A 1949 0000(5): 6. – [6.] Den
gröna likören, s. 221–232. Omtryck: A 1949 0000(5): 7. – [7.] Den falske
Cristoforo, s. 233–295. Omtryck: A 1949 0000(5): 8. Recensioner: Fredrik Vetterlund (AB 17/12 1910), John Landquist (DN 5/12 1910), J H (Karlstadstidningen 3/11 1910), xxx (NA 23/11 1910), O[scar] Wieselgren (StD 24/11 1910),
A[ugust] B[runiu]s (SvD 17/12 1910). Senare utgåvor: A 1919 0000(2). – A
1926 0000(3). – A 1949 0000(5). Ebok: A [2003 0000(1)]. Digital version:
www.litteraturbanken.se. Övers. tyska A 1912 0000(2).
A 1910 0000(2)
Hans nåds testamente. Stockholm 1910: Albert Bonniers. 280, (1)
s.
Roman. Recensioner: C[arl] D[avid] M[arcu]s (AB 20/6 1910), R[uben] G[:son]
B[erg] (AT 17/6 1910), G L (Arbetet 9/5 1910), Vidar (Dagbladet Nya samhället
28/5 1910), B[o] B[ergma]n (DN 30/5 1910. Omtryck: (avsnitt) AVB 1948, s.
709. – 20 romaner bedömda av samtida. Red. Karl Erik Rosengren & Jan Thavenius. Lund 1967, s. 66–68), Runar Schildt (Finsk tidskrift 1910, s. 462), O T
(GD 13/5 1910), J[ohan] A[tterbom] (GHT 19/5 1910. Omtryck: 20 romaner
bedömda av samtida. Red. Karl Erik Rosengren & Jan Thavenius. Lund 1967, s.
60–62), Gertrud Almqvist (Idun 1910, s. 254), J H (Karlstadstidningen 21/5
1910), xxx (NA 27/4 1910), Laicus (Ny tid 18/5 1910), Gunnar Castrén (Ord och
bild 1910, s. 553), K[lara] J[ohanson] (StD 23/5 1910. Omtryck: Klara Johanson, Kritik. Stockholm 1957, s. 109–110. – 20 romaner bedömda av samtida.
Red. Karl Erik Rosengren & Jan Thavenius. Lund 1967, s. 62–64), Fredrik Böök
(SvD 25/5 1910. Omtryck: 20 romaner bedömda av samtida. Red. Karl Erik Rosengren & Jan Thavenius. Lund 1967, s. 64–66), P G L[yth] (ÖD 23/7 1910).
Senare utgåvor: A 1917 0000(3). – A 1926 0000(4). – A 1932 0000. – A 1941
0000(2). – A 1947 0000(1). – A 1949 0000(6): 1. – A 1960 0000(1). – A 1965
0000(1). – A 1970 0000(1). – A 1979 0000(3). – A 1987 0000(3). – A 1989
0000(3). – A 1991 0000(4). – A 1992 0000(2): 1. – A 1994 0000(3). Uteslutet
kapitel: A 1961 1100. Filmatisering: A 1919 1103. Övers. tyska A 1912
0000(3), danska A 1918 0000(4), finska A 1923 0000(4), kroatiska A 1966
0000(4), franska A 1998 0000(2). Radiouppsättning: A 1929 0803. Radioupp38
läsning: A 1957 0625. Scenuppsättning: A 1931 0825(2). Scenversion: A 1933
0000(3) (tyska). Talbok: A [1975 0000(1)]. Teveuppsättning: A 1965 1226.
Punktskrift: A [1981 0000(2)]. E-bok: A 2003 0000(5). Mikrofilm: A 1955
0000(2). Digital version: http://litteraturbanken.se.
A 1910 0000(3)
Amourer. Noveller. Författarna ha ordet. Albert Bonniers julböcker 1910. Stockholm 1910, s. [8].
Presentation av A 1910 0000(1).
A 1910 0128
[Brev från Rom till Tor Bonnier.] A 1959 0000(1): 3.
A 1910 0129
[Brev från Rom till Claes och Fredrique Bergman.] A 1964
0000(1): 22.
A 1910 0206
[Brev från Rom till Tor Bonnier.] A 1959 0000(1): 4.
A 1910 0303
Påvinnan Johanna. Vi och vårt 3/3 (nr 5) 1910, s. 109–110.
Omtryck: Svenska familjetidningen julnr 1933, s. 17, 36–37. – A 1958 0000(1):
3.
A 1910 0323
Hr Schädel med sensationerna. Strix 23/3 (nr 12) 1910, s. 13–14.
Humoresk. Omtryck: A 1950 0000(1): 21.
A 1910 0422
[Brev från Rom till Tor Bonnier.] A 1988 0000(2): 7.
A 1910 0427
Principhandeln. Strix 27/4 (nr 17) 1910, s. [5–7].
Berättelse. Omtryck: A 1950 0000(1): 22.
A 1910 0606
[Brev från Rom till Tor Bonnier.] A 1959 0000): 5.
A 1910 0725
[Brev från Rom till Tor Bonnier.] A 1988 0000(2): 8.
A 1910 0924(1)
[Brev från Rom till Tor Bonnier.] A 1959 0000(1): 6.
A 1910 0924(2)
[Brev från Rom till Elna S:t Cyr.] A 1974 0000(2): 2.
A [1910 1000]
Hetsning. Ord och bild [oktober] 1910, s. 521–539.
Novell. Omtryck: Ny tid 20/6, 27/6, 4/7 1931. – A 1950 0000(1): 23.
A 1910 1020
[Brev från Rom till Elna S:t Cyr.] A 1974 0000(2): 3.
A 1910 1113
Kometen i ”De tre madonnornas” vinstuga. Hvar 8 dag årg. 12,
nr 7 (13/11 1910), annonss. 13–14.
Berättelse. Omtryck: A 1950 0000(1): 24. Övers. tyska A 1912 0701.
39
A 1910 1115
Finnas ansatser till en ny litterär ”skola”? AB 21/11 1910.
Svar på rundfråga dat. Rom 15/11 1910. Omtryck: A 1958 0000(1): 4.
A 1910 1122
[Brev från Rom till Elna S:t Cyr.] A 1974 0000(2): 4.
A 1910 1127
[Brev från Rom till Tor Bonnier.] A 1959 0000(1): 7.
A [1910 1200(1)]
Bengt Stigman. Berättelse. Guldslottet. Barnens julbok 1910, s.
96–112.
Omtryck: A 1942 0000(2): 2. – A 1949 0000(4): 3.
A [1910 1200(2)]
Prins Bertils friarefärd. Saga. Julklappen 1910, s. 7, 10–11.
Omtryck: A 1942 0000(2): 5. – A 1949 0000(4): 6. Övers. tyska A [1950
0000(4)].
A [1910 1200(3)]
Lövstaflickan och fru Fantasia. Saga. Lilleputt. Barnens minsta
julbok 1910, s. 58–84.
Omtryck: A 1942 0000(2): 4. – A 1949 0000(4): 5.
A [1910 1200(4)]
”Vaticanen”. Ett och annat om de tre sista påvarna. Snöflingor
1910, s. 6–7.
Omtryck: A 1958 0000(1): 5.
A [1910 1200(5)]
Lasse skolpojke och Joakim Underbarn. Trisse. Barnens lilla
julklapp nr 4 (1910), s. 23–40.
Omtryck: A 1942 0000(2): 3. – A 1949 0000(4): 4.
A 1910 1207
[Brev från Rom till Tor Bonnier.] A 1959 0000(1): 8.
Omtryck: A 1964 0000(1): 23.
A 1910 1218
Idyllen i Ettenheim. Hvar 8 dag årg. 12, nr 12 (18/12 1910), s.
185–188.
Berättelse. Omtryck: A 1931 0000(2): 12. – A 1950 0000(1): 25.
A 1910 1226
[Brev från Rom till Per Hallström.] A 1988 0000(1): 4.
1911
A 1911 0106
[Brev från Rom till Tor Bonnier.] A 1988 0000(2): 9.
A 1911 0123
[Brev från Rom till Elna S:t Cyr.] A 1974 0000(2): 5.
A 1911 0200
Herr Joan. Bonniers månadshäften (februari) 1911, s. 103–118.
Berättelse. Omtryck: A 1950 0000(1): 26.
40
A 1911 0224
[Brev från Rom till Elna S:t Cyr.] A 1974 0000(2): 6.
A 1911 0312
Bice und der Blaubart. Übersetzung: Marie Franzos. Vossische
Zeitung (Berlin) 12/3 1911.
Novell. Se A 1910 0000(1): 3. Omtryck: A 1912 0000(2): 2.
A 1911 0320
Rom före utställningen. DN 20/3 1911.
Omtryck: A 1958 0000(1): 6.
A 1911 0322
[Brev från Rom till Marie Mizi Franzos.] A 1964 0000(1): 25.
A 1911 0326
Minnet. Hvar 8 dag årg. 12, nr 26 (26/3 1911), annonss. 5–6.
Berättelse. Omtryck: A 1950 0000(1): 27. Radiouppläsning: A 1957 0205.
A 1911 0507
Plånboken. Hvar 8 dag årg. 12, nr 32 (7/5 1911), s. 506–508.
Berättelse. Omtryck: A 1950 0000(1): 28.
A 1911 0513
[Brev från Rom till Elna S:t Cyr.] A 1964 0000(1): 24.
Omtryck: A 1974 0000(2): 7.
A 1911 0515
[Brev från Rom till Elna S:t Cyr.] A 1974 0000(2): 8.
A 1911 0521
Första steget. Hvar 8 dag årg. 12, nr 34 (21/5 1911), annonss. 13–
14.
Berättelse. Omtryck: Familjetidningen Smålänningen 5/12 1942. – A 1950
0000(1): 29.
A 1911 0525
[Brev från Rom till Tor Bonnier.] A 1988 0000(2): 10.
A [1911 0600]
[Brev från Zürich till Elna S:t Cyr.] A 1974 0000(2): 9.
A 1911 0608
[Brev från Zürich till Marie Mizi Franzos.] A 1964 0000(1): 26.
A 1911 0900
En process. Bonniers månadshäften (september) 1911, s. 687–
695.
Novell. Omtryck: A 1950 0000(1): 30.
A 1911 1021
[Brev från Helsingborg till Elna S:t Cyr.] A 1974 0000(2): 10.
A 1911 1112
En enlevering. Hvar 8 dag årg. 13, nr 7 (12/11 1911), annonss. 5–
7.
Berättelse. Omtryck: Lektyr 3/10 (nr 40) 1942, s. 16–17, 22. – A 1950 0000(1):
31. – Idun 28/8 (nr 35) 1952, s. 18, 30–31. Radiouppläsning: A 1956 0622.
41
A 1911 1123
[Brev från Helsingborg till Elna S:t Cyr.] A 1974 0000(2): 11.
A [1911 1200(1)]
Julglädje. Snöflingor 1911, s. 3.
Omtryck: A 1950 0000(1): 32. – FiB 21/12 (nr 52) 1951, s. 11. Radiouppläsning: A 2004 1224. Övers. tyska A 1969 0000(4).
A [1911 1200(2)]
Tummetott. Saga. Tummetott. Tilläggshäfte till Guldslottet.
Stockholm 1911: Folkskolans barntidnings förlag. 48 s.
Omtryck: A 1949 0000(4): 7.
A 1911 1208
[Brev från Helsingborg till Claes och Fredrique Bergman.] A
1964 0000(1): 27.
A 1911 1210
[Brev från Helsingborg till Claes och Fredrique Bergman.] A
1964 0000(1): 28.
A [1911 1215]
[Brev från Helsingborg till Tor Bonnier.] A 1988 0000(2): 11.
A 1911 1224
Nobilitas. Hvar 8 dag årg. 13, nr 13 (24/12 1911), annonss. 5–7.
Novell. Omtryck: A 1950 0000(1): 33.
A [1911 1225]
1912
A 1912 0000(1)
[Brev från Helsingborg till Elna S:t Cyr.] A 1974 0000(2): 12.
Vi Bookar, Krokar och Rothar. Ur en stadskrönika. Stockholm
1912: Albert Bonniers. 416 s.
Roman. Recensioner: Ragnar Sturzen-Becker (AB 6/6 1912), John Landquist
(DN 10/5 1912), Henning Söderhjelm (Finsk tidskrift 1912, s. 226), I L–d
(Hufvudstadsbladet [Helsingfors] 14/5 1912), Gertrud Almqvist (Idun 1912, s.
355), C[arl] J[oachim] H[ambro] (Morgenbladet [Kristiania] 6/9 1912), V[era]
v[on] K[ræmer] (SocD 6/7 1912), O[lof] R[abeniu]s (StD 20/5 1912), Fredrik
Böök (SvD 30/5 1912), H Å (SDS 13/5 1912), [Hans Emil Larsson] –pt (SDS
21/5 1912), xxx (ÖD 8/5 1912), G N (Öresundsposten 14/5 1912). Senare utgåvor: A 1926 0000(5). – A 1949 0000(7). – A 1966 0000(1): 3. – A 1979
0000(5). – A 1987 0000(6). Omtryck avsnitt: A 1983 0000(2): 8. – A 1983
0000(2): 11. – Landskapens röster. En antologi. Red. Göran Palm. Stockholm
1992, s. 219–221 (Invandrarnas stad). Talbok: A 1981 0000(6). E-bok: A [2003
0000(10)]. Digital version: www.litteraturbanken.se.
A 1912 0000(2)
Amouren. Novellen. Berechtigte Übertragung aus dem Schwedischen: Marie Franzos. Frankfurt am Main 1912: Literarische Anstalt Rütten & Loening. 337, (2) s.
Övers. till tyska av A 1910 0000(1). Innehåll: [1.] Gretel, s. 5–37. – [2.] 1911
0312, s. 39–83. – [3.] Drei Schwestern, s. 85–199. – [4.] Der Mann aus den Abruzzen, s. 201–245. – [5.] Der falsche Cristoforo, s. 247–320. – [6.] Der grüne
Liqueur, s. 321–336. Recensioner: Adele Faltson (Allgemeine Zeitung [Königs42
berg] 23/11 1912), J M L (Dresdener Anzeiger 15/11 1912).
A 1912 0000(3)
Das Testament Sr. Gnaden. Roman. Berechtigte Übertragung aus
dem Schwedischen: Marie Franzos. Frankfurt am Main 1912: Literarische Anstalt Rütten & Loening. 313, (1) s.
Övers. till tyska av A 1910 0000(2). Recensioner: xxx (Berliner Tageblatt 18/12
1912), Alexander von Weilen (Das Literarische Echo [Berlin] 15/12 1912), xxx
(Die Hilfe [Berlin] 20/5 1912), J M L (Dresdener Anzeiger 15/11 1912), –er
(Riga 11/10 1912), xxx (Rheinisch-Westfälische Zeitung [Essen] 11/10 1912),
xxx (Sozialistische Monatshefte 12/9 1912). Senare utgåva: A 1930 0000(5).
A 1912 0000(4)
Riddar Munters äventyr. Saga. Tummetott 1912, s. 13–33.
Omtryck: A 1916 0000(3): 2. – A 1931 0000(4): 2. – Guldslottet. Barnens julbok 1941, s. 5–22. – A 1949 0000(4): 12. Radiouppläsning: A 1998 0201.
A 1912 0201(1)
[Brev från Helsingborg till Tor Bonnier.] A 1959 0000(1): 9.
Brevet ofullständigt återgivet.
A 1912 0201(2)
[Brev från Helsingborg till Marie Mizi Franzos.] A 1964 0000(1):
29.
A 1912 0209
[Brev från Örebro till Tor Bonnier.] A 1959 0000(1): 10.
Omtryck: A 1964 0000(1): 30.
A 1912 0215
[Brev från Örebro till Tor Bonnier.] A [1950 1200: 2].
A 1912 0300
Villa Emilia och Carl Mauritz Gren. Bonniers månadshäften
(mars) 1912, s. 200–213.
Novell. Omtryck: A 1950 0000(1): 34.
A 1912 0514
[Brev från Helsingborg till Klara Johanson.] A 1964 0000(1): 31.
A 1912 0520
Vi Bookar, Krokar och Rothar. En bok vari Hälsingborg kan
känna igen sig. Hos författaren Hjalmar Bergman. Öresundsposten 20/5 1912.
Intervju om A 1912 0000(1). Sign. G N.
A 1912 0528
[Brev från Helsingborg till Klara Johanson.] A 1964 0000(1): 32.
A 1912 0531(1)
[Brev från Helsingborg till Fredrik Böök.] A 1964 0000(1): 33.
A 1912 0531(2)
[Brev till Claes och Fredrique Bergman.] A 1964 0000(1): 34.
A 1912 0611
[Brev från Helsingborg till Tor Bonnier.] A 1959 0000(1): 11.
Omtryck: A 1964 0000(1): 35.
43
A 1912 0701
Der Komet in der Weinstube zu den drei Madonnen. Österreichische Rundschau (Wien) 1/7 1912, s. 42–49.
Övers. till tyska av A 1910 1113. Omtryck: Wochenschrift der Wiesbadener Zeitung 15/6 (nr 33) 1913, s. 257–258, 270–271. – Der Kleine Bund (Bern) 15/1
1928.
A 1912 0915
[Brev från Helsingborg till Tor Bonnier.] A 1946 0000(1): 2.
Omtryck: A [1950 1200: 3]. – A 1959 0000(1): 12.
A 1912 1012
[Brev från Helsingborg till Tor Bonnier.] A 1959 0000(1): 13.
A 1912 1027(1)
Kreditivet. Hvar 8 dag årg. 14, nr 4 (27/10 1912), s. 52–55, 61.
Novell. Omtryck: Hemmets journal nr 46 1945, s. 6–7, 44–45. – A 1950
0000(1): 35.
A 1912 1027(2)
[Brev från Helsingborg till Tor Bonnier.] A 1959 0000(1): 14.
A 1912 1114
[Brev från Helsingborg till Claes och Fredrique Bergman.] A
1964 0000(1): 36.
A 1912 1125
[Brev från Helsingborg till Tor Bonnier.] A 1946 0000(1): 3.
Omtryck: A [1950 1200]: 4. – A 1959 0000(1): 15.
A [1912 1200]
Venetianska bröllop. Några anteckningar. Snöflingor 1912, s. 4–
5.
Sign. Hj B. Omtryck: A 1958 0000(1): 7.
A 1912 1214
Två unga diktare. ÖK 14/12 1912, julnr, s. 3–4.
Presentation med uttalanden av Bergman och Anna Lenah Elgström.
A 1912 1215
Höflighet. VJ 15/12 1912, s. 793–795.
Novell. Omtryck: Örebrokarolinaren nr 36 (1976), s. 8–13. – B 1985 0000(1), s.
96–103 (Hövlighet).
A 1912 1220
[Brev från Helsingborg till Hans Larsson.] B 1951 0200, s. 111–
113.
Omtryck: A 1963 0000(4): 5. – A 1964 0000(1): 37.
A 1912 1229
Bagateller. Hvar 8 dag årg. 14, nr 13 (29/12 1912).
Omtryck: A 1931 0000(2): 8. – Levande svensk litteratur från äldsta tider till
våra dagar. 3. Urval Sten Selander. Stockholm 1936, s. 104–111. – A 1950
0000(1): 36. Övers. tyska A 1913 0420, engelska A 1934 0206(2), danska A
1942 0000(4): 1, franska A 1946 1010, isländska A [1947 0100].
44
1913
A 1913 0000(1)
Loewenhistorier. Stockholm 1913: Albert Bonniers. 265, (2) s.
Noveller. Innehåll: [1.] 47-an, s. 5–66. Omtryck: A 1992 0000(2): 3. – [2.]
Thoméi gård, s. 67–166. – [3.] Gula huset, s. 167–265. Recensioner: C[arl]
D[avid] M[arcu]s (AB 23/6 1913), J[ohn] L[andquist] (DN 11/5 1913), Bertel
Appelberg (Finsk tidskrift 1914, s. 221), A[nders] Ö[sterling] (GHT 25/8 1913),
B[irger] B[aeckströ]m (GP 7/6 1913), xxx (NA 2/5 1913), G[unnar] C[astrén]
(Nya Argus [Helsingfors] nr 13, s. 125), [Nils Erdmann] Philinte (NDA 21/6
1913), O[lof] R[abeniu]s (StD 28/8 1913), Fredrik Böök (SvD 21/7 1913), H Å
(ÖK 8/10 1913). Senare upplagor: A 1926 0000(8). – A 1931 0000(20). Senare
utgåva: A 1950 0000(2): 1. Digital version: www.litteraturbanken.se.
A 1913 0000(2)
Löngången. Skådespel i 4 akter. Stockholm 1913: Albert Bonniers. 119 s. (Svenska teatern; 340.)
Recensioner: Erik Norling (AB 21/11 1913), Bertel Appelberg (Finsk tidskrift
1914, s. 221), K[arl] W[arbur]g (GHT 19/11 1913), xxx (NA 18/11 1913),
S[ven] S[öderma]n (StD 18/1 1914), Olle Holmberg (SvD 4/2 1914). Omtryck:
A 1953 0000(1): 4 (Lönngången). Scenuppsättning: A 1942 1115.
A 1913 0102
[Brev från Helsingborg till Hans Larsson.] A 1963 0000(4): 6.
A 1913 0126
Matouchka skrifver bref. Hvar 8 dag årg. 14, nr 17 (26/1 1913), s.
263, 269.
Omtryck: A 1956 0000(1): 1.
A 1913 0211
[Brev från Helsingborg till Tor Bonnier.] A 1959 0000(1): 16.
A 1913 0302
[Brev från Helsingborg till Tor Bonnier.] A 1946 0000(1): 4.
Omtryck: A 1959 0000(1): 17. – A 1964 0000(1): 38. – Kära du. Svenska brev
från sju sekel. Red. Kjell Hjern. Stockholm 1968, s. 168–169.
A 1913 0309
[Brev från Helsingborg till Tor Bonnier.] A 1946 0000(1): 5.
Brevet fortsätter nästa dag. Omtryck: A [1950 1200: 5.]
A 1913 0420
Bagatellen. Übertragung: Marie Franzos. Vossische Zeitung (Berlin) 20/4 1913.
Övers. till tyska av A 1912 1229.
A 1913 0504
Fänriken och mamsell Anna-Lisa. Hvar 8 dag årg. 14, nr 31 (4/5
1913), s. 485–487.
Novell. Omtryck: Arbetet 4/12 1932, julbil. – Ny tid 17/12 1932, julbil. – Östergötlands folkblad 21/12 1935, julbil. – A 1956 0000(1): 2. Radiouppläsning: A
1955 0119.
A [1913 0514]
Det ädla blodets rätt. (Hur en saga kommer till. Våra sagoberättare förtäljer.) Barnens dagblad [14/5] 1913, s. 2.
45
Kåseri. Omtryck: B 1968 0000(1), s. 7–9.
A 1913 0519
[Brev från Helsingborg till Tor Bonnier.] A 1959 0000(1): 18.
A 1913 0527
[Brev från Helsingborg till Elna S:t Cyr.] A 1974 0000(2): 13.
A 1913 0603
[Brev från Helsingborg till Klara Johanson.] A 1964 0000(1): 39.
A 1913 0615(1)
Två furstar. Hvar 8 dag årg. 14, nr 37 (15/6 1913), s. 585–587.
Novell. Omtryck: A 1956 0000(1): 3.
A 1913 0720
[Brev från Engelberg till Klara Johanson.] A 1964 0000(1): 40.
A 1913 0729
[Brev från Engelberg till Fredrik Böök.] A 1964 0000(1): 41.
A 1913 0815
[Brev från Zürich till Elna S:t Cyr.] A 1974 0000(2): 14.
A [1913 0915]
[Brev till Tor Bonnier.] A 1946 0000(1): 7.
Omtryck: A [1950 1200: 6].
A 1913 0928
[Brev från Helsingborg till Tor Bonnier.] 1959 0000(1): 19.
A 1913 1100
Fru Gunhild på Hviskingeholm. 1847–1863. Roman. Bonniers
månadshäften (november) 1913, s. 819–855.
Omtryck som första delen i 1915 0000(1). Omtryck: 1964 0000(2). – 1988
0000(3). E-bok: [2004 0000(4)]. Punktskrift: 1993 0000(1).
A 1913 1102
[Brev från Helsingborg till Claes och Fredrique Bergman.] A
1964 0000(1): 42.
A [1913 1200(1)]
Barnen få inte svälta. Saga. Julklappen 1913, s. 3, 6–7.
Omtryck: A 1916 0000(3): 6. – A 1931 0000(4): 6. – A 1949 0000(4): 16. – B
1982 0000(1), s. 70–79.
A [1913 1200(2)]
Barnen som önskade så att det förslog. Saga. Tummetott. Tillläggshäfte till Guldslottet 1913, s. 27–48.
Omtryck: A 1916 0000(3): 9. – A 1931 0000(4): 9. – A 1949 0000(4): 19. – A
1973 0000. Radiouppläsning: A 1998 0118.
A [1913 1200(3)]
Källan. Ingeborg Sundström, Alfred Smedberg och Hjalmar
Bergman, Riddaren av guldkorset. Sagor. Utgiven av Stina Quint.
Stockholm 1913: Folkskolans barntidnings förlag, s. 30–48.
Tilläggshäfte till Julklappen 1913. Omtryck: A 1916 0000(3): 4. – A 1931
0000(4): 4. – A 1949 0000(4): 14. Övers. tyska A [1920 0600]. Scenuppsätt46
ning: A 2000 0301. Teveuppläsning: A 1962 0609.
A 1913 1221
[Brev från Helsingborg till Hjalmar Söderberg.] A 1964 0000(1):
43.
A 1913 1228
Slaget. Hvar 8 dag årg. 15, nr 13 (28/12 1913), s. 195–196, 198,
205.
Novell. Omtryck: A 1956 0000(1): 4.
1914
A 1914 0000(1)
Två släkter. Komedier i Bergslagen. 1. Stockholm 1914: Albert
Bonniers. (4), 204, (1) s.
Roman. Se A 1914 0900 för sista kapitlet. Recensioner: P D (Aftenposten
[Kristiania] 3/1 1915), E[rik] N[orlin]g (AB 1/12 1914), J[ohn] L[andquist] (DN
10/12 1914), Christian Günther (Forum 1915, s. 165–167), A[nders] Ö[sterling]
(GHT 23/12 1914), R[uben] G[:son] B[erg] (GP 16/12 1914), xxx (NA 11/12
1914), –t (Smålandsposten 7/12 1914), Sigfrid Siwertz (StT 4/12 1914),
F[redrik] B[öök] (SvD 15/12 1914), [Anna Branting] René (VJ 1915, s. 46). Senare utgåvor: A 1920 0000(2). – A 1927 0000(4). – A 1950 0000(3): 1. – A
1979 0000(2): 1. Talbok: A 1965 0000(5). E-bok: A [2004 0000(9)].
A 1914 0000(2)
Niccolò Machiavelli, Fursten. Översatt samt försedd med en inledning av Hjalmar Bergman. Stockholm 1914: Albert Bonniers.
173 s. (Bonniers klassikerbibliotek.)
[1.] Inledning. Spectabilis vir Nicolaus de Maclauellis secretarius et mandatarius
florentinus honorandus, s. 5–58. Omtryck: A 1958 0000(1): 8.
A [1914 0000(3)]
”Bror Benjamin”. Ett prosafragment. A 1960 0000(2): 1.
Fragmentet enligt kommentaren daterat till 1914 eller början av 1915.
A 1914 0112
[Brev från Helsingborg till Elna S:t Cyr.] A 1974 0000(2): 15.
A 1914 0202
[Brev från Helsingborg till Tor Bonnier.] A 1959 0000(1): 20.
Omtryck: A 1964 0000(1): 44.
A 1914 0318
[Brev från Helsingborg till Tor Bonnier.] A 1959 0000(1): 21.
A 1914 0419
Damen i svart. Hvar 8 dag årg. 15, nr 29 (19/4 1914), annonss. 5–
9.
Novell. Omtryck: A 1956 0000(1): 5.
A 1914 0526
[Brev från Helsingborg till Tor Bonnier.] A 1959 0000(1): 22.
A 1914 0529(1)
[Brev från Helsingborg till Marie Mizi Franzos.] A 1964 0000(1):
45.
47
A 1914 0529(2)
[Brev från Helsingborg till Gustaf ”Muck” Linden.] A 1965
0000(12): 1.
A 1914 0621
Konstapel William. Hvar 8 dag årg. 15, nr 38 (21/6 1914), annonss. 5–8.
Novell. Omtryck: A 1956 0000(1): 6.
A 1914 0625(1)
[Brev från Håknarp, Brötjemark till Anders Österling.] A 1964
0000(1): 46.
A 1914 0625(2)
[Brev från Håknarp, Brötjemark till Claes och Fredrique Bergman.] A 1964 0000(1): 47.
A 1914 0701
[Brev från Håknarp, Brötjemark till Tor Bonnier.] A 1959
0000(1): 23.
Omtryck: A 1964 0000(1): 48.
A 1914 0727
[Brev från Håknarp, Brötjemark till Anders Österling.] A 1964
0000(1): 49.
A 1914 0809
Kronofogdens befallning. Hvar 8 dag årg. 15, nr 45 (9/8 1914), s.
709–710, 719–720.
Novell. Omtryck: A 1956 0000(1): 7.
A 1914 0900
Jörgen Siedels brev. Bonniers månadshäften (september) 1914, s.
823–842.
Omtryckt som sista kapitlet i A 1914 0000(1). Omtryck: Svenska berättare. En
antologi. Red. Per A Sjögren & Henning E Stålhane. Stockholm 1952, s. 93–
125.
A 1914 1002
[Brev från Håknarp, Brötjemark till Tor Bonnier.] A 1946
0000(1): 8.
Brevet ofullständigt återgivet. Omtryck hela: A 1959 0000(1): 24. – A 1964
0000(1): 50.
A 1914 1011
Prästen i Oderljunga. Hvar 8 dag årg. 16, nr 2 (11/10 1914), s.
30–31.
Novell. Omtryck: Svensk damtidning nr 45 1943, s. 16–17, 37. – A 1956
0000(1): 8.
A 1914 1013
[Brev från Örebro till Ellen Key.] A 1942 1100: 3.
Omtryck: A 1964 0000(1): 51.
A 1914 1126
[Brev från Håknarp till Claes och Fredrique Bergman.] A 1964
48
0000(1): 52.
A [1914 1200(1)]
Storbonden och Blomster-Lisa. Saga. Guldslottet. Barnens julbok
1914, s. 58–72.
Omtryck: A 1916 0000(3): 5. – A 1931 0000(4): 5. – A 1949 0000(4): 15. – B
1982 0000(1), s. 86–96. Radiouppläsning: A 1958 0621.
A [1914 1200(2)]
Jätten. Saga. Tummetott. Tilläggshäfte till Guldslottet 1914, s.
18–42.
Omtryck: A 1916 0000(3): 11. – A 1931 0000(4): 11. – A 1949 0000(4): 21.
A 1914 1222(1)
1915
A 1915 0000(1)
[Brev från Håknarp till Claes och Fredrique Bergman.] A 1964
0000(1): 53.
Dansen på Frötjärn. Komedier i Bergslagen. 2. Stockholm 1915:
Albert Bonniers. 278 s.
Roman. Se A 1913 1100 för första delen. Recensioner: E[rik] N[orlin]g (AB
20/11 1915), J[ohn] L[andquist] (DN 29/11 1915), A[nders] Ö[sterling] (GHT
10/12 1915), xxx (NA 17/11 1915), S Rosén (StD 25/1 1916), Sigfrid Siwertz
(StT 5/12 1915), O[scar] Wieselgren (Svensk tidskrift 1915, s. 62. Omtryck avsnitt: AVB 1948, s. 709), Tore Mark (SvD 13/2 1916), xxx (ÖD 25/11 1915). Senare upplagor: A 1926 0000(12). – A 1931 0000(27). Senare utgåvor: A 1920
0000(3). – A 1934 0000(2). – A 1950 0000(3): 2. – A 1979 0000(2): 2. Talbok:
A 1978 0000(1). E-bok: A [2004 0000(2)].
A 1915 0000(2)
Parisina. Skådespel i tre akter. Stockholm 1915: Albert Bonniers.
107 s. (Svenska teatern; 354.)
Omtryck: A 1953 0000(1): 3. Övers. tyska A 1936 0000(4). Scenuppsättning: A
1915 0428(2).
A [1915 0000(3)]
”Rolf Rygell”. Ett prosafragment. A 1959 0000(5).
Hans Levanders kommentar daterar texten till mellan 1915 och 1918.
A 1915 0103
Frukost vid gränsen. Hvar 8 dag årg. 16, nr 14 (3/1 1915), s. 217–
219.
Novell. Omtryck: A 1956 0000(1): 9.
A 1915 0113
[Brev från Brötjemark till Gustaf ”Muck” Linden.] A 1965
0000(12): 2.
A 1915 0404
Judith. Hvar 8 dag årg. 16, nr 27 (4/4 1915), s. 426–427, 430.
Novell. Omtryck: A 1931 0000(2): 14. – A 1956 0000(1): 10. Övers. engelska A
1934 0000(7): 3, isländska A 1935 0000(6), litauiska A 1969 0000(1): 1.
49
A 1915 0428(1)
”Parisina” och dess författare. Generalrepetitionen på Dramatens
senkomna svenska urpremiär. DN 28/4 1915.
Intervju om A 1915 0428(2). Sign. S–m.
A 1915 0428(2)
Parisina. Kungl. dramatiska teatern, Stora scenen, Stockholm.
Regi: Gustaf Linden. Premiär: 28/4 1915.
Se A 1915 0000(2). Recensioner: Ernst Didring (AB 29/4 1915), Ths (AT 29/4
1915), Hd Hn (Dagen 29/4 1915), B[o] B[ergma]n (DN 29/4 1915), Karl Warburg (GHT 30/4 1915), Ernst Högman (Idun 9/5 1915), Nils Erdmann (NDA
29/4 1915), Carl G Laurin (Ord och bild 1915, s. 384. Omtryck: Carl G Laurin,
Ros och ris från Stockholms teatrar. 2. 1914–1918. Stockholm 1918, s. 112–
113. 2 uppl. 1923, s. 118–119), Rudolf Björkman (Scenisk konst 1915, s. 74–
75), Anna Branting (SocD 29/4 1915), S[ven] S[öderma]n (StD 29/4 1915. Omtryck: Sven Söderman, Melpomene och Thalia. Från Stockholms teatrar. Studier
och kritiker. Stockholm 1919, s. 125–128), Daniel Fallström (StT 29/4 1915),
A[ugust] B[runiu]s (SvD 29/4 1915). Uppsättningar på andra språk: tyska A
1936 1114.
A 1915 0428(3)
[Kort till Gustaf ”Muck” Linden.] A 1965 0000(12): 3.
A 1915 0504
[Brev från Ladugårdsskogen, Örebro till Gustaf ”Muck” Linden.]
A 1965 0000(12): 4.
A 1915 0523
[Brev från Ladugårdsskogen, Örebro till Gustaf ”Muck” Linden.]
A 1965 0000(12): 5.
A 1915 0704
Mötet. Hvar 8 dag årg. 16, nr 40 (4/7 1915), s. 630–631, 639.
Omtryck: Arbetet 31/5 1936. – Helgens nyheter 10/4 1936. – A 1956 000(1): 11.
– A 1983 0000(2): 12. – Svenska texter. Red. Kerstin Erlandsson-Svevar & Theodor Kallifatides. Stockholm 1994, s. 148–157. Radiouppläsning: A 1955 0304.
A 1915 0804
[Brev från Ladugårdsskogen, Örebro till Tor Bonnier.] A 1946
0000(1): 9.
Omtryck: A 1959 0000(1): 25.
A 1915 0900
Mycket väsen för ingenting. [1–2.] Bonniers månadshäften (september–oktober) 1915.
Novell. Innehåll: [1.] (september) 1915, s. 781–799. – [2.] (oktober) 1915, s.
873–888. Omtryck: A 1956 0000(1): 12.
A 1915 1010
Crimen læsæ – – Hvar 8 dag årg. 17, nr 2 (10/10 1915), s. 22–23,
30–32.
Novell. Omtryck: A 1956 0000(1): 13.
A 1915 1024
[Brev från Ladugårdsskogen, Örebro till Tor Bonnier.] A 1959
0000(1): 26.
50
A 1915 1129
[Brev från Ladugårdskogen, Örebro till Ellen Key.] A 1942 1100:
4.
Omtryck: (avsnitt) Bekännelse, Stadsteatern. ”Patrasket”. Stockholms stadsteater 1961–62. Stockholm 1962, s. 25. – A 1964 0000(1): 54. – Hjalmar Bergman
till Ellen Key ”angående de inrikespolitiska förhållandena i den Bergslag som
till himlapell har min rufsiga peruk”, DN 23/9 1972. Kommentarer: Maria Bergom-Larsson.
A [1915 1200(1)]
Stackars Felix. Saga. Lilleputt. Barnens minsta julbok 1915, s.
98–127.
Omtryck: A 1949 0000(4): 8.
A [1915 1200(2)]
Krigsorsaker. Snöflingor 1915, s. 5.
Omtryck: A 1958 0000(1): 9. – Arbetartidningen 22/9 1958. – Norrskensflamman 24/9 1958. Radiouppläsning: A 1958 0805.
A [1915 1200(3)]
Petter Medgörlig. Saga. Tummetott. Tillägshäfte till Guldslottet
1915, s. 3–25.
Omtryck: A 1916 0000(3): 10. – A 1931 0000(4): 10. – A 1949 0000(4): 20.
A [1915 1200(4)]
”Aldrig böja knä för en människa”. Berättelse. Tummetott.
Tillägshäfte till Guldslottet 1915, s. 26–46.
Omtryck: A 1916 0000(3): 7. – A 1931 0000(4): 7. – A 1949 0000(4): 17.
A 1915 1215
[Brev från Ladugårdsskogen, Örebro till Anders Österling.] A
1964 0000(1): 55.
A 1915 1226
Bortom godt och ondt. Hvar 8 dag årg. 17, nr 13 (26/12 1915), s.
194–195, 202.
Omtryck: Skaraborgaren 1/9 1941. – DD 20/11 1941. – Hallandsposten 30/11
1941. – Skara-Älvsborgs tidning 30/11 1941. – Hudiksvalls nyheter 30/11 1941.
– Arbetarbladet 30/11 1941. – Arbetet 6/12 1941, julbil. – Ny tid 6/12 1941, julbil. – Ölandsbladet 10/12 1941. – Smålands folkblad 17/12 1941, julbil. (Bortom ont och gott). – Norrköpings tidningar 20/12 1941, julbil. – Skaraborgaren
22/12 1941, julbil. – Östgöten 22/12 1941, julbil. – Svenska journalen nr 17
1942, s. 8–9, 24. – A 1956 0000(1): 14.
1916
A 1916 0000(1)
Holger Brate [= Hjalmar Bergman], Falska papper. Stockholm
1916: Albert Bonniers. 250, (1) s.
Roman. Se A 1916 0100. Recensioner: S L–n (AB 17/11 1916), Waldemar
Swahn (StD 24/11 1916), A[rvid] F[jelne]r (SDS 19/11 1916). Omtryck: A 1950
0000(2): 6. Digital version: www.litteraturbanken.se. E-bok: A 2006 0000(1).
Övers. tyska A 1918 0000(3).
A 1916 0000(2)
Knutsmässo marknad. Komedier i Bergslagen. 3. Stockholm
51
1916: Albert Bonniers. 239 s.
Roman. Recensioner: O Lie Singdahlsen (Aftenposten [Kristiania] 4/12 1916),
Erik Norling (AB 21/11 1916), –ll– (Blekinge läns tidning 15/12 1916), J[ohn]
L[andquist] (DN 1/12 1916), Henning Söderhjelm (Finsk tidskrift 1916, s. 147),
A[nders] Ö[sterling] (GHT 20/12 1916), B[irger] B[aeckströ]m (GP 9/12 1917),
Algot Ruhe (Saisonen 1916, s. 465), August Grönberg (Salaposten 11/12 1916),
S Rosén (StD 2/12 1916), [Knut Barr] – ab – (StT 22/12 1916), Göran Lindblad
(SvD 30/12 1916), xxx (ÖD 13/12 1916). Senare upplagor: A 1927 0000(9). – A
1931 0000(21). Senare utgåvor: A 1920 0000(4). – A 1952 0000(1): 1. – A 1979
0000(1): 1. Omtryck avsnitt: A 1983 000(2): 9. – A 1983 0000(2): 10. – Vad
som tilldrog sig på Knutsmässans första dag, Bergslagens ansikten. Från Olaus
Magnus och Linné till Stig Sjödin och Lars Gustafsson. Red. Lars Furuland.
Stockholm 2001, s. 185–188. E-bok: A [2005 0000(3)].
A 1916 0000(3)
Sagor. Stockholm 1916: Albert Bonniers. (3), 143 s.
Innehåll: [1.] Mjölnarhustrun och skatten i Kammarbergsgrottan, s. 1–10. Omtryck: A 1931 0000(4): 1. – A 1949 0000(4): 11. – [2.] A 1912 0000(4), s. 11–
23. – [3.] De märkvärdiga skorna, s. 24–35. Omtryck: A 1931 0000(4): 3. – A
1949 0000(4): 13. Radiouppläsning: A 1998 0125. – [4.] A [1913 1200(3)], s.
36–48. Omtryck: A 1931 0000(4): 4. Övers. tyska A [1920 0600]. – A 1949
0000(4): 14. Scenuppsättning: A 2000 0301. Teveuppläsning: A 1962 0609. –
[5.] A [1914 1200(1)], s. 49–61. – [6.] A [1913 1200(1)], s. 62–73. – [7.] A
[1915 1200(4)], s. 74–86. – [8.] Den underbara nattmössan, s. 87–99. Omtryck:
A 1931 0000(4): 8. – A 1949 0000(4): 18. – [9.] A [1913 1200(2)], s. 100–113.
– [10.] A [1915 1200(3)], s. 114–127. – [11.] A [1914 1200(2)], s. 128–143. Recensioner: N B (AB 23/12 1916), Ths (AT 18/12 1916), Gurli Linder (DN 18/12
1916), J O–l (GHT 20/12 1916), Marie-Louise Gagner (Idun 1916, s. 831),
E[rik] H[edén] (SocD 22/12 1916), V[era] v[on] K[raemer] (StT 18/12 1916), C
B (SvD 16/12 1916). Senare utgåva: A 1983 0000(4). Talbok: A 1987 0000(2).
A 1916 0100
Holger Brate [= Hjalmar Bergman], Falska papper. [1–8.] Bonniers månadshäften januari–augusti (nr 1–8) 1916.
Innehåll: [1.] Ung dam försvunnen från Stockholm. Protokoll uppsatt av Amanuensen Holger Brate, januari (nr 1) 1916, s. 8–13, 42–43, 45, 47. – [2.]
Aktstycken rörande Elvira Hagens försvinnande. Samlade av Amanuensen Holger Brate, februari (nr 2) 1916, s. 10–16. – [3.] En örfil och en ask patentmedicin. Brev från Holger Brate till von Derrel, mars (nr 3) 1916, s. 32–39. – [4.]
Striden i Pompejanska villan. Elly flyr från X-stad, april (nr 4) 1916, s. 38–43. –
[5.] Det madrasserade rummet. Brev från Holger Brate, maj (nr 5) 1916, s. 24–
27, 45–48. – [6.] Klubben RR. Brev från Holger Brate, juni (nr 6) 1916, s. 14–
19, 47. – [7.] Mr Taczew räcker ut tungan åt Höga Rätten. Brev från Holger
Brate, juli (nr 7) 1916, s. 19–24, 46. – [8.] Affären Hagen redes upp och Taczew
vinner ett vad. Brev från Holger Brate, augusti (nr 8) 1916, s. 16–24. Omtryck:
A 1916 0000(1).
A 1916 0105
[Brev från Örebro, Ladugårdshagen till Hans Larsson.] A 1963
0000(4): 7.
A 1916 0402
Krigsvinster. Hvar 8 dag årg. 17, nr 27 (2/4 1916), s. 426–428,
52
430.
Novell. Omtryck: FiB 22/11 (nr 47) 1942), s. 14–15, 34–35. – A 1956 0000(1):
15. Radiouppläsning: A 1954 1112. Radiouppläsning på andra språk: danska A
1974 0420.
A 1916 0421
[Brev från Liljeholmen, Stockholm till Anders Österling.] A 1964
0000(1): 56.
A 1916 0428
[Brev från Liljeholmen, Stockholm till Hans Larsson.] A 1963
0000(4): 8.
Omtryck: A 1964 0000(1): 57.
A 1916 0702
Sot och bot. Hvar 8 dag årg. 17, nr 40 (2/7 1916), s. 627, 630–
631.
Novell. Omtryck: A 1956 0000(1): 16. Övers. tyska A 1930 0622. Radiouppläsning: A 1954 0802.
A 1916 0914
[Brev till Tor Bonnier.] A 1946 0000(1): 10.
Brevet ofullständigt återgivet. Omtryck: A [1950 1200]: 7. – A 1959 0000(1):
27.
A 1916 0919
[Brev från Djupvik till Tor Bonnier.] A 1959 0000(1): 28.
A 1916 1001
Reskamraten. Hvar 8 dag årg. 18, nr 1 (1/10 1916), s. 3–6, 11, 15.
Novell. Omtryck: A 1956 0000(1): 18.
A 1916 1026
[Brev från Djupvik till Tor Bonnier.] A 1946 0000(1): 11.
Brevet ofullständigt återgivet. Omtryck hela: A 1959 0000(1): 29.
A [1916 1200(1)]
Pojkarna, som bara ville slåss. Guldslottet. Barnens julbok 1916,
s. 68–86.
Saga. Omtryck: A 1949 0000(4): 9.
A [1916 1200(2)]
Fransyska stilboken. Novell. Julkvällen 1916, s. [24–25].
Novell. Omtryck: A 1931 0000(2): 2. – Levande svensk litteratur från äldsta tider till våra dagar. 3. Urval Sten Selander. Stockholm 1936, s. 94–103. – Arbetet 28/3 1937. – Julstämning 1944, s. 37, 40. – Julkvällen 1947, s. 4–5, 40. – Rosen från bilen. Noveller för ungdom. Urval Elsa Olenius. Stockholm 1955, s.
33–41. – A 1956 0000(1): 20. – Svensk antologi. Red. Folke Roikjer. København 1962, s. 164–170. Övers. danska A 1943 0000(1), engelska A 1949 1000.
Radiouppläsning: A 1946 0521.
A [1916 1200(3)]
”Vad folk är rädda av sig!” Trisse. Barnens lilla julklapp nr 10
(1916), s. 16–46.
Omtryck: A 1942 0000(2): 6. – A 1949 0000(4): 10. – Sagoprinsessan 1982, s.
52–71. Övers. ryska 1990 0000(4).
53
A 1916 1214
[Brev från Liljeholmen, Stockholm till Ellen Key.] A 1942 1100:
5.
Omtryck: A 1964 0000(1): 58.
A 1916 1222
[Brev till Tor Bonnier.] A 1946 0000(1): 12.
Omtryck: A 1959 0000(1): 30.
A 1916 1224
Familjefesten. Studentäfventyr i 1 akt. Hvar 8 dag årg. 18, nr 13
(24/12 1916), s. 195, 198–199, 206.
Novell. Omtryck: A 1956 0000(1): 19.
1917
A 1917 0000(1)
Marionettspel: Dödens Arlekin. – En skugga. – Herr Sleeman
kommer. Stockholm 1917: Albert Bonniers. 233 s.
Innehåll: [1.] Dödens Arlekin. Spel i två akter, s. 3–112. Omtryck: A 1953
0000(1): 6. – A 2008 0000(1): 1. Scenuppsättning: A 1917 0302(2). Radiouppsättning: A 1948 0527. Teveuppsättning: A 1962 0209. – [2.] En skugga. Spel i
en akt, s. 113–185. Omtryck: A 1953 0000(1): 7. – A 2008 0000(1): 2. Scenuppsättning: A 1917 0302(3). Radiouppsättning: A 1927 0907. Teveuppsättning: A
1959 0424. Övers. tyska A [1934 0000(4)]: 2. Operaversion: finska A 1954
1119. – [3.] Herr Sleeman kommer. Spel i en akt, s. 187–233. Omtryck: A 1953
0000(1): 8. – A 2008 0000(1): 3. Scenuppsättning: A 1919 1126(1). Övers.
tyska A 1920 1205, engelska A 1944 0000(1). Radiobearbetning: A 1939
0000(2): 1. Radiouppsättning: A 1928 0812. Teveuppsättning: A 1957 0418.
Talbok: A 1998 0000(1): 1. Filmsynopsis: A [1919 0000(3)]. Operaversion: A
1979 0318. Recensioner: Per Lindberg (Forum 1917, s. 152–155. Genmäle av
Sten Dehlgren, s. 180 och Arnold Munthe, s. 228 samt svar av Per Lindberg, s.
192). Digital kopia: www.dramawebben.se 2011. Senare utgåva: A 1931
0000(8).
A 1917 0000(2)
Mor i Sutre. Stockholm 1917: Albert Bonniers. xvi, 213 s.
Roman. 1–2 uppl. 1917. Recensioner: E[rik] N[orlin]g (AB 12/12 1917), Otto R
Wangson (Arbetet 20/12 1917), J[ohn] L[andquist] (DN 20/12 1917), B[irger]
Bæckströ]m (GP 19/12 1917), xxx (Hallandsposten 20/12 1917), E[rnst]
H[ögma]n (Idun 1917, s. 831), –tt (NA 21/12 1917), [Nils Erdmann] Philinte
(NDA 15/12 1917), Algot Ruhe (Saisonen s. 669 [1918]), Kj[ell] S[trömber]g
(StT 17/12 1917), Göran Lindblad (SvD 13/12 1917), A[rvid] F[jelne]r (SDS
14/12 1917). Senare upplagor: A 1931 0000(18). Senare utgåvor: A 1952
0000(1): 2. – A 1966 0000(1): 1. – A 1965 0000(7). – A 1979 0000(1): 2. Scenuppsättning: A 1978 0127. Talbok: A [1979 0000(4)]. E-bok: A [2003 0000(8)].
A 1917 0000(3)
Hans nåds testamente. Stockholm 1917: Albert Bonniers. 157, (1)
s. (Bonniers 85-öresböcker; 23.)
Se A 1910 0000(2). Senare upplaga: A 1919 0000(5).
A 1917 0000(4)
En saga från Lyckliga Arabien. Rosengull. Stockholm 1917, s. 3–
23.
54
Saga. Omtryck: A 1924 0000(2): 8. – A 1931 0000(4): 19. – A 1954 0000(4): 8.
– När tomten kom. Sagor och legender. Av Hjalmar Bergman, Selma Lagerlöf,
Viktor Rydberg, Zacharias Topelius m.fl. Red. Roland Romell. Uppsala 1960, s.
77–95.
A 1917 0302(1)
Dagen före premiären. Hjalmar Bergman om sina ”Marionettspel”. DN 2/3 1917.
Intervju. Osign. [John Landquist].
A 1917 0302(2)
Dödens Arlekin. Kungl. dramatiska teatern, Stora scenen, Stockholm. Regi: Karl Hedberg. Premiär: 2/3 1917.
Se A 1917 0000(1): 1. Recensioner: Ernst Didring (AB 3/3 1917), Ths (AT 3/3
1917), B[o] B[ergma]n (DN 3/3 1917), K[arl] W[arbur]g (GHT 6/3 1917), xxx
(Idun 18/3 1917), Rbs (NDA 3/3 1917), Carl G Laurin (Ord och bild 1917, s.
323–324. Omtryck: Carl G Laurin, Ros och ris från Stockholms teatrar. 2.
1914–1918. Stockholm 1918, s. 224–246. 2 uppl. 1923,s. 251–252), J W–g (Politiken 3/3 1917), S[ven] S[öderm]an (StD 3/3 1917), Daniel Fallström (StT 3/3
1917), August Brunius (SvD 3/3 1917), xxx (Söndagsnisse 11/3 1917). Senare
uppsättning: A 1948 0329(2).
A 1917 0302(3)
En skugga. Kungl. dramatiska teatern, Stora scenen, Stockholm.
Regi: Karl Hedberg. Premiär: 2/3 1917.
Se A 1917 0000(1): 2. Recensioner: se A 1917 0302(2). Senare uppsättningar: A
1923 0405. – A 1948 0329(1). – A 1950 1228. – A 1953 0218. – A 1960 0323. –
A 1963 1206. – A 1982 0123. – A 1990 0907. – [1992 0115]. – A 1998 0226.
Uppsättning på andra språk: tyska A 1935 0319(1).
A 1917 0408
Holofernes. Hvar 8 dag årg. 18, nr 28 (8/4 1917), s. 441–444,
447.
Novell. Omtryck: A 1931 0000(2): 10. – GT 18/10 1936. – Östgötabygd 1936, s.
10–12. – Arbetet 5/12 1936, julbil. – A 1956 0000(1): 21. Övers. tyska A 1935
1225, danska A 1962 0000(1): 1. Radiouppläsning: A 1934 0613.
A 1917 0520
Ett patologiskt inslag ofrånkomligt i dramat, säger Hjalmar
Bergman. (Är patologisk realism konst?) DN 20/5 1917.
Svar på rundfråga. Omtryck: A 1958 0000(1): 10.
A [1917 0624]
En uppriktig sommarsaga. Hela världen Midsommar (nr 7–8)
1917, s. 656–663.
Novell. Omtryck: Karlstadstidningen 27/5 1939. – Ny tid 27/5 1939. – FiB 5/7
(nr 27) 1942, s. 12–13, 47. – A 1956 0000(1): 22.
A 1917 0708
[Brev från Segelholmen, Dalarö till Fredrique Bergman.] A 1964
0000(1): 59.
A 1917 0727(1)
[Brev från Segelholmen, Dalarö till Gustaf ”Muck” Linden.] A
55
1964 0000(1): 60.
Omtryck: (avsnitt) A 1965 0000(12): 7.
A 1917 0727(2)
[Brev från Segelholmen, Dalarö till Elna S:t Cyr.] A 1964
0000(1): 61.
Omtryck: A 1974 0000(2): 16.
A 1917 0900
Handel. Ur firman Hahn, Huhn & Comp:s papper. Bonniers månadshäften september (nr 9) 1917, s. 13–25.
Novell. Omtryck: A 1941 0000(1): 9. – A 1956 0000(1): 23. E-bok: A [2004
0000(5)].
A 1917 0926
[Brev från Dalarö till Olga Raphael Linden.] A 1964 0000(1): 62.
Omtryck: (avsnitt) A 1965 0000(12): 6.
A 1917 1012
[Brev från Djupvik till Tor Bonnier.] A 1959 0000(1): 31.
A 1917 1027
[Brev från Djupvik till Tor Bonnier.] A 1946 0000(1): 13.
Omtryck: A 1959 0000(1): 32. – A 1964 0000(1): 63.
A [1917 1200(1)]
Bryte den gamles öga. Guldslottet. Barnens julbok 1917, s. 3–21.
Saga. Omtryck: A 1924 0000(2): 10. – A 1931 0000(4): 21. – A 1954 0000(4):
10.
A [1917 1200(2)]
Den tappre korpralen. Berättelse. Julklappen 1917, s. 10–12.
Saga. Omtryck: A 1924 0000(2): 11. – A 1931 0000(4): 22. – Lektyr 27/6 (nr
26) 1942, s. 16–17, 29–30. – A 1954 0000(4): 11. Övers. tyska A 1934 0606(1).
A [1917 1200(3)]
Friarne på Rockesnäs. Julstämning 1917, s. [28–30].
Novell. Omtryck: A 1929 0000(1): 5. – Ny tid 19/12 1931, julbil. – Nerikes allehandas jultidning 1938, s. 21–23. – Snöflingor 1938, s. 9–12. – AVB nr 5 1945,
s. 48–55. – Berättelser om kärlek. Red. Karl Johan Rådström. Stockholm 1951,
s. 24–35. – A 1954 0000(3): 6. – FiB 23/6 (nr 26) 1960, s. 18–19, 41–43. – Man
och kvinna. Tjugofyra berättelser om kärlek. Stockholm 1962, 15–25. – Mästarna. En presentation av författarna i Mästarbiblioteket. Red. Marianne Särman.
Höganäs 1983, s. 134–138. – Bra om klassiker (Medlemstidning för bokklubben
Bra klassiker) nr 38 (1983), s. 12–15. Filmatisering: A 1921 0425. Övers. tyska
A [1927 0700], danska A 1957 0907. Dramatisering: A 1954 0000(1): 2. Scenuppsättning: A 1960 0401. Radiouppsättning: A 1961 0209. Radiouppläsning: A
1941 0612.
A 1917 1224
1918
A 1918 0000(1)
[Brev från Djupvik till Karl Otto Bonnier.] A 1959 0000(1): 33.
En döds memoarer. 1–2. Stockholm 1918: Albert Bonniers. (8),
442 s.
56
Roman. Recensioner: Christian Günther (AT 12/1 1919), O[tto] R W[angson]
(Arbetet 10/3 1919), A[lgot] R[uhe] (Cyrano nr 8 1918, s. 11), C[arl] A[ugust]
B[olander] (DN 11/12 1918), Hans Larsson (GHT 16/12 1918. Omtryck: Hans
Larsson, Under världskrisen. Stockholm 1920, s. 60–64), xxx (Jämtlands tidning 20/12 1918), O H–d (Kristianstads läns tidning 19/12 1918), C[arl]
J[oachim] H[ambro] (Morgenbladet [Oslo] 9/2 1919), J (NA 15/12 1918), xxx
(NDA 18/12 1918), [Nils P Svensson] Qvidam Qvidamsson (Politiken [København] 23/3 1919), E B (SocD 31/12 1918), Kj[ell] S[trömber]g (StT 4/12 1918),
Göran Lindblad (SvD 15/12 1918). Senare utgåvor: A 1931 0000(7). – A 1952
0000(2). – A 1964 0000(4). – A 1987 0000(7). – A 1995 0000(1). Övers. tjeckiska A 1976 0000(1), engelska A 2007 0000(2). Radiouppsättning: A 2004
0910. Talbok: A 1981 0000(1). E-bok: A [2003 0000(2)].
A 1918 0000(2)
Ett experiment. Komedi i tre akter. Stockholm 1918: Albert Bonniers. 162 s. (Svenska teatern; 380.)
Recension: A[rthur] N[ordé]n (Norrköpings tidningar 5/2 1919). Omtryck: A
1954 0000(1): 1. Scenuppsättning: A 1919 0108. Radiobearbetning: A 1940
0000(1). Radiouppsättning: A 1940 0201.
A 1918 0000(3)
Holger Brate [= Hjalmar Bergman], Falsche Papiere. Stockholmer Roman aus dem Jahre 1915. Autorisierte Übertragung aus
dem Schwedischen: Marie Franzos. München 1918: Georg Müller. 358 s.
Övers. till tyska av A 1916 0000(1). Följetong i: Neues Wiener Journal 1918
(introduktion 11/9 1918).
A 1918 0000(4)
Hans Naades Testamente. Autoriseret Oversættelse: Orla Bock.
København 1918: F. Kamla’s Boghandel. 204 s.
Övers. till danska av A 1910 0000(2).
A 1918 0000(5)
Alf Laylah oua Laylah. Tusen och en natt. 1. Stockholm 1918, s.
v–xiv.
Sign. Översättaren. Omtryck: A 1958 0000(1): 11.
A 1918 0000(6)
Tusen och en natt. 1. Översättning: Hjalmar Bergman. Stockholm
1918: Albert Bonniers. xiv, (1), 344 s. (Bonniers klassikerbibliotek.)
Övers. från Burtons engelska övers. Förord, se A 1918 0000(5). Recension: xxx
(AB 29/4 1918), R (Lunds dagblad 23/5 1918), xxx (NA 24/5 1918), Nils Erdmann (NDA 25/5 1918). Följande delar: A 1918 0000(7), A 1919 0000(4). Senare upplagor: A 1919 0000(4). – A 1927 0000(6).
A 1918 0000(7)
Tusen och en natt. 2. Översättning: Hjalmar Bergman. Stockholm
1918: Albert Bonniers. (4), 276 s. (Bonniers klassikerbibliotek.)
Se A 1918 0000(6). Senare upplaga: A 1927 0000(7).
A 1918 0115
[Brev från Djupvik till Fredrique Bergman.] A 1964 0000(1): 64.
57
A [1918 0131]
[Brev från Dalarö till Gustaf ”Muck” Linden.] A 1965 0000(12):
8.
Brevet ofullständigt återgivet.
A 1918 0219
[Brev från Dalarö till Fredrique Bergman.] A 1964 0000(1): 65.
A 1918 0222
[Brev från Dalarö till Gustaf ”Muck” Linden.] A 1965 0000(12):
9.
Brevet ofullständigt återgivet.
A 1918 0303
Herr Ludvigs misstag. Hvar 8 dag årg. 19, nr 22 (3/3 1918), s.
339, 347.
Novell. Omtryck: FiB 13/9 (nr 37) 1942, s. 12–13, 45. – A 1956 0000(1): 24.
Övers. litauiska A 1969 0000(1): 2.
A 1918 0311
[Brev från Djupvik till Tor Bonnier.] A 1959 0000(1): 34.
A 1918 0317
[Brev från Djupvik till Tor Bonnier.] A 1959 0000(1): 35.
A 1918 0600
Det var Aseff. Bonniers månadshäften juni (nr 6) 1918, s. 36–40.
Novell. Sign. Holger Brate. Omtryck: Svenska journalen 16/8 (nr 33) 1942, s. 9–
11, 24. – A 1956 0000(1): 26.
A 1918 0603
[Brev från Segelholmen, Dalarö till Hans Larsson.] A 1963
0000(4): 9.
Omtryck: A 1964 0000(1): 66.
A 1918 0605
[Brev från Segelholmen, Dalarö till Ture Nerman.] Ture Nerman,
Allt var rött. Minne och redovisning. Stockholm 1950, s. 239.
A [1918 0624]
Människor emellan. Bläckstänk (Nerikes-Västmanlands journalisters midsommartidning 1918, Örebro 1918), s. 3–5.
Novell. Omtryck: A 1956 0000(1): 27.
A 1918 0728
En vidräkning med en översättare. Två repliker. AB 28/7 1918.
Innehåller dels Bergmans svar på K V Zetterstéens kritik av översättningen av
Tusen och en natt, dels dennes svar. Omtryck: A 1958 0000(1): 41.
A 1918 0924(1)
[Brev från Segelholmen, Dalarö till Tor Bonnier.] A 1946
0000(1): 14.
Brevet ofullständigt återgivet. Omtryck (hela): A 1959 0000(1): 36. – A 1964
0000(1): 67.
A 1918 0924(2)
[Brev till Karl Otto Bonnier.] Excelsior! Albert Bonniers förlag
58
150 år. En jubileumskavalkad i brev. Red. Daniel Hjorth. Stockholm 1987, s. 176–177.
A 1918 1026
[Brev till Tor Bonnier.] A 1946 0000(1): 15.
Omtryck: A 1959 0000(1): 37.
A 1918 1117
Han som hann. Scherzo. Hvar 8 dag 17/11 1918 (nr 7), s. 102,
107.
Omtryck: A 1931 0000(2): 11. – Svenska journalen nr 39 1942, s. 11–13, 30–31.
– A 1956 0000(1): 25. Övers. franska A 1932 0528, danska A 1943 0618, tyska
A 1957 0316. Radiouppläsning: A 1933 0604.
A [1918 1200(1)]
Rådman Melartin och katten Melankton. Bjällerklang. Veckojournalens jultidning 1918, s. [8–10].
Novell. Omtryck: Svensk damtidning nr 52 1942, s. 12–13, 28–29.
A [1918 1200(2)]
Mas och Mes. Guldslottet. Barnens julbok 1918, s. 16–32.
Saga. Omtryck: A 1924 0000(2): 6. – A 1931 0000(4): 17. – A 1946 0000(4): 2.
– A 1954 0000(4): 6.
A [1918 1200(3)]
Pojken och dagarna. Saga. Lilleputt. Barnens minsta julbok 1918,
s. 61–91.
Saga. Omtryck: A 1924 0000(2): 1. – A 1927 0000(3). – A 1931 0000(4): 12. –
A 1954 0000(4): 1. Övers. danska A [1919 1200(1)].
A [1918 1200(4)]
Pin-Tin-Kin och Kin-Pin-Tin. Saga. Trisse. Barnens lilla julklapp
nr 12 (1918), s. 3–35.
Saga. Omtryck: A 1924 0000(2): 2. – A 1931 0000(4): 13. – A 1954 0000(4): 2.
Radiouppläsning: A 1934 0715.
A [1918 1200(5)]
Åke Bolle på friarefärd. Tummetott. Tillägshäfte till Guldslottet
1918, s. 3–20.
Saga. Omtryck: A 1924 0000(2): 7. – A 1931 0000(4): 18. – A 1954 0000(4): 7.
A 1918 1200(6)
När hallonen mogna. Bonniers månadshäften december (nr 12)
1918, s. 43–47.
Omtryck: A 1931 0000(2): 5. – EK 17/1 1931. – Arbetet 24/12 1937. – A 1956
0000(1): 28. Övers. litauiska A 1969 0000(1): 3. Radiouppläsning: A 1948
0818.
A 1918 1206
[Brev till Algot Ruhe.] A 1964 0000(1): 68.
Omtryck: A 1995 0000(1) och A 1995 0000(2), s. 7–8.
A 1918 1211
[Brev till Gustaf ”Muck” Linden.] A 1965 0000(12): 10.
Brevet ofullständigt återgivet.
59
A 1918 1218
[Brev från Liljeholmen, Stockholm till Victor Sjöström.] A 1966
0000(5): 1.
Sjöström antog själv att brevet var skrivet av Stina Bergman.
A 1918 1224(1)
Dramatiska Teaterns vanvård. Avslöjanden av en sakkunnig.
Cyrano 24/12 (nr 10) 1918, s. 10–11.
Kåseri. Sign. Tour à tour. Omtryck: B 1968 0000(1), s. 12–15. – B 2000
0000(2), s. 16–18.
A 1918 1224(2)
[Brev från Liljeholmen, Stockholm till Hans Larsson.] A 1963
0000(4): 10.
A 1918 1226
[Brev från Liljeholmen, Stockholm till Victor Sjöström.] A 1966
0000(5): 2.
A 1918 1231
[Brev till Hans Larsson.] A 1963 0000(4): 11.
1919
A 1919 0000(1)
Markurells i Wadköping. Stockholm 1919: Albert Bonniers. 300
s.
Roman. 1–7 uppl. 1919. Recensioner: Karl Christensen (Aalesunds Avis
[Aalesund, Norge] 29/12 1919), Erik Norling (AB 2/12 1919), Ivan Pauli (Arbetet 29/12 1919), xxx (Berlingske Tidende [København] 24/6 1920), Carl Larsson
i By (Bohusläningen 23/12 1919), I[van] Pauli (Bokstugan 1920, s. 31–32),
T[orsten] F[ogelqvis]t (DN 28/11 1919. Omtryck: 20 romaner bedömda av samtida. Red. Karl Erik Rosengren & Jan Thavenius. Lund 1967, s. 71–74. – Litterär tidsspegel. Lyrik och prosa i dagskritisk belysning. Red. Torsten Dixelius &
Gunnar Ohlsson. Stockholm 1968, s. 53–56), A Ö (FK 26/12 1919), Johan Mortensen (Forum 1920, s. 253), Gustaf Ullman (Göteborgs dagblad 13/12 1919),
B[irger] B[aeckströ]m (GHT 27/12 1919), T[ora] R[amm]-E[ricson] (GMP
12/12 1919), Martin Koch (GP 12/12 1919), E H-N (Idun 1919, s. 724), xxx
(Karlskrona tidning 12/12 1919), – th – (Karlstadstidningen 9/12 1919), J (NA
9/12 1919), R S (Norrköpings tidningar 18/12 1919), [Nils] E[rdma]nn (NDA
11/12 1919. Omtryck: 20 romaner bedömda av samtida. Red. Karl Erik Rosengren & Jan Thavenius. Lund 1967, s. 75–76), Sverker Ek (Ord och bild 1920, s.
236–237), August Grönberg (Salaposten 7/1 1920), E[ri]k H[edé]n (SocD 17/12
1919. Omtryck: E[ri]k H[edé]n, Litteraturkritik. 2. Ung svensk litteratur. Stockholm 1927, s. 141–153. – 20 romaner bedömda av samtida. Urval Karl Erik Rosengren & Jan Thavenius. Lund 1967, s. 76–79), Sven Söderman (StD 14/12
1919), Kj[ell] S[trömber]g (StT 3/12 1919), Anders Österling (SvD 25/11 1919.
Omtryck avsnitt: AVB 1948, s. 709. Omtryck: 20 romaner bedömda av samtida.
Red. Karl Erik Rosengren & Jan Thavenius. Lund 1967, s. 69–71. – Litterär
tidsspegel. Lyrik och prosa i dagskritisk belysning. Red. Torsten Dixelius &
Gunnar Ohlsson. Stockholm 1968, s. 50–51), A[rvid] F[jelne]r (SDS 3/12 1919),
R L (UNT 16/12 1919), Bror Eriksson (Västerviksposten 8/2 1920), –n (Östgöten 11/12 1919). Senare upplagor: A 1926 0000(10). – A 1930 0000(7). – A
1931 0000(19). – A 1934 0000(9). Senare utgåvor: A 1930 0000(6). – A 1938
0000(2). – A 1952 0000(3): 1. – A 1956 0000(5). – A 1979 0000(8). – A 1982
60
0000(2). – A 1982 0000(3). – A 1983 0000(5). – A 1987 0000(8). – A 1989
0000(5). – A 1991 0000(5). – A 1992 0000(2): 2. – A 1994 0000(1): 1. – A 1994
0000(6). – A 2010 0000(2). Omtryck avsnitt: A 1983 0000(2): 15. – A 1983
0000(2): 17. – A 1983 0000(2): 18. Följetong: A 1975 0815. Övers. engelska A
1924 0000(3), danska A 1931 0000(10), franska A 1931 0000(11), finska A
1934 0000(6), esperanto (avsnitt) A 1934 0000(8): 1, tyska A 1935 0000(4), nederländska A 1936 0000(3), estniska A 1937 0000(3), italienska A 1945
0000(2), kroatiska A 1959 0000(2), ryska A 1959 0000(3), rumänska A 1964
0000(5), isländska A 1968 0000(2), tjeckiska A 1970 0000(2). Filmatisering: A
1931 0216. Dramatisering: A 1952 0000(3): 2. E-bok: A [2003 0000(7)]. Punktskrift: A [1981 0000(5)]. Fyra prologer: A 1989 0000(1): 3. Radiouppsättning:
A 1930 0101. Radiouppläsning: A 1959 0601. Radiodramatisering: A 1940
0000(3). Operamusikal: A 1987 0704. Teveuppsättning: A 1968 1225(1). Scendramatisering: A 1935 0000(3) (tyska). Scenuppsättning: A 1930 0829. Talbok:
A 1958 0000(7). Mikrofilm: A 1955 0000(3). Storstilsutgåva: A 1972 0000(1).
Digital version: www.runeberg.org.
A 1919 0000(2)
Amourer. Stockholm 1919: Albert Bonniers. 243, (1) s. (Det
bästa; 10.)
Se A 1910 0000(1). Den gröna likören utesluten.
A [1919 0000(3)]
Filmsynopsis till Herr Sleeman kommer. A 1953 0000(1): 9.
Se A 1917 0000(1): 3.
A 1919 0000(4)
Tusen och en natt. 3. Översättning: Hjalmar Bergman. Stockholm
1918: Albert Bonniers. 317 s. (Bonniers klassikerbibliotek.)
Se A 1918 0000(6) och A 1918 0000(7) för del 1 och 2. Senare upplaga: A 1927
0000(8).
A 1919 0000(5)
Hans nåds testamente. Stockholm 1919: Albert Bonniers. 156, (1)
s. (Bonniers billiga böcker; 5.)
Se A 1917 0000(3).
A 1919 0000(6)
Tusen och en natt. 1. Översättning: Hjalmar Bergman. Stockholm
1918: Albert Bonniers. xiv, (1), 344 s. (Bonniers klassikerbibliotek.)
Se A 1918 0000(6).
A 1919 0105
Herr soldaten leker – Hvar 8 dag årg. 20, nr 14 (5/1 1919), s. 211,
218–219.
Omtryck: A 1956 0000(1): 29. Övers. litauiska A 1969 0000(1): 4.
A 1919 0108
Ett experiment. Komedi i 3 akter. Intima teatern, Stockholm.
Regi: Einar Fröberg. Premiär: 8/1 1919.
Se A 1918 0000(2). Recensioner: R[uben] G[:son] B[erg] (AB 9/1 1919), Ths
(AT 9/1 1919), Din A2 (Cyrano nr 1 19919, s. 5), B[o] B[ergma]n (DN 9/1
1919), August Brunius (GHT 9/1 1919), Rbs (NDA 9/1 1919), Carl G Laurin
61
(Ord och bild 1919, s. 106–107. Omtryck: Carl G Laurin, Ros och ris från
Stockholms teatrar. 3. 1919–1923. Stockholm 1923, s. 22–24), Erik Thyselius
(Saisonen 1919, s. 91–92), J D–n (SocD 9/1 1919), S[ven] S[öderma]n (StD 9/1
1919), Daniel Fallström (StT 9/1 1919), P L–t (SvD 9/1 1919). Senare uppsättningar: A 1943 0326(1). – A 1952 0613. – A 1961 0507. – A 1984 1110. Uppsättning på andra språk: engelska A 1963 0629.
A 1919 0112
[Brev till Fredrique Bergman.] A 1964 0000(1): 69.
A 1919 0202
En skådespelares dag. Hvar 8 dag årg. 20, nr 18 (2/2 1919), s.
278–279, 287.
Novell. Omtryck: A 1931 000(2): 9. – Levande svensk litteratur från äldsta tider
till våra dagar. 3. Urval Sten Selander. Stockholm 1936, s. 112–120. – A 1956
0000(1): 30. Radiouppläsning: A 1939 0512. Övers. tyska A 1935 1010.
A 1919 0220(1)
[Brev från Liljeholmen, Stockholm till Per Lindberg.] B 1978
0000(1), s. 78–80.
A 1919 0220(2)
Lodolezzi sjunger. Komedi i 3 akter. Lorensbergsteatern, Göteborg. Musik: Wilhelm Stenhammar. Regi: Per Lindberg. Premiär
20/2 1919.
Se A 1954 0000(1): 3. Recensioner: C R af Ugglas (Göteborgs dagblad 21/2
1919), J[ohan] A[tterbom] (GHT 21/2 1919), [Birger Bæckströ]m (GP 21/2
1919), –rt (GMP 21/2 1919), –n –m (Ny tid 21/2 1919). Radioframförande av
musiken: A 1931 0108: 2. Konsertframförande av musiken: A 1948 1217.
Grammofoninspelning av musiken: A 1949 1200. Senare uppsättning: A 1956
0318. Radiouppsättning: A 1948 0909.
A [1919 0400]
all ’Illustrissima Signoria Vostra a Tor e Greta Bonnier. A 1988
0000(2): 1.
Sign. Pater Bibendus. Dikt som avböjer inbjudan till maskerad 10/5 1919.
A 1919 0427
Lars Hanson som byggmästar Solness. Var hans framställning för
starkt patologisk? Ett genmäle till fru Linder av Hjalmar Bergman. DN 27/4 1919.
Kommentar till Gurli Linder, ”Byggmästar Solness” nu och för 25 år sedan i DN
19/4 1919. Omtryck: B 1978 0000(1), s. 63–65.
A 1919 0800
Komprometterande. Bonniers månadshäften augusti-september
(nr 8–9) 1919, s. 22–26.
Novell. Omtryck: A 1956 0000(1): 31.
A 1919 0804
[Kort hyllning av Ellen Key på 70-årsdagen.] A 1919 1214.
A 1919 1004
Herr Sleeman kommer. Spel i 1 akt. Det Intime Teater, København. Premiär: 4/10 1919.
62
Se A 1919 1126(1). Senare uppsättning på danska: A 1946 0216.
A 1919 1019
[Brev från Djupvik till Tor Bonnier.] A 1959 0000(1): 38.
A 1919 1020
[Brev från Dalarö till Elna S:t Cyr.] A 1974 0000(2): 17.
A 1919 1103
Hans nåds testamente. Regi: Victor Sjöström. Svenska biografteatern 1919. Premiär: 3/11 1919 (Stockholm: Röda kvarn, Göteborg: Cosmorama, Malmö: Metropol, Helsingborg: Röda kvarn);
21/9 1920 (København: Palads).
Film baserad på A 1910 0000(2). 1 tim. 14 min. Recensioner: xxx (AB 4/11
1919), Jan (AT 4/11 1919), xxx (Borlänge tidning 15/11 1919), B–m (Borlänge
tidning 18/11 1919), [Elsa Danielsson] Marfa (DN 4/11 1919), xxx (Falu tidning
18/11 1919), xxx (Gefleposten 11/11 1919), I[sidor] T[orell] (GHT 27/11 1919),
Omega (Medelpads dagblad 18/11 1919), Jens Flik (NDA 4/11 1919), Co (SocD
4/11 1919), –sel (StD 5/11 1919), xxx (StT 4/11 1919), Affe (Sundsvalls tidning
19/11 1919), xxx (Sundsvallsposten 15/11 1919), M C (Sundsvallsposten 17/11
1919), [Hildemar Sörensen] Enzie (SDS 4/11 1919), M Lsr BF (SvD 4/11 1919),
xxx (Vestmanlands allehanda 11/11 1919). Senare filmatisering: A 1940
1226(1).
A 1919 1126(1)
Herr Sleeman kommer. Lorensbergsteatern, Göteborg. Regi: Arvid Petersén. Premiär: 26/11 1919.
Se A 1917 0000(1): 3. Recensioner: Carl David Marcus (DN 27/11 1919), xxx
(Göteborgs dagblad 27/11 1919), I[sidor] T[orell] (GHT 27/11 1919), xxx
(GMP 27/11 1919), E[dvard] A[lkman] (GP 27/11 1919). Senare uppsättningar:
A 1922 1122. – A 1932 1201. – A 1944 0215(2).– A 1948 0807. – A 1950 1018.
– A 1959 0212. – A 1973 0922. Uppsättningar på andra språk: danska 1919
1126(1), italienska A 1934 0420, tyska A 1935 0319(2), engelska A 1949 1001,
franska A [1963 0218]. Uppsättningar på finska som saknar datum: Herr Sleeman tulee. Kemin Kaupunginteatteri 1958–59. – Herr Sleeman tulee. Lohjan
Työväen Teatteri 1959–60.
A 1919 1126(2)
[Presentation av Herr Sleeman kommer.]. Mellanakt (Lorensbergsteatern) nr II, 1919.
Presentation av A 1919 1126(2). Omtryck: A 1953 0000(1): 10.
A 1919 1130
Siste kavaljeren. Hvar 8 dag årg. 21, nr 9 (30/11 1919), s. 131,
134–135.
Novell. Omtryck: A 1956 0000(1): 33. Övers. danska A 1962 0000(1): 2, litauiska A 1969 0000(1): 5.
A [1919 1200(1)]
Drengen og Dagene. Paa Dansk: Grønvald-Fynbo. Den lille
Historiebog. Julebog for 1919. Redigeret og udgivet af GrønvaldFynbo og J Gr Pinholt. Viborg 1919, s. 49–61.
Övers. till danska av A [1918 1200(3)].
63
A [1919 1200(2)]
Pelle på Norråsen. Saga. Julklappen 1919, s. 7, 10–11.
Saga. Omtryck: A 1924 0000(2): 12. – A 1931 0000(4): 23. – A 1954 0000(4):
12. Övers. danska A [1920 1200(4)].
A [1919 1200(3)]
Lars Enemans lyckodag. Julstämning 1919, s. [35–37].
Omtryck: A 1941 0000(1): 5. – Arbetet 23/6 1944, bil. – A 1956 0000(1): 35.
Övers. danska A [1920 1200(5)].
A [1919 1200(4)]
Sagan om Lek. Lilleputt. Barnens minsta julbok 1919, s. 30–60.
Omtryck: A 1954 0000(4): 15.
A [1919 1200(5)]
Vitalill, som lånade mors hjärta. Saga. Trisse. Barnens lilla julklapp nr 13 (1919), s. 3–32.
Omtryck: A 1942 0000(2): 7. – A 1954 0000(4): 16.
A 1919 1200(6)
Borren. Bonniers månadshäften december (nr 12) 1919, s. 42–47.
Omtryck: A 1941 0000(1): 4. – StT 19/10 1941, bil. – Lektyr 22/8 (nr 34) 1942,
s. 16–17, 28. – A 1956 0000(1): 34. Radiouppläsning: A 1941 1231.
A [1919 1200(7)]
Brudkronan. Folkvisa på prosa. Rimfrost (Brageförbundet). Örebro 1919, s. 6–7.
Omtryck: Rimfrost. Festskrift utg. vid Brageförbundets 50-årsjubileum. Örebro
1928, s. 14–15. – FiB 8/8 (nr 32) 1943, s. 14–15. – A 1956 0000(1): 32. – Folket
i bild – tidningen som var en folkrörelse. 1. Red. Ivar Öhman. Stockholm 1984,
s. 140–141.
A 1919 1218
Hjälpprästen på dansgille. SocD 18/12 1919, julbil.
Novell. Omtryck: SocD 24/12 1919. – A 1941 0000(1): 6. – Familjetidningen
Smålänningen 20/6 1942. – A 1956 0000(1): 36.
A 1919 1214
[A 1919 0804.] Nordiska och tyska röster på Ellen Keys sjuttioårsdag. Idun 14/12 (nr 50; julnr) 1919, s. 19–22.
Kort hyllning.
1920
A 1920 0000(1)
Herr von Hancken. Stockholm 1920: Albert Bonniers. 322 s.
Roman. 1–3 uppl. 1920. Recensioner: Ragnar Sjöberg (AB 30/11 1920),
T[orsten] F[ogelqvis]t (DN 6/12 1920), Ruben G:son Berg (Dagens tidning
15/12 1920), xxx (DD 18/12 1920), Algot Ruhe (FDP 18/12 1920), Johan Mortensen (Forum 1921, s. 105–109), –én (Göteborgs dagblad 20/12 1920),
B[irger] B[aeckströ]m (GHT 9/12 1920), T[ora] R[amm]-E[ricson] (GMP 9/12
1920), E L–m (GP 9/12 1920), –en (GT 19/12 1920), T[ora] R[amm]-E[ricson]
(Lunds dagblad 22/12 1920), C[arl] J[oachim] H[ambro] (Morgenbladet [Oslo]
7/1 1921), –tt (NA 11/12 1920), J:n (Norrbottenskuriren 28/12 1920), G[unnar]
C[astrén] (Nya Argus [Helsingfors] 1921, s. 12), N Hansson (Skånetidningen
Dagen 8/12 1920), E[ri]k H[edé]n (SocD 4/1 1921; Omtryck: Erik Hedén, Litte64
raturkritik. 2. Ung svensk litteratur. Stockholm 1927, s. 141–153), Sven Söderman (StD 22/12 1920), Kj[ell] S[trömber]g (StT 28/11 1920), Anders Österling
(SvD 5/12 1920), Bertel Gripenberg (Svenska tidningen [Helsingfors] 15/3
1921), Johan Mortensen (SDS 21/12 1920), R B (UNT 16/12 1920), Charles
Kent (Verdens Gang [Oslo] 3/3 1921), F[redrik] S[andwall] (ÖD 13/12 1920),
Th K–n (Öresundsposten 28/1 1921), Allan Bergstrand (Östergötlands folkblad
2/3 1921), L St–ck (ÖC 2/12 1920). Senare upplagor: A 1931 0000(30). Senare
utgåvor: A 1952 0000(4). – A 1965 0000(8). – A 1979 0000(9). – A 1987
0000(9). – A 2000 0000. Omtryck avsnitt: Sveriges nationallitteratur 1500–
1920. XXIX: Författare från 1900-talets början. II. Stockholm 1925, s. 293–
324. – A 1983 0000(2): 7. – Brunnsliv. Diktare på kurorter i Europa. Red. Daniel Hjorth. Stockholm 1999, s. 256–265 (Adolfsberg). Radiouppläsning: (avsnitt) A 1939 0625. Talbok: A 1966 0000(3). E-bok: A 2003 0000(6). Digital
version: www.litteraturbanken.se. Scenuppsättning: A 1975 1205. Operalibretto:
A 1965 0000(2). Operauppsättning: A 1965 0902. Tevedramatisering: A 2000
1225. Övers. tyska A 1972 0000(2), franska A 2001 0000(1).
A 1920 0000(2)
Klockeberga och Ryglinge. Stockholm 1920: Albert Bonniers.
224 s.
Se A 1914 0000(1).
A 1920 0000(3)
Dansen på Frötjärn. Komedier i Bergslagen. 2. Stockholm 1920:
Albert Bonniers. 288 s.
Se A 1915 0000(1).
A 1920 0000(4)
Knutsmässo marknad. Komedier i Bergslagen. 3. Stockholm
1920: Albert Bonniers. 271 (1) s.
Se A 1916 0000(2). Digital version (faksimil): www.runeberg.org.
A 1920 0000(5)
Sven i Lycke. Gullebrand. Sagor och berättelser 1920, s. [3]–23.
Saga. Omtryck: A 1924 0000(2): 4. – A 1931 0000(4): 15. – 1954 0000(4): 4.
A 1920 0000(6)
Leendet och landsorten. Vårt vackra Stockholm. Stockholm 1920,
s. 21–34.
Betraktelse. Omtryck: B 1968 0000(1), s. 18–25. – B 2000 0000(2), s. 19–25.
A 1920 0000(7)
Prinsessan som skrev på rosens blad. Saga. Rosengull. Stockholm
1920, s. 3–20.
Saga. Omtryck: A 1924 0000(2): 9. – A 1931 0000(4): 20. – A 1954 0000(4): 9.
– Sagoprinsessan 1980, s. 5–23. Talbok: Enskede 1981: Talboks- och punktskriftsbiblioteket. Inläsare: Solveig Wikander. Digitalisering: Enskede 2006:
Talboks- och punktskriftsbiblioteket. Övers. danska 1987 0000(4).
A 1920 0100
Sergeant Alruth. Bonniers månadshäften januari (nr 1) 1920, s.
4–11.
Novell. Omtryck: A 1931 0000(2): 13. – Lunds dagblad 10/1 1931. – GMP 17/1
1931 bil. – Svenska noveller. Urval Johannes Edfelt. Stockholm 1942, s. 285–
65
302. – A 1956 0000(1): 37. Övers. danska A 1942 0000(4): 2.
A 1920 0117
[Brev från Göteborg till Elna S:t Cyr.] A 1974 0000(2): 18.
A 1920 0128
[Brev från Liljeholmen, Stockholm till Hans Larsson.] A 1963
0000(4): 12.
A 1920 0200
Teatertankar. Strödda och förströdda. Bonniers månadshäften
februari (nr 2) 1920, s. 62–66.
Omtryck: A 1958 0000(1): 12.
A 1920 0219
Lilla grevinnan. Vårt land och folk 19/2 (nr 8) 1920, söndagsbil.
nr 8, s. 2, 4.
Novell. Omtryck: ÖD 19/12 1934. – Arbetet 9/12 1935, julbil. – FiB 6/9 (nr 36)
1942, s. 14–15, 37. – Familjetidningen Smålänningen 26/12 1942. – A 1956
0000(1): 38. Övers. tyska A 1928 0301, franska A 1949 0515, litauiska A 1969
0000(1): 6.
A 1920 0400
Paradsängen och paradstycken. Bonniers månadshäften april (nr
4) 1920, s. 76–78.
Omtryck: A 1958 0000(1): 13.
A 1920 0515
Perpetuum immobile. En kritisk granskning av det snart gångna
spelåret. Scenen (15/5) 1920, s. 146, 148, 150, 152.
Omtryck: A 1958 0000(1): 14.
A 1920 0523
Den idylliska trädgården. Hvar 8 dag årg. 21, nr 34 (23/5 1920),
annonnssid. 5, 7–11.
Omtryck: A 1950 0000(2): 3. Radiouppläsning: A 1998 0528.
A [1920 0600]
Die Quelle. Übertragung: Marie Franzos. Wiener Mode (Wien) nr
23–24 1920.
Övers. till tyska av A [1913 1200(3)].
A 1920 0627
Herr Collianders skugga. Hvar 8 dag årg. 21, nr 39 (27/6 1920),
s. 614–615, 623.
Novell. Omtryck: Jultrevnad 1933, s. 9–12. – Ny tid 1/12 1934. – FiB 1/4 (nr
14) 1945, s. 10–11, 40–41. – A 1956 0000(1): 39.
A 1920 0829
Hjalmar Bergman och Gustaf Ullman tro ej att tiden har någon
avgörande makt över litteraturen. SvD 29/8 1920.
Svar på enkät: Saknar vår tid litterär produktionskraft? Författarna uttala sig om
dagens diktning.
A 1920 0929
[Brev från Djupvik till Elna S:t Cyr.] A 1964 0000(1): 70.
66
Omtryck: A 1974 0000(2): 19.
A 1920 1010
Ett möte. Hvar 8 dag årg. 22, nr 2 (10/10 1920), s. 22, 27.
Omtryck: A 1956 0000(1): 40. Radiouppläsning: A 1939 1015.
A 1920 1011
Mästerman. En berättelse för film i fem avdelningar av Hjalmar
Bergman. Regi: Victor Sjöström. Stockholm 1920: Svensk filmindustri. Premiär: 11/10 1920 (Stockholm: Röda kvarn, Helsingborg: Röda kvarn, Malmö: Metropol.)
Stumfilm. Svart/vit. 1 tim. 56 min. Se A 1940 0000(2): 2. Recensioner: R–n (AB
12/10 1920), xxx (Arbetarbladet 27/10 1920), [Elsa Danielsson] Marfa o Co
(DN 12/10 1920), xxx (FDP 12/10 1920), –ois (Göteborgs dagblad 23/10 1920),
xxx (GHT 23/10 1920), Bell (GMP 23/10 1920), xxx (GT 23/10 1920), Jens Flik
(NDA 12/10 1920), Guido Valentin (Saisonen 15/11 1920), –ck (SocD 12/10
1920), [Tora Garm] Masque (StD 12/10 1920), Z–k–s (StT 12/10 1920), [Märta
Lindqvist] Quelqu’une (SvD 12/10 1920), xxx (ÖC 2/11 1920).
A 1920 1023
[& Stina Bergman, Telegram från Liljeholmen, Stockholm till
Elna S:t Cyr.] A 1974 0000(2): 28.
A [1920 1100]
Julius Caesar. Ett dramatiskt fragment. A 1961 0000(1).
A [1920 1200(1)]
Den huvudlösa ynglingen. Julkvällen 1920, s. [6–8].
Novell. Omtryck: Skånska AB 15/6 1935. – A 1956 0000(1): 41.
A [1920 1200(2)]
April, april. Saga. Tummetott. Tillägshäfte till Guldslottet 1920, s.
3–21.
Saga. Omtryck: A 1924 0000(2): 5. – A 1931 0000(4): 16. – A 1946 0000(4): 1.
– A 1954 0000(4): 5. Radiouppläsning: A 1934 0401. Urklipp finns med tysk
översättning av Heinrich Goebel i Münchener neueste Nachrichten men saknar
datering.
A [1920 1200(3)]
Olycks-Petter. Smällkaramellen (Barntidningens julnummer)
1920, s. 2–6.
Saga.
A [1920 1200(4)]
Peter paa Nordaasen. Paa Dansk ved Grønvald-Fynbo. Historiebogen. Børnenes Julebog 1920. Redigeret og udgivet af Grønvald-Fynbo og J Gr Pinholt. København 1920, s. 81–91.
Övers. till danska av A [1919 1200(2)].
A [1920 1200(5)]
Lars Enemans lykkedag. Översat af Grønvald-Fynbo. Ved Julelampens Skær 1920, s. 53–60.
Övers. till danska av A [1919 1200(3)].
67
A 1920 1205
Herr Sleeman kommt. Spiel in einem Akt. [Deutsch von Marie
Franzos.] Neue Freie Presse (Wien) 5/12 1920.
Texten fortsätter i sju avsnitt till. Omtryck: A [1934 0000(4): 1].
A 1920 1216(1)
[Brev från Frascati, Italien till Tor Bonnier.] A 1988 0000(2): 12.
A 1920 1216(2)
[Brev från Frascati, Italien till Victor Sjöström.] A 1966 0000(5):
3.
A 1920 1222
[Brev från Frascati, Italien till Hans Larsson.] A 1963 0000(4):
13.
A 1920 1228
[Brev från Frascati, Italien till Victor Sjöström.] A 1964 0000(1):
71.
Omtryck: A 1966 0000(5): 4.
1921
A 1921 0000(1)
Farmor och Vår Herre. Stockholm 1921: Albert Bonniers. 299 s.
Roman. 1–4 upplagor 1921. Recensioner: Gotthard Johansson (AB 3/12 1921),
Ragnar Sjöberg (Ares nr 4 1922, s. 3), E Bw (Borås tidning 15/12 1921),
T[orsten] F[ogelqvis]t (DN 30/11 1921), R N (Dagens tidning 21/12 1921),
Z[eth] Höglund (FDP 23/12 1921), Johan Mortensen (Forum årg. 9 [1922], s.
285–287), Carl Larsson i By (GD 21/12 1921), B[irger] B[aeckströ]m (GHT
7/12 1921), H W L (GMP 16/12 1921), Elis Andersson (GP 10/12 1921), Ejo
(Jämtlandsposten 6/12 1921), T[ora] R[amm]-E[ricson] (Lunds dagblad 16/12
1921), A E J (Norrbottenskuriren 13/12 1921), Tm (Ny tid 17/12 1921), Kristian
Elster (Ny tid [Trondheim] 21/12 1921), [Nils] E[rdma]nn (NDA 17/1 1922),
Ove Ekelund (Saisonen 1922, s. 622), T B–son (Skånska AB 12/12 1921), R E
(Smålands allehanda 12/12 1921), Sven Söderman (StD 21/12 1921), Knut Barr
(StT 16/12 1921), [Gustav Johansson] Hjorvard (Stormklockan nr 6 1922, s. 3),
O[scar] Wieselgren (Svensk tidskrift 1922, s. 58–59. Omtryck avsnitt: AVB
1948, s. 709–710), A[nders] Ö[sterling] (SvD 30/11 1921), A[rvid] F[jelne]r
(SDS 8/12 1921), –r (UNT 24/12 1921), Charles Kent (Verdens Gang [Oslo] 4/5
1922), Fredrik Sandwall (ÖD 10/12 1921), E – – e (Östergötlands dagblad 8/3
1922), J H (Östgöten 7/12 1921). Senare upplagor: A 1922 0000(5). – A 1926
0000(9). – A 1927 0000(5). – A 1931 0000(25). Senare utgåvor: A 1933
0000(4). – A 1952 0000(5). – A 1960 0000(4). – A 1970 0000(3). – A 1979
0000(10). – A 1981 0000(8). – A 1981 0000(9). – A 1987 0000(10). Omtryck
avsnitt: A 1965 0000(9): 3. – A 1983 0000(2): 19. – A 1983 0000(2): 20. – A
1983 0000(2): 21. Följetong: A 1939 1004(2). Radiouppläsning: avsnitt A 1944
1030. E-bok: A [2003 0000(3)]. Digital version: www.litteraturbanken.se, www.
runeberg.org. Talbok: A 1971 0000(1). Punktskrift: A [1981 0000(4)]. Övers.
tyska A [1928 0000(4)], danska A 1931 0000(9), engelska A 1937 0000(5), nederländska A 1941 0000(3), ryska A 1989 0000(4), estniska A 1994 0000(4),
franska A 2003 0000(11). Radiouppsättning: A 1941 0514. Scenuppsättning: A
1940 1129. Tevedramatisering: A 1983 0202. Mikrofilm: A 1955 0000(1).
A 1921 0000(2)
Vem dömer? Stockholm 1921: Albert Bonniers. 78 s.
68
Illustrerad med bilder ur A 1922 0101. Recensioner: xxx (Berlingske Tidende
[København] 16/2 1922), xxx (Karlskrona tidning 8/2 1922), Sigfrid Lindström
(Lunds dagblad 7/2 1922). Omtryck: A 1940 0000(2): 3. – A 1958 0000(2): 3.
A 1921 0000(3)
Guglielmo Ferrero, Rom, dess storhet och förfall. 1. Hur Rom
blev ett världsrike. Bemyndigad översättning av Hjalmar Bergman. Stockholm 1921: Albert Bonniers. 298 s.
Se A 1921 0000(4), A 1922 0000(4), A 1923 0000(3).
A 1921 0000(4)
Guglielmo Ferrero, Rom, dess storhet och förfall. 2. Julius Caesar. Bemyndigad översättning av Hjalmar Bergman. Stockholm
1921: Albert Bonniers. 385 s.
Se A 1921 0000(3).
A 1921 0101
[Brev från Frascati, Italien till Victor Sjöström.] A 1966 0000(5):
5.
A 1921 0115
Två kvällar på Grosses Schauspielhaus. Som ge anledning till
några jämförelser mellan svensk och tysk teater. Scenen (15/1)
1921, s. 18–19.
Omtryck: A 1958 0000(1): 15.
A 1921 0124
[Brev från Florens till Victor Sjöström.] A 1966 0000(5): 6.
A 1921 0207
[Brev från Florens till Victor Sjöström.] A 1966 0000(5): 7.
A 1921 0216
[Brev från Florens till Victor Sjöström.] A 1966 0000(5): 8.
A 1921 0228
[Brev från Florens till Hans Larsson.] A 1963 0000(4): 14.
A 1921 0304
[Brev från Florens till Tor Bonnier.] A 1959 0000(1): 39.
A 1921 0310
[Brev på franska från Florens till Greta Bonnier.] A 1988
0000(2): 13.
Även övers. till svenska.
A 1921 0317
[Brev från Florens till Victor Sjöström.] A 1966 0000(5): 9.
A 1921 0319
[Brev från Florens till Victor Sjöström.] A 1966 0000(5): 10.
A 1921 0323(1)
[Brev till Algot Ruhe från Florens.] A 1948 1218: 1.
Omtryck: A 1964 0000(1): 72.
A 1921 0323(2)
Två fabler: Sökaren. – Skulptören. Söndagsnisse 23/3 (nr 12)
69
1921, s. 5.
Omtryck: A 1958 0000(1): 16.
A 1921 0327
[Brev till Victor Sjöström från Florens.] A 1966 0000(5): 11.
A 1921 0402
Brödet. NA 2/4 1921.
Novell. Omtryck: A 1956 0000(2): 1. Övers. litauiska A 1969 0000(1): 7.
A 1921 0403
Den underbara modellen. Hvar 8 dag årg. 22, nr 27 (3/4 1921), s.
422–423.
Novell. Omtryck: A 1956 0000(2): 2.
A 1921 0407
[Brev från Florens till Victor Sjöström.] A 1966 0000(5): 12.
A 1921 0408
[Brev från Florens till Tor Bonnier.] A 1988 0000(2): 14.
A 1921 0412
[Brev från Florens till Victor Sjöström.] A 1966 0000(5): 13.
A 1921 0419
[Brev från Florens till Elna S:t Cyr.] A 1974 0000(2): 20.
A 1921 0425
Fru Mariannes friare. Komedi i fem akter. Regi: Gunnar Klintberg. Produktion: Palladiumfilm. Distribution: Skandinavisk
Film-Central 1921. Premiär: 25/4 1921 (Stockholm: Palladium,
Göteborg: Palladium, Malmö: Palladium).
1 tim. 12 min. Filmen byggde på A [1917 1200(3)] men är inte bevarad. Recensioner: xxx (AB 26/4 1921), H O–t (Figaro 30/4 1921), –n (FDP 26/4 1921), xxx
(GMP 26/4 1921), xxx (GP 26/4 1921), xxx (GT 26/4 1921), xxx (Helsingborgsposten 3/5 1921), Jens Flik (NDA 26/4 1921), xxx (Nyaste Snällposten
30/4 1921), xxx (Skånska AB 26/4 1921), xxx (Skånska SocD 3/4 1921), xxx
(SocD 26/4 1921), xxx (StD 26/4 1921), Z–k–s (StT 26/4 1921), Les deux (SvD
26/4 1921), xxx (UNT 14/5 1921), Nonette (Vidi 4/5 1921).
A 1921 0426
[Brev från Florens till Victor Sjöström.] A 1966 0000(5): 14.
A 1921 0508
Den grymme fienden. Hvar 8 dag årg. 22, nr 32 (8/5 1921), s.
506, 511.
Novell. Omtryck: A 1956 0000(2): 3.
A 1921 0509
[Brev från Menton-Paris Express till Victor Sjöström.] A 1966
0000(5): 15.
A 1921 0520
[Brev från Berlin till Tor Bonnier.] A 1959 0000(1): 40.
Omtryck: A 1964 0000(1): 73.
70
A 1921 0525
[Brev från Örebro till Victor Sjöström.] A 1966 0000(5): 16.
A 1921 0622
[Brev från Segelholmen, Dalarö till Victor Sjöström.] A 1966
0000(5): 17.
A 1921 0711
[Brev från Segelholmen, Dalarö till Victor Sjöström.] A 1966
0000(5): 18.
A 1921 0805
[Brev från Segelholmen, Dalarö till Victor Sjöström.] A 1966
0000(5): 19.
A 1921 0819
[Brev från Segelholmen, Dalarö till Victor Sjöström.] A 1966
0000(5): 20.
A 1921 0905
[Brev från Segelholmen, Dalarö till Victor Sjöström.] A 1966
0000(5): 21.
A 1921 1011
[Brev från Djupvik till Victor Sjöström.] A 1966 0000(5): 22.
A 1921 1019
[Brev från Liljeholmen, Stockholm till Victor Sjöström.] A 1966
0000(5): 23.
A 1921 1105
[Brev från Skodsborg till Victor Sjöström.] A 1966 0000(5): 24.
A 1921 1108
[Brev från Skodsborg till Victor Sjöström.] A 1966 0000(5): 25.
A 1921 1112
[Brev från Skodsborg till Tor Bonnier.] A 1959 0000(1): 41.
A 1921 1121
[Brev från Skodsborg till Victor Sjöström.] A 1966 0000(5): 26.
A 1921 1122
[Brev från Skodsborg till Anders Österling.] A 1964 0000(1): 74.
A 1921 1126
[Brev från Skodsborg till Victor Sjöström.] A 1966 0000(5): 27.
A [1921 1200]
God Viljes saga. Guldslottet. Barnens julbok 1921, s. 5–46.
Omtryck: A 1942 0000(2): 8. – A 1954 0000(4): 17.
A 1921 1228
1922
A 1922 0000(1)
[Brev från Salzburg, Österrike till Victor Sjöström.] A 1966
0000(5): 28.
Eros’ begravning. Stockholm 1922: Albert Bonniers. 305 s.
Roman. 1–3 upplagor 1922. Recensioner: Ragnar Sjöberg (AB 26/11 1922. Om71
tryck avsnitt: AVB 1948, s. 710), I[van] P[auli] (Arbetet 10/1 1923), Hj K
(Bergslagsposten 9/3 1923), P D (Berlingske Tidende [København] 3/1 1923),
xxx (Borås tidning 2/12 1922), T[orsten] F[ogelqvis]t (DN 23/11 1922), Bertel
Gripenberg (Finsk tidskrift 1923, s. 130), xxx (Gotlands allehanda 30/11 1922),
Gustaf Ullman (Göteborgs dagblad 29/11 1922), B[irger] B[æckströ]m (GHT
2/12 1922), P Q (GMP 9/12 1922), E[li]s A[ndersso]n (GP 20/12 1922), C H
(Helsingborgsposten 30/11 1922), E B (Kristianstad läns tidning 2/12 1922),
T[ora] R[amm]-E[ricson] (Lunds dagblad 8/12 1922), C[arl] J[oachim]
H[ambro] (Morgenbladet [Oslo] 1/12 1922), xxx (Norrlandsposten 18/12 1922),
Olle Holmberg (NDA 26/11 1922. Omtryck avsnitt: AVB 1948, s. 710), E[ri]k
H[edé]n (SocD 20/12 1922. Omtryck: Erik Hedén, Litteraturkritik. 2. Ung
svensk litteratur. Stockholm 1927, s 141–153), Kj[ell] S[trömber]g (StT 22/12
1922), [Gustav Johansson] Hjorvard (Stormklockan 31/3 1923), Fredrik Sandwall (Sundsvallsposten 7/12 1922), A[nders] Ö[sterling] (SvD 21/11 1922), B E
(Svenska morgonbladet 8/1 1923), Cl L–g (SDS 18/12 1922), Charles Kent
(Verdens Gang [Oslo] 11/1 1923), [Erik Kronber]g (Åbo underrättelser 20/12
1922), Fredrik Sandwall (ÖD 5/12 1922), xxx (Öresundsposten 15/12 1922).
Senare upplaga: A 1931 0000(26). Senare utgåvor: A 1954 0000(3): 1. Digital
version: www.litteraturbanken.se. E-bok: A [2004 0000(3)]. Övers. tyska A
1934 0000(3).
A 1922 0000(2)
Slagskämparna. Saga. Gullebrand. Sagor och berättelser 1922, s.
3–23.
Omtryck: A 1954 0000(4): 19.
A 1922 0000(3)
Late-Pelles lustgård. Saga. Rosengull. Stockholm 1922, s. 3–24.
Omtryck: A 1954 0000(4): 18.
A 1922 0000(4)
Guglielmo Ferrero, Rom, dess storhet och förfall. 3. Från Caesar
till Augustus. Bemyndigad översättning av Hjalmar Bergman.
Stockholm 1922: Albert Bonniers. 463 s.
Se A 1921 0000(3).
A 1922 0000(5)
Farmor och Vår Herre. Stockholm 1922: Albert Bonniers. 299 s.
(De nya berättarna.)
5 uppl. av A 1921 0000(1).
A 1922 0101
Hvem dömer? En sägen i bilder. Manus: Hjalmar Bergman och
Victor Sjöström. Regi: Victor Sjöström. Stockholm 1922: Svensk
filmindustri. Premiär 1/1 1922 (Stockholm: Röda kvarn, Göteborg: Cosmorama, Jönköping: Röda kvarn, Linköping: Victoria,
Malmö: Metropol).
Stumfilm. Svart/vit. 1 tim. 33 min. Se A 1921 0000(2). Recensioner: xxx (AB
2/1 1922), Gunnel Holzhausen (Ares nr 1 1922, s. 3), xxx (DN 2/1 1922), xxx
(FDP 2/1 1922), J[ens] Flik (NDA 2/1 1922), Guido Valentin (Saisonen 1922, s.
65), N (SocD 2/1 1922), –sque (StD 2/1 1922), –hm (StT 2/1 1922), [Märta Lindqvist] Quelqu’une (SvD 2/1 1922). Senare visning: Regina, Stockholm. 24/8
1956. – Örebro 12/2 1968.
72
A 1922 0108
[Brev från Salzburg till Victor Sjöström.] A 1967 0000(1): 1.
A 1922 0109
[Brev från Salzburg till Victor Sjöström.] A 1964 0000(1): 75.
Omtryck: A 1967 0000(1): 2.
A 1922 0111
[Brev från Salzburg till Victor Sjöström.] A 1967 0000(1): 3.
A 1922 0218
[Brev från Innsbruck till Victor Sjöström.] A 1967 0000(1): 4.
A 1922 0221(1)
[Brev från Hungerburg bei Innsbruck till Hans Larsson.] A 1963
0000(4): 15.
Omtryck: A 1964 0000(1): 76.
A 1922 0221(2)
[Brev från Hungerburg bei Innsbruck till Algot Ruhe.] A 1964
0000(1): 77.
A 1922 0221(3)
[Brev från Innsbruck till Victor Sjöström.] A 1967 0000(1): 5.
A 1922 0306
[Brev från Hungerburg bei Innsbruck till Victor Sjöström.] A
1967 0000(1): 6.
A 1922 0309
[Brev från Hungerburg bei Innsbruck till Victor Sjöström.] A
1967 0000(1): 7.
A 1922 0311
[Brev till Hans Larsson.] A 1963 0000(4): 16.
A 1922 0320
[Brev från Hungerburg bei Innsbruck till Victor Sjöström.] A
1967 0000(1): 8.
A 1922 0324
[Brev från Hungerburg bei Innsbruck till Victor Sjöström.] A
1967 0000(1): 9.
A 1922 0414
[Brev från Stralsund till Victor Sjöström.] A 1967 0000(1): 10.
A 1922 0515
[Brev från Travemünde till Victor Sjöström.] A1967 0000(1): 11.
A 1922 0527
[Brev från Örebro till Victor Sjöström.] A 1967 0000(1): 12.
A [1922 0531]
[Brev från Segelholmen, Dalarö till Victor Sjöström.] A 1967
0000(1): 13.
A 1922 0902
[Brev från Segelholmen, Dalarö till Algot Ruhe.] A 1964
0000(1): 78.
73
A 1922 1014
[Brev från Dalarö till Tor Bonnier.] A 1959 0000(1): 42.
A 1922 1105
Brandvakt. Hvar 8 dag årg. 24, nr 6 (5/11 1922), s. 87, 91, 95.
Novell. Omtryck: A 1956 0000(2): 4.
A 1922 1112
[Brev från Köpenhamn till Victor Sjöström.] A 1967 0000(1): 14.
A 1922 1118
[Brev från Skodsborg till Victor Sjöström.] A 1967 0000(1): 15.
A 1922 1122
Herr Sleeman kommer. Kungl. dramatiska teatern, Mindre Dramatiska teatern, Stockholm. Regi: Olof Molander. Premiär: 22/11
1922.
Se A 1919 1126(1). Recensioner: S L–n (AB 23/11 1922), E A–e (Arbetaren
23/11 1922), Gotthard Johansson (Arts 30/11 1922), A B–s (GHT 24/11 1922),
Ariel (Idun 1922, s. 1182–1183), E–nn (NDA 23/11 1922), Carl G Laurin (Ord
och bild 1923, s. 121–122. Omtryck: Carl G Laurin, Ros och ris från Stockholms
teatrar. 3. 1919–1923. Stockholm 1923, s. 283–284), J D–n (SocD 23/11 1922),
Daniel Fallström (StT 23/11 1922), E Sth (SvD 23/11 1922), xxx (Söderhamnskuriren 1/12 1922).
A 1922 1126
Larry Bams väntan. Hvar 8 dag årg. 24, nr 9 (26/11 1922), s.
134–135, 143.
Novell. Omtryck: A 1956 0000(2): 5.
A 1922 1127
[Brev från Skodsborg till Victor Sjöström.] A 1967 0000(1): 16.
A [1922 1200(1)]
En kan ju aldrig veta. Saga. Julklappen 1922, s. 7, 10–11.
Saga. Omtryck: A 1924 0000(2): 13. – A 1931 0000(4): 24. – A 1954 0000(4):
13. – Snövit och de sju dvärgarna och andra sagor. Red. Barbro Svinhufvud.
Stockholm 1958, s. 120–137.
A [1922 1200(2)]
Herr Markurells död. Vintergatan 1922, s. 50–57.
Novell. Omtryck: A 1941 0000(1): 1. – A 1952 0000(3): 3. Övers. danska A
1942 0000(4): 4. Scenuppsättning: A 1989 0317.
A [1922 1200(3)]
När två världar mötas. Filmmanuskript i fem akter och en epilog.
A 1989 0000(1): 2.
A 1922 1203
[Brev från Skodsborg till Tor Bonnier.] A 1946 0000(1): 16.
Omtryck: A [1950 1200: 8]. – A 1959 0000(1): 43.
A 1922 1210
[Brev från Skodsborg till Victor Sjöström.] A 1967 0000(1): 17.
A 1922 1227
[Brev från Örebro till Tor Bonnier.] A 1946 0000(1): 17.
Omtryck: A [1950 1200: 9]. – A 1959 0000(1): 44.
74
A 1922 1229
[Brev från Örebro till Victor Sjöström.] A 1967 0000(1): 18.
A 1922 1231(1)
[Brev från Örebro till Tor Bonnier.] A 1959 0000(1): 45.
A 1922 1231(2)
[Brev från Örebro till Victor Sjöström.] A 1967 0000(1): 19.
1923
A 1923 0000(1)
Jag, Ljung och Medardus. Stockholm 1923: Albert Bonniers. 311
s.
Roman. 1–2 upplagor 1923. Recensioner: Ruben G:son Berg (AB 16/12 1923),
xxx (Arbeiderpolitikken [Oslo] 18/12 1923), I[van] P[auli] (Arbetet 28/4 1924),
Rg (Biblioteksbladet 1924, s. 155), Eyv[ind] J[ohnson] (Brand 2/2 1924. Omtryck avsnitt: AVB 1948, s. 710. – Eyvind Johnson, Kritik I. 1921–1931. Red.
Björn Gustavsson. Lund 2009, s. 44–45), Carl-August Bolander (DN 3/12
1923), Bertel Gripenberg (Finsk tidskrift 1923, s. 418), H[enning] S[öderhjel]m
(GHT 29/11 1923), E[li]s A[ndersso]n (GP 30/11 1923), Sgn (Helsingborgsposten 7/1 1924), H Fk (Karlskronatidningen 28/1 1924), T[ora] R[amm]-E[ricson]
(Lunds dagblad 4/12 1923), C[arl] J[oachim] H[ambro] (Morgenbladet [Oslo]
3/12 1923), xxx (Norrbottenskuriren 6/12 1923), Allan Bergstrand (Ny tid 30/12
1923), O[lle] H[olmber]g (NDA 19/12 1923), A Jn (Oskarshamns tidning 14/12
1923), E[ri]k H[edé]n (SocD 10/1 1924), Kjell Strömberg (StT 25/11 1923),
Fredrik Böök (SvD 18/12 1923), G[abriel] J[önsson] (SDS 7/12 1923), R E
(Trelleborgs allehanda 3/3 1924), E[inar] H[olm]b[er]g (Åbo underrättelser
21/12 1923), Hj Lundgren (Östergötlands dagblad 6/12 1923), Litos
(Öresundsposten 3/12 1923), L St–ck (ÖC 15/12 1923), –n (Östgöten 11/12
1923). Senare upplagor: A 1931 0000(24). – A 1937 0000(6). Senare utgåvor: A
1952 0000(6): 1. – A 1961 0000(2). – A 1979 0000(11). – A 1987 0000(11).
Omtryck avsnitt: I Närke. Prosa och poesi. Red. Erik Hjalmar Linder & Lennart
Berglund. Stockholm 1954, s. 101–113 (Gudmödrarna). – Från Tavaststjerna
till Dagerman. Ett prosaurval. Red. Karin Allardt-Ekelund. Helsingfors 1958, s.
58–67 (Far och jag på Rogershus). – A 1965 0000(9): 1. – A 1983 0000(2): 4. –
A 1983 0000(2): 5. – A 1983 0000(2): 6. – B 1984 0000(2), s. 92–97 (Judisk affärsman i småstaden). Radiouppläsning: A 1944 0204. Övers. finska A 1945
0000(1). Scenuppsättning: A 2004 0814.
A 1923 0000(2)
Spelhuset. – Vävaren i Bagdad. – Porten. Teater. Stockholm
1923: Albert Bonniers. 270 s.
Innehåll: [1.] Spelhuset, s. 7–88. Omtryck: A 1954 0000(2): 2. – Margareta Wirmark, Spelhuset: En monografi över Hjalmar Bergmans drama. Stockholm
1971, s. 7–29. Scenuppsättning: A 1930 1127. – [2.] Vävaren i Bagdad. Komedi,
s. 89–185. Omtryck: A 1954 0000(2): 3. – A 2008 0000(1): 4. Radiouppsättning: A 1940 0101. Radiobearbetning: A 1939 0000(4). Scenuppsättning: A
1943 1123. Musik: A 1981 0901. Övers. tyska A [1934 0000(5)]: 1. – [3.] Porten. Skådespel, s. 187–270. Omtryck: A 1954 0000(2): 4. Övers. tyska [1934
0000(5)]: 2. Scenuppsättning: 1927 1022. Recensioner: Rud[olf Värnlund]
(Brand 26/1 1924. Omtryck: Mellan tvenne världar. Rudolf Värnlund i kulturdebatten. Red. Ester & Holger Värnlund. Stockholm 1964, s. 11–13), B[o]
B[ergma]n (DN 21/11 1923), B[irger] B[æckströ]m (GHT 17/11 1923), Tora
Ramm-Ericson (Lunds dagblad 29/11 1923), C[arl] J[oachim] H[ambro] (Mor75
genbladet [Oslo] 5/1 1924), Elias Grip (Norrköpings tidningar 19/12 1923), Allan Bergstrand (Ny tid 19/1 1924), O[lle H[olmber]g (NDA 12/11 1923), Sven
Söderman (StD 16/11 1923), Kj[ell] S[trömber]g (StT 11/11 1923), Fredrik
Sandwall (Sundsvallsposten 12/12 1923), Ejnar Smith (SvD 24/1 1924), Fl (SDS
16/12 1923), Edvin Jonasson (Sydöstra Sveriges dagblad 8/1 1924), Fredrik
Sandwall (ÖD 28/11 1923). Talbok: A 2009 0000(2).
A 1923 0000(3)
Guglielmo Ferrero, Rom, dess storhet och förfall. 4. Augustus’
republik. Bemyndigad översättning av Hjalmar Bergman. Stockholm 1923: Albert Bonniers. 179 s.
Se A 1921 0000(3).
A 1923 0000(4)
Hänen armonsa testamentti. Suomentanut Toini Kalima. Helsinki
1923: Kustannusosakeyhtiö Kirja. 172 s.
Övers. till finska av A 1910 0000(2).
A 1923 0106
Örebro. Den jätte, som vill känna Moder Svea på pulsen, borde
lägga handen just över Örebro. SvD 6/1 1923.
Omtryck: NA 8/1 1923. – A 1958 0000(1): 17. – A 1983 0000(2): 1.
A 1923 0109
[Brev från Neapel till Fredrique Bergman.] A 1964 0000(1): 79.
A 1923 0125
[Brev från Taormina till Tor Bonnier.] A 1959 0000(1): 46.
A 1923 0205
Eld ombord. En berättelse från sjön. Manus: Hjalmar Bergman
och Victor Sjöström. Regi: Victor Sjöström. Produktion: Svensk
filminspelning 1923. Premiär 5/2 1923 (Stockholm: Röda kvarn).
Stumfilm. Svart/vit. 1 tim. 26 min. Recensioner: R L (AB 6/2 1923), xxx (Arbetaren 6/2 1923), xxx (Arbetet 10/2 1923), Palle (Arbetet 13/2 1923), [Elsa Danielsson] Marfa (DN 6/2 1923), xxx (Falu tidning 17/2 1923), J R (Filmjournalen
11/2 1923), xxx (Filmnyheter nr 6 1923, s. 4–5), xxx (FDP 6/2 1923), xxx (GD
20/2 1923), xxx (Gevleposten 20/2 1923), –son (Göteborgs dagblad 17/2 1923),
–ell (GMP 17/2 1923), Black (GP 15/2 1923), Brd (GP 17/2 1923), xxx (GT
17/2 1923), xxx (Halland 8/3 1923), xxx (Hallands folkblad 9/3 1923), xxx
(Hallandsposten 8/3 1923), xxx (Jämtlandsposten 19/3, 20/3 1923), –ng (NA
20/2 1923), –an (Norrköpings tidningar 20/2 1923), xxx (Ny tid 17/2 1923), Jens
Flik (NDA 6/2 1923), Qvist (NWT 1/3 1923), Vebe (Riket 14/2 1923), xxx (Sala
allehanda 4/5 1923), xxx (Salaposten 4/5 1923), à (Skånska AB 13/2 1923), –ck
(SocD 6/2 1923), [Tora Garm] Masque (StD 6/2 1923), xxx (StT 6/2 1923),
[Märta Lindqvist] Quelqu’une (SvD 6/2 1923), xxx (SDS 12/2, 13/2 1923), xxx
(Södermanlands läns tidning 15/3 1923), xxx (Södermanlands nyheter 15/3
1923), xxx (Sölvesborgstidningen 28/4 1923), xxx (Tidning för Skaraborgs län
9/2 1923), xxx (Tierpsposten 14/2 1923), xxx (Trollhättan 10/3 1923), xxx
(Umebladet 18/4 1923), Law (Westmanlands allehanda 22/2 1923), E W H
(VLT 22/2 1923), Passepartout (Vårt land och folk 7/2 1923), xxx (YA 19/2
1923), xxx (Ystadsbladet Aurora 19/2 1923), Ghib (ÖD 20/2 1923), xxx (ÖK
20/2 1923), xxx (Öresundsposten 12/2 1923), xxx (Östergötlands dagblad 20/2
1923), xxx (Östergötlands folkblad 21/2 1923), xxx (Östersundsposten 20/3
76
1923), xxx (ÖC 13/2 1923), xxx (Östgöten 14/2 1923). Senare visning: Svenska
filminstitutet, Stockholm 14/10 1965.
A 1923 0217
[Brev från Taormina, Italien till Victor Sjöström.] A 1967
0000(1): 20.
A 1923 0218
[Brev från Taormina, Italien till Algot Ruhe.] A 1948 1218: 2.
Omtryck: A 1964 0000(1): 80.
A 1923 0305
[Brev från Taormina, Italien till Victor Sjöström.] A 1967
0000(1): 21.
A 1923 0319
[Brev från Taormina, Italien till Hans Larsson.] A 1963 0000(4):
17.
A 1923 0405
En skugga. Lorensbergsteatern, Göteborg. Regi: Per Lindberg.
Premiär: 5/4 1923.
Se A 1917 0302(3).
A 1923 0408
[Brev från Taormina till Tore Svenberg.] Stig Torsslow, Kring
Swedenhielms, Kungl. dramatiska teatern. Program. Swedenhielms. Stockholm 1942, s. 5.
A 1923 0411
[Brev från Taormina till Tor Bonnier.] A 1946 0000(1): 18.
Omtryck: A 1959 0000(1): 47.
A 1923 0501
[Brev till Martin Lamm.] Hjalmar Bergmans bästa. Stockholm
1953: Albert Bonniers, s. 4–8.
Förlagsreklam. Omtryck: 1964 0000(1): 81.
A 1923 0509
[Brev från Florens till Hans Larsson.] A 1963 0000(4): 18.
Omtryck: A 1964 0000(1): 82.
A 1923 0516
[Brev från Florens till Victor Sjöström.] A 1967 0000(1): 22.
A 1923 0611
[Brev från Segelholmen, Dalarö till Victor Sjöström.] A 1967
0000(1): 23.
A 1923 0615(1)
[Brev från Segelholmen, Dalarö till Tor Bonnier.] A 1959
0000(1): 48.
A [1923 0615(2)]
[Kort självbiografi avsedd för Bonniers julkatalog 1923.] A 1946
0000(1): 19.
Omtryck: A [1950 1200: 10]. – A 1952 0000(6): 2. – A 1959 0000(1): 49. – Ex77
celsior! Albert Bonniers förlag 150 år. En jubileumskavalkad i brev. Red. Daniel Hjorth. Stockholm 1987, s. 177–179.
A 1923 0701
Minnes-fågeln. DN 1/7 1923.
Novell. Omtryck: A 1956 0000(2): 6.
A 1923 0904
[Brev från Segelholmen, Dalarö till Henning Berger.] A 1948
1218: 3.
Omtryck: A 1964 0000(1): 83.
A 1923 0920
[Brev från Segelholmen, Dalarö till Victor Sjöström.] A 1967
0000(1): 24.
A 1923 1004
”Jag finner material till ett tempel, men saknar dess resning.” SvD
4/10 1923.
Uttalande om J Anker Larsens prisbelönta roman De vises sten. Omtryck: A
1958 0000(1): 18.
A 1923 1005
[Brev från Segelholmen, Dalarö till Victor Sjöström.] A 1967
0000(1): 25.
A [1923 1015]
Gustaf III. A 1992 0000(1): 2.
Se kommentar, s. 209–212.
A 1923 1021(1)
[Brev från Köpenhamn till Hans Larsson.] A 1963 0000(4): 19.
A [1923 1021(2)]
[Brev från Köpenhamn till Victor Sjöström.] A 1967 0000(1): 26.
A 1923 1102
[Brev från Skodsborg till Victor Sjöström.] A 1967 0000(1): 27.
A 1923 1108(1)
[Brev från Skodsborg till Tor Bonnier.] A 1959 0000(1): 50.
A 1923 1108(2)
[Brev från Skodsborg till Victor Sjöström.] A 1967 0000(1): 28.
A 1923 1119
Anna-Clara och hennes bröder. Efter berättelse av Hasse
Z[etterström]. Manus: Hjalmar Bergman. Regi: Per Lindberg.
Produktion: Bonnierfilm 1923. Distribution: Svenska filmkompaniet. Premiär: 19/11 1923 (Gävle: Röda kvarn, Göteborg: Victoria, Malmö: Metropol, Stockholm: Röda kvarn, Örebro: Imperial).
Filmen ej bevarad. 1 tim. 5 min. Recensioner: xxx (AB 20/11 1923), xxx (Arbetaren 20/11 1923), [Elsa Danielsson] Marfa (DN 20/11 1923), xxx (FDP 20/11
1923), J[ens] Flik (NDA 20/11 1923), xxx (SocD 20/11 1923), xxx (StD 20/11
1923), [Bengt Idestam-Almqvist] Robin Hood (StT 20/11 1923), [Märta Lin78
dqvist] Quelqu’une (SvD 20/11 293).
A 1923 1121
[Telegram från Skodsborg till Herman Rasch.] A 1971 0000(2):
3.
A 1923 1122
[Telegram från Skodsborg till Herman Rasch.] A 1971 0000(2):
5.
A 1923 1129(1)
[Brev från Skodsborg till Tor Bonnier.] A 1946 0000(1): 20.
Omtryck: A 1959 0000(1): 51.
A [1923 1129(2)]
Drottningens juvelsmycke. A 1992 0000(1): 1.
Se kommentar, s. 209–212 samt B 1934 0311.
A 1923 1130
[Brev från Skodsborg till Victor Sjöström.] A 1967 0000(1): 29.
A [1923 1200(1)]
När Sankte Per tappade Himmelrikets nyckel. Julklappen 1923, s.
6–8.
Saga. Omtryck: A 1924 0000(2): 14. – A 1931 0000(4): 25. – A 1954 0000(4):
14.
A [1923 1200(2)]
Svanesång. Julkvällen 1923, s. 8–10.
Novell. Omtryck: A 1956 0000(2): 8. Övers. litauiska A 1969 0000(1): 8.
A [1923 1200(3)]
Kungens skor. Trisse. Barnens lilla julklapp nr 17 (1923), s. 3–
28.
Saga. Omtryck: A 1924 0000(2): 3. – A 1931 0000(4): 14. – Guldslottet. Barnens julbok 1943, s. 17–29. – A 1954 0000(4): 3.
A [1923 1200(4)]
Den förnäma frun och skräddaregesällen. Saga. Tummetott 1923,
s. 3–22.
Omtryck: Sagor och berättelser av framstående författare. Lämplig läsning för
barn. [3.] Stockholm 1937, s. 3–22. – A 1942 0000(2): 9. – A 1954 0000(4): 20.
A [1923 1200(5)]
Person och person. Vintergatan 1923, s. 70–77.
Novell. Omtryck: A 1956 0000(2): 7.
A [1923 1200(6)]
Flickan i kristallyktan. Bland tomtar och troll 1923, s. 7–34.
Omtryck: Trollritten och andra sagor. Stockholm 1932, s. 49–70. (Bonniers
barnbibliotek; 7). – A 1942 0000(2): 10. – A 1954 0000(4): 21. – Bland tomtar
och troll 1998, s. 87–103.
A 1923 1226
Norrtullsligan. Manus: Hjalmar Bergman. Regi: Per Lindberg.
Bonnierfilm 1923. Premiär: 26/12 1923 (Gävle: Röda kvarn,
Malmö: Metropol, Stockholm: Röda kvarn, Uppsala: Lilla tea79
tern, Örebro: Imperial).
Filmatisering av Elin Wägners roman. 1 tim. 16 min. Recensioner: xxx (AB
27/12 1923), xxx (Arbetaren 27/12 1923), [Elsa Danielsson] Marfa (DN 27/12
1923), S[ven] S[tolp]e (Filmjournalen nr 1 1924, s. 15), –t (FDP 27/12 1923),
xxx (NDA 27/12 1923), Pardners (SocD 27/12 1923), xxx (StD 27/12 1923),
[Bengt Idestam-Almqvist] Robin Hood (StT 27/12 1923), [Märta Lindqvist]
Quelqu’une (SvD 27/12 1923), xxx (Upsala 27/12 1923), xxx (UNT 27/12
1923). Senare visningar: Filmklubben 1/5 1967. – SVT 2 27/4 1974.
1924
A 1924 0000(1)
Chefen fru Ingeborg. Stockholm 1924: Albert Bonniers. 357, (2)
s.
Roman. 1–7 upplagor 1924. Recensioner: Sven Söderman (AB 13/12 1924),
I[van] P[auli] (Arbetet 20/1 1925), P D (Berlingske Tidende [København] 28/2
1925), F[redrik] V[etterlund] (Biblioteksbladet 1925, s. 138), T[orsten]
F[ogelqvis]t (DN 18/11 1924), xxx (EK 19/12 1924), Bertel Gripenberg (Finsk
tidskrift 1925, s. 76–78), H[enning] S[öderhjel]m (GHT 25/11 1924), Lm (GMP
18/12 1924), E[li]s A[ndersso]n (GP 8/2 1924), Marika Stjernstedt (Idun 1924,
s. 1270), A F–k (Karlskrona tidning 28/11 1924), E[lisabeth] K[uylenstierna]W[enster] (Lunds dagblad 5/12 1924), G[unnar] C[astrén] (Nya Argus [Helsingfors] 1925, s. 126–129), Olle Holmberg (NDA 22/11 1924), T S (Den nya Politiken 8/1 1925), Victor Svanberg (SocD 15/6 1925), [Herbert] G[re]v[eniu]s (StD
25/11 1924), K[lara] J[ohanson] (StD 6/12 1924. Omtryck: Klara Johanson, Kritik. Stockholm 1957, s. 156–158), xxx (Stockholms extrablad 26/12 1924), Kjell
Strömberg (StT 2/12 1924), Ellen Michelsen (Studiekamraten nr 18 1925, s. 12–
13), Fredrik Böök (SvD 22/11 1924), Hälge Emilson (SDS 28/11 1924), K[lara]
J[ohanson] (Tidevarvet nr 49 1924, s. 4), Carl Larsson i By (VLT 3/1 1925),
Fredrik Sandwall (ÖD 3/12 1924), B E (Östgöten 11/12 1924). Senare upplagor:
A 1926 0000(11). – A 1931 0000(28). Digital version: www.litteraturbanken.se,
www.runeberg.org. Senare utgåvor: A 1944 0000(2). – A 1952 0000(7). – A
1964 0000(6). – A 1972 0000(3). – A 1987 0000(12). – A 1987 0000(13). – A
1994 0000(1): 2. – A 2002 0000(4). Storstilsutgåva: A 2003 0000(13). E-bok: A
2002 0000(1). Talbok: A 1963 0000(2). Scenuppsättning: A 1965 0414. Radiouppläsning: A 1983 0823. Teveuppsättning: A 1993 0422. Övers. esperanto (avsnitt) A 1934 0000(8): 2, engelska A 1936 0000(2), tjeckiska A 1937 0000(4),
finska A 1939 0000(5), danska A 1946 0000(2), norska A 1946 0000(3), serbiska A 1963 0000(6), lettiska A 1993 0000(2), estniska A 1994 0000(5).
A 1924 0000(2)
Nya sagor. Stockholm 1924: Albert Bonniers. 192, (1) s.
Innehåll: [1.] A [1918 1200(3)], s. 5–18. – [2.] A [1918 1200(4)], s. 19–32. –
[3.] A [1923 1200(3)], s. 33–43. – [4.] A 1920 0000(5), s. 44–57. – [5.] A [1920
1200(2)], s. 58–71. – [6.] A [1918 1200(2)], s. 72–85. – [7.] A [1918 1200(5)], s.
86–98. – [8.] A 1917 0000(4), s. 99–113. – [9.] A 1920 0000(7), s. 114–127. –
[10.] A [1917 1200(1)], s. 128–142. – [11.] A [1917 1200(2)], s. 143–154. – A
[12.] [1919 1200(2)], s. 155–167. – [13.] A [1922 1200(1)], s. 168–179. – [14.]
A [1923 1200(1)], s. 180–192. Recensioner: Gurli Linder (Biblioteksbladet
1925, s. 213), Herm Nilsson (Folkskollärarnas tidning 10/6 1925), xxx (GD
23/12 1924), J O (GHT 22/12 1924), B Bg (GMP 20/12 1924), O[lof] E[nckell]
(Hufvudstadsbladet [Helsingfors] 1/2 1925), M E–t (NDA 26/12 1924), Erik
Hedén (SocD 24/12 1924), Mal (StD 19/12 1924), Vera von Kræmer (StT 19/12
80
1924), M T–s (SvD 20/12 1924), S S–w–d (SDS 20/12 1924). Senare utgåvor: A
1931 0000(4). – A 1954 0000(4). – A 1984 0000(4). Talbok: A 1985 0000(2).
A 1924 0000(3)
God’s Orchid. Translated from the Swedish by E[rnest] Classen.
New York 1924: Alfred A Knopf. 316 pp.
Övers. till engelska av A 1919 0000(1). Recension: xxx (The Times [London]
4/4 1924).
A 1924 0000(4)
Blomsterflickan, studenten och guldpengarna. Saga. Rosengull.
Stockholm 1924, s. 30–46.
Omtryck: A 1954 0000(4): 22.
A [1924 0000(5)]
Arthur Maxglansfilmen. Synopsis. A 1989 0000(1): 1.
A [1924 0100]
Bygmester Solness. A 1992 0000(1): 3.
Se kommentar, s. 212–216.
A 1924 0104
[Brev från Santa Monica, Kalifornien till Karl Otto Bonnier.] A
1959 0000(1): 52.
Omtryck: Excelsior! Albert Bonniers förlag 150 år. En jubileumskavalkad i
brev. Red. Daniel Hjorth. Stockholm 1987, s. 179–182.
A 1924 0115
[Telegram från Santa Monica, Kalifornien till Herman Rasch.] A
1971 0000(2): 7.
A 1924 0129
[Telegram från Santa Monica, Kalifornien till Herman Rasch.] A
1971 0000(2): 9.
A 1924 0131(1)
[Brev från Santa Monica, Kalifornien till Tor Bonnier.] A 1959
0000(1): 53.
Omtryck: A 1964 0000(1): 84.
A 1924 0131(2)
Engströmfilmen. A 1992 0000(1): 4.
Se kommentar, s. 216–218.
A 1924 0205
[Telegram från Santa Monica, Kalifornien till Herman Rasch.] A
1971 0000(2): 11.
A 1924 0213
[Brev från Santa Monica, Kalifornien till Elna S:t Cyr.] A 1964
0000(1): 85.
Omtryck: A 1974 0000(2): 22.
A 1924 0219
[Telegram från Santa Monica, Kalifornien till Herman Rasch.] A
1971 0000(2): 13.
81
A 1924 0227
[Brev från Santa Monica, Kalifornien till Herman Rasch.] A 1971
0000(2): 14.
A 1924 0228
[Telegram från Santa Monica, Kalifornien till Herman Rasch.] A
1971 0000(2): 15.
A 1924 0312
[Telegram från Los Angeles till Herman Rasch.] A 1971 0000(2):
17.
A 1924 0319
[Telegram från Santa Monica, Kalifornien till Herman Rasch.] A
1971 0000(2): 18.
A 1924 0328
[Brev från New York till Victor Sjöström.] A 1967 0000(1): 30.
A 1924 0519
[Brev från Paris till Victor Sjöström.] A 1967 0000(1): 31.
A 1924 0606
[Brev från Saint Cloud, Frankrike till Herman Rasch.] A 1971
0000(2): 19.
A 1924 0614(1)
[Brev till Tor Bonnier.] A 1946 0000(1): 21.
Brevet ofullständigt återgivet.
A 1924 0614(2)
[Brev från Saint Cloud, Frankrike till Herman Rasch.] A 1971
0000(2): 21.
A 1924 0705
[Brev från Saint Cloud, Frankrike till Herman Rasch.] A 1971
0000(2): 23.
A 1924 0730
[Telegram från Stockholm till Herman Rasch.] A 1971 0000(2):
23a.
A 1924 0816
[Brev från Dalarö till Gustaf ”Muck” Linden.] A 1965 0000(12):
11.
Brevet ofullständigt återgivet.
A 1924 0925
[Brev från Segelholmen, Dalarö till Elna S:t Cyr.] A 1974
0000(2): 21.
A 1924 1021
[Brev från Dalarö till Herman Rasch.] A 1971 0000(2): 24.
A 1924 1110
[Brev från Skodsborg till Herman Rasch.] A 1971 0000(2): 25.
A 1924 1130
[Brev från Skodsborg till Gustaf ”Muck” Linden.] A 1965
82
0000(12): 12.
A [1924 1200(1)]
Fru Skräck och Lasse i Rosengård. Bland tomtar och troll 1924,
s. 61–77.
Saga. Omtryck: A 1942 0000(2): 11. – Lasse i Rosengård, Min skattkammare 6.
Östan om sol – västan om måne. Red. Annie Löfstedt. Stockholm 1949, s. 164–
175. Flera senare upplagor. – A 1954 0000(4): 23. Övers. tyska A [1948 1000].
Dockpjäs: A 1984 0215.
A [1924 1200(2)]
Målaren med den krossade näsan. Berättelse. Guldslottet. Barnens julbok 1924, s. 3–15.
Saga. Omtryck: A 1942 0000(2): 12. – A 1954 0000(4): 24.
A [1924 1200(3)]
Stackars Cornelius. Saga. Julklappen 1924, s. 10–11, 14.
Omtryck: A 1942 0000(2): 13. – A 1954 0000(4): 25.
A 1924 1205(1)
[Brev till Tor Bonnier.] A 1959 0000(1): 54.
A 1924 1205(2)
[Brev till Herman Rasch.] A 1971 0000(2): 28.
A 1924 1213
Svar på tal. GHT 13/12 1924, julbil.
Novell. Omtryck: B 1982 0000(1), s. 11–18.
A 1924 1214
Den förtorkade linden och grodan. (Veckans novell.) DN 14/12
1924.
Omtryck: A 1956 0000(2): 9. Övers. litauiska A 1969 0000(1): 9.
A 1924 1215
[Brev från Skodsborg till Gustaf ”Muck” Linden.] A 1965
0000(12): 13.
Brevet ofullständigt återgivet.
A 1924 1221(1)
Siffran, människan och tingen. Sekelskiftets fysionomi. DN 21/12
(julnr) 1924.
Betraktelse. Omtryck: B 1968 0000(1), s. 26–34.
A 1924 1221(2)
Finn-Kalle den finkänslige. StT 21/12 (julnr) 1924.
Novell. Omtryck: A 1956 0000(2): 10. Övers. litauiska A 1969 0000(1): 10.
A 1924 1222
[Brev från Skodsborg, Danmark till Hans Larsson.] A 1963
0000(4): 20.
A 1924 1224
Funderingar kring amerikansk psyke. SvD 20/12 1924.
Omtryck: A 1958 0000(1): 19.
83
A 1924 1230
[Brev från Skodsborg till Herman Rasch.] A 1971 0000(2): 30.
1925
A 1925 0000(1)
Flickan i frack. Stockholm 1925: Albert Bonniers. 171 s.
Roman. 1–3 upplagor 1925. Se A 1925 0307(2). Recensioner: J[ohn]
L[andquist] (AB 11/6 1925), I[van] P[auli] (Arbetet 30/6 1925), D (Berlingske
Tidende [København] 10/7 1925), F[olke] S[tåhlgren] (Clarté nr 6 1925, s. 20),
C[arl]-A[ugust] B[olander] (DN 31/5 1925), A H (DD 2/7 1925), P R (Ergo
1925, s. 180), H[enning] S[öderhjel]m (GHT 6/6 1925), E[li]s A[ndersso]n (GP
23/6 1925), A F–k (Karlskrona tidning 11/6 1925), E[lisabeth] K[uylenstierna]W[enster] (Lunds dagblad 16/6 1925), C[arl] J[oachim] H[ambro] (Morgenbladet [Oslo] 4/7 1925), Charles Kent (Morgenposten [Oslo] 3/10 1925), Sten Linder (Norrlandsposten 22/6 1925), K[nut] H[agberg] (NDA 7/6 1925), Sam
Weller (Nya Kristinehamnsposten 6/7 1925), Stina Anderson (Skaraborgstidningen 11/6 1925), Eva Hedén (SocD 3/9 1925), Mal (StD 3/6 1925), Kj[ell]
S[trömber]g (StT 25/6 1925), [Märta Lindqvist] Quelqu’une (SvD 22/6 1925),
Hdn (Östergötlands dagblad 27/6 1925), R W gn (Östergötlands folkblad 5/8
1925), –m (ÖC 23/6 1925). Digital version: www.litteraturbanken.se. Senare
upplaga: A 1926 0000(7). Senare utgåvor: A 1931 0000(1): 1. – A 1934
0000(1): 1. – A 1948 0000. – A 1952 0000(9): 1. – A 1956 0000(6). – A 1983
0000(6). Omtryck avsnitt: A 1983 0000(2): 16. E-bok: A [2003 0000(4)].
Radiouppläsning: A 1937 0612. Talbok: A 1956 0000(3). Punktskrift: A 1985
0000(1). Filmatisering: A 1926 0906. Scenuppsättning: A 1935 0906. Övers.
tyska A 1927 0502, franska A 1930 1031, nederländska A [1937 0000(2)]. Följetong: A 1942 0127.
A 1925 0000(2)
Swedenhielms. Komedi i fyra akter. Stockholm 1925: Albert
Bonniers. 159 s.
Recensioner: D (Berlingske Tidende [København] 20/3 1925), O[lof] E[nckell]
(Hufvudstadsbladet [Helsingfors] 20/3 1925), C[arl] J[oachim] H[ambro] (Morgenbladet [Oslo] 21/3 1925), Sten Linder (Norrlandsposten 22/6 1925), Ivar
Modéer (Oskarshamns nyheter 15/5 1925), –n (Östgöten 14/4 1925). Senare
upplagor: A 1931 0000(31). Senare utgåvor: A 1931 0000(3): 1. – A 1949
0000(9). – A 1957 0000(1): 1. – A 1963 0000(1): 1. – A 1966 0000(1): 2. – A
2007 0000(3). Strukna partier: A 1980 0000(2). Övers. tjeckiska A 1926
0000(6), tyska A 1933 0000(5), italienska A 1943 0301, engelska A 1951
0000(1), frisiska A 1963 00000(7), serbokroatiska A 1975 0000(2), spanska A
1960 0000(3), polska A 2003 0000(12). Scenuppsättning: A 1925 0225(2).
Filmversion: A 1935 0000(2). Filmatisering: A 1935 0325. Radiobearbetning: A
1937 0000(1). E-bok: A [2003 0000(9)]. Talbok: A 1988 0000(4). Punktskrift:
A 1984 0000(1). Teveuppsättning: A 1961 0101. Grammofonuppläsning: A
1930 0000(4). Radiouppsättning: A 1929 0428.
A 1925 0000(3)
Karl XII. Ett skådespel för filmen. Uddevalla 1925: Hallmans
Boktryckeri. 8 s.
Programblad för A 1925 1116 med rollporträtt och scenbilder och text av Bergman och Hugo E Uddgren.
84
A 1925 0102
[Brev från Skodsborg till Herman Rasch.] A 1971 0000(2): 31.
A 1925 0104
[Telegram från Skodsborg till Herman Rasch.] A 1971 0000(2):
32.
A 1925 0109
[Brev från Skodsborg till Tor Bonnier.] A 1959 0000(1): 55.
A 1925 0115
[Brev från Skodsborg till Gustaf ”Muck” Linden.] A 1964
0000(1): 86.
Omtryck (avsnitt): 1965 0000(12): 14.
A 1925 0117
[Brev från Skodsborg till Hugo E Uddgren.] A 1971 0000(2):
33a.
A 1925 0120
[Brev från Skodsborg till Herman Rasch.] A 1971 0000(2): 34.
A 1925 0122
[Brev från Skodsborg till Herman Rasch.] A 1971 0000(2): 35.
A 1925 0125
[Brev från Skodsborg till Victor Sjöström.] A 1967 0000(1): 32.
A 1925 0128
[Visning av A 1925 0202(1) för särskilt inbjuden publiken, Palladium, Stockholm.]
Recension: Hake (SvD 29/1 1925).
A 1925 0202(1)
Karl XII. Skådespel för filmen. Manus: Hjalmar Bergman. Regi:
John W Brunius. Produktion: Historisk film/Herman Rasch. Premiär 2/2 1925 (Göteborg: Cosmorama, Helsingborg: Röda kvarn,
Malmö: Scania, Norrköping: Skandia, Stockholm: Palladium,
Sundsvall: Svea, Örebro: Imperial).
Stumfilm. Svart/vit. 2 tim. 16 min. Se A 1925 0128. Recension: Oswald Kuylenstierna (AB 3/2 1925), xxx (Arbetaren 3/2 1925), Romulus (Biografbladet
1925, s. 112–113), [Elsa Danielsson] Marfa (DN 3/2 1925), xxx (Falu tidning
5/2 1925), [Bernhard Bengtson] Bes (FDP 3/2 1925), Ks (NA 3/2 1925), Jens
Flik (NDA 3/2 1925), Nixon o Partner (SocD 3/2 1925), [Herbert] G[re]v[eniu]s
(StD 3/2 1925), xxx (Stockholms förstadsblad 4/2 1925), [Bengt IdestamAlmqvist] Robin Hood (StT 3/2 1925), E W H (VLT 3/2 1925), Chib (ÖD 3/2
1925). Bearbetad version: A 1933 1127. Senare visning: Palladium, Stockholm
vid speciellt minnesprogram 30/11 1940. Recension: xxx (StT 1/12 1940).
A 1925 0202(2)
Kalle Utter. Efter Auguste Blanche. Manus: Hjalmar Bergman.
Regi: Karin Swanström. Bonnierfilm 1925. Premiär: 2/2 1925
(Gävle: Regina, Stockholm: Röda kvarn).
Större delen av filmen förlorad. Recensioner: xxx (AB 3/2 1925), xxx (Arbetaren 3/2 1925), [Elsa Danielsson] Marfa (DN 3/2 1925), Jonas i Jonsbo (EK 3/2
1925), xxx (Folket 3/2 1925), xxx (FDP 3/2 1925), xxx (Gefleposten 3/2 1925),
85
xxx (Karlskronatidningen 3/2 1925), xxx (Norrlandsposten 3/2 1925), Jens Flik
(NDA 3/2 1925), Nixon & Partners (SocD 3/2 1925), xxx (StD 3/2 1925), xxx
(Stockholms förstadsblad 4/2 1925), [Bengt Idestam-Almqvist] Robin Hood (StT
3/2 1925), Henri (SvD 3/2 1925), xxx (Östergötlands folkblad 3/2 1925). Biografbladet 1925, s. 194–201, återger utdrag ur recensionerna.
A 1925 0207
[Brev till Herman Rasch.] A 1971 0000(2): 36.
A 1925 0225(1)
Dagsspegeln. (Ett och annat.) NDA 25/2 1925.
Intervju inför premiären på A 1925 0225(2). Sign. Rigoletto.
A 1925 0225(2)
Swedenhielms. Komedi i 4 akter. Kungl. dramatiska teatern, Stora
scenen, Stockholm. Regi: Gustaf Linden. Premiär: 25/2 1925.
Se A 1925 0000(2). Recensioner: R[uben] G[:son] B[erg] (AB 26/2 1925), B[o]
B[ergma]n (DN 27/2 1925), E W–n (GHT 27/2 1925), E A (GP 26/2 1925), Carl
G Laurin (Ord och bild 1925, s. 418–419. Omtryck: Carl G Laurin, Ros och ris
från Stockholms teatrar. 4. 1924–1928. Stockholm 1928, s. 128–129), R–s–s
(NA 5/3 1925), Rbs (NDA 26/2 1925), J D–n (SocD 26/2 1925), S[ven]
S[öderma]n (StD 26/2 1925), Kj[ell] S[trömber]g (StT 27/2 1925), Emy Ek (Studiekamraten nr 6 1925), E[rik] W[ilhelm] O[lson] (SvD 26/2 1925). Senare uppsättningar: A 1925 0225(3). – A 1925 0901. – A 1926 0513. – A 1928 1205. – A
1930 0514. – A 1931 0127. – A 1936 0426. – A 1940 1226(2). – A 1942 0417. –
A 1943 0226. – A 1943 0326(2). – A 1946 0531. – A 1948 1101.– A 1951 1116.
– A 1952 0312. – A 1952 0905(1). – A 1952 0905(2). – A 1952 1126. – A 1953
1015. – A 1953 1125. – A 1954 0211. – A 1955 0205. – A 1961 0303. – A 1962
0504. – A 1964 0928. – A 1965 0201. – A 1965 0223. – A 1970 1114. – A 1971
1228. – A 1972 0915. – A 1978 1213. – A 1979 0109. – A 1990 0914. – A 1993
0416. – A 1995 0315. – A 1996 0302. – A [1997 0907]. – A 2000 0922. – A
2001 0616. – A 2004 0806. Uppsättningar på andra språk: danska A 1925
1024(1), norska 1926 0105, tyska A 1926 0729, finska A 1933 0318, engelska A
1933 0702, tjeckiska A 1933 1024, nederländska A 1934 0223, tyska A 1935
0108(1), italienska A 1943 0210. Operauppsättning: A 1998 0718.
A 1925 0225(3)
Swedenhielms. Lorensbergsteatern. Regi: Knut Ström. Premiär:
25/2 1925.
Se A 1925 0225(2). Recensioner: Yam-Yam (Göteborgs aftonblad 26/2 1925),
B[irger] Bæckströ]m (GHT 26/2 1925), E B (GMP 26/2 1925), Vike (GT 26/2
1925), Od (Ny tid 26/2 1925).
A 1925 0226
[Brev till Alma Söderhjelm.] A 1985 0000(3): 1.
A 1925 0301
Gustaf Linden & Hjalmar Bergman, Hr de Wahls Swedenhielm.
(Namn och nytt.) DN 1/3 1925.
Kritik av Bo Bergmans recension av 1925 0225(2) i DN 26/2 1925. Även svar
av Bo Bergman.
A 1925 0307(1)
[Brev från Konstanz till Tor Bonnier.] A 1959 0000(1): 56.
86
A 1925 0307(2)
Flickan i frack. I–VI. Bonniers veckotidning 7/3–25/4 (nr 10–17)
1925.
Innehåll: I. 7/3 (nr 10) 1925, s. 12–14, 62–63. – II. 14/3 (nr 11) 1925, s. 20–22,
61–63. – III. 28/3 (nr 13) 1925, s. 16–18, 63. – IV. 11/4 (nr 15) 1925, s. 16–18,
64. – V. 18/4 (nr 16) 1925, s. 23–25, 62–63. – VI. 25/4 (nr 17) 1925, s. 14–15,
62–63. Omtryck: A 1925 0000(1).
A 1925 0310
[Brev från Konstanz till Martin Lamm.] A 1964 0000(1): 87.
A 1925 0331(1)
[Brev från Como till Victor Sjöström.] A 1967 0000(1): 33.
A 1925 0331(2)
[Brev från Como till Gustaf ”Muck” Linden.] A 1965 0000(12):
15.
Brevet ofullständigt återgivet.
A [1925 0400]
[Kort från Florens till Alma Söderhjelm.] A 1985 0000(3): 2.
Odat. våren 1925.
A 1925 0403
Rekord, rekord, rekord – – – Amerikansk arabesk. SocD 3/4
1925.
A 1925 0422
[Brev från Florens till Gustaf ”Muck” Linden.] A 1965 0000(12):
16.
Brevet ofullständigt återgivet.
A 1925 0424
[Brev från Florens till Hans Larsson.] A 1963 0000(4): 21.
A 1925 0505
[Brev från Florens till Tor Bonnier.] A 1959 0000(1): 57.
A 1925 0516
[Brev från Florens till Tor Bonnier.] A 1959 0000(1): 58.
A 1925 0523
[Brev från Florens till Tor Bonnier.] A 1959 0000(1): 59.
A 1925 0618
”Swedenhielms” skall spelas i Österrike. Ny roman och lustspel
av Hjalmar Bergman. Vinterns arbete: En sommarbok och tre
filmer. DN 18/6 1925.
Intervju. Sign. Gerda Marcus.
A 1925 0628
[Kort från Dalarö till Alma Söderhjelm.] A 1985 0000(3): 3.
A [1925 0700]
[Brev till Elna S:t Cyr.] A 1974 0000(2): 23.
Odat. brev 1925.
A 1925 0818
[Brev från Segelholmen, Dalarö till Victor Sjöström.] A 1967
87
0000(1): 34.
A 1925 0822
[Brev från Segelholmen, Dalarö till Victor Sjöström.] A 1967
0000(1): 35.
A 1925 0901
Swedenhielms. Svenska teatern, Helsingfors. Premiär: 1/9 1925.
Se A 1925 0225(2). Recension: Hj L (Hufvudstadsbladet 2/9 1925).
A 1925 0908
[Kort till Alma Söderhjelm.] A 1985 0000(3): 4.
A 1925 0912
Flygande holländaren. Lustspel. Regi: Karin Swanström. Skandinavisk Film 1925. Distribution: Filmaktiebolaget Liberty. Premiär: 12/9 1925 (Stockholm: Odéon och Olympia).
Filmen ej bevarad. Manus av Bergman.
A [1925 0927]
[Brev från Skodsborg till Elna S:t Cyr.] A 1974 0000(2): 24.
A 1925 1008
[Brev från Skodsborg till Herman Rasch.] A 1971 0000(2): 37.
A 1925 1011
Kärlek genom ett fönster. SvD 11/10 1925.
Novell. Omtryck: A 1929 0000(1): 1. – A 1954 0000(3): 2. – De bästa berättarna. Svalans tjugoårsantologi. Red. Björn Julén. Stockholm 1961, s. 103–116. –
Svenska noveller i TV. Stockholm 1978, s. 19–35. – A 1983 0000(2): 23. –
Tjugo svenska berättelser. Red. Vivi Edström & Per-Arne Henricson. Stockholm 1988, s. 61–72 (nya upplagor 1989, 1992, 1995, 1999). Radiouppläsning:
A 1942 0821. Talbok: A 1978 0000(2). Teveuppsättning: A 1978 0213. Övers.
danska A 1925 1018, tyska A 1964 0000(8).
A 1925 1014
[Brev från Skodsborg till Gustaf ”Muck” Linden.] A 1965
0000(12): 17.
Brevet ofullständigt återgivet.
A 1925 1016
Karl XII. Skådespel för filmen. Senare delen. Manus: Hjalmar
Bergman. Regi: John W Brunius. Produktion: Historisk film/
Herman Rasch. Premiär: 16/10 1925 (København, Kino-Palæet).
Se A 1925 1116.
A 1925 1018
Kærlighed gennem et Vindue. Berlingske Tidende (København)
18/10 1925.
Övers. till danska av A 1925 1011.
A 1925 1019
[Brev från Skodsborg till Victor Sjöström.] A 1967 0000(1): 36.
A [1925 1021]
[Brev till Elna S:t Cyr.] A 1974 0000(2): 25.
88
A [1925 1023]
Manden fra Skoven fortæller. En Samtale med en menneskesky
Dobbelt-Première-Forfatter. ”Hvad er Formaalet med Deres
Digtning?” – ”Jeg véd det ikke!” Ekstrabladet (København)
[23/10] 1925.
Intervju. Sign. Dr Rank (Zacharias Jensen).
A 1925 1024(1)
Swedenhielms. Komedie i 4 Akter. Oversættelse: Christian Houmark. Iscenesættelse: Poul Nielsen. Det kongelige Teater, København. Premiär: 24/10 1925.
Se A 1925 0225(2). Recensioner: Fl (SDS 31/10 1925). Senare uppsättningar på
danska: A 1936 0915. – A 1942 0424. – A 1942 0911. – A 1943 0109. – A 1949
1208. – A 1951 0503. – A 1952 0212. – A 1953 0822. – A 1962 0216. – A 1970
1001. – A 1977 1214. – A 1993 0219.
A 1925 1024(2)
Hjalm. Bergman och danska pressen. Presskritiken mot ”Swedenhielms” belutad på förhand. SvD 24/10 1925.
Uttalanden från en intervju med Ekstrabladet. Se A [1925 1023].
A 1925 1025
Intervju i Köpenhamn. DN 25/10 1925.
Referat av dansk intervju.
A 1925 1026(1)
[Brev från Skodsborg till Tor Bonnier.] A 1946 0000(1): 22.
Brevet fortsätter 27/10 men är inte fullständigt återgivet. Omtryck: A 1959
0000(1): 60.
A 1925 1026(2)
[Brev från Skodsborg till Gustaf ”Muck” Linden.] A 1965
0000(12): 18.
Brevet ofullständigt återgivet.
A 1925 1029
[Brev från Skodsborg till Herman Rasch.] A 1971 0000(2): 38.
A 1925 1116
Karl XII. Skådespel för filmen. Senare delen. Manus: Hjalmar
Bergman. Regi: John W Brunius. Produktion: Historisk film/
Herman Rasch. Premiär 16/11 1925 (Göteborg: Victoria, Göteborg: Cosmorama, Stockholm: Palladium).
2 tim. 10 min. Se A 1925 1016. Programblad, se A 1925 0000(3). Recension:
xxx (AB 17/11 1925), xxx (Arbetaren 17/11 1925), xxx (DN 17/11 1925), [Axel
Andersson] Ax (FDP 17/11 1925), Gustaf Cederström (NDA 17/11 1925), xxx
(SocD 17/11 1925), xxx (StD 17/11 1925), xxx (StT 17/11 1925), Hake (SvD
17/11 1925).
A 1925 1129
En ny prästkappa. DN 29/11 1925.
Novell. Omtryck: A 1929 0000(1): 4. – Levande svensk litteratur från äldsta tider till våra dagar. 3. Urval Sten Selander. Stockholm 1936, s. 72–81. – Svensk
damtidning nr 45 1942, s. 12–13, 28–29. – A 1954 0000(3): 5. Övers. tyska A
1931 1225, engelska A 1934 0000(7): 1. Radiouppläsning: A 1937 0518.
89
A [1925 1200(1)]
Sju lysande fönster. Saga. Guldslottet. Barnens julbok 1925, s. 3–
23.
Omtryck: A 1954 0000(4): 27.
A [1925 1200(2)]
Lill-Göran och draken. Saga. Tummetott 1925, s. 3–25.
Omtryck: A 1954 0000(4): 26.
A [1925 1200(3)]
[Brev från Meran, Italien till Tor Bonnier.] A 1959 0000(1): 61.
A 1925 1218
[Brev från Meran, Italien till Elna S:t Cyr.] A 1974 0000(2): 26.
A 1925 1219(1)
Jultomtens sista succès. SvD 19/12 1925, julbil.
Novell. Omtryck: Julstämning 1950, s. 42–44, 48. – A 1956 0000(2): 11. – Trivsel julnr 1959, s. 15, 60–63. Övers. litauiska A 1969 0000(1): 11.
A 1925 1219(2)
[Brev från Meran, Italien till Alma Söderhjelm.] A 1985 0000(3):
5.
A [1925 1220]
Två unga och en gammal. Bonniers veckotidning [20/12] (nr 52)
1925, s. 4–7.
Omtryck: A 1941 0000(1): 7. – Kärlek från hela världen. Red. Helge Åkerhielm. Stockholm 1944, s. 121–134. – Arbetet 2/12 1944, julbil. – A 1956
0000(2): 12. Övers. litauiska A 1969 0000(1): 12. Talbok: A 2005 0000(6).
A [1925 1224]
[Telegram till Alma Söderhjelm.] A 1985 0000(3): 6.
A 1925 1226
[Brev från Meran, Italien till Gustaf ”Muck” Linden.] A 1965
0000(12): 19.
Brevet ofullständigt återgivet.
1926
A 1926 0000(1)
Dollar. Komedi i tre akter. Stockholm 1926: Albert Bonniers.
177 s. (Svenska teatern; 400.)
Recensioner: Harald Elovson (Arbetet 7/10 1926), Helge Krog (Dagbladet
[Oslo] 10/11 1926), Ek (Falu läns tidning 23/9 1926), –bg (Helsingborgsposten
18/9 1926), xxx (Jämtlands tidning 20/10 1926), E[lisabeth] K[uylenstierna]W[enster] (Lunds dagblad 27/9 1926), Helge Krog (Oplandet [Gjøvik] 10/11
1926). Omtryck: A 1957 0000(1): 2. Scenuppsättning: A 1926 0901. Filmversion: A 1938 0000(1). Övers. tyska A 1936 0000(1).
A 1926 0000(2)
Jonas och Helen. En studie över fantasi och ungdom. Stockholm
1926: Albert Bonniers. 324 s.
Roman. 1–7 upplagor 1926. Recensioner: J[ohn] L[andquist] (AB 4/12 1926),
T[orsten] F[ogelqvis]t (DN 29/11 1926), Bertel Gripenberg (Finsk tidskrift 1927,
s. 154–156), E Liedgren (Församlingsbladet 1927, s. 36–37), H[enning]
S[öderhjel]m (GHT 16/11 1926), E[li]s A[ndersso]n (GP 18/11 1926), Marika
90
Stjernstedt (Idun 1926, s. 1308), A F–k (Karlskrona tidning 7/2 1927), C[arl]
J[oachim] H[ambro] (Morgenbladet [Oslo] 18/12 1926), Kristian Elster (Nationen [Oslo] 5/2 1927), H[arald] K[ihlma]n (Ny tid 30/11 1926), Nils Erdmann
(NDA 28/11 1926), Tua Ström (Dagbladet Nya samhället 5/2 1927), E[rnst]
J[otso]n (Reformatorn nr 6 1927, s. 3), Erik Blomberg (StD 24/12 1926), Anders
Österling (SvD 1/12 1926), Hjalmar Gullberg (SDS 12/12 1926), Litteraturlicentiaten (Våra nöjen nr 50 1926, s. 18), E[inar] H[olm]b[er]g (Åbo underrättelser 12/12 1926), Tua Ström (ÖK 12/2 1927), Tua Ström (Östergötlands folkblad 7/2 1927), B E (Östgöten 27/11 1926). Senare upplagor: A 1931 0000(23).
Senare utgåvor: A 1946 0000(5). – A 1952 0000(8): 1. Omtryck avsnitt: Allt i
fickformat nr 12 1943, s. 22–25 (Gode Gud, låt hans pekfinger gå vidare!); även
i: Allt av värde. Fyrtiofem av de bästa artiklarna i Allt i fickformat. Stockholm
1945, s. 49–53. E-bok: A [2005 0000(1)]. Radiouppläsning: A 1951 1023. Talbok: A 1965 0000(3).
A 1926 0000(3)
Amourer. Stockholm 1926: Albert Bonniers 1926. 295, (1) s.
Se A 1910 0000(1). Senare upplaga: A 1931 0000(29).
A 1926 0000(4)
Hans nåds testamente. Stockholm 1926: Albert Bonniers. 274, (1)
s.
Se A 1910 0000(2). Senare upplaga: A 1931 0000(16).
A 1926 0000(5)
Vi Bookar, Krokar och Rothar. Ur en stadskrönika. Stockholm
1926: Albert Bonniers. 395, (2) s. (Valda skrifter.)
Se A 1912 0000(1). Digital version (faksimil): www.runeberg.org. Senare upplaga: A 1931 0000(17).
A 1926 0000(6)
Nobelova cena. Komedie o 4 dějstvích. Přeložil K Dušek. Praha
(Karlin) 1926: Zora. 93 s. (České Divadlo. Porádá Bedrich Saloun. Svazek; 69.)
Övers. till tjeckiska av A 1925 000(2).
A 1926 0000(7)
Flickan i frack. Stockholm 1926: Albert Bonniers. 171 s.
4 uppl. av A 1925 0000(1).
A 1926 0000(8)
Loewenhistorier. Stockholm 1913: Albert Bonniers. 265, (1) s.
2 uppl. av A 1913 0000(1).
A 1926 0000(9)
Farmor och Vår Herre. Stockholm 1926: Albert Bonniers. 299 s.
(De nya berättarna.)
6 uppl. av A 1921 0000(1).
A 1926 0000(10)
Markurells i Wadköping. Inledning: Fredrik Böök. Stockholm
1919: Albert Bonniers. 300, 26 s. (De nya berättarna. Ur Sveriges
litteratur 1900–1925. Urval och redigering: Fredrik Böök).
8 uppl. av A 1919 0000(1). Omslaget anger 1927.
91
A 1926 0000(11)
Chefen fru Ingeborg. Stockholm 1926: Albert Bonniers. 357, (2)
s.
8 uppl. av A 1924 0000(1).
A 1926 0000(12)
Dansen på Frötjärn. Komedier i Bergslagen. 2. Stockholm 1926:
Albert Bonniers. 278 s. (Skrifter.)
3 uppl. av A 1915 0000(1).
A 1926 0103
Köpmannen och hans samvete. DN 3/1 1926.
Novell. Omtryck: A 1950 0000(2): 4.
A 1926 0105
Swedenhielms. Nationaltheatret, Oslo. Instruktør: Agnes Mowinckel. Premiär: 5/1 1926.
Se A 1925 0225(2). Senare uppsättningar på norska: A 1927 0505. – A 1929
1031. – A 1944 0411. – A 1944 1226. – A 1951 0430. – A 1953 0417. – A 1961
0316.
A 1926 0111
[Brev från Meran, Italien till Victor Sjöström.] A 1967 0000(1):
37.
A [1926 0108]
[Brev från Meran, Italien till Karl Otto Bonnier trettondagsafton.]
A 1959 0000(1): 62.
A 1926 0118
[Kort till Alma Söderhjelm.] A 1985 0000(3): 7.
A 1926 0120
[Brev från Meran, Italien till Algot Ruhe.] A 1964 0000(1): 88.
A 1926 0214
Mannen. DN 14/2 1926.
Novell. Omtryck: A 1956 0000(2): 13. Övers. litauiska A 1969 0000(1): 13.
A 1926 0308
Snökulan. SocD 8/3 1926.
Novell. Omtryck: A 1956 0000(2): 14. – Julstämning 1995, s. 8–9.
A 1926 0315
[Brev från Venedig till Tor Bonnier.] A 1946 0000(1): 23.
A 1926 0412
[Brev från Venedig till Tor Bonnier.] A 1959 0000(1): 64.
A 1926 0424
[Brev från Venedig till Tor Bonnier.] A 1959 0000(1): 65.
A 1926 0428
Hjalmar Bergman i reporterns klor. Berättar om sin nya komedi i
tre akter. DN 28/4 1926.
Brevet ofullständigt återgivet. Omtryck: A 1959 0000(1): 63.
Intervju om A 1926 0000(1). Sign. Cox Pomona [Stina Bergman].
92
A 1926 0502
Stämmer icke. SvD 2/5 1926.
Novell. Omtryck: A 1956 0000(2): 15.
A 1926 0509(1)
[Brev från Berlin till Tor Bonnier.] A 1946 0000(1): 24.
A 1926 0509(2)
[Kort till Alma Söderhjelm.] A 1985 0000(3): 8.
A 1926 0513
Swedenhielms. Kungl. dramatiska teatern, Stockholm. Premiär:
13/5 1926.
Brevet ofullständigt återgivet. Omtryck: A 1959 0000(1): 66.
Gästspel av den danske skådespelaren Poul Reumert. Se A 1925 0225(2). Recensioner: R[uben] G[:son] B[erg] (AB 14/5 1926), B[o] B[ergma]n (DN 14/5
1926), J D–n (SocD 14/5 1926), Daniel Fallström (StT 14/5 1926), A[nders]
Ö[sterling] (SvD 14/5 1926).
A 1926 0523
Ett lejon berättar följande. DN 23/5 1926.
Novell. Omtryck: A 1929 0000(1): 8. – AVB 1953, s. 210–215. – A 1954
0000(3): 9. Radiouppläsning: A 1936 0923. Övers. franska A [1931 0600]. Urklipp finns med översättning till tyska (Bekenntnisse eines Löwen) av Heinr[ich] Goebel men saknar uppgifter om publiceringen.
A 1926 0610
Italien ett nytt land tack vare sin diktator, säger Hjalmar Bergman. Fantastiska rykten om Mussolinis tyranni äro rena myter. En
italiensk Karl XI-typ. Arbete och ordning hålla på att uppblomstra i Italien. SvD 10/6 1926.
Intervju som enligt Stina Bergman skrevs av Bergman själv. Omtryck: A 1958
0000(1): 20.
A 1926 0620
[Kort från Segelholmen, Dalarö till Alma Söderhjelm.] A 1985
0000(3): 9.
A 1926 0703
Jag protesterar… Berättelse. GP 3/7 1926, bil.
Novell. Omtryck: SocD 21/7 1926. – Familjetidningen Smålänningen 25/7
1942. – A 1956 0000(2): 16. Övers. litauiska A 1969 0000(1): 14.
A 1926 0729
Der Nobelpreis. Deutsches Künstlertheater, Berlin. Premiär: 29/7
1926.
Se A 1925 0225(2). Senare uppsättningar på tyska: A 1934 0206(1). – A 1934
0606(2). – A [1934 0918]. – A [1934 0920]. – A [1934 0930]. – A 1934 1024. –
A [1934 1227]. _ A 1935 0108(1). – A [1935 0108(2)]. – A [1935 1115]. – A
[1936 1005]. – A [1940 0117]. – A 1940 0602. – A 1948 0422. – A 1952 0412.
– A [1952 0417]. – 1959 1006. – A 1962 0526. Senare uppsättningar på tyska
som saknar datum: Prag 1934. – Gera 1934. – Zwickau 1934. – Landsberg 1935.
– Meiningen 1936. – Frankfurt an der Oder 1936. – Breslau 1936. – Bremerhaven 1938. – Mährisch-Ostrau 1939. – Erfurt 1940. – Berlin 1940. – Graz 1943.
93
A 1926 0730
Meine erste Liebe. Spannende Geschichte. Übertragung von Marie Franzos. Deutsche Allgemeine Zeitung (Berlin) 30/7 1926.
A [1926 0900]
[Brev till Tor Bonnier.] A 1959 0000(1): 67.
Omtryck: Excelsior! Albert Bonniers förlag 150 år. En jubileumskavalkad i
brev. Red. Daniel Hjorth. Stockholm 1987, s. 182–185.
A 1926 0901
Dollar. Komedi i 3 akter. Oscarsteatern, Stockholm. Regi: John
W Brunius. Premiär: 1/9 1926.
Se A 1926 0000(1). Recensioner: R[uben] G[:son] B[erg] (AB 2/9 1926), Célie
Brunius (Bonniers veckotidning nr 40 1926, s. 25), B[o] B[ergma]n (DN 2/9
1926), Alma Söderhjelm (Hufvudstadsbladet [Helsingfors] 7/9 1926), Carl G
Laurin (Ord och bild 1927, s. 115–116. Omtryck: Carl G Laurin, Ros och ris
från Stockholms teatrar. 4. 1924–1928. Stockholm 1928, s. 226–227), Sigfrid
Siwertz (Scenen nr 16 1926), J D–n (SocD 2/9 1926), Daniel Fallström (StT 2/9
1926), Sven Stål (Sven Stål, Krut. Teaterkritik. Stockholm 1927, s. 74–87), Erik
Wettergren (GHT 3/9 1926. Omtryck: Erik Wettergren, Scenerier. Resor, konst,
teater. Stockholm 1927, s. 271–275), Anders Österling (SvD 2/9 1926). Uppsättningar på andra språk: franska A 1932 0524, tyska A 1936 1014.
A 1926 0906
Flickan i frack. Scenario: Ivar Johansson. Regi: Karin Swanström. Biografernas filmdepôt 1926. Premiär: 6/9 1926 (Stockholm: Skandia; Imperial, Uppsala: Skandia).
Filmatisering av A 1925 0000(1). 1 tim. 54 min. Recensioner: xxx (AB 7/9
1926), xxx (Arbetaren 7/9 1926), [Göran Traung] Jerome (DN 7/9 1926), xxx
(Filmnyheter 6/9 1926), –x (FDP 7/9 1926), xxx (NDA 7/9 1926), [Märta Lindqvist] Quelqu’une (Scenen 1926, s. 539–540), D–g (SocD 7/9 1926), xxx (StD
7/9 1926), Damsel (StT 7/9 1926), xxx (SvD 7/9 1926). Senare filmatisering: A
1956 1015.
A [1926 0909(1)]
[Brev till Tor Bonnier.] A 1946 0000(1): 25
Omtryck: A 1959 0000(1): 68.
A [1926 0909(2)]
[Brev till Alma Söderhjelm.] A 1985 0000(3): 10.
A 1926 0911
Döden som läromästare. Sketch. Bonniers veckotidning 11/9 (nr
37) 1926, s. 8–11, 44.
Omtryck: A 1957 0000(1): 3. Scenuppsättning: A 1948 1205. Radiouppsättning:
A 1939 0511. Teveuppsättning: A 1958 0926(1).
A 1926 0915
Dramatiska fabrikationshemligheter. Avslöjade av Dollars författare, Hjalmar Bergman. Scenen (15/9) 1926, s. 536–537.
Intervju. Sign. Tigram [Margit Strömberg-Siwertz].
A [1926 1000]
[Brev till Alma Söderhjelm hösten 1926.] A 1964 0000(1): 89.
Omtryck: A 1985 0000(3): 12.
94
A 1926 1003(1)
[Brev från Berlin till Tor Bonnier.] A 1946 0000(1): 26.
Omtryck: A 1959 0000(1): 69.
A 1926 1003(2)
[Brev från Berlin till Tor Bonnier.] A 1959 0000(1): 70.
A 1926 1022
[Brev från Berlin till Alma Söderhjelm.] A 1985 0000(3): 11.
A 1926 1027
[Brev från Berlin till Fredrik Böök.] A 1964 0000(1): 90.
A [1926 1100]
[Brev från Berlin till Alma Söderhjelm.] A 1985 0000(3): 13.
A 1926 1105
[Brev från Berlin till Tor Bonnier.] A 1946 0000(1): 27.
Brevet ofullständigt återgivet. Omtryck: A 1959 0000(1): 71.
A 1926 1108
[Brev till Fredrik Böök.] A 1964 0000(1): 91.
A 1926 1127
[Brev från Berlin till Karl Otto Bonnier.] A 1959 0000(1): 73.
Omtryck: Excelsior! Albert Bonniers förlag 150 år. En jubileumskavalkad i
brev. Red. Daniel Hjorth. Stockholm 1987, s. 185.
A 1926 1129
[Brev från Berlin till Gustaf ”Muck” Linden.] A 1964 0000(1):
92.
A [1926 1200(1)]
Det egendomliga trollet och solstrålen. Bland tomtar och troll
1926, s. 7–35.
Omtryck: A 1954 0000(4): 28. Scenuppsättning: A 1984 1212.
A [1926 1200(2)]
Finkänslighet och en gammal hund. Julfacklan 1926, s. 9–10.
Novell. Omtryck: A 1956 0000(2): 20. Övers. litauiska A 1969 0000(1): 15.
A [1926 1200(3)]
O, Libanons cedrar! Julstämning 1926, s. [9–12].
Novell. Omtryck: A 1956 0000(2): 21. – A 1983 0000(2): 14.
A [1926 1200(4)]
En prins går ombord. Vintergatan 1926, s. 15–21.
Novell. Omtryck: A 1956 0000(2): 19.
A [1926 1200(5)]
[Brev till Tor Bonnier.] A 1959 0000(1): 72.
Brevet ofullständigt återgivet.
A [1926 1200(6)]
[Brev till Alma Söderhjelm.] A 1964 0000(1): 93.
Omtryck: A 1985 0000(3): 14.
A 1926 1201
Melpomene & Thalia. Söndagsnisse–Strix 1/12 (nr 49) 1926, s.
[17–18].
95
Omtryck: A 1958 0000(1): 22.
A 1926 1210
Bedrägeri. GHT 10/12 1926, julbil.
Novell. Omtryck: A 1941 0000(1): 3. – A 1950 0000(2): 5. – A 1992 0000(2): 5.
Övers. tyska A 1927 0524.
A 1926 1219(1)
Ett verkligt drama lever långt innan det nedskrives i väntan på
den mänskliga impuls, som ger det form och liv. SvD 19/12 1926,
julbil.
Svar på enkät: Hur skapas ett skådespel? Dat. Berlin dec. 1926. Omtryck: A
1958 0000(1): 21.
A 1926 1219(2)
Det är en stjärnsak. Novell. SvD 19/12 1926, julbil.
Omtryck: A 1956 0000(2): 17.
A [1926 1220]
Bataljen vid Bångbro. Bonniers veckotidning [20/12] (nr 53)
1926, s. 21–23, 115.
Novell. Omtryck: A 1956 0000(2): 18.
A 1926 1224
1927
A 1927 0000(1)
[Telegram från Berlin-Charlottenburg till Alma Söderhjelm.] A
1985 0000(3): 15.
Hjalmar Bergman, Magda Bergqvist, Anna Wahlenberg, Den
underbara lyckonålen. Sagor. Stockholm 1927: Folkskolans
barntidning.
Barnen och det Förlorade Paradiset. Saga, s. 24–39. Omtryck: A 1942 0000(2):
14. – A 1954 0000(4): 29.
A 1927 0000(2)
Kerrmans i paradiset. Roman. Stockholm 1927: Albert Bonniers.
317 s.
1–5 upplagor 1927. Recensioner: Alf Larsen (Aftenposten [Oslo] 21/12 1928),
Ruben G:son Berg (AB 16/12 1927), Artur Lundkvist (Arbetaren 9/1 1928),
F[redrik] V[etterlund] (Biblioteksbladet 1928, s. 22), H B–m (Blekinge läns tidning 3/12 1927), H R (Clarté nr 12 1927, s. 23), T[orsten] F[ogelqvis]t (DN
25/11 1927), Bertel Gripenberg (Finsk tidskrift 1928, s. 152–154), Elma Övden
(Folket 3/1 1928), xxx (FDP 17/12 1927), H[enning] S[öderhjel]m (GHT 2/12
1927), E[li]s A[ndersso]n (GP 17/12 1927), xxx (GT 24/12 1927), Gurli Hertzman-Ericson (Idun 1927, s. 1248), xxx (Jämtlands tidning 5/12 1927), H B–m
(Karlshamn 6/12 1927), A F–k (Karlskrona tidning 20/1 1928), –pe (Konsumentbladet nr 1 1927, s. 12–13), –n (Kristianstadsbladet 14/12 1927),
E[lisabeth] K[uylenstierna]-W[enster] (Lunds dagblad 25/1 1928), C[arl]
J[oachim] H[ambro] (Morgenbladet [Oslo] 7/12 1927), T G–r (NA 10/12 1927),
V L (Norrköpings tidningar 7/12 1927), Sten Linder (Norrlandsposten 21/12
1927), –n (Nya Kristinehamnsposten 5/12 1927), Vilhelm Moberg (Nya Wäxiöbladet 23/11 1927. Omtryck avsnitt: AVB 1948, s. 709), E[rnst] J[otso]n (Reformatorn 2/5 1928), Bmn (SocD 24/12 1927), Kjell Strömberg (StD 25/11 1927),
96
Olof Rabenius (StT 4/12 1927), Fredrik Böök (SvD 30/11 1927), Hjalmar Gullberg (SDS 18/12 1927), –w (Södermanlands nyheter 20/12 1927), Victor Svanberg (Tiden nr 2 1928, s. 74), Ronald Fangen (Tidens Tegn [Oslo] 23/1 1928), N
Å (UNT 26/11 1927), Curt Berg (VK 6/12 1927), E[inar] H[olm]b[er]g (Åbo
underrättelser 20/12 1927), W (ÖD 23/12 1927), L St–ck (ÖC 24/12 1927), H
(Östgöten 22/12 1927). Senare upplaga: A 1931 0000(22). Senare utgåva: A
1952 0000(8): 2. – A 1952 0000(11). Digital version: www.litteraturbanken.se.
E-bok: A [2005 0000(2)]. Radioföljetong: A 1952 0115.
A 1927 0000(3)
Pojken och dagarna. Stockholm 1927: Albert Bonniers. 65 s.
(Bonniers småbarnsböcker; 6.)
Se A [1918 1200(3)]. Senare upplaga: A 1940 0000(5). Senare utgåva: A 1960
0000(5).
A 1927 0000(4)
Klockeberga och Ryglinge. Stockholm 1927: Albert Bonniers.
204 (4) s. (Valda skrifter.)
Se A 1914 0000(1). Senare upplaga: A 1931 0000(15).
A 1927 0000(5)
Farmor och Vår Herre. Stockholm 1926: Albert Bonniers. 299,
26 s. (De nya berättarna.)
7 uppl. av A 1921 0000(1).
A 1927 0000(6)
Tusen och en natt. 1. Översättning: Hjalmar Bergman. Stockholm
1927: Albert Bonniers. xiv, (1), 344 s. (Bonniers klassikerbibliotek.)
3 uppl. av A 1918 0000(6).
A 1927 0000(7)
Tusen och en natt. 2. Översättning av Hjalmar Bergman. Stockholm 1927: Albert Bonniers. (4), 276 s. (Bonniers klassikerbibliotek.)
2 uppl. av A 1918 0000(7).
A 1927 0000(8)
Tusen och en natt. 3. Översättning: Hjalmar Bergman. Stockholm
1927: Albert Bonniers. 317 s. (Bonniers klassikerbibliotek.)
2 uppl. av A 1919 0000(4).
A 1927 0000(9)
Knutsmässo marknad. Komedier i Bergslagen. 3. Stockholm
1927: Albert Bonniers. 239 s. (Valda skrifter.)
2 uppl. av A 1916 0000(2).
A [1927 0100]
[Brev till Tor Bonnier.] A 1959 0000(1): 74.
A 1927 0116
Lite konservatism skadar inte. Idun 16/1 (nr 3) 1927, s. 59.
Svar på enkät: Areopagen och författarne. Hur skulle ni vilja ha Svenska akademien? Våra författare ha ordet.
97
A 1927 0129
[Brev från Florens till Tor Bonnier.] A 1946 0000(1): 28.
Brevet ofullständigt återgivet. Omtryck: A 1959 0000(1): 75.
A 1927 0220
De fyra årstiderna. Filmnovell. [1–2.] Bonniers veckotidning
20/2–27/2 (nr 8–9) 1927.
[1.] 20/2 (nr 8) 1927, s. 20–22, 53. – [2.] 27/2 (nr 9) 1924, s. 24–26, 64. Omtryck: A 1929 0000(1): 12. – A 1954 0000(3): 13. – Stora svenska berättare från
C. J. L. Almqvist till Hjalmar Bergman. Red. Mårten Edlund. Stockholm 1961,
s. 294–320. Övers. tyska A 1966 0000(6).
A 1927 0312
Vådan av att gå ombord med Hasse Z. Till Hasse Z på hans femtioårsdag. Stockholm 1927, s. 21–25.
Dat. Fiesole 12/3 1927. Omtryck: A 1958 0000(1): 23. – [Erik Zetterström] Kar
de Mumma, Mitt arma liv. Åren 1925–1935. Stockholm 1964, s. 20–23.
A 1927 0404
[Brev från Helsingør till Tor Bonnier.] A 1946 0000(1): 29.
Omtryck: A 1959 0000(1): 76.
A 1927 0502
Das Mädchen im Frack. Roman. 1–28. Übertragung: Marie Franzos. Münchener Telegramm Zeitung (München) 2/5–[7/6] 1927.
Övers. till tyska av A 1925 0000(1). [1.] 2/5 1927. – [2.] 3/5 1927. – [3.] 4/5
1927. – [4.] 5/5 1927. – [5.] 6/5 1927. – [6.] 9/5 1927. – [7.] 10/5 1927. – [8.]
11/5 1927. – [9.] 12/5 1927. – [10.] 13/5 1927. – [11.] 16/5 1927. – [12.] 17/5
1927. – [13.] 18/5 1927. – [14.] 19/5 1927. – [15.] 20/5 1927. – [16.] 23/5 1927.
– [17.] 24/5 1927. – [18.] 25/5 1927. – [19.] 27/5 1927. – [20.] 30/5 1927. –
[21.] 31/5 1927. – [22.] 1/6 1927. – [23.] 2/6 1927. – [24.] 3/6 1927. – [25.]
[4/6] 1927. – [26.] [5/6] 1927. – [27.] [6/6] 1927.– [28.] [7/6] 1927. Omtryck: A
[1929 0000(2): 2]. – A 1936 0000(15).
A 1927 0505
Swedenhjelms. Nationaltheatret, Oslo. Premiär: 5/5 1927.
Gästspel med danske skådespelaren Poul Reumert. Se A 1926 0105.
A 1927 0524
Der Betrug. Übertragung: Marie Franzos. Hamburger Fremdenblatt (Hamburg) 24/5 1927.
Övers. till tyska av A 1926 1210. Omtryck: A 1929 0000(2): 4.
A 1927 0528(1)
[Brev från Köpenhamn till Tor Bonnier.] A 1959 0000(1): 77.
A 1927 0528(2)
[Brev från Köpenhamn till Vilhelm Bryde.] A 1986 0000(1): 1.
A 1927 0529
Labyrinten. Novell. [1–3.] DN 29/5–12/6 1927.
[1.] 29/5. – [2.] 5/6. – [3.] 12/6. Omtryck: A 1931 0000(2): 3. – AVB 1955, s.
82–97, 100–104 (Prins Wilhelms novellval). – A 1958 0000(2): 4. Övers. isländska 1962 0000(3).
A [1927 0600]
[Brev till Tor Bonnier.] A 1959 0000(1): 78.
98
A [1927 0700]
Die drei Freier auf Rockesnäs. Übertragung: Marie Franzos.
Leipziger Illustrierte Zeitung (Leipzig) 1927, s. 399–401.
Övers. till tyska av A [1917 1200(3)]. Omtryck: A 1929 0000(2): 3.
A [1927 0800]
[Brev till Johannes Edfelt.] A 1960 0000(2): 2.
A [1927 0900]
[Brev till Martin Lamm hösten 1927.] A 1964 0000(1): 94.
A 1927 0907
En skugga. Spel i en akt. Bearbetning för radion av författaren.
Regi: Per Lindberg. 45 min. Radiotjänst 7/9 1927.
Radiodramatisering av A 1917 0000(1): 2. Recension: C J Engström (SvD 8/9
1927). Repris: Radiotjänst 8/1 1931. Recension: E[rik] W[ilhelm] O[lson] (SvD
9/1 1931). Senare uppsättningar: A 1966 0424. – A 1981 0101. Senare uppsättningar på andra språk: nynorska A 1957 0521, danska A 1963 0301.
A 1927 0925
Sardanapal. SvD 25/9 1927.
Omtryck: A 1929 0000(1): 14. – A 1954 0000(3): 14. Övers. tyska A 1986
0000(2).
A 1927 1009
Der Türriegel. Das Unterhaltungsblatt der Vossischen Zeitung
(Berlin) 9/10 1927.
Övers. till tyska av A 1928 0401.
A [1927 1017(1)]
[Brev från Stockholm till Vilhelm Bryde.] A 1986 0000(1): 2.
A [1927 1017(2)]
[Bilaga till [1927 1017(1)].] A 1986 0000(1): 3.
A 1927 1022
Porten. Klubbteatern, Kungl. dramatiska teatern, Stora scenen,
Stockholm. Musik: Hilding Rosenberg. Regi: Per Lindberg. Premiär: 22/10 1927.
Se A 1923 0000(2): 3. Recensioner: R[uben] G[:son] B[erg] (AB 23/10 1927),
B[o] B[ergma]n (DN 23/10 1927), Alma Söderhjelm (Hufvudstadsbladet
[Helsingfors] 27/10 1927), G L–d (NDA 23/10 1927), Carl G Laurin (Ord och
bild 1928, s. 120. Omtryck: Carl G Laurin, Ros och ris från Stockholms teatrar.
4. 1924–1928. Stockholm 1928, s. 309), J D–n (SocD 23/10 1927), A B–r (StD
23/10 1927), Daniel Fallström (StT 23/10 1927), A[nders] Ö[sterling] (SvD
23/10 1927). Senare uppsättning: A 1952 0511.
A 1927 1023
Två kors. Pjäs. Regi: Olof Molander. 35 min. Radiotjänst 23/10
1927.
Se A 1958 0000(3): 1. Repris: Radiotjänst 24/10 1947. Recensioner: Ring (Arbetet 25/10 1947), K[arin] S[chult]z (DN 25/10 1947), G[östa] T[ranströ]mer
(Expressen 31/10 1947), Wbg (GT 25/10 1947), S G–d (MT 25/10 1947), Pierre
Å (SIA nr 23 1947), [Herbert] G[re]v[eniu]s (StT 25/10 1947).
A 1927 1029
En fuldended gentleman = En perfekt gentleman. Regi: Gösta
99
Ekman och Vilhelm Bryde. Scenario: Ivar Johansson. Musik: Jules Sylvain. Film AB Minerva 1927. Premiär: 29/10 1927 (København: Kino-Palæet).
Stumfilm. Svart/vit. 1 tim. 38 min. Se A 1940 0000(2): 9. Svensk premiär: A
1927 1226.
A [1927 1100]
[Hyllningsdikt till Alma Söderhjelm vid utnämningen till professor i historia vid Åbo akademi i slutet av 1927.] A 1985 0000(3):
16.
A 1927 1107
Författare och skådespelare. DN 8/11 1927.
Föreläsning vid Stockholms högskola 7/11 1927. Omtryck: A 1935 0000(1): 2. –
A 1958 0000(1): 26. – (avsnitt) Premiär. Några blad om teater utgivna av
Stadsteatern Upsala–Gävle. Spelåret 1959–60. Uppsala 1960, s. [3–6].
A 1927 1116
Hjalmar Bergman om Gösta Ekmans perfekte gentleman. Hans
yppersta filmskapelse. Hr Bergmans nästa bok en fortsättning på
årets roman. SvD 16/11 1927.
Se A 1927 1029. Intervju. Sign. –une (Märta Lindqvist).
A 1927 1120
Österling och Jordens heder. Bonniers veckotidning 20/11 (nr 47)
1927, s. 18–19.
Omtryck: A 1958 0000(1): 25.
A 1927 1130
Frälst fast inte riktigt. Söndagsnisse–Strix 30/11 (nr 49) 1927, s.
[11–12].
Novell. Omtryck: A 1956 0000(2): 24. Övers. litauiska A 1969 0000(1): 17.
A [1927 1200(1)]
Ge mej e’ ko… Julstämning 1927, s. [20–22].
Omtryck: A 1929 0000(1): 6. – Levande svensk litteratur från äldsta tider till
våra dagar. 3. Urval Sten Selander. Stockholm 1936, s. 82–93. – A 1954
0000(3): 7. Radiouppläsning: A 1942 0406.
A [1927 1200(2)]
Flickan och den listige rövaren. Vintergatan 1927, s. 18–21.
Novell. Omtryck: A 1929 0000(1): 7. – A 1954 0000(3): 8. Radiouppläsning: A
1935 1120. Övers. italienska A [1946 0700], tyska A 1954 0000(5). Radiouppsättning: A 1947 0619.
A 1927 1216
I bonngårn satt snåle Axelsson och mös – Novell. GHT 16/12
1927, julbil.
Omtryck: A 1929 0000(1): 10. – Sex berättare och deras landskap. Red. Gunnar
Helén. Stockholm 1947, s. 51–56. – A 1954 0000(3): 11. Radiouppläsning: A
1937 0127. Övers. danska A 1942 0000(4): 3.
A 1927 1217
[Telegram från Berlin till Alma Söderhjelm.] A 1985 0000(3): 17.
100
A 1927 1218(1)
När stygga barn leka. DN 18/12 1927, julbil.
Novell. Omtryck: A 1931 0000(2): 7. – A 1956 0000(2): 22. Övers. tyska A
1930 1228, litauiska A 1969 0000(1): 16.
A 1927 1218(2)
Eld i berget. SvD 18/12 1927, julnr.
Novell. Omtryck: Arbetet 29/5 1938. – A 1956 0000(2): 23.
A 1927 1226
En perfekt gentleman. Manus: Hjalmar Bergman. Regi: Gösta
Ekman och Vilhelm Bryde. Scenario: Ivar Johansson. Musik: Jules Sylvain. Film AB Minerva 1927. Premiär: 26/12 1927 (Stockholm: Röda kvarn, Helsingborg: Röda kvarn, Norrköping: Skandia, Örebro: Röda kvarn, Sundsvall: Svea, Göteborg: Cosmorama).
Svensk premiär på A 1927 1029. Recensioner: xxx (AB 27/12 1927), [Göran
Traung] Jerome (DN 27/12 1927), Ax (FDP 27/12 1927), P J E (NDA 27/12
1927), Moje (SocD 27/12 1927), Tor Burn (StD 27/12 1927), Arthur Nordén
(StT 27/12 1927), Hake (SvD 27/12 1927).
1928
A 1928 0000(1)
Lotten Brenners ferier. Stockholm 1928: Albert Bonniers. 293 s.
Roman. 1–3 uppl. 1928. Se 1928 0819. Recensioner: Kristian Elster (Aftenposten [Oslo] 20/12 1928), R (Bergslagen 10/5 1929), A[lgot] W[eri]n (Biblioteksbladet 1929, s. 211), B[o] B[ergma]n (DN 3/12 1928), xxx (Ekstrabladet [København] 27/2 1929), Ek (Falu läns tidning 27/11 1928), Elma Övden (Folket
15/12 1928), [Gustav Johansson] Hjorvard (FDP 20/12 1928), xxx (Gotlands allehanda 5/12 1928), H[enning] S[öderhjel]m (GHT 1/12 1928), E[li]s
A[ndersso]n (GP 4/12 1928), xxx (GT 27/11 1928), H Fk (Kalmar Kalmar läns
tidning 13/12 1928), Ch O[lofsson] (Kristianstadsbladet 14/12 1928), C[arl]
J[oachim] H[ambro] (Morgenbladet [Oslo] 6/12 1928), Ch O[lofsson] (Norrbottens tidning 8/1 1929), Sten Linder (Norrlandsposten 5/12 1928), M[elker]
J[ohnsson] (Ny tid 23/1 1929), Carl Björkman (NDA 2/12 1928), D P–m (Dagbladet Nya samhället 15/12 1928), A[nna] L[enah] E[lgström] (SocD 12/12
1928), [Herbert] G[re]v[eniu]s (StD 2/12 1928), O[lof] R[abeniu]s (StT 31/12
1928), Sven Frychius (Sundsvalls tidning 6/12 1928), Gösta Attorps (SvD 30/11
1928), P–ro (Svenska pressen [Helsingfors] 16/2 1929), G[abriel] J[önsson]
(SDS 9/12 1928), H A (UNT 4/12 1928), E[inar] H[olm]b[er]g (Åbo underrättelser 16/12 1928), Hj Lundgren (Östergötlands dagblad 8/12 1928), L St–ck (ÖC
6/12 1928), –n (Östgöten 7/12 1928). Digital version (faksimil):
www.runeberg.org. Senare utgåva: 1941 0000(4). Senare upplagor: 1931
0000(1): 2. – 1934 0000(1): 2. – 1952 0000(9): 2. E-bok: [2004 0000(7)]. Talbok: 1991 0000(2).
A 1928 0000(2)
”Patrasket”. Komedi i tre akter. Stockholm 1928: Albert Bonniers. 134 s. (Svenska teatern; 411.)
Recensioner: P D (Berlingske Tidende [København] 9/11 1928), H Bm (Blekinge läns tidning 8/12 1928), xxx (Gotlands allehanda 21/11 1928), Myrjam
[Ehrenpreis] (Judisk tidskrift 1928, s. 241–242), T M–son (Jämtlands tidning
11/12 1928), Morten Borup (Nationaltidende [København] 22/12 1928), –tt (NA
101
14/11 1928), [Otto Gr]ooth[off] (Skånska dagbladet 14/11 1928), –str–
(Sundsvalls tidning 24/11 1928), H A (UNT 4/12 1928), xxx (VK 26/10 1935),
Hans Küntzel (ÖC 8/12 1928). Senare utgåvor: A 1931 0000(3): 2. – A 1957
0000(1): 4. – A 1963 0000(1): 2. Omtryck (avsnitt): A 1965 0000(9): 4. Övers.
tyska A 1933 0000(2). Scenuppsättning: A 1928 1101. Grammofonuppläsning:
A 1930 0000(4). Radiobearbetning: A 1940 0000(4). Teveuppsättning: A 1966
1113. Talbok: A 1988 0000(4). Radiouppsättning: A 1930 1026.
A 1928 0000(3)
Girolamo Savonarola. Munken som tjänade Gud. Stockholm
1928: Albert Bonniers. 213 s. (Historiska romaner och berättelser.)
Förkortad utgåva av A 1909 0000. Recension: G[urli] L[inder] (Biblioteksbladet
1929, s. 180).
A [1928 0000(4)]
Der Eindringling. Roman. Autorisierte Übersetzung Gerda und
Ernst Fall. Wittenberg [1928]: Volksverbund der Bücherfreunde,
Wegweiser-Verlag. 258, (2) s.
Övers. till tyska av A 1921 0000(1). Senare upplaga: A 1930 0000(2). Senare
utgåvor: A 1976 0000(2).
A [1928 0100]
[Brev från Köpenhamn till Alma Söderhjelm.] A 1985 0000(3):
18.
A 1928 0101
[Telegram från Berlin till Tor Bonnier.] A 1959 0000(1): 79.
A 1928 0103(1)
[Brev från Berlin-Schöneberg till Vilhelm Bryde.] A 1986
0000(1): 4.
Se A 1928 0103(2).
A 1928 0103(2)
[Bidrag till festskrift tillägnad chefen för Svensk filmindustri
Charles Magnusson.] A 1986 0000(1): 5.
Bilaga till A 1928 0103(1).
A 1928 0301
Die kleine Gräfin. Novelle. [1–2.] Übertragung: Marie Franzos.
Deutsche Allgemeine Zeitung (Berlin) 1–2/3 1928.
Övers. till tyska av A 1920 0219. Omtryck: A 1929 0000(2): 2.
A [1928 0303]
[Brev från Stockholm till Vilhelm Bryde.] A 1986 0000(1): 6.
A 1928 0401
Jesus, dörrtappen och den skriftlärde. SvD 1/4 1928.
Omtryck: A 1929 0000(1): 9. – A 1954 0000(3): 10. Radiouppläsning: A 1942
0605. Radiouppsättning: A 1947 0528. Övers. tyska A 1927 1009.
A 1928 0613
[Brev till J L Saxon.] Kurt Jonson, Ett Hjalmar Bergman-brev om
Wadköping. DN 21/9 1958.
102
Brevet ofullständigt återgivet.
A 1928 0715
Befall, Carolina, befall. SvD 15/7 1928.
Novell. Omtryck: A 1929 0000(1): 3. – A 1954 0000(3): 4. – Idun nr 26 1954, s.
22–23, 26 – Bra berättare nr 8 1975, s. 2–5. – A 1983 0000(2): 22. – Urd. Illustreret ukeblad (Oslo) 6/11 1931, s. 740–742. Övers. flamländska A 1967
0000(2), norska A 1978 0000(4), danska A 2001 0000(2). Radiouppläsning: A
1937 0629. Övers. till tyska finns men saknar datum: Befiehl Carolina. Übertragung: Marie Franzos. Deutsche Allgemeine Zeitung 1928.
A [1928 0725]
[Brev från Stockholm till Algot Ruhe.] A 1964 0000(1): 95.
[A 1928 0727]
[Brev till Tor Bonnier.] A 1946 0000(1): 30.
Brevet ofullständigt återgivet. Omtryck: A 1959 0000(1): 80.
A 1928 0812
Herr Sleeman kommer. Spel. Regi: Per Lindberg. 45 min. Radiotjänst 12/8 1928.
Dramatisering för radio av A 1917 0000(1): 3. Repris: Radiotjänst 3/11 1929.
Senare uppsättningar: A 1939 1201(1). – A 1947 1204. – A 1950 1119. – A
1956 0828. – A 1968 1220. – A 1979 0604(1). Uppsättningar på andra språk:
nynorska A 1954 0406.
A 1928 0819
Lotten Brenners ferier. Koop. Förb. U. P. A. [1–12.] Bonniers
veckotidning 19/8–4/11 (nr 34–45) 1928.
Roman. Innehåll: [1.] 19/8 (nr 34) 1928, s. 10–12, 47, 55. – [2.] 26/8 (nr 35)
1928, s. 37–39, 53. – [3.] 2/9 (nr 36) 1928, s. 39–41, 55. – [4.] 9/9 (nr 37) 1928,
s. 37–39, 45–46. – [5.] 16/9 (nr 38) 1928, s. 37–39, 49. – [6.] 23/9 (nr 39) 1928,
s. 35–37. – [7.] 30/9 (nr 40) 1928, s. 41–43. – [8.] 7/10 (nr 41) 1928, s. 39–41,
60. – [9.] 14/10 (nr 42) 1928, s. 39––41, 56, 60. – [10.] 21/10 (nr 43) 1928, s.
41–43. – [11.] 28/10 (nr 44) 1928, s. 39–41, 57, 63. – [12.] 4/11 (nr 45) 1928, s.
41–43, 57. Omtryck: A 1928 0000(1).
A [1928 1001]
[Brev till Vilhelm Bryde.] A 1986 0000(1): 7.
A 1928 1029
Juden-fantasten. SvD 30/10 1928.
Föredrag i Judiska akademiska klubben i Stockholm 29/10 1928. Omtryck: A
1935 0000(1): 3. – A 1958 0000(1): 27. – (avsnitt) Svenska teatern i Helsingfors. Finlands svenska nationalscen. Program 1960–1961. Helsingfors 1960.
Två opaginerade sidor mellan s. 24 och 25. – (avsnitt) Stadsteatern. ”Patrasket”. Stockholms stadsteater 1961–62. Stockholm 1962, s. 9. – (avsnitt) RiR TV
nr 46 1966, s. 11.
A 1928 1101
”Patrasket”. Komedi i 3 akter. Oscarsteatern. Regi: John W Brunius. Premiär: 1/11 1928.
Se A 1928 0000(2). Recensioner: R[uben] G[:son] B[erg] (AB 2/11 1928), B[o]
B[ergma]n (DN 2/11 1928), A[gne] B[eije]r (GHT 2/11 1928), C[arl]
B[jörkma]n (NDA 2/11 1928), Carl G Laurin (Ord och bild 1929, s. 124–125.
Omtryck: Carl G Laurin, Ros och ris från Stockholms teatrar. 5. 1929–33.
103
Stockholm 1933, s. 33–36), J D–n (SocD 2/11 1928), Kj[ell] S[trömber]g (StD
2/11 1928), Daniel Fallström (StT 2/11 1928), A[nders] Ö[sterling] (SvD 2/11
1928. Omtryck: Anders Österling, Tio års teater 1925–1935. Stockholm 1936, s.
95–98), xxx (ÖD 2/11 1928). Senare uppsättningar: A 1929 0305. – A 1932
1124. – A 1933 0821. – A 1933 1018. – A 1935 1018. – A 1946 1030. – A 1948
1019. – A 1949 0518. – A 1951 0915. – A 1961 0126. – A 1962 0201. – A 1962
0315. – A 1963 0830. – A 1966 0905. Uppsättningar på andra språk: danska A
1929 1118, franska A 1932 0524, italienska A 1932 1116.
A 1928 1128
Besökelse. Söndagsnisse–Strix 28/11 (nr 49) 1928, s. [10–11].
Omtryck: A 1958 0000(1): 28. Övers. tyska A 1929 1224. Radiouppläsning: A
1953 1224.
A [1928 1200(1)]
Slavar. Julstämning 1928, s. [26–30].
Novell. Omtryck: A 1929 0000(1): 2. – A 1954 0000(3): 3.
A [1928 1200(2)]
Kan ni bota mig, doktor? Tidens magasin [december 1928], s.
27–31.
Novell. Omtryck: A 1929 0000(1): 11. – AVB november (nr 11) 1946, s. 14–21.
– Mölnlycke personaltidning nr 11 1951, s. 2–3. – A 1954 0000(3): 12. Övers.
tyska A 1931 0830, engelska A 1934 0000(7): 2, danska A 1943 0228, finska A
[1944 0600], franska A 1949 0313. Radiouppläsning: A 1933 1005. Radiouppsättning: A 1945 1027. Teveuppsättning: A 1970 1223.
A [1928 1200(3)]
B. B.novellen. Proverb i en akt. Vintergatan 1928, s. 2–7.
Omtryck: A 1958 0000(3): 8.
A 1928 1205
Swedenhielms. Lustspel i 4 akter. Recettföreställning med anledning av Anders Frithiofs 25-årsjubileum som skådespelare.
Eskilstuna teater. Premiär: 5/12 1928.
Se A 1925 0225(2).
A [1928 1215]
[Brev till Tor Bonnier.] A 1959 0000(1): 81.
A [1928 1220]
Den andre. Novell. Bonniers veckotidning [20/12] (nr 52) 1928, s.
22–25.
Novell. Omtryck: A 1929 0000(1): 13. – A 1952 0000(10): 1. Radiouppläsning:
A 1935 0327.
A 1928 1222(1)
Konstigt hästköp. Novell. GHT 22/12 1928, julbil.
Omtryck: ÖC 27/3 1931. – Familjetidningen Smålänningen 29/5 1931. – Borås
tidning 30/5 1931. – Lektyr 4/4 (nr 14) 1942, s. 4–5, 10. – A 1956 0000(2): 40.
A 1928 1222(2)
[Brev från Florens till Tor Bonnier.] A 1959 0000(1): 82.
A 1928 1223(1)
När Jesus log lika. DN 23/12 1928, julnr.
104
Novell. Omtryck: A 1956 0000(2): 26. – A 1983 0000(2): 13. Övers. litauiska A
1969 0000(1): 18.
A 1928 1223(2)
Den hycklande familjen. StT 23/12 1928, julnr.
Novell. Omtryck: YA 12/12 1935, julbil. – ÖD 16/12 1935, julbil. – Sotarens jul
1938, s. 12–16. – Östergötlands folkblad 23/12 1938, julbil. – A 1956 0000(2):
25. – Prose and Poetry of Modern Sweden. An Intermediate Swedish Reader.
Ed. Gösta Franzén. Lincoln University of Nebraska Press 1969, s. 74–88 (ny
upplaga 1994). Radiouppläsning på andra språk: danska A 1970 0718.
A 1928 1223(3)
Uslingarnas kalas. SvD 23/12 1928.
Novell. Omtryck: A 1956 0000(2): 27. Övers. litauiska 1969 0000(1): 19.
1929
A 1929 0000(1)
Kärlek genom ett fönster och andra berättelser. Stockholm 1929:
Albert Bonniers. 263, (2) s.
1–2 uppl. 1929. Innehåll: [1.] A 1925 1011, s. 5–25. – [2.] A [1928 1200(1)], s.
27–44. – [3.] A 1928 0715, s. 45–58. – [4.] A 1925 1129, s. 59–74. – [5.] A
[1917 1200(3)], s. 75–92. – [6.] A [1927 1200(1)], s. 93–109. – [7.] A [1927
1200(2)], s. 111–124. – [8.] A 1926 0523, s. 125–136. – [9.] A 1928 0401, s.
137–150. – [10.] A 1927 1216, s. 151–164. – [11.] A [1928 1200(2)], s. 165–
181. – [12.] A 1927 0220, s. 183–221. – [13.] A [1928 1220], s. 223–239. –
[14.] A 1927 0925, s. 241–263. Recensioner: J[ohn] L[andquist] (AB 25/6
1929), D (Berlingske Tidende [København] 16/7 1929), H H (Biblioteksbladet
nr 8 1929), Carl August Bolander (DN 7/6 1929), H[enning] S[öderhjel]m (GHT
7/6 1929), xxx (Jämtlands tidning 12/6 1929), E[lisabeth] K[uylenstierna]W[enster] (Lunds dagblad 22/6 1929), C[arl] J[oachim] H[ambro] (Morgenbladet [Oslo] 27/7 1929), Sten Linder (Norrlandsposten 29/6 1929), M[elker]
J[ohnsson] (Ny tid 15/7 1929), Carl Björkman (NDA 5/6 1929), I[van] P[auli]
(SocD 25/6 1929), Sven Söderman (StD 28/6 1929), O[lof] R[abeniu]s (StT 11/6
1929), Sven Frychius (Sundsvalls tidning 29/6 1929), A[nders] Ö[sterling] (SvD
14/6 1929), G[abriel] J[önsson] (SDS 17/7 1929), Curt Berg (VK 31/7 1929), Hj
Lundgren (Östergötlands dagblad 28/6 1929). Senare upplaga: A 1931
0000(14). Senare utgåva: A 1954 0000(3).
A [1929 0000(2)]
Das Mädchen im Frack. Autorisierte Übersetzung: Marie Franzos. Wien [1929]: Glöckner-Verlag. 256 s. (Roman-Wochenschrift nr 11 1929.)
Innehåll: [1.] A 1927 0502. – [2.] A 1928 0301. – [3.] A [1927 0700]. – [4.] A
1927 0524.
A 1929 0000(3)
Efter 20 år. Skådebanans årsbok 1929–1930. Stockholm 1929, s.
5–8.
Omtryck: A 1958 0000(1): 32.
A 1929 0110
[Brev från Florens till Alma Söderhjelm.] A 1985 0000(3): 19.
A 1929 0117
[Brev från Florens till Tor Bonnier.] A 1959 0000(1): 83.
105
Omtryck: A 1964 0000(1): 96.
A 1929 0201
[Brev från Florens till Åke Bonnier.] A 1946 0000(1): 31.
Omtryck: A 1959 0000(1): 84.
A 1929 0210
Nu vill jag vara en god – VJ 10/2 (nr 6) 1929, s. 23–24.
Novell. Omtryck: A 1956 0000(2): 28.
A 1929 0222
[Brev från Florens till Alma Söderhjelm.] A 1985 0000(3): 20.
A 1929 0302
[Brev till Hugo Hamilton 2/3 1929.] Brev från Hjalmar Bergman.
StT 16/1 1940.
Omtryck: NA 17/1 1940.
A 1929 0303
[Brev från Florens till Tor Bonnier.] A 1946 0000(1): 32.
Omtryck: A 1959 0000(1): 85.
A 1929 0305
Patrasket. Svenska teatern, Helsingfors. Regi: Tollie Zellman.
Premiär: 5/3 1929.
Se A 1928 1101. Recensioner: Hans Berndtson (Allas krönika 21/3 1929), I S
(Astra 1929, s. 116–117), Erkki Kivijärvi (Helsingin Sanomat 6/3 1929), O S
(Studentbladet nr 4 1929), H J–n (Uusi Suomi 6/3 1929), Kn Sm (Våra kvinnor
nr 6–7 1929).
A 1929 0318
[Brev från Florens till Tor Bonnier.] A 1946 0000(1): 33.
Brevet ofullständigt återgivet. Omtryck: A 1959 0000(1): 86.
A 1929 0414
Fridagar. VJ 14/4 (nr 15) 1929, s. 23–24, 45, 47.
Novell. Omtryck: FiB 20/9 (nr 38) 1942, s. 12–13, 42. – A 1956 0000(2): 29.
Övers. litauiska 1969 0000(1): 20.
A 1929 0426
Markurell i Paris. Tonfilmen spöklik. Hjalmar Bergman talar.
Florentinska vinterfasor retrospektivt. Italiens djurvärld välsignar
Mussolini. SvD 26/4 1929.
Intervju. Sign. Quelqu’une (Märta Lindqvist).
A 1929 0428
Swedenhielms. Komedi. Bearbetad för radio av författaren. Regi:
Olof Molander. 1 tim. 30 min. Radiotjänst 28/4 1929.
Dramatisering för radio av A 1925 0000(2). Repris: Radiotjänst 28/2 1932. Senare uppsättningar: A 1935 0901. – A 1937 1128. – A 1939 1101. – A 1950
1009. – A 1959 1203. – A 2001 1201. Uppsättningar på andra språk: danska A
1936 0527, norska A 1956 0214.
A 1929 0503
Swedenhielms. Kungl. dramatiska teatern, Stockholm. Premiär:
3/5 1929.
Med Poul Reumert gästspelande i huvdrollen. Recension: A[nders] Ö[sterling]
106
(SvD 4/5 1929).
A [1929 0514]
Ap-streck. Barnens dagblad [14/5] 1929, s. 9–10, 28.
Novell. Omtryck: A 1956 0000(2): 31. Övers. litauiska A 1969 0000(1): 22.
A 1929 0519
Kvinnan, äpplet och byxorna. DN 19/5 1929.
Novell. Omtryck: A 1956 0000(2): 30. Övers. litauiska A 1969 0000(1): 21.
A 1929 0521
Hjalmar Bergmans vårfästtal. UNT 21/5 1929.
Omtryck: A 1958 0000(1): 30.
A 1929 0610
[Brev från Segelholmen, Dalarö, Dalarö till Gustaf ”Muck” Linden.] A 1965 0000(12): 20.
Brevet ofullständigt återgivet.
A 1929 0620
Hjalmar Bergman skriver festspel åt utställningen. ”Invigningen
själv skall bli ett skådespel”. Per Lindberg sätter i scen – från Nybroplan ut till utställningens festplats. SvD 20/6 1929.
Intervju. Sign. Quelqu’une (Märta Lindqvist). Se A 1930 0413.
A 1929 0630
Heidenstam är en rikssvensk Runeberg genom sitt framhävande
av pliktkänslans skönhetsvärde. NDA 30/6 1929.
Med anledning av Verner von Heidenstams 70-årsdag. Omtryck: A 1958
0000(1): 31.
A 1929 0717
Valet av röster mycket viktigt för radioteatern. Hjalmar Bergman
om radiodramatik. ”Hans nåds testamente” klart för radiopremiär.
SvD 17/7 1929.
Intervju. Sign. [Guido Valentin] Sminx. Omtryck: En bok om Per Lindberg.
Stockholm 1944, s. 168–170.
A 1929 0728
”Hans nåd” har ordet. Ett brottstycke ur Hjalmar Bergmans radiodrama ”Hans nåds testamente”. SvD 28/7 1929.
Hela radioversionen: A 1939 0000(1).
A 1929 0803
Hans nåds testamente. Lustspel för radio. Regi: Per Lindberg.
Musikvinjetter: Hilding Rosenberg. 1 tim. 45 min. Radiotjänst 3/8
1929.
Dramatisering för radio av A 1910 0000(2). Recension: M A S–m (SvD 4/8
1929). Repris: Radiotjänst 14/9 1929. Senare uppsättningar: A 1934 0812. – A
1939 1001. – A 1957 1225. Uppsättning på andra språk: norska A 1951 0215,
danska A 1959 0120.
A 1929 0821
[Brev från Segelholmen, Dalarö till Elna S:t Cyr.] A 1964
0000(1): 98.
107
Omtryck: Kära du. Svenska brev från sju sekel. Red. Kjell Hjern. Stockholm
1968, s. 169–171. – A 1974 0000(2): 27.
A [1929 0900(1)]
[Brev till Tor Bonnier hösten 1929.] A 1946 0000(1): 35.
A [1929 0900(2)]
[Brev till Estetiska föreningen i Uppsala.] A 1977 0000(2): 1.
A 1929 0910
[Brev från Dalarö till Tor Bonnier.] A 1946 0000(1): 34.
Omtryck: 1959 0000(1): 87. – 1964 0000(1): 99. – Excelsior! Albert Bonniers
förlag 150 år. En jubileumskavalkad i brev. Red. Daniel Hjorth. Stockholm
1987, s. 186–187.
A 1929 1012
Radioteatern. Avsked. Regi: Olof Thunberg. 30 min. Radiotjänst
12/10 1929.
Se A 1939 000(2): 2. Repris: Radiotjänst 28/8 1956. Recensioner: K[arin]
S[chult]z (DN 29/8 1956), Jolanta (SvD 29/8 1956). – Radiotjänst 11/9 1957.
Recensioner: Haik (Ny tid 12/9 1957). – SR P1 13/8 1983. – SR P1 22/8 1983. –
SR P1 9/6 1997. – SR P1 15/8 1997. – SR P1 16/8 1997. – SR Minnen 31/5
2009. – SR Minnen 14/6 2009. Senare uppsättningar: A 1933 0917. – A 1939
1201(2). – A 1983 0813. Uppsättningar på andra språk: norska 1940 1101,
danska 1962 1016.
A 1929 1013
[Brev till Estetiska föreningen i Uppsala.] A 1977 0000(2): 2.
A 1929 1031
Swedenhjelms. Nationaltheatret, Oslo. Premiär: 31/10 1929.
Se A 1926 0105. Föreställning med anledning av att skådespelerskan Sofie
Reimers firade 50 år i yrket. Recension: xxx (Aftenposten 4/11 1929).
A [1929 1100]
[Brev från Florens till Anders Österling vintern 1929.] A 1964
0000(1): 97.
A 1929 1102
Veckans komedi. ”Ösvi contra Babylon”. 20 min. Radiotjänst
2/11 1929.
Se A 1958 0000(3): 3. Repris: Radiotjänst 23/2 1930.
A 1929 1107(1)
Nytt skådespel av Hjalmar Bergman på Dramaten. ”Hans nåds
testamente”. Utställningens festspel förhärligar det svenska arbetet. SvD 7/11 1929.
Osign. intervju.
A 1929 1107(2)
Karikatyr och kliché. SvD 7/11 1929.
Föredrag i Estetiska föreningen, Uppsala 5/11 1929. Omtryck: A 1935 0000(1):
4. – A 1958 0000(1): 33. Övers. ryska A 1982 0000(1).
A 1929 1116(1)
Samtale med Hj. Bergman. Digteren, der ikke kan skrive med
Haanden. – Oplevelser i Prags Ghetto. – Da Amerika fik Sand108
heden at vide. – En journalistfri ø i Skärgården. Berlingske Aftenavis (København) 16/11 1929.
Intervju. Sign. Mogens (Lind).
A [1929 1116(2)]
”Joe Meng”s Forfatter fortæller om Patrasket. Lille Morgensamtale med Hjalmar Bergman. Nationaltidende (København)
[16/11] 1929.
A 1929 1118
Joe Meng. (Patrasket.) Komedie i 3 akter (3 Akt 2 Afd.). Oversættelse: David Grünbaum. Sat i Scene af Gösta Ekman. Dagmarteatret, København. Premiär: 18/11 1929.
Se A 1928 1101. Sufflörmanus förtecknat i Rex. Recensioner: –n (Aftenbladet
20/11 1929), Cth (Berlingske Tidende 19/11 1929), J C (Berlingske Tidende
21/11 1929), H (Børsen 19/11 1929), H F (Dagens nyheder 19/11 1929), Mr
Tall (Danmarks Handels- og Søfartstidende 28/11 1929), F O (Ekstrabladet
19/11 1929), P L M (Morgenbladet 19/11 1929), Svend Borberg (Politiken
19/11 1929), xxx (Randers Amtsavis 21/11 1929), xxx (Socialdemokraten 20/11
1929).
A 1929 1120
Hjalmar Bergman i Kongens by. NDA 20/11 1929.
Översättning av intervju med dansk tidning.
A 1929 1127
Moderna leksaker. Söndagsnisse–Strix 27/11 (nr 48) 1929, s. [4–
6].
Novell. Omtryck: A 1956 0000(2): 36.
A [1929 1200(1)]
Ett bedrägligt helgon. Julfacklan 1929, s. 7–9, 32.
Novell. Omtryck: A 1956 0000(2): 33.
A [1929 1200(2)]
Julfantasier. Vintergatan 1929, s. 39–42.
Novell. Omtryck: A 1956 0000(2): 35.
A [1929 1200(3)]
Flickan från Ekersta prästgård. Vårt hems jul 1929, s. 3–6.
Novell. Omtryck: HD 18/1 1931. – GP 19/1 1931. – A 1956 0000(2): 34. Övers.
litauiska A 1969 0000(1): 23.
A 1929 1214
Den som en gång älskat. Novell. GP 14/12 1929, julbil.
Omtryck: NA julnr 21/12 1929, s. 17–20. – A 1941 0000(1): 8. – Svenska journalen 13/12 (nr 50) 1942), s. 12–14, 58–60. – AVB julnr 1945, s. 7–17. – Lantbrukarnes familjetidning julnr 1944. – A 1956 0000(2): 32. – Det berättas i Sverige. Svensk novellkonst under 100 år. Red. Ingvar Holm & Jeanette von Heidenstam. Stockholm 1988, s. 95–107. – Årtusendets kärlekssaga. Från radions
P1. Red. Gun Ekroth. Stockholm 1999, s. 300–309. Övers. danska A 1956
0000(4). Radiouppläsning: A 1934 1019.
A 1929 1224
Besuch. Aus dem Schwedischen: Åge Avenstrup und Elisabeth
109
Treitel. Hamburger Fremdenblatt (Hamburg) 24/12 1929.
Övers. till tyska av A 1928 1128. Omtryck: Ostsee-Rundschau (Lübeck) 1930, s.
505–506.
A [1929 1226]
”Inspiration är en gåva av Herren”, säger Hjalmar Bergman. (Så
jag diktar…) Hemmets journal [26/12] (nr 52) 1929, s. 44–45.
Intervju. Sign. Sven Haglund.
1930
A 1930 0000(1)
Clownen Jac. Roman. Stockholm 1930: Albert Bonniers. 403, (1)
s.
1–3 upplagor 1930. Digital version: www.litteraturbanken.se. Recensioner:
Kristian Elster (Aftenposten [Oslo] 4/3 1931), Ruben G:son Berg (AB 18/12
1930), D (Berlingske Tidende [København] 16/12 1930), H[ans] K[üntzel] (Biblioteksbladet nr 2 1931), T[orsten] F[ogelqvis]t (DN 8/12 1930), W Nohrborg
(FK 11/12 1930), Elma Övden (Folket 20/2 1931), Junior (FDP 20/12 1930),
xxx (Gotlands allehanda 5/12 1930), H[enning] S[öderhjel]m (GHT 5/12 1930),
Elis Andersson (GP 18/12 1930), E P (GT 7/12 1930), xxx (Jämtlands tidning
18/12 1930), xxx (Jämtlandskuriren 18/12 1930), –ius (Karlstadstidningen
19/12 1930), E[lisabeth] K[uylenstierna]-W[enster] (Lunds dagblad 16/12
1930), Giovanni Lindeberg (Länstidningen 28/3 1931), C[arl] J[oachim]
H[ambro] (Morgenbladet [Oslo] 12/12 1930), xxx (Norrbottenskuriren 20/12
1930), Sten Linder (Norrlandsposten 31/12 1930), xxx (Ny tid 3/1 1931), E K–n
(Nya Argus [Helsingfors] nr 3 1931, s. 35), xxx (Nya Kristinehamnsposten 14/1
1931), Ch O[lofsson] (Nyaste Kristianstadsbladet 22/12 1930), Giovanni Lindeberg (Smålands folkblad 30/4 1931), [Herbert] G[re]v[eniu]s (StD 10/12 1930),
xxx (StT 22/12 1930), Elof Ehnmark (Svensk tidskrift nr 1 1931, s. 32–34),
Gösta Attorps (SvD 6/12 1930), G[abriel] J[önsson] (SDS 19/12 1930), –w (Södermanlands nyheter 19/12 1930), R[onald] F[angen] (Tidens Tegn [Oslo] 16/12
1930), Elof Ehnmark (Upsala 13/12 1930), N M (UNT 12/12 1930), E[inar]
H[olm]b[er]g (Åbo underrättelser 14/12 1930), Fredrik Sandwall (ÖD 20/12
1930), Giovanni Lindeberg (ÖK 4/5 1931), –n (Östgöten 18/12 1930), A P (ÖC
13/1 1931). Senare utgåvor: A 1931 0000(13). – A 1952 0000(10): 2. – A 1963
0000(5). – A 1979 0000(12). – A 1982 0000(4). – A 1987 0000(14). – A 2002
0000(5). Följetong: A 1940 1202. Omtryck avsnitt: A 1965 0000(9): 2. Radiouppläsning: A 1930 0919. Övers. finska A 1947 0000(2), ryska A 1974 0000(1),
slovakiska A 1978 0000(3), lettiska A 1979 0000(6), engelska A 1996 0000(1),
franska A 2004 0000(10). Scenuppsättning: A 1977 0626. Tevemonolog: A
1981 1025. Talbok: A 1988 0000(1). E-bok: A 2002 0000(2). Radiouppsättning:
A 2003 0906(2).
A 1930 0000(2)
Der Eindringling. Roman. Autorisierte Übersetzung von Gerda
und Ernst Fall. Berlin 1930: Volksverband der Bücherfreunde
Wegweiser-Verlag. 259 s.
Se A [1928 0000(4)].
A 1930 0000(3)
Örebrobekanta och bekanta örebroare. Svenska turistföreningen.
Årsskrift 1930, s. 108–133.
110
Recension: xxx (ÖD 3/4 1930). Omtryck: A 1935 0000(1): 5. – A 1958 0000(1):
38. – NA 3/1 1981 (Örebroarna i Bergmans ögon). – A 1983 0000(2): 2. – Staden i staden. Vandringar i Örebro. Red. Staffan Ekegren & Clas Thor. Örebro
1990, s. 90–108. Digital version: www.runeberg.org.
A 1930 0000(4)
Svenska diktarröster. 1. Svenska A.–B. Pathé Frères 1930. Distribution: Albert Bonniers. 78 varv. S. 458 22, 914 16–17.
Förf. läser: [1.] Scen ur A 1925 0000(2). Senare utgåva: Ur Swedenhielms, Bakhålls litterära stämmor. Lund [1995]. Uppspelning i radio: Den trofaste minneskonstnären, SR P1 12/4 1993. – [2.] Scen ur A 1928 0000(2). Uppspelning i
radio: Sextio år i radion. 2. 15 min. SR P1 4/4 1989. – SR P1 6/9 2003. – SR P1
8/9 2003. – SR P1 14/9 2003. Ny utgåva: Svenska diktarröster. 1, s. 3. Stockholm 1956. Swedish Society Discofil 33120 B. Även textbok.
A 1930 0000(5)
Das Testament Sr. Gnaden. Roman. Berechtigte Übertragung aus
dem Schwedischen von Marie Franzos. Berlin 1930: Verlag Ullstein. 251 (5) s. (Die gelben Ullstein-Bücher; 87.)
Se A 1912 0000(3).
A 1930 0000(6)
Markurells i Wadköping. Stockholm 1930: Vårt hems förlag. 244
s. (Vårt hems gyllene bibliotek.)
Se A 1919 0000(1).
A 1930 0000(7)
Markurells i Wadköping. Stockholm 1930: Albert Bonniers. 300
s. (Moderna svenska mästare.)
9 uppl. av A 1919 0000(1).
A [1930 0000(8)]
[Telegram till Elna S:t Cyr.] A 1974 0000(2): 29.
Odat. telegram 1930.
A 1930 0000(9)
Mike Todanz’ Mike. Vår tid. Utgiven av Samfundet De nio.
Stockholm 1930, s. 71–87.
Novell. Omtryck: A 1931 0000(2): 4. – A 1956 0000(2): 37. Övers. litauiska A
1969 0000(1): 24.
A 1930 0101
Markurells i Wadköping. Radiokomedi. Regi: Olof Molander.
Musik: Hilding Rosenberg. 1 tim. 25 min. Radiotjänst 1/1 1930.
Dramatisering för radio av A 1919 0000(1). Repris: Radiotjänst 20/4 1930. –
Radiotjänst 1/9 1935. – Radiotjänst 25/12 1935. – Radiotjänst 31/3 1940. Recensioner: G[östa] G[ustaf]-J[anson] (DN 1/4 1940), Moje (SocD 1/4 1940),
G[uido] V[alenti]n (StT 1/4 1940), Elle (SvD 1/4 1940). – Radiotjänst 31/3 1949.
– SR P1 31/3 1994. – (avsnitt) SR P1 19/9 2004. – (avsnitt) SR P1 20/9 2004. –
(avsnitt) SR P1 27/9 2004. Senare uppsättning: A 1949 0317. Uppsättningar på
andra språk: nederländska A 1933 0203.
A 1930 0102
[Brev från Gosslar till Per Lindberg.] A 1964 0000(1): 100.
111
A 1930 0111
Veckans komedi. Dans. 30 min. Radiotjänst 11/1 1930.
Se A 1958 0000(3): 4.
A [1930 0309]
[Brev från Segelholmen, Dalarö till Per Lindberg.] A 1964
0000(1): 101.
A 1930 0322
[Brev till Tor Bonnier.] A 1946 0000(1): 36.
Omtryck (ofullständigt): A 1959 0000(1): 88. Dat. 21/3 1930.
A 1930 0329
Veckans komedi. Tankar om funktionalism. 30 min. Radiotjänst
29/3 1930.
Se A 1958 0000(3): 5.
A 1930 0330
Verden hylder den danske Eventyrdigter på 125 Aars Dagen for
hans Fødsel 2 April 1930. Berlingske Tidende (København) 30/3
1930.
Uttalande om H C Andersen. Omtryck: H. C. Andersens underbara resor i Sverige. Red. Ivo Holmqvist. Göteborg/Stockholm 2005, s. 268.
A 1930 0331
H. C. Andersen – till 125-årsdagen av diktarens födelse. Kåseri.
Radiotjänst 31/3 1930.
Se A 1958 0000(1): 34. Omtryck: H. C. Andersens underbara resor i Sverige.
Red. Ivo Holmqvist. Göteborg/Stockholm 2005, s. 269–273.
A 1930 0403
Funktionalismen ogillar hantverk och patriotism. Märkliga beslut.
Sällsamt mellanspel i Stockholmsutställningens inhiberade
Bergmanspjäs. DN 3/4 1930.
Intervju. Sign. Mn.
A 1930 0413
Spelet om flickan och frestelsen. Radiolyssnaren 13/4 (nr 15)
1930, s. 16–18.
Kommentar: ” Första avdelningen av Hjalmar Bergmans inhiberade utställningsfestspel ges i radio på skärtorsdagskvällen, Redogörelsen här ovan, som omfattar hela spelet, är författarens egen.” Omtryck: A 1958 0000(3): 10. – B 1984
1110, s. 22–24. Radiouppsättning: A 1930 0417(2).
A 1930 0417(1)
Epilog till Spelet om flickan och frestelsen. Uppläsning: Hjalmar
Bergman. Radiotjänst 17/4 1930.
Se A 1958 0000(3): 11.
A 1930 0417(2)
Spelet om flickan och frestelsen. Första delen av ett förslag till
festspel för Stockholmsutställningen 1930, vidare utarbetat för
radio av Hjalmar Bergman. Regi: Per Lindberg. Musik: Hilding
Rosenberg. 40 min. Radiotjänst 17/4 1930.
Se A 1930 0413. Recension: E[rik] N[yblom] (DN 19/4 1930), E[rik] W[ilhelm]
112
O[lson] (SvD 19/4 1930).
A 1930 0430
Salakäytävä. Kuopion Työväen Teatteri, Kuopio. Premiär: 30/4
1930.
Se A 1942 1115. Senare uppsättningar på finska: A 1932 0927. – A 1942 1117.
A 1930 0514
Swedenhielms. Svenska teatern, Åbo. Premiär: 14/5 1930.
Se A 1925 0225(2). Gästspel av den danske skådespelaren Poul Reumert. Recension: E Å (Hufvudstadsbladet 15/5 1930).
A 1930 0521
Scenväxling för öppen ridå i Markurells. Filmatisk uppläggning
av Hj. Bergmans drama. Skall ”Flickan i frack” bli radiopjäs? StT
21/5 1930.
Intervju. Sign. Lindy.
A 1930 0607
Veckans komedi. Gök eller muntergök, en liten pingstkomedi vid
korsvägen. 30 min. Radiotjänst 7/6 1930.
Se A 1958 0000(3): 6. Repris: Radiotjänst 12/5 1951. Recensioner: Jussta (AT
15/5 1951), Ring (Arbetet 13/5 1951), Contenn (Blekingeposten 18/5 1951),
Stina och Sven F Lunner (Mora tidning 16/5 1951), E T (StT 13/5 1951), Peu
(SvD 13/5 1951), Frederique (VLT 15/5 1951). – Radiotjänst 31/5 1952.
A 1930 0622
Ein Wunderkur. Autorisierte Uebertragung: Heinrich Goebel.
Berliner Tageblatt (Berlin) 22/6 1930.
Övers. till tyska av A 1916 0702.
A [1930 0800(1)]
Clownen Jac. Röster i radio. En handledning för radioföredragen
hösten 1930. Stockholm 1930, s. 45–46.
Kommentar till A 1930 0000(1).
A [1930 0800(2)]
Ramarna till Clownen Jac för Radio. A 1952 0000(10): 3.
A 1930 0806
En Far fik en Søn. Komedie i 3 Akter (7 Afdelinger). Dagmarteatret, København. Oversættelse: David Grünbaum. Iscensættelse:
Jon Iversen. Premiär: 6/8 1930.
Se A 1930 0829. Sufflörmanus förtecknat i Rex. Senare uppsättningar på
danska: A 1931 0506. – A 1931 0825(1). – A 1955 0312. – A 1956 1012.
A 1930 0829
Markurells i Wadköping. Komedi i 3 akter. Kungl. dramatiska
teatern, Stora scenen, Stockholm. Musik: Björn Schildknecht.
Regi: Alf Sjöberg. Premiär: 29/8 1930.
Dramatisering av A 1919 0000(1). Recensioner: R[uben] G[:son] B[erg] (AB
30/8 1930), B[o] B[ergma]n (DN 30/8 1930), A[gne] B[eije]r (GHT 1/9 1930),
Edvard Alkman (GP 16/9 1930), C[arl] B[jörkma]n (NDA 30/8 1930), Carl G
Laurin (Ord och bild 1931, s. 112–113. Omtryck: Carl G Laurin, Ros och ris
från Stockholms teatrar. 5. 1929–33. Stockholm 1933, s. 176–179), J D–n
113
(SocD 30/8 1930), Kj[ell] S[trömber]g (StD 30/8 1930), Per Lindberg (StT 30/8
1930), A[nders] Ö[sterling] (SvD 30/8 1930. Omtryck: Anders Österling, Tio års
teater 1925–1935. Stockholm 1936, s. 150–153), A[nders] Ö[sterling] (SvD
10/10 1930), Calle Flygare (SDS 1/9 1930), J F (Tidevarvet 13/9 1930),
[Thorsten Eklann] Pir Ramek (Upsala 9/9 1930), Erik Lindorm (VJ 14/9 1930),
Sven Stolpe (Våra nöjen nr 36 1930, s. 20). Nypremiär: 23/2 1932. Recension:
B[o] B[ergma]n (DN 24/2 1932). Senare uppsättningar: A 1931 0103. – A 1931
0207. – A 1931 1229. – A 1935 0519. – A 1942 0927. – A 1945 0914. – A 1946
0201. – A 1946 1228. – A 1947 0328. – A 1947 1202. – A 1949 0208. – A 1952
0604. – A 1955 0617. – A 1959 0306. – A 1960 0304. – A 1961 1110. – A 1965
0203. – A 1966 0106. – A 1967 0217. – A 1968 0202. – A 1968 0308. – A 1973
0511. – A 1983 0603. – A 1986 0823. – A 1990 0428. – A 1991 1005. – A 1993
0606. – A 1999 0417. – A 2005 0305. – A 2010 0520. – A 2010 0703. Uppsättningar på andra språk: danska A 1930 0806, lettiska A 1930 1104, norska A
1932 0308, tyska A 1935 0913, finska 1936 0130.
A 1930 0919
Clownen Jac. Följetong. [1–8.] Uppläsning: delvis förf. själv.
Radiotjänst 19/9–12/10 1930.
Se A 1930 0000(1). [1.] Vad kära släkten visste om clownen. 40 min. 19/9 1930.
– [2.] Benbé i paradisets rännsten. 30 min. 21/9 1930. – [3.] Knepet med katten,
ringen och clownen. 30 min. 24/9 1930. – [4.] Negern Longfellow ger lektion i
modern psykologi. 30 min. 28/9 1930. – [5.] Kung Clown och hans dansös. 40
min. 1/10 1930. – [6.] Clownens jude. 35 min. 5/10 1930. – [7.] Labyrinten. 45
min. 8/10 1930.– [8.] Brist på hjärta. 35 min. 12/10 1930. Recensioner: E[rik]
N[yblom] (DN 20/9 1930), E[rik] W[ilhelm] O[lson] (SvD 20/9 1930), [Ingrid
Severin] Kim (StT 20/9 1930). Senare uppläsning: A 1992 0525. – A 2000 0317.
A 1930 1026
”Patrasket”. Komedi i tre akter. Regi: Per Lindberg. 1 tim. 20
min. Radiotjänst 26/10 1930.
Se A 1928 0000(2). Senare uppsättningar: A 1940 0301. – A 1950 0108. – A
1955 1027.
A 1930 1031
La Jeune fille en frac. 1–12. Traduit par K[arin] Dubois-Heyman.
Le Temps (Paris) 31/10–16/11 1930.
Övers. till franska av A 1925 0000(1). 1. 31/10 1930. – 2. 1/11 1930. – 3. 2/11
1930. – 4. 4/11 1930. – 5. 6/11 1930. – 6. 8/11 1930. – 7. 9/11 1930. – 8. 11/11
1930. – 9. 12/11 1930. – 10. 14/11 1930. – 11. 15/11 1930. – 12. 16/11 1930.
A 1930 1104
[Markurells i Wadköping. Lettiska nationalteatern, Riga.] Premiär: 4/11 1930.
Se A 1930 0829.
A 1930 1111
Till Gustaf Collijns femtioårsdag 11/11 1930. Gustaf Collijn,
Blommorna. Stockholm 1930, s. 5–7.
Förord. Omtryck: A 1958 0000(1): 35.
A 1930 1126
Skrivstolen jag har. Söndagsnisse–Strix 26/11 (nr 48) 1930, s.
[18].
114
Omtryck: A 1958 0000(1): 37.
A 1930 1127
Spelhuset. Marionettspel i 1 akt. Studentteatern vid Stockholms
högskola, Lilla teatern, Stockholm. Regi: Arne Lydén. Premiär:
27/11 1930.
Se A 1923 0000(2): 1. Recensioner: Col (DN 28/11 1930), Sven Stål (Fönstret
nr 32 1930, s. 4), Herbert Grevenius (StT 16/2 1944). Senare uppsättning: A
1944 0215(1).
A 1930 1128
Väter und Söhne. Manus: Paul Merzbach. Berlin 1930: Terra
Film AG. Premiär: 28/11 1930 (Berlin: Atrium).
Se A 1931 0216.
A [1930 1200(1)]
Bröderna Bélar. Julkvällen 1930, s. [4–6].
Novell. Omtryck: A 1931 0000(2): 6. – Norrbottenskuriren 3/3 1940. – Norrköpings tidningar 31/3 1940. – HD 30/6 1940. – Lektyr 29/8 (nr 35) 1942, s. 16–
17, 29–31. – A 1956 0000(2): 39. Övers. litauiska A 1969 0000(1): 25.
A [1930 1200(2)]
Tragedi i asken. Vintergatan 1930, s. 31–36.
Novell. Omtryck: A 1956 0000(2): 38. Radiouppläsning: A 1960 0118.
A [1930 1200(3)]
Min roligaste jul. NA julnr 1930, 16–17.
Sign. Cox Pomona (Stina Bergman). Kåseri. Omtryck: GP 20/12 1930.
A 1930 1212
Ergo sum. Ergo 12/12 (nr 16/17) 1930, s. 303.
Dikt. Omtryck: NDA 3/1 1931. – ÖD 5/1 1931. – A 1958 0000(1): 36. Övers.
tyska A [1931 0100].
A 1930 1228
Wenn schlimme Kinder spielen. Neue Freie Presse (Wien) 28/12
1930.
Övers. till tyska av A 1927 1218(1).
1931
A 1931 0000(1)
Flickan i frack. – Lotten Brenners ferier. Stockholm 1931: Albert
Bonniers. 330 s. (Skrifter; 17.)
Innehåll: [1.] A 1925 0000(1), s. 5–123. – [2.] A 1928 0000(1), s. 125–330.
A 1931 0000(2)
Labyrinten. Noveller. Stockholm 1931: Albert Bonniers. 273, (2)
s.
Arnfeltar: [1.] Hannes och knektarna, s. 7–40. Omtryck: A 1956 0000(1): 17. –
[2.] A [1916 1200(2)], s. 41–52. – Labyrinten: [3.] A 1927 0529, s. 55–97. – [4.]
A 1930 0000(9), s. 98–122. – [5.] A 1918 1200(6), s. 123–142. – [6.] A [1930
1200(1)], s. 143–158. – [7.] A 1927 1218(1), s. 159–171. – Bagateller: [8.] A
1912 1229, s. 175–185. – [9.] A 1919 0202, s. 186–197. – [10.] A 1917 0408, s.
198–212. – [11.] A 1918 1117, s. 213–228. – [12.] A 1910 1218, s. 229–241. –
[13.] A 1920 0100, s. 242–262. – [14.] A 1915 0404, s. 263–273. Recensioner:
115
A[llan] B[ergstra]nd (Arbetet 23/12 1931), E[rik] L[indströ]m (Biblioteksbladet
nr 5 1932), B–m (Blekinge läns tidning 12/12 1931), C[arl]-A[ugust] B[olander]
(DN 5/1 1932), Ax (FD 29/12 1931), H[enning] S[öderhjel]m (GHT 14/12
1931), xxx (Jämtlands tidning 24/12 1931), Joachim (Karlskoga tidning 28/12
1931), E[lisabeth] K[uylenstierna]-W[enster] (Lunds dagblad 23/12 1931),
C[arl] J[oachim] H[ambro] (Morgenbladet [Oslo] 15/12 1931), Sten Linder
(Norrlandsposten 31/12 1931), C[arl] B[jörkman] (NDA 17/12 1931), xxx (Sala
allehanda 29/2 1932), Elof Ehnmark (Svensk tidskrift 1932, s. 29–30), Anders
Österling (SvD 16/12 1931), D O (Svenska morgonbladet 22/12 1931), –w (Södermanlands nyheter 9/12 1931), E (Västgötademokraten 16/12 1931), A P (ÖC
13/2 1932), G Hbg (Östersundsposten 23/12 1931). Elektronisk version: www.
runeberg.org. E-bok: A [2005 0000(4)].
A 1931 0000(3)
Swedenhielms. – ”Patrasket”. Stockholm 1931: Albert Bonniers.
292 s. (Skrifter; 24.)
Innehåll: [1.] A 1925 0000(2), s. 5–159. – [2.] A 1928 0000(2), s. 161–292.
A 1931 0000(4)
Sagor. – Nya sagor. Stockholm 1931: Albert Bonniers. 336 s.
(Skrifter; 22.)
Sagor: [1.] A 1916 0000(3): 1, s. 7–16. – [2.] A 1912 0000(4), s. 17–29. – [3.] A
1916 0000(3): 3, s. 30–41. – [4.] A [1913 1200(3)], s. 42–55. – [5.] A [1914
1200(1)], s. 56–69. – [6.] A [1913 1200(1)], s. 70–82. – [7.] A [1915 1200(4)], s.
83–95. – [8.] A 1916 0000(3): 8, s. 96–109. – [9.] A [1913 1200(2)], s. 110–124.
– [10.] A [1915 1200(3)], s. 125–139. – [11.] A [1914 1200(2)], s. 140–156. –
Nya sagor: [12.] A [1918 1200(3)], s. 159–171. – [13.] A [1918 1200(4)], s.
172–185. – [14.] A [1923 1200(3)], s. 186–196. – [15.] A 1920 0000(5), s. 197–
210. – [16.] A [1920 1200(2)], s. 211–224. – [17.] A [1918 1200(2)], s. 225–
238. – [18.] A [1918 1200(5)], s. 239–251. – [19.] A 1917 0000(4), s. 252–266.
– [20.] A 1920 0000(7), s. 267–279. – [21.] A [1917 1200(1)], s. 280–295. –
[22.] A [1917 1200(2)], s. 296–307. – [23.] A [1919 1200(2)], s. 308–319. –
[24.] A [1922 1200(1)], s. 320–330. – [25.] A [1923 1200(1)], s. 331–342.
A 1931 0000(5)
Skrifter. 1–24. Stockholm 1931: Albert Bonniers.
1. Savonarola. Se A 1931 0000(6). – 2. Hans nåds testamente. Se A 1931
0000(16). – 3. Vi Bookar, Krokar och Rothar. Se A 1931 0000(17). – 4. Klockeberga och Ryglinge. Se A 1931 0000(15). – 5. Dansen på Frötjärn. Se A 1931
0000(27). – 6. Knutsmässo marknad. Se A 1931 0000(21). – 7. Mor i Sutre. Se
A 1931 0000(18). – 8. Markurells i Wadköping. Se A 1931 0000(19). – 9. Herr
von Hancken. Se A 1931 0000(30). – 10. Farmor och Vår Herre. Se A 1931
0000(25). – 11. Eros’ begravning. A 1931 0000(26). – 12. Jag, Ljung och Medardus. Se A 1931 0000(24). – 13. En döds memoarer. Se A 1931 0000(7). –
14. Kerrmans i paradiset. Se A 1931 0000(22). – 15. Jonas och Helen. Se A
1931 0000(23). – 16. Chefen fru Ingeborg. Se A 1931 0000(28). – 17. Flickan i
frack. Lotten Brenners ferier. Se A 1931 0000(1). – 18. Clownen Jac. Se A 1930
0000(13). – 19. Amourer. Se A 1931 0000(29). – 20. Loewenhistorier. Se A
1931 0000(20). – 21. Kärlek genom ett fönster. Se A 1931 0000(14). – 22. Sagor
och Nya sagor. Se A 1931 0000(4). – 23. Marionettspel. Se A 1931 0000(8). –
24. Swedenhielms. ”Patrasket”. Se A 1931 0000(31).
A 1931 0000(6)
Savonarola. En munkhistoria berättad av messer Guidantonio
116
Vespucci. Stockholm 1931: Albert Bonniers. 244 s. (Skrifter; 1.)
Se A 1909 0000.
A 1931 0000(7)
En döds memoarer. Stockholm 1931: Albert Bonniers. 358 (1) s.
(Skrifter; 13).
Se A 1918 0000(1).
A 1931 0000(8)
Marionettspel. Stockholm 1931: Albert Bonniers. 229 s. (Skrifter;
23.)
Se A 1917 0000(1).
A 1931 0000(9)
Farmor og Vorherre. Oversat af Frida Brøndum-Nielsen. København 1931: J H Schultz Forlag. 280 s.
Övers. till danska av A 1921 0000(1). Senare utgåva: A 1990 0000(3). Talbok:
A 1990 0000(2).
A 1931 0000(10)
Markurells i Wadköping. Roman. Paa Dansk ved Ib KruuseRasmussen. København 1931: Gyldendalske Boghandel, Nordisk
Forlag. 248 s.
Övers. till danska av A 1919 0000(1). 1–2 upplagor 1931. Recension: D (Berlingske Tidende 17/4 1931). Senare utgåvor: A 1972 0000(4). – A 1979
0000(13).
A 1931 0000(11)
Les Markurell. Roman. Traduit du suédois par K[arin] DuboisHeyman. Préface de Lucien Maury. Paris 1931: Librairie Stock,
Delamain et Boutelleau. xv, 26, (4) p. (Série Scandinave, publiée
sous la direction de Lucien Maury. – Le Cabinet cosmopolite;
53.)
Kap. 1 först i: Nord-Sud nr 15–16 1931, s. 28–29. Senare utgåva: A 1998
0000(3).
A 1931 0000(12)
Försök till försvar för villa. Risebergaboken. Stockholm 1931, s.
183–189.
Omtryck: A 1935 0000(1): 6. – A 1958 0000(1): 39. – A 1983 0000(2): 3.
A 1931 0000(13)
Clownen Jac. Stockholm 1931: Albert Bonniers. 330 s. (Skrifter;
18.)
Se A 1930 0000(1).
A 1931 0000(14)
Kärlek genom ett fönster och andra berättelser. Stockholm 1931:
Albert Bonniers. 263, (2) s. (Skrifter; 21.)
3 uppl. av A 1929 0000(1).
A 1931 0000(15)
Klockeberga och Ryglinge. Stockholm 1931: Albert Bonniers.
204, (4) s. (Skrifter; 4.)
117
2 uppl. av A 1927 0000(4).
A 1931 0000(16)
Hans nåds testamente. Stockholm 1931: Albert Bonniers. 274, (1)
s. (Skrifter; 2.)
2 uppl. av A 1926 0000(4).
A 1931 0000(17)
Vi Bookar, Krokar och Rothar. Ur en stadskrönika. Stockholm
1931: Albert Bonniers. 395, (2) s. (Skrifter; 3.)
2 uppl. av A 1926 0000(5).
A 1931 0000(18)
Mor i Sutre. Stockholm 1931: Albert Bonniers. xvi, 213 s. (Skrifter; 7.)
3 uppl. av A 1917 0000(2).
A 1931 0000(19)
Markurells i Wadköping. Stockholm 1931: Albert Bonniers. 300
s. (Skrifter; 8.)
10 uppl. av A 1919 0000(1).
A 1931 0000(20)
Loewenhistorier. Stockholm 1931: Albert Bonniers. 265 s. (Skrifter; 20.)
3 uppl. av A 1913 0000(1).
A 1931 0000(21)
Knutsmässo marknad. Komedier i Bergslagen. 3. Stockholm
1931: Albert Bonniers. 239 s. (Skrifter; 6.)
3 uppl. av A 1916 0000(2).
A 1931 0000(22)
Kerrmans i paradiset. Roman. Stockholm 1931: Albert Bonniers.
317 s. (Skrifter; 14.)
6 uppl. av A 1927 0000(2).
A 1931 0000(23)
Jonas och Helen. En studie över fantasi och ungdom. Stockholm
1931: Albert Bonniers. 324 s. (Skrifter; 15.)
8 uppl. av A 1926 0000(2).
A 1931 0000(24)
Jag, Ljung och Medardus. Stockholm 1931: Albert Bonniers. 311
s. (Skrifter; 12.)
3 uppl. av A 1923 0000(1).
A 1931 0000(25)
Farmor och Vår Herre. Stockholm 1931: Albert Bonniers. 299 s.
(Skrifter; 10.)
8 uppl. av A 1921 0000(1).
A 1931 0000(26)
Eros’ begravning. Stockholm 1931: Albert Bonniers. 305 s.
(Skrifter; 11.)
118
4 uppl. av A 1922 0000(1).
A 1931 0000(27)
Dansen på Frötjärn. Komedier i Bergslagen. 2. Stockholm 1931:
Albert Bonniers. 278 s. (Skrifter; 5.)
4 uppl. av A 1915 0000(1).
A 1931 0000(28)
Chefen fru Ingeborg. Stockholm 1931: Albert Bonniers. 357 s.
(Skrifter; 16.)
9 uppl. av A 1924 0000(1).
A 1931 0000(29)
Amourer. Stockholm 1926: Albert Bonniers 1931. 295 s. (Skrifter; 19.)
2 uppl. av A 1926 0000(3).
A 1931 0000(30)
Herr von Hancken. Stockholm 1931: Albert Bonniers. 322 s.
(Skrifter; 9.)
4 uppl. av A 1920 0000(1).
A 1931 0000(31)
Swedenhielms. Komedi i fyra akter. Stockholm 1931: Albert
Bonniers. 159 s.
2 uppl. av A 1925 0000(2).
A [1931 0100]
Ergo sum. Übersetzung: Paul Grassmann. Ostsee-Rundschau (Lübeck) nr 1 1931, s. 28.
Övers. till tyska av A 1930 1212.
A 1931 0103
Markurells i Wadköping. Lorensbergsteatern, Göteborg. Regi:
Carlo Keil-Möller. Premiär: 3/1 1931.
Se A 1930 0829. Recensioner: –rt (GMP 5/1 1931), Elis Andersson (GP 5/1
1931), M–s (GT 5/1 1931).
A 1931 0108
Hjalmar Bergman-program. [1.] Hilding Rosenberg: Ur musiken
till radiospelet Markurells i Wadköping. [2.] Wilhelm Stenhammar: Svit ur musiken till skådespelet Lodolezzi sjunger. 25 min.
Radiotjänst 8/1 1931.
Se A 1930 0101 och A 1919 0220(2). Från jordfästningen. Musiken framfördes
av Radiotjänsts stråkkvartett.
A 1931 0127
Swedenhielms. Komedi i fyra akter. Kungl. dramatiska teatern,
Stockholm. Musik: Björn Schildknecht. Regi: Gustaf Linden.
Premiär: 27/1 1931.
Se A 1925 0225(2). Föreställning till Bergmans minne med danske skådespelaren Poul Reumert i huvudrollen. Recensioner: Col (DN 28/1 1931), C[arl]
B[jörkman] (NDA 28/1 1931), Kj[ell] S[trömber]g (StD 28/1 1931), G[uido]
V[alenti]n (StT 28/1 1931), A[nders] Ö[sterling] (SvD 28/1 1931).
119
A 1931 0207
Markurells i Wadköping. Komedi i 3 akter (7 tablåer). Hälsingborgs stadsteater. Regi: Albert Nycop. Premiär: 7/2 1931.
Se A 1930 0829.
A 1931 0216
Markurells i Wadköping. Regi: Victor Sjöström. Svensk filmindustri 1931. Ljudfilm. Premiär: 16/2 1931 (Stockholm: Röda
kvarn, Uppsala: Röda kvarn, Örebro: Röda kvarn).
Filmatisering av A 1919 0000(1). Recensioner: Razor (AB 17/2 1931), [Göran
Traung] Jerome (DN 17/2 1931), S[ven] S[tolp]e (Filmjournalen nr 3 1931, s.
4–5), C[arl] B[jörkma]n (NDA 17/2 1931), Moje (SocD 17/2 1931), Lbk (StD
17/2 1931), [Bengt Idestam-Almqvist] Robin Hood (StT 17/2 1931), [Erik Wilhelm Olson] Eveo (SvD 17/2 1931). Senare visning: SVT 1 18/6 1989. – SVT 2
11/4 1993. – SVT 1 29/6 1999. – SVT 1 12/4 2001. Filmatisering på andra
språk: tyska A 1930 1128.
A 1931 0506
En Far fik en Søn. Komedie i 3 Akter (7 Afdelinger). Dagmarteatret, København. Oversættelse: David Grünbaum. Iscensættelse:
Jon Iversen. Premiär: 6/5 1931.
Se A 1930 0806. Recensioner: Chr G (Berlingske Morgen 7/5 1931), Jørgen
Bast (Berlingske Tidende 7/5 1931), cocinero (Børsen 7/5 1931), Sch (Dagens
Nyheder 7/5 1931), F O (Ekstrabladet 7/5 1931), Svend Borberg (Politiken 7/5
1931).
A [1931 0600]
Le Lion raconte ce qui suit… Nouvelle. Traduit par Jean Auzanet
et Lissi Olsson. Revue Bleue (Paris) 1931, s. 399–403.
Övers. till franska av A 1926 0523.
A 1931 0614
Barnprogram. Sigrid Bratt berättar sagor av Hjalmar Bergman
och Sally Robsahm sjunger visor. 30 min. Radiotjänst 14/6 1931.
A 1931 0825(1)
En Far fik en Søn. Komedie i 3 Akter (7 Afdelinger). Dagmarteatret, København. Regi: Jon Iversen. Premiär: 25/8 1931.
Nypremiär på A 1931 0506. Recensioner: L (Aftenbladet 26/8 1931), J C (Berlingske Morgen 26/8 1931), Jørgen Bast (Berlingske Tidende 26/8 1931), H F
(Dagens Nyheder 26/8 1931), P C (Ekstrabladet 26/8 1931), V[iggo] C[avlin]g
(Politiken 26/8 1931).
A 1931 0825(2)
Hans nåds testamente. Lustspel i 3 akter. Vasateatern, Konserthuset, Stockholm. Regi: Per Lindberg. Premiär: 25/8 1931.
Se A 1949 0000(6): 2. Recensioner: [Guido Valentin] Sminx (AB 26/8 1931),
[Emil Manus] Amatör (Brand nr 42 1931, s. 6), B[o] B[ergma]n (DN 26/8
1931), Sven Stål (Fönstret nr 29 1931, s. 6), Edvard Alkman (GP 28/8 1931),
C[arl] B[jörkma]n (NDA 26/8 1931), Carl G Laurin (Ord och bild 1931, s. 112–
113. Omtryck: Carl G Laurin, Ros och ris från Stockholms teatrar. 5. 1929–33.
Stockholm 1933, s. 274–276), H Bd (SocD 26/8 1931), [Herbert] G[re]v[eniu]s
(StD 26/8 1931. Omtryck: Herbert Grevenius, I afton kl. 8. Premiärer och mellanspel. Stockholm 1940, s. 19–21), [Herbert] G[re]v[eniu]s (StT 26/8 1931),
120
E[rik] W[ilhelm] O[lson] (SvD 26/8 1931), Erik Lindorm (VJ nr 36 1931, s. 24–
25). Senare uppsättningar: A 1931 1106. – A 1931 1226. – A 1932 0104. – A
1932 0106. – A 1933 0522. – A 1933 0615. – A 1933 0929. – A 1940 0717. – A
1941 0305. – A 1943 0306. – A 1943 0314. – A 1945 0602. – A 1948 0110. – A
1949 0401. – A 1949 0902. – A 1950 0906. – A 1950 1014. – A 1950 1220. – A
1953 0616. – A 1954 1226. – A 1955 0125. – A 1955 1108. – A 1956 0904. – A
1957 0903. – A 1958 0618. – A 1958 0917(1). – A 1961 0105. – A 1961 0825. –
A 1961 1028. – A 1962 0923. – A 1967 0919. – A 1968 0309. – A 1969 1219. –
A 1977 0423. – A 1983 1028. – A 1984 0705. – A 1995 1030]. Uppsättningar på
andra språk: danska A 1931 1125, polska A 1933 0902, tyska A 1934 0210,
norska A 1941 0914. Uppläsning: A 1964 0511 (engelska). Uppsättning på finska som saknar datum: Hänen armonsa testamentti. Hämeenlinnan Kaupungin
Teatteri 1962–63.
A 1931 0830
Können sie mich heilen, Herr Doktor? Uebertragung von Heinrich Goebel. Berliner Tageblatt (Berlin) 30/8 1931.
Övers. till tyska av A [1928 1200(2)].
A 1931 1106
Hans nåds testamente. Radiolustspel i tre akter. Lorensbergsteatern, Göteborg. Regi: Knut Ström, Premiär: 6/11 1931.
Se A 1931 0825(2). Recensioner: B[irger] B[æckströ]m. (GHT 7/11 1931), S K
(GMP 7/11 1931), E[li]s A[ndersso]n (GP 7/11 1931), M–s (GT 7/11 1931), E
W (Ny tid 7/11 1931).
A 1931 1125
Hans Naades Testamente. Lystspil i 3 Akter (12 Afdelinger).
Dagmarteatret, København. Oversættelse: Axel Breidahl. Iscenesættelse: Jon Iversen. Premiär: 25/11 1931.
Se A 1931 0825(2). Maskinskrivet manus förtecknat i Rex. Recensioner: L (Aftenbladet 26/11 1931), Jørgen Bast (Berlingske Tidende 26/11 1931), xxx (Børsen 26/11 1931), C[hristen] Fribert (Ekstrabladet 26/11 1931), gw (SocD 26/11
1931). Senare uppsättning på danska: A 1950 0624. – A 1950 1014.
A 1931 1225
Der neue Talar. Übertragung: M[arie] Franzos. Der Bund (Bern)
Weihnachtsblatt 25/12 1931.
Övers. till tyska av A 1925 1129. Omtryck: Der T.H.K.-Fonds von Untersutre.
Eine Geschichte aus Schweden. Übertragung von M[arie] Franzos. Münchener
neueste Nachrichten 12/1 1936. Inläsning på grammofonskiva: A 1959 0000(6).
A 1931 1226
Hans nåds testamente. Helsingborgs stadsteater. Regi: Rudolf
Wendbladh. Premiär: 26/12 1931.
Se A 1931 0825(2). Recensioner: Mr W (HD 27/12 1931), C S (Skånska SocD
28/12 1931).
A 1931 1229
Markurells i Wadköping. Svenska teatern, Helsingfors. Regi:
Gustaf Nessler. Premiär: 29/12 1931.
Se A 1930 0829. Recension: Hj L (Hufvudstadsbladet 30/12 1931).
121
1932
A 1932 0000
Hans nåds testamente. Stockholm 1932: Åhlén & Åkerlund. 242,
(1) s. (Husmoderns presentböcker; 1932: 2.)
Se A 1910 0000(2). Senare upplaga: A 1934 0000(10).
A 1932 0104
Hans nåds testamente. Lustspel i tre akter (11 bilder). Helsingborgs stadsteater. Regi: Rudolf Wendbladh. Premiär: 4/1 1932.
Se A 1931 0825(2).
A 1932 0106
Hans nåds testamente. Förenklad scenversion: Stina Bergman.
Rydingska sällskapet. Premiär: 6/1 1932 (Örebro).
Se A 1931 0825(2). Recensioner: T G–r (ÖC 7/1 1932).
A 1932 0308
Markurells i Wadköping. Den Nationale Scene, Bergen. Premiär:
8/3 1932.
Se 1930 0829. Senare uppsättningar på norska: A 1933 1109.
A 1932 0524
Joë et Cie. (Patrasket.) Pièce en 3 actes. Traduction: Lissi Olsson. Musique: Léon Algazi. Regi: Georges Pitoëff. Théâtre de
l’Avenue, Paris. Premiär: 24/5 1932.
Se A 1926 0901. Recensioner: A de R (A Paris 27/5 1932), Brichanteau (Auto
8/6 1932), xxx (Aux Ecoutes 28/5 1932), xxx (Bravo juli 1932, s. 45), xxx (Bulletin des Halles 25/5 1932), René Wisner (Carnet de la Semaine 29/5 1932),
Armory (Comœdia 25/5 1932), Max Frantel (Comœdia 25/5 1932), I Rondelle
(Cri du Jour 29/5 1932), Kj[ell] S[trömber]g (DN 24/5 1932), xxx (Eclaireur de
l’Est [Reims] 26/6 1932), René Simon (Est Republicain 4/6 1932), xxx (Fantasio 15/6 1932), Louis Chauvet (Gazette Bruxelles 9/6 1932), Henry Torres
(Gringoire 10/6 1932), Maurice Lemoine (Havre-Eclair [Le Hâvre] 8/6 1932),
G G Antignau (Information Universitaire 28/5 1932), L de Quirielle (Interview
4/6 1932), Benjamin Cremieux (Je Suis Partout 28/5 1932), Georges Godchaux
(Journal de Bruges 23/6 1932), Robert de Thiac (L’Ami du Peuple 24/5 1932),
xxx (L’Ami du Peuple 29/5 1932), xxx (L’Aube 4/6 1932), xxx (L’Avant Scène
29/5 1932), [Aurélien] Lugne-Poë (L’Avenir 25/5 1932), [Maurice Étienne Legrand] Franc-Nohain (L’Echo de Paris 29/5 1932), Charles-Henry (L’Ère Nouvelle 29/5 1932), xxx (L’Europe Nouvelle 4/6 1932), Lilly Serra (L’Européen
3/6 1932), xxx (L’Eventail [Bruxelles] 5/6 1932), Antoine (L’Information 31/5
1932), Intérim (L’Intransigeant 29/5 1932), E S (L’Oeuvre 26/5 1932), Léon
Treich (L’Ordre 26/5 1932), G Bernard (L’Univers Israelite 3/6 1932), Claude
Berton (La Femme de France 19/6 1932), xxx (La Journée Parisienne 27/5
1932), xxx (La Liberté 28/5 1932), A Z (La Nation 4/6 1932), Clara Candiani
(La République 29/5 1932), R B (La Revue Française 1932, s. 150–151), LouisJean Finot (La Semain à Paris 27/5 1932), Maxime Piha (La Terre Retrouvée
25/6 1932), André Paz (La Tribune [Saint-Ètienne] 7/6 1932), J C (Le Figaro
25/5 1932), Gérard d’Houville (Le Figaro 27/5 1932), Georges Le Cardonnel
(Le Journal 31/5 1932), xxx (Le Journal Amusant 31/5 1932), Jacques Marteaux
(Le Journal de Debats 25/5 1932), André Bellessort (Le Journal de Débats 13/6
1932), Mac (Le Charivari 28/5 1932), Fred Orthys (Le Matin 25/5 1932), Edmond Cleray (Le Miroir du Monde 1932, s. 706), Georges Altman (Le Monde
28/5 1932), Pierre Veber (Le Petit Journal 26/5 1932), Pedro (Populaire 6/6
122
1932), xxx (Le Progres [Lyon] 12/6 1932), xxx (Le Quotidien 25/5 1932), P D
(Le Soir [Bruxelles] 27/5 1932), Pierre Brisson (Le Temps 30/5 1932), MauriceIvan Sicard (Lectures du Soir 4/6 1932), xxx (Liège Echos 3/6 1932), Paul
Adouy (Memorial de la Loire [Saint-Ètienne] 11/6 1932), M B (Menestrel 3/6
1932), xxx (Notre Temps 5/6 1932), René Lalou (Nouvelles Litteraires 28/5
1932), xxx (Oran Matin 29/5 1932), Charles de Saint-Cyr (Où Allons Nous ce
Soir nr 2 1932), Jacques Brissac (Paris Midi 26/5 1932), Mario Fralie (Paris
Soir 27/5 1932), xxx (Petit-Bara 18/6 1932), xxx (Petit Matin [Tunis] 27/5
1932), xxx (Première 25/5 1932), André de Badet (Spectacles [Lyon] juni 1932,
s. 3), René Petiet (Tunisie Française 4/6 1932). Senare uppsättning på franska:
A 1933 0224.
A 1932 0528
L’homme qui arrive à temps. Traduit par Jean Auzanet et Lissi
Olsson. Les Nouvelles Littéraires (Paris) 28/5 1932.
Övers. till franska av A 1918 1117.
A 1932 0927
Salakäytävä. Helsingin Tyäväen Teatteri, Helsinki. Premiär: 27/9
1932.
Se A 1930 0430.
A 1932 1116
Joe & Cia. Comedia in tre atti e quattro quadri. Traduzione:
Umberto e Leonardo Cullotti. Teatro al Valle, Olimpia, Roma,
Premiär: 16/11 1932.
Se A 1928 1101. Recensioner: e r (Il Lavoro fascista 18/11 1932), e c (Il Messaggero 17/11 1932), Giovanni Tonelli (Il Piccolo 17/11 1932), V T (Il Popolo
di Roma 18/11 1932), Vice (Il Teveza 18/11 1932), xxx (La Tribuna 18/11
1932).
A 1932 1124
”Patrasket”. Vasateatern, Stockholm. Regi: Stina Bergman och
Georges Pitoëff. Premiär: 24/11 1932.
Se A 1928 1101. Recensioner: E N–m (DN 25/11 1932), C[arl] B[jörkma]n
(NDA 25/11 1928), Herbert Grevenius (StT 25/11 1932), A[nders] Ö[sterling]
(SvD 25/11 1932), Erik Lindorm (VJ 28/11 1932). Inspelning: Gösta Ekman
såsom Joe Meng i ”Patrasket” av Hjalmar Bergman firar 25-årsjubileum vid teatern. Veckorevy (Svensk filmindustri) 5/12 1932; se www.filmarkivet.se.
A 1932 1201
Herr Sleeman kommer. Göteborgs studentteater. Premiär: 1/12
1932.
Se A 1919 1126(1). Recensioner: xxx (GHT 2/12 1932), M’sieur (GMP 2/12
1932), xxx (GP 2/12 1932).
1933
A 1933 0000(1)
[Skrifter i urval.] Jubileumsupplaga. 1–4. Stockholm 1933–34:
Åhlén & Åkerlund. (Vårt hems presentböcker.)
1. Farmor och Vår Herre. Se A 1933 0000(4). – 2. Hans nåds testamente. Se A
1934 0000(10). – 3. Flickan i frack. Lotten Brenners ferier. Se A 1934 0000(1).
– 4. Dansen på Frötjärn. Se A 1934 0000(2).
123
A 1933 0000(2)
Joe & Co. Lustspiel in 3 Akten. Aus dem Schwedischen übersetzt
von Felix und Margareta Saul. Stuttgart 1933: Das Werk. 92 s.
Övers. till tyska av A 1928 0000(2). Tryckt för scenbruk.
A 1933 0000(3)
Seiner Gnaden Testament. Komödie. Deutsch von Heinrich Goebel. München 1933: Das Werk. (2), 99, (1) s.
Scenversion på tyska av A 1910 0000(2). Tryckt för scenbruk. Senare upplaga:
A 1934 0000(11).
A 1933 0000(4)
Farmor och Vår Herre. Stockholm 1933: Åhlén & Åkerlund. 228
s. (Jubileumsupplaga; 1.) (Vårt hems presentböcker.)
Se A 1921 0000(1).
A 1933 0000(5)
Der Nobelpreis. Komödie in vier Akten. Autorisierte Übertragung
von Heinrich Goebel. Stuttgart 1934: Das Werk. 99 (1) s.
Övers. till tyska av A 1925 0000(2). Tryckt för scenbruk. Senare utgåva: A 1934
0000(12).
A 1933 0203
Er is Vader en Vader. Luisterspel. Uit het Zweedsch vertald door
Anton Jacob. NIR 3/2 1933.
Se A 1930 0101. Uppförande i nederländsk radio.
A 1933 0224
Joë et Cie. Ludmilla and Georges Pitoëff and their company
(Theatre de l’Avenue, Paris), The Arts Theatre Club, London.
Premiär: 24/2 1933.
Gästspel. Se A 1932 0524. Recension: xxx (The Times 25/2 1933).
A 1933 0318
Nobelpalkinto. Tampereen Teatteri, Tampere. Premiär: 18/3
1933.
Se A 1925 0225(2). Senare uppsättningar på finska: A 1933 0915. – A 1934
0408. – A 1942 0319. – A 1942 0320. – A 1943 1003. – A 1943 1013. – A 1960
0429. Senare uppsättningar på finska som saknar datum: Swedenhjelmit. Helsingin Kansanteatteri 1942. – Nobelpalkinto. Kuopion Yhteisteatteri 1956–57. –
Nobelpalkinto. Lahden Kaupunginteatteri 1957–58. – Nobelpalkinto. Vaasan
Suomalainen Teatteri 1957–58. – Nobelpalkinto. Mikkelin Teatteri 1958–59. –
Nobelpalkinto. Oulun Teatteri 1958–59. – Nobelpalkinto. Porin Teatteri 1958–
59. – Nobelpalkinto. Lohjan Työväen Teatteri 1960–61. – Swedenhjelmit. Lappeenrannan Kaupungiteatteri 1960–61. – Nobelpalkinto. Savonlinnan Teatteri
1960–61. – Swedenhjelmit. Kokkolan Kaupunginteatteri 1963–64. – Swedenhjelmit. Jyväskylän Kaupunginteatteri 1965–66.
A 1933 0503
Les Gants blancs. Comédie en 4 actes. Traduction: Lissi Olsson.
Théâtre de l’Avenue, Paris. Premiär: 3/5 1933.
Se A 1925 0225(2). Recensioner: R S (A Paris 12/5 1933), Gérard Bauër (Argus
de la Presse Auot 1933), Pierre Dumaine (Aube 13/5 1933), xxx (Auto 7/5
1933), xxx (Aux Ecoutes 13/5 1933), xxx (Carnet de la Semaine 14/5 1933), xxx
(Choisir 28/5 1933), xxx (Comœdia [Paris] 4/5 1933), xxx (Courrier du Centre
[Limoges] 18/5 1933), xxx (Courrier Musical 1/6 1933), xxx (Cri de Paris 6/5
124
1933), G P (Cri du Jour 27/5 1933), C[arl]-A[ugust] B[olander] (DN 5/5 1933),
The Dramatic Critic (Daily Mail [Paris] 4/5 1933), xxx (Est Republicain [Nancy] 20/5 1933), xxx (Étoile Belge [Bruxelles] 26/5 1933), Léon Lehmann (Évènement 20/5 1933), Charles Mére (Excelsior 4/5 1933), xxx (Feuilleton du Journal des Debats 8/5 1933), Gérard d’Houville (Figaro 9/5 1933), xxx (Figaro illustré juni 1933), E-F Xau (France Militaire 9/5 1933), ”Gauthier-Garguille”
(France Roumanie 21/5 1933), Alain Février (Génie Français [Neuilly] juni
1933, s. 269–270), Georges Le Cardonnel (Hebdo 2/6 1933, s. 84), xxx (Hommes ju Jour 1/6 1933), xxx (Idée Libre juli 1933), xxx (Il Piccolo della SeraTrieste 17/5 1933), xxx (Illustration 13/5 1933), Edouard Delain (Jean-Jacques
6/5 1933), xxx (Journée Industrielle 7/5 1933), Paul Achard (L’Ami du Peuple
3/5 1933), [Aurélien] Lugne-Poë (L’Avenir 14/5 1933), Charles-Henry (L’Ère
Nouvelle 30/5 1933), Charles Le Verrier (L’Europe Nouvelle 20/5 1933), Interim (L’Européen 12/5 1933), Edmond Sée (L’Oeuvre 5/5 1933), xxx (La Métropole [Anvers] 28/5 1933), Robert de Beauplan (La Petite Gironde [Bordeaux]
18/5 1933), Edmond Sée (La Revue de France 1933, s. 335), R[obert] de B[eauplan] (Le Petite Illustration 4/11 1933), Victor Méric (Le Quotidien 18/5 1933),
Clara Candiani (La République 5/5 1933), Metella (La Vie Parisienne 13/5
1933), xxx (Le Charivari 13/5 1933), Georges Le Cardonnel (Le Journal 3/5
1933), xxx (Le Journal des Débats 5/5 1933), Jean Proudhomme (Le Matin 3/5
1933), René Lalou (Les Nouvelles Littéraires 27/5 1933), Pierre Veber (Le Petit
Journal 3/5 1933), Paul Reboux (Le Petit Parisienne 3/5 1933), P D (Le Soir
[Bruxelles] 6/5 1933), Georges Lignereux (Le Soleil [Marseille] 5/5 1933), F D
(Le Temps 4/5 1933), Roger Crosti (Menestrel 12/5 1933), xxx (Meuse [Liége]
5/5 1933), Roger Lesbats (Midi-Socialiste [Toulouse] 10/5 1933), xxx (Minerva
21/5 1933), xxx (Miroir du Monde 13/5 1933), xxx (New York Hérald [Paris]
15/5 1933), xxx (Nouvelle Revue 1/6 1933), Charles Gombault (Paris-Midi 17/5
1933), Pierre Audiat (Paris-Soir 4/5 1933), Jacques d’Antibes (Paris-Sport 4/5
1933), xxx (Politiques littéreures 12/5 1933), Roger Lesbats (Populaire 5/5
1933), xxx (Province [Mons] 5/5 1933), Patrice Buet (Revue Moderne Illustrée
30/5 1933), Louis-Jean Finot (Semaine a Paris 19/5 1933), Louis Lespine (Victoire 10/5 1933), Régis-Leroi (Vie Lyonnaise 13/5 1933), Robert Kemp (Vu 17/5
1933).
A 1933 0522
Hans nåds testamente. Svenska teatern, Helsingfors. Regi: Gustaf
Nessler. Premiär: 22/5 1933.
Se A 1931 0825(2). Recension: Hj L (Hufvudstadsbladet 23/5 1933).
A 1933 0604
Han som hann. Uppläsning: Gösta Englund. 25 min. Radiotjänst
4/6 1933.
Se A 1918 1117. Senare radiouppläsning: A 1939 0830.
A 1933 0615
Hans nåds testamente. Lustspel i tre akter. Bearbetning för friluftsscenen efter boken och pjäsen: Oscar Rydqvist. Skansenteatern, Stockholm. Regi: Carl Barcklind. Premiär: 15/6 1933.
Se A 1931 0825(2). Recensioner: H K (AB 16/6 1933), –oll (DN 16/6 1933),
C[arl] B[jörkma]n (NDA 16/6 1933), S G–d (SocD 16/6 1933), G[uido]
V[alenti]n (StT 16/6 1933), E Lj (SvD 16/6 1933).
125
A 1933 0702
The Nobel Prize. Country Playhouse, Westport, California. Premiär: 2/7 1933.
Se A 1925 0225(2). Recensioner: Arthur Ruhl (The New York Herald Tribune
9/7 1933), xxx (The New York Times 4/7 1933). Senare uppsättningar på engelska: A 1934 1216. – A 1935 0708. – A 1949 1126. – A 1950 0601. – A 1952
0819. – A 1960 0712. – A 1962 0628. – A 1964 0430. – A [1967 0125].
A 1933 0725
En novell av Hjalmar Bergman. Uppläsning: Stina Bergman. 30
min. Radiotjänst 25/7 1933.
A 1933 0821
Patrasket. Lorensbergsteatern, Göteborg. Regi: George Pitoëff.
Premiär: 21/8 1933.
Se A 1928 1101. Recensioner: –rt (ABC 26/8 1933), B[irger] B[æckströ]m
(GHT 22/8 1933), M S–g (GMP 22/8 1933), E[li]s A[ndersso]n (GP 22/8 1933),
M–s (GT 22/8 1933), E R (MT 22/8 1933), E W (Ny tid 22/8 1933), Mr N (Vestsvenska dagbladet 22/8 1933).
A 1933 0902
Testament Jaśnie Pana. Komedja w 3-aktach (11 odsłonach).
Przeł.: Jerzy Kossowski. Teatr Narodowy, Warszawa. Premiär:
2/9 1933.
Se A 1931 0825(2). Recensioner: S P O (Bluszcz 16/9 1933), Zastępca (Express
Poranny 5/9 1933), Kazimierz Wierzyński (Gazeta Polska 3/9 1933), W F (Gazeta Warszawska 6/9 1933), [Tadeusz] Boy-Źeleński (Kurjer Codzienny [Krakow] 7/9 1933), Zastępca (Jutro Pracy 10/9 1933), K[azimierz] Brandys (Kuznia Mlodych 15/9 1933), Cz W (Kobieta Współczesna 10/9 1933), K B (Kurjer
Czerwony 5/9 1933), R (Kurjer Polski 3/9 1933), Wiktor Brumer (Kurjer Poranny 3/9 1933), A[dam] Grzymała-Siedlecki (Kurjer Warszawski 2/9 1933), E
B (Mołwa 3/9 1933), Z W (Myśl Narodowa 10/9 1933), S Wagman (Nasz
Przeglad 5/9 1933), xxx (Ostatnie Wiadomości 11/9 1933), xxx (Ozień Polski
8/9 1933), Karol Irzykowski (Robotnik 5/9 1933), as (Wiadomości Literackie
17/9 1933), Eugenjusz Źytomirski (Walka 3/9 1933).
A 1933 0915
Nobelpalkinto. Kansan Näyttämö. Premiär: 15/9 1933.
Se A 1933 0318.
A 1933 0917
Avsked. Radiokomedi i en akt. Regi: Carl Axel Dymling. 30 min.
Radiotjänst 17/9 1933.
Se A 1929 1012.
A 1933 0929
Hans nåds testamente. Svenska teatern, Åbo, Finland. Regi: Oscar Tengström. Premiär: 29/9 1933.
Se A 1931 0825(2). Recension: E C (Åbo underrättelser 30/9 1933).
A 1933 1005
Kan ni bota mig, doktor? Uppläsning: Stina Bergman. 30 min.
Radiotjänst 5/10 1933.
Se A [1928 1200(2)]. Senare radiouppläsningar: A 1940 0819. – A 1996 0520.
126
A 1933 1018
”Patrasket”. Riksteatern. Regi: Alf Sjöberg. Premiär: 18/10 1933
(Gävle).
Se A 1928 1101.
A 1933 1024
Nobelova cena. Most Beseda, Praha. Premiär: 24/10 1933.
Se A 1925 0225(2). Senare uppsättning på tjeckiska: A 1943 1024.
A 1933 1109
Markurells i Wadköping. Komedie i 3 akter (bilete). På nynorsk
ved Oscar Braaten. Sett i scene av Hans Jacob Nielsen. Det
Norske Teatret, Centralteatret, Oslo. Premiär: 9/11 1933.
Se A 1932 0308. Recensioner: A S (Aftenposten 10/11 1933), Finn Halvorsen
(Morgenbladet 10/11 1933), P G (Tidens Tegn 10/11 1933), Kristian Elster (Nationen 10/11 1933).
A 1933 1127
Karl XII. 1933: [Svensk filmindustri?] 1933. Premiär 27/11 1933
(Stockholm: Garbio, Stockholm: Lyran).
1 tim. 38 min. Se A 1925 0202(1). Förkortad och ljudlagd version. Även med titeln Carl XII. Distribuerades också av Norstedts som skolfilm.
1934
A 1934 0000(1)
Flickan i frack. – Lotten Brenners ferier. Stockholm 1934: Åhlén
& Åkerlund. 239 s. (Jubileumsupplaga; 3. Vårt hems presentböcker.)
Se A 1933 0000(1). Innehåll: [1.] A 1925 0000(1), s. 5–90. – [2.] A 1928
0000(1), s. 91–239.
A 1934 0000(2)
Dansen på Frötjärn. Komedier i Bergslagen. 2. Stockholm 1934:
Åhlén & Åkerlund. 236 s. (Jubileumsupplaga; 4. Vårt hems presentböcker.)
Se A 1915 0000(1).
A 1934 0000(3)
Eros’ Begräbnis. Roman. Berechtigte Übertragung aus dem
Schwedischen von Marie Franzos. München 1934: R. Piper. 334
s.
Övers. till tyska av A 1922 0000(1). Recensioner: xxx (Basler Nachrichten 17/6
1934), C S (Basler Nationalzeitung 13/5 1934), Christian Jenssen (Berliner Börsen Zeitung 26/8 1934), xxx (Berner Tagblatt 20/6 1934), –tk– (Bohemia 27/5
1934), Dreistern (Brandenburger Anzeiger 12/3 1935), Wolf Braumüller (Der
Jugend [München] nr 27 1934), Herbert Günther (Der Mittag [Düsseldorf] 1/8
1934), L (Deutsche allgemeine Zeitung [Berlin] 23/5 1934), Wolf Braumüller
(Die Jugend [München] nr 27 1934), xxx (Dresdner Anzeiger 8/6 1934), xxx
(Frankfurter Zeitung 22/7 1934), xxx (Fränkischer Kurier 2/6 1934), Walter
Schmits (Kölnischer Zeitung 29/7 1934), E Neubert (Magdeburgische Zeitung
10/5 1934), xxx (New-Yorker Staats Zeitung 8/7 1934). Senare upplaga: A 1946
0000(6).
127
A [1934 0000(4)]
Herr Sleeman kommt. Spiel in 1 Akt, und Ein Schatten. Spiel in 1
Akt. Übersetzung von Marie Franzos. München [1934]: Das
Werk. 84 s.
Tryckt för scenbruk. Övers. till tyska av [1.] A 1920 1205. – [2.] A 1917
0000(1): 2.
A [1934 0000(5)]
Der Weber von Bagdad. Komödie in 3 Bildern und Das Tor. 1
Akt. Übersetzt von Rolf Grashey. München [1934]: Das Werk.
147, (1) s.
Övers. till tyska. Innehåll: [1.] Der Weber von Bagdad. Se A 1923 0000(2): 2.
Omtryck av slutscenen: Programmhefte des Deutschen Nationaltheaters Weimar nr 19, Spielzeit 1935/36, s. 4–8. – [2]. A 1923 0000(2): 3. Tryckt för scenbruk. Senare utgåva: A 1935 0000(7).
A 1934 0000(6)
Markurellien perhe. Romaani. Ruotsinkielisestä alkuteoksesta
suomentanut Aukusti Simelius. Helsinki 1934: Kustannusosakeyhtiö Otava. 362 s. (Kymmenen uutta; 5.)
Övers. till finska av A 1919 0000(1).
A 1934 0000(7)
Modern Swedish Short Stories. Introduction: Olle Holmberg.
London 1934.
Övers. till engelska av M[adeleine] Ekenberg. Innehåll: [1.] A new gown, s.
351–360. Se A 1925 1129. – [2.] Can you cure me, Doctor?, 361–370. Se A
[1928 1200(2)]. – [3.] Judith, s. 379–385. Se A 1915 0404. Omtryck: The Evening Standard Book of Strange Stories (London [1934]), s. 1001–1009. – An
Anthology of Scandinavian Literature. From the Viking Period to the Twentieth
Century. Selected and edited by Hallberg Hallmundsson. New York/London
1965 (Anglo-Swedish Literary Foundation), s. 331–338. Övers. Hallberg
Hallmundsson.
A 1934 0000(8)
Sveda antologio. Unua parto. 2. Stockholm 1934.
Övers. till esperanto: [1.] Studenta ekzameno. Trad. Gevle-anoj, s. 396–420. Ur
A 1919 0000(1). – [2.] La ĉefo sinjorina Ingeborg. – La ĵaluzo venkas. – La
venko de la amo. Trad. Bertil Rodin., s. 421–428. Kap. Svartsjukans segrar samt
ur kap. Kärlekens segrar i A 1924 0000(1).
A 1934 0000(9)
Markurells i Wadköping. Stockholm 1934: Albert Bonniers. 300
s. (Vår egen tids bästa. Moderna svenska berättare, utvalda av
Radiotjänst.)
11 uppl. av A 1919 0000.
A 1934 0000(10)
Hans nåds testamente. Stockholm 1934: Albert Bonniers. 242, (1)
s. (Jubileumsupplaga; 2. Vårt hems presentböcker.)
2 uppl. av A 1932 0000(1).
A 1934 0000(11)
Seiner Gnaden Testament. Deutsch von Heinrich Goebel. Stutt128
gart 1934: Das Werk. (2), 99, (1) s.
Se A 1933 0000(3).
A 1934 0000(12)
Der Nobelpreis. Komödie in vier Akten. Autorisierte Übertragung
von Heinrich Goebel. München 1934: Das Werk. 91, (1) s.
Se A 1933 0000(5). Senare upplaga: A 1940 0000(6).
A 1934 0206(1)
Der Nobelpreis. Stadttheater Mainz. Inszenierung: Eduard Wiemuth. Premiär: 6/2 1934.
Se A 1926 0729. Recensioner: H H (Der Mittag [Düsseldorf] 7/2 1934), Lindenbach (Mainzer Tages Zeitung 8/2 1934).
A 1934 0206(2)
Trifles. The Evening Standard (London) 6/2 1934.
Övers. till engelska av A 1912 1229. Övers. Madeleine Ekenberg. Omtryck: A
1934 0000(7), s. 371–378.
A 1934 0211
Seiner Gnaden Testament. Würtembergischen Staatstheater, Kleines Haus, Stuttgart. Regie: Karl Hans Böhm. Premiär: 11/2 1934.
Se A 1931 0825(2). Recensioner: M G (Deutsches Volksblatt [Stuttgart] 12/2
1934), tz (NS-Kurier [Stuttgart] 12/2 1934), H W (Schwäbischer Merkur 13/2
1934), B (Völkischer Beobachter 12/2 1934), H M (Württemberg Zeitung 12/2
1934). Senare uppsättningar på tyska: A [1934 0707]. – A 1934 0904. – A [1934
1119]. – A [1935 0216]. – A 1935 0303. – A [1935 0317]. – A 1935 0326. – A
[1935 0930]. – A [1935 1106]. – A [1935 1223]. – A 1936 0215. – A [1936
0521]. – A [1936 1006]. – A [1937 0216]. – A [1937 0512]. Senare uppsättningar på tyska som saknar datum: Hamburg 1934. – Bochum 1934. – Celle 1934. –
Bremen 1935. – Braunschweig 1935. – Berlin 1935. – München 1935. –
Würzburg 1935. – Karlsruhe 1935. – Rostock 1935. – Baden-Baden 1935. –
Mannhiem 1935. – Heidelberg 1935. – Görlitz 1935. – Bonn 1935. – Weimar
1936. – Leipzig 1936. – Wiesbaden 1936. – Gießen 1936. – Leoben 1938.
A 1934 0223
De Nobelprijs. Blijspel in vier bedrijven. Vertaling: P[etronella]
M[aria] Boer-den Hoed. Groot Nederlandsch Tooneel, Amsterdamsche Centraal Theater. Regie: Johan de Meester. Premiär:
23/2 1934.
Se A 1925 0225(2). Recensioner: xxx (Algemeen Handelsblad 24/2 1934), U
(Algemeen Handelsblad 2/3 1934), P F S (Avondblad 24/2 1934), M P (DN 26/2
1934), xxx (De Telegraf 26/2 1934), Ad Interim (De Tijd 2/3 1934), Vagn Børge
(SvD 27/5 1934).
A 1934 0401
April, april. En saga. Uppläsning: Åke Nygren. 30 min. Radiotjänst 1/4 1934.
Se A [1920 1200(2)]. Radiouppläsning på andra språk: norska A 1948 0424.
A 1934 0408
Nobelpalkinto. Viipurin Kaupunginteatteri, Viipuri [Viborg].
Premiär: 8/4 1934.
Se A 1933 0318.
129
A 1934 0420
Viene il sig. Sleeman. Traduzione: Astrid Ahnfelt. Teatro d’Arte
Rosati, Roma, Italien. Premiär: 20/4 1934.
Se A 1919 1126(1). Recension: xxx (La Tribuna 21/4 1934).
A 1934 0606(1)
Der tapfere Korporal. [1–2.] Völkischer Beobachter (Berlin) 6–
7/6 1934.
Övers. till tyska av A [1917 1200(2)].
A 1934 0606(2)
Der Nobelpreis. München. Premiär: 6/6 1934.
Se A 1926 0729. Recensioner: HWG (München Augsburger Abendzeitung 8/6
1934), xxx (Münchener Neueste Nachrichten 8/6 1934), Hanns Braun (Münchener Zeitung 7/6 1934), Heinz Frank (Tägliches Beiblatt zum „Völkischer Beobachter” [München] 8/6 1934).
A 1934 0613
Holofernes. Uppläsning: Gösta Englund. 30 min. Radiotjänst 13/6
1934.
Se A 1917 0408. Senare radiouppläsningar: A 1936 0719. – A 1938 0530.
A [1934 0707]
Seiner Gnaden Testament. München. Deutsch von Heinrich Goebel. Premiär: [7/7 1934].
Se A 1934 0210. Recension: Josef Magnus Wehner (Münchener Neueste Nachrichten 8/7 1934).
A 1934 0715
Pin-Tin-Kin och Kin-Pin-Tin. Uppläsning: Stina Bergman. 30
min. Radiotjänst 15/7 1934.
Se [1918 1200(4)].
A 1934 0812
Hans nåds testamente. Radiokomedi. Regi: Alf Sjöberg. 2 tim. 10
min. Radiotjänst 12/8 1934.
Se A 1929 0803. Recensioner: –ik (DN 13/8 1934), xxx (NDA 13/8 1934), xxx
(Radiolyssnaren 19/8 1934).
A 1934 0904
Seiner Gnaden Testament. Komödie in 12 Bildern. Deutsch von
Heinrich Goebel. Regi: Robert Meyn. Staatliches Schauspielhaus
in Hamburg. Premiär: 4/9 1934.
Se A 1934 0210. Recensioner: W Schr (Hamburger Anzeiger 5/9 1934), Friedrich-Carl Kobbe (Hamburger Nachrichten 5/9 1934), F J (Hamburger Tageblatt 5/9 1934).
A [1934 0918]
Der Nobelpreis. Pforzheim. Premiär: [18/9] 1934.
Se A 1926 0729. Recension: Lp (Pforzheimer Anzeiger 19/9 1934).
A [1934 0920]
Der Nobelpreis. Essen. Premiär: [20/9] 1934.
Se A 1926 0729. Recensioner: Crs (Essener Anzeiger 21/9 1934), –lers (Essener
Volkszeitung 21/9 1934).
130
A [1934 0930]
Der Nobelpreis. Stuttgart. Premiär: [30/9] 1934.
Se 1926 0729. Recensioner: M G (Deutsches Volksblatt 1/10 1934), R A
(Staatsanzeiger für Württemberg 1/10 1934), Dr Becker (Völkischer Beobachter
[Stuttgart] 1/10 1934), H M (Württemberger Zeitung 1/10 1934).
A [1934 1000]
En gång ville jag dö… Ord och bild [oktober] 1934, s. 532.
Dikt. Omtryck: A 1958 0000(1): 24. – B 1983 1028, s. 6. – Nio decennier med
Ord & Bild. Red. Magnus Bergh och Lars Bjurman. Stockholm 1984, s. 154.
A [1934 1018]
Der Nobelpreis. Gotha. Premiär: [18/10] 1934.
Se A 1926 0729. Recension: R L (Gothaer Tageblatt 19/10 1934).
A 1934 1019
Den som en gång älskat… En berslagshistoria. Uppläsning: Stina
Bergman. 30 min. Radiotjänst 19/10 1934.
Se A 1929 1214. Senare uppläsning: A 1937 1220. – A 1968 1225(2). – A 1996
1222. Uppläsning på andra språk: danska A 1952 1224.
A 1934 1024
Der Nobelpreis. Stadttheater Altona. Premiär: 24/10 1934.
Se A 1926 0729. Recensioner: W Schr (Hamburger Anzeiger 25/10 1934), E A
G (Hamburger Fremdenblatt 25/10 1934), Friedrich-Carl Kobbe (Hamburger
Nachrichten 25/10 1934), F J (Hamburger Tageblatt 25/10 1934).
A [1934 1100]
Der Nobelpreis. [Övers.] Heinrich Goebel. Dresdner Schauspielhaus. Premiär: [nov] 1934.
Recension: Esther Levertin (DN 12/11 1934).
A [1934 1119]
Seiner Gnaden Testament. Hannover. Premiär: [19/11 1934].
Se A 1934 0210. Recension: Dr Ra (Anzeiger Hannover 20/11 1934).
A 1934 1216
The Nobel Prize. The Players Theatre Club, London. Regi: Edith
Marty. Translation: Madeleine Ekenberg. Premiär: 16/12 1934.
Se A 1933 0702. Recensioner: Grey (SvD 22/12 1934), Johan Mortensen (SDS
20/12 1934).
A [1934 1227]
Der Nobelpreis. Zwickau. Premiär: [27/12] 1934.
Se A 1926 0729. Recension: ff (Zwickauer Neueste Nachrichten 28/12 1934).
1935
A 1935 0000(1)
Det har berättats mig – – Stockholm 1935: Albert Bonniers. 191
s.
Innehåll: [1.] Det har berättats mig – –, s. 5–17. Omtryck: (avsnitt) Parentes,
Program. Stadsteatern. Hans nåds testamente. Uppsala-Gävle stadsteater.
Stockholm 1954, s. 3. – A 1958 0000(1): 40. – Perspektiv på teater. Ur svensk
regi- och iscensättningshistoria. Red. Ulf Gran och Ulla-Britta Lagerroth.
Stockholm 1971, s. 82–87. Övers. tyska A 1936 1206. – [2.] A 1927 1107, s.
19–48. – [3.] A 1928 1029, s. 49–79. – [4.] A 1929 1107(2), s. 81–121. – [5.] A
131
1930 0000(3), s. 123–171. – [6.] A 1931 0000(12), s. 173–190. Recensioner: Alf
Kåre (Arbetaren 18/5 1935), O[scar] W[ieselgre]n (Biblioteksbladet 1935, s.
178), Johannes Edfelt (BLM nr 5 1935, s. 66–68), B[o] B[ergma]n (DN 24/4
1935), xxx (Gotlands allehanda 3/7 1935), H–d J–n (Gotlänningen 4/6 1935),
B[irger] B[æckströ]m (GHT 14/5 1935), E[li]s A[ndersso]n (GP 8/5 1935), –x
(Halland 22/5 1935), I C–d (Husmodern 5/5 1935), S E (Karlstadstidningen 2/5
1935), Ede (Kuriren [Uddevalla] 2/5 1935), Allan Sjöding (MT 11/5 1935), T
G–r (NA 7/5 1935), Ned (Norrlandsposten 30/4 1935), Nils Erdmann (NDA 5/5
1935), Tom Kristensen (Politiken [København] 4/6 1935), O[tto] G[roothoff]
(Skånska dagbladet 3/6 1935), [Herbert] G[re]v[eniu]s (StT 18/4 1935),
A[nders] Ö[sterling] (SvD 7/7 1935), Erik Hj[almar] Linder (Svenska morgonbladet 7/5 1935), Harald Schiller (SDS 27/6 1935), Sten af Geijerstam (Tidevarvet 8/6 1935), [Erik] Arrh[én] (Ungsvensk lösen 1/5 1935), N M (UNT 11/5
1935), [Ingrid Smith] Bokråttan (VJ 8/9 1935), xxx (ÖD 2/5 1935), [Bengt]
L[und]b[er]g (ÖK 5/8 1935).
A 1935 0000(2)
Swedenhielms. Filmversion med filmbilder av S[tina] B[ergman]:
Stockholm 1935: Åhlén & Åkerlund (Albert Bonniers). 126 s.
Se A 1925 0000(2). Övers. danska A 1935 0000(5).
A [1935 0000(3)]
Markurell. Tragikomödie in drei Akten (acht Bildern). Übersetzung: Felix Saul. München [1935]: Das Werk. 100 s.
Dramatisering på tyska av A 1919 0000(1). Tryckt för scenbruk. Se A 1952
0000(3): 2.
A 1935 0000(4)
Markurell. Roman. Berechtigte Übertragung aus dem Schwedischen: Marie Franzos. München 1935: R Piper & Co. 318 s.
Övers. till tyska av A 1919 0000(1). Recension: xxx (Breslauer Neueste
Nachrichten 10/10 1935), xxx (Deutsch-Schwedische Blätter [Berlin] mars
1936), G B (Die Dame november 1935), xxx (Die Literatur 19/4 1936), K H Br
(Hannoverschen Anzeiger 10/10 1936), xxx (Kölnische Zeitung 19/4 1936), E L
(Neue Freies Presse 2/6 1936), xxx (Reichssender [Köln] 5/11 1935), Dr O
(Völkischer Beobachter 7/3 1936). Senare översättning: A 1969 0000(2).
A 1935 0000(5)
Swedenhielms. Filmsversion med Filmsbilleder af S[tina]
B[ergman]. Stockholm 1935: Åhlén & Åkerlund (Albert Bonniers). 128 s.
Övers. till danska av A 1935 0000(2).
A 1935 0000(6)
Júdidth. Krónuútgáfan. 2. Red. Árni Ólafsson. Reykjavík 1935.
Övers. till isländska av A 1915 0404.
A 1935 0000(7)
Der Weber von Bagdad. Tragikomödie in drei Bildern. Übersetzung: Rolf Grashey. München 1935: Das Werk. (2), 82 s.
Se A [1934 0000(5): 1].
A 1935 0108(1)
Der Nobelpreis. Stadstheater, S:t Gallen, Schweiz. Premiär: 8/1
132
1935.
Se A 1926 0729.
A [1935 0108(2)]
Der Nobelpreis. Wiesbaden. Premiär: [8/1 1935].
Se 1926 0729. Recension: H R (Wiesbadener Tageblatt 9/1 1935).
A [1935 0216]
Seiner Gnaden Testament. Baden-Baden. Deutsch von Heinrich
Goebel. Premiär: [16/2 1935]
Recensioner: xxx (Badischer Beobachter 17/2 1935), K X (Morgenzeitung und
Handelsblatt für Baden-Baden 17/2 1935).
A 1935 0303
Seiner Gnaden Testament. Deutsch von Heinrich Goebel. Volksbühne, Berlin. Regi: Bernhard Graf Solms. Premiär: 3/3 1935.
Se A 1934 0210. Recensioner: h a (8 Uhr-Abendblatt [Berlin] 4/3 1935), Franz
Köppen (Berliner Börsen Zeitung 4/3 1935), Ldf (Berliner Illustrierte Nachtausgabe 4/3 1935), Wolf Braumüller (Völkischer Beobachter 5/3 1935).
A [1935 0317]
Seiner Gnaden Testament. Leipzig. Premiär: [17/3] 1935.
Se A 1934 0210. Recension: Geissler (Neue Leipziger Zeitung 18/3 1935).
A 1935 0319(1)
Ein Schatten. Kammerspiele, München. Regie: Richard Révy.
Premiär: 19/3 1935.
Se A 1917 0302(3). Recensioner: Josef Magnus Wehner (Münchener Neueste
Nachrichten 20/3 1935), Peter Trumm (Münchener Telegramm Zeitung 20/3
1935), Hanns Braun (Münchener Zeitung 20/3 1935), Hans Frank (Völkischer
Beobachter 20/3 1935). Senare uppsättning på tyska: A 1935 1114(1).
A 1935 0319(2)
Herr Sleeman kommt. Kammerspiele, München. Regie: Friedrich
Domin. Premiär: 19/3 1935.
Se A 1919 1126(1). Recensioner: se A 1935 0319(1). Senare uppsättningar på
tyska: A 1935 0407. – A 1935 1114(2).
A 1935 0326
Seiner Gnaden Testament. Komödie in 3 Akten (12 Bildern).
Deutsch von Heinrich Goebel. Residenztheater, München. Premiär: 26/3 1935.
Se A 1934 0210. Recensioner: Peter Trumm (Münchener Abendblatt 27/3
1935), HB (Münchener Zeitung 27/3 1935), Josef Magnus Wehner (Münchener
Neueste Nachrichten 28/3 1935), Heinz Frank (Tägliches Beiblatt zum Völkischer Beobachter [München] 28/3 1935).
A 1935 0325
Swedenhielms. Scenario: Stina Bergman och Gustaf Molander.
Regi: Gustaf Molander. Svensk filmindustri 1935. Premiär: 25/3
1935 (Borås: Skandia, Falun: Röda kvarn, Helsingborg: Palladium, Jönköping: Röda kvarn, Kalmar: Röda kvarn, Karlstad:
Röda kvarn, Landskrona: ?, Linköping: Röda kvarn, Sollefteå:
Röda kvarn, Sundsvall: Svea, Västerås: Skandia, Örebro: Röda
133
kvarn).
Ljudfilm. 1 tim. 28 min. Filmatisering av A 1925 0000(2). Recensioner: Filmson
(AB 9/4 1935), Drewes (AB 26/4 1935), xxx (Arbetaren 9/4 1935), Xenofon
(Arbetet 9/4 1935), Ein (Arboga tidning 10/4 1935), Måns (Barometern 26/3
1935), Frederik Schyberg (Berlingske Tidende [København] 26/4 1935), xxx
(Blekinge läns tidning 9/4 1935), –ing (Bollnäs tidning 3/4 1935), K S (Dagens
nyheder [København] 26/4 1935), [Göran Traung] Jerome (DN 9/4 1935), A H
(DD 26/3 1935), Dr R V (Der deutsche Film [Berlin] 25/7 1935), A W Sandberg
(Ekstrabladet [København] 3/5 1935), B[arthélemy] A Taladoire (Ergo nr 5
1935), Isaha (EK 26/3 1935), xxx (Falköpings tidning 24/4 1935), Ina (Falu läns
tidning 26/3 1935), Zorro (FK 26/3 1935), xxx (Filmjournalen 21/4 1935),
Noche (Filmjournalen 19/5 1935), A QuA (Folket 26/3 1935), Junior (FD 9/4
1935), –h (GD 9/4 1935), Ald (Gefleposten 9/4 1935), xxx (Hallands folkblad
16/4 1935), Li Z (HD 26/3 1935), xxx (Helsingborgsposten 26/3 1935), S (Hudiksvalls nyheter 4/4 1935), xxx (Hus og Frue [København] 3/5 1935), –n
(Härnösandsposten 27/3 1935), M (Idrottsbladet 10/4 1935), Gustav Klackenberg (Idun 27/4 1935), xxx (Kristianstads läns tidning 16/4 1935), Liss (Kuriren
[Uddevalla] 9/4 1935), Baraja (Landskronaposten 26/3 1935), A–n (Lunds dagblad 9/4 1935), A L (Lysekilsposten 24/4 1935), Geo (NA 26/3 1935), – n (Nerikes tidning 26/3 1935), Dixi (Norrköpings tidningar 26/3 1935), Ned (Norrlandsposten 9/4 1935), xxx (NSD 3/4 1935), xxx (Ny dag 5/4 1935), Pen (Ny
dag 9/4 1935), Axon (NDA 9/4 1935), Qvist (Nya Elvsborgaren 28/3 1935),
Geve (Nya Norrland 26/3 1935), Cliff (Dagbladet Nya samhället 26/3 1935),
Qvist (NWT 27/3 1935), – o (Oscarshamns tidning 17/4 1935), Svend Borberg
(Politiken [København] 26/4 1935), Svej (Sala allehanda 27/3 1935), Alan (Salaposten 27/3 1935), G K–g (Scenen 5/4 1935), Freddy Nyblom (Scenen 2/5
1935), tebe (Skaraborgs tidning 10/4 1935), xxx (Skaraposten 23/4 1935), –lio
(Skelleftebladet 26/3 1935), KLM (Skånska AB 9/4 1935), Perge (Skånska dagbladet 9/4 1935), –sp (Smålands allehanda 26/3 1935), Kino (Smålands folkblad
26/3 1935), Moje (SocD 9/4 1935), Rech (Socialdemokraten [København] 26/4
1935), xxx (Stockholm denna vecka 8/4 1935), xxx (Stockholms läns tidning
10/4 1935), [Bengt Idestam-Almqvist] Robin Hood (StT 9/4 1935), xxx (Ströget
nr 4 1935), –m (Sundsvalls tidning 26/3 1935), –gg– (Sundsvallsposten 26/3
1935), [Erik Zetterström] Kar de Mumma (SvD 29/3 1935), E[rik] W[ilhelm]
O[lson] (SvD 9/4 1935), Pilot (SDS 9/4 1935), –rg (Sydöstra SvD 9/4 1935), Al
(Söderhamnskuriren 21/4 1935), xxx (Södermanlands läns tidning 16/4 1935),
Mele (Sörmlandsposten 26/3 1935), [Barbro Alving] Miss Bio (Tidevarvet 13/4
1935), Mr Movie (Trelleborgs allehanda 16/4 1935), O’Kay (Trelleborgs tidning 16/4 1935), xxx (Trollhättan 26/3 1935), Heng (Upsala 2/4 1935),
[Thorsten Eklann] Pir Ramek (UNT 2/4 1935), Stig Almqvist (VJ 21/4 1935), –
ra (VLT 26/3 1935), –p (Värmlands folkblad 28/3 1935), Ellson (Västervikstidningen 3/4 1935), Widis (Västmanlands allehanda 26/3 1935), –ry (Västmanlands folkblad 26/3 1935), –gg (Ystadsbladet Aurora 18/4 1935), R E (ÖD 26/3
1935), S (ÖK 26/3 1935), –ne (Östersundsposten 16/4 1935), N H (Östergötlands folblad 27/3 1935), –th (ÖC 26/3 1935). Senare visningar: Das Theater des
guten Films, Berlin. Premiär: 16/10 1936. – Scala-Theater, Köln, januari 1939.
Recensioner: Herbert Eimert (Kölnische Zeitung 7/1 1939), Walter Hagemann
(Westdeutscher Beobachter 6/1 1939). – SVT 1 1/2 1982. – SVT1 10/1 1987. –
SVT 2 5/51992. – SVT 2 9/8 1997. – SVT 1 12/4 2001. – SVT 1 25/11 2002. –
SVT 1 20/12 2005. – SVT 1 5/8 2006. Ny utgåva: Ingrid Bergman. 2. DVD
2010. Filmatiseringar på andra språk: tyska A 1943 1015, danska A 1947 0113.
134
A 1935 0327
Den andre. Uppläsning: John Ekman. 30 min. Radiotjänst 27/3
1935.
Se A [1928 1220]. Senare uppläsning: A 1959 0524.
A 1935 0407
Herr Sleeman kommt. Deutsch von Marie Franzos. Kammerspiele, München. Premiär: 7/4 1935.
Se A 1935 0319(2).
A 1935 0519
Markurells i Wadköping. Åbo svenska teater. Premiär: 19/5 1935.
Se A 1930 0829. Recensioner: R J (DN 20/5 1935), R J (Svenska pressen 20/5
1935).
A 1935 0708
The Nobel Prize. Three-Act Comedy. Adapted by Herman Bernstein. Deal Casino Theatre, Asbury Park, New Jersey. Regi:
Charles Hopkins. Premiär: 8/7 1935.
Se A 1933 0702. Recension: Hill (Variety 10/7 1935).
A 1935 0901
Swedenhielms. Komedi i fyra akter. Regi: Carl Axel Dymling. 1
tim. 30 min. Radiotjänst 1/9 1935.
Se A 1929 0428.
A [1935 0904]
Seiner Gnaden Testament. Nürnberg. Premiär: [4/9 1935].
Se A 1934 0210. Recension: xxx (Bayerische Volkszeitung 5/9 1935), Ludwig
Baer (Frankischer Kurier 5/9 1935).
A 1935 0906
Flickan i frack. Lustspel med sång och musik i 8 bilder. Efter
Hjalmar Bergmans synopsis utarbetat av Stina Bergman. Vasateatern, Stockholm. Kupletter: Karl-Ewert [Christenson]. Musik:
Helge Lindberg. Regi: Per Lindberg och Karl Kinch. Premiär 6/9
1935.
Dramatisering av A 1925 0000(1). Recensioner: xxx (Actual News nr 2 1935),
J[ohn] L[andquist] (AB 8/9 1935), K[arl] F[ernströ]m (Arbetaren 7/9 1935),
B[o] B[ergma]n (DN 7/9 1935), Per Plex (Eslövs tidning 12/9 1935), Arthur
Johnson (Filmjournalen 30/9 1935), Mr Charles (FD 7/9 1935), Bertil Herou
(Gevleposten 16/9 1935), Carl Björkman (Idun 21/9 1935, s. 13, 25), Pierre
(Karlshamns allehanda 28/9 1935), Mia Leche (MT 9/9 1935), [Gustav Johansson] Hjorvard (Ny dag 7/9 1935), P G–l (Ny tid 10/9 1935), S[anfrid] NeanderNilsson (NDA 7/9 1935), Teaterdoktorn & Co (Nya Studentviggen nr 3 1935),
Pierre (Smålands allehanda 24/9 1935), Nils Beyer (SocD 7/9 1935), xxx
(Stockholm denna vecka 16/9 1935), Yngve Hedvall (Stockholms förstadsblad
25/9 1935), Herbert Grevenius (StT 7/9 1935), Paprika (Svensk damtidning 21/9
1935), A[nders] Ö[sterling] (SvD 7/9 1935), Erik Wettergren (SDS 10/9 1935),
xxx (Söndagsnisse Strix 18/9 1935), N M (UNT 11/9 1935), Erik Lindorm (VJ
22/9 1935), Brita von Horn (Östergötlands dagblad 10/9 1935).
A 1935 0913
Markurell. Tragikömedie in 8 Bildern. Deutsches Theater, Berlin.
135
Deutsche Bearbeitung und Regie: Heinz Hilpert. Premiär: 13/9
1935.
Se A 1930 0829. Recensioner: h a (8 Uhr Abendblatt [Berlin] 14/9 1935), Franz
Köppen (Berliner Börsen Zeitung 14/9 1935), Erik Krünes (Berliner Illustrierte
Nachtausgabe 14/9 1935), Herbert Jhering (Berliner Tageblatt 14/9 1935), –e
(Berliner Volkszeitung Abendausgabe 14/9 1935), Otto Ernst Hesse (Berliner
Zeitung am Mittag 14/9 1935), ej (Der Angriff 14/9 1935), B[runo] E Werner
(Deutsche Allgemeine Zeitung 14/9 1935), V F (GMP 25/9 1935), Ludwig Sternaux (Lokalanzeiger [Berlin] 14/9 1935), H M E (Neuen Mannheimer Zeitung
20/9 1935), Brm (12 Uhr Blatt [Berlin] 14/9 1935).
A [1935 0930]
Seiner Gnaden Testament. Stuttgart. Deutsch von Heinrich Goebel. Premiär: [30/9 1935].
Se A 1934 0210. Recensioner: M G (Deutsches Volksblatt [Stuttgart] 1/10
1934), R A (Staatsanzeiger für Württemberg 1/10 1934).
A 1935 1010
Der Herr Präsident. Neues Wiener Tageblatt (Wien) 10/10 1935.
Övers. till tyska av A 1919 0202.
A 1935 1018
”Patrasket”. Svenska riksteatern, Nils Ekstam. Regi: Alf Sjöberg. Premiär: 12/3 1935 (Gävle).
Se A 1928 1101. Recensioner: Sture (Arbetarbladet 21/10 1935), KLM (Arbetet
13/3 1937), xxx (DN 19/10 1935), ALD (Gefleposten 19/10 1935), T G–r (NA
2/12 1935), E S (Norrlandsposten 19/10 1935), xxx (NDA 19/10 1935), Sven
Stolpe (Nya Norrland 22/10 1935), G Ö–e (Skånska AB 13/3 1937), [Otto
Gr[ooth[off] (Skånska dagbladet 13/3 1937), Herbert Grevenius (StT 19/10
1935), H[akon] [Hedemann-]G[ad]e (SDS 13/3 1937), –lls– (Södermanlands
läns tidning 21/10 1935), Don Carlos (Östergötlands dagblad 24/10 1935), S L
(Östergötlands folkblad 21/10 1935), T–t (ÖC 21/10 1935), Mascotte (Östgöten
22/10 1935).
A [1935 1106]
Seiner Gnaden Testament. Deutsch von Heinrich Goebel. Stadttheater, Görlitz. Premiär: [6/11] 1935
Se A 1934 0210. Recension: B Sch (Oberlausitzer Tagespost [Görlitz] 7/11
1935).
A 1935 1114(1)
Ein Schatten. Neues Theater, Hamburg. Regie: Friedrich-Carl
Kobbe. Premiär: 14/11 1935.
Se A 1935 0319(1). Recensioner: xxx (Hamburger Fremdenblatt 15/11 1935),
xxx (Hamburger Nachrichten 15/11 1935).
A 1935 1114(2)
Herr Sleeman kommt. Neues Theater, Hamburg. Regie: FriedrichCarl Kobbe. Premiär: 14/11 1935.
Se A 1935 0319(2). Recensioner: se A 1935 1114(1).
A [1935 1115]
Der Nobelpreis. Badisches Staatstheater, Karlsruhe. Premiär:
[15/11] 1935.
136
Se A 1926 0729. Recension: Röhr (Der Führer [Karlsruhe] 16/11 1935).
A 1935 1120
Flickan och den listige rövaren. Uppläsning: Manda Björling. 20
min. Radiotjänst 20/11 1935.
Se A [1927 1200(2)]. Senare uppläsningar: A 1941 0209. – A 1950 0210. – A
1959 0426.
A [1935 1223]
Seiner Gnaden Testament. Deutsch von Heinrich Goebel. Volksbühne, Theater am Horst Wessel Platz, Berlin. Premiär: [23/12
1935].
Se A 1934 0210. Recension: Werner Fiedler (Deutsche Allgemeine Zeitung
24/12 1935), Dietzenschmidt (Berliner Tageblatt 24/12 1935).
A 1935 1225
Holofernes. Der Wiener Tag (Wien) 25/12 1935.
Övers. till tyska av A 1917 0408.
1936
A 1936 0000(1)
Dollars. Lustspiel in 3 Aufzügen. Übersetzung Rolf Grashey.
München 1936: Das Werk. 111 s.
Övers. till tyska av A 1926 0000(1). Tryckt för scenbruk.
A 1936 0000(2)
The Head of the Firm. Translated from the Swedish by Elizabeth
Sprigge and Claude Napier. Introduction by Dr R[uben] G:son
Berg. London 1936: George Allen & Unwin. 294 pp.
Övers. till engelska av A 1924 0000(1). Utgivare: Anglo-Swedish Literary
Foundation. Recensioner: xxx (The Liverpool Post 9/6 1936), xxx (The Sydney
Morning Herald 15/5 1938), xxx (The Times 29/2 1936), M D (ÖD 28/8 1936).
A 1936 0000(3)
Opschudding. Uit het Zweedsch door Cl[audine] Bienfait. Den
Haag 1936: Boucher. 311 s. (Karavaan; 9.)
Övers. till nederländska av A 1919 0000(1). Recension: xxx (De Tijd 8/10
1936).
A 1936 0000(4)
Parisina. Schauspiel in drei Aufzügen. Übersetzung Rolf
Grashey. München 1936: Das Werk. 77 s.
Övers. till tyska av A 1915 0000(2). Tryckt för scenbruk.
A 1936 0000(5)
Katja im Frack. Berechtigte Übertragung aus dem Schwedischen
von Marie Franzos. München 1936: R. Piper. 138 s.
Se A 1927 0502. Recensioner: Gl (Allgemeine Zeitung [Chemnitz] 22/8 1936),
xxx (Badische Presse [Karlsruhe] 24/7 1936), xxx (Berliner Lokalanzeiger 26/8
1936), F N (Berliner Tageblatt und Handelszeitung 2/8 1936), xxx (Braunschweiger Allgemeiner Anzeiger 23/10 1936), xxx (Deutsche Allgemeine Zeitung 4/11 1936), xxx (Die Dame [Berlin] sept. 1936), xxx (Dresdner Anzeiger
24/7 1936), Fritz Gay (Dresdner Neueste Nachrichten 13/12 1936), M B (Essener Allgemeinen Zeitung 26/9 1936), xxx (Essener Volkszeitung 6/12 1936), xxx
137
(Hamburger Nachrichten 5/7 1936), Werner Schumann (Hannoverscher Kurier
19/7 1936), J P (Hessische Neueste Nachrichten 13/9 1936), Egbert Delpy
(Leipziger Neueste Nachrichten 16/2 1937), drm (Lübecker Volksbote 28/9
1936), xxx (Mannheimer Tageblatt 29/6 1936), xxx (Münchener Neueste Nachrichten 26/4 1936), xxx (National Zeitung 30/9 1936), –ck (Neue Augsburger
Zeitung 3/8 1936), P W (Neue Freie Presse [Wien] 19/7 1936), xxx (Neue Zürcher Zeitung 16/8 1936), Robert Braun (Neues Wiener Tagblatt 27/9 1936), R K
(Oberschlesische Volksstimme 18/8 1936), xxx (Pommersche Zeitung [Stettin]
18/11 1936), xxx (Rostocker Anzeiger 18/10 1936), xxx (Stettiner Rundschau
21/7 1936), Robert Schmelzer (Westfälische Landeszeitung 19/7 1936).
A 1936 0123
Der Weber von Bagdad. Tragikömedie in 3 Bildern. Übersetzung:
Rolf Grashey. Residenztheater, München. Inszenierung: Willy
Meyer-Fürst. Premiär: 23/1 1936.
Se A [1934 0000(5)]: 1. Recensioner: F G (Deutsche Allgemeine Zeitung 28/1
1936), xxx (Hamburger Fremdenblatt 25/1 1936), Peter Trumm (Münchener
Abendblatt 24/1 1938), Josef Magnus Wehner (Münchener Neueste Nachrichten
25/1 1936), Peter Trumm (Münchener Telegramm Zeitung 24/1 1936), Heinz
Frank (Münchener Völkischen Beobachter 24/1 1938), Hanns Braun (Münchener Zeitung 24/1 1936), O F Sch (Neues Münchener Tageblatt 25/1 1936), Heinz Frank (Völkischer Beobachter 25/1 1936). Senare uppsättning på tyska: A
1938 1001.
A 1936 0130
Markurellit. Tampereen Teatteri. Premiär: 30/1 1936.
Se A 1930 0829. Senare uppsättningar på finska: A 1936 0918. – A 1936 1129.
– A 1941 0206. Senare uppsättningar på finska som saknar datum: Markurellien
perhe. Tampereen Työväen Teatteri 1955–56. – Markurellien perhe. Lappeenrannan Kaupungiteatteri 1956–57. – Markurellien perhe. Turun Kaupunginteatteri 1961–62.
A [1936 0212]
Markurell. Bochum. Premiär: [12/2 1936].
Se A 1935 0913. Recension: E A S (Dortmunder Zeitung 13/2 1936).
A 1936 0215
Seiner Gnaden Testament. Komödie in zwölf Bildern. Deutsch
von Heinrich Goebel. Deutsches Nationaltheater, Weimar. Inszenierung und Spielleitung: Otto Roland. Premiär 15/2 1936.
Se A 1934 0210. Recensioner: E Fr Müller (Allgemeine Thüringische Landeszeitung 17/2 1936), fe (Thüringer Gauzeitung 17/2 1936).
A [1936 0311]
Der Nobelpreis. Würzburg. Premiär: [11/3 1936].
Se A 1926 0729. Recension: Kn (Würzburger Generalanzeiger 12/3 1936).
A [1936 0400]
Seiner Gnaden Testament. Dresdner Schauspielhaus. Premiär:
[april] 1936.
Recension: Esther Levertin (DN 27/4 1936).
A 1936 0426
Swedenhielms. Dramatiska klubben, Borgå. Premiär: 26/4 1936.
Se A 1925 0225(2).
138
A [1936 0521]
Seiner Gnaden Testament. Deutsch von Heinrich Goebel. Stadttheater, Lübeck. Premiär: [21/5] 1936.
Se A 1934 0210. Recension: Heyen (Volksbote 22/5 1936).
A 1936 0527
Swedenhjelms. Komedi i fire akter. Overs. Christian Houmark. 1
tim. 45 min. Danmarks radio 27/5 1936.
Se A 1929 0428. Poul Reumert i huvudrollen. Recension: S (Berlingske Tidende
28/5 1936).
A 1936 0719
Holofernes. Uppläsning: Karin Carlsson. 25 min. Radiotjänst
19/7 1936.
Se A 1934 0613.
A 1936 0724
Gruckens förbannelse. ÖD 24/7 1936.
Novell. Omtryck enligt B 1939 0000(1). Omtryck: A 1956 0000(2): 41.
A 1936 0915
Swedenhielms. Otto Jacobsen, turné i Danmark med Poul Reumert. Regi: Poul Reumert. Premiär 15/9 1936.
Se A 1925 1024(1).
A 1936 0918
Markurellit. Viipurin Kaupunginteatteri. Premiär: 18/9 1936.
Se A 1936 0130.
A 1936 0923
Ett lejon berättar följande. Uppläsning: Carl Ström. 20 min. Radiotjänst 23/9 1936.
Se A 1926 0523.
A [1936 1005]
Der Nobelpreis. Neisse. Premiär: [5/10 1936].
Se A 1926 0729. Recension: W K (Neisser Zeitung 6/10 1936).
A [1936 1006]
Seiner Gnaden Testament. Königsberg. Deutsch von Heinrich
Goebel. Premiär: [6/10 1936].
Se A 1934 0210. Recensioner: Srt (Königsberger Allgemeine Zeitung 7/10
1936), Struck (Preußische Zeitung 7/10 1936).
A 1936 1014
Dollars. Komödie in 3 Aufzügen. Volksbühne, Theater in der
Saarlandstraße, Berlin. Deutsch von Rolf Grashey. Regi: Heinz
Dietrich Kenter. Premiär: 14/10 1936.
Se A 1929 0901. Recensioner: Carl Weichhardt (Berliner Allgemeine Zeitung
17/10 1936), Franz Köppen (Berliner Börsen Zeitung [15/10] 1936), FD (Berliner Lokalanzeiger 16/10 1936), xxx (Berliner Volkszeitung [15/10] 1936), Otto
Ernst Hesse (Berliner Zeitung am Mittag 15/10 1936), Erich Pfeiffer-Belli (Berliner Tageblatt 15/10 1936), –re– (Der Angriff 15/10 1936), Dr Wanderscheck
(Der Freiheitskampf [Dresden] 18/10 1936), B[runo] E Werner (Deutsche Allgemeine Zeitung 15/10 1936), P H (Kreuzzeitung [Berlin] 16/10 1936), Ruppel
(Kölnische Zeitung 17/10 1936), W B (Stuttgarter NS-Kurier 19/10 1936),
139
E[rwin] H Rainalter (Völkischer Beobachter 16/10 1936). Joachim Bremer (12
Uhr Blatt 16/10 1936).
A [1936 1112]
Markurell. Stadttheater, Bochum. Premiär: [12/11] 1936.
Se A 1935 0913. Recension: E A S (Dortmunder Zeitung 13/11 1936).
A 1936 1114
Parisina. Deutsche Nationaltheater, Weimar. Regi: Walter Grüntzig. Premiär: 14/11 1936.
Se A 1915 0428(2). Recensioner: E Fr Müller (Allgemeine Thüringer Landeszeitung [Weimar] 16/11 1936), O B (Berliner Tageblatt 21/11 1936), E W (Berliner Zeitung am Mittag 17/11 1936), Ag (Bremer Nachrichten 19/11 1936), Dr B
(Bremer Zeitung 17/11 1936), Dr B (Danziger Neueste Nachrichten 20/11
1936), R S (Der Mittag [Düsseldorf] 18/11 1936), xxx (Deutsche Allgemeine
Zeitung 17/11 1936), E–t (Essener National Zeitung 18/11 1936), Siegfried
Raetzer (Freiburger Zeitung 17/11 1936), Dr B (Kölnische Volkszeitung 18/11
1936), t (Magdeburger Zeitung 18/11 1936), t (Münchener Neueste Nachrichten
20/11 1936), tfz (Thüringer Allgemeine Zeitung 17/11 1936), fe (Thüringer
Gauzeitung 16/11 1936), xxx (Voigtländischer Anzeiger und Tageblatt 20/11
1936), xxx (Völkischer Beobachter 16/11 1936), G Fr Müller (Weimar Nachrichten 16/11 1936), Dr B (Würzburger Generalanzeiger 19/11 1936).
A 1936 1124
Wintersport. (Dollars.) Lustspiel in 3 Aufzügen. Residenztheater,
München. Regi: Friedrich Forster. Premiär: 24/11 1936.
Se A 1929 0901. Recensioner: Peter Trumm (Münchener Neueste Nachrichten
26/11 1936), Dr W Z (Münchener Tageblatt 26/11 1936), HB (Münchener Zeitung 26/11 1936), Heinz Frank (Völkischer Beobachter [München] 26/11 1936).
Nypremiär: 12/2 1937. Senare uppsättning på tyska: A 1937 0406.
A 1936 1129
Markurellit. Turun Teatteri. Premiär: 29/11 1936.
Se A 1936 0130.
A 1936 1206
Kaiser Nero und der Schauspieldirektor. Uebersetz von Rolf
Grashey. Münchener Neueste Nachrichten 6/12 1936.
Övers. till tyska av A 1935 0000(1): 1. Omtryck: Völkischer Beobachter (Berlin)
14/1 1937 (Das Gleichnis von Kürbis und Perle).
A 1936 1220
Kanariehunden. DN 20/12 1936, julbil.
Publicerad med kommentaren: ”En icke tidigare publicerad novell av Hjalmar
Bergman. Det okända manuskriptet – en Loewen-novell – anträffades för några
månader sedan vid en förnyad granskning av författarens litterära kvarlåtenskap
och kan dateras 1915–1920.” Omtryck: A 1941 0000(1): 2. – Lektyr 18/4 (nr 16)
1942, s. 6–7, 24. – A 1950 0000(2): 2. – Tvekamp och andra svenska mästarberättelser. Red. Ole Storm. Höganäs 1977, s. 197–206. – A 1992 0000(2): 4.
Radiouppläsning: A 1986 1017. E-bok: A [2004 0000(6)]: 1.
1937
A 1937 0000(1)
Swedenhielms. Komedi i fyra akter. Radiobearbetning. Stockholm
1937. 57, (1) s. (Radiotjänsts teaterbibliotek; 29.)
140
Radiobearbetning av A 1925 0000(2). Senare utgåva: A 1939 0000(3).
A [1937 0000(2)]
Katja in Rok. Vertaald uit het Zweedsch door P[etronella] M[aria]
Boer-den Hoed. Amsterdam [1937]: Meulenhoff. 192 s.
Övers. till nederländska av A 1925 0000(1). Senare utgåva: A 1952 0000(12).
A 1937 0000(3)
Markurell. Rootsi keelest tölkinud A Lemberg. Kaas: E Kits.
Tartus 1937: Valik. 274 s.
Övers. till estniska av A 1919 0000(1).
A 1937 0000(4)
Šéf paní Ingeborg. Přeložila M[ilada] Lesná-Krausová. Praha
1937: Jos. R. Vilímek. 283 s. (Knihovna Juno. Knihy kultivované
Ženy; 6.)
Övers. till tjeckiska av A 1924 0000(1). Recension: jr (Národ [Praha] 5/1 1938),
xxx (Prager Presse 31/12 1937).
A 1937 0000(5)
Thy Rod and thy Staff. Translated from the Swedish by Claude
Napier. London/Toronto 1937: Jonathan Cape. 283 pp. (AngloSwedish Literary Foundation.)
Övers. till engelska av A 1921 0000(1). Recension: xxx (The Birmingham Post
14/12 1937), xxx (The Daily Herald 2/12 1937), xxx (Dominion [Wellington]
19/2 1938), xxx (The Evening Standard 16/12 1937), xxx (Friend [Bloemfontein, South Africa] 15/1 1938), xxx (John O’Londons Weekly 3/12 1937), H O H
(The Montreal Daily Star 14/1 1939), xxx (The Church Times 10/12 1937), xxx
(The Irish Times 11/12 1937), xxx (The Manchester Gurdian 26/11 1937), Frank
Swinnerton (The Observer 5/12 1937), xxx (The Times 28/12 1937), xxx (The
Times Literary Supplement 18/12 1937), Victor Murray (The Yorkshire Post
8/12 1937).
A 1937 0000(6)
Jag, Ljung och Medardus. Stockholm 1937: Albert Bonniers. (1),
311 s. (Svensk litteraturspegel; 9.)
4 uppl. av A 1923 0000(1). Recensioner: Christian Ejje (Nybro tidning 4/2
1938).
A 1937 0127
I bonngårn satt snåle Axelsson och mös –, en novell. Uppläsning:
Anna Flygare-Stenhammar. 20 min. Radiotjänst 27/1 1937.
Se A 1927 1216. Senare radiouppläsning: A 1949 1014.
A [1937 0216]
Seiner Gnaden Testament. Hildesheim. Premiär: [16/2 1937].
Se A 1934 0210. Recension: Adolf Potthof (Hildesheimer Beobachter 17/2
1937).
A 1937 0406
Dollars. Lustspiel in 3 Aufzügen. Wuppertal. Premiär: 6/4 1937.
Se A 1936 1124. Recensioner: Ernst Kuckelsberg (Bergisch-Märkische Zeitung
[Wuppertal] 8/4 1937), Ludwig Aldinger (Staadtanzeiger [Wuppertal] 7/4
1937).
141
A [1937 0512]
Seiner Gnaden Testament. Frankfurt am Main. Premiär: [12/5
1937].
Se A 1934 0210. Recension: Therese Fromm (Neuesten Zeitung 13/5 1937).
A 1937 0518
En ny prästkappa. Uppläsning: Signe Enwall. 30 min. Radiotjänst
18/5 1937.
Se A 1925 1129. Senare uppläsning: A 1943 0730. – A 1959 0118.
A 1937 0612
Studentbalen. Ur ”Flickan i frack”. Uppläsning för ungdom: Elsa
Olenius. 30 min. Radiotjänst 12/6 1937.
Avsnitt ur A 1925 0000(1). Senare uppläsningar: A 1950 0717. – A 1998 0121.
Uppläsning på andra språk: danska A 1952 1022.
A 1937 0629
Befall, Karolina, befall. Uppläsning: Carl Ström. 25 min. Radiotjänst 29/6 1937.
Se A 1928 0715. Senare uppläsningar: A 1948 0519. – A 1966 0526. Uppläsning på andra språk: danska A 1961 1013.
A 1937 1126
Markurell. Tragikömedie. Stadttheater, Altona. Regi: Hanns König. Premiär: 26/11 1937.
Se A 1935 0913. Recensioner: Walther Hansemann (Altonaer Nachrichten
27/11 1937), Carl Albert Lange (Hamburger Anzeiger 27/11 1937), Erich August Greeven (Hamburger Fremdenblatt 27/11 1937), Otto Küster (Hamburger
Nachrichten 27/11 1937), Carl Düsterdieck (Hamburger Nachrichten am Mittag
27/11 1937), Gertrud Thiessen (Hamburger Tageblatt 27/11 1937), Rudolf
Klutmann (Norddeutsche Nachrichten 27/11 1937).
A 1937 1128
Modern svensk dramatik. Swedenhielms. Komedi. Regi: Rune
Carlsten. 1 tim. 25 min. Radiotjänst 28/11 1937.
Se A 1929 0428. Recensioner: Bhi (Arbetet 29/11 1937), –ik (DN 29/11 1937),
Petrusjka (SocD 29/11 1937), G[uido] V[alenti]n (StT 29/11 1937), xxx (SvD
29/11 1937).
A 1937 1219
Onkel Dodos helgon. En förut icke publicerad novell av Hjalmar
Bergman. StT 19/12 1937, julbil.
Novell. Omtryck: A 1956 0000(2): 42.
A 1937 1220
Den som en gång älskat. En julhistoria. Uppläsning: Gerda Lundequist. 30 min. Radiotjänst 20/12 1937.
Se A 1934 1019. Repris: Radiotjänst 25/12 1940. – Radiotjänst 25/12 1945. –
Radiotjänst 25/12 1947. – Radiotjänst 25/12 1955.
1938
A 1938 0000(1)
Dollar. Filmversion. Med filmbilder av S[tina] B[ergman].
Stockholm 1938: Åhlén & Åkerlund (Albert Bonniers). 128 s.
Se A 1926 0000(1).
142
A 1938 0000(2)
Markurells i Wadköping. Stockholm 1938: Albert Bonniers. 300
s. (Moderna svenska berättare.)
Se A 1919 0000(1). Senare upplagor: A 1939 0000(6). – A 1941 0000(5). – A
1944 0000(3). – A 1946 0000(7). – A 1949 0000(10). – A 1951 0000(3). – A
1953 0000(4).
A 1938 0000(3)
Tre dikter: [År och dagar gå…]; – [Se, Döden står för dörren…];
– [Att ros och lilja slog ut i natt…]. Rimfrost. Jubileumsskrift utg.
av Brageförbundet vid dess 60-årsjubileum 1868–1938. Örebro
1938, s. 6–7.
Omtryck: Vägen hem. 100 dikter från Örebro län. Urval Staffan Ekegren & Clas
Thor. Örebro 1985, s. 22, 142, 143.
A 1938 0530
Holofernes. Uppläsning: Olof Molander. 30 min. Radiotjänst 30/5
1938.
Se A 1934 0613.
A 1938 0905
Dollar. Hjalmar Bergmans pjäs bearbetad för filmen av Stina
Bergman och Gustaf Molander. Regi: Gustaf Molander. Svensk
filmindustri 1938. Premiär: 5/9 1938 (Stockholm: China).
Ljudfilm. 1 tim. 18 min. Filmatisering av A 1926 00000(1). Se 1938 0000(1).
Recensioner: dws (Aftenbladet [København] 27/9 1938), Filmson (AB 6/9 1938),
xxx (Arbetaren 6/9 1938), –ng (Arbetet 11/10 1938), xxx (Berlingske Tidende
(København] 27/9 1938), xxx (Blekinge dagblad 13/9 1938), xxx (Blekinge läns
tidning 13/9 1938), xxx (Børsen [København] 27/9 1938), Per Lindberg (DN 6/9
1938), xxx (Ekstrabladet [København] 27/9 1938), xxx (Enköpingsposten 21/9
1938), xxx (Ergo nr 11 1938), Steve (EK 12/9 1938), J–dt (Folket 12/9 1938),
Junior (FD 6/9 1938), Vidar Engström (GHT 8/10 1938), Gio (GHT 15/11
1938), Grip (GP 15/11 1938), McD (GT 15/11 1938), E K (Husmodern nr 38
1938), AH (Härnösandsposten 9/10 1938), –s– (Idrottsbladet 7/9 1938), [Barbro
Alving] Miss Bio (Idun 17/9 1938), Sir (MT 15/11 1938), Sam (Motala tidning
14/9 1938), Drake (Motalaposten 14/9 1938), O P (Nationaltidende [København] 27/9 1938), Teo (NA 8/11 1938), xxx (Nerikestidningen 8/11 1938), Rufus
(Norra Västerbotten 21/9 1938), Sam (Norrbottenskuriren 14/9 1938), Tor (Ny
dag 6/9 1938), Jb (Ny tid 15/11 1938), Axon (NDA 6/9 1938), xxx (Nya Norrland 29/9 1938), xxx (Politiken [København] 27/9 1938), L Forssberg (Scenen
nr 11 1938, s. 36), M–n (Skånska AB 11/10 1938), Perge (Skånska dagbladet
11/10 1938), Edg (SocD 6/9 1938), G W (Socialdemokraten [København] 27/9
1938), xxx (Sollefteåbladet 27/9 1938), [Bengt Idestam-Almqvist] Robin Hood
(StT 6/9 1938), [Erik Wilhelm Olson] Eveo (SvD 6/9 1938), H[ans] Dh[ejne]
(SDS 11/10 1938), xxx (Sydöstra Sveriges dagblad 13/9 1938), xxx (UNT 20/9
1938), Stig Almqvist (VJ 18/9 1938), Candide (ÖD 8/11 1938), G (ÖK 8/11
1938). Senare visningar: SVT 1 3/5 1982. – SVT 1 30/9 1988. – SVT 2 25/8
1992. – SVT 2 17/8 1995. – SVT 2 12/5 2000.
A 1938 1001
Der Weber von Bagdad. Übersetzung: Rolf Grashey. Deutsches
Theater, Berlin. Regi: Günter Haenel. Premiär: 1/10 1938.
Se A 1936 0123. Recensioner: Carl Weichardt (Berliner Allgemeine Zeitung
143
6/10 1938), Paul Wolf (Berliner Börsen Zeitung 3/10 1938), xxx (Berliner Illustrierte Nachtausgabe 3/10 1938), Paul Kersten (Berliner Lokalanzeiger 4/10
1938), Dietzenschmidt (Berliner Tageblatt 3/10 1938), Paul Otte (Berliner
Volkszeitung 4/10 1938), Paul Fechter (Berliner Völkischer Beobachter 4/10
1938), E (DN 12/10 1938), Hans Knudsen (Der Angriff 4/10 1938), Helmut
Heinrichs (Der Mittag [Düsseldorf] 4/10 1938), Frans Götze (Der Westen [Wilmersdorf] 3/10 1938), B[runo] E Werner (Deutsche Allgemeine Zeitung 3/10
1938), G Stöve (Dresdener Neueste Nachrichten 11/10 1938), Frank Vogl (Düsseldorfer Nachrichten 5/10 1938), Hans Schumacher (Filmkurier 3/10 1938),
Frank Vogl (Generalanzeiger der Stadt Wuppertal 6/10 1938), xxx (Hakenkreuzbanner [Mannheim] 6/10 1938), Dietzenschmidt (Kreuzzeitung 4/10 1938),
Karl H Ruppel (Kölnische Zeitung 5/10 1938), xxx (Mitropa 10/10 1938), Kurt
Fröhlich (Nord-Berliner Tagespost 4/10 1938), Hans Knudsen (Potsdamer Tageszeitung 4/10 1938), Florian Kienzl (Wiesbadener Tageblatt 21/10 1938), Florian Kienzl (12 Uhr-Blatt 3/10 1938).
1939
A 1939 0000(1)
Hans nåds testamente. Lustspel för radio. Stockholm 1939: Radiotjänst. 66 s. (Radiotjänsts teaterbibliotek; 44.)
Se (avsnitt) A 1929 0728. Radiouppsättning: A 1929 0803.
A 1939 0000(2)
Herr Sleeman kommer och Avsked. Två enaktare. Radiobearbetning. Stockholm 1939: Radiotjänst. 47 s. (Radiotjänsts teaterbibliotek; 46.)
[1.] Herr Sleeman kommer, s. 3–26. Radiouppsättning: A 1928 0812. Talbok: A
1998 0000(1): 1. – [2.] Avsked, s. 27–47. Omtryck: A 1958 0000(3): 2. Radiouppsättning: A 1929 1012. Talbok: A 1998 0000(1): 2.
A 1939 0000(3)
Swedenhielms. Komedi. Radiobearbetning. Stockholm 1939: Radiotjänst. 81 s. (Radiotjänsts teaterbibliotek; 45.)
Se A 1937 0000(1). Senare upplagor: A 1949 0000(11). – A 1951 0000(4). – A
1953 0000(5).
A 1939 0000(4)
Vävaren i Bagdad. Radiobearbetning av Stina Bergman. Stockholm 1939: Radiotjänst. 41, (1) s. (Radiotjänsts teaterbibliotek;
47.)
Bearbetning för radio av A 1923 0000(2): 2.
A 1939 0000(5)
Johtaja, rouva Ingeborg. Romani Suomentaneet Salme ja Matti
Sadeniemi. Helsinki 1939: Otava. 254, (1) s.
Övers. till finska av A 1924 0000(1).
A 1939 0000(6)
Markurells i Wadköping. Stockholm 1939: Albert Bonniers. 300
s. (Moderna svenska berättare.)
2 uppl. av A 1938 0000(2).
A 1939 0000(7)
Farmor och Vår Herre. De blindas förening 1939.
144
A 1939 0208
Järnvägsresan. En novell ur ”Amourer”. Uppläsning: Georg
Rydeberg. 30 min. Radiotjänst 8/2 1939.
Se A 1909 0200.
A 1939 0511
I Italien och Döden som läromästare. Två otryckta enaktare.
Regi: Palle Brunius. 60 min. Radiotjänst 11/5 1939.
Se A 1926 0911 och A 1948 0900. Recensioner: G[östa] G[ustaf]-J[anson] (DN
12/5 1939), Fale Bure (GHT 23/5 1939), xxx (GMP 12/5 1939), Lidingen (Lidingö tidning nr 37 1939), Hfs (Scenen maj 1939, s. 6), S G–d (SocD 12/5
1939), G[uido] V[alenti]n (StT 12/5 1939), Him (SvD 12/5 1939), H[akon] [Hedemann-]G[ad]e (SDS 12/5 1939).
A 1939 0512
En skådespelares dag, en novell. Uppläsning: Naima Wifstrand.
30 min. Radiotjänst 12/5 1939.
Se A 1919 0202. Senare uppläsningar: A 1944 0517. – A 1953 0922.
A 1939 0625
Societet och ”lank” i Närke. Ur ”Herr von Hancken”. Uppläsning: Gabriel Alw. 30 min. Radiotjänst 25/6 1939.
Ur A 1920 0000(1).
A 1939 0830
Han som hann, en novell. Uppläsning: Gabriel Alw. 30 min. Radiotjänst 30/8 1939.
Se A 1933 0604. Recension: Lbk (DN 31/8 1939).
A 1939 1001
Hjalmar Bergmans dramatik. Hans nåds testamente. Lustspel för
radio. Regi: Rune Carlsten. Musik: Hilding Rosenberg. 1 tim. 45
min. Radiotjänst 1/10 1939.
Se A 1929 0803. Recensioner: G[östa] G[ustaf]-J[anson] (DN 2/10 1939), S G–d
(SocD 2/10 1939), G[uido] V[alenti]n (StT 2/10 1939, Elle (SvD 2/10 1939).
Repris: Radiotjänst 25/12 1948. Recensioner: S G–d (MT 27/12 1948), [Herbert]
G[re]v[eniu]s (StT 27/12 1948), Svale (SvD 27/12 1948). – Radiotjänst 20/6
1953. Recension: Erik Müller (MT 22/6 1953).
A 1939 1004(1)
I Italien. Lyrisk skiss i 1 akt. Studentteatern, Stockholm. Regi:
Carl Ivar Sandström. Premiär: 4/10 1939.
Se A 1948 0900. Recensioner: O[scar] R[ydqvis]t (DN 4/10 1939), [Nils Be]yer
(SocD 4/10 1939), [Erik Wilhelm Olson] Eveo (SvD 4/10 1939). Senare uppsättningar: A 1947 0303. – A 1950 0318(1). – A 1951 0529. – A 1952 0801. – A
1953 0929. – A 1955 1103. – A 1958 1113. – A 1963 0308.
A 1939 1004(2)
Farmor och Vår Herre. 1–52. SocD 4/10–24/11 1939.
Se A 1921 0000(1). Innehåll: 1. 4/10. – 2. 5/10. – 3. 6/10. – 4. 7/10. – 5. 8/10. –
6. 9/10. – 7. 10/10. – 8. 11/10. – 9. 12/10. – 10. 13/10. – 11. 14/10. – 12. 15/10.
– 13. 16/10. – 14. 17/10. – 15. 18/10. – 16. 19/10. – 17. 20/10. – 18. 21/10. – 19.
22/10. – 20. 23/10. – 21. 24/10. – 22. 25/10. – 23. 26/10. – 24. 27/10. – 25.
28/10. – 26. 29/10. – 27. 30/10. – 28. 31/10. – 29. 1/11. – 30. 2/11. – 31. 3/11. –
32. 4/11. – 33. 5/11. – 34. 6/11. – 35. 7/11. – 36. 8/11. – 37. 9/11. – 38. 10/11. –
145
39. 11/11. – 40. 12/11. – 41. 13/11. – 42. 14/11. – 43. 15/11. – 44. 16/11. – 45.
17/11. – 46. 18/11. – 47. 19/11. – 48. 20/11. – 49. 21/11. – 50. 22/11. – 51.
23/11. – 52. 24/11. Senare följetong: 1940 0401.
A 1939 1015
Ett möte. Uppläsning: Folke Hamrin. 15 min. Radiotjänst 15/10
1939.
Se A 1920 1010. Senare uppläsning: A 1955 0304.
A 1939 1101
Swedenhielms. Regi: Henrik Dyfverman. 1 tim. 30 min. Radiotjänst 1/11 1939.
Se A 1929 0428. Recensioner: –oll (DN 2/11 1939), S G–d (SocD 2/11 1939),
G[uido] V[alenti]n (StT 2/11 1939), –v (SvD 2/11 1939). Repris: Radiotjänst
25/12 1952. Recension: Erik Müller (MT 27/12 1952). – Radiotjänst 1/1 1957.
Erik Müller (MT 2/1 1957). – 1–2. SR P1 3/12, 10/12 1959 (Skolradio). – SR P1
2/9 1969. Recension: IO (UNT 10/2 1969). – SR P1 26/12 1985. – SR Minnen
30/8 2009.
A 1939 1201(1)
Hjalmar Bergmans dramatik. Herr Sleeman kommer. Regi: Rune
Carlsten. 50 min. Radiotjänst 1/12 1939.
Överföring även till Danmark, Finland och Norge. Se A 1928 0812. Recensioner: S G–d (SocD 2/12 1939), K B (Socialdemokraten [København] 2/12 1939),
G[uido] V[alenti]n (StT 2/12 1939), –le (SvD 2/12 1939).
A 1939 1201(2)
Hjalmar Bergmans dramatik. Avsked. Regi: Rune Carlsten. 35
min. Radiotjänst 1/12 1939.
Se A 1929 1012. Recensioner: S G–d (SocD 2/12 1939), K B (Socialdemokraten
[København] 2/12 1939), G[uido] V[alenti]n (StT 2/12 1939), –le (SvD 2/12
1939).
A 1939 1231
Radiotjänst 15 år. Vår stämma i etern – en jubileumskavalkad. 2.
28 min. Radiotjänst 31/12 1939.
Avsnitt ur Hans nåds testamente.
1940
A 1940 0000(1)
Ett experiment. Radiobearbetning: Stina Bergman. Stockholm
1940: Radiotjänst. 52 s. (Radiotjänsts teaterbibliotek; 48.)
Radiodramatisering av A 1918 0000(2). Radiouppsättning: A 1940 0201.
A 1940 0000(2)
Film. Redaktion och förord: Stina Bergman. Stockholm 1940:
Albert Bonniers. (3), 420, (1) s.
Innehåll: [1.] Gycklaren, s. 7–54. Omtryck: A 1958 0000(2): 1. – [2.] Mästerman, s. 55–91. Se A 1920 1011. Omtryck: A 1958 0000(2): 2, s. 63–102. – [3.]
A 1921 0000(2), s. 93–122. – [4.] Ryskt, s. 123–173. Omtryck: A 1958 0000(2):
5. – [5.] Kärleken och döden, s. 175–232. Omtryck: A 1958 0000(2): 6. – [6.]
En löjtnantsspoling, s. 233–262. Omtryck: A 1958 0000(2): 7. – [7.] En historia
från Sicilien, s. 263–325. Omtryck: A 1958 0000(2): 8. – 1991 0000(1). Övers.
italienska A 1991 0000(1). – [8.] Påskliljor, s. 327–369. Omtryck: A 1958
146
0000(2): 9. – [9.] En perfekt gentleman, s. 371–420. Omtryck: A 1958 0000(2):
10. Filmatisering: A 1927 1029. Recensioner: J[ohn] L[andquist] (AB 13/12
1940), H[enning] W[ieslande]r (Biblioteksbladet 1941, s. 151), F W Flensburg
(Blekinge läns tidning 18/2 1941), O[scar] R[ydqvis]t (DN 7/12 1940), Lzn
(Ergo 1941, s. 135), E L (Falu läns tidning 2/12 1940), Olle Wedholm (Folklig
kultur 1940, s. 390–392), T M (Jämtlands tidning 23/12 1940), Karl Axel Arvidson (Lunds dagblad 11/12 1940), Puck (Nationell tidning nr 4 1940), Karl
Ragnar Gierow (NDA 2/1 1941), J E (Nya Kristinehamnsposten 9/5 1941), G W
(SF-nyheter nr 6 1941, s. 4, 6), O[tto] G[roothoff] (Skånska dagbladet 30/11
1940), xxx (SocD 13/12 1940), [Bengt Idestam-Almquist] Robin Hood (StT
17/11 1940. Kommentar av Stina Bergman samt svar av Robin Hood 24/11
1940), Prins Wilhelm (SvD 18/12 1940), Örjan Lindberger (Svenska morgonbladet 27/1 1941), B–s (Svenska pressen [Helsingfors] 14/12 1940), Gunnar Lorentz (SDS 6/12 1940), Nathan Johnson (Westmanlands tidning 24/2 1941),
Sven Stolpe (Vi nr 50 1940, s. 13), J H (Östergötlands tidning 28/11 1940), J H
(Östgötatidningen 28/11 1940). Digital version: www.runeberg.org.
A 1940 0000(3)
Markurells i Wadköping. Radiokomedi. Stockholm 1940: Radiotjänst. 68 s. (Radiotjänsts teaterbibliotek; 50.)
Bearbetning för radio av A 1919 0000(1).
A 1940 0000(4)
Patrasket. Komedi. Stockholm 1940: Radiotjänst. 61 s. (Radiotjänsts teaterbibliotek; 49.)
Bearbetning för radio av A 1928 0000(2).
A 1940 0000(5)
Pojken och dagarna. Stockholm 1927: Albert Bonniers. 65, (1) s.
(Bonniers småbarnsböcker; 5.)
2 uppl. av A 1927 0000(3).
A 1940 0000(6)
Der Nobelpreis. Komödie in vier Akten. Autorisierte Übertragung
von Heinrich Goebel. München 1940: Das Werk. 91, (1) s.
Se A 1933 0000(5).
A 1940 0101
Hjalmar Bergmans dramatik. Vävaren i Bagdad. Radiobearbetning: Stina Bergman. Musik: Ture Rangström. Regi: Palle Brunius. 1 tim. 25 min. Radiotjänst 1/1 1940.
Se A 1923 0000(2): 2. Recensioner: G[östa] G[ustaf]-J[anson] (DN 2/1 1940),
W S (NDA 2/1 1940), Elle (SvD 2/1 1940).
A [1940 0117]
Die Swedenhielms. Stadttheater, Erfurt. Premiär: [17/1] 1940.
Se A 1926 0729. Recension: Hans Ellenberg (Erfurter Stadtnachrichten 19/1
1940).
A 1940 0201
Hjalmar Bergmans dramatik. Ett experiment. Radiobearbetning:
Stina Bergman. Regi: Rune Carlsten. 1 tim. 20 min. Radiotjänst
1/2 1940.
Se A 1918 0000(2). Recensioner: Lbk (DN 2/2 1940), S G–d (SocD 2/2 1940),
147
G[uido] V[alenti]n (StT 2/2 1940), M Ln (SvD 2/2 1940), O K (VK 3/2 1940).
Senare uppsättningar: A 1962 0115. – A 1973 1223.
A 1940 0301
Hjalmar Bergmans dramatik. ”Patrasket”. Regi: Alf Sjöberg. 1
tim. 30 min. Radiotjänst 1/3 1940.
Se A 1930 1026. Recensioner: –oll (DN 2/3 1940), –en (SocD 2/3 1940),
G[uido] V[alenti]n (StT 2/3 1940), –r (SvD 2/3 1940), H[akon] [Hedemann]G[ad]e (SDS 2/3 1940).
A [1940 0325]
Seiner Gnaden Testament. Düsseldorf. Premiär: [25/3 1940].
Se A 1934 0210. Recensioner: Bopp (Der Mittag [Düsseldorf] 26/3 1940), Kobbe (Düsseldorfer Nachrichten 26/3 1940), Dr Wessel (Düsseldorfer Tageblatt
26/3 1940).
A 1940 0401
Farmor och Vår Herre. [1–52.] Arbetet 1/4–2/6 1940.
Se A 1939 10004(2). Innehåll: [1.] 1/4 1940. – [2.] 2/4 1940. – [3.] 3/4 1940. –
[4.] 4/4 1940. – [5.] 5/4 1940. – [6.] 6/4 1940. – [7.] 8/4 1940. – [8.] 9/4 1940. –
[9.] 10/4 1940. – [10.] 11/4 1940. – [11.] 12/4 1940. – [12.] 13/4 1940. – [13.]
15/4 1940. – [14.] 16/4 1940. – [15.] 17/4 1940. – [16.] 18/4 1940. – [17.] 19/4
1940. – [18.] 20/4 1940. – [19.] 22/4 1940. – [20.] 23/4 1940. – [21.] 24/4 1940.
– [22.] 25/4 1940. – [23.] 26/4 1940. – [24.] 27/4 1940. – [25.] 29/4 1940. –
[26.] 30/4 1940. – [27.] 3/5 1940. – [28.] 4/5 1940. – [29.] 6/5 1940. – [30.] 7/5
1940. – [31.] 8/5 1940. – [32.] 9/5 1940. – [33.] 10/5 1940. – [34.] 11/5 1940. –
[35.] 14/5 1940. – [36.] 15/5 1940. – [37.] 16/5 1940. – [38.] 17/5 1940. – [39.]
18/5 1940. – [40.] 20/5 1940. – [41.] 21/5 1940. – [42.] 22/5 1940. – [43.] 23/5
1940. – [44.] 24/5 1940. – [45.] 25/5 1940. – [46.] 27/5 1940. – [47.] 28/5 1940.
– [48.] 29/4 1940. – [49.] 30/4 1940. – [50.] 31/5 1940. – [51.] 1/6 1940. – [52.]
2/6 1940.
A 1940 0410
Grossmutter und der liebe Gott. Komödie. Deutsch von Heinrich
Goebel. Dramatisering: Claude & Alan Napier. Burgtheater,
Wien. Spielleitung: Herbert Waniek. Premiär: 10/4 1940.
Se 1940 1129. Recensioner: Otto Th Kropsch (Das Kleine Frauenblatt [Wien]
18/4 1940), Hans Rutz (Deutsche Allgemeine Zeitung 14/4 1940), Hans Rutz
(Düsseldorfer Nachrichten 14/4 1940), Heinrich Damisch (Kronenzeitung 12/4
1940), xxx (Kärntner Grenzruf [Klagenfurt] 20/4 1940), Josef Kneisel (Münchener Neueste Nachrichten 16/4 1940), Robert Prosl (Neuigkeitsweltblatt
[Wien] 12/4 1940), Mirko Jelusich (Neues Wiener Tagblatt 12/4 1940), Kurt
Maiz (Neues Wiener Tagblatt Wochenausgabe 12/4 1940), Walter Pollak
(Rundpost [Wien] 13/4 1940), Fritz Skorzeny (Salzburger Landeszeitung 19/4
1940), xxx (Tonfilm, Theater, Tanz [Wien/Zürich/ New York] nr 5 1940), Zeno
v Liebl (Wiener Mittag 11/4 1940), Ernst Holzmann (Wiener Neueste Nachrichten 11/4 1940), xxx (Wiesbadener Tageblatt 16/4 1940), xxx (Volksdeutsche
Zeitung [Brünn] 5/5 1940), Max von Millenkovich-Morold (Völkischer Beobachter [München] 17/4 1940), Wilhelm Antropp (Völkischer Beobachter
[Wien] 12/4 1940).
A 1940 0602
Die Swedenhjelms. Schillertheater, Berlin. Regi: Friedrich Brätorius. Premiär: 2/6 1940.
148
Se A 1926 0729. Recensioner: Otto Ernst Hesse (Berlin am Mittag 3/6 1940),
Wilhelm Westecker (Berliner Börsen Zeitung 3/6 1940), F A Dargel (Berliner
Illustrierte Nachtausgabe 3/6 1940), Gerhart Kupfer (Berliner Lokalanzeiger
3/6 1940) Ludwig Eberlein (Berliner Morgenpost 4/6 1940), Jürgen Petersen
(Das Reich [Berlin] 9/6 1940), Wilhelm Grundschöttel (Der Angriff 3/6 1940),
Ernst Jerosch (Der Film [Berlin] 8/6 1940), Jürgen Petersen (Der Mitteldeutsche
[Magdeburg] 10/6 1940), Hanns Bernd Lange (Der Westen [Berlin, Wilmersdorf] 3/6 1940), Bruno E Werner (Deutsche Allgemeine Zeitung 3/6 1940), Gert
Schroers (Deutsche Wochenschau 19/6 1940), Paul Fechter (Dresdner Neueste
Nachrichten 9/6 1940), Hans Schumacher (Filmkurier [Berlin] 4/6 1940), Hanns
Bernd Lange (Neuköllner Tageblatt 4/6 1940), Hanns Bernd Lange (Spandauer
Zeitung 9/6 1940), Harald Feddersen (Steglizer Anzeiger 3/6 1940), Richard Biedrzynski (Völkischer Beobachter 3/6 1940), Florian Kienzl (12 Uhr-Blatt 3/6
1940).
A 1940 0717
Hans nåds testamente. Fredriksdals sommarteater, Helsingborg.
Regi: Robert Johnson. Premiär: 17/7 1940.
Se 1931 0825(2). Recensioner: R M (HD 18/7 1940), Emo (Nordvästra Skånes
tidningar 18/7 1940), C S (Skånska SocD 18/7 1940), Key (SDS 18/7 1940),
Emo (Öresundsposten 17/7 1940).
A 1940 0819
Kan ni bota mig, doktor? Novell. Uppläsning: Semmy Friedman.
30 min. Radiotjänst 19/8 1940.
Se A 1933 1005.
A 1940 1101
Høst. Norsk rikskringkasting 1/11 1940.
Se A 1929 1012. Senare uppsättningar på norska: A 1957 0212. – A 1958 0916.
A 1940 1129
Farmor och Vår Herre. Komedi i 8 tablåer. Av Claude och Alan
Napier. Till svenska av Stina Bergman. Göteborgs stadsteater.
Regi: Knut Ström. Premiär: 29/11 1940.
Dramatisering av A 1921 0000(1). Recensioner: P[er] G[ustaf] P[eterson] (AB
30/11 1940), xxx (Arbetarekuriren 7/12 1940), [Gustav Sjöström] Juvenalis
(Arbetaren 4/12 1940), M S R (Bonniers månadstidning nr 1 1940, s. 8), xxx
(DN 30/11 1940), B[irger] B[æckströ]m (GHT 30/11 1941), S[anfrid] NeanderNilsson (GMP 30/11 1940), E[li]s A[ndersso]n (GP 30/11 1940), M–s (GT
30/11 1940), Habituén (Hallandsposten 19/12 1940), B Bmn (MT 30/11 1940) E
W (Ny tid 30/11 1940), xxx (StT 30/11 1940), xxx (SvD 30/11 1940). Senare
uppsättningar: A 1941 0104. – A 1941 0401. – A 1958 0103. – A 1958 0917(2).
– A 1962 0413. – A 1963 1018. – A 1964 0828. – A 1970 0218. – A 1979 0209.
– A 1979 0429. – A 1981 0221. – A 1988 0223. – A 2003 1025. Uppsättningar
på andra språk: tyska 1940 0410, finska 1944 0309, danska A 1944 0920.
A 1940 1202
Clownen Jac. [1–62.] SocD 2/12 1940–5/2 1941.
Se A 1930 0000(1). Innehåll: [1.] 2/12 1940. – [2.] 3/12 1940. – [3.] 4/12 1940.
– [4.] 5/12 1940. – [5.] 6/12 1940. – [6.] 7/12 1940. – [7.] 8/12 1940. – [8.] 9/12
1940. – [9.] 10/12 1940. – [10.] 11/12 1940. – [11.] 12/12 1940. – [12.] 13/12
1940. – [13.] 14/12 1940. – [14.] 15/12 1940. – [15.] 16/12 1940. – [16.] 17/12
1940. – [17.] 18/12 1940. – [18.] 19/12 1940. – [19.] 20/12 1940. – [20.] 21/12
149
1940. – [21.] 22/12 1940. – [22.] 23/12 1940. – [23.] 24/12 1940. – [24.] 27/12
1940. – [25.] 28/12 1940. – [26.] 29/12 1940. – [27.] 30/12 1940. – [28.] 31/12
1940. – [29.] 2/1 1941. – [30.] 3/1 1941. – [31.] 4/1 1941. – [32.] 5/1 1941. –
[33.] 7/1 1941. – [34.] 8/1 1941. – [35.] 9/1 1941. – [36.] 10/1 1941. – [37.] 11/1
1941. – [38.] 12/1 1941. – [39.] 13/1 1941. – [40.] 14/1 1941. – [41.] 15/1 1941.
– [42.] 16/1 1941. – [43.] 17/1 1941. – [44.] 18/1 1941. – [45.] 19/1 1941. [46.]
20/1 1941. – [47.] 21/1 1941. – [48.] 22/1 1940. – [49.] 23/1 1941. – [50.] 24/1
1941. – [51.] 25/1 1941. – [52.] 26/1 1941. – [53.] 27/1 1941. – [54.] 28/1 1941.
– [55.] 29/1 1941. – [56.] 30/1 1941. – [57.] 31/1 1941. – [58.] 1/2 1941. – [59.]
2/2 1941. – [60.] 3/2 1941. [61.] 4/2 1941. – [62.] 5/2 1941.
A 1940 1215
Och solen kom. DN 15/12 1940, julbil.
Novell. Omtryck: A 1956 0000(2): 43. Kommentaren anger att den ”troligen
skrivits på Segelholmen 1925 eller 1926”.
A 1940 1226(1)
Hans nåds testamente. Manus: Stina Bergman. Regi: Per Lindberg. Premiär: 26/12 1940 (Eskilstuna: Röda kvarn, Göteborg:
Kaparen; Cosmorama, Malmö: Amiralen; Scania, Norrköping:
Skandia, Uppsala: Röda kvarn, Örebro: China). Svensk filmindustri 1940.
Se A 1919 1103. 1 tim. 32 min. Recensioner: Filmson (AB 30/12 1940), xxx
(Arbetaren 30/12 1940), xxx (Arbetet 27/12 1940), Georg Svensson (BLM
1941, s. 52–53), O[scar] R[ydqvis]t (DN 30/12 1940), Baldovino (Filmbilden nr
1 1941), Jacson (Folk och försvar nr 2 1941), Herr Kappers (GHT 27/12 1940),
Frithiof (GT 27/12 1940), Filmia (Husmodern nr 4 1941), T[orsten] T[egnér]
(Idrottsbladet 10/1 1941), Es (Nerikestidningen 27/12 1940), Pen (Ny dag 30/12
1940), Jb (Ny tid 27/12 1940), M S–g (NDA 30/12 1940), Måns Dalsjö (Polstjärnan nr 1 1941, s. 11, 15), Nono (Skånska dagbladet 27/12 1940), Nils Edgren (SocD 30/12 1940), [Lars Djurberg] Larz (StT 30/12 1940), Roderick (SvD
30/12 1940), Rurmar (SDS 27/12 1940), G C (Teatern nr 1 1941), G T (Upsala
27/12 1940), [Thorsten Eklann] Pir Ramek (UNT 27/12 1940), Carl Björkman
(VJ nr 1 1941), xxx (Veckorevyn nr 2 1941), Candide (ÖD 27/12 1940), Gunther
(ÖK 27/12 1940). Premiär i Danmark: 25/4 1941 (København: Palladium). Recensioner: J–a (Berlingske Tidende 26/4 1941), xxx (Børsen 26/4 1941), xxx
(Ekstrabladet 28/4 1941), ThB (Fædrelandet 27/4 1941), I–n (Kristeligt Dagblad 27/4 1941), W (Nationaltidende 26/4 1941), Gtz (Politiken 26/4 1941), G
W (Socialdemokraten 26/4 1941). Röda kvarns festföreställning av filmen 29/12
1940: Svensk filmindustri, Veckorevy 1/1 1941. 2 min. 26 sek. Senare visningar:
SVT 2 31/7 1984. – SVT 2 21/6 1991. – SVT 2 1/7 1995. – SVT 1 6/6 2001.
A 1940 1226(2)
Swedenhielms. Komedi i fyra akter. Hälsingborgs stadsteater.
Regi: Rudolf Wendbladh. Premiär: 26/12 1940.
Se A 1925 0225(2). Recensioner: Mbg (HD 27/12 1940), H[akon] [Hedemann]G[ad]e (SDS 27/12 1940).
1941
A 1941 0000(1)
Herr Markurells död och andra noveller. Stockholm 1941: Edgar
150
Lund. 198, (2) s.
Innehåll: [1.] A [1922 1200(2)], s. 9–29. – [2.] A 1936 1220, s. 31–42. – [3.] A
1926 1210, s. 43–52. – [4.] A 1919 1200(6), s. 53–72. – [5.] A [1919 1200(3)],
s. 73–89. – [6.] A 1919 1218, s. 91–104. – [7.] A [1925 1220], s. 105–124. – [8.]
A 1929 1214, s. 125–141. – [9.] A 1917 0900, s. 143–198. Recensioner: Johannes Edfelt (BLM 1942, s. 63–64), B[o] B[ergma]n (DN 17/11 1941), Anton
Blanck (GHT 1/12 1941), E[li]s An[dersson] (GP 9/1 1942), Arne Lindström
(Härnösandsposten 10/10 1942), xxx (NDA 30/11 1941), Arne Häggqvist (Ord
och bild 1942, s. 408–410), O[tto] G[roothoff] (Skånska dagbladet 20/2 1942),
Herbert Grevenius (StT 21/10 1941), Elof Ehnmark (Svensk tidskrift nr 1 1943,
s. 61), G[östa] A[ttorps] (SvD 2/11 1941), E[rik] Hj[almar] L[inder] (Svenska
morgonbladet 5/11 1941), Harald Schiller (SDS 2/2 1942), [Sture] L[arss]o[n]
(ÖD 23/10 1941). Senare upplaga: A 1942 0000(5).
A 1941 0000(2)
Hans nåds testamente. Stockholm 1941: Albert Bonniers. 189, (1)
s. (Albert Bonniers cirkelböcker; 8.)
Se A 1910 0000(2).
A 1941 0000(3)
De mens wikt… Uit het Zweeds vertaald door N Boelen-Ranneft.
Amsterdam 1941: Wereldbibliotheek. 306 s.
Övers. till nederländska av A 1921 0000(1). Recensioner: Ed Hoornik (Allgemeen Handelsblad 10/11 1941), xxx (De Telegraff 29/1 1942), Amé Lysen
(Delftsche Courant 27/11 1941), Johan van der Woude (Groot Nederland december 1941), xxx (Haagsche Post 18/10 1941), xxx (Haarlems Dagblad 6/9
1941), Nico Oosterbeek (Het Vaterland 7/11 1941), xxx (Morks Magazyn januari 1942), xxx (Nieuwe Rotterdamsche Courant 26/9 1941), xxx (Nieuwsblad
van het Noorden [Groningen] 12/9 1941), Door C J Kelk (Provinciale Overijsselsche en Zwolsche Courant 26/7 1941).
A 1941 0000(4)
Lotten Brenners ferier. Stockholm 1941: Åhlén & Åkerlund. 152
s.
Se A 1928 0000(1).
A 1941 0000(5)
Markurells i Wadköping. Stockholm 1941: Albert Bonniers. 300
s. (Moderna svenska berättare.)
3 uppl. av A 1938 0000(2).
A 1941 0104
Farmor och Vår Herre. Komedi i 8 bilder. Efter författarens roman av Claude Napier och Alan Napier under medverkan av
Stina Bergman. Kungl. dramatiska teatern, Stora scenen, Stockholm. Riksteaterturné. Regi: Rune Carlsten. Premiär: 4/1 1941.
Se A 1940 1129. Recensioner: xxx (Aftenposten [Oslo] 14/3 1941), P[er]
G[ustaf] P[eterson] (AB 6/1 1941), Uno Frydén (Arbetarbladet 3/2 1941), Elsa
Collin (Arbetet 30/1 1941), Karin Schultz (Ariel nr 5 1941), Johannes Edfelt
(BLM 1941, s. 149–150), O[scar] R[ydqvis]t (DN 5/1 1941), N B (Folk och försvar 16/1 1941), C H (Gaudeamus nr 1 1941), Agne Beijer (GHT 9/1 1941),
Annastina Alkman (GP 15/1 1941), Gustaf Näsström (Idun 16/1 1941, s. 13,
19), Sven Stål (Lidingö tidning 15/1 1941), Klaus (Lunds dagblad 14/1 1941),
151
Gunther (NA 29/1 1941), Arthur Nordén (Norrköpings tidningar 8/1 1941),
[Gustav Johansson] Hjorvard (Ny dag 7/1 1941), Erik Wettergren (NDA 6/1
1941), Harald Mogensen (Politiken [København] 25/2 1941), Yngve Hedvall
(Skånska dagbladet 4/1 1941), Nils Beyer (SocD 5/1 1941), Herbert Grevenius
(StT 5/1 1941. Omtryck: Herbert Grevenius, Offentliga nöjen. Premiärer och
mellanspel 1939–1944. Stockholm 1946, s. 87–90), Sten af Geijerstam (Studiekamraten 1941, s. 16–17), S[ten] S[elande]r (SvD 5/1 1941), Gigi (Svenska
pressen [Helsingfors] 18/1 1941), Erik Wettergren (SDS 13/2 1941), Bg (Söndagsnisse Strix 18/1 1941), Henri Desréaux (Upsala 8/1 1941), Sigfrid Siwertz
(VJ nr 3 1941, s. 11–12), Sten af Geijerstam (Vi 18/1 1941), B D–r (Västmanlands folkblad 16/1 1941). Recensioner av turnén: Helgö (Arbetarbladet 16/4
1941), Helgö (Arbetarbladet 28/4 1941), xxx (Arbetet 21/4 1941), KLM (Arbetet 22/4 1941), –gg (Aurora 13/10 1941), G S–d (Barometern 25/4 1941), Git
(Blekinge läns tidning 24/4 1941), C P (Blekinge läns tidning 9/10 1941), S–g
(Bohuslänningen 3/5 1941), Mats (Borlänge tidning 25/10 1941), Chris (Borås
nyheter 5/5 1941), Alces (Borås tidning 5/5 1941), Pew (Bärgslagsbladet 24/10
1941), Per (Cimbrishamnsbladet 13/10 1941), Ino (DD 25/10 1941), –s (Elfsborgs läns annonsblad 21/10 1941), Awe (EK 30/4 1941), xxx (FK 15/10 1941),
–k (Folket 30/4 1941), Gurli Hertzman-Ericson (GD 4/2 1941), G B (GD 28/4
1941), xxx (Halland 15/10 1941), xxx (Hallands nyheter 16/10 1941), –ed (Hallandsposten 15/10 1941), Mbg (HD 14/10 1941), Ärgo (Helsingborgsposten
14/10 1941), P O B (Hufvudstadsbladet 16/3 1941), xxx (Jämtlands tidning
27/10 1941), P:son (Kalmar Kalmar läns tidning 25/4 1941), Hgn (Karlstadstidningen 2/5 1941), Ch (Kristianstads läns tidning 21/4 1941), Ch O (Kristianstadsbladet 21/4 1941), Spr (Kuriren [Uddevalla] 3/5 1941), Mr X (Köpingsposten 24/10 1941), A–n (Lunds dagblad 21/4 1941), N (Länstidningen [Östersund]
27/10 1941), V L (Norrköpings tidningar 26/4 1941), Aro (Norrlandsposten
28/4 1941), C G (Nya Kristinehamnsposten 22/10 1941), Nth J (NWT 2/5 1941),
–d (Nya Wäxiöbladet 6/10 1941), xxx (Sandvikens tidning 29/4 1941), A A–g
(Skånska dagbladet 22/4 1941), –nt (Skånska dagbladet 22/4 1941), C S
(Skånska SocD 14/10 1941), H G (Smålands allehanda 5/5 1941), A M (Smålands folkblad 5/5 1941), –r –n (Smålandsposten 7/10 1941), –str– (Sundsvalls
tidning 27/10 1941), –gg– (Sundsvalls tidning 27/10 1941), H[akon] [Hedemann-]G[ad]e (SDS 22/4 1941), Baxter (Söderhamns tidning 29/10 1941), – –w
(Södermanlands nyheter 6/10 1941), H E N (Södermanlands tidning 6/10 1941),
G A (Sörmlandsposten 30/4 1941), Nils Beyer (Tiden 1941, s. 356–357), R R
(Tidning för Skaraborgs län 21/10 1941), B L–dh (Varbergsposten 17/10 1941),
Gustaf Nessler (Vasabladet [Vasa] 30/3 1941), xxx (Vestkusten 16/10 1941), E
B (VLT 29/4 1941), E–n (Värmlands folkblad 2/5 1941), N Dg (Västgötademokraten 5/5 1941), Carin (Västmanlands folkblad 29/4 1941), –n (YA 13/10
1941), L–wh (Öresundsposten 14/10 1941), G R–n (Östergötlands dagblad 26/4
1941), Nic (Östergötlands folkblad 26/4 1941), –n (Östersundsposten 28/10
1941), E J (ÖC 19/4 1941), –kå (Östgötatidningen 19/4 1941), Kulaken (Östgöten 19/4 1941), E M (Östra Småland 26/4 1941).
A 1941 0206
Markurellien perhe. 3-näytöksinen (7-kuv) huvinäytelmä. Suomentanut: Paavo Jännes. Helsingin Kansanteatteri, Helsinki. Ohjaus: Mia Backman. Premiär: 6/2 1941.
Se A 1936 0130. Recensioner: E St (Hufvudstadsbladet 7/2 1941), N[ils]
L[üch]ou (Svenska pressen 7/2 1941).
152
A 1941 0209
Flickan och den listige rövaren. (Med barnaögon.) Uppläsning:
Gun Hallnäs. Radiotjänst 9/2 1941.
Se A 1935 1120.
A 1941 0305
Hans nåds testamente. Umeå teateramatörer, Folkets hus. Regi:
Gunnar Collberg. Premiär: 5/3 1941.
Se A 1931 0825(2). Recensioner: L (Västerbottens folkblad 6/3 1941), Abedé
(Västerbottens folkblad 11/3 1941), Mr Spleen (VK 6/3 1941).
A 1941 0401
Farmor och Vår Herre. Komedi i 8 bilder. Dramatisering: Claude
och Alan Napier under medverkan av Stina Bergman. Svenska
teatern, Helsingfors. Regi: Gerda Wrede. Premiär: 1/4 1941.
Se A 1940 1129. Recensioner: B (Arbetarbladet 2/4 1940), E P–la (Helsingin
Sanomat 2/4 1940), E St (Hufvudstadsbladet 2/4 1941), E O (Nya Argus 1941, s.
103–105), Grn (Nyland 5/4 1940), Th W (Studentbladet 5/4 1941), N[ils]
L[üch]ou (Svenska pressen 2/4 1940), H J–n (Uusi Suomi 2/4 1940).
A 1941 0514
Farmor och Vår Herre. Radiodramatisering: Claude och Alan
Napier. Översättning: Stina Bergman. Radiobearbetning och regi:
Rune Carlsten. 1 tim. 30 min. Radiotjänst 14/5 1941.
Dramatisering för radio av A 1921 0000(1). Recensioner: Lbk (DN 15/5 1941),
S G–d (SocD 15/5 1941), [Erik Wilhelm Olson] Eveo (SvD 15/5 1941), Pf (SDS
15/5 1941). Senare uppsättningar: A 1956 0101. Uppsättningar på andra språk:
danska A 1956 1218.
A 1941 0612
Friarne på Rockesnäs, en novell. Uppläsning: Margit Andelius.
25 min. Radiotjänst 12/6 1941.
Se A [1917 1200(3)]. Senare uppläsningar: A 1944 0816. – A 1950 0504. – A
1976 0327. Uppläsning på andra språk: danska A 1953 0528.
A 1941 0914
Hans nåds testamente. Bergen (Koncert-Palæet). Premiär: 14/9
1941.
Se A 1931 0825(2). Recensioner: Perka (Bergens Aftenblad 15/9 1941), xxx
(Morgenavisen 15/9 1941).
A 1941 1231
Borren. Uppläsning: Olof Winnerstrand. 30 min. Radiotjänst
31/12 1941.
Se A 1919 1200(6).
1942
A 1942 0000(1)
Junker Erik. Ett kapitel ur folkungasagan. Stockholm 1942:
Svensk läraretidnings förlag. 209, (1) s. (Ungdomens bibliotek;
34.)
Se A 1908 0000. Recensioner: xxx (AB 21/11 1942), Géza (Arbetaren 27/11
1942), E[va] v[on] Z[weigberk] (DN 17/12 1942), John S Ericson (HD 22/12
1942), A B (Lärarinneförbundet nr 51–52 1942, s. 11), John S Ericson (Svensk
153
lärartidning 1942, s. 1483), Wendela Leffler (SDS 21/12 1942).
A 1942 0000(2)
Lasse i Rosengård och andra sagor. Red. Edgar Lund. Stockholm
1942: Albert Bonniers. 179, (2) s.
Innehåll: [1.] A [1909 1200(1)], s. 5–13. – [2.] A [1910 1200(1)]: 14–26. – [3.]
A [1910 1200(5)], s. 27–34. – [4.] A [1910 1200(3)], s. 35–45. – [5.] A [1910
1200(2)], s. 46–55. – [6.] A [1916 1200(3)], s. 56–66. – [7.] A [1919 1200(5)], s.
67–79. – [8.] A [1921 1200], s. 80–105. – [9.] A [1923 1200(4)], s. 106–117. –
[10.] A [1923 1200(6)], s. 118–132. – [11.] A [1924 1200(1)], s. 133–142. –
[12.] A [1924 1200(2)], s. 143–152. – [13.] A [1924 1200(3)], s. 153–165. –
[14.] A 1927 0000(1), s. 166–179. Recensioner: [Anne-Marie Ehrenkrona] Amé
(AB 9/12 1942), Arne Häggkvist (AT 20/12 1942), E[va] v[on] Z[weigberk] (DN
23/11 1942), S S (NDA 9/12 1942), O[tto] G[roothoff] (Skånska dagbladet
14/12 1942), xxx (Svensk lärartidning nr 9 1942), G B (SvD 7/12 1942).
A 1942 0000(3)
Sagan. Stockholm 1942: Albert Bonniers. 125 s.
Drama. Recension: Ö L (Biblioteksbladet nr 6 1942), O[scar] R[ydqvis]t (DN
17/1 1942), Johannes Edfelt (BLM 1942, s. 146), Arne Lindström (Härnösandsposten 21/2 1942), A–n (Lunds dagblad 11/2 1942), T G–r (NA 19/3 1942), Eric
O[lsoni] (Nya Argus [Helsingfors] nr 12 1942, s. 151–152), O[tto] G[roothoff]
(Skånska dagbladet 20/2 1942), Arne Lindström (Sollefteåbladet 21/2 1942),
Herbert Grevenius (StT 17/1 1942. Omtryck: Herbert Grevenius, Offentliga nöjen. Premiärer och mellanspel 1939–1944. Stockholm 1946, s. 149–151), Sten
af Geijerstam (Studiekamraten nr 2–3 1942, s. 40–43), O G (SvD 20/2 1942),
Th[omas] W[arburton] (Svenska pressen [Helsingfors] 2/3 1942). Omtryck: A
1954 0000(2): 1. Övers. (sammandrag) engelska, franska, tyska A 1959 0000(4),
franska A 1959 0000(4). Scenuppsättning: A 1942 0116. Radioopera: A 1980
0207. Radiouppsättning: A 1942 0211. Musik: A 1999 0000(1). Uppläsning i
radio: A 1975 0908.
A 1942 0000(4)
Noveller. Paa Dansk ved Felix Nørgaard. København 1942: Steen
Hasselbalchs Forlag. 61 s. (Hasselbalchs Kultur-Bibliotek; 20.)
Övers. till danska. Innehåll: [1.] Bagateller, s. 12–20. Se A 1912 1229. – [2.]
Sergeant Alruth, s. 21–36. Se A 1920 0100. – [3.] I Bondegaarden sad den
nærige Axelsson og smilede veltilfreds –, s. 37–45. Se A 1927 1216. – [4.] Markurells Død, s. 46–60. Se A [1922 1200(2)]. Recensioner: Bookman (Ekstrabladet 18/12 1942), K–n (Vendsyssel Tidende 31/12 1942).
A 1942 0000(5)
Herr Markurells död och andra noveller. Stockholm 1942: Albert
Bonniers. 198, (1) s.
2 uppl. av A 1941 0000(1).
A 1942 0116
Sagan. Sagospel. Stockholm, Svenska dramatikerstudion, Konserthuset, Lilla salen (därefter Borgarskolan, sedan Blancheteatern). Musik: Lillebror Söderlundh. Regi: Per Lindberg. Premiär:
16/1 1942.
Se A 1942 0000(3). Recensioner: P[er] G[ustaf] P[eterson] (AB 17/1 1942), Karin Schultz (Ariel nr 5 1942, s. 8), Johannes Edfelt (BLM 1942, s. 146), O[scar]
154
R[ydqvis]t (DN 17/1 1942), Yngve Hedvall (Falkenbergs tidning 29/1 1942),
Klaus (Gaudeamus nr 3 1942, s. 12), Agne Beijer (GHT 19/1 1942. Omtryck:
Agne Beijer, Teaterrecensioner 1925–1949. Stockholm 1954, s. 382–385), xxx
(GT 17/1 1942), I L (Idun nr 5 1942), Sven Stål (Lidingö tidning 21/1 1942),
Arthur Nordén (Norrköpings tidningar 21/1 1942), E O (Nya Argus 1942, s.
151–152), M S–g (NDA 17/1 1942), S G–d (SocD 17/1 1942), Herbert Grevenius (StT 17/1 1942. Omtryck: Herbert Grevenius, Offentliga nöjen. Premiärer
och mellanspel 1939–1944. Stockholm 1946, s. 149–151), Sten af Geijerstam
(Studiekamraten nr 2–3 1942, s. 40–43), S[ten] S[elande]r (SvD 17/1 1942), xxx
(Svenska pressen [Helsingfors] 19/1 1942), Gustaf Collijn (Teatern nr 2 1942, s.
1–2), Nils Beyer (Tiden 1942, s. 308), Henri Desréaux (Upsala 19/1 1942), Sigfrid Siwertz (VJ nr 5 1942, s. 12), S[ten] af G[eijersta]m (Vi 31/1 1942). Recensioner av gästspel: M–a (Borås nyheter 16/3 1942), Alces (Borås tidning 16/3
1942), Brt (EK 31/1 1942), A b u (Folket 31/1 1942), T G–r (NA 23/3 1942), Es
(Nerikestidningen 23/3 1942), xxx (StT 29/1 1942), S W–l (Upsala 29/1 1942),
G (UNT 29/1 1942), –m –n (Västgötademokraten 16/3 1942), Pierre (ÖD 23/3
1942), G R–n (ÖK 23/3 1942), xxx (Östergötlands dagblad 24/3 1942), B N–m
(ÖC 23/3 1942), –ril (Östgöten 23/3 1942), xxx (Östgötatidningen 23/3 1942).
Senare uppsättningar: A 1945 0207. – A 1949 1008. – A 1954 0319. – A 1958
0412. – (monolog) A 1958 0919. – A 1963 1220. – A 1971 0914. – A 1988
0701. Uppsättningar på andra språk: norska A 1955 0308, franska 1959 0304,
engelska A 1961 0630.
A 1942 0127
Flickan i frack. [1–29.] Kristianstadsbladet 27/1–28/2 1942.
Se A 1925 0000(1). Innehåll: [1.] 27/1 1942. – [2.] 28/1 1942. – [3.] 29/1 1942.
– [4.] 30/1 1942. – [5.] 31/1 1942. – [6.] 2/2 1942. – [7.] 3/2 1942. – [8.] 4/2
1942. – [9.] 5/2 1942. – [10.] 6/2 1942. – [11.] 7/2 1942. – [12.] 9/2 1942. –
[13.] 10/2 1942. – [14.] 11/2 1942. – [15.] 12/2 1942. – [16.] 13/2 1942. – [17.]
14/2 1942. – [18.] 16/2 1942. – [19.] 17/2 1942. – [20.] 18/2 1942. – [21.] 19/2
1942. – [22.] 20/2 1942. – [23.] 21/2 1942. – [24.] 23/2 1942. – [25.] 24/2 1942.
– [26.] 25/2 1942. – [27.] 26/2 1942. – [28.] 27/2 1942. – [29.] 28/2 1942. Senare följetong: A 1942 0613.
A 1942 0211
Sagan. Pjäs. Radiobearbetning och regi: Per Lindberg. Musik:
Lillebror Söderlundh. 1 tim. 30 min. Radiotjänst 11/2 1942.
Se A 1942 0000(3). Recensioner: –oll (DN 12/2 1942), Mba (HD 12/2 1942),
xxx (Skånska SocD 15/2 1942), S G–d (SocD 12/2 1942), xxx (StT 12/2 1942), –
v (SvD 12/2 1942), H[akon] [Hedemann-]G[ad]e (SDS 12/2 1942). Senare uppsättning: A 1958 0918.
A 1942 0319
Nobel-palkinto. Kansan näyttämö, Helsinki. Regi: Arvi Kivimaa.
Premiär: 19/3 1942.
Se A 1933 0318. Recension: B (Arbetarbladet 20/3 1942), E St (Hufvudstadsbladet 20/3 1942), N[ils] L[üch]ou (Svenska pressen 30/3 1942).
A 1942 0406
Ge mej e ko, en novell. Uppläsning: Maria Schildknecht. 30 min.
Radiotjänst 6/4 1942.
Se A [1927 1200(1)].
155
A 1942 0417
Swedenhielms. Komedi i fyra akter. Kungl. dramatiska teatern,
Stora scenen, Stockholm. Regi: Carlo Keil-Möller. Premiär: 17/4
1942.
Se A 1925 0225(2). Recensioner: P[er] G[ustaf] P[eterson] (AB 18/4 1942), Erik
Wettergren (AT 18/4 1942), K[arl] F[ernströ]m (Arbetaren 18/4 1942), Georg
Svensson (BLM 1942, s. 372), O[scar] R[ydqvis]t (DN 18/4 1942), N S–g
(Dagsposten 18/4 1942), R E (NDA 18/4 1942), Nils Beyer (SocD 18/4 1942),
Guido Valentin (StT 18/4 1942), Sten af Geijerstam (Studiekamraten 1942, s.
102–105), S[ten] S[elande]r (SvD 18/4 1942), G F (UNT 5/5 1942), Sigfrid
Siwertz (VJ 26/4 1942), S[ten] af G[eijersta]m (Vi 2/5 1942).
A 1942 0424
Swedenhielms. Komedi i 4 Akter. Oversat af Christian Houmark.
Regi: Erik Hofman. Odense Teater, Odense. Premiär: 25/4 1942.
Se A 1925 1024(1). Maskinskrivet manus förtecknat i Rex. Recensioner: Viggo
Adamsen (Fyns Venstreblad 25/4 1942), E B (Berlingske Tidende 25/4 1942), P
D (Fyns Tidende 25/4 1942), Poul Dreyer (Fyens Stiftstidende 25/4 1942), H
(Socialdemokraten 25/4 1942).
A 1942 0605
Jesus, dörrtappen och den skriftlärde, en legend. Uppläsning:
Ivar Kåge. 30 min. Radiotjänst 5/6 1942.
Se A 1928 0401.
A 1942 0613
Flickan i frack. [1–10.] Svensk damtidning 13/6–15/8 (nr 24–33)
1942.
Se A 1942 0127. Innehåll: [1.] 13/6 (nr 24) 1942, s. 24–27. – [2.] 20/6 (nr 25)
1942, s. 24–27. – [3.] 27/6 (nr 26) 1942, s. 24–26. – [4.] 4/7 (nr 27) 1942, s. 24–
27. – [5.] 11/7 (nr 28) 1942, s. 24–26. – [6.] 18/7 (nr 29) 1942, s. 24–27. – [7.]
25/7 (nr 30) 1942, s. 24–26. – [8.] 1/8 (nr 31) 1942, s. 24–26. – [9.] 8/8 (nr 32)
1942, s. 24–26. – [10.] 15/8 (nr 33) 1942, s. 28–29.
A 1942 0821
Kärlek genom ett fönster, en novell. Uppläsning: Georg Rydeberg. 30 min. Radiotjänst 21/8 1942.
Se A 1925 1011.
A 1942 0911
Swedenhielms. Komedie i 4 Akter. Oversættelse: Christian Houmark. Det Kongelige Teater, København. Instuderingen ledet af:
Thorkild Roose. Premiär: 12/9 1942.
Se A 1925 1024(1). Recensioner: Svend Borberg (Berlingske Tidende 12/9
1942), Haagen Falkenfleth (Nationaltidende 12/9 1942), Viggo Cavling (Politiken 12/9 1942), Svend Erichsen (Socialdemokraten 12/9 1942).
A 1942 0927
Markurells i Wadköping. Dramaten, Riksteatern. Premiär: 27/9
1942 (Umeå).
Se A 1930 0829. Recensioner: Revido (Hudiksvalls nyheter 12/10 1942), Arv
(Hälsinglands folkblad 13/10 1942), Alm (Härnösandsposten 10/10 1942), xxx
(Norra Västerbotten 30/9 1942), K W (Norrlandsfolket 3/10 1942), –n (Norrbottenskuriren 1/10 1942), Vidar (Norrbottenskuriren 5/10 1942), Sprigge (NSD
156
3/10 1942), xxx (NSD 5/10 1942), H B (Nya Norrland 8/10 1942), xxx (Nya
Norrland 10/10 1942), xxx (Skelleftebladet 30/9 1942), xxx (Sollefteåbladet
9/10 1942), T C (Umebladet 28/9 1942), Ed (Västerbottens folkblad 28/9 1942),
W (VK 28/9 1942), Rustibus (VK 1/10 1942), xxx (Västernorrlands allehanda
10/10 1942), Oft (Västra Hälsinglands tidning 13/10 1942), –xon
(Örnsköldsviksposten 8/10 1942).
A 1942 1100
Fem brev från Hjalmar Bergman till Ellen Key. BLM (november)
1942, s. 678–686.
Kommentar: Örjan Lindberger. Innehåll: [1.] A 1904 1111, s. 679. – [2.] A 1904
1122, s. 679–682. – [3.] A 1914 1013, s. 682. – [4.] A 1915 1129, s. 683–686. –
[5.] A 1916 1214, s. 686.
A 1942 1115
Löngången. Skådespel i 4 akter. Uppsala studentteater, Fågel Blå,
Uppsala. Inövning: Sven Wetterdal. Premiär: 15/11 1942.
Se A 1913 0000(2). Recensioner: T B–e (DN 16/11 1942), R H E (SocD 16/11
1942), –ng (StT 16/11 1942), S[ten] S[elande]r (SvD 16/11 1942), Quentin (Upsala 16/11 1942), G (UNT 16/11 1942), Mr Parkett (Åbo underrättelser 22/11
1942), Nico (ÖC 18/11 1942). Senare uppsättningar: A 1950 0303. – A 1950
0421. – A 1958 1008. Uppsättningar på andra språk: finska A 1930 0430.
A 1942 1117
Salakäytävä. Kemin Kaupunginteatteri, Kemi. Premiär: 17/11
1942.
Se A 1930 0430.
1943
A 1943 0000
Den franske Stilebog. Seksten moderne svenske Noveller. Udvalg
og oversættelse: Kjeld Elfelt. København 1943, s. 27–36.
Övers. till danska av A [1916 1200(2)].
A 1943 0109
Swedenhielms. Det kongelige Teater, København. Premiär: 9/1
1943.
Se A 1925 1024(1).
A [1943 0221]
Seiner Gnaden Testament. Schwerin. Regie: W Adelt. Premiär:
[21/2 1943].
Se Recension: Ernst Klerch (Niederdeutscher Beobachter 22/2 1943).
A 1943 0210
Il premio di Nobel. Övers. Astrid Ahnfelt. Teatro Quirinio, Roma.
Premiär: 9/2 1943.
Se A 1925 0225(2). Recensioner: Vice (Il Giornale d’Italia 11/2 1943).
A 1943 0226
Swedenhielms. Svenska teatern, Åbo. Regi: Leo Golowin. Premiär: 26/2 1943.
Se A 1925 0225(2). Recension: G Tn (Hufvudstadsbladet 28/2 1943).
157
A 1943 0228
Kan de helbregde mig, Doktor? Socialdemokraten (København)
28/2 1943 bil.
Övers. till danska av A [1928 1200(2)].
A 1943 0301
Il premio Nobel. Commedia in tre atti e quattro quadri. Traduzione: Astrid Ahnfelt. Riduzione per la scene italiane di Lorenzo
Ruggi. Il Drama (Torino) nr 401, 1/3 1943, s. 7–30.
Se A 1925 0000(2).
A 1943 0306
Hans nåds testamente. Wasa teater, Vasa. Regi: Gustaf Nessler.
Premiär: 6/3 1943.
Se A 1931 0825(2). Recension: J (Hufvudstadsbladet 7/3 1943), Masque (Vasabladet 7/3 1943).
A 1943 0314
Hans nåds testamente. Hvilans folkhögskola. Premiär: 14/3 1943.
Se A 1931 0825(2).
A 1943 0326(1)
Ett experiment. Fyrisgårdens teatercirkel, Västmanlands-Dala nation, Uppsala. Regi: Jan Gabrielsson. Premiär: 26/3 1943.
Se A 1919 0108. Recension: –d (UNT 27/3 1943).
A 1943 0326(2)
Swedenhielms. Helsingborgs stadsteater. Premiär: 26/3 1943.
Se 1925 0225(2). Recensioner: T G–r (NA 27/3 1943). Nypremiär: 17/4 1943.
Recensioner: Chris (HD 18/4 1943).
A 1943 0421
En skugga. Spel i en akt. Regi: Lars Madsén. 50 min. Radiotjänst
21/4 1943.
Se A 1927 0907. Recensioner: –oll (DN 22/4 1943), S G–d (SocD 22/4 1943), L
D (StT 22/4 1943), L (SvD 22/4 1943).
A 1943 0618
Han som hann. Politiken (København) 18/6 1943.
Övers. till danska av A 1918 1117. Omtryck: Noveller fra radioen. Red. Jørgen
Claudi og Mogens Knudsen. København 1955.
A 1943 0730
En ny prästkappa, en novell. Uppläsning: Gerda Lundequist. 30
min. Radiotjänst 30/7 1943.
Se A 1937 0518.
A 1943 1003
Nobelpalkinto. Kemin Kaupunginteatteri, Kemi. Premiär: 3/10
1943.
Se A 1933 0318.
A 1943 1013
Nobelpalkinto. Oulun Näyttämö, Oulu [Uleåborg]. Premiär: 13/10
1943.
Se A 1933 0318.
158
A 1943 1015
Ein glücklicher Mensch. Regi: Paul Verhoeven. Berlin 1943: Tobis Filmkunst. 90 min.
Se A 1935 0325. Recensioner: Werner Fiedler (Deutsche Allgemeine Zeitung
18/10 1943), Felix Henseleft (Filmkurier 18/10 1943). Svensk visning med titeln Det gudomliga lättsinnet. Stockholm: Grand 1/4 1944. Recensioner: Filmson (AB 2/4 1944), Kajax (AT 2/4 1944), Pernilla (DN 2/4 1944), Geje (FD 3/4
1944), Carlo Keil-Möller (MT 2/4 1944), Gaston (NDA 2/4 1944), Movie (StT
2/4 1944), [Ellen Liliedahl] Lill (SvD 2/4 1944), J (SDS 19/4 1944). Senare visning i Danmark med titeln Et lykkeligt Menneske. Premiär: København 18/9
1944. Recension: xxx (Politiken 22/9 1944). – Senare visning i Finland med titeln Ihanteellista kevytmielisyyttä. Premiär: 7/5 1944.
A 1943 1024
Nobelova cena. Most Beseda, Praha. Premiär: 24/10 1943.
Se A 1933 1024.
A 1943 1123
Vävaren i Bagdad. Komedi i 3 akter. Göteborgs stadsteater, Stora
scenen. Musik: Gösta Nystroem. Regi: Knut Ström. Premiär:
23/11 1943.
Se A 1923 0000(2): 2. Recensioner: D[avid] H[allé]n (AB 24/11 1943), Wft (AT
24/11 1943), Kjell Hjern (AT 8/1 1944), [Gustav Sjöström] Juvenalis (Arbetaren
4/12 1943), Karin Schultz (Ariel nr 50 1943, s. 4, 15), Ebbe Linde (BLM 1943,
s. 829–830), Mona S Roth (Bonniers månadstidning nr 1 1944, s. 20, 40–41),
O[scar] R[ydqvis]t (DN 24/11 1943), B[irger] B[æckströ]m (GHT 24/11 1943),
S[anfrid] Neander-Nilsson (GMP 24/11 1943), C T (GMP 24/11 1943), E[li]s
A[ndersso]n (GP 24/11 1943), J[erker] Th[oré]n (GT 24/11 1943), Habituén
(Hallandsposten 20/12 1943), E W (Ny tid 24/11 1943), Carl Björkman (NDA
27/11 1943), Welf (Scen och salong nr 12 1943, s. 7), Wt (SocD 24/11 1943),
Martin Strömberg (StT 24/11 1943), S[ten] S[elande]r (SvD 24/11 1943), Åke
Ljungfors (SDS 4/2 1944), Sten af Geijerstam (Vi nr 50 1943, s. 38).
1944
A 1944 0000(1)
Mr Sleeman is Coming. A Play in One Act. Translated from the
Swedish by Henry Alexander. Scandinavian Plays of the Twentieth Century. 1. Introduction: Alrik Gustafson. Princeton, New
Jersey: Princeton University Press 1944, s. 45–68.
Övers. till engelska av A 1917 0000(1): 3. Recension: U[na] Ellis-Fermor (Modern Language Review 1946, s. 450–452). Senare upplaga: New York 1971:
Kraus Reprint Company. (Scandinavian Scene.). Senare övers. A 1968 0000(1):
4.
A 1944 0000(2)
Chefen fru Ingeborg. Stockholm 1944: Forum. 291, (2) s. (Forumbiblioteket; 5.)
Se A 1924 0000(1).
A 1944 0000(3)
Markurells i Wadköping. Stockholm 1944: Albert Bonniers. 300
s. (Moderna svenska berättare.)
4 uppl. av A 1938 0000(2).
159
A 1944 0204
Historier om barn: Min första Eva ur Jag, Ljung och Medardus.
Uppläsning (avsnitt): Rudolf Wendbladh. 30 min. Radiotjänst 4/2
1944.
Se A 1923 0000(1). Recension: xxx (Ariel nr 6 1944). Senare uppläsningar: A
1958 1102. – A 1960 0627. – A 1992 0213.
A 1944 0215(1)
Spelhuset. Svenska dramatikerstudion, Borgarskolan, Stockholm.
Regi: Ingmar Bergman. Premiär: 15/2 1944.
Se A 1930 1127. Recensioner: P[er] G[ustaf] P[eterson] (AB 16/2 1944), E[rik]
W[ettergre]n (AT 16/2 1944), Dag (Arbetaren 16/2 1944), Johannes Edfelt
(BLM 1944, s. 242–243), Lbk (DN 16/2 1944), H S–n (FD 16/2 1944), A Fbg
(Idun nr 7 1944), Sven Stål (Lidingö tidning 23/2 1944), Nils Beyer (MT 16/2
1944), [Gustav Johansson] Hjorvard (Ny dag 16/2 1944), C[arl] B[jörkma]n
(NDA 16/2 1944), Herbert Grevenius (StT 16/2 1944. Omtryck: Herbert Grevenius, Offentliga nöjen. Premiärer och mellanspel 1939–1944. Stockholm 1946,
s. 241–243), Sten af Geijerstam (Studiekamraten nr 5–6 1944, s. 87–89), S[ten]
S[elande]r (SvD 16/2 1944), E[ric] W[ennerhol]m (UNT 17/2 1944).
A 1944 0215(2)
Herr Sleeman kommer. Svenska dramatikerstudion, Borgarskolan, Stockholm. Regi: Ingmar Bergman. Premiär: 15/2 1944.
Se A 1919 10126(1). Recensioner: se A 1944 0215(1).
A 1944 0309
Isoäiti ja meidän Herramme. Turun Teatteri, Turku. Regi: Hemmo Airamo. Premiär: 9/4 1944.
Se A 1940 1129. Recension: E C (Åbo underrättelser 11/3 1944).
A 1944 0411
Swedenhielms. Komedi i 4 akter. Stabekk amatörscene, Oslo.
Sceneledelse: Rolf Christensen. Premiär: 11/4 1944.
Se A 1926 0105.
A 1944 0517
En skådespelares dag. Uppläsning: Olof Molander. 25 min. Radiotjänst 17/5 1944.
Se A 1939 0512.
A [1944 0600]
Voitteko parantaa minut, tohtori? Kansan Kuvalehti (Porvoo)
1944, s. 399–400.
Övers. till finska av [1928 1200(2)].
A 1944 0816
Friarna på Rockesnäs. En novell. Uppläsning: Olof Winnerstrand. 25 min. Radiotjänst 16/8 1944.
Se A 1941 0612. Recension: –oll (DN 17/8 1944).
A 1944 0920
Farmor og Vorherre. Skuespil i 8 Billeder. Af Claude og Alan
Napier efter Hjalmar Bergman’s Roman. Paa Dansk ved Johannes
Lindskov Hansen. Iscensættelse: Helge Rungwald. Musik: Ove
160
Peters. Odense Teater, Odense. Premiär: 20/9 1944.
Se A 1940 1129. Maskinskrivet manus förtecknat i Rex. Recensioner: xxx (Fyens Stiftstidende 21/9 1944), Povl Dyrup (Fyens Tidende 21/9 1944), E W (Fyns
Socialdemokrat 21/9 1944), Viggo Adamsen (Fyns Venstreblad 21/9 1944). Senare uppsättning på danska: A 1944 1031.
A 1944 1030
En gammal dam. Ur Farmor och Vår Herre. Uppläsning: Gerda
Lundequist. 30 min. Radiotjänst 30/10 1944.
Se A 1921 0000(1). Repris: Radiotjänst 8/12 1946. Senare uppläsning: A 1964
1006. – A 1996 0819.
A 1944 1031
Farmor og Vorherre. Oversættelse: Johannes Lindskov Hansen.
Folketeatret, København. Instruktør: Helge Rungwald. Premiär:
31/10 1944.
Se A 1940 0920. Recensioner: Carsten Nielsen (Berlingske Tidende 1/11 1944),
St Paul (Berlingske Tidende 1/11 1944), Haagen Falkenfleth (Nationaltidende
1/11 1944), Frederik Schyberg (Politiken 1/11 1944).
A 1944 1226
Swedenhielms. Komedi i 4 akter. Det nye teater, Oslo. Regi: Gyda
Christensen-Hambro. Premiär: 26/12 1944.
Se A 1926 0105. Recensioner: Finn Halvorsen (Aftenposten 27/12 1944), Vikar
(Bergens Tidende 30/12 1944), Øystein Orre Eskeland (Fritt Folk 27/12 1944),
xxx (Morgenposten 27/12 1944), R F (Nationen 28/12 1944), Dag Sandström
(SocD 26/1 1945).
1945
A 1945 0000(1)
Kukaan ei ymmärrä… Suomennos Laila Järvisen. Helsinki 1945:
Kansankirja. 250 s.
Övers. till finska av A 1923 0000(1).
A 1945 0000(2)
Markurell. Traduzione: Adamaria Terziani. Introduzione: Carlo
Emilio Gadda. Roma 1945. 305 s.
Övers. till italienska av A 1919 0000(1). Senare utgåva: A 1982 0000(5).
A 1945 0207
Sagan. Hälsingborgs stadsteater. Musik: Karl-Henrik Edström.
Regi: Ingmar Bergman. Premiär: 7/2 1945.
Se 1942 0116. Recensioner: D[avid] H[allé]n (AB 8/2 1945), xxx (AT 8/2 1945),
Dag Westerberg (Arbetet 10/2 1945), xxx (DN 8/2 1945), L (Expressen 8/2
1945), Mbg (HD 8/2 1945), Ärgo (Hälsingborgsposten 8/2 1945), T (MT 8/2
1945), –wh (Nordvästra Skånes tidningar 8/2 1945), –rg (Skånska dagbladet 8/2
1945), Tom (Skånska SocD 8/2 1945), Kei (SDS 8/2 1945), –wh (Öresundsposten 8/2 1945).
A 1945 0227
Väntan. Lunds studenters teaterstudio. Regi: Dag Westberg. Premiär: 27/2 1945.
Se A 1907 0500. Recensioner: Marius (Arbetet 28/2 1945), A–p (Lunds dagblad
161
28/2 1945), W W (SDS 28/2 1945). – Recensioner av gästspel i Helsingfors: E
St (Hufvudstadsbladet 2/4 1945), T O (Nya pressen 21/4 1945).
A 1945 0602
Hans nåds testamente. Komedi i 12 tablåer. Folkparkerna. Regi:
Nils Ekstam. Premiär: 2/6 1945 (Borås).
Se A 1931 0825(2). Recensioner: xxx (AT 3/6 1945), Henry (Arbetet 11/6 1945),
Willy (Bohusläningen 4/8 1945), xxx (Borlänge tidning 8/8 1945), –kall (Dalsland 8/8 1945), xxx (DD 8/8 1945), O R (Expressen 3/6 1945), Axel Strindberg
(Expressen 6/6 1945), Hew (GD 11/7 1945), Veronica (Norrlandsposten 11/7
1945), A A–g (Skånska dagbladet 11/6 1945), H[akon] [Hedemann-]G[ad]e
(SDS 10/6 1945), Nils Beyer (Vi nr 27 1945, s. 12. Omtryck: Nils Beyer, Teaterkvällar 1940–1953. Stockholm 1953, s. 91–93).
A 1945 0914
Markurells i Wadköping. Komedi i 3 akter. Malmö stadsteater,
Stora scenen. Regi: Sandro Malmquist. Premiär: 14/9 1945.
Se A 1930 0829. Recensioner: J[ohn] L[andquist] (AB 15/9 1945), A[llan]
B[ergstra]nd (Arbetet 15/9 1945), xxx (DN 15/9 1945), R R (HD 15/9 1945), A–
p (Lunds dagblad 15/9 1945), xxx (MT 15/9 1945), C P–t (Skånska AB 15/9
1945), A A–g (Skånska dagbladet 15/9 1945), xxx (StT 15/9 1945), Herbert
Grevenius (StT 20/9 1945. Omtryck: Herbert Grevenius, Dagen efter. Premiärer
och mellanspel 1944–1950. Stockholm 1951, s. 104–108), Ragnar Josephson
(SvD 15/9 1945), H[akon] [Hedemann-]G[ad]e (SDS 15/9 1945), Thomas (Trelleborgs tidning 15/9 1945), xxx (VJ nr 38 1945).
A 1945 1027
Kan ni bota mig, doktor? Novell av Hjalmar Bergman, utskriven
för radio av Irma S:t Cyr Jonsson. 25 min. Radiotjänst 27/10
1945.
Se A [1928 1200(2)]. Recensioner: Jussta (AT 28/10 1945), –ik (DN 28/10
1945), –nd (MT 28/10 1945), Witz (SvD 28/10 1945).
1946
A 1946 0000(1)
Några Hjalmar Bergman-brev. Kommentarer: Tor Bonnier.
Stockholm 1946. 157 s.
Innehåll: [1.] A 1909 0820, s. 32–35. – [2.] A 1912 0915, s. 36–37. – [3.] A
1912 1125, s. 37–39. – [4.] A 1913 0302, s. 39–40. – [5.] A 1913 0309, s. 41–
42. – [6.] A 1913 0310, s. 42–45. – [7.] A [1913 0915], s. 45–47. – [8.] A 1914
1002, s. 47–49. – [9.] A 1915 0804, s. 50–51. – [10.] A 1916 0914, s. 52–54. –
[11.] A 1916 1026, s. 54–56. – [12.] A 1916 1222, s. 60–64. – [13.] A 1917
1027, s. 65–67. – [14.] A 1918 0924(1), s. 70–72. – [15.] A 1918 1026, s. 75–82.
– [16.] A 1922 1203, s. 84. – [17.] A 1922 1227, s. 85–87. – [18.] A 1923 0411,
s. 88–90. – [19.] A [1923 0615(2)], s. 92–95. – [20.] A 1923 1129(1), s. 95–98.
– [21.] A 1924 0614(1), s. 99–102. – [22.] A 1925 1026(1), s. 105–106. – [23.]
A 1926 0315, s. 109–110. – [24.] A 1926 0509(1), s. 113–114. – [25.] A [1926
0909(1)], s. 119. – [26.] A 1926 1003(1), s. 120–121. – [27.] A 1926 1105, s.
127. – [28.] A 1927 0129, s. 129–130. – [29.] A 1927 0404, s. 130–131. – [30.]
A [1928 0727], s. 134–135. – [31.] A 1929 0201, s. 135–136 – [32.] A 1929
0303, s. 136–138. – [33.] A 1929 0318, s. 138–139. – [34.] A 1929 0910, s.
143–146. – [35.] A [1929 0900(1)], s. 147–149. – [36.] A 1930 0322, s. 149–
153. – Innehåller dessutom kortare utdrag ur andra brev.
162
A 1946 0000(2)
Chefen Fru Ingeborg. Oversat fra Svensk af Jørgen Claudi. København 1946. 259, (1) s.
Övers. till danska av A 1924 0000(1). Recensioner: Kai Flor (Berlingske Aftenavis 5/11 1946), xxx (Fredericia Socialdemokraten 5/10 1946), Niels Kaas Johansen (Information 17/10 1946), Carl Johan Fredriksen (Kristeligt Dagblad
9/12 1946), Jacob Paludan (Nationaltidende 26/10 1946), xxx (Vejte Socialdemokraten 5/10 1946), xxx (Viborg Amts Socialdemokraten 14/10 1946). Senare
utgåva: A 1978 0000(5). Talbok: A 1979 0000(7).
A 1946 0000(3)
Sjefen Fru Ingeborg. Oversatt av Tryggve Norum. Oslo 1946:
Dreyer. 330, (1) s.
Övers. till norska av A 1924 0000(1). Recensioner: Knut Coucheron Jarl (Aftenposten 27/3 1947), Otlu Alsvik (Drammens Tidende 30/6 1947), Aasmund Brynildsen (Morgenbladet 17/10 1947), xxx (Romsdalsposten 23/4 1947), Aagot
Benterud (Vort Land 10/3 1947), xxx (Østlendingen 3/5 1947).
A 1946 0000(4)
Svensk Læsehefte 2. Til Brug for Folkeskolens ældste Klasser.
Udvalg af Hjalmar Bergman: Sagor och nya sagor. Udg. av Foreningen ”Norden”, dansk Forening for nordisk Samarbejde. København 1946. 16 s.
Innehåll: [1.] A [1920 1200(2)], s. 3–10. – [2.] A [1918 1200(2)], s. 10–16. Senare upplagor: A 1951 0000(5). – A 1955 0000(4). – A 1957 0000(2).
A 1946 0000(5)
Jonas och Helen. En studie över fantasi och ungdom. Stockholm
1946: Albert Bonniers. 324 s. (Bokklubben Svalan.)
Se A 1926 0000(2).
A 1946 0000(6)
Eros’ Begräbnis. Roman. Berechtigte Übertragung aus dem
Schwedischen von Marie Franzos. München 1946: Piper. 321 s.
Se A 1934 0000(3).
A 1946 0000(7)
Markurells i Wadköping. Stockholm 1946: Albert Bonniers. 300
s. (Moderna svenska berättare.)
5 uppl. av A 1938 0000(2).
A 1946 0201
Markurells i Wadköping. Komedi i tre akter. Riksteatern. Regi:
Anders de Wahl. Premiär: 1/2 1946 (Västerås).
Se A 1930 0829. Recensioner: S[ten] af G[eijersta]m (DN 3/2 1946), Brt (EK
4/2 1946), S–y (Folket 4/2 1946), Anil (Karlstadstidningen 7/3 1946), S (MT 2/2
1946), E B (NWT 7/2 1946), S D–g (SvD 2/2 1946), Eri (Södermanlands nyheter
5/2 1946), G A (Sörmlandsposten 4/2 1946), E B (VLT 2/2 1946), E–n (Värmlands folkblad 7/3 1946), B D–r (Västmanlands allehanda 2/2 1946), CHJ (Östgöten 7/2 1946).
A 1946 0216
Herr Sleeman kommer. Skuespil i een Akt. Studenterscenen, København. Oversættelse: Meïr Feigenberg. Iscensættelse: Meïr
163
Feigenberg. Premiär: 16/2 1946.
Se A 1919 1004.
A 1946 0413
Vävaren i Bagdad. En orientalisk saga i tre akter. Svenska teatern, Åbo. Musik: Gösta Nystroem. Regi: Martin Söderhjelm.
Premiär: 13/4 1946.
Se A 1943 1123. Recensioner: xxx (SvD 24/4 1946).
A 1946 0521
Fransyska stilboken. Lest av Karin Kavli (fra Stockholm). 20
min. Norsk rikskringkasting 21/5 1946.
Se [1916 1200(2)]. Radiouppläsning på andra språk: engelska A 1949 0221.
A 1946 0531
Swedenhielms. Komedi i 4 akter. Turné. Regi: Hilding Gavle.
Premiär: 31/5 1946 (Göteborgs stadsteater).
Se A 1925 0225(2). Recensioner: xxx (AB 1/6 1946), [Jan Olof Olsson] Jolo
(DN 30/6 1946), K H (Expressen 1/6 1946), B[irger] Bæckströ]m (GHT 1/6
1946), S[anfrid] Neander-Nilsson (GMP 1/6 1946), E[li]s A[ndersso]n (GP 1/6
1946), J[erker] Th[oré]n (GT 1/6 1946), Herbert Grevenius (Radiotjänst 28/6
1946).
A [1946 0700]
La fanciulla e l’astuto brigante. Trad. di Ada Terziani. Ecclesia
(Citta’ del Vaticano) Anno 5 (1946), nr 7, s. 340–342.
Se [1927 1200(2)].
A 1946 1010
Bagatelles. Texte français Roger Richard. Gavroche (Paris) 10/10
1946.
Övers. till franska av A 1912 1229.
A 1946 1030
”Patrasket”. Komedi i 3 akter. Vasateatern, Stockholm. Regi:
Anders Henrikson. Premiär: 30/10 1946.
Se A 1928 1101. Recensioner: P[er] G[ustaf] P[eterson] (AB 31/10 1946), A
Gunnar Bergman (AT 31/10 1946), K[arl] F[ernströ]m (Arbetaren 31/10 1946),
S[ten] af G[eijersta]m (DN 31/10 1946), Ivar Harrie (Expressen 31/10 1946),
Agne Beijer (GHT 1/11 1946), xxx (Hallandsposten 28/11 1946), E H (Idun
21/11 1946), Nils Beyer (MT 31/10 1946), xxx (Musikern nr 17 1946, s. 5, 10),
[Per-Olov] Z[ennström] (Ny dag 31/10 1946), Herbert Grevenius (Teaterkrönika, Radiotjänst 29/11 1946), Martin Strömberg (StT 31/10 1946), S[ten]
S[elande]r (SvD 31/10 1946), L[ennart] J[osephso]n (SDS 10/11 1946), S W–l
(Upsala 4/11 1946), Sven Barthel (Vi nr 44 1946, s. 8), Sigfrid Siwertz (VJ nr 45
1946, s. 19). Avsnitt (3 min.) i radio: Radiotjänst 29/11 1946.
A 1946 1228
Markurells i Wadköping. Komedi i tre akter. Kungl. dramatiska
teatern, Stora scenen, Stockholm. Regi: Rudolf Wendbladh. Premiär: 28/12 1946.
Se A 1930 0829. Recensioner: P[er] G[ustaf] P[eterson] (AB 29/12 1946), A
Gunnar Bergman (AT 29/12 1946), S[ten] af G[eijersta]m (DN 29/12 1946), Ivar
164
Harrie (Expressen 29/12 1946), Agne Beijer (GHT 31/12 1946. Omtryck: Agne
Beijer, Teaterrecensioner 1925–1949. Stockholm 1954, s. 468–471), Arthur
Nordén (Norrköpings tidningar 3/1 1947), Guido Valentin (Skånska dagbladet
17/1 1947), Nils Beyer (SocD 29/12 1946), Herbert Grevenius (StT 29/12 1946),
E[rik] W[ilhelm] O[lson] (SvD 29/12 1946), L[ennart] J[osephso]n (SDS 1/3
1947), S W–l (Upsala 31/12 1946), Eric Wennerholm (UNT 31/12 1946).
1947
A 1947 0000(1)
Hans nåds testamente. København 1947. 70 s. (Easy Readers;
52.)
Se A 1910 0000(2). Förkortad och bearbetad för dansk skolungdom.
A 1947 0000(2)
Jac ilveilijä. Suoment. Paula Porkka ja Teijo Havu. Porvoo
/Helsinki 1947: Söderströms. 311, (1) s.
Övers. till finska av A 1930 0000(1).
A [1947 0100]
Smámunir. Jón Helgason íslenzkaði. RM. Ritlist og myndlist
1947, s. 12–19.
Se A 1912 1229.
A 1947 0113
Familien Swedenhielm. Manus: Leck Fischer. Regi: Lau Lauritzen Jr. København 1946: Jens Dennow. Premiär: 13/1 1947.
1 tim. 30 min. Se A 1935 0325. Recensioner: F Bj (Aftenposten [Oslo] 16/5
1947), P M (Dagbladet [Oslo] 16/5 1947), xxx (Folketidende 8/4 1947), ABC
(Friheden 16/5 1947), xxx (Morgenposten [Oslo] 16/5 1947), OSA (Verdens
Gang [Oslo] 16/5 1947).
A 1947 0303
I Italien. Stockholms kretsteater, Storkyrkans folkskola, samlingssalen. Premiär: 3/3 1947.
Se A 1939 1004(1).
A 1947 0328
Markurells i Wadköping. Komedi i tre akter (11 bilder). Göteborgs stadsteater. Regi: Helge Wahlgren. Premiär: 28/3 1947.
Se A 1930 0829. Recensioner: D[avid] H[allé]n (AB 29/3 1947), Hugo Wistrand
(AT 29/3 1947), K–t S–g (Arbetarposten 3/4 1947), S[ten] af G[eijersta]m (DN
31/3 1947), Ivar Harrie (Expressen 29/3 1947), Kjell Hjern (GHT 29/3 1947),
S[anfrid] Neander-Nilsson (GMP 29/3 1947), E[li]s A[ndersso]n (GP 29/3
1947), E P (GT 29/3 1947), Ebbe Linde (Ny tid 29/3 1947), [Herbert]
G[re[v]eniu]s (StT 29/3 1947), Elle (SvD 29/3 1947), Gustaf Fredén (SDS 2/4
1947).
A 1947 0528
Jesus, dörrtappen och den skriftlärde. En novell av Hjalmar
Bergman, bearbetad för radio av Irma S:t Cyr Jonsson. 15 min.
Radiotjänst 28/5 1947.
Se A 1928 0401. Recension: K[arin] S[chult]z (DN 29/5 1947), E T (StT 29/5
1947), U[rban] S[tenströ]m (SvD 29/5 1947).
165
A 1947 0619
Flickan och den listige rövaren. Scen för radio efter en legend av
Hjalmar Bergman. Dramatisering av Irma S:t Cyr Jonsson. 15
min. Radiotjänst 19/6 1947.
Se A [1927 1200(2)]. Recensioner: Jussta (AT 20/6 1947), Simplex (Arbetet
20/6 1947), K[arin] S[chul]z (DN 20/6 1947), S G-d (MT 20/6 1947), –s (SvD
20/6 1947).
A 1947 1202
Markurells i Wadköping. Svenska teatern, Helsingfors. Regi:
Härje Ekman. Premiär: 2/12 1947.
Se A 1930 0829. Gästspel med Anders de Wahl. Recensioner: B (Arbetarbladet
6/12 1947), J[an] O[lof] T[allqvist] (DN 3/12 1947), E P–ls (Helsingin Sanomat
3/12 1947), Hans Kutter (Hufvudstadsbladet 4/12 1947), xxx (Nya Argus 1947,
s. 233), N[ils] L[üch]ou (Nya pressen 3/12 1947), H[ugo] J[arkone]n (Uusi Suomi 3/12 1947).
A 1947 1204
Herr Sleeman kommer. Regi: Börje Nyberg. Finlands radio 4/12
1947.
Se A 1928 0812. Recensioner: Aius (Nya pressen 5/12 1947).
1948
A 1948 0000
Flickan i frack. Inledning, förklaringar och arbetsuppgifter: John
Berg. Stockholm 1948: Svenska bokförlaget/Albert Bonniers. (2),
128 s. (Skönlitteratur i skolan.)
Se A 1925 0000(1). 1.–2. uppl. 1948. Senare upplagor: A 1949 0000(12). – A
1951 0000(6). – A 1953 0000(3). – A 1956 0000(8). – A 1958 0000(5). – A
1959 0000(7). – A 1961 0000(4). – A 1966 0000(7).
A 1948 0110
Hans nåds testamente. Lustspel i 3 akter, 12 tablåer. Kungl. dramatiska teatern, Stora scenen, Stockholm. Musik: Hilding Rosenberg. Regi: Göran Gentele. Premiär: 10/1 1948.
Se A 1931 0825(2). Recensioner: P[er] G[ustaf] P[eterson] (AB 11/1 1948), A
Gunnar Bergman (AT 11/1 1948), S[ten] af G[eijersta]m (DN 11/1 1948), Ivar
Harrie (Expressen 11/1 1948), Agne Beijer (GHT 13/1 1948), Sven Stål (Lidingö tidning 24/1 1948), Nils Beyer (MT 11/1 1948), O M (Ny dag 11/1 1948),
Herbert Grevenius (StT 11/1 1948. Omtryck: Herbert Grevenius, Dagen efter.
Premiärer och mellanspel 1944–1950. Stockholm 1951, s. 273–276), Gustaf
Hilleström (Studiekamraten nr 1–2 1948, s. 12–14), S[ten] S[elande]r (SvD 11/1
1948), Lennart Josephson (SDS 11/1 1948), Sigfrid Siwertz (VJ nr 3 1948, s.
19).
A 1948 0329(1)
En skugga. Spel i en akt. Malmö stadsteater, Intiman. Regi: Bengt
Ekerot. Premiär: 29/3 1948.
Se A 1917 0302(3). Recensioner: Erwin Leiser (AT 30/3 1948), A[llan] B[ergstran]d (Arbetet 30/3 1948), xxx (DN 30/3 1948), Ivar Harrie (Expressen 5/4
1948), Jarl Donnér (GHT 1/4 1948), R R (HD 31/3 1948), xxx (Kristianstads
läns tidning 3/4 1948), Hans Bergrahm (KvP 4/4 1948), G Å (Lunds dagblad
30/3 1948), Chr L (Lundagård nr 6 1948), B (MT 30/3 1948), Holger Ahlenius
166
(Ord och bild 1950, s. 157. Omtryck: Holger Ahlenius, Fem år med Thalia.
Från Stockholms teatrar 1948–1953. Stockholm 1954, s. 139–140), Bonzo
(Skånska AB 30/3 1948), A A–g (Skånska dagbladet 30/3 1948), Herbert Grevenius (StT 30/3 1948. Omtryck: Herbert Grevenius, Dagen efter. Premiärer och
mellanspel 1944–1950. Stockholm 1951, s. 282–284), Ragnar Josephson (SvD
30/3 1948), H[akon] [Hedemann-]G[ad]e (SDS 30/3 1948), Ernst Wilck (Västgötakorrespondenten 16/4 1948).
A 1948 0329(2)
Dödens Arlekin. Spel i två akter. Malmö stadsteater, Intiman.
Regi: Bengt Ekerot. Premiär: 29/3 1948.
Se A 1917 0302(2). Recensioner: se A 1948 039(1).
A 1948 0422
Der Nobelpreis. Übertragung Heinrich Goebel. Städtische Bühnen, Düsseldorf. Regie: Günther Lüders. Premiär: 22/4 1948.
Se A 1926 0729.
A 1948 0424
Aprilsnarr. Norsk Rikskringkasting 24/3 1948.
Se A 1934 0401.
A 1948 0519
Befall, Karolina, befall! En novell. Uppläsare: Olof Molander. 25
min. Radiotjänst 19/5 1948.
Se A 1937 0629.
A 1948 0527
Dödens arlekin. Ett marionettspel. Radiobearbetning: Stig Torsslow. Regi: Bengt Ekerot. 60 min. Radiotjänst 27/5 1948.
Radiobearbetning av A 1917 0000(1): 1. Recensioner: Jussta (AT 28/5 1948), M
N–n (Arbetaren 31/5 1948), K[arin] S[chult]z (DN 28/5 1948), Gösta Tranströmer (Expressen 1/6 1948), Bure och Ben (GHT 28/5 1948), S G–d (MT 28/5
1948), T B (Ny dag 2/6 1948), G Å (StT 28/5 1948). Senare uppsättningar: A
1962 0209. Uppsättningar på andra språk: norska A 1958 0311, danska A 1962
0925.
A 1948 0604
Markurells i Wadköping. Komedie i 3 akter. Det nye Teater,
Oslo. Oversatt av Andreas Aabel. Regi: Anders de Wahl. Premiär: 4/6 1948.
Se A 1932 0308. Recensioner: xxx (Aftenposten 3/6 1948), Paul Gjesdahl (Arbeiderbladet 5/6 1948), Carl Fredrik Engelstad (Morgenbladet 5/6 1948), Finn
Bø (Morgenposten 5/6 1948), H L (Norges Handels- og Sjøfartstidende 5/6
1948), Hans Heiberg (Verdens Gang 5/6 1948).
A 1948 0807
Herr Sleeman kommer. Stockholms parkteater, Observatorielunden. Regi: Helge Hagerman. Premiär: 7/8 1948.
Se A 1919 1126(1). Recensioner: A G[unnar] B[ergman] (AT 27/8 1948), I[var]
H[arrie] (Expressen 26/8 1948), Phelix (GT 26/8 1948), [Nils Be]yer (MT 26/8
1948), M T–n (Ny dag 26/8 1948), M[artin] S[trömber]g (StT 25/8 1948), [Ellen
Liliedahl] Lill (SvD 26/8 1948).
167
A 1948 0818
När hallonen mogna. En novell ur Labyrinten. Uppläsning: Olof
Winnerstrand. 25 min. Radiotjänst 18/8 1948.
Se A 1918 1200(6). Repris: SR 20/8 1961. Recension: Jan-Oskar (VK 21/8
1961). – SR 3/2 1964.
A 1948 0900
I Italien. Drama. AVB (september) 1948, s. 711–720.
Omtryck: A 1949 0000(3): 4. Radiouppsättning: A 1939 0511. Scenuppsättning:
A 1939 1004(1).
A 1948 0909
Lodolezzi sjunger. Radioversion: Herbert Grevenius. Regi: Ingmar Bergman. 1 tim. 20 min. Radiotjänst 9/9 1948.
Radiodramatisering av A 1954 0000(1): 3. Recensioner: Jussta (AT 10/9 1948),
M N–n (Arbetaren 13/9 1948), Oll (Arbetet 10/9 1948), K[arin] S[chult]z (DN
10/9 1948), Big Ben (GHT 10/9 1948), xxx (Mariestads länstidning 15/9 1948),
S G–d (MT 10/9 1948), T B (Ny dag 15/9 1948), C–o (SvD 10/9 1948). Tryck av
radioversionen: A 1949 0000(8). Senare uppsättning: A 1957 0912.
A [1948 1000]
Lasse Rosengarten. Der Sommergarten. Zeitschrift fur die Oberstufe der Volksschulen nr 10 1948.
Övers. till tyska av A [1924 1200(1)].
A 1948 1019
Patrasket. Åbo svenska teater. Regi: Rurik Ekroos. Premiär:
19/10 1948.
Se A 1928 1101. Recensioner: O T–s (Hufvudstadsbladet 26/10 1948), B H–t
(Nya pressen 23/10 1948), R I K (Sosialisti 22/10 1948), E S–ja (Turun Sanomat
21/10 1948), H–a W–o (Uusi Aura 21/10 1948), E Ed (Åbo underrättelser 21/10
1948).
A 1948 1101
Swedenhielms. Svenska dramatikerstudion, turné i bygde- och
ungdomsgårdar. Premiär: 1/11 1948 (Sigtuna).
Se A 1925 0225(2). Recensioner: Koski (Arbetaren 2/11 1948), Plums (GP
26/11 1948), Mass (Skaraborgs läns annonsblad 1/12 1948), xxx (Skaraborgs
läns tidning 29/11 1948).
A 1948 1205
Döden som läromästare. Tragisk scen i 1 akt. Stockholms studentteater. Regi: Bo Bjelvenstam. Premiär: 5/12 1948.
Se A 1926 0911. Senare uppsättning: A 1994 0617.
A 1948 1217
Lodolezzi sjunger. Tonsättning: Wilhelm Stenhammar. Elegi ur
Lodolezzi sjunger, opus 39. Göteborgs radioorkester. Dirigent:
Sixten Eckerberg. Konserthuset, Göteborg 17/12 1948.
Se A 1919 0220(2). Grammofoninspelning: A 1949 1200. Senare framförande:
A 1958 0919. – A 1975 0514. – A 1990 0828. Radioframförande: A 1957 0301.
A 1948 1218
Lång väg till Sirius. Några Hjalmar Bergman-brev. Vi 18/12 (nr
51–52) 1948), s. 31–32.
168
Kommentarer: Johannes Edfelt. Innehåll: [1.] A 1921 0323(1). – [2.] A 1923
0218. – [3.] A 1923 0904.
1949
A 1949 0000(1)
Samlade skrifter. 1–30. Stockholm 1949–58: Albert Bonniers.
Red. Johannes Edfelt.
1. Solivro, prins av Aeretanien. Blå blommor. Se A 1949 0000(2). – 2. Ungdomsdramatik. Se A 1949 0000(3). – 3. Junker Erik. Sagor 1909–1916. Se A
1949 0000(4). – 4. Savonarola. Amourer. Se A 1949 0000(5). – 5. Hans nåds
testamente. Se A 1949 0000(6). – 6. Skisser och berättelser 1905–1912. Se A
1950 0000(1). – 7. Vi Bookar, Krokar och Rothar. Se A 1949 0000(7). – 8.
Loewenhistorier. Fyra Loewennoveller. Falska papper. Se A 1950 0000(2). – 9.
Eva. Snödropparna. Parisina. Lönngången. Fusk. Marionettspel. Se A 1953
0000(1). – 10. Två släkter. Dansen på Frötjärn. Se A 1950 0000(3). – 11.
Knutsmässo marknad. Mor i Sutre. A 1952 0000(1). – 12. Ett experiment. Friarna på Rockesnäs. Lodolezzi sjunger. Skandalskrivaren. Se A 1954 0000(1). –
13. En döds memoarer. Se A 1952 0000(2). – 14. Sagan. Spelhuset. Vävaren i
Bagdad. Porten. Se A 1954 0000(2). – 15. Markurells i Wadköping. Herr Markurells död. Se A 1952 0000(3). – 16. Herr von Hancken. Se A 1952 0000(4). –
17. Farmor och Vår Herre. Se A 1952 0000(5). – 18. Eros’ begravning. Kärlek
genom ett fönster och andra berättelser. Se A 1954 0000(3). – 19. Jag, Ljung
och Medardus. Se A 1952 0000(6). – 20. Chefen fru Ingeborg. Se A 1952
0000(7). – 21. Nya sagor. Sagor 1919–1927. Se A 1954 0000(4). – 22. Swedenhielms. Dollar. Döden som läromästare. ”Patrasket”. Se A A 1957 0000(1). –
23. Jonas och Helen. Kerrmans i paradiset. Se 1952 0000(8). – 24. Flickan i
frack. Lotten Brenners ferier. Se A 1952 0000(9). – 25. Noveller 1913–1920. Se
A 1956 0000(1). – 26. Den andre. Clownen Jac. Se A 1952 0000(10). – 27. Kåserier och kritiker. Se A 1958 0000(1). – 28. Filmnoveller. Se A 1958 0000(2).
– 29. Noveller 1921–1930. Se A 1956 0000(2). – 30. Radiodramatik. Ett proverb. Ett festspel. Se A 1958 0000(3). Recension: H[enning] W[ieslande]r (Biblioteksbladet nr 1 1950).
A 1949 0000(2)
Samlade skrifter. 1. Solivro, prins av Aeretanien. – Blå blommor.
Red. Johannes Edfelt. Stockholm 1949: Albert Bonniers. 433, (1)
s.
Innehåll: [1.] A 1906 0000, s. 9–258. – [2.] A 1907 0000(1), s. 259–418. Recensioner: Evald Palmlund (Arbetet 13/7 1949), P[ehr] J[ohnsso]n (Blå bandet
nr 42 1949, s. 5), G H[edelan]d (Borås tidning 17/6 1949), Knut Jaensson (DN
20/6 1949), J[an] S[tiernste]dt (Ergo 1949, s. 139), Axel Strindberg (FiB nr 35
1949, s. 17), xxx (GP 26/7 1949), Hugo Carlsson (Kristianstads läns tidning 9/7
1949), Kurt Andersson (KvP 24/7 1949), xxx (NA 5/10 1949), xxx (Nya pressen
[Helsingfors] 30/5 1949), Hjalmar Holm (Samtid och framtid 1949, s. 461–462),
Stig Carlson (SIA nr 18 1949, s. 7–8), A[xel] L[arsso]n (Skånska dagbladet 11/7
1949), –str– (Sundsvalls tidning 4/6 1949), G H[edelan]d (Westgöten 16/6
1949), [Bengt] L[und]b[er]g (ÖC 30/6 1949).
A 1949 0000(3)
Samlade skrifter. 2. Ungdomsdramatik. Red. Johannes Edfelt.
Stockholm 1949: Albert Bonniers. 395, (1) s.
Innehåll: [1.] Förrädare. En akt, s. 9–31. Scenuppsättning: Per Lindberg anger
169
att han själv 1907 regisserade ett uppförande av Gymnasistföreningen Saga,
närmare uppgifter saknas. – A 1950 0318(2). Radiouppsättning: A 1949 1109. –
[2.] A 1905 0000, s. 33–135. – [3.] A 1907 0000(2): 2, s. 137–192. – [4.] A
1948 0900, s. 193–213. – [5.] A 1907 0500, s. 215–230. – [6.] Fru Vendlas
kedja. Skådespel i fyra akter, s. 231–312. Se A 1908 0224. – [7.] A [1907 1200],
s. 313–317. – [8.] A 1907 0000(2): 1, s. 319–377. Recensioner: Evald Palmlund
(Arbetet 13/7 1949), P[ehr] J[ohnsso]n (Blå bandet nr 42 1949, s. 5), G
H[edelan]d (Borås tidning 17/6 1949), Knut Jaensson (DN 20/6 1949), J[an]
S[tiernste]dt (Ergo 1949, s. 139), Axel Strindberg (FiB nr 35 1949, s. 17), xxx
(GP 26/7 1949), Hugo Carlsson (Kristianstads läns tidning 9/7 1949), Kurt Andersson (KvP 24/7 1949), xxx (NA 5/10 1949), xxx (Nya pressen [Helsingfors]
30/5 1949), Hjalmar Holm (Samtid och framtid 1949, s. 461–462), Stig Carlson
(SIA nr 18 1949, s. 7–8), A[xel] L[arsso]n (Skånska dagbladet 11/7 1949), –str–
(Sundsvalls tidning 4/6 1949), G H[edelan]d (Westgöten 16/6 1949), [Bengt]
L[und]b[er]g (ÖC 30/6 1949).
A 1949 0000(4)
Samlade skrifter. 3. Junker Erik. – Sagor 1909–1916. Red. Johannes Edfelt. Stockholm 1949: Albert Bonniers. 469, (1) s.
Innehåll: [1.] A 1908 0000, s. 9–186. – Sagor 1909–1916: [2.] A [1909
1200(3)], s. 189–198. – [2.] A [1909 1200(1)], s. 199–207. – [3.] A [1910
1200(1)], s. 208–220. – [4.] A [1910 1200(5)], s. 221–227. – [5.] A [1910
1200(3)], s. 228–238. – [6.] A [1910 1200(2)], s. 239–248. – [7.] A [1911
1200(2)], s. 249–290. – [8.] A [1915 1200(1)], s. 291–302. – [9.] A [1916
1200(1)], s. 303–318. – [10.] A [1916 1200(3)], s. 319–329. – [11.] A 1916
0000(3): 1, s. 330–338. – [12.] A 1912 0000(4), s. 339–350. – [13.] A 1916
0000(3): 3, s. 351–361. – [14.] A [1913 1200(3)], s. 362–374. – [15.] A [1914
1200(1)], s. 375–386. – [16.] A [1913 1200(1)], s. 387–397. – [17.] A [1915
1200(4)], s. 398–409. – [18.] A 1916 0000(3): 8, s. 410–421. – [19.] A [1913
1200(2)], s. 422–434. – [20.] A [1915 1200(3)], s. 435–447. – [21.] A [1914
1200(2)], s. 448–462. Recensioner: Ester Sjöblom (AT 26/8 1949), P[ehr]
J[ohnsso]n (Blå bandet nr 42 1949, s. 5), G H[edelan]d (Borås tidning 8/10
1949), J[an] S[tiernste]dt (Ergo 1949, s. 139), xxx (NA 5/10 1949), G
H[edelan]d (Westgöten 4/10 1949).
A 1949 0000(5)
Samlade skrifter. 4. Savonarola. – Amourer. Red. Johannes Edfelt. Stockholm 1949: Albert Bonniers. 590, (1) s.
Innehåll: [1.] A 1909 0000, s. 11–329. – A 1910 0000(1): [2.] A 1909 0200, s.
333–346. – [3.] A 1910 0000(1): 2, s. 347–368. – [4.] A 1910 0000(1): 3, s.
369–399. – [5.] A 1910 0000(1): 4, s. 400–480. – [6.] A 1910 0000(1): 5, s.
481–512. – [7.] A 1910 0000(1): 6, s. 513–522. – [8.] A 1910 0000(1): 7, s.
523–574. Recensioner: [G Hedelan]d (Borås tidning 21/12 1949), T[horsten]
J[onsso]n (DN 5/12 1949), Arp (Karlstadstidningen 6/6 1951), A[xel] L[arsso]n
(Skånska dagbladet 20/3 1950). Talbok: A 1987 0000(5).
A 1949 0000(6)
Samlade skrifter. 5. Hans nåds testamente. Red. Johannes Edfelt.
Stockholm 1949: Albert Bonniers. 332, (1) s.
[1.] A 1910 0000(2), s. 9–234. – [2.] Hans nåds testamente. Lustspel i 3 akter,
12 tablåer, s. 235–319. Övers. engelska A 1968 0000(1): 2. Scenuppsättning: A
1931 0825(2). Recensioner: Evald Palmlund (Arbetet 13/7 1949), P[ehr]
J[ohnsso]n (Blå bandet nr 42 1949, s. 5), G H[edelan]d (Borås tidning 17/6
170
1949), Knut Jaensson (DN 20/6 1949), J[an] S[tiernste]dt (Ergo 1949, s. 139),
Axel Strindberg (FiB nr 35 1949, s. 17), xxx (GP 26/7 1949), Hugo Carlsson
(Kristianstads läns tidning 9/7 1949), Kurt Andersson (KvP 24/7 1949), xxx
(NA 5/10 1949), xxx (Nya pressen [Helsingfors] 30/5 1949), Hjalmar Holm
(Samtid och framtid 1949, s. 461–462), Stig Carlson (SIA nr 18 1949, s. 7–8),
A[xel] L[arsso]n (Skånska dagbladet 11/7 1949), –str– (Sundsvalls tidning 4/6
1949), G H[edelan]d (Westgöten 16/6 1949), [Bengt] L[und]b[er]g (ÖC 30/6
1949).
A 1949 0000(7)
Samlade skrifter. 7. Vi Bookar, Krokar och Rothar. Ur en stadskrönika. Red. Johannes Edfelt. Stockholm 1949: Albert Bonniers.
351, (1) s.
Se A 1912 0000(1). Recensioner: Evald Palmlund (Arbetet 13/7 1949), P[ehr]
J[ohnsso]n (Blå bandet nr 42 1949, s. 5), G H[edelan]d (Borås tidning 8/10
1949), Knut Jaensson (DN 20/6 1949), T[horsten] J[onsso]n (DN 5/9 1949),
J[an] [Stiernste]dt (Ergo 1949, s. 139), Axel Strindberg (FiB nr 35 1949, s. 17),
Kurt Andersson (KvP 24/7 1949), xxx (NA 5/10 1949), Hjalmar Holm (Samtid
och framtid 1949, s. 461–462), Stig Carlson (SIA nr 18 1949, s. 7–8), G
H[edelan]d (Westgöten 4/10 1949).
A 1949 0000(8)
Lodolezzi sjunger. Radioversion: Herbert Grevenius. Svenska radiopjäser 1948. Stockholm 1949, s. 207–263.
Se A 1954 0000(1): 3.
A 1949 0000(9)
Swedenhielms. Komedi i fyra akter. Inledning, förklaringar och
arbetsuppgifter av Helge Gullberg. Stockholm 1949: Svenska
bokförlaget/Albert Bonniers. (2), 163, (1) s. (Skönlitteratur i skolan.)
Se A 1925 0000(2). Senare upplagor: A 1951 0000(2). – A 1953 0000(2). – A
1956 0000(7). – A 1958 0000(4). – A 1960 0000(6). – A 1961 0000(3). – A
1964 0000(9).
A 1949 0000(10)
Markurells i Wadköping. Stockholm 1949: Albert Bonniers. 300
s. (Moderna svenska berättare.)
6 uppl. av A 1938 0000(2).
A 1949 0000(11)
Swedenhielms. Komedi. Radiobearbetning. Stockholm 1949: Radiotjänst. 81 s. (Radiotjänsts teaterbibliotek; 45.)
2 uppl. av A 1939 0000(3).
A 1949 0000(12)
Flickan i frack. Inledning, förklaringar och arbetsuppgifter: John
Berg. Stockholm 1949: Svenska bokförlaget/Albert Bonniers. (2),
128 s. (Skönlitteratur i skolan.)
3 uppl. av A 1948 0000. Delupplaga Oslo 1949 med efterord av Asbjørn Willum.
171
A 1949 0208
Markurells i Wadköping. Komedi i tre akter. Kungl. dramatiska
teatern, Stockholm. Regi: Rudolf Wendbladh. Premiär: 8/2 1949.
Se A 1930 0829. Recensioner: P[er] G[ustaf] P[eterson] (AB 9/2 1949), Ebbe
Linde (DN 9/2 1949), Holger Ahlenius (Ord och bild 1949, s. 341–342. Omtryck: Holger Ahlenius, Fem år med Thalia. Från Stockholms teatrar 1948–
1953. Stockholm 1954, s. 44–45).
A 1949 0221
The French Copy-Book. Reading: Alan Blair. BBC (London)
21/2 1949.
Se A [1916 1200(2)].
A 1949 0313
Touvez, vous me guérir, Docteur? Adaptée par Roger Richard.
L’Echo du dimanche (Oran/Paris/Alger) 13/3 1949.
Övers. till franska av A [1928 1200(2)].
A 1949 0317
Markurells i Wadköping. Komedi. Regi: Anders de Wahl. 1 tim.
50 min. Radiotjänst 17/3 1949.
Se A 1930 0101. Recensioner: M N–n (Arbetaren 21/3 1949), K[arin] S[chult]z
(DN 18/3 1949), O L (SvD 18/3 1949), Frederique (VLT 18/3 1949). Repris: Radiotjänst 17/7 1949. – SR P1 25/12 1958. – SR P1 3/10 1965. Recension: PWW
(SDS 4/10 1965). – SR P2 7/10 1965. – SR P1 18/9 1983. Recensioner: Kristoffer Leandoer (DN 20/9 1983), Sonja Anderberg (GP 20/9 1983).
A 1949 0401
Hans nåds testamente. Lustspel i tre akter. Göteborgs stadsteater,
Stora scenen. Regi: Knut Ström. Premiär: 1/4 1949.
Se A 1931 0825(2). Recensioner: D[avid] H[allé]n (AB 2/4 1949), Hugo Wistrand (AT 2/4 1949), Alex Esser (Arbetet 6/4 1949), Sven Barthel (DN 2/4
1949), Cevs (Expressen 2/4 1949), Kjell Hjern (GHT 2/4 1949), S[anfrid] Neander-Nilsson (GMP 2/4 1949), E[li]s A[ndersso]n (GP 2/4 1949), J[erker]
Th[oré]n (GT 2/4 1949), B A (MT 2/4 1949), Carl Cramér (Ny tid 2/4 1949),
[Herbert] G[re]v[eniu]s (StT 2/4 1949), Olof Lagercrantz (SvD 2/4 1949) Harald
Schiller (SDS 4/4 1949).
A 1949 0515
La Petite Comtesse. Adaptée par Roger Richard. L’Echo du Dimanche (Oran/Paris/Alger) 15/5 1949.
Övers. till franska av A 1920 0219.
A 1949 0518
”Patrasket”. Åbo svenska teater, Svenska teatern, Helsingfors.
Regi: Rurik Ekroos. Premiär: 29/3 1949.
Se A 1928 1101. Recensioner: T–u (Helsingin Sanomat 30/3 1949), Hans Kutter
(Hufvudstadsbladet 30/3 1949), N[ils] L[üch]ou (Nya pressen 30/3 1949), E T–
la (Suomen Sosiaalidemokraati 2/4 1949), [Anna] B[ondestam] (Svenska demokraten 30/3 1949), H J–n (Uusi Suomi 31/3 1949), Hans Berndtson (Åbo underrättelser 10/4 1949). Recensioner av gästspel på Göteborgs stadsteater: David
Hallén (AB 19/5 1949), Hugo Wistrand (AT 19/5 1949), Kurt Aspelin (Arbetartidningen 20/5 1949), Kjell Hjern (GHT 19/5 1949), S[anfrid] Neander-Nilsson
(GMP 19/5 1949), E[li]s A[ndersso]n (GP 19/5 1949), J[erker] Th[oré]n (GT
172
19/5 1949), Carl Cramér (Ny tid 19/5 1949),
A 1949 0902
Hans nåds testamente. Lustspel i tre akter. Malmö stadsteater,
Stora scenen. Regi: Stig Torsslow. Premiär: 2/9 1949.
Se A 1931 0825(2). Recensioner: H –ing (AB 3/9 1949), Erwin Leiser (AT 3/9
1949), A[llan] B[ergstra]nd (Arbetet 3/9 1949), Törn (DN 3/9 1949), Thorsten
Wadén (Expressen 3/9 1949), R R (HD 3/9 1949), A M-n (Lunds dagblad 3/9
1949), xxx (MT 3/9 1949), xxx (Scen och salong nr 10 1949, s. 16), E M–l
(Skånska AB 3/9 1949), A A–g (Skånska dagbladet 3/9 1949), Hans Bergrahm
(SvD 3/9 1949), H[akon] Hedemann-Gade (SDS 3/9 1949), Ebe (YA 5/9 1949).
A 1949 1000
The French Copy-Book. Translated by Alan Blair. Life and Letters (London) October (nr 146) 1949, s. 13–21.
Övers. till engelska av A [1916 1200(2)].
A 1949 1001
Mr Sleeman is Coming. University Dramatic Society of the University of Cape Town, The Little Theatre, South Africa. Producer: Arnold Pearce. Set: Cecil Pym. Stage Manager: Hilda Shapiro. Premiär: 1/10 1949.
Se A 1919 1126(1).
A 1949 1008
Sagan. Göteborgs stadsteater, Studion. Regi: Josef Halfen. Premiär: 8/10 1949.
Se A 1942 0116. Recensioner: D[avid] H[allé]n (AB 9/10 1949), Hugo Wistrand
(AT 9/10 1949), [Gustav Sjöström] Juvenalis (Arbetaren 11/10 1949), Kurt
Aspelin (Arbetartidningen 11/10 1949), Alex Esser (Arbetet 19/10 1949), Ebbe
Linde (BLM 1949, s. 710), S[ven] B[arthe]l (DN 9/10 1949), Ivar Harrie (Expressen 9/10 1949), Kjell Hjern (GHT 10/10 1949), Kjell Hjern (GHT 27/10
1949), S[anfrid] Neander-Nilsson (GMP 10/10 1949; E[li]s A[ndersso]n (GP
9/10 1949), J[erker] Th[oré]n (GT 9/10 1949), C[arl] C[ramér] (MT 9/10 1949),
Carl Cramér (Ny tid 10/10 1949), Åke Perlström (Scen och salong nr 11 1949, s.
13–14), [Herbert] G[re]v[eniu]s (StT 9/10 1949), Olof Lagercrantz (SvD 9/10
1949), Gustaf Fredén (SDS 11/10 1949), Carl Björkman (VJ nr 44 1949, s. 26,
4).
A 1949 1014
I bonngårn satt snåle Axelsson och mös. En novell. Uppläsare:
Gerda Lundequist. 20 min. Radiotjänst 14/10 1949.
Se A 1937 0127.
A 1949 1109
Förrädare. Ungdomsdrama. Radioversion: Gunnar Ollén. Regi:
Victor Lindgren. 30 min. Radiotjänst 9/11 1949.
Se A 1949 0000(3): 1. Recensioner: Jussta (AT 10/11 1949), Xam (Arbetarbladet 10711 1949), M N–n (Arbetaren 14/11 1949), E Rs (DN 10/11 1949),
G[östa] T[ranströ]mer (Expressen 10/11 1949), Erik Müller (MT 10/11 1949), –
str– (Dagbladet Nya samhället 10/11 1949), Axon (SDS 10/11 1949).
A 1949 1126
The Swedenhielms. The Green Room Theatre, Manchester. Pre173
miär: 26/11 1949.
Se A 1933 0702. Recensioner: R F Thrale (City News [Manchester] 2/12 1949),
Noah Elstein (Evening News 29/11 1949), N M Roberts (The Manchester Guardian 28/11 1949).
A 1949 1200
Lodolezzi sjunger. Tonsättning: Wilhelm Stenhammar, Elegi ur
Lodolezzi sjunger, opus 39. Göteborgs radioorkester. Dirigent:
Sixten Eckerberg. Radiotjänst december 1949. 78 varv.
Inspelning av A 1948 1217.
A 1949 1208
Swedenhielms. Det kongelige Teater, København. Oversat af
Christian Houmark. Premiär: 9/12 1949.
Se A 1925 1024(1). Recensioner: Hans Brix (Berlingske Tidende 9/12 1949), H
N (Ekstrabladet 9/12 1949), Haagen Falkenfleth (Nationaltidende 9/12 1949),
Frederik Schyberg (Politiken 9/12 1949).
1950
A 1950 0000(1)
Samlade skrifter. 6. Skisser och berättelser 1905–1912. Red. Johannes Edfelt. Stockholm 1950: Albert Bonniers. 406, (2) s.
Innehåll: [1.] A [1905 1200(1)], s. 11–18. – [2.] A 1906 1003(1), s. 19–22. – [3.]
A 1906 1121, s. 23–26. – [4.] A [1906 1200], s. 27–32. – [5.] A 1907 0201, s.
33–41. – [6.] A 1907 0400, s. 42–64. – [7.] A 1907 0417, s. 65–68. – [8.] A
1907 0522, s. 69–72. – [9.] A 1907 0801, s. 73–78. – [10.] A 1907 0911, s. 79–
81. – [11.] A 1908 0300(1), s. 82–93. – [12.] A 1908 0723, s. 94–100. – [13.] A
1908 1000, s. 101–115. – [14.] A 1908 1001, s. 116–123. – [15.] A [1908 1200],
s. 124–127. – [16.] A 1909 0304, s. 128–139. – [17.] A 1909 0421, s. 140–143.
– [18.] A 1909 0616, s. 144–148. – [19.] A 1909 1100, s. 149–166. – [20.] A
[1909 1200(4)], s. 167–174. – [21.] A 1910 0323, s. 175–179. – [22.] A 1910
0427, s. 180–186. – [23.] A [1910 1000], s. 187–225. – [24.] A 1910 1113, s.
226–238. – [25.] A 1910 1218, s. 239–249. – [26.] A [1911 0200], s. 250–278. –
[27.] A 1911 0326, s. 279–289. – [28.] A 1911 0507, s. 290–301. – [29.] A 1911
0521, s. 302–311. – [30.] A 1911 0900, s. 312–328. – [31.] A 1911 1112, s.
329–339. – [32.] A [1911 1200(1)], s. 340–343. – [33.] A 1911 1224, s. 344–
353. – [34.] A 1912 0300, s. 354–378. – [35.] A 1912 1027(1), s. 379–390. –
[36.] A 1912 1229, s. 391–399. Recensioner: Örjan Wallqvist (Arbetaren 16/8
1950), G H[edelan]d (Borås tidning 22/7 1950), E[li]s A[ndersso]n (GP 15/6
1950), xxx (Kristianstads läns tidning 22/6 1950), Axel Larsson (Skånska dagbladet 4/8 1950).
A 1950 0000(2)
Samlade skrifter. 8. Loewenhistorier. – Fyra Loewennoveller:
Kanariehunden. Den idylliska trädgården. Köpmannen och hans
samvete. Bedrägeri. – Falska Papper. Red. Johannes Edfelt.
Stockholm: Albert Bonniers 1950. 471, (1) s.
Innehåll: [1.] A 1913 0000(1), s. 9–206. – Fyra Loewennoveller: [2.] A 1936
1220, s. 209–218. – [3.] A 1920 0523, s. 219–230. – [4.] A 1926 0103, s. 231–
247. – [5.] A 1926 1210, s. 248–254. – [6.] A 1916 0000(1), s. 255–452. Recensioner: Örjan Wallqvist (Arbetaren 16/8 1950), G H[edelan]d (Borås tidning 22/7
1950), E[li]s A[ndersso]n (GP 15/6 1950), xxx (Kristianstads läns tidning 22/6
174
1950), Axel Larsson (Skånska dagbladet 4/8 1950).
A 1950 0000(3)
Samlade skrifter. 10. Två släkter. Komedier i Bergslagen. 1. –
Dansen på Frötjärn. Komedier i Bergslagen. 2. Red. Johannes
Edfelt. Stockholm 1950: Albert Bonniers. 399, (1) s.
[1.] A 1914 0000(1), s. 9–164. – [2.] A 1915 0000(1), s. 165–381. Recensioner:
Örjan Wallqvist (Arbetaren 16/8 1950), G H[edelan]d (Borås tidning 22/7
1950), E[li]s A[ndersso]n (GP 15/6 1950), xxx (Kristianstads läns tidning 22/6
1950), Axel Larsson (Skånska dagbladet 4/8 1950).
A [1950 0000(4)]
Prins Bertils Brautfahrt. Übersetzung H[einri]ch Goebel. Der
Sommergarten. Zeitschrift fur die Oberstufe der Volksschulen.
Ausgabe B 1950, s. 146–147, 168–170.
Övers. till tyska av A [1910 1200(2)].
A 1950 0108
”Patrasket”. Komedi. Radiobearbetning: Carl-Otto Sandgren.
Regi: Helge Wahlgren. 1 tim. 25 min. Radiotjänst 8/1 1950.
Se A 1930 1026. Recensioner: Jussta (AT 9/1 1950), Xam (Arbetarbladet 9/1
1950), Oli (Arbetet 9/1 1950), K[arin] S[chult]z (DN 9/1 1950), G[östa]
T[ranströ]mer (Expressen 11/1 1950), Seve (GMP 9/1 1950), S G–d (MT 9/1
1950), M (StT 9/1 1950), U[rban] S[tenströ]m (SvD 9/1 1950), Sten Broman
(SDS 9/1 1950), E B (VLT 9/1 1950).
A 1950 0210
Flickan och den listige rövaren. En novell ur ”Kärlek genom ett
fönster”. Uppläsning: Renée Björling. 20 min. Radiotjänst 10/2
1950.
Se A 1935 1120.
A 1950 0303
Löngången. Bygdeteatern, turné. Regi: Sture Ericson. Premiär 3/3
1950 (Munktorp).
Se A 1942 1115. Recensioner: Allan Fagerström (AB 4/3 1950), Mjollner (Arboga tidning 13/3 1950), Ebbe Linde (BLM 1950, s. 292), S[ven] B[arthe]l (DN
4/3 1950), Margareta Sjögren (Expressen 4/3 1950), xxx (Falköpings tidning
28/3 1950), Conti (Köpingsposten 6/3 1950), C O B (NA 14/3 1950), Martin
Strömberg (StT 4/3 1950), Urban Stenström (SvD 4/3 1950), E B (VLT 4/3
1950), O A O (Västmanlands nyheter 9/3 1950), [Sture] L[arss]o[n] (Ölandsbladet 14/3 1950).
A 1950 0318(1)
I Italien. Gymnasieföreningen Saga, Östra Reals aula, Stockholm.
Regi: Hans Lindgren. Premiär: 18/3 1950.
Se A 1939 1004(1).
A 1950 0318(2)
Förrädare. Gymnasieföreningen Saga, Östra Reals aula, Stockholm. Regi: Bernt Callenbo. Premiär: 18/3 1950.
Se A 1949 0000(3): 1.
175
A 1950 0421
Lönngången. Realistisk thriller. Svenska dramatikerstudion, Odeonteatern. Regi: Sture Ericson. Premiär: 21/4 1950.
Se A 1942 1115. Obekräftad urpremiär i Munkfors 3/3 1950. Recensioner: Erwin Leiser (AT 22/4 1950), Eva Berlin (Arbetaren 22/4 1950), Hillewi Paulin
(Ariel nr 17 1950), Ebbe Linde (BLM 1950, s. 365–366), Ivar Harrie (Expressen
22/4 1950), Carl Hammarén (KvP 27/4 1950), Sven Stål (Lidingö tidning 26/4
1950), O M (Ny dag 22/4 1950), Holger Ahlenius (Ord och bild 1950, s. 334.
Omtryck: Holger Ahlenius, Fem år med Thalia. Från Stockholms teatrar 1948–
1953. Stockholm 1954, s. 117–118), Gerd Reimers (Skånska dagbladet 30/4
1950), Urban Stenström (SvD 22/4 1950), S W–l (Upsala 24/4 1950), Sigfrid
Siwertz (VJ nr 19 1950, s. 24).
A 1950 0504
Friarna på Rockesnäs. En novell. Uppläsning: Barbro Hiort af
Ornäs. 30 min. Radiotjänst 4/5 1950.
Se A 1941 0612.
A 1950 0601
The Nobel Prize. Translation: Clifford Grey. The Penthouse Theatre, University of Washington, Seattle. Dramatic Direction:
Robert Gray. Premiär: 1/6 1950.
Se A 1933 0702.
A 1950 0624
Hans naades Testamente. Komedie i 9 Billeder. Oversættelse og
bearbejdning: Poul Holck Hofman. Bellahøj Friluftsteater, København. Iscenesættelse: Aksel Stevnsborg. Premiär: 24/6 1950.
Se A 1931 1125. Maskinskrivet manuskript förtecknas i Rex. Recensioner: T
(Berlingske Tidende Aften 26/6 1950), nls (Berlingske Tidende 26/6 1950), C-W
S (Ekstrabladet 26/6 1950), J B–J (Nationaltidende 25/6 1950), H E (Politiken
25/6 1950), Arne Lindenbaum (SDS 29/7 1950).
A 1950 0717
Radioföljetongen. Flickan i frack. 1–6. Uppläsning: Stina Bergman. Radiotjänst 17/7–22/7 1950.
Se A 1937 0612. Innehåll: 1. 35 min. 17/7 1950. Recensioner: Xam (Arbetarbladet 18/7 1950), S–g (DN 18/7 1950), Fale Bure (GHT 18/7 1950), E T (StT
18/7 1950), S Json (SvD 18/7 1950). – 2. 40 min. 18/7 1950. Recension: Slips
(SDS 19/7 1950). – 3. 30 min. 19/7 1950. Recension: Xam (Arbetarbladet 20/7
1950). – 4. 30 min. 20/7 1950. Recension: Fale Bure (GHT 21/7 1950). – 5. 40
min. 21/7 1950. Recension: xxx (NA 22/7 1950). – 6. 30 min. 22/7 1950. Recensioner: xxx (AT 25/7 1950), G[östa] T[ranströ]mer (Expressen 24/7 1950), E
T (StT 23/7 1950). Repris: (avsnitt) SR P1 1/12 1999 (Boktornet). – (avsnitt) SR
P1 2/12 1999 (Boktornet). Radioföljetong på andra språk: danska A 1952 1022.
A 1950 0906
Hans nåds testamente. Lustspel i 9 bilder. Stadsteatern Norrköping-Linköping. Regi: Johan Falck. Premiär: 6/9 1950.
Se A 1931 0825(2). Recensioner: Dixi (Norrköpings tidningar 7/9 1950), Lgn
(Norrköpings tidningar 30/9 1950), Martin Strömberg (StT 7/9 1950), xxx (ÖD
9/9 1950), G R–n (Östergötlands dagblad 7/9 1950), G R–n (Östergötlands
dagblad 30/9 1950), N H (Östergötlands folkblad 30/9 1950), May (Östergötlands folkblad 7/9 1950), B[engt] L[undber]g (ÖC 7/9 1950), May (Östgöten 7/9
176
1950).
A 1950 1009
Skolradio. Swedenhielms. Komedi. Bearbetning: Per Johannes.
Regi: Gösta Folke. Radiotjänst 9–16/10 1950.
Se A 1929 0428. Innehåll: Akt 1 och 2. 30 min. 9/10 1950. – Akt 3 och 4. 30
min. 16/10 1950.
A 1950 1014
Hans naades Testamente. Turné danska landsorten. Premiär:
14/10 1950.
Se A 1931 0825(2). Recensioner: xxx (Møns Folkeblad 16/10 1950), xxx (Ringkjøbing Amts Dagblad 28/10 1950), xxx (Silkeborg Venstreblad 26/10 1950),
Nemo (Sorø Amtstidende 20/10 1950), pt (Sorø Amts Dagblad 20/10 1950), xxx
(Venstres Folkeblad [Ringsted] 20/10 1950).
A 1950 1018
Herr Sleeman kommer. Malmö stadsteater, bygdeturné. Regi:
Mats Johansson. Premiär: 18/10 1950 (Åstorp).
Turné SLU:s Skånedistrikt. Se A 1919 1126(1). Recensioner: Henrik Sjögren
(KvP 19/10 1950), S[ven] S[wensso]n (Skånska dagbladet 19/10 1950), I S–s
(SDS 19/10 1950), Thomas (Öresundsposten 19/10 1950).
A 1950 1119
Ungdomsteatern. Herr Sleeman kommer. Pjäs för radio. Regi:
Åke Falck. 45 min. Radiotjänst 19/11 1950.
Se A 1928 0812.
A [1950 1200]
Några Hjalmar Bergman-brev. Kommenterade av Tor Bonnier.
Vintergatan 1950, s. 93–103.
Brev till Tor Bonnier: [1.] A 1909 0820, s. 94. – [2.] A 1912 0215, s. 95. – [3.]
A 1912 0915, s. 95. – [4.] A 1912 1125, s. 95–. – [5.] A 1913 0309, s. 96–97. –
[6.] A [1913 0915], s. 97–98. – [7.] A 1916 0914, s. 98. – [8.] A 1922 1203, s.
100. – [9.] A 1922 1227, s. 101–102. – [10.] A [1923 0615(2)], s. 102–103. Recension: A E (SDS 28/12 1950).
A 1950 1208
Vävaren i Bagdad. Komedi i 3 akter. Hälsingborgs stadsteater.
Regi: Keve Hjelm. Premiär: 8/12 1950.
Se A 1943 1123. Recensioner: Hans Ingvar Hanson (AB 9/12 1950), A Gunnar
Bergman (AT 9/12 1950), A[llan] B[ergstra]nd (Arbetet 10/12 1950), Ebbe
Linde (DN 9/12 1950), G B (HD 9/12 1950), Ärgo (Helsingborgsposten 9/12
1950), Hans Bergrahm (KvP 9/12 1950), xxx (MT 9/12 1950), Holger Skagert
(Scen och salong nr 1 1951), Bm (Skånska dagbladet 10/12 1950), Hess
(Skånska SocD 9/12 1950), Martin Strömberg (StT 9/12 1950), Hans Bergrahm
(SvD 9/12 1950), Kurt Andersson (SDS 9/12 1950), H L (Öresundsposten 9/12
1950).
A 1950 1220
Hans nåds testamente. Borgå teater, Finland. Regi: Lennart Lilja.
Premiär: 20/12 1950.
Se A 1931 0825(2). Recensioner: H J W (Borgåbladet 23/12 1950), B C (Nya
pressen 21/12 1950).
177
A 1950 1228
En skugga. Intima teatern, Stockholm. Regi: Ingmar Bergman.
Premiär: 28/12 1950.
Se A 1917 0302(3). Recensioner: P[er] G[ustaf] P[eterson] (AB 29/12 1950), A
Gunnar Bergman (AT 29/12 1950), Eva Berlin (Arbetaren 29/12 1950), Hillewi
Paulin (Ariel nr 2 1951), Ebbe Linde (DN 29/12 1950), Mikael Katz (Expressen
29/12 1950), Örjan Wallqvist (Folklig kultur nr 2 1951, s. 53–54), Håkan Tollet
(Hufvudstadsbladet [Helsingfors] 14/1 1951), E–d (Idrottsbladet nr 11 1951),
Harald Swedner (KvP 12/1 1951), E M (Medborgaren nr 1 1951), Nils Beyer
(MT 29/12 1950), S[am] J[ohanso]n (Ny dag 29/12 1950), Gustaf Hilleström
(Samtid och framtid 1951, s. 102), Conny Jonsson (Scen och salong nr 2 1951, s.
11), Erik Hj[almar] Linder (StT 29/12 1950), S[ten] S[elande]r (SvD 29/12
1950), L[ennart] J[osephso]n (SDS 29/12 1950), xxx (Teatern nr 1 1951), S W–l
(Upsala 2/1 1951), E[ric] W[ennerholm] (UNT 2/1 1951), Sigfrid Siwertz (VJ nr
3 1951, s. 15, 22), Vilgot Sjöman (Vi nr 2 1951, s. 8), Bertil Hagman (Östergötlands dagblad 8/1 1951).
1951
A 1951 0000(1)
The Swedenhielms. A Comedy in Four Acts. Translated from the
Swedish by Henry Alexander and Llewellyn Jones. Scandinavian
Plays of the Twentieth Century. 3. Princeton, New Jersey 1951:
Princeton University Press, s. 21–101.
Övers. till engelska av A 1925 0000(2). Recension: xxx (Expressen 14/8 1951).
A 1951 0000(2)
Swedenhielms. Komedi i fyra akter. Inledning, förklaringar och
arbetsuppgifter av Helge Gullberg. Stockholm 1951: Svenska
bokförlaget/Albert Bonniers. (3), 163, (1) s. (Skönlitteratur i skolan.)
2 uppl. av A 1949 0000(9).
A 1951 0000(3)
Markurells i Wadköping. Stockholm 1951: Albert Bonniers. 300
s. (Moderna svenska berättare.)
7 uppl. av A 1938 0000(2).
A 1951 0000(4)
Swedenhielms. Komedi. Radiobearbetning. Stockholm 1951: Radiotjänst. 81 s. (Radiotjänsts teaterbibliotek; 45.)
3 uppl. av A 1939 0000(3).
A 1951 0000(5)
Svensk Læsehefte 2. Til Brug for Folkeskolens ældste Klasser.
Udvalg af Hjalmar Bergman: Sagor och nya sagor. Udg. av
Foreningen ”Norden”, dansk Forening for nordisk Samarbejde.
København 1951. 16 s.
2 uppl. av A 1946 0000(4).
A 1951 0000(6)
Flickan i frack. Inledning, förklaringar och arbetsuppgifter: John
Berg. Stockholm 1951: Svenska bokförlaget/Albert Bonniers. (2),
128 s. (Skönlitteratur i skolan.)
178
4 uppl. av A 1948 0000.
A 1951 0215
Hans nådes testamente. Lystspill for kringkastingen. Overs. Åke
Tehn. Norsk rikskringkasting 15/2 1951.
Se A 1929 0803.
A 1951 0430
Swedenhielms. Komedi i 4 akter. Rogaland Teater, Stavanger i
samarbeid med Riksteatret. Regi: Gerhard Knoop. Premiär: 30/4
1951.
Se A 1926 0105.
A 1951 0503
Swedenhielms. Komedie i 4 Akter. Oversættelse: Christian Houmark. Premiär: 3/5 1951 (Aarhus Teater).
Turné med Poul Reumert i den danska landsorten. Se A 1925 1024(1). Recensioner: xxx (Aarhus Amtstidenden 4/5 1951), Sch-N (Aarhus Stiftstidende 4/5
1951), Jens Kruuse (Jyllandsposten 4/5 1951).
A 1951 0529
I Italien. Dramatens elevuppvisning. Regi: Erik Strandmark.
Premiär: 29/5 1951.
Se A 1939 1004(1). Recensioner: Ebbe Linde (DN 30/5 1951), xxx (StT 30/5
1951).
A 1951 0915
”Patrasket”. Komedi i tre akter. Malmö stadsteater, Intima teatern. Regi: Mats Johansson. Premiär: 15/9 1951.
Se A 1928 1101. Recensioner: Hans Ingvar Hanson (AB 16/9 1951), M–n (AT
16/9 1951), A[llan] B[ergstra[nd (Arbetet 16/9 1951), S[ven] B[arthe]l (DN 16/9
1951), Fale Bure (GHT 18/9 1951), R R (HD 18/9 1951), T S–s (Helsingborgsposten 17/9 1951), Mr Arny (Klippans tidning 17/9 1951), Hans Bergrahm (KvP
16/9 1951), Eva (Lunds dagblad 17/9 1951), Thure Sundell (Scenen nr 10 1951,
s. 9–10), S[ven] S[wensso]n (Skånska dagbladet 16/9 1951), Ingvar (Skånska
SocD 22/9 1951), Gunnar Helén (StT 16/9 1951), Urban Stenström (SvD 16/9
1951), KA (SDS 16/9 1951), H–g (Södra Skåne 24/9 1951), Kåbe (Östergötlands folkblad 15/10 1951). Gästspel i Landskrona: B– (Landskronaposten 8/10
1951).
A 1951 1023
Radioföljetongen. Jonas och Helen. 1–15. Uppläsning: Stina
Bergman. Radiotjänst 23/10–11/12 1951.
Se A 1926 0000(2). Innehåll: 1. Stackars gosse! 25 min. 23/10 1951. – 2. Våren
kom till Paris. 30 min. 26/10 1951. – 3. Kärlekens vetgirighet. 30 min. 30/10
1951. – 4. Konsten att låtsas. 30 min. 2/11 1951. – 5. En avlägsen släkting till
min mor. 30 min. 6/11 1951. – 6. Gode Gud, låt hans pekfinger gå vidare. 20
min. 9/11 1951. – 7. Den dag kommer. 30 min. 13/11 1951. – 8. Bekännelsens
dag i ”eftermatens vecka”. 40 min. 16/11 1951. – 9. Kokotten, kärestan, modern.
40 min. 20/11 1951. – 10. Åter Corfitz. 30 min. 23/11 1951. – 11. Miau och
Krau resa till Paris på moln. 30 min. 27/11 1951. – 12. Den fullbordade resan.
30 min. 30/11 1951. – 13. Nyttan av vissa slags idioter. 40 min. 4/12 1951. – 14.
Bankirens hållning. 40 min. 7/12 1951. – 15. Ungdom. Far och mor svara. 30
min. 11/12 1951. Recension: U[rban] S[tenströ]m (SvD 7/11 1951). Senare upp179
läsning: A 1959 0327.
A 1951 1116
Swedenhielms. Blancheteatern, Stockholm. Regi: Harry Roeck
Hansen. Premiär: 16/11 1951.
Se A 1925 0225(2). Recensioner: P[er] G[ustaf] P[eterson] (AB 17/11 1951), A
Gunnar Bergman (AT 17/11 1951), Eva Berlin (Arbetaren 17/11 1951), Hillewi
Paulin (Ariel nr 48 1951, s. 4, 13), Ebbe Linde (DN 17/11 1951), Clas Brunius
(Expressen 17/11 1951), Carl Hammarén (KvP 4/12 1951), Sven Stål (Lidingö
tidning 21/11 1951), K O (Medborgaren nr 47 1951, s. 4), Nils Beyer (MT 17/11
1951), Holger Ahlenius (Ord och bild 1952, s. 118–119. Omtryck: Holger Ahlenius, Fem år med Thalia. Från Stockholms teatrar 1948–1953. Stockholm 1954,
s. 193–194), E[rik] Hj[almar] L[inder] (StT 17/11 1951), S[ten] S[elande]r (SvD
17/11 1951), Lennart Josephson (SDS 18/11 1951), E[ric] W[ennerholm] (UNT
20/11 1951), Sigfrid Siwertz (VJ nr 48 1951, s. 24), P Sm (ÖC 28/11 1951).
1952
A 1952 0000(1)
Samlade skrifter. 11. Knutsmässo marknad. Komedier i Bergslagen. 3. – Mor i Sutre. Red. Johannes Edfelt. Stockholm: Albert
Bonniers 1952. 381 s.
Innehåll: [1.] A 1916 0000(2), s. 9–187. – [2.] A 1917 0000(2), s. 189–366. Recensioner: xxx (GP 10/6 1952), Henrik Sjögren (KvP 29/8 1952), Karl Hugo
Axelsson (Skånska dagbladet 11/7 1952).
A 1952 0000(2)
Samlade skrifter. 13. En döds memoarer. Red. Johannes Edfelt:
Stockholm: Albert Bonniers 1952. 420, (2) s.
Se A 1918 0000(1). Recensioner: xxx (GP 10/6 1952), Henrik Sjögren (KvP
29/8 1952), Karl Hugo Axelsson (Skånska dagbladet 11/7 1952), B[engt]
L[undber]g (ÖC 16/6 1952).
A 1952 0000(3)
Samlade skrifter. 14. Markurells i Wadköping. – Markurells i
Wadköping (scenversion). – Herr Markurells död. Red. Johannes
Edfelt. Stockholm: Albert Bonniers 1952. 388 s.
Innehåll: [1.] A 1919 0000(1), s. 13–258. – [2.] Markurells i Wadköping. Komedi i 3 akter, 8 tablåer, s. 259–349. Övers. engelska A 1968 0000(1): 1, tyska
A [1935 0000(3)]. Scenuppsättning: A 1930 0829. – [3.] A [1922 1200(2)], s.
351–370. Recensioner: B[engt] W[ideha]g (Aftonposten 29/5 1952), xxx (GP
10/6 1952), Henrik Sjögren (KvP 29/8 1952), Karl Hugo Axelsson (Skånska
dagbladet 11/7 1952).
A 1952 0000(4)
Samlade skrifter. 16. Herr von Hancken. Red. Johannes Edfelt.
Stockholm: Albert Bonniers 1952. 285 s.
Se A 1920 0000(1). Recensioner: Vilgot Sjöman (DN 14/7 1952), xxx (GP 10/6
1952), Henrik Sjögren (KvP 29/8 1952), Karl Hugo Axelsson (Skånska dagbladet 11/7 1952), Gösta Attorps (SvD 26/8 1952).
A 1952 0000(5)
Samlade skrifter. 17. Farmor och Vår Herre. Red. Johannes Edfelt. Stockholm: Albert Bonniers 1952. 277 s.
180
Se A 1921 0000(1). Recensioner: xxx (GP 10/6 1952), Henrik Sjögren (KvP
29/8 1952), Karl Hugo Axelsson (Skånska dagbladet 11/7 1952).
A 1952 0000(6)
Samlade skrifter. 19. Jag, Ljung och Medardus. Red. Johannes
Edfelt. Stockholm: Albert Bonniers 1952. 277 s.
Innehåll: [1.] A 1923 0000(1), s. 9–265. – [2.] A [1923 0615(2)], s. 268–270.
Recensioner: xxx (GP 10/6 1952), Henrik Sjögren (KvP 29/8 1952), Karl Hugo
Axelsson (Skånska dagbladet 11/7 1952).
A 1952 0000(7)
Samlade skrifter. 20. Chefen fru Ingeborg. Red. Johannes Edfelt.
Stockholm: Albert Bonniers 1952. 308 s.
Se A 1924 0000(1). Recensioner: G H[edelan]d (Borås tidning 12/9 1952), xxx
(GP 10/6 1952), Henrik Sjögren (KvP 29/8 1952), Karl Hugo Axelsson
(Skånska dagbladet 11/7 1952).
A 1952 0000(8)
Samlade skrifter. 23. Jonas och Helen. En studie över fantasi och
ungdom. – Kerrmans i paradiset. Red. Johannes Edfelt. Stockholm: Albert Bonniers 1952. 543 s.
Innehåll: [1.] A 1926 0000(2), s. 9–270. – [2.] A 1927 0000(2), s. 271–525. Recensioner: G H[edelan]d (Borås tidning 12/9 1952), Henrik Sjögren (KvP 29/8
1952), Karl Hugo Axelsson (Skånska dagbladet 21/10 1952).
A 1952 0000(9)
Samlade skrifter. 24. Flickan i frack. – Lotten Brenners ferier.
Red. Johannes Edfelt. Stockholm: Albert Bonniers 1952. 284 s.
Innehåll: [1.] A 1925 0000(1), s. 9–104. – [2.] A 1928 0000(1), s. 105–270. Recensioner: G H[edelan]d (Borås tidning 12/9 1952), Henrik Sjögren (KvP 29/8
1952), Karl Hugo Axelsson (Skånska dagbladet 21/10 1952).
A 1952 0000(10)
Samlade skrifter. 26. Den andre. – Clownen Jac. Red. Johannes
Edfelt. Stockholm: Albert Bonniers 1952. 381 s.
Innehåll: [1.] A [1928 1220], s. 9–22. – [2.] A 1930 0000(1), s. 23–350. – [3.] A
[1930 0800(2)], s. 353–373. Recensioner: xxx (GP 7/10 1952), Henrik Sjögren
(KvP 29/8 1952), Karl Hugo Axelsson (Skånska dagbladet 21/10 1952).
A 1952 0000(11)
Kerrmans i paradiset. Stockholm 1952: Albert Bonniers. 317 s.
(Bokklubben Svalan.)
Se A 1927 0000(2).
A 1952 0000(12)
Katja in rok. Vertaald uit het Zweedsch door P[etronella] M[aria]
Boer-den Hoed. Utrecht 1952: Het Spectrum. 170 s.
Se A [1937 0000(2)].
A 1952 0115
Radioföljetongen. Kerrmans i paradiset. [1–14.] Uppläsning:
Stina Bergman. Radiotjänst 15/1–29/2 1952.
Se A 1927 0000(2). [1.] Pater familias. 30 min. 15/1 1952. – [2.] Tronpretendenterna. 40 min. 18/1 1952. – [3.] Äventyraren. 40 min. 22/1 1952. – [4.] Hotel de
181
Montsoussonge. 40 min. 25/1 1952. – [5.] Pater familias väntar telegram. 30
min. 29/1 1952. – [6.] Vapnen vässas. 30 min. 1/2 1952. – [7.] Släkten Bourmeisters fall. 30 min. 5/2 1952. – [8.] A la fin de la fin. 40 min. 8/2 1952. – [9.]
Den ljuva judinnan. 35 min. 12/2 1952. – [10.] Den där stunden och sekunden.
30 min. 15/2 1952. – [11.] Julklappen. 35 min. 19/2 1952. – [12.] Jag satt och
tänkte på ett litet hem. 30 min. 22/2 1952. – [13.] Bara det får tid på sig. 35 min.
26/2 1952. – [14.] Länge levde de lyckliga. 40 min. 29/2 1952. Recensioner:
Sten Söderberg (AB 20/1 1952), Evrycleia (HD 2/3 1952), Sven Stål (Lidingö
tidning 16/2 1952), Karg (Nordsvenska dagbladet 11/2 1952), E B (VLT 30/1
1952).
A 1952 0212
Swedenhielms. Komedi i 4 Akter. Det kongelige Teater, København. Oversættelse: Christian Houmark. Instuderingen ledet af
Christen Jul efter Poul Nielsens mise-en-scène. Premiär: 12/2
1952.
Poul Reumerts firande av 50 år som skådespelare. Se A 1925 1024(1). Recensioner: nls (Berlingske Tidende 13/2 1952), E[bbe] L[inde] (DN 13/2 1952), s-r
(Kristeligt Dagblad 13/2 1952).
A 1952 0312
Swedenhielms. Komedi i fyra akter. Stadsteatern NorrköpingLinköping. Regi: Johan Falck. Premiär: 12/3 1952.
Se A 1925 0225(2). Recensioner: P[er] G[ustaf] P[eterson] (AB 13/3 1952), A
Gunnar Bergman (AT 13/3 1952), S (DN 13/3 1952), Clas Brunius (Expressen
13/3 1952), Lg (KvP 14/3 1952), E L (Norrköpings tidningar 13/3 1952), Gunnar Helén (StT 13/3 1952), Urban Stenström (Studiekamraten nr 3 1952, s. 60–
62), U[rban] S[tenströ]m (SvD 13/3 1952), B[irgit] W[adin]-Q[varnström] (Östergötlands dagblad 13/3 1952), N H (Östergötlands folkblad 13/3 1952),
B[engt] L[undber]g (ÖC 13/3 1952), May (Östgöten 13/3 1952).
A 1952 0412
Der Nobelpreis. Zimmertheater, Altona, Hamburg. Premiär: 12/4
1952.
Se A 1926 0729.
A [1952 0417]
Der Nobelpreis. Theater im Zimmer, Haus der Jugend. Premiär:
[17/4] 1952.
Se A 1926 0729. Recensioner: R D (Freie Presse 18/4 1952).
A 1952 0511
Porten. Stockholms studentteater. Regi: Arne Forsberg. Premiär:
11/5 1952.
Se A 1927 1022. Recensioner: Silja (AB 12/5 1952), A G[unnar] B[ergman] (AT
12/5 1952), Gunnar Oldin (Arbetaren 12/5 1952), Malice (DN 12/5 1952), Ivar
Harrie (Expressen 12/5 1952), Carl Hammarén (KvP 20/5 1952), E[rik] M[ülle]r
(MT 12/5 1952), M[artin] S[trömber]g (StT 12/5 1952), U[rban] S[tenströ]m
(SvD 12/5 1952).
A 1952 0604
Markurells i Wadköping. Komedi i två akter, 7 bilder. Turné med
Douglas Håge. Turnéledare: Robert Ryberg. Folkparkerna. Regi:
182
Rune Carlsten. Premiär: 4/6 1952 (Kolsva).
Se A 1930 0829. Recensioner: A Gunnar Bergman (AT 15/6 1952), Fia
(Alingsås tidning 14/7 1952), Henry (Arbetet 18/7 1952), P:son (Barometern
24/7 1952), Alces (Borås tidning 13/7 1952), xxx (DD 10/6 1952), Peter (Falköpings tidning 15/7 1952), xxx (HD 16/7 1952), xxx (Hallands tidning 15/7
1952), xxx (Hudiksvallsposten 25/7 1952), xxx (Höganäs tidning 16/7 1952),
Axon (Kalmar läns tidning 24/7 1952), Max (Karlshamns allehanda 22/7 1952),
J–r (Kronobergaren 21/7 1952), Ali (Kuriren [Uddevalla] 1/7 1952), Hans Bergrahm (KvP 17/7 1952), Nils Beyer (MT 15/6 1952. Omtryck: Nils Beyer, Teaterkvällar 1940–1953. Stockholm 1953, s. 234–236), C[arl] O[lof] B[ergström]
(NA 11/6 1952), PerManent (Nya Kristinehamnsposten 16/6 1952), Tys
(Oskarshamnsposten 26/7 1952), Nils Beyer (Radiotjänst 22/6 1952), xxx (Ronnebyposten 24/7 1952), Vika (Skara tidning 11/7 1952), Mike (Skaraborgaren
4/7 1952), Gerre (Skaraborgstidningen 8/7 1952), A A–g (Skånska dagbladet
17/7 1952), xxx (Skånska SocD 16/7 1952), xxx (Smålands allehanda med Vetlanda tidning 9/7 1952), Rémi (Smålands folkblad 9/7 1952), K–r (Smålandsposten 21/7 1952), Ri (Säffletidningen Västra Värmland 27/6 1952), Al (Värmlandsposten 16/6 1952), S A–n (Värnamo tidning 10/7 1952), Ole (Västernorrlands allehanda 11/8 1952), O G (Västgötademokraten 13/7 1952), Al (Västmanlands folkblad 9/6 1952), Gill (Växjöbladet 21/7 1952), O–n (ÖD 11/6
1952), [Sture] L[arss]o[n] (ÖK 11/6 1952), S F (ÖC 28/7 1952), xxx (Östgöten
28/7 1952), itz (Östra Småland 24/7 1952). Scen i radio: Sommarteater, Radiotjänst 22/6 1952 (2 min.).
A 1952 0613
Ett experiment. Komedi i 3 akter. Norra Frosta (Skåne) Svenska
landsbygdens ungdomsförbund vid rikstävling i Sollefteå. Premiär: 13/6 1952.
Se A 1919 0108.
A 1952 0801
I Italien. Parkteatern, Göteborg. Regi: Josef Halfen. Premiär: 1/8
1952.
Se A 1939 1004(1). Recensioner: Weng (GHT 2/8 1952), Pem (GP 2/8 1952), E
P (GT 2/8 1952), Gösta Andrén (Ny tid 2/8 1952).
A 1952 0819
The Nobel Prize. East West Drama Society, The Irving Theatre,
London. Producer: Colin Loudan. Premiär: 19/8 1952.
Se A 1933 0702. Recensioner: xxx (Expressen 20/8 1952), xxx (The Manchester
Guardian 21/8 1952), xxx (The Stage 21/8 1952).
A 1952 0905(1)
Swedenhielms. Komedi i fyra akter. Regi: Mats Johansson.
Malmö stadsteater, Stora teatern. Premiär: 5/9 1952.
Se A 1925 0225(2). Recensioner: Hans-Ingvar Hanson (AB 6/9 1952), M–n (AT
6/9 1952), Allan Bergstrand (Arbetet 6/9 1952), Ingvar Holm (DN 6/9 1952), I
E–ng (Engelholms tidning 6/9 1952), Märta von Beökönyi (Expressen 6/9
1952), Hans Bergrahm (KvP 6/9 1952), A A–g (Skånska dagbladet 6/9 1952),
Hans Bergrahm (StT 6/9 1952), Bl (SvD 6/9 1952), Hans Ruin (SDS 6/9 1952).
A 1952 0905(2)
Swedenhielms. Komedi i fyra akter. Riksteatern. Regi: Gösta Ter183
serus. Premiär: 5/9 1952.
Se A 1925 0225(2). Recensioner: Ell (Arbetarbladet 24/10 1952), S A (EK 8/12
1952), G P–n (Folket 8/12 1952), G Jkbn (HD 29/11 1952), V L (Norrbottenskuriren 15/10 1952), C–n (SLU-bladet nr 20 1952, s. 6), E B (VLT 30/10 1952),
Parlé (Västerbottens folkblad 4/10 1952), Fingal (VK 4/10 1952), Harrek (Västmanlands folkblad 31/10 1952).
A 1952 1022
En Pige i Kjole og Hvidt. Oversættelse: Ib Kruuse-Rasmussen.
Uppläsning: Poul Roumert. Danmarks radio 22/10 1952.
Forts. 26/10, 28/10, 4/11 1952. Se 1937 0612.
A 1952 1126
Swedenhielms. Komedi i fyra akter. Lilla teatern, Helsingfors.
Regi: Annie Sundman. Premiär: 26/11 1952.
Se A 1925 0225(2). Recensioner: H[ans] K[utter] (Hufvudstadsbladet 27/11
1952), G-B–s (Nya pressen 27/11 1952).
A 1952 1224
Den som éngang har elsket. Novelle. Uppläsning Karen Poulsen.
30 min. Danmarks radio 24/12 1952.
Se A 1934 1019. Uppläsning av övers. till danska av A 1929 1214. Se A 1937
1220 för svensk uppläsning och A 1956 0000(4) för tryckt version samt 1978
0000(6) för talbok. Repris: Danmarks radio 16/5 1962.
1953
A 1953 0000(1)
Samlade skrifter. 9. Eva. – Snödropparna. – Parisina. – Lönngången. – Fusk. – Marionettspel. Red. Johannes Edfelt. Stockholm: Albert Bonniers 1953. 545 s.
Innehåll: [1.] Eva. Lustspel i tre akter, s. 13–82. Scenuppsättning: A 1979 0613.
– [2.] Snödropparna. Skådespel i 3 akter, s. 83–150. – [3.] A 1915 0000(2), s.
151–213. – [4.] A 1913 0000(2), s. 215–278. – [5.] Fusk. Lustspel i 3 akter, s.
279–363. Scenuppsättning: A 1954 0424. – Marionettspel: [6.] A 1917 0000(1):
1, s. 367–429. – [7.] A 1917 0000(1): 2, s. 431–473. – [8.] A 1917 0000(1): 3, s.
475–501 – [9.] A [1919 0000(3)], s. 535–543. – [10.] A 1919 1126(2), s. 544–
545. Recensioner: Arne Sand (Arbetaren 18/12 1953), Bengt Holmqvist (BLM
1954, s. 481–482), Vilgot Sjöman (DN 2/12 1953), Tord Bæckström (GHT 22/7
1954), Sten Björild (GP 31/5 1954), Henrik Sjögren (KvP 14/11 1953), H[ans]
O Gran[lid] (Ny dag 11/12 1953), [Erik Hjalmar] L[inder] (StT 5/11 1953),
Gösta Attorps (SvD 20/11 1953, A[nders] E[hnmar]k (UNT 28/11 1953).
A 1953 0000(2)
Swedenhielms. Komedi i fyra akter. Inledning, förklaringar och
arbetsuppgifter av Helge Gullberg Stockholm 1953: Svenska bokförlaget/Albert Bonniers. (4), 163, (1) s. (Skönlitteratur i skolan;
9.)
3 uppl. av A 1949 0000(9).
A 1953 0000(3)
Flickan i frack. Inledning, förklaringar och arbetsuppgifter: John
184
Berg. Stockholm 1953: Svenska bokförlaget/Albert Bonniers. (4),
128 s. (Skönlitteratur i skolan; 8.)
5 uppl. av A 1948 0000.
A 1953 0000(4)
Markurells i Wadköping. Stockholm 1953: Albert Bonniers. 300
s. (Moderna svenska berättare.)
8 uppl. av A 1938 0000(2).
A 1953 0000(5)
Swedenhielms. Komedi. Radiobearbetning. Stockholm 1953: Radiotjänst. 81 s. (Radiotjänsts teaterbibliotek; 45.)
4 uppl. av A 1939 0000(3).
A 1953 0218
En skugga. Atelierteatern, Göteborg. Regi: Nils Lindström. Premiär: 18/2 1953.
Se A 1917 0302(3). Recensioner: Hax (AB 19/2 1953), Bengt Widehag (Aftonposten 19/2 1953), Kurt Aspelin (Arbetartidningen 19/2 1953), Ebbe Linde (DN
19/2 1953), J[erker] Th[oré]n (GT 19/2 1953), Armand (SvD 19/2 1953).
A 1953 0417
Swedenhielms. Trøndelag Teater, Trondheim. Regi: Ellen Isefiær.
Premiär: 17/4 1953.
Se A 1926 0105. Recensioner: Per Opøien (Adresseavisen 18/4 1953), Karl Joh
Skarsvik (Aftenposten 18/4 1953), OSS (Arbeideravisa 18/4 1953), H O C (Nidaros 18/4 1953).
A 1953 0528
Frierne paa Rockesnäs. En fortælling. Uppläsning: Henrik Bentzon. 30 min. Danmarks radio 28/5 1953.
Se A 1941 0612.
A 1953 0616
Hans nåds testamente. Skansenteatern, Stockholm. Regi: Sandro
Malmquist. Premiär: 16/6 1953.
Se A 1931 0825(2). Recensioner: Sven Stolpe (AB 17/6 1953), Bengt Widehag
(Aftonposten 23/6 1953), A Gunnar Bergman (AT 17/6 1953), Ebbe Linde (DN
17/6 1953), Clas Brunius (Expressen 17/6 1953), Hans Peterson (GHT 22/8
1953), Sven Stål (Lidingö tidning 27/6 1953), Nils Beyer (MT 17/6 1953), Sam
J[ohanson] (Ny dag 17/6 1953), Barb (Se nr 27 1953), Martin Strömberg (StT
17/6 1953), Gustaf Hilleström (Studiekamraten 1953, s. 134), xxx (Svensk damtidning nr 28 1953, s. 27), Urban Stenström (SvD 17/6 1953), E[ric]
W[ennerholm] (UNT 22/6 1953), Mikael Katz (VJ nr 28 1953), P Sm (ÖC 1/7
1953). Avsnitt i radio: Teater, Radiotjänst 29/6 1953.
A 1953 0822
Swedenhielms. Komedie i 4 Akter. Oversættelse: Christian Houmark. Instruktion: Erik Hofman. Odense Teater, Odense. Premiär:
22/8 1953.
Turné med Poul Reumert. Se A 1925 1024(1). Recensioner: Knud Secher
(Fyens Stiftstidende 23/8 1953), Mogens Geismar (Fyns Tidende 23/8 1953).
185
A 1953 0918
Swedenhielms. Komedie i 4 Akter. Oversættelse: Christian Houmark. Aalborg Teater, Aalborg. Premiär: 18/9 1953.
Recensioner: j a (Aalborgs Amtstidenden 19/9 1953), N–s N (Aalborgs Stiftstidende 19/9 1953), xxx (Jyllandsposten 19/9 1953), rude (Ny tid 19/9 1953).
A 1953 0922
En skådespelares dag. En novell. Uppläsning: Olof Widgren. 25
min. Radiotjänst 22/9 1953.
Se A 1939 0512.
A 1953 0929
I Italien. Korallen, Stenungsund. Regi: Lars-Erik Liedholm. Premiär: 29/9 1953.
Se A 1939 1004(1). Recensioner: Helge Härneman (GT 30/9 1953).
A 1953 1006
Swedenhielms. Komedi i fyra akter. Hälsingborgs stadsteater.
Regi: Johan Falck. Premiär: 6/10 1953.
Se A 1925 0225(2). Recensioner: Holger Skagert (AT 7/10 1953), Sven Tollin
(Engelholms tidning 7/10 1953), Ivar Harrie (Expressen 7/10 1953), G B (HD
7/10 1953), Torgny Sommelius (Kvällsnytt 7/10 1953), Henrik Sjögren (KvP
7/10 1953), Hansingvar Hanson (StT 7/10 1953), Ingvar Holm (SDS 8/10 1953).
A 1953 1015
Swedenhielms. Komedi i fyra akter. Göteborgs stadsteater, Stora
scenen. Regi: Kurt-Olof Sundström. Premiär: 15/10 1953.
Se A 1925 0225(2). Recensioner: Hax (AB 16/10 1953), Alex Esser (Aftonposten 16/10 1953), Hugo Wistrand (AT 16/10 1953), Ebbe Linde (DN 16/10 1953),
Clas Brunius (Expressen 16/10 1953), Å W (Fagerstaposten 7/3 1953), Irbo
(Falkenbergs tidning 7/12 1953), Tord Bæckström (GHT 16/10 1953), Jarl W
Donnér (GHT 21/10 1953), Pem (GP 16/10 1953), J[erker] Th[oré]n (GT 16/10
1953), Alex Esser (KvP 16/10 1953), Bo Gustafsson (Ny dag 6/3 1961), Martin
Strömberg (StT 16/10 1953), Per Erik Wahlund (SvD 16/10 1953), Carl Sigfrid
Lindstam (SDS 21/10 1953), Mikael Katz (Veckorevyn nr 43 1953), Lennart
Thelin (Östra Sverige 17/3 1961).
A 1953 1125
Swedenhielms. Komedi i fyra akter. Wasa teater, Vasa. Regi:
Henake Schubak. Premiär: 25/11 1953.
Se A 1925 0225(2). Recensioner: H[ans] K[utter] (Hufvudstadsbladet 26/11
1953), Bj H (Vasabladet 26/11 1953).
A 1953 1224
Besökelse. En historia. Uppläsning: Åke Claesson. 10 min. Radiotjänst 24/12 1953.
Se A 1928 1128.
1954
A 1954 0000(1)
Samlade skrifter. 12. Ett experiment. – Friarna på Rockesnäs. –
Lodolezzi sjunger. – Skandalskrivaren. Red. Johannes Edfelt.
Stockholm: Albert Bonniers 1954. 382 s.
Innehåll: [1.] A 1918 0000(2), s. 9–96. – [2.] Friarna på Rockesnäs. Komedi i
186
fyra akter, s. 97–199. Dramatisering av A [1917 1200(3)]. – [3.] Lodolezzi
sjunger, s. 201–280. Scenuppsättning: A 1919 0220(2). Radiouppsättning: A
1948 0909. Radioversion: A 1949 0000(8). – [4.] Skandalskrivaren. Komedi i 3
akter, s. 281–364. Recensioner: Viveka Heyman (Arbetaren 13/4 1954), Hans O
Granlid (Arbetartidningen 19/5 1954), Bengt Holmqvist (BLM 1954, s. 481–
482), G H[edelan]d (Borås tidning 13/5 1954), Tord Bæckström (GHT 22/7
1954), Sten Björild (GP 31/5 1954), Henrik Sjögren (KvP 10/4 1954), Hans O
Granlid (Ny dag 17/5 1954), P[aul] T[erning] (Svenska morgonbladet 3/5 1954),
[Bengt] L[undber]g (ÖC 19/6 1954).
A 1954 0000(2)
Samlade skrifter. 15. Sagan. – Spelhuset. – Vävaren i Bagdad. –
Porten. Red. Johannes Edfelt. Stockholm: Albert Bonniers 1954.
278 s.
Innehåll: [1.] A 1942 0000(3), s. 9–91. – [2.] A 1923 0000(2): 1, s. 95–142. –
[3.] Lodolezzi sjunger, s. 143–204. Scenuppsättning: A 1919 0220(2). – [4.] A
1923 0000(2): 3, s. 205–257. Recensioner: Nils Lindgren (Aftonposten 7/3
1955), Viveka Heyman (Arbetaren 7/2 1955), Staffan Björck (DN 25/1 1955),
Scriber (Upsala 28/4 1956), [Bengt] L[undber]g (ÖC 24/1 1955).
A 1954 0000(3)
Samlade skrifter. 18. Eros’ begravning. – Kärlek genom ett fönster och andra berättelser. Red. Johannes Edfelt. Stockholm: Albert Bonniers 1954. 453 s.
Innehåll: [1.] A 1922 0000(1), s. 9–259. – [2.] A 1925 1011, s. 263–278. – [3.]
A [1928 1200(1)], s. 279–291. – [4.] A 1928 0715, s. 292–301. – [5.] A 1925
1129, s. 302–313. – [6.] A [1917 1200(3)], s. 314–326. – [7.] A [1927 1200(1)],
s. 327–338. – [8.] A [1927 1200(2)], s. 339–348. – [9.] A 1926 0523, s. 349–
356. – [10.] A 1928 0401, s. 357–366. – [11.] A 1927 1216, s. 367–376. – [12.]
A [1928 1200(2)], s. 377–388. – [13.] A 1927 0220, s. 389–417. – [14.] A 1927
0925, s. 418–434. Novellen Den andre, som ingick i den ursprungliga uppl. A
1929 0000(1), har i Samlade skrifter förts samman med Clownen Jac i A 1952
0000(10). Recensioner: Nils Lindgren (Aftonposten 7/3 1955), Viveka Heyman
(Arbetaren 7/2 1955), Staffan Björck (DN 25/1 1955), Scriber (Upsala 28/4
1956), [Bengt] L[undber]g (ÖC 24/1 1955).
A 1954 0000(4)
Samlade skrifter. 21. Nya sagor. – Sagor 1919–1927. Red. Johannes Edfelt. Stockholm: Albert Bonniers 1954. 396 s.
Innehåll: Nya sagor: [1.] A [1918 1200(3)], s. 11–22. – [2.] A [1918 1200(4)], s.
23–35. – [3.] A [1923 1200(3)], s. 36–45. – [4.] A 1920 0000(5), s. 46–57. – [5.]
A [1920 1200(2)], s. 58–70. – [6.] A [1918 1200(2)], s. 71–83. – [7.] A [1918
1200(5)], s. 84–95. – [8.] A 1917 0000(4), s. 96–108. – [9.] A 1920 0000(7), s.
109–120. – [10.] A [1917 1200(1)], s. 121–133. – [11.] A [1917 1200(2)], s.
134–144. – [12.] A [1919 1200(2)], s. 145–155. – [13.] A [1922 1200(1)], s.
156–165. – [14.] A [1923 1200(1)], s. 166–176. – Sagor 1919–1927: [15.] A
[1919 1200(4)], s. 179–190. – [16.] A [1919 1200(5)], s. 191–204. – [17.] A
[1921 1200], s. 205–232. – [18.] A 1922 0000(3), s. 233–245. – [19.] A 1922
0000(2), s. 246–257. – [20.] A [1923 1200(4)], s. 258–269. – [21.] A [1923
1200(6)], s. 270–284. – [22.] A 1924 0000(4), s. 285–295. – [23.] A [1924
1200(1)], s. 296–305. – 24. A [1924 1200(2)], s. 306–315. – 25. A [1924
1200(3)], s. 316–328. – [26.] A [1925 1200(2)], s. 329–344. – [27.] A [1925
187
1200(1)], s. 345–361. – [28.] A [1926 1200(1)], s. 362–377. – [29.] A 1927
0000(1), s. 378–391. Recensioner: Nils Lindgren (Aftonposten 7/3 1955), Viveka Heyman (Arbetaren 7/2 1955), Staffan Björck (DN 25/1 1955), xxx (GP
17/8 1955), Scriber (Upsala 28/4 1956), [Bengt] L[undber]g (ÖC 24/1 1955).
A 1954 0000(5)
Das Mädchen und der listige Räuber. Übersetzt von Tabitha von
Bonin. Was lieben heisst. Erzählungen. Auswahl und Nachwort
Gerhard Wolter. Hamburg 1954, s. 201–209.
Övers. till tyska av A [1927 1200(2)].
A 1954 0211
Swedenhielms. Kungl. dramatiska teatern, Stora scenen, Stockholm. Regi: Stig Torsslow. Premiär: 11/2 1954.
Se A 1925 0225(2).
A 1954 0319
Sagan. Stadsteatern Norrköping-Linköping. Musik: Åke Nygren.
Regi: Olof Thunberg. Premiär: 19/3 1954.
Se A 1942 0116. Recensioner: P[er] G[ustaf] P[eterson] (AB 20/3 1954), A
Gunnar Bergman (AT 22/3 1954), Ebbe Linde (DN 20/3 1954), Clas Brunius
(Expressen 20/3 1954), Nils Beyer (MT 20/3 1954, rättelse 21/3 1954), N[ils]
L[ind]g[re]n (Norrköpings tidningar 20/3 1954), Ivar Harrie (Radiotjänst 30/3
1954), Nils Lindgren (Scen och salong nr 4 1954), Martin Strömberg (StT 20/3
1954), Urban Stenström (SvD 20/3 1954), Birgit Wadin-Qvarnström (Östergötlands dagblad 20/3 1954), N H (Östergötlands folkblad 20/3 1954), [Bengt]
L[undber]g (ÖC 20/3 1954), B[engt] L[undber]g (ÖC 2/4 1954), N H (Östgöten
20/3 1964), Styng (Östgöten 2/4 1954). Avsnitt i radio: Teater, Radiotjänst 30/3
1954. 3 min.
A 1954 0424
Fusk. Gymnasieföreningen Genia. Regi: Pierre Fränckel. Premiär:
24/4 1954.
Se A 1953 0000(1): 5. Recension: Zack (SvD 25/4 1954).
A 1954 0406
Radioteatret. Herr Sleeman kjem. Spel i ei akt. Omsett til nynorsk
og lagt tilrette for radio av Tormod Skagestad. 40 min. Norsk
rikskringkasting 6/4 1954.
Se A 1928 0812.
A 1954 0704
Aften-följeton’en. En Pige i Kjole och hvidt. Poul Reumert læser.
Danmarks radio 4/7–8/8 1954.
Innehåll: 1. 4/7 1954. 45 min. – 2. 11/7 1954. 45 min. – 3. 18/7 1954. 45 min. –
4. 25/7 1954. 45 min. – 5. 1/8 1954. 45 min. – 6. 8/8 1954. 45 min.
A 1954 0802
Sot och bot. En novell. Uppläsning: Stina Bergman. 25 min. Radiotjänst 2/8 1954.
Se A 1916 0702. Repris: Radiotjänst 12/9 1954.
A 1954 1112
Krigsvinster. En novell. Uppläsare: Stina Bergman. 25 min. Ra188
diotjänst 12/11 1954.
Se A 1916 0402.
A 1954 1119
Varjo. 1-näyt. ooppera. Libreton kirjoittanut Hjalmar Bergmanin
kuunnelman mukaan Tauno Pylkkänen. Tampereen Ooppera,
Finland. Premiär: 19/11 1954.
Opera i en akt med finsk text av tonsättaren efter A 1917 0000(1): 2. Recensioner: Pentti Koskimies (Helsingin Sanomat 20/11 1954), Ehr (Hufvudstadsbladet
20/11 1954), Taneli Kuusisto (Uusi Suomi 20/11 1954). Senare framförande:
(två arior) A 1958 0919: 2.
A 1954 1226
Hans nåds testamente. Lustspel i 2 akter. Uppsala-Gävle stadsteater. Regi: Palle Granditsky. Premiär: 26/12 1954 (Uppsala).
Se A 1931 0825(2). Recensioner: G G (AB 27/12 1954), G F–m (AT 27/12
1954), S[ven] B[arthe]l (DN 27/12 1954), Jan Gabrielsson (Expressen 27/12
1954), lor (KvP 29/12 1954), Heng (StT 27/12 1954), S W–l (Upsala 27/12
1954), Carl Björkman (VJ nr 2 1954, s. 10).
1955
A 1955 0000(1)
Farmor och Vår Herre. Sveriges allmänna biblioteksförening
1955.
Mikrofilm. Se A 1921 0000(1).
A 1955 0000(2)
Hans nåds testamente. Sveriges allmänna biblioteksförening
1955.
Mikrofilm. Se A 1910 0000(2).
A 1955 0000(3)
Markurells i Wadköping. Sveriges allmänna biblioteksförening
1955.
Mikrofilm. Se A 1919 0000(1).
A 1955 0000(4)
Svensk Læsehefte 2. Til Brug for Folkeskolens ældste Klasser.
Udvalg af Hjalmar Bergman: Sagor och nya sagor. Udg. av
Foreningen ”Norden”, dansk Forening for nordisk Samarbejde.
København 1955. 16 s.
3 uppl. av A 1946 0000(4).
A 1955 0119
Fänriken och mamsell Anna-Lisa. En novell. Uppläsare: Stina
Bergman. 25 min. Radiotjänst 19/1 1955.
Se A 1913 0504.
A 1955 0125
Hans nåds testamente. Komedi i tre akter. Riksteatern. Regi:
Sandro Malmquist. Premiär: 25/1 1955 (Kalmar).
Se A 1931 0825(2). Recensioner: xxx (AB 9/2 1955), Wbg (Barometern 26/1
1955), xxx (DN 26/1 1955), Ivar Harrie (Expressen 31/1 1955), C[arl]
189
H[amma]rén (NA 5/2 1955), E B (Nya Wermlandstidningen 2/2 1955), Martin
Strömberg (StT 31/1 1955), xxx (SvD 26/1 1955), B O V (Veckorevyn nr 6 1955,
s. 10), Sten Böckmann (ÖD 5/2 1955), B N (Östra Småland 26/1 1955).
A 1955 0127
Vävaren i Bagdad. Teatern i Gamla Stan, Stockholm. Regi: Arne
Forsberg. Premiär: 27/1 1955.
Se A 1943 1123. Recensioner: P[er] G[ustaf] P[eterson] (AB 29/1 1955), A
Gunnar Bergman (AT 29/1 1955), Örjan Wallqvist (Arbetaren 29/1 1955), Eva
Welin (Ariel nr 7 1955), Åke Janzon (BLM 1955, s. 229–230), Ivar Harrie (Expressen 29/1 1955), Sven Stål (Lidingö tidning 12/2 1955), Erwin Leiser (MT
29/1 1955), Erik Hj[almar] Linder (StT 29/1 1955), Karl Ekwall (Storstaden nr 3
1955), Urban Stenström (SvD 29/1 1955), B O V (Veckorevyn nr 6 1955, s. 10,
52).
A 1955 0205
Swedenhielms. Komedi i fyra akter. Regi: Leif Amble-Næss.
Riksteatern. Premiär: 5/2 1955.
Se A 1925 0225(2). Recensioner: Esto (Arvika nyheter 7/2 1955), Ebbe Linde
(DN 28/3 1955), H B Gaenger (Gotlands allehanda 7/10 1955), Esset (Gotlands
folkblad 17/10 1955), E G (Gotlänningen 17/10 1955), xxx (GP 7/2 1955).
A 1955 0304
Mötet. En novell. Uppläsning: Stina Bergman. 20 min. Radiotjänst 4/3 1955.
Se A 1915 0704. Recensioner: Ebe (Skånska dagbladet 5/3 1955), J S (StT 5/3
1955). Repris: SR P1 1/3 1959. – SR P1 31/1 1964.
A 1955 0308
Legenden. Regi: Niels Reinhardt Christensen. Radioteatret, Norsk
rikskringkasting 8/3 1955.
Se A 1942 0116. Recensioner: B–H (Arbeiderbladet 9/3 1955), A Th (Morgenposten 9/3 1955), H L (Norges Handels og Sjøfarts Tidende 9/3 1955).
A 1955 0312
Markurells i Wadköping. Komedie i 3 Akter. Översættelse: David
Grünbaum. Iscensættelse: Jon Iversen. Odense Teater, Odense.
Premiär: 12/3 1955.
Se A 1930 0806. Recensioner: Flemming Koch (Fyns Socialdemokrat 13/3
1955), Knud Secher (Fyens Stiftstidende 13/3 1955), Mogens Geismar (Fyns Tidende 13/3 1955), Carl J Frejlev (Fyns Venstreblad 13/3 1955).
A 1955 0617
Markurells i Wadköping. Skansenteatern, Skansen. Regi: Sandro
Malmquist. Premiär: 17/6 1955.
Se A 1930 0829. Recensioner: [Sixten] Ahr[enberg] (AB 18/6 1955), Karl Ekwall (AT 18/6 1955), Ivar Harrie (Expressen 18/6 1955), Nils Beyer (MT 18/6
1955), Martin Strömberg (StT 18/6 1955), Per Erik Wahlund (SvD 18/6 1955).
A 1955 0928
Markurellien perhe. 3-näytöksinen (7-kuv) huvinäytelmä. Suomentanut: Paavo Jännes. Ohjaus: Wilho Ilmari. Suomen kansallisteatteri, Suuri näyttämö, Helsinki. Premiär: 5/10 1955.
Se A 1936 0130. Recension: H[ans] K[utter] (Hufvudstadsbladet 6/10 1955).
190
A 1955 1027
”Patrasket”. Regi: Hans Dahlin. 1 tim. 25 min. Radiotjänst 27/10
1955.
Se A 1930 1026. Recensioner: K[arin] S[chult]z (DN 28/10 1955), G–d (JP
28/10 1955), S G–d (MT 28/10 1955), P H (StT 28/10 1955), U[rban]
S[tenströ]m (SvD 28/10 1955). Repris: SR Minnen 16/3 2008. – SR Minnen
29/3 2008.
A 1955 1103
I Italien. Malmö stadsteater, Intima teatern. Regi: Mats Johansson. Premiär: 3/11 1955.
Se A 1939 1004(1). Recensioner: A[llan] B[ergstra]nd (Arbetet 4/11 1955),
Henrik Sjögren (KvP 4/11 1955), S[ven] S[wensso]n (Skånska dagbladet 4/11
1955), Kurt Andersson (SDS 4/11 1955).
A 1955 1108
Hans nåds testamente. Komedi. Svenska teatern, Helsingfors.
Regi: Sandro Malmquist. Premiär: 8/11 1955.
Se A 1931 0825(2). Recensioner: G B–s (DN 11/11 1955), Sole Uexküll
(Helsingin Sanomat 10/11 1955), H[ans] K[utter] (Hufvudstadsbladet 9/11
1955), Th W (Nya Argus 1955, s. 314–315), R[oland] af H[ällström] (Nya pressen 9/11 1955), K Ve–m (Uusi Suomi 11/11 1955).
1956
A 1956 0000(1)
Samlade skrifter. 25. Noveller 1913–1920. Red. Johannes Edfelt.
Stockholm 1956: Albert Bonniers. 577 s.
Innehåll: [1.] A 1913 0126, s. 11–19. – [2.] A 1913 0504, s. 20–30. – [3.] A
1913 0615(1), s. 31–41. – [4.] A 1913 1228, s. 42–52. – [5.] A 1914 0419, s. 53–
63. – [6.] A 1914 0621, s. 64–75. – [7.] A 1914 0809, s. 76–86. – [8.] A 1914
1011, s. 87–94. – [9.] A 1915 0103, s. 95–103. – [10.] A 1915 0404, s. 104–112.
– [11.] A 1915 0704, s. 113–122. – [12.] A 1915 0900, s. 123–185. – [13.] A
1915 1010, s. 186–196. – [14.] A 1915 1226, s. 197–207. – [15.] A 1916 0402,
s. 208–218. – [16.] A 1916 0702, s. 219–229. – [17.] A 1931 0000(2): 1, s. 230–
257. – [18.] A 1916 1001, s. 258–267. – [19.] A 1916 1224, s. 268–278. – [20.]
A [1916 1200(2)], s. 279–288. – [21.] A 1917 0408, s. 289–301. – [22.] [1917
0624], s. 302–314. – [23.] 1917 0900, s. 315–364. – [24.] A 1918 0303, s. 365–
373. – [25.] A 1918 1117, s. 374–386. – [26.] A 1918 0600, s. 387–401. – [27.]
A [1918 0624], s. 402–405. – [28.] A 1918 1200(6), s. 406–421. – [29.] A 1919
0105, s. 422–431. – [30.] A 1919 0202, s. 432–441. – [31.] A 1919 0800, s.
442–456. – [32.] A [1919 1200(7)], s. 457–461. – [33.] A 1919 1130, s. 462–
472. – [34.] A 1919 1200(6), s. 473–488. – [35.] A [1919 1200(3)], s. 489–502.
– [36.] A 1919 1218, s. 503–513. – [37.] A 1920 0100, s. 514–530. – [38.] A
1920 0219, s. 531–541. – [39.] A 1920 0627, s. 542–553. – [40.] A 1920 1010,
s. 554–562. – [41.] A [1920 1200(1)], s. 563–574. Recensioner: N[ils]
L[indgren] (Aftonposten 17/5 1956), Viveka Heyman (Arbetaren 5/5 1956), H
W–r (Bibliotek nr 1 1957), Lars-Göran Eriksson (BLM 1956, s. 482–483), G
H[edelan]d (Borås tidning 24/5 1956), Knut Jaensson (DN 11/5 1956), Sten
Björild (GP 21/7 1956), Jerker Thorén (GT 18/5 1956), S[igurd] M[öhlenbrock]
(Norrköpings tidningar 8/6 1956), Hans Lindström (Nya pressen [Helsingfors]
18/10 1956), K[arl] H[ugo] A[xelsson] (Skånska dagbladet 27/7 1956), Scriber
(Upsala 6/10 1956).
191
A 1956 0000(2)
Samlade skrifter. 29. Noveller 1921–1930. Red. Johannes Edfelt.
Stockholm 1956: Albert Bonniers. 543 s.
Innehåll: [1.] A 1921 0402, s. 9–16. – [2.] A 1921 0403, s. 17–25. – [3.] A 1921
0508, s. 26–34. – [4.] A 1922 1105, s. 35–44. – [5.] A 1922 1126, s. 45–55. –
[6.] A 1923 0701, s. 56–72. – [7.] A [1923 1200(5)], s. 73–88. – [8.] A [1923
1200(2)], s. 89–100. – [9.] A 1924 1214, s. 101–110. – [10.] A 1924 1221(2), s.
111–121. – [11.] A 1925 1219(1), s. 122–136. – [12.] A [1925 1220], s. 137–
153. – [13.] A 1926 0214, s. 154–166. – [14.] A 1926 0308, s. 167–175. – [15.]
A 1926 0502, s. 176–191. – [16.] A 1926 0703, s. 192–202. – [17.] A 1926
1219(2), s. 203–217. – [18.] A [1926 1220], s. 218–231. – [19.] A [1926
1200(4)], s. 232–250. – [20.] A [1926 1200(2)], s. 251–259. – [21.] A [1926
1200(3)], s. 260–272. – [22.] A 1927 1218(1), s. 273–283. – [23.] A 1927
1218(2), s. 284–296. – [24.] A 1927 1130, s. 297–302. – [25.] A 1928 1223(2),
s. 303–318. – [26.] A 1928 1223(1), s. 319–325. – [27.] A 1928 1223(3), s. 326–
336. – [28.] A 1929 0210, s. 337–342. – [29.] A 1929 0414, s. 343–352. – [30.]
A 1929 0519, s. 353–362. – [31.] A [1929 0514], s. 363–371. – [32.] A 1929
1214, s. 372–384. – [33.] A [1929 1200(1)], s. 385–398. – [34.] A [1929
1200(3)], s. 399–410. – [35.] A [1929 1200(2)], s. 411–419. – [36.] A 1929
1127, s. 420–427. – [37.] A 1930 0000(9), s. 428–450. – [38.] A [1930 1200(2)],
s. 451–465. – [39.] A [1930 1200(1)], s. 466–478. – [40.] A 1928 1222(1), s.
479–490. – [41.] A 1936 0724, s. 491–504. – [42.] A 1937 1219, s. 505–528. –
[43.] A 1940 1215, s. 529–539. Recensioner: N[ils] L[indgren] (Aftonposten
17/5 1956), Viveka Heyman (Arbetaren 5/5 1956), H W–r (Bibliotek nr 1 1957),
Lars-Göran Eriksson (BLM 1956, s. 482–483), G H[edelan]d (Borås tidning
24/5 1956), Knut Jaensson (DN 11/5 1956), Sten Björild (GP 21/7 1956), Jerker
Thorén (GT 18/5 1956), S[igurd] M[öhlenbrock] (Norrköpings tidningar 8/6
1956), Hans Lindström (Nya pressen [Helsingfors] 18/10 1956), K[arl] H[ugo]
A[xelsson] (Skånska dagbladet 27/7 1956), Scriber (Upsala 6/10 1956).
A 1956 0000(3)
Flickan i frack. Inläsare: Roland Wihlén. De blindas vänner,
Norrköping 1956.
Inläsning av A 1925 0000(1). Senare inläsning: A 1977 0000(1). – A 2007
0000(1).
A 1956 0000(4)
Den som éngang har elsket. Julekrybben og andre Julefortællinger. Udvalg Volmer Dissing. København 1956.
Se A 1929 1214. Omtryck: Julehistorier. 4. Samling. Red. Ester Larsen. København 1978.
A 1956 0000(5)
Markurells i Wadköping. Stockholm 1956: Albert Bonniers. 234
s. (Bonnierbiblioteket.)
Se A 1919 0000(1). Recensioner: Viveka Heyman (Arbetaren 5/5 1956). Senare
upplagor: A 1958 0000(6). – A 1959 0000(9). – A 1960 0000(7). – A 1964
0000(11). – A 1966 0000(8).
A 1956 0000(6)
Flickan i frack. Stockholm 1956: Albert Bonniers. Illustrationer:
Stig Södersten. 130, (2) s. (De odödliga ungdomsböckerna; 51.)
Se A 1925 0000(1). Recensioner: A–dt J (DD 19/12 1956), PyG (Dagbladet Nya
samhället 7/12 1956), xxx (Västgötademokraten 13/12 1956). Senare upplaga: A
192
1959 0000(8).
A 1956 0000(7)
Swedenhielms. Komedi i fyra akter. Inledning, förklaringar och
arbetsuppgifter av Helge Gullberg. Stockholm 1956: Svenska
bokförlaget/Albert Bonniers. (4), 163, (1) s. (Skönlitteratur i skolan.)
4 uppl. av A 1949 0000(9).
A 1956 0000(8)
Flickan i frack. Inledning, förklaringar och arbetsuppgifter: John
Berg. Stockholm 1956: Svenska bokförlaget/Albert Bonniers. (4),
128 s. (Skönlitteratur i skolan.)
6 uppl. av A 1948 0000.
A 1956 0101
Farmor och Vår Herre. Dramatisering: Claude och Alan Napier.
Översättning: Stina Bergman. Radioarrangemang: Herbert Grevenius. Regi: Ingmar Bergman. 1 tim. 25 min. Radioteatern, Radiotjänst P1 1/1 1956.
Se A 1941 0514. Recensioner: Sbg (AB 2/1 1956), Lgr (DN 2/1 1956), Fale Bure
(GHT 2/1 1956), Erik Müller (MT 2/1 1956), E T (StT 2/1 1956), Jolanta (SvD
2/1 1956). Repris: SR P1 14/8 1988. Recensioner: Ingegerd Waaranperä (DN
17/8 1988), Sonja Anderberg (GP 16/8 1988). – SR P1 25/5 1997. – SR P1 31/5
1997. – SR P1 10/6 2007. – SR P1 17/6 2007. Inspelning: A 1990 0000(6).
A 1956 0214
Swedenhielms. Oversatt av Finn Havrevold. Radioteatret, Norsk
rikskringkasting 14/2 1956.
Se A 1929 0428. Manus: Radioteatret. 97 bl.
A 1956 0318
Lodolezzi sjunger. Stockholms studentteater. Regi: Hans Abrahamsson. Premiär: 18/3 1956.
Se A 1919 0220(2). Recensioner: P[er] G[ustaf] P[eterson] (AB 19/3 1956),
Ebbe Linde (DN 19/3 1956), Clas Brunius (Expressen 19/3 1956), Britt
(Gaudeamus nr 4 1956, s. 7, 15), Sven Stål (Lidingö tidning 24/3 1956), Sam
[Johanson] (Ny dag 19/3 1956), E[rik] Hj[almar] L[inder] (StT 19/3 1956), Urban Stenström (SvD 19/3 1956).
A 1956 0418
[Ett träd sade.] Johannes Edfelt, Hjalmar Bergmans dialog med
döden, Studier tillägnade Henry Olsson 18/4 1956, s. 256–257.
Se A 1958 0000(1): 29.
A 1956 0622
Enleveringen. En novell. Uppläsning: Stina Bergman. 20 min.
Radiotjänst P1 22/6 1956.
Se A 1911 1112.
A 1956 0828
Herr Sleeman kommer. Regi: Olof Thunberg. 30 min. Radiotjänst
P1 28/8 1956.
193
Se A 1928 0812. Recensioner: xxx (AT 29/8 1956), Tore Borglund (Expressen
29/8 1956), ef (Skånska SocD 29/8 1956). Repris: SR 17/8 1962. Recensioner: S
R–th (GD 18/8 1962), Margaret Stenström (SvD 19/8 1962), Vilhelm Hillborg
(VLT 18/8 1962), Carmen (Östersundsposten 18/8 1962). – SR P1 9/6 1997.
A 1956 0904
Hans nåds testamente. Komedi. Gästspel från Svenska teatern,
Helsingfors. Det Nye Teater, Oslo. Regissør: Sandro Malmquist.
Premiär: 4/9 1956.
Se A 1931 0825(2). Recensioner: Finn Bø (Aftenposten 5/9 1956), Paul Gjesdahl
(Arbeiderbladet 5/9 1956), Ax K (Dagbladet 5/9 1956), xxx (Friheten 6/9
19569), Carl Fredrik Engelstad (Morgenbladet 5/9 1956), Aud Thagaard (Morgenposten 5/9 1956), Jo Ørjasæter (Nationen 5/9 1956), H L (Norges Handels
og Sjøfarts tidende 5/9 1956), Odd Eidem (Verdens Gang 5/9 1956).
A 1956 1012
Markurell. Komedi i 7 Billeder. Fredriksberg Teater, København.
Oversættelse: David Grünbaum. Iscenesættelse: Anna Borg. Premiär: 12/10 1956.
Se A 1930 0806. Recensioner: Kai Berg Madsen (Berlingske Tidende 13/10
1956), Jørgen Budtz-Jørgensen (Dagens Nyheder 13/10 1956), Georg Wilnblad
(SocD 13/10 1956), H[ans] Dhe[jne] (SDS 13/10 1956).
A 1956 1015
Flickan i frack. Manus: Herbert Grevenius. Regi: Arne Mattsson.
Sandrew-Produktion. Premiär: 15/10 1956 (Linköping: Royal,
Stockholm: Royal, Uppsala: Grand).
1 tim. 39 min. Se A 1926 0906. Recensioner: Filmson (AB 16/10 1956), Gunnar
Oldin (Arbetaren 16/10 1956), Karl Ekwall (AT 16/10 1956), Harry Schein
(BLM 1956, s. 762–764), Pn (Borlänge tidning 13/11 1956), C B–n (DN 16/10
1956), Staffan Tjerneld (Expressen 16/10 1956), Armand (GHT 30/10 1956),
Marianne Zetterström (Idun nr 44 1956), Isa (KvP 23/10 1956), Nils Beyer (MT
16/10 1956), Grönkvist (NA 30/10 1956), Birgit Ehrén (Ny dag 16/10 1956),
Hacko (Ny tid 30/10 1956), [Bengt Idestam-Almqvist] Robin Hood (StT 16/10
1956), [Ellen Liliedahl] Lill (SvD 16/10 1956), Dag (Södra Dalarnas tidning 9/2
1957), Onkel (Upsala 16/10 1956), [Thorsten Eklann] Pir Ramek (UNT 16/10
1956), Stigman (Västmanlands folkblad 27/10 1956), J S–a (ÖK 23/10 1956).
Senare visning: STV 1 23/5 1985.
A 1956 1209
Varjo. 1-näyt. ooppera. Libreton kirjoittanut Hjalmar Bergmanin
kuunnelman mukaan Tauno Pylkkänen. Suomalainen ooppera,
Helsinki. Premiär: 9/12 1956.
Inslag i festföreställning till firandet av Jean Sibelius 90-årsdag. Se A 1954
1119. Recensioner: A R (Hufvudstadsbladet 10/12 1956), N-E R (Nya pressen
10/12 1956).
A 1956 1218
Radioteatret. Fra Odense teater. Farmor og Vorherre. Dramatisering: Claude og Alan Napier. 1 tim. 25 min. Danmarks radio 2
18/12 1956.
Se A 1941 0514.
194
1957
A 1957 0000(1)
Samlade skrifter. 22. Swedenhielms. – Dollar. – Döden som
läromästare. – ”Patrasket”. Red. Johannes Edfelt. Stockholm
1957: Albert Bonniers. 328, (2) s.
Innehåll: [1.] A 1925 0000(2), s. 9–102. – [2.] A 1926 0000(1), s. 103–208. –
[3.] A 1926 0911, s. 209–225. – [4.] A 1928 0000(2), s. 227–311. Recensioner:
Viveka Heyman (Arbetaren 19/1 1957), Knut Jaensson (DN 1/4 1957), Henrik
Sjögren (KvP 19/1 1957), B[engt] L[undber]g (ÖC 16/2 1957).
A 1957 0000(2)
Svensk Læsehefte 2. Til Brug for Folkeskolens ældste Klasser.
Udvalg af Hjalmar Bergman: Sagor och nya sagor. Udg. av
Foreningen ”Norden”, dansk Forening for nordisk Samarbejde.
København 1957. 16 s.
4 uppl. av A 1946 0000(4).
A 1957 0101
Swedenhielms. Komedi. Radioarrangemang och regi: Gustaf Molander. 1 tim. 30 min. Radiotjänst P1 1/1 1957.
Se A 1929 0428. Repris: SR P1 24/2 1963.
A 1957 0205
Minnet. Uppläsare: Stina Bergman. 25 min. Radiotjänst 5/2 1957.
Se A 1911 0326. Repris: SR P1 21/1 1964.
A 1957 0212
Avskjed. Oversatt fra en svensk radiobearbetning. Norsk rikskringkasting 12/2 1957.
Se A 1940 1101. Manus: Radioteatret, Oslo, 22 bl.
A 1957 0301
Lodolezzi sjunger. Elegi. Tonsättning: Wilhelm Stenhammar.
Opus 39. Dirigent: Tor Mann. Radioorkestern. 4 min. Radiotjänst
1/3 1957.
Se A 1948 1217. Repris: SR P2 28/3 1989.
A 1957 0302
Eine tragikomische Maskerade. Übersetzung: Herbert A Frenzel.
Stuttgarter Zeitung (Stuttgart) 2/3 1957.
Övers. till tyska av A [1909 1200(4)].
A 1957 0316
Drei kostbare Viertelstunden. Übersetzung: Herbert A Frenzel.
Frankfurter Allgemeine Zeitung (Frankfurt) 16/3 1957.
Övers. till tyska av A 1918 1117.
A 1957 0418
Herr Sleeman kommer. Spel. Regi: Ingmar Bergman. 45 min.
Radiotjänst TV 18/4 1957.
Dramatisering för teve av A 1917 0000(1): 3. Repris (avsnitt): SVT 2 27/12
2004. – SVT 2 28/12 2004. – SVT 2 31/1 2007. Senare uppsättningar: A 1983
0228. Uppsättningar på andra språk: danska A 1959 0315, nynorska A 1962
0215.
195
A 1957 0521
Ein skygge. Omsett til nynorsk og lagt til rette for radio av Tormod Skagestad. Norsk rikskringkasting 21/5 1957.
Se A 1927 0907.
A 1957 0625
Radioföljetongen. Hans nåds testamente. 1–15. Uppläsning: Gunnar Sjöberg. Radiotjänst P1 25/6–13/8 1957.
Se A 1910 0000(2). Innehåll: 1. Domprostinnan annonserar sin ankomst och
Hans Nåd råkar en jurist. 30 min. 25/6. – 2. Fru Enbergs bekymmer. 20 min.
28/6. – 3. Hans Nåd dinerar och sätter upp sitt testamente. 30 min. 2/7. – 4. Barnen vandra upp till Tanningestugan. 20 min. 5/7. – 5. Patron Siedel och hans
gäster. Fru Enberg talar förstånd med Hans Nåd. 30 min. 9/7. – 6. Domprostinnan inleder första skärmytslingen. 30 min. 12/7. – 7. Herr Per intresserar sig för
barnen. Andra skärmytslingen. 30 min. 16/7. – 8. Födelsedagen. Tredje skärmytslingen. 30 min. 19/7. – [9.] 25 min. 23/7. – 10. Domprostinnan far till kyrkan och inspireras. Fjärde skärmytslingen. 40 min. 26/7. – [11.] 30 min. 30/7. –
12. Hans Nåd spelar écarté och håller husförhör. Femte skärmytslingen. 35 min.
2/8. – 13. Jacob och Blenda. 30 min. 6/8. – 14. Hans Nåd sover och vakar. Sjätte
skärmytslingen. 40 min. 9/8. – [15.] 45 min. 13/8. Recensioner: Uno Florén
(Ronnebyposten 6/7 1957), Bing (SDS 26/6 1957), Uno Florén (Sölvesborgsbladet 29/6 1957). Talbok: A 1966 0000(2).
A 1957 0903
Hans nåds testamente. Svenska teatern, Helsingfors. Gästspel
Folketeatret, København. Regi: Sandro Malmquist. Premiär: 3/9
1957.
Se A 1931 0825(2). Recensioner: O B (Berlingske Aftenavis 4/9 1957), Kai Berg
Madsen (Berlingske Tidende 4/9 1957), nls (Berlingske Tidende 4/9 1957), J B-J
(Dagens nyheder 4/9 1957), Bent Schønberg (Ekstrabladet 4/9 1957), ue (Information 4/9 1957), C S (Kristeligt Dagblad 4/9 1957), H E (Politiken 4/9
1957).
A 1957 0907
Frierne paa Rockesnäs. Berlingske Aftenavis (København) 7/9
1957.
Övers. till danska av A [1917 1200(3)].
A 1957 0912
Lodolezzi sjunger. Radioarrangemang: Herbert Grevenius. Regi:
Olof Thunberg. 1 tim. 10 min. Radiotjänst P1 12/9 1957.
Se A 1948 0909. Musiken dirigerad av Gunnar Hahn. Recensioner: Jack Miller
(AB 13/9 1957), Mm (DN 13/9 1957), S R–th (GD 16/9 1957), Fale Bure (GHT
13/9 1957), E[rik] M[ülle]r (MT 13/9 1957), K[arin] S[chult]z (StT 13/9 1957),
U[rban] S[tenströ]m (SvD 13/9 1957). Repris: SR P1 9/12 1992. – 20/12 1992. –
SR Minnen 1/9 2007. – SR Minnen 16/9 2007. – SR Minnen 7/6 2008. – SR
Minnen 23/8 2008.
A 1957 1225
Hans nåds testamente. Lustspel för radio. Regi: Willy Peters. 1
tim 40 min. Radioteatern, SR P1 25/12 1957.
Se A 1929 0803. Recension: Interim (Ludvika tidning 28/12 1957). Repris: (avsnitt) SR P1 22/12 1959. – SR P1 12/9 1965. – SR P1 9/7 1978. – SR P1 25/12
1992. – SR Minnen 3/11 2007. – SR Minnen 18/11 2007. – SR Minnen 1/11
196
2008. – SR Minnen 16/11 2008.
1958
A 1958 0000(1)
Samlade skrifter. 27. Kåserier och kritiker. Red. Johannes Edfelt.
Stockholm 1958: Albert Bonniers. 369, (3) s.
Innehåll: [1.] A 1907 0512(1), s. 11–16. – [2.] A [1909 1200(2)], s. 17–21. – [3.]
A 1910 0303, s. 22–29. – 4. A 1910 1115, s. 30–33. – [5.] A [1910 1200(4)], s.
34–42. – [6.] A 1911 0320, s. 43–49. – [7.] A [1912 1200] , s. 50–53. – [8.] A
1914 0000(2): 1, s. 54–101. – [9.] A [1915 1200(2)], s. 102–105. – [10.] A 1917
0520, s. 106–109. – [11.] A 1918 0000(5), s. 110–118. – [12.] A 1920 0200, s.
119–131. – [13.] A 1920 0400, s. 132–138. – [14.] A 1920 0515, s. 139–147. –
[15.] A 1921 0115, s. 148–152. – [16.] A 1921 0323(2), s. 153. – [17.] A 1923
0106, s. 154–165. – [18.] A 1923 1004, s. 166. – [19.] A 1924 1224, s. 167–183.
– [20.] A 1926 0610, s. 184–191. – [21.] A 1926 1219(1), s. 192–193. – [22.] A
1926 1201, s. 194–197. – [23.] A 1927 0312, s. 198–200. – [24.] A [1934 1000],
s. 201. – [25.] A 1927 1120, s. 202–211. – [26.] A 1927 1107, s. 212–228. –
[27.] A 1928 1029, s. 229–246. – [28.] A 1928 1128, s. 247–250. – [29.] A 1956
0418, s. 251–252. – [30.] A 1929 0521, s. 253–256. – [31.] A 1929 0630, s.
257–258. – [32.] A 1929 0000(3), s. 259–263. – [33.] A 1929 1107(2), s. 264–
287. – [34.] A 1930 0331, s. 288–295. – [35.] A 1930 1111, s. 296–298. – [36.]
A 1930 1212, s. 299–300. – [37.] A 1930 1126, s. 301–304. – [38.] A 1930
0000(3), s. 305–331. – [39.] A 1931 0000(12), s. 332–341. – [40.] A 1935
0000(1): 1, s. 342–348. – [41.] A 1918 0728, s. 351–362. Recensioner: Elsa
Branting (Arbetarbladet 29/4 1958), O[ve] S[ande]ll (Arbetet 18/4 1958), Viveka Heyman (BLM 1958, s. 322–323), G H[edelan]d (Borås tidning 25/4
1958), Knut Jaensson (DN 28/4 1958), S L (Ergo nr 7 1958, s. 11), N-G Hökby
(GD 18/4 1958), Sten Björild (GP 3/5 1958), Jerker Thorén (GT 21/4 1958),
Henrik Sjögren (KvP 19/4 1958), Hans Levander (MT 26/6 1958), Carl Olof
Bergström (NA 29/5 1958), S[igurd] M[öhlenbrock] (Norrköpings tidningar
10/5 1958), B Russberg (NSD 21/5 1958), Gösta Andrén (Ny tid 26/4 1958),
Anders Österling (StT 28/4 1958), Gösta Attorps (SvD 19/5 1958), G E (VK 5/5
1958), xxx (Västervikstidningen med Vimmerby dagblad 28/ 1958), [Bengt]
L[undber]g (ÖC 31/5 1958).
A 1958 0000(2)
Samlade skrifter. 28. Filmnoveller. Red. Johannes Edfelt. Stockholm 1958: Bonniers. 536, (2) s.
Innehåll: [1.] A 1940 0000(2): 1, s. 11–62. – [2.] A 1940 0000(2): 2, s. 63–102.
– [3.] A 1921 0000(2), s. 103–133. – [4.] A 1927 0529, s. 134–168. – [5.] A
1940 0000(2): 4, s. 169–223. – [6.] A 1940 0000(2): 5, s. 224–287. – [7.] A
1940 0000(2): 6, s. 288–319. – [8.] A 1940 0000(2): 7, s. 320–389. – [9.] A
1940 0000(2): 8, s. 390–436. – [10.] Den flygande holländaren, s. 437–457. –
[11.] A 1940 0000(2): 10, s. 458–511. Recensioner: Elsa Branting (Arbetarbladet 29/4 1958), O[ve] S[ande]ll (Arbetet 18/4 1958), Viveka Heyman (BLM
1958, s. 322–323), G H[edelan]d (Borås tidning 25/4 1958), Knut Jaensson (DN
28/4 1958), S L (Ergo nr 7 1958, s. 11), N-G Hökby (GD 18/4 1958), Sten
Björild (GP 3/5 1958), Jerker Thorén (GT 21/4 1958), Henrik Sjögren (KvP
19/4 1958), Hans Levander (MT 26/6 1958), Carl Olof Bergström (NA 29/5
1958), S[igurd] M[öhlenbrock] (Norrköpings tidningar 10/5 1958), B Russberg
(NSD 21/5 1958), Gösta Andrén (Ny tid 26/4 1958), Anders Österling (StT 28/4
1958), Gösta Attorps (SvD 19/5 1958), G E (VK 5/5 1958), xxx (Västervikstid197
ningen med Vimmerby dagblad 28/ 1958), [Bengt] L[undber]g (ÖC 31/5 1958).
A 1958 0000(3)
Samlade skrifter. 30. Radiodramatik. – Ett proverb. – Ett festspel.
Red. Johannes Edfelt. Stockholm: Albert Bonniers 1958. 209, (2)
s.
Innehåll: Radiodramatik: [1.] Två kors, s. 11–21. Radiouppsättning: A 1927
1023. – [2.] A 1939 0000(2): 2, s. 22–39. – [3.] Ösvi contra Babylon, s. 40–55.
Radiouppsättning: A 1929 1102. – [4.] Dans, s. 56–77. Radiouppsättning: A
1930 0111. – [5.] Tankar om funktionalism, s. 78–91. Radiouppläsning: A 1930
0329. – [6.] Gök eller muntergök, s. 92–107. Radiouppsättning: A 1930 0607. –
[7.] Bakom masker, s. 108–122. Radiouppsättning: A 2003 0907. Teveuppsättning: A 1974 0612. Scenuppsättning: A 2008 0417. – [8.] Ett proverb: A [1928
1200(3)], s. 125–137. – [9.] Ett festspel, s. 139–176. – [10.] Spelet om flickan
och frestelsen, s. 183–205. Radiouppsättning: A 1930 0417. – [11.] Epilog till
Spelet om flickan och frestelsen, s. 206–210. Radiouppläsning: A 1930 0417(1).
Recensioner: Elsa Branting (Arbetarbladet 29/4 1958), O[ve] S[ande]ll (Arbetet
18/4 1958), Viveka Heyman (BLM 1958, s. 322–323), G H[edelan]d (Borås tidning 25/4 1958), Knut Jaensson (DN 28/4 1958), S L (Ergo nr 7 1958, s. 11), NG Hökby (GD 18/4 1958), Sten Björild (GP 3/5 1958), Jerker Thorén (GT 21/4
1958), Henrik Sjögren (KvP 19/4 1958), Hans Levander (MT 26/6 1958), Carl
Olof Bergström (NA 29/5 1958), S[igurd] M[öhlenbrock] (Norrköpings tidningar 10/5 1958), B Russberg (NSD 21/5 1958), Gösta Andrén (Ny tid 26/4 1958),
Anders Österling (StT 28/4 1958), Gösta Attorps (SvD 19/5 1958), G E (VK 5/5
1958), xxx (Västervikstidningen med Vimmerby dagblad 28/5 1958), [Bengt]
L[undber]g (ÖC 31/5 1958).
A 1958 0000(4)
Swedenhielms. Komedi i fyra akter. Inledning, förklaringar och
arbetsuppgifter av Helge Gullberg. Stockholm 1958: Svenska
bokförlaget/Albert Bonniers. (4), 163, (1) s. (Skönlitteratur i skolan.)
5 uppl. av A 1949 0000(9).
A 1958 0000(5)
Flickan i frack. Inledning, förklaringar och arbetsuppgifter: John
Berg. Stockholm 1958: Svenska bokförlaget/Albert Bonniers. (4),
128 s. (Skönlitteratur i skolan.)
7 uppl. av A 1948 0000.
A 1958 0000(6)
Markurells i Wadköping. Stockholm 1958: Albert Bonniers. 234
s. (Bonnierbiblioteket.)
2 uppl. av A 1956 0000(5).
A 1958 0000(7)
Markurells i Wadköping. Inläsare: Stina Bergman. De blindas
förening 1958.
Inläsning som talbok av A 1919 0000(1). Senare utgåva: A [1965 0000(4)]. Digitalisering: A 2006 0000(4).
A 1958 0103
Farmor och Vår Herre. Komedi i åtta bilder. Efter författarens
198
roman av Claude och Alan Napier under medverkan av Stina
Bergman. Kungl. dramatiska teatern, Stora scenen, Stockholm.
Regi: Rune Carlsten. Premiär: 3/1 1958.
Se A 1940 1129. Recensioner: Allan Fagerström (AB 4/1 1958), Viveka Heyman (Arbetaren 11/1 1958), A Gunnar Bergman (Arbetet 9/1 1958), Åke Janzon
(BLM 1958, s. 150–151), xxx (Borlänge tidning 7/1 1958), Ebbe Linde (DN 4/1
1958), Ivar Harrie (Expressen 4/1 1958), Gunnar Falk (GD 11/1 1958), Tord
Bæckström (GHT 8/1 1958), Ulla Isaksson (Idun nr 3 1958), Hans Bergrahm
(KvP 4/1 1958), Nils Beyer (MT 4/1 1958), Sam Johanson (Ny dag 4/1 1958),
Gösta Andrén (Ny tid 19/3 1958), Erwin Leiser (Scen och salong nr 2 1958, s.
23), G M–g (Skådebanan nr 1 1958, s. 1, 3), Erwin Leiser (Smålands folkblad
8/1 1958), Martin Strömberg (StT 4/1 1958), Per Erik Wahlund (SvD 4/1 1958),
Erik Hj[almar] Linder (Svenska morgonbladet 4/1 1958), Lennart Josephson
(SDS 4/1 1958), xxx (Södermanlands nyheter 7/1 1958), Eric Wennerholm
(UNT 1171 1958), P[er] G[ustaf] P[eterson] (VJ nr 3 1958, s. 42, 46).
A 1958 0311
Dødens Harlekin. Omsett av Tormod Skagestad. Norsk rikskringkasting 11/3 1958.
Se A 1948 0527.
A 1958 0412
Sagan. Malmö stadsteater, Intiman. Musik: Ingvar Wieslander.
Regi: Ingmar Bergman. Premiär: 12/4 1958.
Se A 1942 0116. Recensioner: Allan Fagerström (AB 13/4 1958), Allan Bergstrand (Arbetet 13/4 1958), Ebbe Linde (DN 13/4 1958), Ivar Harrie (Expressen
13/4 1958), S[tefan] Centerwall (GHT 14/4 1958), R R (HD 17/4 1958), Ulla
Isaksson (Idun nr 18 1958, s. 38), Ulf Matteson (Lunds dagblad 14/4 1958), S
K–r (MT 13/4 1958), Ebe (Norra Skåne 14/4 1958), Nils Beyer (Scen och salong
nr 6 1958), Jarl W Donnér (Skånska dagbladet 14/4 1958), Hansingvar Hanson
(StT 13/4 1958), Hansingvar Hanson (Studiekamraten nr 2 1958, s. 30–32), Per
Erik Wahlund (SvD 13/4 1958), Hans Ruin (SDS 13/4 1958), P[er] G[ustaf]
P[eterson] (VJ nr 17 1958), Ebe (YA 14/4 1958). Avsnitt i radio: Hjalmar Bergman och Sagan. Ett program av Erik Hj. Linder med scener ur Malmö Stadsteaters föreställning. SR P1 15/5 1958. Recensioner: Ring (Arbetet 16/5 1958),
Bengt Grafström (Expressen 16/5 1958), Drei (KvP 16/5 1958), Urban Stenström (SvD 16/5 1958), Axon (SDS 16/5 1958). Nypremiär: A 1959 0314.
A 1958 0618
Hans nåds testamente. Folkparksteatern, Folkparkerna. Regi:
Gösta Folke. Premiär: 18/6 1958 (Eskilstuna).
Se A 1931 0825(2). Recensioner: Ebbe Linde (DN 18/6 1958), Pch (GD 2/7
1958), Jerker Thorén (GT 17/7 1958), Henrik Sjögren (KvP 27/7 1958), Carl
Hammarén (NA 23/6 1958), Ebbe Linde (Scen och salong nr 7 1958), Per Erik
Wahlund (SvD 13/8 1958), P[er] G[ustaf] P[eterson] (VJ nr 28 1958), E J–n (ÖK
23/6 1958).
A 1958 0621
Saga i sommarnatten. Storbonden och Blomster-Lisa. Uppläsning: Gunn Wållgren. 27 min. SR P2 21/6 1958.
Se A [1914 1200(1)]. Repris: SR Minnen 8/4 2009. – SR Minnen 2009 0422. –
SR Minnen 26/4 2009. – SR Minnen 1/5 2009. – SR Minnen 4/5 2009. – SR
199
Minnen 8/5 2009. – SR Minnen 12/5 2009. – SR Minnen 17/5 2009. – SR Minnen 20/5 2009. – SR Minnen 24/5 2009. – SR Minnen 28/5 2009. – SR Minnen
2/6 2009. – SR Minnen 5/6 2009. – SR Minnen 9/6 2009. – SR Minnen 13/6
2009. – SR Minnen 18/6 2009. – SR Minnen 20/6 2009. – SR Minnen 8/7 2009.
– SR Minnen 26/7 2009. – SR Minnen 13/8 2009.
A 1958 0805
Krigsorsaker. Kåseri. Uppläsning: Willy Peters. 15 min. Sveriges
radio P1 5/8 1958.
Se A [1915 1200(2)].
A 1958 0916
Radioteatret. Avskjed. 25 min. Norsk rikskringkasting 16/9 1958.
Se A 1940 1101.
A 1958 0917(1)
Hans nåds testamente. Lustspel i 12 bilder. Wasa teater, Vasa,
Finland. Regi: Hilding Gavle och Ragnar Thell. Premiär: 17/9
1958.
Recension: Bj H (Vasabladet 18/9 1958).
A 1958 0917(2)
Farmor och Vår Herre. Komedi i två akter. Efter författarens
roman av Claude Napier och Alan Napier under medverkan av
Stina Bergman. Riksteatern. Regi: Claes Sylwander. Premiär:
17/9 1958 (Sundsvall).
Se A 1940 1129. Recensioner: K[arl] H S[andberg] (Arbetarbladet 24/10 1958),
Rune Ström (Arboga tidning 14/11 1958), Håge (Borlänge tidning 25/10 1958),
B Å (EK 4/11 1958), Clas Brunius (Expressen 18/9 1958), xxx (FK 25/10 1958),
Pq (Folket 4/11 1958), Hunter (GD 24/10 1958), FB (Ludvika tidning 30/10
1958), SF (Länstidningen [Östersund] 23/9 1958), Carl Hammarén (NA 13/11
1958), TC (Nordsvenska dagbladet 2/10 1958), xxx (Nordsverige 18/10 1958),
B N (Nordsverige 22/10 1958), E G–in (Norrköpings tidningar 14/11 1958),
Thure Liljedahl (NSD 6/10 1958), xxx (Norrskensflamman 6/10 1958), Yngve
(Nya Norrland 29/9 1958), E B (NWT 29/10 1958), Ubo (Sandvikens tidning
24/10 1958), xxx (StT 18/9 1958), gg – (Sundsvallsposten 18/9 1958), B O V
(Veckorevyn nr 41 1958), V Ö (VLT 8/11 1958), JE (Värmlands folkblad 29/10
1958), Set (Västernorrlands allehanda 29/9 1958), Marjo (Västmanlands folkblad 8/11 1958), Sture (Örnsköldsviks allehanda 29/9 1958), C–n (Östersundsposten 22/9 1958).
A 1958 0918
Sagan. Radiobearbetning: Ingmar Bergman och Claes Hoogland.
Regi: Ingmar Bergman. 1 tim. 30 min. SR P1 18/9 1958.
Se A 1942 0211. Recensioner: Ring (Arbetet 19/9 1958), Lgr (DN 19/9 1958),
Tore Borglund (Expressen 19/9 1958), S R–th (GD 19/9 1958), S G–d (MT 19/9
1958), xxx (NA 19/9 1958), K[arin] S[chult]z (StT 19/9 1958), Urban Stenström
(SvD 19/9 1958). Repris: SR P1 30/7 1995. – Avsnitt i Vetenskapsradion – humaniora. SR P1 27/1 2003, även SR P1 27/1 2003 & SR P1 2/2 2003.
A 1958 0919
Hjalmar Bergman född den 19 sept. 1883. 75-årsjubiléet i Örebro
den 19 sept. 1958.
200
Samfundet blev officiellt stiftat. Framföranden: [1.] A 1948 1217. – [2.] Anita
Välkki och Usko Aro från Finska operan framförde två arior ur A 1954 1119. –
[3.] Olof Sandborg och Einar Axelsson framförde scener ur Hans nåds testamente med Stina Bergman som berättare. – [4.] Avsnitt ur filmen Swedenhielms.
Se A 1935 0325. – [5.] Bibi Andersson framförde Sagans monolog ur Sagan. Se
A 1942 0116.
A 1958 0926(1)
En afton med Hjalmar Bergman. Döden som läromästare. Regi:
Hans Dahlin. SR TV 26/9 1958.
Se A 1926 0911. Recensioner: Allan Fagerström (AB 27/9 1958), Oli (Arbetet
27/9 1958), M E–m (DN 27/9 1958), Clas Brunius (Expressen 27/9 1958), S G–
d (MT 27/9 1958), Finn (Ny dag 27/9 1958), I[ngvar] O[rr]e (StT 27/9 1958),
P[er] E[rik] W[ahlund] (SvD 27/9 1958). Senare teveuppsättning: A 1974 0710.
A 1958 0926(2)
En afton med Hjalmar Bergman. Avsked. Regi: Hans Dahlin. SR
TV 26/9 1958.
Se A 1939 0000(2): 2. Recensioner: Se A 1958 0926(1).
A 1958 1008
Lönngången. Svenska teatern, Studion, Helsingfors. Regi: Gerda
Wrede. Premiär: 8/10 1958.
Se 1942 1115. Recensioner: T R U (Helsingin Sanomat 10/10 1958), H[ans]
K[utter] (Hufvudstadsbladet 9/10 1958), Heikki Eteläpää (Ilta-Sanomat 10/10
1958), G B–s (Nya pressen 9/10 1958), B (Svenska demokraten 10/10 1958),
Katri Veltheim (Uusi Suomi 10/10 1958).
A 1958 1102
Min första Eva. Holger Löwenadler läser en episod ur Jag, Ljung
och Medardus. 28 min. SR P1 2/11 1958.
Se A 1944 0204.
A 1958 1113
I Italien. Studentteatern, Uppsala. Premiär: 13/11 1958.
Se A 1939 1004(1).
1959
A 1959 0000(1)
Brev. Brevväxlingen mellan författaren och hans förlag. Utgiven
och kommenterad av Tor Bonnier. Stockholm 1959: Bonniers.
195, (1) s.
Innehåll: [1.] A 1909 0820, s. 12–13. – [2.] A 1909 0904, s. 16–20. – [3.] A
1910 0128, s. 20–21. – [4.] A 1910 0206, s. 22. – [5.] A 1910 0606, s. 23–24. –
[6.] A 1910 0924(1), s. 25. – [7.] A 1910 1127, s. 26–27. – [8.] A 1910 1207, s.
28. – [9.] A 1912 0201(1), s. 31–32. – [10.] A 1912 0209, s. 33–34. – [11.] A
1912 0611, s. 34. – [12.] A 1912 0915, s. 36–37. – [13.] A 1912 1012, s. 35–36.
– [14.] A 1912 1027(2), s. 36–37. – [15.] A 1912 1125, s. 38–39. – [16.] A 1913
0211, s. 39–40. – [17.] A 1913 0302, s. 41–42. – [18.] A 1913 0519, s. 42–44. –
[19.] A 1913 0928, s. 44–45. – [20.] A 1914 0202, s. 45–49. – [21.] A 1914
0318, s. 49–50. – [22.] A 1914 0526, s. 51. – [23.] A 1914 0701, s. 52. – [24.] A
1914 1002, s. 54–56. – [25.] A 1915 0804, s. 58. – [26.] A 1915 1024, s. 59–60.
– [27.] A 1916 0914, s. 62–63. – [28.] A 1916 0919, s. 64. – [29.] A 1916 1026,
s. 65–66. – [30.] A 1916 1222, s. 69–72. – [31.] A 1917 1012, s. 74. – [32.] A
201
1917 1027, s. 75–77. – [33.] A 1917 1224, s. 77. – [34.] A 1918 0311, s. 78–79.
– [35.] A 1918 0317, s. 79–80. – [36.] A 1918 0924(1), s. 81–83. – [37.] A 1918
1026, s. 85. – [38.] A 1919 1019, s. 86–87. – [39.] A 1921 0304, s. 88–89. –
[40.] A 1921 0520, s. 90. – [41.] A 1921 1112, s. 91–92. – [42.] A 1922 1014, s.
92–93. – [43.] A 1922 1203, s. 93–94. – [44.] A 1922 1227, s. 94–96. – [45.] A
1922 1231(1), s. 97. – [46.] A 1923 0125, s. 97–99. – [47.] A 1923 0411, s. 99–
100. – [48.] A 1923 0615(1), s. 101–102. – [49.] A [1923 0615(2)], s. 103–105.
– [50.] A 1923 1108(1), s. 105–106. – [51.] A 1923 1129(1), s. 106–109. – [52.]
A 1924 0104, s. 109–112. – [53.] A 1924 0131(1), s. 112–114. – [54.] A 1924
1205(1), s. 116–117. – [55.] A 1925 0109, s. 118–120. – [56.] A 1925 0307(1),
s. 121–122. – [57.] A 1925 0505, s. 122–123. – [58.] A 1925 0516, s. 123–124.
– [59.] A 1925 0523, s. 124–125. – [60.] A 1925 1026(1), s. 126–128. – [61.] A
[1925 1200(3)], s. 133–134. – [62.] A [1926 0108], s. 135–136. – [63.] A 1926
0315, s. 137–138. – [64.] A 1926 0412, s. 139–142. – [65.] A 1926 0424, s. 145.
– [66.] A 1926 0509(1), s. 146–147. – [67.] A [1926 0900], s. 148–152. – [68.]
A [1926 0909(1)], s. 148–152. – [69.] A 1926 1003(1), s. 153–154. – [70.] A
1926 1003(2), s. 154–155. – [71.] A 1926 1105, s. 157–158. – [72.] A [1926
1200(5)], s. 158–160. – [73.] A 1926 1127, s. 160–161. – [74.] A [1927 0100], s.
163–164. – [75.] A 1927 0129, s. 164–166. – [76.] A 1927 0404, s. 166. – [77.]
A 1927 0528(1), s. 167. – [78.] A [1927 0600], s. 167–168. – [79.] A 1928 0101,
s. 169. – [80.] A [1928 0727], s. 171–172. – [81.] A [1928 1215], s. 172–174. –
[82.] A 1928 1222(2), s. 175. – [83.] A 1929 0117, s. 175–178. – [84.] A 1929
0201, s. 178. – [85.] A 1929 0303, s. 179–180. – [86.] A 1929 0318, s. 181–186.
– [87.] A 1929 0910, s. 186–188. – [88.] A 1930 0322, s. 189–192. Omtryck: A
1962 0000(2).
A 1959 0000(2)
Markureli. Roman. Prevela sa švedskog Mara Nešković. Beograd
1959: Prosveta. 221, (2) s. (Biblioteka kluba čitalaca; 1: 2.)
Övers. till kroatiska av A 1919 0000(1).
A 1959 0000(3)
Markurelly iz Vadcëpinga. Perevod so švedskogo N Karinceva.
Posleslovie K Teljatnikova. Moskva 1959: Goslitizdat. 317, (2) s.
Övers. till ryska av A 1919 0000(1). Övers. N Karinceva. Illustrationer A Vasin.
Efterord K Teljatnikova.
A 1959 0000(4)
Une Saga. Texte français de Carl-Gustaf Bjurström et Roger Richard. Presentée en suédois au Théâtre Sarah-Bernhardt les 23,
24, 25 avril 1959 par le Théâtre de Malmoe. Paris 1959. 31, (1) s.
(L’Avant-Scène.)
Övers. till franska av A 1942 0000(3). Kort sammandrag av innehållet på tyska,
engelska och franska. Omtryck: L’Avant-Scène. Le journal du théâtre (Paris)
199 (1959), s. 11–34. Scenuppsättning: A 1959 0304.
A 1959 0000(5)
”Rolf Rygell”. Ett prosafragment. B 1959 0000(3), s. 9–24.
Se A [1915 0000(3)]. Kommentar: H[ans] L[evande]r.
A 1959 0000(6)
Der neue Talar. Eine Novelle. Erich Ponto liest. Freiburg [1959]:
Christophorus-Verlag. CLP 72 145.
202
Inläsning på grammofon av A 1931 1225. Senare utgåva: Heidelberg 1996.
Christophorus-Verlag. CD.
A 1959 0000(7)
Flickan i frack. Inledning, förklaringar och arbetsuppgifter: John
Berg. Stockholm 1959: Svenska bokförlaget/Albert Bonniers. (4),
128 s. (Skönlitteratur i skolan.)
8 uppl. av A 1948 0000.
A 1959 0000(8)
Flickan i frack. Stockholm 1959: Albert Bonniers. 130, (2) s. (De
odödliga ungdomsböckerna; 51.)
2 uppl. av A 1956 0000(6).
A 1959 0000(9)
Markurells i Wadköping. Stockholm 1959: Albert Bonniers. 234
s. (Bonnierbiblioteket.)
3 uppl. av A 1956 0000(5).
A 1959 0118
En ny prästkappa. En novell. Uppläsning: Holger Löwenadler. 30
min. SR P1 18/1 1959.
Se A 1937 0518.
A 1959 0120
Radioteatret. Fra Aalborg Teater: Hjalmar Bergmans lystspil
Hans Naades testamente. Instruktion: Edouard Mielche. 1 tim. 50
min. Danmarks radio 20/1 1959.
Se A 1929 0803. Maskinskrivet manus förtecknat i Rex.
A 1959 0212
Herr Sleeman kommer. ABF-teatern, Brantingsskolan, Uppsala.
Regi: Leszek Mierkowski. Premiär: 12/2 1959.
Se A 1919 1126(1). Recension: P R (UNT 13/2 1959).
A 1959 0304
Une Saga. Pièce en 4 actes. Texte français de Carl-Gustav Bjurström, et Roger Richard. Paris, Théâtre de la Cité universitaire.
Premiär: 4/3 1959.
Se A 1959 0000(4). Senare uppsättningar på franska: A 1959 0423. – A 1962
0716. – A 1964 1106.
A 1959 0306
Markurells i Wadköping. Komedi. Folkteatern, Göteborg. Regi:
Mats Johansson. Premiär: 6/3 1959.
Se A 1930 0829. Recensioner: David Hallén (AB 7/3 1959), Delia (Alingsåstidningen 9/3 1959), Stina Lindh (Arbetartidningen 7/3 1959), Alecs (Borås tidning 7/3 1959), S[ven] B[arthe]l (DN 7/3 1959), Delia (Elfsborgs tidning 10/3
1959), Ivar Harrie (Expressen 7/3 1959), Tord Bæckström (GHT 7/3 1959), Pem
(GP 7/3 1959), Jerker Thorén (GT 7/3 1959), Alex Esser (KvP 10/3 1959), Carl
Hammarén (NA 25/4 1959), Jerker Thorén (Norrköpings tidningar 10/3 1959),
Gösta Andrén (Ny tid 7/3 1959), Hansingvar Hanson (StT 7/3 1959), Torsten
Ahlberg (SvD 7/3 1959).
203
A 1959 0314
Sagan. Malmö stadsteater, Stora scenen. Regi: Ingmar Bergman.
Nypremiär: 14/3 1959.
Se A 1958 0412. Recensioner: A[llan] B[ergstra]nd (Arbetet 15/3 1959), Ingvar
Holm (DN 16/3 1959), Henrik Sjögren (KvP 15/3 1959), Werp (SvD 15/3 1959),
Ge (SDS 7/4 1959).
A 1959 0315
Herr Sleeman kommer. Marionetspil i en akt. Oversat af H[ans]
C[hristian] Branner. TV-Teatret, Danmarks radio 15/3 1959.
Se A 1957 0418. Maskinskrivet manus förtecknat i Rex.
A 1959 0327
Våren kommer till Paris. Uppläsning: Annika Tretow. 33 min. SR
P1 27/3 1959.
Uppläsning ur A 1926 0000(2). Se A 1951 1023.
A 1959 0423
Une Saga. Regi: Ingmar Bergman. Théatre Municipal de Malmoe, Paris, Théâtre Sarah Bernhardt (A. M. Julien) [Théatre des
Nations]. Mise en scène: Ingmar Bergman. Premiär: 23/4 1959.
Se A 1959 0212. Recensioner: Pierre Marcabru (Arts 29/4 1959), Béatrice
Sabran (Aspects de la France 8/5 1959), M P (Aux Ecoutes de la Finance 30/4
1959), R V Gindertael (Beaux Arts [Bruxelles] 16/5 1959), Morvan Lebesque
(Carrefour 29/4 1959), Marcelle Capron (Combat 25/4 1959), D P (Danse et
Rythmes juni 1959, s. 18), Sébastien Dulac (Echo de la Bourse [Bruxelles] 30/4
1959), xxx (Echo Soir [Oran] 28/4 1959), A R (Juvenal 30/4 1959), G Joly
(L’Aurore 25/4 1959), Robert Kanters (L’Express 30/4 1959), Guy Leclerc
(L’Humanité 25/4 1959), Jean Selz (L’Observateur Litteraire 30/4 1959), Jean
Vigneron (La Croix 6/5 1959), Franck Jotterand (La Gazette Lausanne 9/5
1959), J-C Dumoulin (La Tribune des Nations 2/5 1959), J[ean]-J[acques]
G[autier] (Le Figaro 25/4 1959), J-P M (Le Figaro 26/4 1959), Jacques Lemarchand (Le Figaro Littéraire 2/5 1959), Robert Kemp (Le Monde 25/4 1959),
Georges Lerminier (Le Parisien Libéré 25/4 1959), Robert Kemp (Le Soir
[Bruxelles] 2/5 1959), Gérald (Les Annales juni 1959, s. 56), Jean Gandrey-Rety
(Les Lettres Françaises 30/4 1959), Gabriel Marcel (Les Nouvelles Littéraire
7/5 1959), Paul Morelle (Libération 25/4 1959), Guy Verdot (Nouvelles
République 28/4 1959), Patrick Thevenon (Paris Presse 24/4 1959), Max Favalelli (Paris Presse – L’Intransigeant 25/4 1959), xxx (République du Vai [Toulon] 3/5 1959), xxx (Revue de Deux Mondes juni 1959, s. 713–716), Martin
Strömberg (StT 25/4 1959).
A 1959 0424
TV-teater. En skugga. Spel. Regi: Bengt Lagerkvist. 60 min. SR
TV 24/4 1959.
Tevedramatisering av A 1917 0000(1): 2. Recensioner: Oli (Arbetet 25/4 1959),
M E–m (DN 25/4 1959), B E (GT 25/4 1959), Len (Norrköpings tidningar 25/4
1959), Olle Ohlson (NWT 25/4 1959), I[ngvar] O[rr]e (StT 25/4 1959), Gunnar
Falk (SvD 25/4 1959), Oscar (ÖC 25/4 1959). Senare uppsättningar: A 1967
0121, A 1974 0807.
A 1959 0426
Flickan och den listige rövaren. Uppläsning: Stina Bergman. 20
min. SR P1 26/4 1959.
204
Se A 1935 1120.
A 1959 0524
Den andre. En novell. Uppläsning: Holger Löwenadler. 25 min.
SR P1 24/5 1959.
Se A 1935 0327.
A 1959 0601
Radioföljetongen. Markurells i Wadköping. 1–20. Uppläsning:
Gunnar Sjöberg. SR P1 1/6–7/8 1959.
Se A 1919 0000(1). 1. Solen gick upp. 35 min. 1/6 1959. – 2. ”Jesu Krubbas”
julfest. 30 min. 5/6 1959. – 3. Far och son. 30 min. 8/6 1959. – 4. Herr Markurell var glad. 30 min. 12/6 1959. – 5. H. H. Markurell begär häradshövding de
Lorche i konkurs. 30 min. 15/6 1959. – 6. Kamar el-Zaman och Belbredur. 30
min. 19/6 1959. – 7. Familjemötet. 20 min. 22/6 1959. – 8. Herr och Fru Markurell samtalar. 30 min. 26/6 1959. – 9. Tante Rutterschiöld besöker ”Kupan”.
25 min. 29/6 1959. – 10. Examensfrukost. 30 min. 3/7 1959. – 11. Herr Markurells donation. 30 min. 6/7 1959. – 12. Tante Rutterschiöld fryser. 30 min.
10/7 1959. – 13. Tante Rutterschiölds dröm. 40 min. 13/7 1959. – 14. Fru Markurell gör visit. 30 min. 17/7 1959. – 15. Fru Markurell talar ut. 35 min. 20/7
1959. – 16. Vart ska jag ta vägen? 30 min. 24/7 1959. – 17. Det är jag som är
död. 25 min. 27/7 1959. – 18. Lektor Barfoth säger sanningen. 20 min. 31/7
1959. – 19. Tre viftningar – ingen kuggad! 25 min. 3/8 1959. – 20. Är du nöjd
med mig? 20 min. 7/8 1959. Senare uppläsning: (avsnitt) A 1997 0307.
A 1959 1006
[Swedenhielms.] Regi: Hendrich. Das Fernsehen, Sender Freies
Berlin 6/10 1959.
Se A 1926 0729.
A 1959 1203
Skolradio. Swedenhielms. Komedi. [1–2.] Regi: Gustaf Molander.
SR P1 3–10/12 1959.
Se A 1929 0428. Innehåll: [1.] 30 min. 3/12 1959. – [2.] 30 min. 10/12 1959.
1960
A 1960 0000(1)
Hans nåds testamente. Stockholm 1960: Albert Bonniers. 201, (1)
s. (Bonnierbiblioteket.)
Se A 1910 0000(2). Senare upplaga: A 1965 0000(10).
A 1960 0000(2)
B 1960 0000(1).
[1.] A 1914 0000(3), s. 7–61. Kommentar: D[aniel] H[jorth]. – [2.] Brev till Johannes Edfelt, s. 64–65. Faksimil och utskrift av brev till Johannes Edfelt sensommaren 1927. Kommentar: Johannes Edfelt. Se A [1927 0800]. Recensioner:
se B 1960 0000(1).
A 1960 0000(3)
La familia Swedenhielm. Comedia en cuatro actos. Teatro sueco
contemporáneo. Traducción del sueco por Javier Armada Abella
y Luis Escalor Bareño. Prologo de Juan Eduardo Zúñiga. Madrid
1960, s. 247–333. (Dirección.)
Övers. till spanska av A 1925 0000(2). Senare upplaga: Madrid 1967.
205
A 1960 0000(4)
Farmor och Vår Herre. Stockholm: Albert Bonniers 1960. 232 s.
(Bonnierbiblioteket.)
Se 1921 0000(1).
A 1960 0000(5)
Pojken och dagarna. Illustration: Eva Winnberg. Göteborg 1960:
Slöjdföreningens skola. 30, (2) s.
Se A 1927 0000(3).
A 1960 0000(6)
Swedenhielms. Komedi i fyra akter. Inledning, förklaringar och
arbetsuppgifter av Helge Gullberg. Stockholm 1960: Svenska
bokförlaget/Albert Bonniers. (2), 163, (1) s. (Skönlitteratur i skolan.)
5 uppl. av A 1949 0000(9).
A 1960 0000(7)
Markurells i Wadköping. Stockholm 1960: Albert Bonniers. 234
s. (Bonnierbiblioteket.)
4 uppl. av A 1956 0000(5).
A 1960 0118
Tragedi i asken. Uppläsning: Holger Löwenadler. 35 min. SR P1
18/1 1960.
Se A [1930 1200(2)].
A 1960 0304
Markurells i Wadköping. Komedi i 7 bilder. Uppsala-Gävle stadsteater. Regi: Rune Carlsten. Premiär: 4/3 1960 (Uppsala), 22/3
1960 (Gävle).
Se A 1930 0829. Recensioner: Jurgen Schildt (AB 5/3 1960), Jacob Branting
(Arbetarbladet 5/3 1960), S[ven] B[arthe]l (DN 5/3 1960), Anders Ehnmark
(Expressen 5/3 1960), A We– (Fagerstaposten 5/3 1960), Jan Stenkvist (Ny dag
5/3 1960), åkej (Sala allehanda 5/3 1960), Martin Strömberg (StT 5/3 1960),
Urban Stenström (SvD 5/3 1960), Lennart Thelin (Östra Sverige 18/3 1960).
A 1960 0323
En skugga. Studentteatern, Lund. Regi: Johan Bergenstråhle.
Premiär: 23/3 1960.
Se A 1917 0302(3). Recensioner: xxx (DN 24/3 1960), xxx (Expressen 24/3
1960), Bengt Göransson (KvP 24/3 1960), [Sture] L[arss]o[n] (Skånska dagbladet 24/3 1960), Werp (SvD 24/3 1960), Tt (SDS 24/3 1960).
A 1960 0401
Friarna på Rockesnäs. Komedi. Folkteatern, Göteborg. Musik:
Sven-Eric Johanson. Regi: Mats Johansson. Premiär: 1/4 1960.
Se A [1917 1200(3)]. Recensioner: Hartvig Kusoffsky (AB 2/4 1960), Stina
Lindh (Arbetartidningen 2/4 1960), Ebbe Linde (DN 2/4 1960), Delia (Elfsborgs
läns tidning 5/4 1960), Bo Strömstedt (Expressen 2/4 1960), Göran O Eriksson
(GHT 2/4 1960), Åke Perlström (GP 2/4 1960), R H (GP 2/4 1960), Alex Esser
(KvP 2/4 1960), Rune Blom (Mölndalsposten 8/4 1960), Carl Hammarén (NA
2/4 1960), Jerker Thorén (NT ÖD 5/4 1960), Gösta Andrén (Ny tid 2/4 1960),
Hansingvar Hanson (StT 2/4 1960), Urban Stenström (SvD 2/4 1960), Jarl W
206
Donnér (SDS 2/4 1960), P[er] G[ustaf] P[eterson] (VJ nr 15 1960).
A 1960 0429
Swedenhielmit. (Swedenhielms.) 4-näyt. näytelmä. Suomennos:
Paavo Jännes. Suomen Kansallisteattterin, Suuri Näyttämö, Helsinki. Ohjaus: Arvi Kivimaa. Premiär: 30/4 1960.
Se A 1933 0318. Recensioner: Ebbe Linde (DN 15/5 1960), xxx (Hufvudstadsbladet 6/5 1960).
A 1960 0627
Jag, Ljung och Medardus. 1–17. Uppläsning: Lars Ekborg. SR P1
27/6–22/8 1960.
Uppläsning av A 1923 0000(1). Se A 1944 0204. Innehåll: 1. Gudmödrarna. 30
min. 27/6 1960. – 2. Min första Eva. 30 min. 1/7 1960. – 3. Åren gå. 30 min. 4/7
1960. – 4. Hunden på Rogershus. 30 min. 8/7 1960. – 5. En kvarts kanna
punsch. 30 min. 11/7 1960. – 6. Medardus. 30 min. 15/7 1960. – 7. Prästens silverdosa. 35 min. 18/7 1960. – 8. Vi pojkar i sjätte och sjunde. 30 min. 22/7
1960. – 9. Sonja. 30 min. 25/7 1960. – 10. Tragedier och komedier i Wadköping. 30 min. 29/7 1960. – 11. Far och jag. 35 min. 1/8 1960. – 12. Den store
skådespelaren. 30 min. 5/8 1960. – 13. Komedianterna i Wadköping. 25 min.
8/8 1960. – 14. Den stora särkfejden. 25 min. 12/8 1960. – 15. Tilianders undergång. 30 min. 15/8 1960. – 16. Nu far jag till Rogershus. 30 min. 19/8 1960. –
17. Hanneles himmelsfärd. 35 min. 22/8 1960. Recensioner: Karl Olov Nordelius (AB 5/7 1960), Rennil (Smålands folkblad 2/7 1960), K[arin] S[chult]z (StT
9/8 1960), S Json (SvD 28/6 1960), PWW (SDS 26/7 1960).
A 1960 0712
The Family First. The Birmingham Repertory Theatre, Birmingham. Adopted into English by Phyllis Hartnoll. Director: John
Crockett. Premiär: 12/7 1960.
Se A 1933 0702. Recensioner: Norman Holbrook (The Birmingham Evening
Despatch 13/7 1960), C P S (The Birmingham Mail 13/7 1960), J C Trewin (The
Birmingham Post 13/7 1960), W A Darlington (The Daily Telegraph 13/7
1960), David Gray (The Guardian 14/7 1960), xxx (The Stage 22/7 1960), xxx
(The Times 13/7 1960).
A 1960 1108
Play of the Week. The Family First. ITV 8/11 1960.
Se A 1961 0101. Recensioner: Phil Diack (The Daily Herald 9/11 1960), Peter
Lewis (The Daily Mail 9/11 1960), Lyn Lockwood (The Daily Telegraph 9/11
1960).
1961
A 1961 0000(1)
Julius Caesar. Ett dramatiskt fragment. B 1961 0000(1), s. 7–72.
Sverker R Ek daterar fragmentet till förvintern 1920. Se A [1920 1100]. Recensioner: Anders Werner (DN 2/8 1961), Henrik Sjögren (KvP 22/6 1961), Elson
(Länsposten 13/7 1961), Gösta Attorps (SvD 26/6 1961), Lennart Josephson
(SDS 28/7 1961), Ulf Wittrock (UNT 15/8 1961), L[ennart] E[dgren] (ÖK 3/10
1961).
A 1961 0000(2)
Jag, Ljung och Medardus. Stockholm 1961: Albert Bonniers.
235, (1) s. (Bonnierbiblioteket.)
207
Se A 1923 0000(1). Senare upplaga: A 1964 0000(7).
A 1961 0000(3)
Swedenhielms. Komedi i fyra akter. Inledning, förklaringar och
arbetsuppgifter av Helge Gullberg. Stockholm 1961: Svenska
bokförlaget/Albert Bonniers. 163, (1) s. (Skönlitteratur i skolan.)
6 uppl. av A 1949 0000(9).
A 1961 0000(4)
Flickan i frack. Inledning, förklaringar och arbetsuppgifter: John
Berg. Stockholm 1961: Svenska bokförlaget/Albert Bonniers. (4),
128 s. (Skönlitteratur i skolan.)
9 uppl. av A 1948 0000.
A 1961 0000(5)
Jag, Ljung och Medardus. Inläsare: Lennart Kollberg. 8 tim. 38
min. Stockholm 1961: Bonniers.
Inläsning som talbok av A 1923 0000(1). Senare digitalisering: A 2006 0000(7).
A 1961 0101
Swedenhielms. Komedi. Regi: Henrik Dyfverman. 1 tim. 55 min.
SR TV 1/1 1961.
Se A 1925 0000(2). Recensioner: Tim (Arbetet 2/1 1961), Svax (Barometern 2/1
1961), Ebbe Linde (DN 2/1 1961), Norre (DD 2/1 1961), Tord Bæckström (GHT
3/1 1961), Titt (HD 2/1 1961), xxx (Katrineholmskuriren 2/1 1961), Henrik
Sjögren (KvP 3/1 1961), xxx (Ny dag 4/1 1961), xxx (Perspektiv 3/1 1961), Ingvar Orre (StT 2/1 1961), Gunnar Falk (SvD 2/1 1961), xxx (ÖK 2/1 1961). Repris: SR TV 4/1 1965. Recensioner: Elias (DN 5/1 1965), Tord (DD 5/1 1965),
Carmen (Östersundsposten 5/1 1965). Repris (avsnitt; Dramat i soffan): SVT 2
28/12 2004. – SVT 2 29/12 2004. – SVT 2 7/2 2007. Senare uppsättningar: A
1980 1116. – A 2003 1225. Uppsättningar på andra språk: engelska A 1960
1108.
A 1961 0105
Hans nåds testamente. Lustspel i två akter. Folkteatern, Göteborg. Regi: Mats Johansson. Premiär: 5/1 1961.
Se A 1931 0825(2). Recensioner: Sixten Ahrenberg (AB 6/1 1961), Alces (Borås
tidning 7/1 1961), Jerker Thorén (GT 6/1 1961), Alex Esser (KvP 6/1 1961),
Gösta Andrén (Ny tid 7/1 1961), Torsten Ahlberg (SvD 7/1 1961).
A 1961 0107
Maria, Jesu moder. Marsyasteatern, Stockholm. Regi: Carl-Olov
Mellander. Musik: Thomas Birth. Premiär: 7/1 1961.
Se A 1905 0000. Recensioner: M[ario] G[rut] (AB 8/1 1961), xxx (Ariel 4/2
1961), Åke Janzon (BLM 1961, s. 154–155), Hans Axel Holm (DN 8/1 1961),
Ivar Harrie (Expressen 8/1 1961), Hillewi Paulin (Graal. De sökande människornas tidskrift nr 1 1961, s. 10–11), Henrik Sjögren (KvP 15/1 1961), Sven
Stål (Lidingö tidning 25/1 1961), Ingmar Björkstén (NT ÖD 9/1 1961), Sam Johanson (Ny dag 9/1 1961), C O M (Skådebanan nr 2 1961, s. 2), Alfred Hauge
(Stavanger Aftenblad [Stavanger] 3/3 1961), Martin Strömberg (StT 8/1 1961),
Urban Stenström (SvD 8/1 1961).
A 1961 0126
Patrasket. Svenska teatern, Helsingfors. Regi: Axel Slangus.
208
Premiär: 26/1 1961.
Se A 1928 1101. Recensioner: G B–s (Nya pressen 26/1 1961).
A 1961 0209
Friarna på Rockesnäs. Radioarrangemang: Sigvard Mårtensson.
Regi: Börje Mellvig. 1 tim. 35 min. SR P2 9/2 1961.
Dramatisering för radio av A [1917 1200(3)]. Recensioner: Ring (Arbetet 10/2
1961), Lgr (DN 10/2 1961), S R–th (GD 10/2 1961), Lugårdh (GHT 10/2 1961),
G–d (JP 11/2 1961), Henrik Sjögren (KvP 10/2 1961), Gea (Smålands folkblad
10/2 1961), K[arin] S[chult]z (StT 10/2 1961), Margaret Stenström (SvD 10/2
1961), PWW (SDS 10/2 1961), I (Södermanlands nyheter 10/2 1961), Jussta
(UNT 14/2 1961), Carmen (Östersundsposten 10/2 1961). Repris: SR P1 21/8
1983.
A 1961 0303
Swedenhielms. Komedi i fyra akter. Uppsala-Gävle stadsteater.
Regi: Rune Carlsten. Premiär: 3/3 1961 (Uppsala).
Se A 1925 0225(2). Recensioner: Mario Grut (AB 4/3 1961), Jacob Branting
(Arbetarbladet 4/3 1961), Karl-H Sandberg (Arbetarbladet 22/3 1961), Allan
Ranehök (DN 4/3 1961), Björn Fabricius Hansen (SvD 4/3 1961).
A 1961 0309
Alla ä vi clowner. Ett skolprogram om författaren Hjalmar
Bergman. Sammanställt av Rolf Tourd. Scener ur Patrasket, Swedenhielms och Maria, Jesu moder samt avsnitt ur romanen Clownen Jac. Regi: Rolf Tourd. Länsteatern i Västernorrland, Hola
folkhögskola, Prästmon. Premiär: 9/3 1961.
A 1961 0316
Swedenhielms. Det Nye Teater, Oslo. Regi: Jon Lennart Mjøen.
Premiär: 16/3 1961.
Se A 1926 0105. Recensioner: Sverre Mitsem (Morgenavisen 21/3 1961), Erik
Pierstorff (Morgenbladet 17/3 1961).
A 1961 0507
Ett experiment. Komedi i tre akter. Stockholms stadsteater, Årsta.
Regi: Lars-Levi Læstadius. Premiär: 7/5 1961.
Se A 1919 0108. Recensioner: Mario Grut (AB 8/5 1961), S[ven] B[arthe]l (DN
8/5 1961), Åke Janzon (BLM 1961, s. 488–489), Bo Strömstedt (Expressen 8/5
1961), Uno Florén (Idun nr 23 1961, s. 44), Martin Strömberg (StT 8/5 1961),
Urban Stenström (SvD 8/5 1961), Gunnar Balgård (VK 20/5 1961).
A 1961 0630
The Legend. Alléteatern. Översättning: Robert Lindquist. Regi:
Palle Granditsky. Premiär: 30/6 1961.
Se A 1942 0116. Recensioner: Claes von Rettig (AB 1/7 1961), Martin Strömberg (StT 1/7 1961), Lena Engfeldt (Svensk damtidning 27/7 1961, s. 11, 50),
Marianne Höök (SvD 1/7 1961).
A 1961 0825
Hans nåds testamente. Lustspel. Malmö stadsteater, Stora scenen.
Regi: Folke Abenius. Premiär: 25/8 1961.
Se A 1931 0825(2). Recensioner: Jurgen Schildt (AB 26/6 1961), Allan Bergs209
trand (Arbetet 26/8 1961), Henrik Sjögren (KvP 26/8 1961), Sven Swensson
(Skånska dagbladet 26/8 1961), Jarl W Donnér (SDS 26/8 1961), G M (Trelleborgs allehanda 26/8 1961).
A 1961 1013
Befal, Karolina, befal! Uppläsning: Poul Reumert. 25 min. Danmarks radio 13/10 1961.
Se A 1937 0629.
A 1961 1028
Hans nåds testamente. Kungl. dramatiska teatern, Stora scenen,
Stockholm. Regi: Stig Torsslow. Premiär: 28/10 1961.
Se A 1931 0825(2). Recensioner: Jurgen Schildt (AB 29/10 1961), Viveka Heyman (Arbetaren 9/11 1961), A Gunnar Bergman (Arbetet 29/10 1961), Ebbe
Linde (DN 29/10 1961), Vera Ölmedal (EK 30/10 1961), Ivar Harrie (Expressen
29/10 1961), Ray Lundberg (Folket 9/11 1961), Håkan Tollet (Hufvudstadsbladet [Helsingfors] 30/10 1961), Uno Florén (Idun nr 46 1961, s. 45), Sam Johanson (Ny dag 30/10 1961), Boel Fleisher (Show Business 10/11 1961), Martin
Strömberg (StT 29/10 1961), Lena Engfeldt (Svensk damtidning nr 47, s. 19),
Per Erik Wahlund (SvD 29/10 1961. Omtryck: Per Erik Wahlund, Avsidesrepliker. Teaterkritik 1961–1965. Stockholm 1966, s. 209–212), P[er] G[ustaf]
P[eterson] (VJ nr 45 1961, s. 10, 13), Gunnar Balgård (VK 6/11 1961). Avsnitt
ur uppsättningen: B 1961 1223(1).
A 1961 1100
Domprostinnan kämpar, segrar och besegras. Johnson uttalar sig i
princip om kärlek och moral. BLM (november) 1961, s. 682–684.
Uteslutet kapitel ur A 1910 0000(2). Kommentar: Sverker R Ek. Recensioner:
xxx (Ny dag 21/11 1961), Vogue (SvD 25/11 1961).
A 1961 1110
Markurells i Wadköping. Komedi i sju bilder. Stadsteatern Norrköping-Linköping. Regi: Rune Carlsten. Premiär: 10/11 1961.
Se A 1930 0829. Recensioner: Gunnar Rosell (AB 11/11 1961), Arne Andreasson (Dagbladet Nya samhället 11/11 1961), Ebbe Linde (DN 11/11 1961), xxx
(Folket 11/11 1961), Nils Lindgren (NT ÖD 11/11 1961), J (NT ÖD 13/11
1961), Nils Beyer (StT 11/11 1961), Urban Stenström (SvD 11/11 1961), Bengt
Lundberg (ÖC 11/11 1961), Bengt Lundberg (ÖC 7/12 1961), May (Östgöten
7/12 1961).
A 1961 1207
Sagan. Bearbetning: Stina Bergman. Åbo svenska teater. Regi:
Hans Polster. Premiär: 7/12 1961.
Se A 1942 0116. Recensioner: Ole Torvalds (Åbo underrättelser 8/12 1961).
1962
A 1962 0000(1)
Svenske Fortællere fra August Strindberg til Harry Martinson.
Udvalgt, oversat og inledt af Ib Kruuse-Rasmussen og Kjeld Elfelt. København 1962.
Övers. till danska. Innehåll: [1.] Holofernes, s. 164–174. Se A 1917 0408. – [2.]
Den sidste kavaler, s. 175–183. Se A 1919 1130.
210
A 1962 0000(2)
Hjalmar Bergmans brevväxling med Albert Bonniers förlag
kommenterad av Tor Bonnier. B 1962 0000(2), s. 7–196.
Innehållet identiskt med A 1959 0000(1).
A 1962 0000(3)
Völundarhúsið. Geir Kristjánsson þýddi. Tímarit máls og menningar 1962, s. 222–247.
Övers. till isländska av A 1927 0529.
A 1962 0115
Ett experiment. Regi: Stina Bergman. Radioteatern, SR P1 15/1
1962.
Se A 1940 0201. Recensioner: Lgr (DN 16/1 1962), S R–th (GD 16/1 1962),
Bengt O Dreifaldt (KvP 16/1 1962), Ella Taube (StT 16/1 1962), Margaret Stenström (SvD 16/1 1962), PWW (SDS 16/1 1962), Vilhelm Hillborg (VLT 16/1
1962).
A 1962 0201
”Patrasket”. Komedi i tre akter. Riksteatern. Regi: Mimi Pollak.
Premiär: 1/2 1962 (Karlstad).
Se A 1928 1101. Recensioner: Hartvig Kusoffsky (AB 2/2 1962), Tord Wallström (Arboga tidning 9/2 1962), B N (Barometern 19/2 1962), Lunis (EK 24/2
1962), Ivar Harrie (Expressen 3/2 1962), Åke Perlström (GP 2/2 1962), Carl
Hammarén (NA 6/2 1962), Vik (Nya Kristinehamnsposten 5/2 1962), E B (NWT
2/2 1962), xxx (Oskarshamnsnyheterna 22/2 1962), Hlo (Oskarshamnstidningen
22/2 1962), Martin Strömberg (StT 2/2 1962), Per Erik Wahlund (SvD 3/2
1962), Jarl W Donnér (SDS 15/2 1962), Lage (Värmlands folkblad 3/2 1962), H
H (YA 16/2 1962), G K (ÖK 6/2 1962), –n (ÖC 9/2 1962), Håge (Östgöten 9/2
1962), I O (Östra Småland 19/2 1962).
A 1962 0209
Dödens Arlekin. Spel. Regi: Bengt Ekerot. 1 tim. 27 min. SR TV
9/2 1962.
Se A 1917 0000(1): 1. Recensioner: Claes von Rettig (AB 10/2 1962), Oli (Arbetet 10/2 1962), Svax (Barometern 10/2 1962), Lunch (Bohusläningen 10/2
1962), Ebbe Linde (DN 10/2 1962), Tore Berglund (Expressen 10/2 1962), xxx
(FK 10/2 1962), Glen (Folkbladet för Västmanland 10/2 1962), N-G H[ökby]
(GD 10/2 1962), Armand (GHT 10/2 1962), Åke Perlström (GP 10/2 1962),
Yoric (GT 10/2 1962), J M (HD 10/2 1962), S L (JP 10/2 1962), Olo (Katrineholmskuriren 10/2 1962), C O B (Motala tidning 10/2 1962), C O B (NA 10/2
1962), G H–k (Norrbottenskuriren 10/2 1962), Olo (NT ÖD 10/2 1962), M D–t
(Dagbladet Nya samhället 10/2 1962), xxx (Ny tid 10/2 1962), Hess (Nyheterna
[Helsingborg] 10/2 1962), William Larsson (Skånska dagbladet 10/2 1962), Joel
(Smålands allehanda 10/2 1962), Stenis (Smålandstidningen 10/2 1962), Ingvar
Orre (StT 10/2 1962), Lars Törnqvist (Sundsvalls tidning 10/2 1962), Gunnar
Falk (SvD 10/2 1962), Notarien (VLT 10/2 1962), Cris (Värmlands folkblad 10/2
1962), Olo (VK 10/2 1962), Olo (Örnsköldsviks allehanda 10/2 1962), Nic (Östergötlands folkblad 10/2 1962), Carmen (Östersundsposten 10/2 1962).
A 1962 0215
Herr Sleeman kjem. Spel i ei akt. Oversat af Inger Hagerup.
Fjernsynteatret, Norsk rikskringkasting 15/2 1962.
Se A 1957 0418.
211
A 1962 0216
Swedenhielms. Det kongelige Teater, København. Premiär: 16/2
1962.
Jubileumsföreställning med anledning av att Poul Reumert firade 60 år som skådespelare. Se A 1925 1024(1). Recension: Henrik Sjögren (KvP 17/2 1962).
A 1962 0315
”Patrasket”. Komedi i tre akter. Stockholms stadsteater, Stora
scenen. Musik: Bruno Eichenholz. Regi: Stina Bergman. Premiär:
15/3 1962.
Se A 1928 1101. Recensioner: Allan Fagerström (AB 16/3 1962), Ebbe Linde
(DN 16/3 1962), Clas Brunius (Expressen 16/3 1962), Tord Bæckström (GHT
16/3 1962), Håkan Tollet (Hufvudstadsbladet [Helsingfors] 18/3 1962), Uno
Florén (Idun nr 14 1962), L[illie] Fischer (Karlshamns allehanda 21/3 1962),
Vera Ölmedal (Katrineholmskuriren 16/3 1962), Bengt Göransson (KvP 16/3
1962), Harry Osbornson (Ljusnan 22/3 1962), Harry Osbornson (Ludvika tidning 20/3 1962), Harry Osbornson (NA 17/3 1962), Harry Osbornson (Nyheterna [Helsingborg] 23/3 1962), L[illie] Fischer (Smålands allehanda 21/3 1962),
Nils Beyer (StT 16/3 1962), L[ena] Engfeldt (Svensk damtidning nr 14 1962),
Per Erik Wahlund (SvD 16/3 1962), Lennart Josephson (SDS 17/3 1962), L[illie]
Fischer (Trelleborgs allehanda 20/3 1962), Leif Sundberg (VLT 16/3 1962),
Gunnar Balgård (VK 23/3 1962), L[illie] Fischer (Västervikstidningen 19/3
1962), Harry Osbornson (Örnsköldsviks allehanda 19/3 1962), Vera Ölmedal
(ÖC 16/3 1962).
A 1962 0413
Farmor och Vår Herre. Komedi i 8 tablåer. Dramatisering:
Claude och Alan Napier. Översättning från engelskan: Stina
Bergman. Malmö stadsteater, Stora scenen. Regi: Yngve Nordwall. Premiär: 13/4 1962.
Se A 1940 1129. Recensioner: Allan Fagerström (AB 14/4 1962), Ove Sandell
(Arbetet 14/4 1962), R G–n (Barometern 16/4 1962), Ivar Harrie (Expressen
14/4 1962), Stefan Centerwall (GP 17/4 1962), Lars Helge Tunving (HD 14/4
1962), Bengt Svenninger (Idun nr 18 1962), Henrik Sjögren (KvP 14/4 1962),
Alf Matteson (Landskronaposten 14/4 1962), xxx (Skånska dagbladet 14/4
1962), Inger Ärleman (Svensk damtidning nr 19 1962), Per Erik Wahlund (SvD
14/4 1962), P[er] G[ustaf] P[eterson] (VJ nr 17 1962).
A 1962 0504
Swedenhielms. Komedi i fyra akter. Göteborgs stadsteater, Stora
scenen. Regi: Herman Ahlsell. Premiär: 4/5 1962.
Se A 1925 0225(2). Recensioner: Jurgen Schildt (AB 5/5 1962), Delia (Alingsås
tidning 7/5 1962), Ebbe Linde (DN 5/5 1962), Clas Brunius (Expressen 5/5
1962), Tord Bæckström (GHT 5/5 1962), Åke Perlström (GP 5/5 1962), Jerker
Thorén (GT 5/5 1962), Rune Blom (Mölndalsposten 11/5 1962), xxx (Showbusiness nr 17 1962), Hansingvar Hanson (StT 5/5 1962), Steen Priwin (SvD 5/5
1962). Inspelning från 23/5 1962: Avd. för audiovisuella medier, Kungl. bibl.
A 1962 0526
[Swedenhielms.] Falztheater, Kaiserslautern. Premiär: 26/5 1962.
Se A 1926 0729.
A 1962 0609
Källan. Uppläsning: Stina Bergman. SR TV 9/6 1962.
212
Se A [1913 1200(3)]. Recensioner: Åsa Wohlin (DN 10/6 1962), Lena (Motala
tidning 12/6 1962), Irma Söderberg (Skånska dagbladet 12/6 1962), Ingvar Orre
(StT 10/6 1962), Rollo (Västervikstidningen 12/6 1962), Lenn (ÖK 12/6 1962),
Tess (Östra Småland 12/6 1962).
A 1962 0628
The Swedenhielms. Alléteatern, Stockholm. Översättning och
regi: Robert Lindquist. Premiär: 28/6 1962.
Se A 1933 0702. Recensioner: Reidar Lunde (Aftenposten [Oslo] 30/7 1962), A
Gunnar Bergman (Arbetet 29/6 1962), Barbro Hähnel (DN 29/6 1962), Clas
Brunius (Expressen 29/6 1962), xxx (GHT 29/6 1962), xxx (Katrineholmskuriren 29/6 1962), Sam Johanson (Ny dag 29/6 1962), Yngve Bengtsson (Scen och
salong nr 8 1962, s. 22–23), Martin Strömberg (StT 29/6 1962), Lena Engfeldt
(Svensk damtidning nr 29 1962, s. 13), Gunnar Unger (SvD 29/6 1962), Him
(SDS 29/6 1962), T E (UNT 25/7 1962), P[er] G[ustaf] P[eterson] (VJ nr 30
1962, s. 6), Vera Ölmedal (ÖC 29/6 1962).
A 1962 0716
Une Saga. Théâtre du Sud-Est. Regi: Daniel Postal. Dekor: Jean
Cocteau. Premiär: 16/7 1962.
Turné längs Rivieran 16/7–13/9 1962. Se A 1959 0423. Recensioner: G L (NiceMatin 21/7 1962), Greta Ringström (SvD 13/8 1962), P A C (Vence 3/8 1962).
A 1962 0923
Hans nåds testamente. Svenska riksteatern. Premiär: 23/9 1962
(Hultsfred).
Se A 1931 0825(2). Recensioner: Anders H Ångström (Folket 6/10 1962), veig
(Fryksdalsbygden 8/11 1962), –gg– (Kindaposten 24/9 1962), Carl Hammarén
(NA 20/10 1962), B V (NSD 5/3 1963), Lars Törnqvist (Sundsvalls tidning 26/1
1963), Alvar Anil (Värmlands folkblad 30/10 1962), Rollo (Västervikstidningen
25/9 1962), CAHJ (Östergötlands folkblad 5/10 1962), Hed (ÖC 28/9 1962), –
bertil– (Östgöten 3/10 1962).
A 1962 0925
Dødens Harlekin. Drama tilrettelagt for radio af Stig Torsslow.
Overs. af Ove Abildgaard. Danmarks radio 25/9 1962.
Se A 1948 0527. Manus: Hørespilarkivet, Danmarks radio.
A 1962 1016
Afsked. Hørespil. Oversættelse: H[ans] C[hristian] Branner. Instruktion: Asger Bonfils. 30 min. Radioteatret, Danmarks radio
16/10 1962.
Se A 1929 1012. Manus: Hørespilarkivet, Danmarks radio. Recensioner: J K
(Berlingske Aftenavis 17/10 1962), MG (Berlingske Tidende 17/10 1962), Bent
Grasten (Ekstrabladet 17/10 1962), E U (Information 17/10 1962).
1963
A 1963 0000(1)
Swedenhielms. – ”Patrasket”. Två komedier. Stockholm 1963:
Albert Bonniers. 184, (1) s. (Bonnierbiblioteket.)
Innehåll: [1.] A 1925 0000(2), s. 7–99. – [2.] A 1928 0000(2), s. 101–184.
A 1963 0000(2)
Chefen fru Ingeborg. Inläsare: Boy Wiberg. 10 tim. 25 min. De
213
blindas förening 1963.
Inläsning som talbok av A 1924 0000(1). Senare utgåvor: A 1990 0000(5). – A
2004 0000(12).
A 1963 0000(3)
De wrâldreis fan Kûrre en Kirre. Út it Sweedsk oerset fan A I
Brouwer-Prakke. Illustr. fan Meinte Walta. Drachten 1963: Laverman. 27 s.
Övers. till frisiska av A [1909 1200(3)].
A 1963 0000(4)
Hjalmar Bergman & Hans Larsson, En brevväxling. B 1963
0000(1), s. 7–37.
Innehåll: [1.] A 1901 1203(1), s. 7. – [2.] A 1906 0415, s. 7. – [3.] A 1906
1028(1), s. 8. – [4.] A 1909 0507, s. 9. – [5.] A 1912 1220, s. 9–12. – [6.] A
1913 0102, s. 13. – [7.] A 1916 0105, s. 14. – [8.] A 1916 0428, s. 14–18. – [9.]
A 1918 0603, s. 19–21. – [10.] A 1918 1224(2), s. 22. – [11.] A 1918 1231, s.
22. – [12.] A 1920 0128, s. 23. – [13.] A 1920 1222, s. 23–24. – [14.] A 1921
0228, s. 25. – [15.] A 1922 0221(1), s. 26–27. – [16.] A 1922 0311, s. 28. – [17.]
A 1923 0319, s. 28–29. – [18.] A 1923 0509, s. 29–33. – [19.] A 1923 1021(1),
s. 34. – [20.] A 1924 1222, s. 34. – [21.] A 1925 0424, s. 36–37.
A 1963 0000(5)
Clownen Jac. Stockholm 1963: Aldus/Bonniers. 218, (2) s. (Delfinböckerna; 86.)
Se A 1930 0000(1). Senare upplagor: A 1964 0000(10). – A 1965 0000(11).
A 1963 0000(6)
Sef gospodja Ingeborg. Prevela sa švedskog Mara V Neškovic.
Beograd 1963: Rad. 247 s.
Övers. till serbiska av A 1924 0000(1).
A 1963 0000(7)
Nobelpriis, né of ja? Komeedzje yn 4 bidriuwen. Oersetting fan J
H Brouwer en A I Brouwer-Prakke. Ljouwert 1963: De Terp. 87
s.
Övers. till frisiska av 1925 0000(2).
A [1963 0218]
Monsieur Sleeman vient. 1 acte. Traduction française: Asa Carnerud et René Zosso. Mise en scène: René Zosso. Premiär: [18/2]
1963.
Se A 1919 1126(1). Recension: G G (Courrier du Genève 19/2 1963). Senare
uppsättningar på franska: A 1964 0611.
A 1963 0301
En skygge. Marionetspil. Oversættelse: H[ans] C[hristian] Branner. Instruktion: Inge Hvid Møller. Danmarks radio 1/3 1963.
Se A 1927 0907. Manus i Hørespilarkivet, Danmarks radio. Recensioner: J K
(Berlingske Tidende 1/3 1963), c e j (Politiken 2/3 1963).
A 1963 0308
I Italien. Munka Ljungby folkhögskola. Regi: Harriet Hedenmo.
Premiär: 8/3 1963.
214
Se A 1939 1004(1). Recension: Agneta (Nordvästra Skånes tidningar 9/3 1963).
A 1963 0629
Strange Opportunity. Översättning av Ett experiment: Robert
Lindquist. Alléteatern. Regi: Donald H Molin. Premiär: 29/6
1963.
Se A 1919 0108. Recensioner: Karin Michal (AB 30/6 1963), Ebbe Linde (DN
30/6 1963), Ingmar Björkstén (EK 1/7 1963), Clas Brunius (Expressen 30/6
1963), Ingmar Björkstén (NT ÖD 3/7 1963), Ragnar Montelius (Ny dag 2/7
1963), Ingmar Björkstén (Skånska dagbladet 30/6 1963), Thomas v[on]
Vegesack (StT 30/6 1963), Ingmar Björkstén (Sundsvalls tidning 1/7 1963),
Lena Engfeldt (Svensk damtidning nr 30 1963), Gunnar Falk (SvD 30/6 1963),
Ingmar Björkstén (VK 3/7 1963). – Gästspel Folkteatern, Göteborg 11–12 1963:
Åke Perlström (GP 12/8 1963), B A (GT 12/8 1963), Freddie Johansson (Ny tid
12/8 1963).
A 1963 0830
”Patrasket”. Komedi i tre akter. Göteborgs stadsteater, Stora
scenen. Regi: Mats Johansson. Premiär: 30/8 1963.
Se A 1928 1101. Recensioner: Ebbe Linde (DN 31/8 1963), Tord Bæckström
(GHT 31/8 1963), Åke Perlström (GP 31/8 1963), Bengt Abrahamsson (GT 31/8
1963), Rune Blom (Göteborgstrakten 6/9 1963), Gösta Andrén (Ny tid 31/8
1963). Inspelning 24/9 1963 i Avd. för audiovisuella medier, Kungl. bibl.
A 1963 1018
Farmor och Vår Herre. Dramatisering: Claude Napier och Alan
Napier. Översättning: Stina Bergman. Stockholms stadsteater.
Regi: Yngve Nordwall. Premiär: 18/10 1963.
Se A 1940 1129. Recensioner: Jurgen Schildt (AB 19/10 1963), Arne Andreasson (Arbetet 19/10 1963), Ebbe Linde (DN 19/10 1963), Clas Brunius (Expressen 19/10 1963), P[er] G[ustaf] P[eterson] (Idun VJ nr 45 1963, s. 11, 75), Ingmar Björkstén (NT ÖD 19/10 1963), xxx (Nordvästra Skånes tidningar 23/10
1963), Sam Johanson (Ny dag 19/10 1963), Martin Strömberg (StT 19/10 1963),
Ingmar Björkstén (Sundsvalls tidning 19/10 1963), L[ena] E[ngfeldt] (Svensk
damtidning nr 46 1963), Gunnar Falk (SvD 19/10 1963), Ingmar Björkstén (SDS
22/10 1963), Behn (Såningsmannen nr 44 1963), Thorsten Eklann (UNT 19/10
1963), Gunnar Balgård (VK 22/10 1963).
A 1963 1206
En skugga. Studieteatern, Stockholm. Regi: Jan Håkanson. Premiär: 6/12 1963.
Se A 1917 0302(3). Recension: U[rban] S[tenströ]m (SvD 7/12 1963).
A 1963 1220
Sagan. Kungl. dramatiska teatern, Lilla scenen, Stockholm. Regi:
Ingmar Bergman. Premiär: 20/12 1963.
Se A 1942 0116. Recensioner: Allan Fagerström (AB 21/12 1963), Arne Andreasson (Arbetet 21/12 1963), Åke Janzon (BLM 1964, s. 64–65), S[ven] B[arthe]l
(DN 21/12 1963), Tord Bæckström (GHT 23/12 1963), P[er] G[ustaf] P[eterson]
(Idun VJ nr 2 1964, s. 8), Claes von Rettig (KvP 21/12 1963), Sam Johanson (Ny
dag 21/12 1963), Ingmar Björkstén (Scen och salong nr 1 1964), Nils Beyer (StT
21/12 1963), Urban Stenström (SvD 21/12 1963), Lennart Josephson (SDS 21/12
1963), Thorsten Eklann (UNT 24/12 1963), Ingmar Björkstén (VLT 23/12 1963).
215
1964
A 1964 0000(1)
Brev. Urval Johannes Edfelt. Stockholm: Albert Bonniers 1964.
211, (1) s.
Innehåll: 1. A 1900 1128, s. 9–10. – 2. A 1901 0321, s. 10–11. – 3. A 1901
1016, s. 12–14. – 4. A 1901 1029, s. 15–17. – 5. A 1901 1104, s. 17–20. – 6. A
1901 1111, s. 20–21. – 7. A 1901 1204, s. 21–23. – 8. A 1901 1218, s. 23–26. –
9. A 1902 0126, s. 26–30. – 10. A 1902 0213, s. 30–33. – 11. A 1902 0924, s.
33–35. – 12. A 1904 0110, s. 35–37. – 13. A 1904 1111, s. 37–38. – 14. A 1904
1122, s. 38–43. – 15. A [1905 0110], s. 43–46. – 16. A 1905 1226, s. 46–48. –
17. A 1905 1227, s. 48–50. – 18. A 1906 1028(1), s. 51. – 19. A 1906 1107(1),
s. 52–54. – 20. A 1909 0820, s. 54–55. – 21. A 1909 1226, s. 56–58. – 22. A
1910 0129, s. 58–60. – 23. A 1910 1207, s. 60–61. – 24. A 1911 0513, s. 61–63.
– 25. A 1911 0322, s. 63–64. – 26. A 1911 0608, s. 64–65. – 27. A 1911 1208, s.
66–67. – 28. A 1911 1210, s. 67. – 29. A 1912 0201(2), s. 68–69. – 30. A 1912
0209, s. 69–70. – 31. A 1912 0514, s. 70. – 32. A 1912 0528, s. 71. – 33. A 1912
0531(1), s. 72. – 34. A 1912 0531(2), s. 73. – 35. A 1912 0611, s. 73–74. – 36.
A 1912 1114, s. 74–76. – 37. A 1912 1220, s. 76–79. – 38. A 1913 0302, s. 80–
81. – 39. A 1913 0603, s. 81–82. – 40. A 1913 0720, s. 83. – 41. A 1913 0729, s.
84. – 42. A 1913 1102, s. 85–88. – 43. A 1913 1221, s. 88. – 44. A 1914 0202, s.
88–92. – 45. A 1914 0529(1), s. 92–93. – 46. A 1914 0625(1), s. 94–95. – 47. A
1914 0625(2), s. 95–98. – 48. A 1914 0701, s. 98–99. – 49. A 1914 0727, s. 99–
101. – 50. A 1914 1002, s. 101–103. – 51. A 1914 1013, s. 103–104. – 52. A
1914 1126, s. 104–106. – 53. A 1914 1222(1), s. 106–107. – 54. A 1915 1129, s.
107–112. – 55. A 1915 1215, s. 113–114. – 56. A 1916 0421, s. 114–115. – 57.
A 1916 0428, s. 115–118. – 58. A 1916 1214, s. 119–120. – 59. A 1917 0708, s.
120–126. – 60. A 1917 0727(1), s. 126–127. – 61. A 1917 0727(2), s. 128–131.
– 62. A 1917 0926, s. 131–133. – 63. A 1917 1027, s. 133–134. – 64. A 1918
0115, s. 134–136. – 65. A 1918 0219, s. 136–139. – 66. A 1918 0603, s. 140–
142. – 67. A 1918 0924(1), s. 143–144. – 68. A 1918 1206, s. 144–146. – 69. A
1919 0112, s. 146–148. – 70. A 1920 0929, s. 148–150. – 71. A 1920 1228, s.
150–152. – 72. A 1921 0323(1), s. 152–154. – 73. A 1921 0520, s. 154–155. –
74. A 1921 1122, s. 155–157. – 75. A 1922 0109, s. 157–159. – 76. A 1922
0221(1), s. 159–160. – 77. A 1922 0221(2), s. 161–162. – 78. A 1922 0902, s.
162–163. – 79. A 1923 0109, s. 163–166. – 80. A 1923 0218, s. 166–167. – 81.
A 1923 0501, s. 167–170. – 82. A 1923 0509, s. 171–174. – 83. A 1923 0904, s.
175–176. – 84. A 1924 0131(1), s. 176–178. – 85. A 1924 0213, s. 178–179. –
86. A 1925 0115, s. 179–181. – 87. A 1925 0310, s. 181–182. – 88. A 1926
0120, s. 182–184. – 89. A [1926 1000], s. 184. – 90. A 1926 1027, s. 185–186. –
91. A 1926 1108, s. 186. – 92. A 1926 1129, s. 186–187. – 93. A [1926
1200(6)], s. 188. – 94. A [1927 0900], s. 189–190. – 95. A [1928 0725], s. 190–
191. – 96. A 1929 0117, s. 191–193. – 97. A [1929 1100], s. 194–195. – 98. A
1929 0821, s. 195–198. – 99. A 1929 0910, s. 198–200. – 100. A 1930 0102, s.
200–202. – 101. A [1930 0309], s. 202–203. Recensioner: John Landquist (AB
15/10 1964), Lennart Fröier (Arbetet 13/10 1964), Knut Warmland (Biblioteksbladet nr 2 1965, s. 109), Dan Cedergren (Dagbladet Nya samhället 9/10 1965),
Lars F Gustafsson (Expressen 5/11 1964), B–sten (FK 4/3 1965), Sven Rinman
(GHT 28/10 1964), Erik Hj[almar] Linder (GP 11/12 1964), Bengt Hallvik (HD
28/10 1964), Gunnar Qvarnström (Hufvudstadsbladet [Helsingfors] 24/11
1964), Eric Ericson (Karlskoga tidning 30/6 1965), Carl Olof Bergström (NA
9/11 1964), Bertil Cavallin (Norra Västerbotten 5/1 1965), Viggo Loos (NT ÖD
28/10 1964), N[a]th[an] J[ohnson] (NWT 2/12 1964), Daniel Andræ (Samtid och
216
framtid 1964, s. 237–238), Helmer Lång (Skånska dagbladet 6/11 1964), Sigfrid
Leifland (Smålands allehanda 17/10 1964), xxx (Smålandsposten 20/10 1964),
Victor Svanberg (StT 1/12 1964), Gösta Attorps (SvD 5/5 1965), Gunnar Qvarnström (SDS 7/11 1964), Sigvard Andrén (VLT 26/11 1964), Arne Lindström
(Västerviks tidning 13/2 1965), N[ils] B[erma]n (Östergötlands folkblad 19/11
1964), Bengt Lundberg (ÖC 2/11 1964).
A 1964 0000(2)
Fru Gunhild på Hviskingeholm. Inledning, ordförklaringar och
arbetsuppgifter: Jöran Mjöberg. Stockholm 1964: Svenska bokförlaget (Albert Bonniers). (3), 63, (1) s. (Skönlitteratur i skolan.)
Se A 1913 1100.
A 1964 0000(3)
Hans Nåds maîtresse. Komedi i tre akter. Inledning: Sverker R
Ek. Stockholm 1964: Albert Bonniers. 77, (1) s.
Recensioner: Se B 1964 0000(4). Även som B 1964 0000(4), s. 19–80. Scenuppsättning: A 1965 0311.
A 1964 0000(4)
En döds memoarer. Stockholm 1964: Aldus/Bonniers. 310 (3) s.
(Delfinserien; 116.)
Se A 1918 0000(1). Recensioner: Eric Ericson (Degerfors tidning 14/8 1967),
Jonas Cornell (KvP 5/6 1964).
A 1964 0000(5)
Markurell din Wadköping. În romîneşte de Valeriu Munteanu şi
Paul Anghel. Bucureşti 1964: Pentru literaturǎ universalǎ. 245,
(1) s.
Övers. till rumänska av A 1919 0000(1).
A 1964 0000(6)
Chefen fru Ingeborg. Stockholm 1964: Aldus/Bonniers. 202, (1)
s. (Delfinserien; 132.)
Se A 1924 0000(1).
A 1964 0000(7)
Jag, Ljung och Medardus. Stockholm 1964: Albert Bonniers.
235, (1) s. (Bonnierbiblioteket.)
2 uppl. av A 1961 0000(2).
A 1964 0000(8)
Liebe durch ein Fenster. Skandinavien erzählt. Zwanzig Erzählungen. Ausgewählt von Klaus Rifbjerg. Frankfurt am Main
1964, s. 137–142. (Fischer Bücherei; 574.)
Övers. av Klaus Möllmann till tyska av A 1925 1011. Omtryck: Skandinavische
Erzähler von Lagerlöf bis Laxness. Ausgewählt von Leopold Magon und Klaus
Möllmann. Einleitung August Oberreuter. Vorberichte und Erläuterungen Klaus
Möllmann. Leipzig 1970, s. 253–270. (Sammlung Dieterich; 340.)
A 1964 0000(9)
Swedenhielms. Komedi i fyra akter. Inledning, förklaringar och
arbetsuppgifter av Helge Gullberg. Stockholm 1964: Svenska
bokförlaget/Albert Bonniers. (4), 163, (1) s. (Skönlitteratur i sko217
lan.)
7 uppl. av A 1949 0000(9). Publicerad först 1967.
A 1964 0000(10)
Clownen Jac. Stockholm 1964: Aldus/Bonniers. 218, (1) s. (Delfinböckerna; 86.)
2 uppl. av A 1963 0000(5).
A 1964 0000(11)
Markurells i Wadköping. Stockholm 1964: Albert Bonniers. 234
s. (Bonnierbiblioteket.)
5 uppl. av A 1956 0000(5).
A 1964 0430
The Nobel Prize. (Swedenhjelms.) The Crescent Players of Southern Connecticut State College, Arts festival. Director: Robert
Everett Kendall. Premiär: 30/4 1964.
Se A 1933 0702. Recension: xxx (The Soconnian [Southern Connecticut State
College] 18/5 1964).
A 1964 0511
A Reading of Hjalmar Bergman’s The Baron’s Will. English version by Henry Person and Robert Lindquist. Director: Bob Horen.
The New York Public Library in association with The American
Scandinavian Foundation. Donnell Library Center 11/5 1964.
Se A 1931 0825(2).
A 1964 0611
Monsieur Sleeman vient. 1 acte. Traduction française: Asa Carnerud et René Zosso. Mise en scène: René Zosso. Théâtre-Club,
Genève. Premiär: 11/6 1964.
Se A [1963 0218]. Recensioner: G G (Courrier de Genève 12/6 1964), F (Journal de Genève 12/6 1964), De (La Suisse 12/6 1964), R Mh (Tribune de Genève
12/6 1964). Nypremiär: 8/12 1964. Recensioner: J-L R (Feuille d’Avis de Vevey
14/12 1964), G G (La Courrier 9/12 1964), Rb Rd (La Suisse 9/12 1964), Ch V
(Tribune de Genève 9/12 1964).
A 1964 0828
Farmor och Vår Herre. Komedi. Dramatisering av Claude och
Alan Napier. Översättning: Stina Bergman. Göteborgs stadsteater,
Stora scenen. Regi: Yngve Nordwall. Premiär: 28/8 1964.
Se A 1940 1129. Recensioner: Alex Esser (Bohusläningen 12/9 1964), Bengt
Jahnsson (DN 29/8 1964), Tord Bæckström (GHT 29/8 1964), Åke Perlström
(GP 29/8 1964), Bengt Abrahamsson (GT 29/8 1964), Ove Nordstrandh (Hisingsbladet 3/9 1964), Ove Nordstrandh (Mölndalsposten 9/9 1964), Gösta
Andrén (Ny tid 1/9 1964), Hansingvar Hanson (Scen och salong nr 9 1964, s. 8–
9), Urban Stenström (SvD 29/8 1964). Inspelning från 1/9 1964: Avd. för audiovisuella medier, Kungl. bibl.
A 1964 0928
Swedenhielms. Komedi i fyra akter. Riksteatern. Regi: Martha
Vestin. Premiär: 28/9 1964 (Vingåker).
Se A 1925 0225(2). Recensioner: Bengt Jahnsson (DN 30/9 1964), Anders
218
Wikman (Folket 29/9 1964), xxx (Katrineholmskuriren 29/9 1964), Jeb (Motala
tidning 15/10 1964), xxx (Östgötabladet 19/10 1964), Berg (Östgöten 19/10
1964).
A 1964 1006
Radioföljetongen. Farmor och Vår Herre. 1–19. Uppläsning:
Naima Wifstrand. SR P1 6/10–8/11 1964.
Se A 1944 1030. 1. 30 min. 6/10 1964. – 2. 30 min. 9/10 1964. – 3. 30 min.
13/10 1964. – 4. 30 min. 16/10 1964. – 5. 30 min. 20/10 1964. – 6. 30 min.
23/10 1964. – 7. 30 min. 27/10 1964. – 8. 30 min. 30/10 1964. – 9. 30 min. 3/11
1964. – 10. 30 min. 6/11 1964. – 11. 30 min. 10/11 1964. – 12. 30 min. 13/11
1964. – 13. 30 min. 17/11 1964. – 14. 30 min. 20/11 1964. – 15. 30 min. 24/11
1964. – 16. 25 min. 27/11 1964. – 17. 15 min. 1/12 1964. – 18. 30 min. 4/12
1964. – 19. 30 min. 8/11 1964.
A 1964 1106
Une Saga. Pièce en 4 Actes. Théâtre de Plaisance, Paris. Adaptation française de Carl Gustaf Bjurström et Roger Richard. Mise en
scène: Daniel Postal. Premiär: 6/11 1964.
Se A 1959 0423. Recensioner: Gilles Sandier (Arts 18/11 1964), André Alter
(Cahiers Littéraires de l’O.R.T.F. 6/11 1964), Lennart Hedwall (DN 18/1 1965),
Robert Kanters (L’Express 16/11 1964), Guy Leclerc (L’Humanité 9/6 1964), H
R (La Croix 21/11 1964), Claude Olivier (La Lettres Françaises 12/11 1964),
Jacques Vasa (La Nation Française 2/12 1964), J-C Dumoulin (La Tribune des
Nations 13/11 1964), Jean Paget (Le Combat 7/11 1964), Claude Baignères (Le
Figaro 9/6 1964), Jacques Lemarchand (Le Figaro Littéraire 19/11 1964), B
Poirot-Delpech (Le Monde 10/6 1964), Gabriel Marcel (Les Nouvelles Littéraire
19/11 1964), Paul Morelle (Libération 11/11 1964), Pierre Marcabru (ParisPresse 8/11 1964), André Alter (Telerama 13/12 1964), André Alter (Temoignage Chrétien 19/11 1964).
1965
A 1965 0000(1)
Hans nåds testamente. Stockholm 1965: Albert Bonniers. 234, (1)
s. (Bonniers folkbibliotek.)
Se 1910 0000(2). Recensioner: xxx (Arvika nyheter 5/5 1965), –1 –d (Värmlands folkblad 14/6 1965). Senare upplagor: 1968 0000(4). – 1969 0000(3).
A 1965 0000(2)
Herr von Hancken. Opera i tre akter efter Hjalmar Bergmans
roman. Libretto: Erik Lindegren. Musik: Karl-Birger Blomdahl.
Dekor och kostym: Carl Fredrik Reuterswärd. Stockholm 1965:
Albert Bonniers. 91, (2) s.
Se 1965 0700. Recensioner: K[arl]-H S[andberg] (Arbetarbladet 28/9 1965), A
Carlsson (Der Monat [Berlin] nr 2 1966, s. 88–90), E[rik] Hj[almar] L[inder]
(GP 8/9 1965), Gottfrid Mortens (Smålands allehanda 13/10 1965), Åke
Hanæus (Sundsvalls tidning 10/9 1965), Terger (Södermanlands nyheter 14/9
1965). Övers. tyska A 1965 0000(6). Operauppsättning: A 1965 0902.
A 1965 0000(3)
Jonas och Helen. Inläsare: Boy Wiberg. 10 tim. 2 min. De blindas
förening 1965.
Se A 1926 0000(2). Digitalisering: A 2006 0000(8).
219
A [1965 0000(4)]
Markurells i Wadköping. Inläsare: Stina Bergman. 7 tim. 30 min.
Enskede [1965]: Tal- och punktskriftsbiblioteket.
Se A 1958 0000(7).
A 1965 0000(5)
Två släkter. Inläsare: Maud Backéus. 5 tim. 11 min. De blindas
förening 1965.
Se A 1914 0000(1). Digitalisering: A 2006 0000(11).
A 1965 0000(6)
Karl-Birger Blomdahl, Herr von Hancken. Oper in drei Akten.
Libretto Erik Lindegren nach einem Roman von Hjalmar Bergman. Klavierauszug von Anthony Gilbert. Deutsche Übertragung
aus dem Schwedischen: Herbert Sandberg. London 1965. 442 s.
Operalibretto efter A 1920 0000(1). Se A 1965 0000(2). Text på både tyska och
svenska.
A 1965 0000(7)
Mor i Sutre. Stockholm 1965: Albert Bonniers. 162 s. (Bonnierbiblioteket.)
Se A 1917 0000(2). Recension: N B–n (Östgöten 15/3 1965).
A 1965 0000(8)
Herr von Hancken. Red. Johannes Edfelt. Stockholm 1965: Aldus/Bonniers. 274, (1) s. (Delfinböckerna; 199.)
Se A 1920 0000(1). Recension: A B–d (Värmlands folkblad 24/12 1965).
A 1965 0000(9)
Hjalmar Bergman talar. Urval: Stina Bergman. Blå kalender. 3.
Örebro 1965, s. 11–12.
[1.] Ur A 1923 0000(1), s. 7–8. – [2.] Ur A 1930 0000(1), s. 8–10. – [3.] Ur A
1921 0000(1), s. 10. – [4.] Ur A 1928 0000(2), s. 10–11. Recension: Erik
Hj[almar] Linder (GP 2/8 1965).
A 1965 0000(10)
Hans nåds testamente. Stockholm 1965: Albert Bonniers. 201, (1)
s. (Bonnierbiblioteket.)
Se A 1960 0000(1).
A 1965 0000(11)
Clownen Jac. Stockholm 1965: Aldus/Bonniers. 218, (1) s. (Delfinböckerna; 86.)
3 uppl. av A 1963 0000(5).
A 1965 0000(12)
Brev till Gustaf ”Muck” Linden. B 1965 0000(2), s. 8–30.
Innehåll: [1.] A 1914 0529(2), s. 8. – [2.] A 1915 0113, s. 10–11. – [3.] A 1915
0428(3), s. 11. – [4.] A 1915 0504, s. 11. – [5.] A 1915 0523, s. 11. – [6.] A
1917 0926, s. 12, 14. – [7.] A 1917 0727(1), s. 13. – [8.] A [1918 0131], s. 14. –
[9.] A 1918 0222, s. 14–15. – [10.] A 1918 1211, s. 15. – [11.] A 1924 0816, s.
16–17. – [12.] A 1924 1130, s. 17–19. – [13.] A 1924 1215, s. 20. – [14.] A
1925 0115, s. 21–22. – [15.] A 1925 0331(2), s. 23. – [16.] A 1925 0422, s. 23–
24. – [17.] A 1925 1014, s. 24–25. – [18.] A 1925 1026(2), s. 25–26. – [19.] A
1925 1226, s. 26–27. – [20.] A 1929 0610, s. 30. – [21.] Inledande brev till Hans
220
Larsson A 1901 1111, s. 83–84. Övrig brevväxling: A 1963 0000(4).
A 1965 0201
Swedenhielms. Riksteatern. Regi: Martha Vestin. Premiär 1/2
1965 (Sveg).
Se A 1925 0225(2). Recensioner: Kalle (Dagbladet Nya samhället 24/3 1965),
Torvald Lönnefalk (Gotlands allehanda 19/2 1965), Wallner Örnevik (Gotlands
folkblad 19/2 1965).
A 1965 0203
Markurells i Wadköping. Komedi. Regi: Sandro Malmquist.
Riksteatern. Premiär: 3/2 1965 (Ystad).
Se A 1930 0829. Recensioner: Sixten Ahrenberg (AB 4/2 1965), Lunis (EK 1/3
1965), Auditor (Folkbladet för Västmanland 20/4 1965), arnold (Folket 24/2
1965), Peters (Kronobergaren 16/2 1965), E B (NWT 5/3 1965), Manfred Jungberg (Nyaste Kristianstadsbladet 5/2 1965), –hardt (Smålandsposten 16/2 1965),
Ove Eriksson (SvD 4/2 1965), Jarl W Donnér (SDS 5/2 1965), xxx (Södermanlands nyheter 25/2 1965), – in (VLT 20/4 1965), H H (YA 4/2 1965), Carmen
(Östersundsposten 22/3 1965).
A 1965 0223
Swedenhielms. Svenska teatern, Helsingfors. Regi: Börje Lampenius. Premiär: 23/2 1965.
Se A 1925 0225(2). Recensioner: Per Erik Wahlund (SvD 24/2 1965).
A 1965 0228
Hans nåds maïtresse. Hjalmar Bergman-teatern, Örebro. Regi:
Per-Axel Branner. Premiär: 28/2 1965.
Se A 1964 0000((3). Recensioner: Allan Fagerström (AB 1/3 1965), Carl Hammarén (Bergslagsposten Bergslagernas tidning 2/3 1965), Carl Hammarén
(Borås tidning 1/3 1965), Sven Barthel (DN 2/3 1965), Sören Ekström (EK 1/3
1965), Åke Perlström (GP 1/3 1965), Bengt Abrahamsson (GT 1/3 1965), Ar
(Karlskoga tidning 1/3 1965), Herbert Söderström (Karlskogakuriren 1/3 1965),
Henrik Sjögren (KvP 1/3 1965), Carl Hammarén (NA 1/3 1965), Z S (NT ÖD
1/3 1965), Nils Beyer (Scen och salong nr 3 1965, s. 2), Nils Beyer (StT 2/3
1965), Per Erik Wahlund (SvD 2/3 1965), Jarl W Donnér (SDS 1/3 1965),
Thorsten Eklann (UNT 1/3 1965), [Bertil O Peterson] Boson (VLT 1/3 1965).
Senare uppsättningar: A 1965 0311. – A 1965 0622. Uppsättningar på andra
språk: finska A 1966 1005.
A 1965 0311
Hans nåds maïtresse. Kungl. dramatiska teatern, Lilla scenen,
Stockholm. Regi: Per-Axel Branner. Premiär: 11/3 1965.
Se A 1965 0228. Recensioner: Håkan Tollet (Hufvudstadsbladet [Helsingfors]
23/3 195). Inspelning 11/4 1965: Avd. för audiovisuella medier, Kungl. bibl.
A 1965 0414
Chefen fru Ingeborg. Stockholms stadsteater, Stora scenen. Dramatisering: Stina Bergman. Regi: Lars-Levi Læstadius. Premiär:
14/4 1965.
Dramatisering av A 1924 0000(1). Recensioner: Allan Fagerström (AB 15/4
1965), Viveka Heyman (Arbetaren 22/4 1965), xxx (Arbetet 15/4 1965), Ingmar
Björkstén (Barometern 15/4 1965), Gösta Backstroem (Borlänge tidning 20/4
1965), Bengt Jahnsson (DN 15/4 1965), Sören Ekström (EK 15/4 1965), Clas
221
Brunius (Expressen 15/4 1965), Karl-Axel Lindholm (Fönstret nr 4–5 1965, s.
46–47), Ingmar Björkstén (GD 17/4 1965), Tord Bæckström (GHT 15/4 1965),
Uno Florén (Idun VJ nr 17 1965, s. 66–67), Ingmar Björkstén (NT ÖD 17/4
1965), G J (Ny dag 23/4 1965), Ingmar Björkstén (Skånska dagbladet 15/4
1965), Nils Beyer (StT 15/4 1965), Inger Ärleman (Svensk damtidning nr 17
1965, s. 11), Urban Stenström (SvD 15/4 1965), Lennart Josephson (SDS 15/4
1965), Ingemar Åhslund (UNT 15/4 1965), Ingmar Björkstén (VLT 15/4 1965),
Lucile (Västerbottens folkblad 29/4 1965).
A 1965 0622
Hans nåds maïtresse. Svenska teatern. Regi: Bengt Blomgren.
Premiär: 22/6 1965 (Finspång).
Turné i folkparkerna. Se A 1965 0228. Recensioner: Signor (Arbetarbladet 19/7
1965), Ferrum (Arboga tidning 30/6 1965), Bengt Jahnsson (DN 25/6 1965),
Pontus (Folket 30/6 1965), Keno (Folket 2/8 1965), Per (GD 19/7 1965), Berit
(Katrineholmskuriren 30/6 1965), xxx (Nya Norrland 26/7 1965), –riksson
(Smålands folkblad 7/7 1965), Sophia (Söderhamnskuriren 26/7 1965), Thorsten
Eklann (UNT 31/7 1965), Pedro (VLT 25/6 1965), xxx (Vimmerby tidning 5/7
1965), Kj (Växjöbladet 7/7 1965), Sture Lars Blomqvist (ÖC 24/6 1965).
A 1965 0700
Herr von Hancken. Opera i tre akter efter Hjalmar Bergmans
roman. Musik: Karl-Birger Blomdahl. Libretto: Erik Lindegren.
BLM (juli–augusti) 1964, s. 398–409.
Operalibretto baserat på A 1920 0000(1). Omtryck: A 1965 0000(2).
A 1965 0902
Herr von Hancken. Opera i tre akter efter Hjalmar Bergmans
roman. Kungliga operan, Stockholm. Regi: Göran Gentele. Premiär 2/9 1965.
Se A 1965 0000(2). Recensioner: Hans Jørgen Hurum (Aftenposten [Oslo] 4/9
1965), Åke Brandel (AB 3/9 1965), Hans Eklund (Arbetarbladet 3/9 1965), Else
Shetelig (Arbeiderbladet [Oslo] 3/9 1965), Astrid Stridsberg (Arbetaren 9/9
1965), Henrik Jansson (Arbetet 3/9 1965), Lillie Fischer (Barometern 3/9 1965),
xxx (Bergens Tidende [Bergen] 3/9 1965), Jürgen Balzer (Berlingske Tidende
[København] 3/9 1965), Jens Brincker (Berlingske Tidende [København] 3/9
1965), Åke Janzon (BLM 1965, s. 612–615), Lillie Fischer (Borås tidning 3/9
1965), Arne Nordheim (Dagbladet [Oslo] 3/9 1965), Folke Hähnel (DN 2/9
1965), Ulf Linde (DN 3/9 1965), Heinz Joachim (Die Welt [Hamburg] 4/9
1965), xxx (Die Zeit [Hamburg] 10/9 1965), Gregers Dirckinck-Holmfeld (Ekstrabladet [København] 3/9 1965), Lillie Fischer (Enköpingsposten 3/9 1965),
Sten Andersson (EK 3/9 1965), Alf Thoor (Expressen 3/9 1965), S K (FK 3/9
1965), H H Stuckenschmidt (Frankfurter Allgemeine Zeitung [Frankfurt] 8/9
1965), xxx (Fredriksborg Amts Avis [Hillerød] 4/9 1965), Bo Linde (GD 3/9
1965), Björn Johansson (GHT 4/9 1965), Erik Hj[almar] Linder (GP 3/9 1965),
Erik Petersson (GT 3/9 1965), Sten Andersson (HD 3/9 1965), Sten Andersson
(Hufvudstadsbladet [Helsingfors] 3/9 1965), Dagmar Lange (Idun VJ nr 36
1965, s. 56–57), Lillie Fischer (JP 3/9 1965), Lillie Fischer (Katrineholmskuriren 8/9 1965), Hans Åstrand (KvP 3/9 1965), Kjell Strömberg (Le Figaro [Paris] 8/9 1965), Marc Pincherle (Les Nouvelles Littéraires [Paris] 16/9 1965), Lillie Fischer (Ljungbytidningen Smålänningen 8/9 1965), Sten Andersson (Motala
tidning 3/9 1965), Jos Norborg (Nationen [Oslo] 7/9 1965), Sten Andersson (NA
222
3/9 1965), xxx (Nordvästra Skånes tidningar 8/9 1965), Lillie Fischer (Norrbottenskuriren 4/9 1965), Sten Andersson (NT ÖD 3/9 1965), Miriam Larsson (Ny
dag nr 36 1965), Sten Andersson (NWT 3/9 1965), Robert Naur (Politiken [København] 3/9 1965), Lillie Fischer (Skaraborgs läns annonsblad 3/9 1965), Sixten Nordström (Skånska dagbladet 3/9 1965), Sten Andersson (Smålands dagblad 3/9 1965), xxx (Smålandsposten 4/9 1965), Michael Salzer (St. Galler
Tagblatt [St. Gallen] 6/9 1965), Lillie Fischer (Stockholms läns tidning 3/9
1965), Leif Aare (StT 3/9 1965), Bengt Olvång (StT 3/9 1965), xxx (Storstaden
nr 17–18 1965), C-G Stellan Mörner (Studiekamraten 1965, s. 147), Åke
Hanæus (Sundsvalls tidning 3/9 1965), Inger Ärleman (Svensk damtidning nr 37
1965), Per-Anders Hellquist (SvD 3/9 1965), Sten Broman (SDS 3/9 1965), [Per
Evert] T[ingb]erger (Södermanlands nyheter 3/9 1965), E Michael Salzer (Tagesanzeiger [Zürich] 27/9 1965), xxx (The Times [London] 5/9 1965), Richard
Engländer (UNT 3/9 1965), Sören Lindgren (Vasabladet [Vasa] 9/9 1965), L
Schmidt (VLT 3/9 1965), xxx (Värmlands folkblad 3/9 1965), Lillie Fischer
(Värnamotidningen 3/9 1965), Lillie Fischer (Västernorrlands allehanda 3/9
1965), Lillie Fischer (YA 3/9 1965), Gerold Fierz (Züricher Woche [Zürich] 24/9
1965), Sten Andersson (Östersundsposten 3/9 1965), Sten Andersson (ÖC 3/9
1965). Föreställningen direktsändes även i SR P2. Recension: G–d (JP 6/9
1965).
A 1965 1001
Hans nådes testamente. Lystspill i 3 akter (12 bilder). Trøndelag
Teater, Trondheim. Mis-en-scéne: Sandro Malmquist. Sceneledelse og oversettelse: Ellen Isefiær. Premiär: 1/10 1965.
Se A 1941 0914. Recensioner: Per Opøien (Adresseavisen 2/10 1965), Sverre J
Herstad (Aftenposten 2/10 1965), OSS (Arbeideravisa 2/10 1965), H K (Dagbladet 4/10 1965).
A 1965 1226
Hans nåds testamente. Lustspel. Regi: Jan Molander. 1 tim. 15
min. TV-teatern, SR TV 26/12 1965.
Se A 1910 0000(2). Recensioner: Allan Fagerström (AB 27/12 1965), Oli (Arbetet 27/12 1965), Barbro Hähnel (DN 27/12 1965), Lars Öhngren (Expressen
27/12 1965), Åke Perlström (GP 27/12 1965), Viveca Lärn-Söderbom (GT
27/12 1965), Carl Hammarén (NA 27/12 1965), A M G (Södermanlands nyheter
2712 1965), S W (Värmlands folkblad 27/12 1965), B[engt] L[undber]g (ÖC
27/12 1965).
1966
A 1966 0000(1)
Mor i Sutre. – Swedenhielms. – Vi Bookar, Krokar och Rothar.
Red. Daniel Hjorth. Stockholm 1966: Bonniers. 382, (1). (Svalans
svenska klassiker.)
Innehåll: [1.] A 1917 0000(2), s. 11–121. – [2.] A 1925 0000(2), s. 122–181. –
[3.] A 1912 0000(1), s. 182–383. Recensioner: Göran Lindal (JP 2/3 1967), xxx
(Nya Länstidningen Nya Lidköpingstidningen 28/11 1966). Senare upplagor: A
1968 0000(5). – A 1975 0000(3).
A 1966 0000(2)
Hans nåds testamente. Inläsare: Gunnar Sjöberg. Bibliotekstjänst
1966.
223
Se A 1957 0625.
A 1966 0000(3)
Herr von Hancken. Inläsare: Martha Colliander. De blindas förening 1966.
Inläsning som talbok av A 1920 0000(1). Senare inläsning: A 1980 0000(1)
A 1966 0000(4)
Testament njegovo milosti. Roman. Prevela sa švedskog Mara V
Nešković. Beograd 1966: Minerva. 207 s. (Biblioteka Minerva.)
Övers. till kroatiska av A 1910 0000(2).
A 1966 0000(5)
Hjalmar Bergman & Victor Sjöström, Brevväxling 1918–1921. B
1966 0000(1), s. 18–70.
Inledande kommentar: Bengt Forslund. Brev till Victor Sjöström: [1.] A 1918
1218, s. 18. – [2.] A 1918 1226, s. 19. – [3.] A 1920 1216(2), s. 20. – [4.] A
1920 1228, s. 21–22. – [5.] A 1921 0101, s. 22–23. – [6.] A 1921 0124, s. 23–
25. – [7.] A 1921 0207, s. 25–26. – [8.] A 1921 0216, s. 26–28. – [9.] A 1921
0317, s. 28. – [10.] A 1921 0319, s. 29–30. – [11.] A 1921 0327, s. 30–31. –
[12.] A 1921 0407, s. 31–34. – [13.] A 1921 0412, s. 34–36. – [14.] A 1921
0426, s. 37–40. – [15.] A 1921 0509, s. 40–43. – [16.] A 1921 0525, s. 43–44. –
[17.] A 1921 0622, s. 44–47. – [18.] A 1921 0711, s. 47–48. – [19.] A 1921
0805, s. 48–50. – [20.] A 1921 0819, s. 50–51. – [21.] A 1921 0905, s. 51–54. –
[22.] A 1921 1011, s. 54–55. – [23.] A 1921 1019, s. 58–60. – [24.] A 1921
1105, s. 60–61. – [25.] A 1921 1108, s. 61–62. – [26.] A 1921 1121, s. 62–64. –
[27.] A 1921 1126, s. 65–68. – [28.] A 1921 1228, s. 69–70.
A 1966 0000(6)
Die vier Jahreszeiten. Vogel und das Gesicht. Schwedische Erzählungen. Aus dem Schwedischen herausgegeben: Anne Storm.
Leipzig 1966, s. 70–96. (Reclams Universal-Bibliothek; 330.)
Övers. av Anne Storm till tyska av A 1927 0220. Senare upplaga: Leipzig 1971.
A 1966 0000(7)
Flickan i frack. Inledning, förklaringar och arbetsuppgifter: John
Berg. Stockholm 1966: Svenska bokförlaget/Albert Bonniers. (4),
128 s. (Skönlitteratur i skolan.)
10 uppl. av A 1948 0000.
A 1966 0000(8)
Markurells i Wadköping. Stockholm 1966: Albert Bonniers. 234
s. (Bonnierbiblioteket.)
6 uppl. av A 1956 0000(5).
A 1966 0106
Markurells i Wadköping. Kungl. dramatiska teatern, Stora scenen,
Stockholm. Regi: Per-Axel Branner. Premiär: 6/1 1966.
Se A 1930 0829. Recensioner: xxx (Arbetarbladet 8/1 1966), Arne Andreasson
(Arbetet 7/1 1966), Sven Barthel (DN 7/1 1966), Clas Brunius (Expressen 7/1
1966), Ray Lundberg (Folket 13/1 1966), Tord Bæckström (GHT 15/1 1966),
Agneta Palme (KvP 8/1 1966), Ingmar Björkstén (NA 8/11 1966), Ingmar Björkstén (Skånska dagbladet 7/1 1966), Urban Stenström (SvD 7/1 1966), Thorsten
Eklann (UNT 7/1 1966), P[er] G[ustaf] P[eterson] (VJ nr 3 1966, s. 56), Gösta
224
Stolpe (VLT 11/1 1965), Ingmar Björkstén (ÖC 7/1 1966). Inspelning av premiären: Avd. för audiovisuella medier, Kungl. bibl.
A 1966 0306
Herr von Hancken. Opera av Karl-Birger Blomdahl. Akt 2, scen
3. 25 min. SR TV 6/3 1966.
Se 1965 0902. Recensioner: Claes M Cnattingius (DN 7/3 1966), Erik Petersson
(GT 7/3 1966), Lenn Andersson (Motala tidning 7/3 1966), Lasse Silvén (Sundsvalls tidning 7/3 1966), Sten Broman (SDS 7/3 1966). Repris: SR TV 14/3 1966.
A 1966 0310
The Legend. The Showboat Theatre, University of Washington.
English adaptation: Robert Lindquist. Regi: Raymond Jarvi. Premiär: 10/3 1966.
Se A 1961 0630. Recensioner: Rolf Stromberg (Seattle Post Intelligencer Weekender Magazine 12/3 1966), Ed Baker (The Seattle Times 11/3 1966), xxx (University of Washington Daily 11/3 1966).
A 1966 0424
En skugga. Regi: Claes von Rettig. 50 min. SR P1 24/4 1966.
Se A 1927 0907. Recensioner: Gösta Forsström (DN 25/4 1966), Tore Borglund
(KvP 25/4 1966). Repris: SR P1 28/4 1966. Recension: Lorica Bæckström (GHT
29/4 1965).
A 1966 0526
Befall, Karolina, befall! Uppläsare: Olof Widgren. 30 min. SR P1
26/5 1966.
Se A 1937 0629.
A 1966 0905
”Patrasket”. Hjalmar Bergman-teatern, Örebro.
TV-teaterns ensemble i samband med konferens för Nordens teaterchefer. Se A
1928 1101. Recensioner: xxx (Expressen 6/9 1966).
A 1966 1005
Hänen armonsa rakastajatar. Helsingin Kaupunginteatteri, Suuri
näyttämö, Helsinki. Premiär: 5/10 1966.
Se A 1965 0228. Recensioner: Leila Arpiainen (Helsingin Sanomat 6/10 1966),
H G G (Hufvudstadsbladet 6/10 1966), Riitta Kyttä (Ilta-Sanomat 6/10 1966),
Annikki Vartia (Kauppalehti 6/10 1966), Katri Veltheim (Uusi Suomi 6/10
1966).
A [1966 1100]
En skugga. Teatersällskapet Proteus, Theater Tangente, Hamburg. Regi: Ulf Gran. Premiär: [?]/11 1966.
Se A 1917 0302(3).
A 1966 1113
”Patrasket”. Komedi. Regi: Jan Molander. 1 tim. 55 min. TVteatern, SR TV 13/11 1966.
Se A 1928 0000(2). Recensioner: Ingvar Orre (DN 14/11 1966), Lars Öhngren
(Expressen 14/11 1966), Åke Perlström (GP 14/11 1966), Meg (JP 15/11 1966),
Nic Norberg (NWT 14/11 1966), Gunnar Falk (SvD 14/11 1966), S W (Värmlands folkblad 14/11 1966), Greger Thorsson (Växjöbladet 16/11 1966), Aire
(ÖC 14/11 1966).
225
1967
A 1967 0000(1)
Hjalmar Bergman – Victor Sjöström, Brevväxling 1922–1929. B
1967 0000(1), s. 7–105.
Kommentarer: Bengt Forslund. Innehåll: [1.] A 1922 0108, s. 7–9. – A [2.] 1922
0109, s. 9–10. – [3.] A 1922 0111, s. 10–12. – [4.] A 1922 0218, s. 12–14. – [5.]
A 1922 0221(3), s. 14–15. – [6.] A 1922 0306, s. 18–220. – [7.] A 1922 0309, s.
20–23. – [8.] A 1922 0320, s. 26–28. – [9.] A 1922 0324, s. 28–29. – [10.] A
1922 0414, s. 32–33. – [11.] A 1922 0515, s. 42–45. – [12.] A 1922 0527, s. 48.
– [13.] A [1922 0531], s. 49–50. – [14.] A 1922 1112, s. 53–56. – [15.] A 1922
1118, s. 56–57. – [16.] A 1922 1127, s. 57–59. – [17.] A 1922 1210, s. 59–60. –
[18.] A 1922 1229, s. 60–61. – [19.] A 1922 1231(2), s. 61–62. – [20.] A 1923
0217, s. 62–63. – [21.] A 1923 0305, s. 63–66. – [22.] A 1923 0516, s. 66–67. –
[23.] A 1923 0611, s. 68–72. – [24.] A 1923 0920, s. 72–74. – [25.] A 1923
1005, s. 74–76. – [26.] A [1923 1021(2)], s. 77–78. – [27.] A 1923 1102, s. 78–
80. – [28.] A 1923 1108(2), s. 80. – [29.] A 1923 1130, s. 81. – [30.] A 1924
0328, s. 81–84. – [31.] A 1924 0519, s. 86–88. – [32.] A 1925 0125, s. 88–89. –
[33.] A 1925 0331(1), s. 92–94. – [34.] A 1925 0818, s. 94–97. – [35.] A 1925
0822, s. 97–98. – [36.] A 1925 1019, s. 98–100. – [37.] A 1926 0111, s. 100–
103.
A 1967 0000(2)
Beveel, Carolina, beveel! Moderne skandinavische verhalen. Vertaald door R F M Boshouwers. Utrecht/Antwerpen 1967, s. 139–
146. (Prisma-boeken; 1277.)
Övers. till flamländska av A 1928 0715.
A 1967 0000(3)
Radiodramat. 5. Illustrationer ur Radioteaterns arkiv. Sveriges
radio. SR-67-LP-7135. RALP 1035. 17 cm, 2 sidor, 33 varv.
Bilaga till Gunnar Hallingberg, Radiodramat. Stockholm 1967. Innehåller bl.a.
ett avsnitt ur A 1949 0317.
A 1967 0121
Teaterstunden. En skugga. Skådespel. 60 min. YLE TV1 21/1
1967.
Se A 1959 0424.
A [1967 0125]
Swedenhielms. Theater East, Seattle. Övers. Raymond Jarvi &
Robert Lindquist. Regi: Raymond Jarvi. Premiär: [25/1] 1967.
Se A 1933 0702. Recension: Wayne Johnson (The Seattle Times 27/1 1967).
A 1967 0217
Markurells i Wadköping. Komedi i två avdelningar. Hälsingborgs
stadsteater. Regi: Hans Bergström. Premiär: 17/2 1967.
Se A 1930 0829. Recensioner: Margareta Brattström (AB 18/2), Holger Skagert
(Arbetet 18/2 1967), Ingvar Holm (DN 18/2 1967), Jan Håkanson (Hallandsposten 18/2 1967), Henrik Sjögren (KvP 18/2 1967), Flam (Skånska dagbladet 18/2
1967), Olle Lindquist (SvD 18/2 1967), Jarl W Donnér (SDS 18/2 1967).
A 1967 0221
Radioföljetongen. Clownen Jac. 1–21. Uppläsning: Olof Widgren. SR P1 21/2–5/5 1967.
226
1. Vad kära släkten visste om clownen. 30 min. 21/2 1967. Repris: SR Minnen
9/12 2007. – SR Minnen 9/12 2007. – SR Minnen 3/2 2010. – SR minnen 3/2
2010. – 2. Benbé i paradisets rännsten. 30 min. 24/2 1967. Repris: SR Minnen
13/9 2007. – SR Minnen 13/9 2007. – SR Minnen 4/2 2010. – SR Minnen 4/2
2010. – 3. Knepet med katten, ringen och clownen. 30 min. 28/2 1967. Repris:
SR Minnen 14/9 2007. – SR Minnen 14/9 2007. – SR Minnen 5/2 2010. – SR
Minnen 5/2 2010. – 4. Negern Longfellow ger lektion i modern psykologi. 30
min. 3/3 1967. Repris: SR Minnen 17/9 2007. – SR Minnen 17/9 2007. – SR
Minnen 8/2 2010. – SR Minnen 8/2 2010. – 5. Kung Clown och hans dansös. 30
min. 7/3 1967. Repris: SR Minnen 18/9 2007. – SR Minnen 18/9 2007. – SR
Minnen 9/2 2010. – SR Minnen 9/2 2010. – 6. Clownens jude. 30 min. 10/3
1967. Repris: SR Minnen 19/9 2007. – SR Minnen 19/9 2007. – SR Minnen
10/2 2010. – SR Minnen 10/2 2010. – 7. Labyrinten. 30 min. 14/3 1967. Repris:
SR Minnen 20/9 2007. – SR Minnen 20/9 2007. – SR Minnen 11/2 2010. – SR
Minnen 11/2 2010. – 8. Brist på hjärta. 35 min. 17/3 1967. Repris: SR Minnen
21/9 2007. – SR Minnen 21/9 2007. – SR Minnen 12/2 2010. – SR Minnen 12/2
2010. – 9. Hobby och handske. 30 min. 21/3 1967. Repris: SR Minnen 24/9
2007. – SR Minnen 24/9 2007. – SR Minnen 15/2 2010. – SR Minnen 15/2
2010. – 10. Konsten att sälja känslor. 30 min. 28/3 1967. Repris: SR Minnen
25/9 2007. – SR Minnen 25/9 2007. – SR Minnen 16/2 2010. – SR Minnen 16/2
2010. – 11. ”Fästeman och fästemö gå i stan att sopa snö. Fästemö och fästeman
gå i stan att sopa sann”. 35 min. 31/3 1967. Repris: SR Minnen 26/9 2007. – SR
Minnen 26/9 2007. – SR Minnen 17/2 2010. – SR Minnen 17/2 2010. – 12. En
karl och två oxar. 30 min. 4/4 1967. Repris: SR Minnen 27/9 2007. – SR Minnen 27/9 2007. – SR Minnen 18/2 2010. – – SR Minnen 18/2 2010. – 13. 30
min. 7/4 1967. Repris: SR Minnen 28/9 2007. – SR Minnen 28/9 2007. – SR
Minnen 19/2 2010. – SR Minnen 19/2 2010. – 14. Lillemor och far. 30 min.
11/4 1967. Repris: SR Minnen 1/10 2007. – SR Minnen 1/10 2007. – SR Minnen 22/2 2010. – SR Minnen 22/2 2010. – 15. Clownen störtar. 30 min. 11/4
1967. Repris: SR Minnen 2/10 2007. – SR Minnen 2/10 2007. – SR Minnen
23/2 2010. – SR Minnen 23/2 2010. – 16. Människan dör, hennes handling lever. 30 min. 18/4 1967. Repris: SR Minnen 3/10 2007. – SR Minnen 3/10 2007.
– SR Minnen 24/2 2010. – SR Minnen 24/2 2010. – 17. Saltomortal. 30 min.
21/4 1967. Repris: SR Minnen 4/10 2007. – SR Minnen 4/10 2007. – SR Minnen 25/2 2010. – SR Minnen 25/2 2010. – 18. Ur en clowns katekes. I. 30 min.
25/4 1967. Repris: SR Minnen 5/10 2007. – SR Minnen 5/10 2007. – SR Minnen 26/2 2010. – SR Minnen 26/2 2010. – 19. Ur en clowns katekes. II. 30 min.
28/4 1967. Repris: SR Minnen 8/10 2007. – SR Minnen 8/10 2007. – SR Minnen 1/3 2010. – SR Minnen 1/3 2010. – 20. När fyrverkeriet slocknar. 30 min.
2/5 1967. Repris: SR Minnen 9/10 2007. – SR Minnen 9/10 2007. – SR Minnen
2/3 2010. – SR Minnen 2/3 2010. – 21. 30 min. 5/5 1967. Repris: SR Minnen
10/10 2007. – SR Minnen 10/10 2007. – SR Minnen 3/3 2010. – SR Minnen 3/3
2010.
A 1967 0919
Hans nåds testamente. Komedi i två akter. Regi: Sandro Malmquist. Riksteatern/Svenska teatern. Premiär: 19/9 1967 (Hjalmar
Bergman-teatern, Örebro).
Se A 1931 0825(2). Recensioner: B N (Barometern 17/11 1967), P[er] G[ustaf]
P[eterson] (Idun nr 40 1967), Lindi (Länsposten 21/9 1967), B N (Oskarshamnstidningen 29/11 1967), Kerstin Berlman (Smålandsposten 23/11 1967),
Bertil Peterson (VLT 30/9 1967), Nick (Västerviksdemokraten 1/12 1967), HAG
227
(Västgötabladet 2/11 1967), xxx (Västgötademokraten 3/11 1967), Mia (Östra
Småland 17/11 1967).
A 1967 1208
Scener fra ”Swedenhielms” av Hjalmar Bergman. Skolekringkasting, Norsk rikskringkasting 8/12 1967.
Se A 1925 0225(2).
1968
A 1968 0000(1)
Four Plays. Introductions: Stina Bergman. Editor and Preface:
Walter Johnson. Seattle 1968: University of Washington Press.
viii, (3), 298 s.
Övers. till engelska. Innehåll: [1.] Markurells of Wadköping. A Comedy in
Three Acts, s. 9–96. Translation Henry Person. Se A 1952 0000(3): 2. – [2.] The
Baron’s Will, s 101–174. Translation Henry Person. Se A 1949 0000(6): 2. –
[3.] Swedenhielms, s 179–268. Translation Raymond Jarvi and Robert Lindquist. Se A 1951 0000(1). – [4.] Mr Sleeman is Coming, s. 273–298. Translation Walter Johnson. Tidigare övers. A 1944 0000(1). Recensioner: Holger
Lundbergh (The American-Scandinavian Review [New York] 1969, s. 196), M
Valgemäe (Books Abroad [Oklahoma] 1970, s. 140), Eric O Johannesson (Scandinavian Studies [Menasha, Wisconsin] 1969, s. 209–210).
A 1968 0000(2)
Viðreisn í Wadköping. Njörður P Njarðvík íslenzkaði. Reykjavík
1968: Mál og menning. 283 s.
Övers. till isländska av A 1919 0000(1).
A 1968 0000(3)
Jämförelse mellan kristendomen och mohamedanismen. Den
ljusnande framtid. En festskrift tillägnad Sveriges sista studenter.
Red. Alf Sagnér. Malmö 1968, s. 199–209.
Hjalmar Bergmans studentuppsats i faksimil.
A 1968 0000(4)
Markurells i Wadköping. Stockholm 1968: Albert Bonniers. 234
s. (Bonniers folkbibliotek; 378.)
2 uppl. av A 1965 0000(1). Recension: xxx (Nya Länstidningen Nya Lidköpingstidningen 27/11 1968).
A 1968 0000(5)
Mor i Sutre. – Swedenhielms. – Vi Bookar, Krokar och Rothar.
Red. Daniel Hjorth. Stockholm 1968: Bonniers. 382, (1). (Svalans
svenska klassiker.)
2 uppl. av A 1966 0000(1).
A 1968 0202
Markurells i Wadköping. Mariehamns teaterförening, Mariehamns stadshus, Åland. Regi: Nanny Westerlund. Premiär: 2/2
1968.
Se A 1930 0829. Recension: xxx (Hufvudstadsbladet 4/2 1968). Gästspel Åbo
svenska teater 2/3 1968.
228
A 1968 0308
Markurells i Wadköping. Komedi i 3 akter. Malmö stadsteater,
Stora teatern. Regi: Eva Sköld. Premiär: 8/3 1968.
Se A 1930 0829. Recension: Göran O Eriksson (DN 9/3 1968).
A 1968 0309
Hans nåds testamente. Svenska teatern, Åbo. Regi: Runar
Schauman. Premiär: 9/3 1968.
Se A 1931 0825(2). Recension: Ole Torvalds (Åbo underrättelser 12/3 1968).
A 1968 1220
Herr Sleeman kommer. Regi: Karin Ekelund. 52 min. SR P1
20/12 1968.
Se A 1928 0812. Recension: PWW (SDS 27/12 1968). Repris: 26/12 1968. – SR
P1 23/8 2003. – SR P1 25/8 2003. – SR P1 31/8 2003.
A 1968 1225(1)
Markurells i Wadköping. 1–4. Regi: Hans Dahlin. Manus: Gustaf
Molander. Musik: Bengt-Arne Wallin. SVT 2 25/12 1968–11/1
1969.
Se A 1919 0000(1). Innehåll: 1. 40 min. 25/12 1968. Repris: SVT 18/1 1969. –
SVT 2 28/12 1970. Recensioner: Rune Struck (AB 29/12 1970), Karl Olof Eliasson (DN 27/12 1968), Hemming Sten (Expressen 26/12 1968), Caius (SDS
27/12 1968). – SVT 1 2/6 1979. – SVT 2 7/8 1983. – SVT 1 20/5 1993. – SVT 2
26/12 2006. – 2. 40 min. 1/1 1969. Repris: SVT 25/1 1969. – SVT 2 3/6 1979. –
SVT2 14/8 1983. – SVT 2 29/12 1970. – SVT 2 27/12 2006. – 3. 40 min. 5/1
1969. Repris: SVT 1/2 1969. – SVT 30/12 1969. – SVT 2 4/6 1979. – SVT 2
21/8 1983. – SVT 2 28/12 2006. – 4. 40 min. 12/1 1969. Repris: SVT 8/2 1969.
– SVT 2 31/12 1970. – SVT 2 5/6 1979. – SVT 2 28/8 1983. – SVT 1 10/6
1993. – SVT 2 29/12 2006. Recensioner: Nils Beyer (Arbetet 12/1 1969), Vera
Nordin (FK 13/1 1969), Eveo (Karlskoga tidning 27/1 1969), Bertil Behring
(KvP 12/1 1969), Carl Olof Bergström (NA 9/1 1969), Lennart Josephson (SDS
12/1 1969), xxx (Södermanlands nyheter 14/1 1969), Lennart Odlander (VLT
13/1 1969), Gustav Ryman (ÖK 13/1 1969), Vera Nordin (Örnsköldsviks allehanda 13/1 1969). Repris (avsnitt): SVT 2 27/12 2004. – SVT 2 28/12 2004. –
SVT 2 31/1 2007. Senare visning: Markurells i Wadkoping. 1–3. Danmarks radio, TV-teatret 30/3–9/4 1969. 1. 30/3 1969. Recensioner: Jens Kistrup (Berlingske Tidende 31/3 1969), Niels Barfoed (Politiken 31/3 1969). – 2. 4/4 1969.
Recension: [Niels] Barfoed (Politiken 5/4 1969). – 3. 9/4 1969. Recension: [Niels] Barfoed (Politiken 9/4 1969). Videoversion: A [1990 0000(1)]. DVDversion: A 2008 0000(2). Senare uppsätttning: A 1994 0105.
A 1968 1225(2)
Den som en gång älskat. Uppläsning: Holger Löwenadler. 30
min. SR P1 25/12 1968.
Se A 1934 1019.
1969
A 1969 0000(1)
Jalmaras Bergmanas, Paskutinis kavalierius. 25 noveles. Vertė
Eugenija Stravinskienė. Vilnius 1969: Vaga. 245, (3) s.
Övers. till litauiska. Noveller: [1.] Judita, s. 5–12. Se A 1915 0404. – [2.] Pono
Liudvigo Klaida, s. 13–20. Se A 1918 0303. – [3.] Kai išsirps avietės, s. 21–33.
Se A 1918 1200(6). – [4.] Ponas kareivis žaidžia, s. 34–42. Se A 1919 0105. –
229
[5.] Paskutinis kavalierius, s. 43–51. Se A 1919 1130. – [6.] Mažoji grafienė, s.
52–61. Se A 1920 0219. – [7.] Duona, s. 62–67. Se A 1921 0402. – [8.] Gulbės
giesmė, s. 68–77. Se A [1923 1200(2)]. – [9.] Nudžiūvusi liepa ir varlė, s. 78–
86. Se A 1924 1214. – [10.] Suomis kalia kilniaširdis, s. 87–95. Se A 1924
1221(2). – [11.] Paskutinis kalėdų, senelio džiaugsmas, s. 96–107. Se A 1925
1219(1). – [12.] Du jauni ir vienas senas, s. 108–121. Se A [1925 1220]. – [13.]
Vyras, s. 122–132. Se A 1926 0214. – [14.] Aš protestuoju, s. 133–141. Se A
1926 0703. – [15.] Jautrumas ir senas šuo, s. 142–149. Se A [1926 1200(2)]. –
[16.] Kai žaidžia negeri vaikai, s. 150–158. Se A 1927 1218(1). – [17.] Išganytas, nors ne visai, s. 159–164. Se A 1927 1130. – [18.] Kai Jėzus vienodai šypsojosi, s. 165–170. Se A 1928 1223(1). – [19.] Vargetų puota, s. 171–180. Se A
1929 0414. – [20.] Laisvadieniai, s. 181–189. Se A 1928 1223(3). – [21.] Moteris, obuolys ir kelnės, s. 190–197. Se A 1929 0519. – [22.] Beždžioniu išdaigos,
s. 198–205. Se A [1929 0514]. – [23.] Mergaitė ekersto klebonijoj, s. 206–215.
Se A [1929 1200(3)]. – [24.] Mikės Todanso Mikė, s. 216–235. Se A 1930
0000(9). – [25.] Broliai belarai, s. 236–246. Se A [1930 1200(1)].
A 1969 0000(2)
Skandal in Wadköping. Roman. Aus dem Schwedischen Günter
Dallmann. Nachwort Otto Oberholzer. Olten, Freiburg im Breisgau 1969: Walter-Verlag. 305, (1) s.
Se A 1935 0000(4). Recensioner: L M (Arbeiterbildungszentrale [Bern] Nr 4
1970), xxx (Beamtenzeitung [Bern] 18/6 1970), xxx (Der Bund [Bern] 26/9
1969), xxx (Burgdorfer Tagblatt 28–29/11 1969), Ch L–s (Das Bücherblatt
[Zürich] Nr 1, 5/2, 1970), xxx (Bücherei Nachrichten [Salzburg] nr 5 [augusti]
1969), Edith Blöss (Bücherei und Bildung [Reutlingen] nr 6 1969), xxx (Dimitag [Bonn] 16/4 1970), Liselotte Haselbacher (Erwachsenenbildung in Österreich nr 7–8 1970), Gerda Neumann (Evangelischer Buchberater [Göttingen] nr
2 1970), xxx (Grenzlandbote [Leibzig] september 1970), GN (Göttinger Tageblatt 10/4 1970), xxx (Medical Tribune [Wiesbaden] 18/9 1970), Irmgard Dobler (Die neue Bücherei [München] nr 1 1970), xxx (Nordbayerischer Kurier
17/4 1970), xxx (Schweizerin [Luzern] nr 7, augusti, 1969), Fritz Nothardt
(Süddeutscher Rundfunk, Stuttgart 26/11 1969), Alexander Baldus (Welt und
Wort [Bad Wörishofen] 1969, s. 255), a (Wiener Zeitung 13/9 1969), f z (Oberösterreichische Nachrichten 2/9 1969). Senare utgåvor: A 1971 0000(3). – A
1974 0000(3).
A 1969 0000(3)
Hans nåds testamente. Stockholm 1969: Albert Bonniers. 234 s.
(Bonniers folkbibliotek.)
3 uppl. av A 1965 0000(1).
A 1969 0000(4)
Weihnachtsfreude. Erzählung. Aus dem Schwedischen Herbert A
Frenzel. Westermanns Monatshefte 1969, s. 54–55.
Se A [1911 1200(1)]. Omtryck med ny övers.: Weihnachten im grossen Schnee.
Weihnachtserzählungen aus Dänemark, Norwegen und Schweden. Herausgegeben und mit ein Nachwort versehen von Egon Wilhelm. Olten und Freiburg in
Breisgau 1969, s. 125–128.
A 1969 1219
Hans nåds testamente. Helsingborgs stadsteater. Regi: Runar
Schauman & Kaj Ahnhem. Premiär: 19/12 1969.
230
Se A 1931 0825(2). Recensioner: NGN (KvP 20/12 1969), Hanserik Hjertén
(SvD 20/12 1969).
1970
A 1970 0000(1)
Hans nåds testamente. Stockholm 1970: Aldus/Bonniers. 186, (1)
s. (Delfinserien; 374.)
Se A 1910 0000(2).
A 1970 0000(2)
Skandál v dobré rodině. Přeložile Věra Hradečná a Ladislav Jehlička. Praha 1970: Mladá fronta. 213, (2) s.
Övers. till tjeckiska av A 1919 0000(1).
A 1970 0000(3)
Farmor och Vår Herre. Stockholm 1970: Bonniers. 220, (1) s.
(Bokklubben Svalan.)
Se A 1921 0000(1). Senare upplagor: A 1971 0000(4). – A 1972 0000(5).
A 1970 0218
Farmor och Vår Herre. Wasa teater, Vasa. Regi: Leif Liljedahl.
Premiär: 18/2 1970.
Se A 1940 1129. Recensioner: E N (Kuriren 6/3 1970), Kaj Hagman (Vasabladet 19/2 1970).
A 1970 0718
Den hyklende familie. 40 min. Danmarks radio 18/7 1970.
Uppläsning. Se A 1928 1223(2).
A 1970 1001
Swedenhielms. Komedie. Oversat af Christian Houmark. Harald
Jørgensen Tourneen. Regi: Palle Huld. Premiär: 1/10 1970.
Se A 1925 1024(1). Recensioner: Bodil Harild (Bornholmeren 23/10 1970), Sv–
B (Roskilde Dagblad 22/10 1970).
A 1970 1114
Swedenhielms. Svenska teatern, Åbo. Regi: Bjarne Commondt.
Premiär: 14/11 1970.
Se A 1925 0225(2). Recension: Ole Torvalds (Åbo underrättelser 17/11 1970).
A 1970 1223
Kan ni bota mig, doktor? Dramatisering: Sven Lindberg. Regi:
Åke Falck. 45 min. TV-teatern, SVT 1 23/12 1970.
Tevedramatisering av A [1928 1200(2)]. Recensioner: Margareta Sjögren (SvD
24/12 1970), Erengisle (UNT 24/12 1970).
1971
A 1971 0000(1)
Farmor och Vår Herre. Inläsning: Ann-Britt van der Pals. Bibliotekstjänst 1971.
Inläsning som talbok av A 1921 0000(1). Senare utgåvor som talbok: A 1981
0000(3). – A 1995 0000(3). – A 2006 0000(3).
A 1971 0000(2)
Hjalmar Bergmans brevväxling med Herman Rasch. B 1971
231
0000(1), s. 7–43.
Brev och telegram till Herman Rasch: 3. A 1923 1121, s. 10. – 5. A 1923 1122,
s. 11. – 7. A 1924 0115, s. 12. – 9. A 1924 0129, s. 13. – 11. A 1924 0205, s. 14.
– 13. A 1924 0219, s. 15. – 14. A 1924 0227, s. 15. – 15. A 1924 0228, s. 16. –
17. A 1924 0312, s. 17. – 18. A 1924 0319, s. 17. – 19. A 1924 0606, s. 17–18. –
21. A 1924 0614(2), s. 21–23. – 23. A 1924 0705, s. 25–26. – 23a. A 1924 0730,
s. 26. – 24. A 1924 1021, s. 27. – 25. A 1924 1110, s. 28. – 28. A 1924 1205(2),
s. 30–31. – 30. A 1924 1230, s. 33. – 31. A 1925 0102, s. 34. – 32. A 1925 0104,
s. 35. – 34. A 1925 0120, s. 38–39. – 35. A 1925 0122, s. 40. – 36. A 1925 0207,
s. 40. – 37. A 1925 1008, s. 41–42. – 38. A 1925 1029, s. 42–43. – Även brev
till Hugo E Uddgren: 33a. A 1925 0117, s. 36–38.
A 1971 0000(3)
Skandal in Wadköping. Roman. Aus dem Schwedischen Günter
Dallmann. Nachwort Otto Oberholzer. Zürich 1971: Buchclub Ex
Libris. 305, (1) s.
Se A 1969 0000(2).
A 1971 0000(4)
Farmor och Vår Herre. Stockholm 1971: Bonniers. 220 (1) s.
(Bokklubben Svalan.)
2 uppl. av A 1970 0000(3).
A 1971 0914
Sagan. Svenska riksteatern. Regi: Tom Lagerborg. Premiär: 14/9
1971 (Örebro).
Se A 1942 0116. Recensioner: Naemi Giliusson (Karlskoga tidning 27/9 1971),
Carl Hammarén (NA 15/9 1971), Ragnar Ljung (NWT 2/10 1971), Olle Stjernqvist (Skaraborgs läns annonsblad Skövde tidning 29/9 1971), –b– (Skaraborgstidningen 29/9 1971), Kjell Fredriksson (Värmlands folkblad 1/10 1971),
Alf Rune (ÖK 15/9 1971). Inspelning 23/9 1971: Avd. för audiovisuella medier,
Kungl. bibl.
A 1971 1228
Swedenhielms. Folkteatern, Göteborg. Regi: Alfred Radok. Premiär: 28/12 1971.
Se A 1925 0225(2). Recensioner: Karin Monié-Nordin (Arbetet 29/12 1971),
Jerker Thorén (Borås tidning 2/1 1972), Tord Bæckström (GHT 29/12 1971),
Hans Ingvar Hanson (SvD 30/12 1971).
1972
A 1972 0000(1)
Markurells i Wadköping. Stockholm 1972: Bonniers. 311 s.
(Böcker med stor stil.)
ISBN 91-0-037553-5. Se A 1919 0000(1).
A 1972 0000(2)
Herr von Hancken. Roman. Aus dem Schwedischen übersetzt und
mit einem Nachwort versehen Werner Koller. Olten, Freiburg im
Breisgau 1972: Walter-Verlag. 331, (1) s.
ISBN 3-530-06501-3. Övers. till tyska av A 1920 0000(1). Recensioner: xxx
(Bücherschiff [Kronberg] nr 4 1972), xxx (Der Basler Angestellte nr 9 1972),
Edith Blöss (ekz [Reutlingen] november 1972), xxx (Luzerner neueste
232
Nachrichten 28/12 1972). Senare upplaga: A 1974 0000(4).
1972 0000(3)
Chefen fru Ingeborg. Stockholm 1972: Bonniers. 202, (1) s.
ISBN 91-0-037584-5. Se 1924 0000(1).
1972 0000(4)
Markurells i Wadköping. Paa dansk ved Ib Kruuse-Rasmussen.
København 1972: Borgen i samarbejde med Nyt dansk litteraturselskab. 1–2. 197 (1), 222, (1) s. (MagnaPrintserien; 9.)
ISBN 87-418-1769-9. Se 1931 0000(10).
A 1972 0000(5)
Farmor och Vår Herre. Stockholm 1970: Bonniers. 220 (1) s.
(Bokklubben Svalan.)
3 uppl. av A 1970 0000(3).
A 1972 0915
Swedenhielms. Malmö stadsteater, Stora scenen. Regi: Bo Forsberg. Premiär: 15/9 1972.
Se A 1925 0225(2). Recensioner: Ruth Halldén (DN 16/9 1972), Jan Håkanson
(Hallandsposten 16/11 1972), William Larsson (Skånska dagbladet 23/9 1972).
1973
A 1973 0000
Barnen som önskade så att det förslog. Göteborg 1973: Bergendahls boktryckeri. 26, (2) s.
Se A [1913 1200(2)].
A 1973 0511
Markurells i Wadköping. Svenska teatern, Helsingfors. Regi:
Börje Lampenius. Premiär 11/5 1973.
Se A 1930 0829.
A 1973 0922
Herr Sleeman kommer. Teaterstudion Waern & Co., Hjalmar
Bergman-teatern, Örebro. Premiär: 22/9 1973.
Se A 1919 1126(1).
A 1973 1223
Ett experiment. Radioarrangemang och regi: Tom Lagerborg. 1
tim. 15 min. SR P1 23/12 1973.
Se A 1940 0201. Repris: SR P1 3/6 1979. – SR P1 7/8 1983. Recensioner:
Kristoffer Leandoer (DN 9/8 1983), Margaret Stenström (SvD 16/8 1983). – SR
P1 12/8 1983.
1974
A 1974 0000(1)
Jal’mar Bergman, Kloun Jak. Pereved s švedskogo V Mamontovoj. Predislovie A Pogodina. Chudožnik E Sukaev. Moskva
1974: Chudožestvennaja literatura. 267, (4) s.
Övers. till ryska av A 1930 0000(1). Senare utgåva: A 1989 0000(4).
A 1974 0000(2)
Brev till systern Elna. B 1974 0000(1), s. 9–56.
233
Kommentar: Erik Hjalmar Linder. Brev till Elna S:t Cyr: [1.] A 1909 0606, s.
10. – [2.] A 1910 0924(2), s. 10–12. – [3.] A 1910 1020, s. 12–14. – [4.] A 1910
1122, s. 14–17. – [5.] A 1911 0123, s. 17–19. – [6.] A 1911 0224, s. 19–20. –
[7.] A 1911 0513, s. 21–23. – [8.] A 1911 0515, s. 23–24. – [9.] A [1911 0600],
s. 24–25. – [10.] A 1911 1021, s. 25–26. – [11.] A 1911 1123, s. 26–28. – [12.]
A [1911 1225], s. 28–30. – [13.] A 1913 0527, s. 30–32. – [14.] A 1913 0815, s.
32–35. – [15.] A 1914 0112, s. 36–38. – [16.] A 1917 0727(2), s. 38–41. – [17.]
A 1919 1020, s. 41–43. – [18.] A 1920 0117, s. 43–44. – [19.] A 1920 0929, s.
44–46. – [20.] A 1921 0419, s. 46. – [21.] A 1924 0925, s. 46–47. – [22.] A
1924 0213, s. 47–48. – [23.] A [1925 0700], s. 48–50. – [24.] A [1925 0927], s.
50. – [25.] A [1925 1021], s. 50–51. – [26.] A 1925 1218, s. 51–52. – [27.] A
1929 0821, s. 53–55. – [28.] A 1920 1023, s. 56. – [29.] A [1930 0000(8)], s. 56.
Recensioner: se B 1974 0000(1).
A 1974 0000(3)
Skandal in Wadköping. Aus dem Schwedischen Günter Dallmann. Berlin 1974: Volk und Welt. 279 s.
Se A 1969 0000(4).
A 1974 0000(4)
Herr von Hancken. Roman. Aus dem Schwedischen übersetzt und
mit einem Nachwort versehen Werner Koller. Zürich 1972:
Buchclub Ex Libris. 331, (1) s.
Se 1972 0000(2).
A 1974 0420
Krigsfortjenester. 30 min. Danmarks radio 20/4 1974.
Uppläsning. Se 1916 0402.
A 1974 0612
Matinéteater. Bakom masker. Regi: Lars Amble. 25 min. TV2teatern, SVT 2 12/6 1974.
Se A 1958 0000(3): 7. Repris: SVT 1 8/5 1981. – SVT 1 14/5 1981. – SVT
115/5 1981.
A 1974 0710
Döden som läromästare. Regi: Jonas Cornell. 25 min. TV2teatern, SVT 2 10/7 1974.
Se A 1958 0926(1).
A 1974 0807
En skugga. Regi: Mats Ek. 1 tim. 10 min. TV2-teatern, SVT 2 7/8
1974.
Se A 1959 0424. Recension: Leif Zern (DN 8/8 1974).
1975
A [1975 0000(1)]
Hans nåds testamente. Inläsning: Lennart Lindberg. 8 tim. 30
min. Enskede 1974: Tal- och punktskriftsbiblioteket.
Inläsning som talbok av A 1910 0000(2). Senare upplaga: A 2006 0000(6). Senare inläsning: A 1991 0000(3).
A 1975 0000(2)
Porodica Svedenhjelm. Komedija. Prevela sa švedskog Mara V
234
Nešković. Beograd 1975. 32 s. (Mostovi. Dramski dodatak; 21.)
Övers. till serbokroatiska av A 1925 0000(2).
A 1975 0000(3)
Mor i Sutre. – Swedenhielms. – Vi Bookar, Krokar och Rothar.
Red. Daniel Hjorth. Stockholm 1975: Bonniers. 382, (1). (Svalans
svenska klassiker.)
ISBN 91-0-021413-2. 3 uppl. av A 1966 0000(1).
A 1975 0514
Lodolezzi sjunger. Elegi. Tonsättning: Wilhelm Stenhammar.
Opus 39. Dirigent: Stig Westerberg. Sveriges radios symfoniorkester. Musikaliska akademien, Stockholm 14/5 1975.
Se A 1948 1217. Radioutsändning: A 1975 1012.
A 1975 0815
Markurells i Wadköping. 1–62. NA 15/8–25/10 1975.
Se A 1919 0000(1). Innehåll: 1. 15/8. – 2. 16/8. – 3. 18/8. – 4. 19/8. – 5. 20/8. –
6. 21/8. – 7. 22/8. – 8. 23/8. – 9. 25/8. – 10. 26/8. – 11. 27/8. – 12. 28/8. – 13.
29/8. – 14. 30/8. – 15. 1/9. – 16. 2/9. – 17. 3/8. – 18. 4/8. – 19. 5/9. – 20. 6/9. –
21. 8/9. – 22. 9/9. – 23. 10/9. – 24. 11/9. – 25. 12/9. – 26. 13/9. – 27. 15/9. – 28.
16/9. – 29. 17/9. – 30. 18/9. – 31. 19/9. – 32. 20/9. – 33. 22/9. – 34. 23/9. – 35.
24/9. – 36. 25/9. – 37. 26/9. – 38. 27/9. – 39. 29/9. – 40. 30/9. – 41. 1/10. – 42.
2/10. – 43. 3/10. – 44. 4/10. – 45. 6/10. – 46. 7/10. – 47. 8/10. – 48. 9/10. – 49.
10/10. – 50. 11/10. – 51. 13/10. – 52. 14/10. – 53. 15/10. – 54. 16/10. – 55.
17/10. – 56. 18/10. – 57. 20/10. – 58. 21/10. – 59. 22/10. – 60. 23/10. – 61.
24/10. – 62. 25/10.
A 1975 0908
Guld i mund. 15 min. SR P1 8/9 1975.
Se A 1942 0000(3). Inslag med uppläsning av Anita Ekström ur prologen till
Sagan vid invigningen av Hjalmar Bergman-teatern i Örebro.
A 1975 1012
Stenhammar – den okände. Ett program av Bo Wallner. Tre orkesterstycken. 3. Lodolezzi sjunger. Elegi. Tonsättning: Wilhelm
Stenhammar. Opus 39. Dirigent: Stig Westerberg. Sveriges radios
symfoniorkester. 4 min. SR P2 12/10 1975.
Se A 1948 1217. Inspelning: A 1975 0514.
A 1975 1205
Herr von Hancken. ”Brunnsliv”. Dramatisering och bearbetning:
Agneta Pleijel. Stockholms stadsteater, Stora scenen. Regi: Johan
Bergenstråhle. Premiär: 5/12 1975.
Dramatisering av A 1920 0000(1). Recension: Åke Janzon (SvD 6/12 1975).
1976
A 1976 0000(1)
Vzpomínky mrtvého. Přeložil Miloslav Žilina. Praha 1976: Odeon.
407 s.
Övers. till tjeckiska av A 1918 0000(1).
A 1976 0000(2)
Grossmutter und der liebe Gott. Roman. Aus dem Schwedischen:
235
Gerda und Ernst Fall. Berlin 1976: Volk und Welt. 278 s.
Se A [1928 0000(4)].
A 1976 0327
Veckans klassiker. Friarna på Rockesnäs. Uppläsare: Qvitt
Holmgren. 30 min. SR P1 27/3 1976.
Se A 1941 0612.
A 1976 1028
Veckans klassiker. Svanesång. Uppläsning: Qvitt Holmgren. 30
min. SR P1 28/10 1976.
Se A [1923 1200(2)].
1977
A 1977 0000(1)
Flickan i frack. Inledning, förklaringar och arbetsuppgifter av
John Berg. Inläsning: Julie Bernby. 3 tim. 48 min. 1977: Tal- och
punktskriftsbiblioteket.
Se A 1956 0000(3).
A 1977 0000(2)
Ett par Hjalmar Bergman-brev till Estetiska föreningen. B 1977
0000(1), s. 101–102.
Kommentarer: Allan E Sjöding. Innehåll: [1.] A [1929 0900(2)], s. 101. – [2.] A
1929 1013, s. 101–102.
A 1977 0423
Hans nåds testamente. Riksteatern. Regi och bearbetning: Yngve
Nordwall. Premiär: 23/4 1977.
Se A 1931 0825(2). Inspelning Örebro 12/5 1977: Avd. för audiovisuella medier, Kungl. bibl.
A 1977 0626
Clownen Jac. Wadköping, Örebro. Premiär: 26/6 1977.
Dramatisering av A 1930 0000(1). Recension: Carl Hammarén (NA 27/6 1977).
Senare uppsättningar: A 1982 0921. – A 1982 1126. – A 2000 0427. – A 2007
0202. – A 2008 0313.
A 1977 1214
Swedenhielms. Komedie i fire akter. Oversættelse: Christian Houmark. Det ny Scala, København. Premiär: 14/12 1977.
Se A 1925 1024(1). Maskinskrivet manus förtecknat i Rex. Recension: Erik
Hvidt (Kristeligt Dagblad 16/12 1977).
1978
A 1978 0000(1)
Dansen på Frötjärn. Inläsning: Silja Danielsson. 7 tim. 44 min.
Enskede 1978: Synskadades riksförbund.
Se A 1915 0000(1). Digitalisering: A 2009 0000(3).
A 1978 0000(2)
Kärlek genom ett fönster. Svenska noveller i TV. Inläsare: Gunnar
Johnson. Johanneshov 2009: Talboks- och punktskriftsbiblioteket.
236
Se A 1925 1011.
A 1978 0000(3)
Klaun Jac. Přeložila Tedora Handzová. Bratislava 1978: Slovenský spisovatel’. 315 s. (Tvorba národov.)
Övers. till slovakiska av A 1930 0000(1).
A 1978 0000(4)
Befal, Karolina, befal! Oversatt av Gunnel Malmström. Sverige
forteller. Svenske noveller. Valgt og presentert av Pär Hellström.
Den norske bokklubben 1978, s. 229–235.
Övers. till norska av A 1928 0715.
A 1978 0000(5)
Chefen Fru Ingeborg. Oversat fra Svensk af Jørgen Claudi. København 1978: Schultz. 230 s. (Skandinavisk Bibliotek.)
ISBN 87-569-0418-5. Se A 1946 0000(2). Recensioner: Ivo Holmqvist (Fyens
Stiftstidende 27/6 1978. Omtryck: Ivo Holmqvist, Femtio artiklar om svensk litteratur. Odense 1979, s. 29–30).
A 1978 0000(6)
Den som éngang har elsket. Julehistorier. 4. Samling. Red. Ester
Larsen. Bibliotekscentralen 1978.
Talbok. Uppläsning: Vibeke Reumert.
A 1978 0000(7)
Markurells i Wadköping. Overs. af Ib Kruuse-Rasmussen.
Indlæser: Børge Møller Grimstrup. Ballerup 1978: Bibliotekscentralen. 6 kassetter. 431 min.
Se A 1972 0000(4).
A 1978 0127
Gästgivargården eller Sverige sent om hösten. Dramatisering av
Mor i Sutre och regi: Ulf Fredriksson. Uppsala-Gävle stadsteater,
Uppsala. Premiär: 27/1 1978.
Se A 1917 0000(2). Recension: Karl-H Sandberg (Arbetarbladet 28/1 1978),
Gunilla Bergsten (UNT 28/1 1978).
A 1978 0213
Kärlek genom ett fönster. TV-bearbetning: Herbert Grevenius. 35
min. SVT 1 13/2 1978.
Tevedramatisering av A 1925 1011. Senare uppsättning: 1981 0208.
A 1978 1213
Swedenhielms. Tampereen teatteri, Lilla scenen, Helsingfors.
Regi: Ella Lappalainen. Premiär: 13/12 1978.
Se A 1925 0225(2). Recension: Mårten Kihlman (Hufvudstadsbladet 14/12
1978).
1979
A 1979 0000(1)
Knutsmässo marknad. Komedier i Bergslagen; 3. – Mor i Sutre.
Förord: Johannes Edfelt. Stockholm 1979: Albert Bonniers. 365,
(2) s.
237
ISBN 91-0-044061-2. Innehåll: [1.] A 1916 0000(2), s. 9–187. – [2.] A 1917
0000(2), s. 189–366. Recensioner: Ivo Holmqvist (Hufvudstadsbladet [Helsingfors] 13/5 1980. Omtryck: Ivo Holmqvist, Femtio artiklar om svensk (och annan) litteratur. Gränna 1981, s. 50–54), Göran Pehrson (Karlskogakuriren 29/11
1979), B B (Ulricehamns tidning 11/12 1980), Göran Pehrson (ÖK 29/11 1979).
A 1979 0000(2)
Två släkter. Komedier i Bergslagen. 1. – Dansen på Frötjärn.
Komedier i Bergslagen. 2. Förord: Johannes Edfelt. Stockholm
1979: Albert Bonniers. 381, (1) s.
ISBN 91-0-044059-0. Innehåll: [1.] A 1914 0000(1), s. 9–164. – [2.] A 1915
0000(1), s. 165–381. Recensioner: Ivo Holmqvist (Hufvudstadsbladet [Helsingfors] 13/5 1980. Omtryck: Ivo Holmqvist, Femtio artiklar om svensk (och annan) litteratur. Gränna 1981, s. 50–54), Göran Pehrson (Karlskogakuriren 29/11
1979), B B (Ulricehamns tidning 11/12 1980), Göran Pehrson (ÖK 29/11 1979).
A 1979 0000(3)
Hans nåds testamente. Förord: Johannes Edfelt. Stockholm 1979:
Bonniers. 233, (1) s.
ISBN 91-0-044055-8. Se A 1910 0000(2). Recensioner: Ivo Holmqvist (Hufvudstadsbladet [Helsingfors] 13/5 1980. Omtryck: Ivo Holmqvist, Femtio artiklar
om svensk (och annan) litteratur. Gränna 1981, s. 50–54), Göran Pehrson
(Karlskogakuriren 29/11 1979), B B (Ulricehamns tidning 11/12 1980), Göran
Pehrson (ÖK 29/11 1979).
A [1979 0000(4)]
Mor i Sutre. Inläsning: Marianne Ekenbjörn. 4 tim. 51 min. Enskede 1979: Tal- och punktskriftsbiblioteket.
Inläsning som talbok av A 1917 0000(2). Digitalisering: A 2009 0000(7).
A 1979 0000(5)
Vi Bookar, Krokar och Rothar. Ur en stadskrönika. Förord: Johannes Edfelt. Stockholm 1979: Albert Bonniers. 340 s.
ISBN 91-0-044057-4. Se A 1912 0000(1). Recensioner: Ivo Holmqvist (Hufvudstadsbladet [Helsingfors] 13/5 1980. Omtryck: Ivo Holmqvist, Femtio artiklar
om svensk (och annan) litteratur. Gränna 1981, s. 50–54), Göran Pehrson
(Karlskogakuriren 29/11 1979), B B (Ulricehamns tidning 11/12 1980), Göran
Pehrson (ÖK 29/11 1979).
A 1979 0000(6)
Jalmars Bergmanis, Klauns Jãks. Romãns. Sarakst. S Elsberga.
Mãksl. H Seiers. Riga 1979: Liesma. 255 s.
Övers. till lettiska av A 1930 0000(1).
A 1979 0000(7)
Chefen Fru Ingeborg. Indlæser: Gerda Gilboe. Danmarks Blindebibliotek 1979. 10 tim. 24 min.
Se A 1946 0000(2).
A 1979 0000(8)
Markurells i Wadköping. Stockholm 1979: Albert Bonniers. 257,
(1) s.
ISBN 91-0-044063-9. Se A 1919 0000(1). Recensioner: Ivo Holmqvist (Hufvudstadsbladet 13/5 1980. Omtryck: Femtio artiklar om svensk (och annan) littera238
tur. Gränna 1981, s. 50–54), Göran Pehrson (Karlskogakuriren 29/11 1979), B
B (Ulricehamns tidning 11/12 1980), Göran Pehrson (ÖK 29/11 1979).
A 1979 0000(9)
Herr von Hancken. Förord: Johannes Edfelt. Stockholm 1979:
Bonniers. 274, (1) s.
ISBN 91-0-044065-5. Se A 1920 0000(1). Recensioner: Ivo Holmqvist (Hufvudstadsbladet [Helsingfors] 13/5 1980. Omtryck: Ivo Holmqvist, Femtio artiklar
om svensk (och annan) litteratur. Gränna 1981, s. 50–54), Göran Pehrson
(Karlskogakuriren 29/11 1979), B B (Ulricehamns tidning 11/12 1980), Göran
Pehrson (ÖK 29/11 1979).
1979 0000(10)
Farmor och Vår Herre. Förord Johannes Edfelt. Stockholm 1979:
Bonniers. 268, (1) s.
ISBN 91-0-044067-1. Se 1921 0000(1). Recensioner: Ivo Holmqvist (Hufvudstadsbladet [Helsingfors] 13/5 1980. Omtryck: Ivo Holmqvist, Femtio artiklar
om svensk (och annan) litteratur. Gränna 1981, s. 50–54), S[ten]-O[lof]
W[estman] (Hufvudstadsbladet [Helsingfors] 30/4 1979), Göran Pehrson
(Karlskogakuriren 29/11 1979), LL (Länstidningen [Östergötland] 4/1 1980), B
B (Ulricehamns tidning 11/12 1980), Göran Pehrson (ÖK 29/11 1979).
A 1979 0000(11)
Jag, Ljung och Medardus. Stockholm 1979: Bonniers. 264, (2) s.
ISBN 91-0-044070-1. Se A 1923 0000(1). Recensioner: Ivo Holmqvist (Hufvudstadsbladet [Helsingfors] 13/5 1980. Omtryck: Ivo Holmqvist, Femtio artiklar
om svensk (och annan) litteratur. Gränna 1981, s. 50–54), Göran Pehrson
(Karlskogakuriren 29/11 1979), B B (Ulricehamns tidning 11/12 1980), Göran
Pehrson (ÖK 29/11 1979).
A 1979 0000(12)
Clownen Jac. Stockholm 1979: Alba. 218, (1) s. (Albatross.)
ISBN 91-7458-216-X. Se A 1930 0000(1). Recensioner: Bertil Palmqvist (Arbetet 12/4 1979), Ivo Holmqvist (Hufvudstadsbladet [Helsingfors] 13/5 1980. Omtryck: Ivo Holmqvist, Femtio artiklar om svensk (och annan) litteratur. Gränna
1981, s. 50–54).
A 1979 0000(13)
Markurells i Wadköping. Paa dansk ved Ib Kruuse-Rasmussen.
Indledning af Marie-Louise Paludan. København 1979: Schultz.
218 s. (Skandinavisk bibliotek.)
Se A 1931 0000(10).
A 1979 0109
Swedenhielms. Scenskolan, Göteborg. Regi: Göran Stangertz.
Premiär: 9/1 1979.
Se A 1925 0225(2). Recensioner: Sune Örnberg (GP 9/1 1979), Bo Lundin (GT
10/1 1979).
A 1979 0209
Farmor och Vår Herre. Dramatisering: Claude Napier och Alan
Napier. Översättning: Stina Bergman. Uppsala-Gävle stadsteater.
Regi: Jüri Jürgenthal. Premiär: 9/2 1979.
Se A 1940 1129. Recensioner: Mario Grut (AB 10/2 1979), Karl-H Sandberg
239
(Arbetarbladet 16/3 1979), Åke Lundqvist (DN 10/2 1979), Clas Brunius (Expressen 10/2 1979), Claes Hoogland (Film- och teaterronden, SR P1 20/2
1979), Leif Matteson (KvP 10/2 1979), Ingmar Björkstén (SvD 11/2 1979),
Carlhåkan Larsén (SDS 21/2 1979), Teddy Brunius (UNT 10/2 1979). Scen ur
föreställningen: Film- och teaterronden, SR P1 20/2 1979.
A 1979 0318
Herr Sleeman kommer. Tonsättning: Lennart Hedwall. Musikdramatiska skolan, Stockholm och Drottningholms barockensemble, Hjalmar Bergman-teatern, Örebro. Premiär: 18/3 1979.
Operaversion av A 1917 0000(1): 3. Recensioner: Hans Wolf (DN 20/3 1979),
Carl Hammarén (NA 19/3 1979), Tibor Fülep (NA 19/3 1979), Carl-Gunnar Åhlén (SvD 20/3 1979), Bertil Östman (ÖK 19/3 1979).
A 1979 0429
Farmor och Vår Herre. Dickursby ungdomsförening, Lovisa,
Finland. Regi: Pej Juslin. Premiär: 29/4 1979.
Se A 1940 1129. Recension: S[ten]-O[lof] W[estman] (Hufvudstadsbladet 30/4
1979).
A 1979 0604
Radioteatern. Herr Sleeman kommer. Regi: Bodil Malmsten. 45
min. SR P1 4/6 1979.
Se A 1928 0812. Recensioner: Sonja Anderberg (GP 5/6 1979), Magaret Stenström (SvD 6/6 1979). Repris: SR P1 29/6 1979. – SR P1 5/1 1981. Recension:
Margaret Stenström (SvD 8/1 1981). – SR P1 12/12 1983. – SR Minnen 16/2
2008. – SR Minnen 3/2 2008.
A 1979 0613
Eva. Västerås läroverksteater, Rudbeckiansk skolan. Regi: Ingegerd Aschan. Premiär: 13/6 1979.
Se A 1953 0000(1): 1. Recension: Sigrid Kahle (SvD 14/6 1979).
1980
A 1980 0000(1)
Herr von Hancken. Inläsning: Alvar Skagerberg. 10 tim. 30 min.
Lund 1980: Bibliotekstjänst.
Se A 1966 0000(3). Digitalisering: A 2010 0000(3).
A 1980 0000(2)
Bilaga. Margareta Wirmark, Nåd före rätt? Hedersbegrepp och
könsrollsmönster i Hjalmar Bergmans komedi Swedenhielms. B
1980 0000(1), s. 40–42.
Strukna partier i A 1925 0000(2) som bilaga.
A 1980 0207
Sagan. En radioopera i 10 scener. Tonsättning: Bengt Hambraeus. Libretto och regi: Lars Runsten. Radiosymfonikerna. Dirigent: Stig Westerberg. 60 min. SR P2 7/2 1980.
Se A1942 0000(3). Recension: Carl-Gunnar Åhlén (SvD 31/8 1980). Repris: SR
P2 31/8 1980. – SR P2 11/11 1982.
A 1980 1116
Swedenhielms. TV-bearbetning: Henrik Dyfverman. Regi: Hans
240
Dahlin. 1 tim. 36 min. SVT 1 16/11 1980.
Se A 1961 0101. Recensioner: Nils Beyer (Arbetet 17/11 1980), Bengt Jahnsson
(DN 17/11 1980), Clas Brunius (Expressen 17/11 1980), Åke Perlström (GP
17/11 1980), Carl Hammarén (NA 17/11 1980), Margareta Sjögren (SvD 17/11
1980), Jarl W Donnér (SDS 16/11 1980). Repris (avsnitt; Dramat i soffan): SVT
2 28/12 2004. – SVT 2 29/12 2004. – SVT 2 7/2 2007.
1981
A 1981 0000(1)
En döds memoarer. Inläsare: Ulf Sunnanby. 14 tim. 15 min. Enskede: Tal- och punktskriftsbiblioteket 1981.
Inläsning som talbok av A 1918 0000(1). Senare utgåva: A 2009 0000(5).
A [1981 0000(2)]
Hans nåds testamente. 5 vol. 378 bl. braillskrift. Enskede [1981]:
Tal- och punktskriftsbiblioteket.
Se A 1910 0000(2).
A 1981 0000(3)
Farmor och Vår Herre. Inläsare: Ann-Britt van der Pals. 9 tim.
31 min. Lund 1981: Bibliotekstjänst.
Se A 1971 0000(1).
A [1981 0000(4)]
Farmor och Vår Herre. 5 vol. 403 bl. med brailleskrift. Enskede
[1981]: Tal- och punktskriftsbiblioteket.
Se A 1921 0000(1).
A [1981 0000(5)]
Markurells i Wadköping. 6 vol. 438 bl. med brailleskrift. Enskede
[1981]: Tal- och punktskriftsbiblioteket.
Punktskriftsversion av A 1919 0000(1). Senare utgåva: A 2005 0000(5).
A 1981 0000(6)
Vi Bookar, Krokar och Rothar. Ur en stadskrönika. Inläsare: Lissie Alandh. 10 tim. 14 min. Enskede 1981: Talboks- och punktskriftsbiblioteket.
Se A 1912 0000(1). Digitalisering: A 2009 0000(8).
A 1981 0000(7)
Brev 1901–1902 till Alma Hedberg. B 1981 0000(1), s. 11–26.
Innehåll: 1. A 1901 0321, s. 11–12. – 2. A 1901 0921, s. 13–14. – 3. A 1901
1104, s. 15–17. – 4. A 1901 1204, s. 18–19. – 5. A 1901 1218, s. 19–22. – 6. A
1902 0126, s. 22–26.
A 1981 0000(8)
Farmor och Vår Herre. Förord: Hans Levander. Stockholm 1981:
Trevi. 243, (1) s.
ISBN 91-7160-551-7. Se A 1921 0000(1). Plurala verbformer ändrade.
A 1981 0000(9)
Farmor och Vår Herre. Förord: Hans Levander. Höganäs 1981:
Bra böcker. 243, (1) s. (Bra klassiker.)
Se A 1921 0000(1). Plurala verbformer ändrade.
241
A 1981 0101
En skugga. Regi: Lars Göran Carlsson. 60 min. SR P1 1/1 1981.
Se A 1927 0907. Recensioner: Christina Hjorth (DN 13/1 1981), Margaret Stenström (SvD 8/1 1981), Lennart Sörensen (SDS 10/1 1981). Repris: SR P1 10/1
1981. – SR P1 20/1 1981.
A 1981 0208
Svenska noveller. Kärlek genom ett fönster. Regi: Agneta ElersJarleman. 38 min. SVT 1 8/2 1981.
Se A 1978 0213.
A 1981 0221
Farmor och Vår Herre. Dramatisering: Claude Napier och Alan
Napier. Översättning: Stina Bergman. Malmö stadsteater, Stora
scenen. Regi: Eva Sköld. Premiär: 21/2 1981.
Se A1940 1129. Recensioner: Allan Fagerström (AB 22/2 1981), Anne Rothlin
(Arbetarbladet 26/2 1981), Lennart Bromander (Arbetet 22/2 1981), Bengt
Jahnsson (DN 22/2 1981), Sigrid Combüchen (Expressen 25/2 1981), Lars
Helge Tunving (HD 22/2 1981), Bertil Behring (KvP 22/2 1981), Helmer Lång
(Skånska dagbladet 22/2 1981), Bengt Svenninger (NT ÖD 9/3 1981), CarlGunnar Åhlén (SvD 24/4 1981), Jarl W Donnér (SDS 22/2 1981).
A 1981 0901
Österländskt. Svit för orkester ur skådespelsmusiken till ”Vävaren i Bagdad”. Av Ture Rangström. Hörsalen, Norrköping. Norrköpings symfoniorkester. Dirigent: Everett Lee. 11 min. SR P2
1/9 1981.
Se A 1923 0000(2): 2. Repris: SR P1 23/3 1982. – SR P1 26/3 1984. – SR P1
18/12 1984. – SR P2 2/9 1987. – SR P2 7/6 1990.
A 1981 1025
Clownen Jac. En monolog om människans situation i vår komplicerade värld. Uppläsare: Ernst-Hugo Järegård. Regi: Torbjörn
Axelman. 43 min. SVT 1 25/10 1981.
Se A 1930 0000(1). Recensioner: Hemming Sten (Expressen 26/10 1981), Åke
Perlström (GP 26/10 1981), Margareta Sjögren (SvD 26/10 1981), Jarl W Donnér (SDS 25/10 1981). Repris: (avsnitt) B 1980 1230(2). – SVT 1 26/12 1992.
1982
A 1982 0000(1)
Karikatura i kliše. Pisateli Skandinavii o literature. Sbornik statej. Sost. i kommentarij: K E Muradjan. Moskva 1982: Raduga, s.
299–302.
Övers. till ryska av A 1929 1107(2).
A 1982 0000(2)
Markurells i Wadköping. Förord: Hans Levander. Stockholm
1982: Trevi. 243, (1) s.
ISBN 91-7160-598-3. Se A 1919 0000(1). Plurala verbformer ändrade. Recension: xxx (SvD 16/3 1982). Parallell utgåva: A 1982 0000(3).
A 1982 0000(3)
Markurells i Wadköping. Förord: Hans Levander. Höganäs 1982:
Bra böcker. 243, (1) s. (Bra klassiker.)
242
Se A 1982 0000(2). Senare upplaga: A 1984 0000(5). Recension: xxx (SvD 16/3
1982).
A 1982 0000(4)
Clownen Jac. Förord: Uno Florén. Höganäs 1982: Läsabra. 298,
(1) s.
ISBN 91-86096-05-2. Se A 1930 0000(1). Plurala verbformer ändrade. Recension: xxx (AB 11/3 1982). Senare upplaga: A 1985 0000(4).
A 1982 0000(5)
I Markurell. Traduzione: Adamaria Terziani. Introduzione: Carlo
Emilio Gadda. Nota di Ludovica Koch. Torino 1982: Einaudi.
xxiii, 236 (3) s.
ISBN 88-06-05396-5. Se A 1945 0000(2).
A 1982 0123
En skugga. Malmö stadsteater, Konsthallsscenen. Bearbetning
och regi: Thomas Porathe. Premiär 23/1 1982.
Se A 1917 0302(3). Recensioner: Lisbeth Larsson (AB 30/1 1982), Tore Borglund (Arbetet 24/1 1982), Lars Helge Tunving (HD 26/1 1982), Bertil Behring
(KvP 25/1 1982), Jan Johansson (Skånska dagbladet 30/1 1982), Carlhåkan
Larsén (SDS 24/1 1982), Carlhåkan Larsén (SDS 8/2 1982).
A 1982 0921
Clownen Jac. Riksteatern. Bearbetning och regi: Kent Malmström. Premiär: 21/9 1982.
Se A 1977 0626. Recensioner: Ulf Jönsson (Arbetarbladet 23/9 1982), Carlhåkan Larsén (SDS 6/10 1982), Ulla Siljeholm (VLT 27/9 1982).
A 1982 1126
Clownen Jac. En tragisk komedi av Lars-Erik Liedholm efter
Hjalmar Bergmans roman. Östagötateatern (Stora teatern), Norrköping. Premiär: 26/11 1982.
Se A 1977 0626. Recensioner: Bolennart Anbäcken (Arbetarbladet 12/2 1983),
Bengt Jahnsson (DN 28/11 1982), Bengt Jahnsson (DN 7/12 1982), Arne Malmberg (NT ÖD 27/11 1982), Ingmar Björkstén (SvD 2/12 1982), Bengt Lundberg
(ÖC 27/11 1982), Gun Zanton-Ericsson (ÖC 24/1 1983).
1983
A 1983 0000(1)
Fästmansbreven. Hjalmar Bergmans brev till Stina Lindberg
åren 1905–1908. Red. Kerstin Dahlbäck och Erik Hjalmar Linder. Stockholm 1983: Bonniers. 253, (1) s.
ISBN 91-0-046011-7. Även som B 1983 0000(2). Samtliga brev omtryckta i
2009 0000(1). Innehåll: Jag är en elak turk: 1. A 1905 0103, s. 15–17. – 2. A
1905 0131, s. 17–19. – 3. A 1905 0315, s. 19–21. – 4. A [1905 0400(1)], s. 21–
22. – 5. A [1905 0400(2)], s. 22–23. – 6. A [1905 0400(3)], s. 23. – 7. A [1905
0400(4)], s. 24–25. – Vrakad av herr Bonnier d.ä.: 8. A [1905 0500], s. 26–28. –
9. A 1905 0619, s. 28–29. – 10. A 1905 0719(2), s. 30–31. – 11. A 1905 0905, s.
31–33. – 12. A 1905 0915, s. 34. – Ifall du kommer till vackra Firenze: 13. A
1905 1116, s. 35–36. – 14. A 1905 1128, s. 36–38. – 15. A [1905 1200(2)], s.
38–39. – 16. A 1905 1210, s. 40–41. – 17. A [1905 1224(1)], s. 41–43. – Vill du
lära mig skratta: 18. A [1906 0202], s. 44–45. – 19. A [1906 0200(1)], s. 45. –
243
20. A [1906 0200(2)], s. 46. – 21. A 1906 0216, s. 46–48. – 22. A 1906 0220, s.
48–50. – Vad får jag om jag kommer till Paris?: 23. A 1906 0225, s. 51–53. –
24. A 1906 0306(2), s. 53–55. – 25. A 1906 0324, s. 56–58. – 26. A 1906 0404,
s. 59–61. – 27. A 1906 0429, s. 61. – Varför har jag inte döpt mig till Johan?:
28. A 1906 0520, s. 62. – 29. A 1906 0529, s. 63–64. – 30. A 1906 0629, s. 64–
65. – 31. A 1906 0704, s. 66–67. – 32. A [1906 0730], s. 67. – 33. A 1906 0816,
s. 68–70. – 34. A 1906 0821, s. 70. – 35. A 1906 0917, s. 71–72. – 36. A 1906
0923, s. 72–73. – Det retar mig att jag inte kan göra allt vad jag vill: 37. A 1906
0925, s. 74–75. – 38. A 1906 0930, s. 75–76. – 39. A 1906 1003(2), s. 76–77. –
40. A 1906 1005, s. 78–79. – 41. A 1906 1014, s. 79–80. – Om jag skulle bli
lantbrukare: 42. A 1906 1021, s. 81–82. – 43. A 1906 1023, s. 82–83. – 44. A
1906 1028(2), s. 83–84. – 45. A 1906 1104, s. 85–86. – 46. A [1906 1100], s.
86. – 47. A 1906 1107(2), s. 87–88. – 48. A 1906 1112, s. 88–89. – 49. A 1906
1118(1), s. 89–90. – 50. A [1906 1118(2)], s. 90–91. – 51. A 1906 1125, s. 91. –
Att dra giktring på fingret!, 52. A 1906 1216, s. 92–93. – 53. A [1906 1220], s.
93–95. – 54. A 1906 1224, s. 95. – 55. A 1906 1230, s. 96–97. – 56. A 1907
0102, s. 97–98. – 57. A 1907 0107, s. 99–100. – Hålla dig i famnen – såsom jag
– aldrig fått –: 58. A 1907 0113, s. 101. – 59. A 1907 0116, s. 102. – 60. A 1907
0120, s. 102–103. – Stackars lilla du som har så mycket ondt!: 61. A 1907
0127(2), s. 104–105. – 62. A 1907 0203, s. 105–106. – 63. A 1907 0205, s. 106–
107. – 64. A 1907 0207, s. 108–110. – Med Savonarola i Firenze: 65. A 1907
0208, s. 111. – 66. A 1907 0209, s. 111–112. – 67. A 1907 0210, s. 112–113. –
68. A 1907 0212, s. 113–114. – 69. A 1907 0213, s. 114–115. – 70. A 1907
0217, s. 115–117. – 71. A 1907 0220, s. 117–119. – 72. A 1907 0224, s. 119–
120. – 73. A 1907 0227, s. 120–121. – Vem är mest konventionell, du eller jag?:
74. A 1907 0303(2), s. 122–123. – 75. A 1907 0307, s. 123–124. – 76. A 1907
0310(2), s. 124–125. – 77. A 1907 0313, s. 126–127. – 78. A 1907 0318(2), s.
127–128. – 79. A 1907 0323, s. 128–129. – Athen, Patras, Smyrna, Konstantinopel: 80. A 1907 0327(2), s. 130. – 81. A 1907 0401, 131–132. – 82. A 1907
0405(2), s. 132–133. – 83. A 1907 0410, s. 133–135. – 84. A 1907 0416(2), s.
135–136. – 85. A 1907 0419(3), s. 136–138. – 86. A 1907 0423(3), s. 138–139.
– 87. A 1907 0428(2), s. 139–140. – 88. A 1907 0430(3), s. 140–141. – 89. A
1907 0506(2), s. 141–142. – 90. A [1907 0510(2)], s. 142–143. – 91. A 1907
0512(2), s. 143–145. – Ta av mig hatten och fråga hur du mår: 92. A 1907 0517,
s. 146–147. – 93. A 1907 0523, s. 147–148. – 94. A 1907 0527, s. 148–149. –
God dag lilla fästmö!: 95. A 1907 0612, s. 150–151. – 96. A 1907 0616, s. 151–
152. – 97. A 1907 0621, s. 152–153. – 98. A 1907 0626, s. 153–154. – 99. A
1907 0628, s. 154. – Är jag olidlig för dig: 100. A 1907 0725, s. 155. – 101. A
1907 0728, s. 156. – 102. A 1907 0802, s. 157–158. – 103. A 1907 0806, s. 158–
159. – 104. A [1907 0810], s. 159. – 105. A 1907 0813, s. 160–161. – 106. A
[1907 0815], s. 161–162. – 107. A 1907 0820, s. 162–163. – 108. A 1907 0824,
s. 163–164. – Småbrukaren afled stilla men icke fridfullt: 109. A 1907 0920, s.
165–166. – 110. A 1907 0923, s. 167–168. – 111. A 1907 0927, s. 168–169. –
112. A 1907 1002, s. 170. – 113. A 1907 1008, s. 171–172. – 114. A 1907 1011,
s. 172–173. – 115. A 1907 1017, s. 174. – 116. A 1907 1020, s. 175. – 117. A
1907 1025, s. 176–178. – 118. A 1907 1028, s. 178–179. – 119. A 1907 1115, s.
179–180. – 120. A [1907 1116], s. 180. – 121. A 1907 1118, s. 180–181. – Det
anar mig att vi få kronärtskockor: 122. A 1907 1121, s. 182–183. – 123. A 1907
1124, s. 183. – 124. A 1907 1127, s. 184–185. – 125. A 1907 1129, s. 185–186.
– 126. A 1907 1202, s. 186–187. – 127. A 1907 1204, s. 187–188. – 128. A
1907 1208, s. 188–189. – 129. A 1907 1210, s. 189–190. – 130. A [1907 1211],
s. 190. – 131. A 1907 1218, s. 191. – Glad jul min lillaste fru – nästa år –: 132.
244
A 1907 1220, s. 192–193. – 133. A [1907 1222], s. 193–194. – 134. A [1907
1225], s. 194–195. – 135. A 1907 1228, s. 195–196. – 136. A [1907 1229], s.
197. – 137. A [1907 1230], s. 197. – 138. A 1907 1231, s. 198. – 139. A 1908
0103, s. 199. – 140. A 1908 0105, s. 199–200. – 141. A 1908 0108, s. 200–201.
– 142. A [1908 0110], s. 202. – Syna hus mitt i Savonarolafebern: 143. A 1908
0116, s. 203–204. – 144. A 1908 0119, s. 205. – 145. A 1908 0121, s. 205–206.
– 146. A 1908 0124, s. 206–207. – 147. A 1908 0126, s. 207. – 148. A 1908
0129, s. 208. – 149. A [1908 0201], s. 209. – 150. A 1908 0303, s. 210–211. –
151. A 1908 0308, s. 211–212. – Hvart ska vi ta vägen om vi inga pengar får?:
152. A 1908 0311, s. 213–214. – 153. A 1908 0315, s. 214–215. – 154. A 1908
0319, s. 215–216. – 155. A 1908 0323, s. 216–217. – 156. A 1908 0324, s. 217–
218. – 157. A [1908 0327], s. 218–219. – 158. A 1908 0329, s. 219–220. – 159.
A 1908 0403, s. 220–221. – 160. A 1908 0406(2), s. 221–222. – 161. A 1908
0409, s. 223. – 162. A 1908 0413, s. 223–224. – I min håla och arbetar: 163. A
1908 0417, s. 225–226. – 164. A [1908 0418], s. 226. – 165. A [1908 0419], s.
226–227. – 166. A 1908 0420, s. 227–228. – 167. A 1908 0428, s. 228–229. –
Snäll 5 minuter i sträck, rekord: 168. A 1908 0503, s. 230–231. – 169. A [1908
0520], s. 231–232. – 170. A 1908 0529, s. 233. – 171. A 1908 0531, s. 234. –
172. A 1908 0604, s. 235–236. – Ska vi ta och gifta oss då?: 173. A [1908
0608], s. 237–238. – 174. A 1908 0615, s. 238–239. – 175. A 1908 0618, s.
240–241. – 176. A 1908 0623, s. 241–242. – 177. A 1908 0627, s. 242–244. –
178. A 1908 0630, s. 244–245. – 179. A 1908 0702, s. 245–246. – 180. A 1908
0704, s. 246–247. – 181. A 1908 0709, s. 247–248. – 182. A 1908 0713, s. 249.
– Villan heter Nordomå nu: 183. A 1908 0716, s. 250–251. – 184. A 1908 0729,
s. 252–253. Recensioner: Ulf Jönsson (Arbetarbladet 2/9 1983), Viveka Heyman (Arbetaren 28/10 1983), Bertil Palmqvist (Arbetet 2/9 1983), Karl Erik Lagerlöf (DN 2/9 1983), Sven Linnér (Finsk tidskrift [Helsingfors] 1984, s. 150–
153), B Andersson (Förr och nu nr 1 1984, s. 63), Björn Widegren (GD 16/9
1983), Sune Örnberg (GP 2/9 1983), Kristina Lugn (GT 7/9 1983), Conny
Svensson (Horisont [Vasa] nr 5 1984, s. 44–49), Ivo Holmqvist (Hufvudstadsbladet [Helsingfors] 2/9 1983), Gun-Britt Bergström (Kronobergaren 1/10
1983), Sören Fallberg (LO-tidningen nr 38 1983, s. 19), Lars Gustafsson (NA
2/9 1983), Nils Berman (NT ÖD 19/9 1983), Gunnar Bring (NSD 25/1 1984),
Sven Willner (Nya Argus [Helsingfors] 1984, s. 149–151), Carl-Olof Lång (RiRTV nr 14 1984, Lästidn. nr 3, 24–26), John Hallqvist (Smålandstidningen 7/9
1983), Olav Wiström (StT 23/9 1983), Hans Levander (SvD 16/9 1983), Sven
Christer Swahn (SDS 23/9 1983), Sven Rinman (UNT 28/9 1983), Emil Kaustinen (Vasabladet [Vasa] 17/9 1983), Anne Tiefenthal (VLT 27/9 1983), Ingrid
Schöier (VK 15/9 1983), E Schück (Årsbok för kristen humanism 1984, s. 134–
135), Valter Brevinge (ÖK 2/9 1983), Ivo Holmqvist (ÖC 2/9 1983). Punktskrift: A [1984 0000(2)].
A 1983 0000(2)
Örebrobekanta och bekanta örebroare jämte andra skildringar
och berättelser. Urval, inledning och efterskrift: Erik Hjalmar
Linder. Örebro 1983: Nerikes allehanda. 137 s.
Innehåll: I. Minnesbilderna: [1.] A 1923 0106, s. 21–26. – [2.] A 1930 0000(3),
s. 27–41. – [3.] A 1931 0000(12), s. 42–47. – 2. Mellan minne och dikt: [4.]
Gudmödrarna, s. 51–57. Ur A 1923 0000(1). – [5.] Far, mor och jag, s. 58–60.
Ur A 1923 0000(1). – [6.] Knutsmässan kom, s. 61. Ur A 1923 0000(1). – [7.]
Familjen Hanckens intåg, s. 62–65. Ur A 1920 0000(1). – [8.] Stora branden, s.
66–68. Ur A 1912 0000(1). – [9.] Marknaden blåses in, s. 69–71. Ur A 1916
245
0000(2). – [10.] Spektakel på rådman Norstedts vind, s. 72–78. Ur A 1916
0000(2). – [11.] Tiderna förändras, s. 79–80. Ur A 1912 0000(1). – [12.] A 1915
0704, s. 81–86. – [13.] A 1928 1223(1), s. 87–90. – [14.] A [1926 1200(3)], s.
91–96. – [15.] Om Wadköpingsskandaler, s. 97–98. Ur A 1919 0000(1). – [16.]
Mammornas Råd och Det Solida, s. 99–101. Ur A 1925 0000(1). – [17.] Lektor
Barfoths tal om staden som skapats enkom för plantan Markurell, s. 102–105.
Ur A 1919 0000(1). – [18.] Tante Rüttenschölds dröm, s. 106–109. Ur A 1919
0000(1). – [19.] Bröllopet, s. 110–111. Ur A 1921 0000(1). – [20.] Riktigt ingift,
s. 112–114. Ur A 1921 0000(1). – [21.] Skolmamsellernas död, s. 115. Ur A
1921 0000(1). – [22.] A 1928 0715, s. 116–120. – [23.] A 1925 1011, s. 121–
128. Recensioner: Lars Gustafsson (NA 22/9 1983), Sven Rinman (UNT 16/6
1984), Bengt Lundberg (ÖC 16/11 1983). Talbok: A 2005 0000(10).
A 1983 0000(3)
Fästmansbreven. Inläsare: Heinz Spira. 8 tim. 7 min. Johanneshov 1983: Tal- och punktskriftsbiblioteket.
ISBN 91-0-046011-7. Se A 1983 0000(1). Digitalisering: A 2009 0000(6).
A 1983 0000(4)
Sagor. Illustrationer: Lennart Karlsson. Språklig revidering: Ingemar Johansson. Göteborg 1983: Ägget/Korpen. 189 s.
ISBN 91-86096-05-2. Se A 1916 0000(3). Recensioner: Gunilla Borén (DN 26/5
1984), Anita Johanson (HD 22/12 1983), Ingrid Schöier (SvD 2/3 1984).
A 1983 0000(5)
Markurells i Wadköping. Stockholm 1983: Bonniers. 234 s.
(Bonniers svenska klassiker.)
ISBN 91-0-048321-4. Se A 1919 0000(1). Senare upplaga: A 1995 0000(4).
A 1983 0000(6)
Flickan i frack. Stockholm 1983: Litteraturfrämjandet. 123, (5) s.
(En bok för alla barn och ungdomar.)
ISBN 91-7448-254-8. Se A 1925 0000(1). Plurala verbformer ändrade. Recension: Jan Nilsson (Arbetet 6/12 1983).
A 1983 0202
Farmor och Vår Herre. 1–4. Regi: Bernt Callenbo. SVT 2 2/2–
23/2 1983.
Dramatisering för teve av A 1921 0000(1). Innehåll: 1. 1 tim. 2/2 1983. Recensioner: Lillie Fischer (Barometern 3/2 1983), Bengt Jahnsson (DN 3/2 1983),
Clas Brunius (Expressen 3/2 1983), Birgit Hedberg (GP 3/2 1983), Stephan
Linnér (KvP 3/2 1983), Lillie Fischer (NA 3/2 1983), Carl Hammarén (NA 3/2
1983), Margareta Sjögren (SvD 3/2 1983). – 2. 1 tim. 9/2 1983. Recensioner:
Clas Brunius (Expressen 10/2 1983), Birgit Hedberg (GP 10/2 1983), Carl
Hammarén (NA 10/2 1983), Kaj Nohrborg (SDS 10/2 1983). – 3. 1 tim. 16/2
1983. Recension: Carl Hammarén (NA 17/2 1983). – 4. 1 tim. 23/2 1983. Recensioner: Bengt Jahnsson (DN 24/2 1983), Birgit Hedberg (GP 24/2 1983),
Carl Hammarén (NA 24/2 1983), Curt Bladh (Sundsvalls tidning 28/2 1983).
A 1983 0228
Herr Sleeman kommer. Spel i en akt. Regi: Kurt-Olof Sundström.
50 min. SVT 28/2 1983.
Se A 1957 0418. Recensioner: Birger Norman (Arbetet 3/3 1983), Olof Zachrisson (SDS 2/3 1983).
246
A 1983 0603
Markurells i Wadköping. Komedi i 3 akter. Wadköpings aktörer,
Örebro. Premiär: 3/6 1983.
Se A 1930 0829. Recensioner: Gunnar Lindén (NA 6/6 1983), Reidar Sunnerstam (NT ÖD 7/6 1983), Michaël Wächter (ÖK 6/6 1983). Nypremiär: A
1984 0603. – A 1985 0531.
A 1983 0813
Avsked. Regi: Anders Levelius. 45 min. SR P1 13/8 1983.
Se A 1929 1012. Recensioner: Sonja Anderberg (GP 16/8 1983), Margaret Stenström (SvD 16/8 1983). Repris: SR P1 22/8 1983.
A 1983 0823
Radioföljetongen. Chefen fru Ingeborg. 1–21. Uppläsare: Fillie
Lyckow. SR P1 23/8–4/11 1983.
Se A 1924 0000(1). 1. 30 min. 23/8 1983. Repris: SR P1 25/8 1983. – 2. 30 min.
26/8 1983. Repris: SR P1 29/8 1983. – 3. 30 min. 30/8 1983. Repris: SR P1 1/9
1983. – 4. 30 min. 2/9 1983. Repris: SR P1 5/9 1983. – 5. 30 min. 6/9 1983. Repris: SR P1 8/9 1983. 6. 30 min. 9/9 1983. Repris: SR P1 12/9 1983. – 7. 30
min. 13/9 1983. Repris: SR P1 15/9 1983. – 8. 30 min. 16/9 1983. Repris: 19/9
1983. – 9. 30 min. 20/9 1983. Repris: 22/9 1983. – 10. 30 min. 23/9 1983. Repris: SR P1 26/9 1983. – 11. 30 min. 27/9 1983. Repris: 29/9 1983. – 12. 30
min. 30/9 1983. Repris: 3/10 1983. – 13. 30 min. 4/10 1983. Repris: SR P1 6/10
1983. – 14. 30 min. 7/10 1983. Repris: 10/10 1983. – 15. 30 min. 11/10 1983.
Repris: SR P1 13/9 1983. – SR P1 14/10 1983. – SR P1 17/10 1983. – 16. 30
min. 18/10 1983. Repris: SR P1 20/9 1983. – 17. 30 min. 21/10 1983. Repris:
SR P1 24/10 1983. – 18. 30 min. 25/10 1983. Repris: SR P1 27/10 1983. – 19.
30 min. 28/10 1983. Repris: 31/10 1983. – 20. 30 min. 1/11 1983. Repris: SR P1
3/11 1983. – 21. 30 min. 4/11 1983. Repris: SR P1 7/11 1983. Senare uppläsning: 1988 0713.
A 1983 1028
Hans nåds testamente. Kungl. dramatiska teatern, Stora scenen,
Stockholm. Bearbetning och regi: Palle Granditsky. Musik: Ralph
Lundsten. Premiär: 28/10 1983.
Se A 1931 0825(2). Recensioner: Mario Grut (AB 29/10 1983), Yvonne Frendel
(Arbetarbladet 1/11 1983), Lennart Bromander (Arbetet 29/10 1983), Åke Lundqvist (DN 29/10 1983), Clas Brunius (Expressen 29/10 1983), Ulf Sörenson
(GP 8/11 1983), Bo Lundin (GT 29/10 1983), Leif Matteson (KvP 31/10 1983),
Gunnar Lindén (NA 25/11 1983), Arne Söderquist (Norrskensflamman 4/11
1983), Karl-Axel Lindholm (Skånska dagbladet 9/11 1983), Sven Hansell (StT
29/10 1983), Per Erik Wahlund (SvD 29/10 1983), Teddy Brunius (UNT 31/10
1983), Göran Pehrson (ÖK 26/11 1983). Inspelning från 17/11 1983: Avd. för
audiovisuella medier, Kungl. bibl.
A 1983 1225
Väntan. Radioarrangemang och regi: Eva Stenman Rotstein. 30
min. SR P1 25/12 1983.
Dramatisering för radio av A 1907 0500. Recensioner: Carina Waern (DN 28/12
1983), Sonja Anderberg (GP 28/12 1983), Margaret Stenström (SvD 14/12
1983). Repris: SR P1 28/12 1983. – SR P1 10/1 1984. – SR P1 14/3 1997. – SR
P1 15/3 1997. – SR P1 31/10 1998. – SR P1 2/11 1998. – SR P1 8/11 1998.
247
1984
A [1984 0000(1)]
Swedenhielms. 2 vol. 171 bl. brailleskrift. Enskede [1984]: Taloch punktskriftsbiblioteket.
Se A 1925 0000(2).
A [1984 0000(2)]
Fästmansbreven. 3 vol. 401 bl. brailleskrift. Enskede [1984]: Taloch punktskriftsbiblioteket.
Se A 1983 0000(1).
A 1984 0000(3)
Fjorton brev till Augusta Lindberg. B 1984 0000(2), s. 18–41.
Inledande kommentar: Erik Hj[almar] Linder. Brev till Augusta Lindberg: 1. A
1903 0617, s. 18–19. – 2. A 1903 0920, s. 19–21. – 3. A 1904 0310, s. 21–23. –
4. A 1904 0602, s. 23–25. – 5. A [1904 0700], s. 25–26. – 6. A 1904 0928, s.
26–28. – 7. A 1906 0131, s. 29. – 8. A 1906 0306(1), s. 30–32. – 9. A 1906
0508(2), s. 32–33. – 10. A 1906 0522, s. 34–35. – 11. A1906 0602, s. 35–36. –
12. A 1906 0806, s. 37–38. – 13. A 1906 0825, s. 38–40. – 14. A 1907 0110, s.
40–41.
A 1984 0000(4)
Nya sagor. Illustrationer: Lennart Karlsson. Språklig revidering:
Ingemar Johansson: Ljungskile/Göteborg 1984: Ägget/Korpen.
192 s.
ISBN 91-86096-07-9. Se A 1924 0000(2). Recensioner: Gun-Britt Sundström
(DN 4/5 1985), Marita Rajalin (Hufvudstadsbladet [Helsingfors] 9/6 1985),
Lena Kåreland (UNT 29/8 1985).
A 1984 0000(5)
Markurells i Wadköping. Förord: Hans Levander. Höganäs 1984:
Bokorama. 243, (1) s.
ISBN 91-7024-137-6. 2 uppl. av A 1982 0000(3).
A 1984 0215
Lasse i Rosengård. Skolteatern, Finland. Premiär: 15/2 1984.
Dockpjäs. Se A [1924 1200(1)].
A 1984 0603
Markurells i Wadköping. Komedi i 3 akter. Wadköpings aktörer,
Örebro. Premiär: 3/6 1984.
Nypremiär på A 1983 0603. Recensioner: Alf Rune (NA 4/6 1984), Sven Malm
(SvD 6/6 1984), Clas Thor (ÖK 4/6 1984).
A 1984 0705
Hans nåds testamente. Lurens sommarteater, Lovisa. Regi: Börje
Lampenius. Premiär: 5/7 1984.
Se A 1931 0825(2). Recension. Barbara Helenius (Hufvudstadsbladet 7/7 1984).
A 1984 1110
Ett experiment. Kungl. dramatiska teatern, Lilla scenen, Stockholm. Regi: Hans Alfredson. Premiär: 10/11 1984.
Se A 1919 0108. Recensioner: Ingvar von Malmborg (AB 11/11 1984), Gunilla
Kindstrand (Arbetarbladet 11/2 1985), Lars Linder (DN 12/11 1984), Clas Brunius (Expressen 11/11 1984), Björn Widegren (GD 11/2 1985), Ulf Sörenson
248
(GP 11/11 1984), Per Erik Wahlund (SvD 11/11 1984), Carlhåkan Larsén (SDS
12/11 1984), Mats Gellerfelt (Tempus 14/12 1984: Tempus magazine nr 11),
Gunilla Bergsten (UNT 13/11 1984). Inspelning från 22/11 1984: Statens akriv
för ljud och bild.
A 1984 1212
Det egendomliga trollet. (Trollbunden.) Kungl. dramatiska teatern, Lilla scenen, Stockholm. Dramatisering och regi: Staffan
Westerberg. Premiär: 12/12 1984.
Se A [1926 1200(1)]. Senare uppsättningar: A 1990 1206. – A 2006 0513. – A
2010 0925.
1985
A 1985 0000(1)
Flickan i frack. 3 vol. 200 bl. med brailleskrift. Enskede 1985:
Tal- och punktskriftsbiblioteket.
Se A 1925 0000(1).
A 1985 0000(2)
Nya sagor. Urval: Lennart Karlsson. Språklig revidering: Ingemar
Johansson. Inläsare: Katarina Ewerlöf. 5 tim. 12 min. Enskede
1985: Tal- och punktskriftsbiblioteket.
Se A 1984 0000(4). Senare digitalisering: A 2006 0000(10).
A 1985 0000(3)
Brev till Alma Söderhjelm 1925–1929. B 1985 0000(1).
Innehåll: 1. A 1925 0226, s. 11. – 2. A [1925 0400], s. 12. – 3. A 1925 0628, s.
12–13. – 4. A 1925 0908, s. 13. – 5. A 1925 1219(2), s. 14–15. – 6. A [1925
1224], s. 15. – 7. A 1926 0118, s. 16. – 8. A 1926 0509(2), s. 16. – 9. A 1926
0620, s. 17. – 10. A [1926 0909(2)], s. 17. – 11. A 1926 1022, s. 18. – 12. A
[1926 1000], s. 18. – 13. A [1926 1100], s. 19. – 14. A [1926 1200(6)], s. 20. –
15. A 1926 1224, s. 21. – 16. A [1927 1100], s. 21. – 17. A 1927 1217, s. 22. –
18. A [1928 0100], s. 22 – 19. A 1929 0110, s. 22–23. – 20. A 1929 0222, s. 23–
24.
A 1985 0000(4)
Clownen Jac. Förord: Uno Florén. Stockholm 1985: Wahlström
& Widstrand. 298, (1) s.
ISBN 91-46-15073-0. 2 uppl. av A 1982 0000(4). Recension: Sten Wistrand
(NA 28/11 1985).
A 1985 0531
Markurells i Wadköping. Komedi i 3 akter. Wadköpings aktörer,
Örebro. Premiär: 31/5 1985.
Nypremiär på A 1983 0603. Recension: Alf Rune (NA 3/6 1985).
1986
A 1986 0000(1)
Hjalmar Bergman & Vilhelm Bryde, Brevväxling 1927–1930. B
1986 0000(1), s. 9–53.
Kommentarer: Gösta Werner. Brev till och från Bergman, utdrag ur Bergmans
och Brydes dagböcker samt brev från Stina Bergman till Bryde. Innehåll: [1.] A
1927 0528(2), s. 13. – [2.] A [1927 1017(1)], s. 20–35. – [3.] A [1927 1017(2)],
249
23–35. – [4.] A 1928 0103(1), s. 38. – [5.] A 1928 0103(2), s. 39–40. – [6.] [A
1928 0303], s. 43. – [7.] A [1928 1001], s. 46.
A 1986 0000(2)
Sardanapal. Übersetzt von Gisela Kosubek. Schwedische Erzähler aus acht Jahrzenten. Herausgegeben von Klaus Möllmann.
Berlin 1986: Verlag Volk und Welt, s. 68–81.
Övers. till tyska av A 1927 0925.
A 1986 0823
Markurells i Wadköping. Kungl. dramatiska teatern, Stora scenen,
Stockholm. Regi: Bernt Callenbo. Premiär: 23/8 1986.
Se A 1930 0829. Recensioner: Jurgen Schildt (AB 24/8 1986), Bertil Palmqvist
(Arbetet 30/8 1986), Tove Ellefsen (DN 24/8 1986), Leif Zern (Expressen 24/8
1986), Rolf Forss (FK 27/8 1986), Sverker Andréason (GP 24/8 1986), Ingvar
von Malmborg (Hufvudstadsbladet [Helsingfors] 21/9 1986), Bertil Behring
(KvP 24/8 1986), Per Ericsson (NT ÖD 29/8 1986), Karl-Axel Lindholm
(Skånska dagbladet 28/8 1986), Curt Bladh (Sundsvalls tidning 24/8 1986), Lars
Ring (SvD 24/8 1986), Gunnar Lindén (SvD 25/8 1986), Carlhåkan Larsén (SDS
24/8 1986), Mats Gellerfelt (Tempus Weekend 4/10 1986), Gunilla Bergsten
(UNT 26/8 1986), Sarah-Lizzie Saks (Vasabladet 7/9 1986), Susanne Sigroth
(VLT 25/8 1986), Bernt Lindkvist (ÖK 5/9 1986). Inspelning 26/8 1986: Avd.
för audiovisuella medier, Kungl. bibl.
A 1986 1017
Novellen. Kanariehunden. Uppläsning: Rolf Nordström. 25 min.
SR P1 17/10 1986.
Se A 1936 1220. Repris: SR P1 19/10 1986.
1987
A 1987 0000(1)
Prinsessan som skrev på rosens blad. Illustrationer: Maj Fagerberg. Stockholm 1987: Carlsen. 30 s.
ISBN 91-510-4596-6. Se A 1920 0000(7). Recensioner: Berit Wilson (DN 8/12
1987), Birgitta Fransson (GP 25/11 1987), Inger Dahlman (NT ÖD 4/12 1987),
Nils Granberg (SvD 6/12 1987), Lena Fridell (SDS 8/12 1987), Lena Kåreland
(UNT 12/7 1988).
A 1987 0000(2)
Sagor. Urval: Lennart Karlsson. Språklig revidering: Ingemar
Johansson. Inläsare: Örjan Blix. 5 tim. 41 min. Enskede 1987:
Tal- och punktskriftsbiblioteket.
Se 1983 0000(4). Senare upplaga: A 2007 0000(4).
A 1987 0000(3)
Hans nåds testamente. Förord: Göran Hägg. Stockholm 1987:
Wahlström & Widstrand. viii, 201, (2) s. (W&W-pocket.)
ISBN 91-46-15434-5. Se A 1910 0000(2).
A 1987 0000(4)
Prinsessen som skrev på rosens blad. Illustreret af Maj Fagerberg. Oversat af Karin Bodenhoff. København 1987: Carlsen. 31
s.
250
ISBN 87-562-3542-9. Övers. till danska av A 1920 0000(7).
A 1987 0000(5)
Samlade skrifter. 4. Savanarola. – Amourer. Inläsare: Per Godenius. 18 tim. 45 min. Enskede 1987: Tal- och punktskriftsbiblioteket.
Se A 1949 0000(5). Digitalisering: A 2006 0000(12).
A 1987 0000(6)
Vi Bookar, Krokar och Rothar. Ur en stadskrönika. Förord: Göran Hägg. Stockholm 1987: Wahlström & Widstrand. viii, 340 s.
(W&W-pocket.)
ISBN 91-46-15432-9. Se A 1912 0000(1).
A 1987 0000(7)
En döds memoarer. Förord: Göran Hägg. Stockholm 1987: Wahlström & Widstrand. viii, 310, (1) s. (W&W-pocket.)
ISBN 91-46-15438-8. Se A 1918 0000(1).
A 1987 0000(8)
Markurells i Wadköping. Förord: Göran Hägg. Stockholm 1987:
Wahlström & Widstrand. viii, 234 s. (W&W-pocket.)
ISBN 91-46-15435-3. Se A 1919 0000(1). Senare upplaga: A 1990 0000(8).
A 1987 0000(9)
Herr von Hancken. Förord: Göran Hägg. Stockholm 1987: Wahlström & Widstrand. viii, 274, (1) s. (W&W-pocket.)
ISBN 91-46-15433-7. Se A 1920 0000(1).
A 1987 0000(10)
Farmor och Vår Herre. Förord: Göran Hägg. Stockholm 1987:
Wahlström & Widstrand. viii, 243, (1) s. (W&W-pocket.)
ISBN 91-46-15430-2. Se A 1921 0000(1).
A 1987 0000(11)
Jag, Ljung och Medardus. Förord: Göran Hägg. Stockholm 1987:
Wahlström & Widstrand. viii, 264, (3) s. (W&W-pocket.)
ISBN 91-46-15436-1. Se A 1923 0000(1).
A 1987 0000(12)
Chefen fru Ingeborg. Förord: Göran Hägg. Stockholm 1987:
Wahlström & Widstrand. viii, 202 s. (W&W-pocket.)
ISBN 91-46-15441-8. Se 1924 0000(1).
A 1987 0000(13)
Chefen fru Ingeborg. Förord Erik Hjalmar Linder. Stockholm
1987: Natur och Kultur. 242, (1) s. (Levande litteratur.)
ISBN 91-27-01693-5. Se A 1924 0000(1). Recensioner: Gunnar Lindén (NA
18/11 1987), Marie-Thérèse Yhuel (NSD 5/5 1988). E-bok: A 2010 0000(1).
A 1987 0000(14)
Clownen Jac. Förord Göran Hägg. Stockholm 1987. Wahlström
& Widstrand. viii, 298, (1) s. (W&W-pocket.)
ISBN 91-46-15439-6. Se A 1930 0000(1).
251
A 1987 0704
Markurell. Operamusikal. Malmö, OPERAtörerna. Musik: Lars
Tilling. Regi: Åke Arenhill. Dirigent: Lars Tilling. Premiär: 4/7
1987.
Bearbertning av A 1919 0000(1). Recensioner: Dag Lamberth (Arbetet 7/7
1987), Marcus Boldemann (DN 21/7 1987), Torbjörn Eriksson (Expressen 24/7
1987), Ingela Brovik (HD 14/7 1987), Ingela Brovik (Kulturnytt, SR P1 15/7
1987), Ulf R Johansson (KvP 6/7 1987), Lennart Karstorp (Skånska dagbladet
6/7 1987), Carl-Gunnar Åhlén (SvD 16/7 1987). Uppsättning på andra språk:
engelska A 1996 0214.
1988
A 1988 0000(1)
Clownen Jac. Inläsare: Tore Bengtsson. 11 tim. 31 min. Enskede
1988: Tal- och punktskriftsbiblioteket.
Inläsning som talbok av A 1930 0000(1). Senare utgåva: A 1999 0000(2).
A 1988 0000(2)
B 1988 0000(1).
[1.] A [1919 0400], s. 12–13. – Några tidiga brev till Ernst Norlind och Per
Hallström samt från Hans Larsson: [2.] A [1908 0309], s. 115. – [3.] A 1908
0908, s. 117. – [4.] A 1910 1226, s. 118. Kommentarer: Gösta Werner. – Tio
brev till Tor och Greta Bonnier 1907–21. Kommentarer: Kerstin Dahlbäck: [5.]
A 1907 0127(1), s. 123. – [6.] A 1909 0314, s. 124. – [7.] A 1910 0422, s. 124–
126. – [8.] A 1910 0725, s. 126–128. – [9.] A 1911 0106, s. 128–129. – [10.] A
1911 0525, s. 130–131. – [11.] A [1911 1215], s. 131–133. – [12.] A 1920
1216(1), s. 133–135. – [13.] A 1921 0310, s. 135–138. – [14.] A 1921 0408, s.
139–140.
A 1988 0000(3)
Fru Gunhild på Hviskingeholm. Örebro 1988: Samspråk. 62, (2)
s. (Entimmesboken.)
ISBN 91-86020-70-6. Se A 1913 1100.
A 1988 0000(4)
Swedenhielms. – ”Patrasket”. Inläsare: Henry Ottenby. 6 tim. 21
min. Enskede 1989: Tal- och punktskriftsbiblioteket.
Inläsning som talbok av A 1925 0000(2) resp. A 1928 0000(2). Senare digitalisering: A 2005 0000(8).
A 1988 0223
Farmor och Vår Herre. Dramatisering: Claude Napier och Alan
Napier. Översättning: Stina Bergman. Bearbetning: Niklas Brunius och Pierre Fränckel. Svenska riksteatern. Regi: Pierre
Fränckel. Premiär: 23/2 1988.
Se A 1940 1129. Recensioner: Karl-Erik Strand (Barometern 13/4 1988), Ingegerd Waaranperä (DN 6/3 1988), Sverker Andréason (GP 25/2 1988), Jan Håkanson (Hallandsposten 30/4 1988), Bertil Behring (KvP 25/2 1988), Alf Rune
(NA 24/2 1988), Eva Westberg (NWT 1/3 1988), Elisabeth Sörenson (SvD 25/2
1988), Carlhåkan Larsén (SDS 19/4 1988), Bernt Lindkvist (ÖK 24/2 1988). Videoinspelning av premiären på Örebro gamla teater: Avd. för audiovisuella medier, Kungl. bibl. 124 min.
252
A 1988 0701
Sagan. Länsteatern, Skaraborg, Börstorps slott. Regi: Ulf Gran.
Premiär: 1/7 1988.
Se A 1942 0116. Recensioner: Lennart Bromander (Arbetet 2/8 1988), Ingvar
Söderskog (GP 8/7 1988), Ola Holmgren (Kulturnytt, SR P1 5/7 1988), Bertil
Behring (KvP 4/8 1988), Sten Wistrand (NA 22/9 1988), Carlhåkan Larsén (SDS
3/7 1988), Bernt Lindkvist (ÖK 22/9 1988).
A 1988 0713
Lovsång till den svenska romanen. 3. Chefen fru Ingeborg av
Hjalmar Bergman. Uppläsning (avsnitt): Stig Ossian Ericson. SR
P1 13/7 1988.
Se A 1983 0823. Repris: SR P1 15/7 1988.
1989
A 1989 0000(1)
Arthur Maxglans och andra filmmanuskript. Red. Kerstin Dahlbäck & Gösta Werner. Stockholm 1989: Hjalmar Bergman Samfundet. 288 s. (Skrifter utgivna av Hjalmar Bergman Samfundet;
3.)
ISBN 91-87434-02-4. Innehåll: [1.] A [1924 0000(5)], s. 11–140. – [2.] A [1922
1200(3)], s. 141–200. – [3.] Fyra prologer till A 1919 0000(1), s. 201–268.
A 1989 0000(2)
Markurells i Wadköping. Inläsning: Börje Ahlstedt. Enskede
1989: SRF kassettbok. 8 tim.
ISBN 91-7950-190-7. Se A [1965 0000(4)]. Senare utgåva: A 2005 0000(7).
A 1989 0000(3)
Hans nåds testamente. Stockholm 1989: Litteraturfrämjandet.
234, (1) s.
Se A 1910 0000(2). Senare upplaga: A 1990 0000(7).
A 1989 0000(4)
Babuška i gospod’ bog. Kloun Jak. Romany. Pereved so švedskogo S Tarchanovoj & V Mamontovoj. Moskva 1989: Chudožestvennaja literatura. 517 s.
ISBN 5-280-00621-1. Övers. till ryska av A 1921 0000(1) och A 1930 0000(1).
Se A 1974 0000(1).
A 1989 0000(5)
Markurells i Wadköping. Stockholm 1989. Bonniers. 234 s. (Alla
tiders klassiker.)
ISBN 91-0-047757-5. Se A 1919 0000(1). Senare upplaga: A 1993 0000(3).
A 1989 0000(6)
Chefen Fru Ingeborg. Overs. Jørgen Claudi. Indlæst: Jette
Mechlenburg. Odense 1989: Den grimme Ælling. 8 kassetter. 635
min.
Även B 1978 0000(2) ingår.
A 1989 0317
Än lever Markurell! Dramatisering och regi: Bengt Blomgren.
Länsteatern, Örebro, Gamla teatern, Örebro. Premiär: 17/3 1989.
253
Se A [1922 1200(2)]. Recensioner: Inger Hullberg (NA 20/3 1989), Eva Westberg (NWT 4/4 1989), Sven Malm (SvD 19/3 1989), Eva Tegevi (ÖK 20/3 1989).
A 1989 0930
Sagan. Svenska riksteatern. Regi: Åsa Melldahl. Premiär: 30/9
1989.
Se A 1942 0116. Recensioner: Kristoffer Leandoer (AB 1/10 1989), Lisbeth Larsson (Expressen 26/10 1989), Ulf Sörenson (GP 2/10 1989), Jan S Håkanson
(Hallandsposten 12/12 1989), Curt Bladh (Sundsvalls tidning 1/10 1989), Lars
Ring (SvD 2/11 1989), Anders Pauser (VK 14/10 1989). Videoinspelning: Statens ljud- och bildarkiv (2 tim. 13 min.).
1990
A [1990 0000(1)]
Markurells i Wadköping. Regi: Hans Dahlin. Manus: Gustaf Molander. Musik: Bengt-Arne Wallin. Borås 1990?: Kanal 10. 2 tim.
43 min. (Svenska klassiker.)
Kommersiell video. Se A 1968 1225(1).
A 1990 0000(2)
Farmor og Vorherre. Indlæser: Nanna Salomon. Danmarks Blindebibliotek 1990. 7 tim. 23 min.
Se 1931 0000(9). Senare inläsning: 1991 0000(6).
A 1990 0000(3)
Farmor og Vorherre. Oversat af Frida Brøndum-Nielsen. København 1990: Fremad. 217 s. (Fremads folkebog.)
ISBN 87-557-1513-3. Se A 1931 0000(9).
A 1990 0000(4)
Do čego ž ljudi truslivy! Podarok trollja. Skazki pisatelej Skandinavii. Sostavitel’, avtor vstuptel’noj stat’i i primenij L[judmila]
Ju Braude. Petrozavodsk, Karelija 1990, s. 180–191.
ISBN 5–7545–0181–1. Övers. till ryska av A [1916 1200(3)]. Senare utgåva:
Perevod s datskogo, norvezjskogo, sjvedskogo Ljudmila Braude. Perevod s islandskogo Borisa Zjarova. Sankt-Peterburg 2004. (Literaturnyje skazki
Skandinavii.) ISBN 5-352-01219-0. Nya upplagor: 2002, 2005, 2007.
A 1990 0000(5)
Chefen fru Ingeborg. Inläsare: Boy Wiberg. 10 tim. 25 min. Enskede 1990: Tal- och punktskriftsbiblioteket.
Omredigerad version av A 1963 0000(2).
A 1990 0000(6)
Farmor och Vår Herre. Lund 1990: Bibliotekstjänst. 1 tim. 26
min.
Se A 1956 0101.
A 1990 0000(7)
Hans nåds testamente. Stockholm 1989: Litteraturfrämjandet.
234, (1) s.
ISBN 91-7448-569-5. 2 uppl. av A 1989 0000(3).
254
A 1990 0000(8)
Markurells i Wadköping. Förord: Göran Hägg. Stockholm 1990:
Wahlström & Widstrand. viii, 234 s. (W&W-pocket.)
ISBN 91-46-15830-8. 2 uppl. av A 1987 0000(8).
A 1990 0428
Markurells. Folkteatern, Göteborg. Regi: Jan Bergman. Premiär:
28/4 1990.
Se A 1930 0829. Recensioner: Göran Zachrison (AB 30/4 1990), Vibeke Carlander (Borås tidning 29/4 1990), Mikael Löfgren (DN 29/4 1990), Margareta
Sörenson (Expressen 11/5 1990), Sverker Andréason (GP 29/4 1990), Bo Lundin (GT 29/4 1990), Bo Lundin (iDag 29/4 1990), Bo Lundin (KvP 29/4 1990),
Gunnar Lindén (NA 30/4 1990), Hans-Ingvar Hanson (SvD 30/4 1990), BoIngvar Kollberg (UNT 18/9 1990).
A 1990 0828
Lodolezzi sjunger. Orkestersvit efter musiken till Hjalmar Bergmans skådespel. Av Wilhelm Stenhammar. Göteborgs symfoniker. Dirigent: Neeme Järvi. SR P2 28/8 1990.
Se A 1948 1217.
A 1990 0907
En skugga. Kungl. dramatiska teatern, Målarsalen, Stockholm.
Regi: Staffan Roos. Premiär: 7/9 1990.
Se A 1917 0302(3). Recensioner: Sara Arrhenius (AB 8/9 1990), Lars-Olof
Franzén (DN 8/9 1990), Björn Nilsson (Expressen 8/9 1990), Ulf Sörenson (GP
8/9 1990), Gösta Kjellin (HD 18/9 1990), Jolin Boldt (Hufvudstadsbladet 13/9
1990), Jan Olov Ullén (Kulturnytt, SR P1 10/9 1990), Gunnar Lindén (NA 8/9
1990), Lars Ring (SvD 8/9 1990), Carlhåkan Larsén (SDS 15/9 1990), Bo-Ingvar
Kollberg (UNT 8/9 1990), Sarah-Lizzie Saks (Vasabladet [Vasa] 4/12 1990),
Martin Hedén (VLT 10/9 1990), Bernt Lindkvist (ÖK 18/9 1990).
A 1990 0914
Swedenhielms. Kungl. dramatiska teatern, Stora scenen, Stockholm. Regi: Göran Graffman. Premiär: 14/9 1990.
Se A 1925 0225(2). Recensioner: Sara Arrhenius (AB 15/9 1990), Lars-Olof
Franzén (DN 15/9 1990), Leif Zern (Expressen 15/9 1990), Ulf Sörenson (GP
16/9 1990), Bertil Behring (GT 15/9 1990), Gösta Kjellin (HD 18/9 1990), Bertil
Behring (iDag 15/9 1990), Jan Olov Ullén (Kulturnytt, SR P1 17/9 1990), Bertil
Behring (KvP 15/9 1990), Gunnar Lindén (NA 15/9 1990), Sven H Ericson (NT
ÖD 18/9 1990), Ulla-Britt Edberg (SvD 15/9 1990), Carlhåkan Larsén (SDS 15/9
1990), Bo-Ingvar Kollberg (UNT 9/10 1990), Sarah-Lizzie Saks (Vasabladet
[Vasa] 20/9 1990), Martin Hedén (VLT 15/9 1990), Anders Pauser (VK 15/9
1990), Bernt Lindkvist (ÖK 18/9 1990).
A [1990 1206]
Trollet och solstrålen. Orakelteatern, Barnbiblioteket, Västerås.
Premiär: [6/12] 1990.
Se A 1984 1212. Recension: Martin Hedén (VLT 7/12 1990).
1991
A 1991 0000(1)
Una storia Siciliana. En historia från Sicilien. Nota introduttiva
di Lars Forssell. Traduzione di Raffaele e Angelo Tajani. Si255
racusa 1991: Edizione dell’Ariete. 189 s. (I delfini; 4.)
ISBN 88-7267-005-5. Se A 1940 0000(2): 8. Parallelltext på svenska och italienska. Recension: Sylvia Kadri (VLT 27/1 1992).
A 1991 0000(2)
Lotten Brenners ferier. Inläsare: Inga Lüning. 6 tim. 30 min. Enskede 1991: Tal- och punktskriftsbiblioteket.
Inläsning som talbok av A 1928 0000(1). Digitalisering: A 2005 0000(9).
A 1991 0000(3)
Hans nåds testamente. Inläsning: Börje Ahlstedt. Enskede 1991:
SRF Tal & punkt. 6 tim. 15 min.
ISBN 91-7950-214-8. Se A [1975 0000(1)]
A 1991 0000(4)
Hans nåds testamente. Stockholm 1991: Wahlström & Widstrand
i samarbete med Örebro Promotion. 243 s.
ISBN 91-46-16089-2. Se A 1910 0000(2).
A 1991 0000(5)
Markurells i Wadköping. Höganäs 1991: Bokkuriren. 237, (1) s.
Se A 1919 0000(1).
A 1991 0000(6)
Farmor og Vorherre. Oversat af Frida Brøndum-Nielsen. Indlæser: Agnete Wahl. Ballerup 1991: Bibliotekscentralen. 6 kassetter. 435 min.
Ljudbok. Se A 1990 0000(2).
A 1991 1005
Markurells i Wadköping. Uppsala stadsteater, Stora scenen. Bearbetning och regi: Christian Tomner. Premiär: 5/10 1991.
Se A 1930 0829. Recensioner: Barbro Westling (AB 10/10 1991), Karin Månsson (Arbetarbladet 7/10 1991), Lars Linder (DN 6/10 1991), Margareta Sörenson (Expressen 9/10 1991), Ingrid Eiritz (GD 8/10 1991), Ulf Sörenson (GP
8/10 1991), Karl G Fredriksson (NA 7/10 1991), Lars Ring (SvD 6/10 1991),
Bo-Ingvar Kollberg (UNT 7/10 1991), Kersti Bergold (VLT 7/10 1991).
1992
A 1992 0000(1)
Drottningens juvelsmycke och andra bearbetningar för film. Redaktion och kommentarer Gösta Werner. Stockholm 1992: Hjalmar Bergman Samfundet. 219, (1) s. (Skrifter utgivna av Hjalmar
Bergman Samfundet; 7.)
ISBN 91-87434-06-7. Innehåll: [1.] A [1923 1129(2)], s. 9–81. – [2.] A [1923
1015], s. 82–161. – [3.] A [1924 0100], s. 162–196. – [4.] A [1924 0131(2)], s.
197–206. Recension: Karl-Erik Eliasson (HD 26/2 1993).
A 1992 0000(2)
Hans nåds testamente. – Markurells i Wadköping. – Noveller.
Urval och inledning David Gedin. 354, (2) s. Stockholm 1992:
Gedins. (Sveriges klassiker.)
ISBN 91-7964-106-7. Innehåll: [1.] A 1910 0000(2), s. 13–154. – [2.] A 1919
256
0000(1): 155–311. – Noveller: [3.] A 1913 0000(1): 1, s. 315–344. – [4.] A 1936
1220, s. 345–350. – [5.] A 1926 1210, s. 351–355.
A [1992 0115]
En skugga. Amatörteatern Cameleonterna, Folkets hus, Sala.
Regi: Martin Hedén. Premiär: [15]/1 1992.
Se A 1917 0302(3). Recension: Gunnar Syrén (VLT 21/1 1992).
A 1992 0213
Boktornet. Veckans berättartema: Psykologiska personlighetstyper – Oidipuskomplex. Uppläsning (avsnitt). 20 min. SR P1 13/2
1992.
Uppläsning ur A 1923 0000(1). Se 1944 0204.
A 1992 0525
Boktornet. Veckans berättartema. Cirkus och folkliga nöjen. Uppläsning (avsnitt): Olle Johansson. 20 min. SR P1 25/5 1992.
Uppläsning ur 1930 0000(1). Se 1930 0919. Repris: SR P1 29/5 1992.
A 1992 1001
Swedenhielms. ABC Teatret, København. Regi: Lars-Erik Liedholm. Premiär: 1/10 1992.
Se A 1925 1024(1). Recension: Larsolof Carlsson (HD 8/10 1992).
1993
A 1993 0000(1)
Fru Gunhild på Hviskingeholm. 2 vol. 231 s. Tryckt punktskrift.
Enskede 1993: Tal- och punktskriftsbiblioteket.
Se A 1913 1100.
A 1993 0000(2)
Jalmars Bergmanis, Modes nama īpašniece. Romãns. No zviedru
valodas tulkojusti Lizete Skalbe. Riga 1993: Liesma. 247 s.
ISBN 5-410-01004-3. Övers. till lettiska av A 1924 0000(1).
A 1993 0000(3)
Markurells i Wadköping. Stockholm 1993. Bonniers. 234 s. (Alla
tiders klassiker.)
2 uppl. av A 1989 0000(5).
A 1993 0219
Swedenhielms. Overs. Henrik Bering Liisberg. Iscenesættelse:
Lars-Erik Liedholm. Ishøj Teaterforening, København. Premiär:
19/2 1993.
Se A 1925 1024(1).
A 1993 0416
Swedenhielms. Svenska teatern, Helsingfors. Regi: Hanno Eskola.
Premiär: 16/4 1993.
Se 1925 0225(2). Recension: Elisabeth Nordgren (Hufvudstadsbladet 18/4
1993).
A 1993 0422
Chefen fru Ingeborg. Manus: Ulla Isaksson. Regi: Bernt Call257
enbo. 1–4. SVT 1 22/4–13/5 1993.
Tevedramatisering av A 1924 0000(1). Innehåll: 1. Ungdomen knackar på dörren. 22/4 1993. 1 tim. Repris: SVT 1 29/4 1993. – SVT 1 18/5 2000. – 2. Eld
och nakna fötter. 29/4 1993. 50 min. Repris: SVT 1 6/5 1993. – SVT 1 25/5
2000. – 3. Krossade planer och sårade hjärtan. 6/5 1993. 1 tim. Repris: SVT 1
13/5 1993. – SVT 1 1/6 2000. – Med händerna på ryggen. 13/5 1993. 1 tim. Repris: SVT 1 20/5 1993. – SVT 1 8/6 2000. Recensioner: Maria Bergom-Larsson
(AB 13/5 1993), Britta Svensson (Expressen 23/4 1993), Lars Ring (SvD 23/4
1993).
A 1993 0606
Markurells i Wadköping. Länsteatern, Örebro. Dramatisering och
regi: Johan Huldt. Premiär: 6/6 1993.
Se A 1930 0829. Recensioner: Leif Zern (DN 8/6 1993), Margareta Sörenson
(Expressen 9/6 1993), Gunnar Lindén (NA 8/6 1993), Lars Ring (SvD 8/6 1993),
Lennart Engström (ÖK 7/6 1993). Nypremiär: 1/6 1994. Recensioner: Gunnar
Lindén (NA 4/6 1994), Lennart Engström (ÖK 4/6 1994).
1994
A 1994 0000(1)
Markurells i Wadköping. – Chefen fru Ingeborg. Stockholm
1994: Bonnierförlagen. 540, (1) s. (Svalans klassiker.)
ISBN 91-43-00085-1. Innehåll: [1.] A 1919 0000(1), s. 3–248. – [2.] A 1924
0000(1), s. 249–541.
A 1994 0000(2)
Brushuvudet. Red. Berit Wilson. Stockholm 1994: Hjalmar Bergman Samfundet. 128, (1) s. (Skrifter utgivna av Hjalmar Bergman
Samfundet; 9.)
ISBN 91-87434-08-3. Brushuvudet. Skådespel i fyra akter, s. 13–74. Kommentar: Gösta Werner. Recensioner: Alf Rune (NA 16/11 1994), Magnus Eriksson
(SvD 7/7 1995), Ulf Wittrock (UNT 12/8 1995), Bengt Lundberg (ÖC 28/12
1994).
A 1994 0000(3)
Hans nåds testamente. Lund 1994: Klassikerförlaget NGM. 206,
(1) s.
ISBN 91-88680-06-1. Se A 1910 0000(2).
A 1994 0000(4)
Vanaema ja issand jumal. Tõlkinud Anu Saluäär. Eessõna Göran
Hägg. Kujundanud Ene Loopere. Tallinn 1994: Eesti Raamat. 167
s.
ISBN 5-450-02226-3. Övers. till estniska av A 1921 0000(1).
A 1994 0000(5)
Juhataja proua Ingeborg. Tölkinud Anu Saluäär. Kujundanud
Ene Loopere. Tallinn 1994: Eesti Raamat. 220 (2) s.
Övers. till estniska av A 1924 0000(1).
A 1994 0000(6)
Markurells i Wadköping. Lund 1994: Klassikerförlaget NGM.
213, (1) s.
258
ISBN 91-88680-16-9. Se A 1919 0000(1).
A 1994 0105
Markurells i Wadköping. Efter Hjalmar Bergman. Regi: Johan
Huldt. 32 min. SVT 2 5/1 1994.
Se A 1968 1225(1).
A 1994 0617
Kärleken och döden i Venedig. Kungl. dramatiska teatern, Skansen. Regi: Hans Alfredson. Premiär: 17/6 1994.
Se A 1948 1205. Bearbetning av Ruzzante (pseud. för Angelo Beolco). Övers.
Inga Estrabaut.
1995
A 1995 0000(1)
En döds memoarer. Red. Kerstin Dahlbäck. Inledning Johannes
Edfelt. Stockholm: Atlantis 1995. 418, (4) s. (Svenska klassiker.)
ISBN 91-7486-286-3. Se A 1918 0000(1). Digital version: A 1995 0000(2). Recensioner: Jan Arnald (GP 28/1 1996), Björn Rosdahl (HD 19/2 1996), Lars
Gustafsson (NA 18/11 1995), Sverker R Ek (SvD 13/12 1995).
A 1995 0000(2)
En döds memoarer. Red. Kerstin Dahlbäck. Inledning Johannes
Edfelt. Stockholm: Atlantis 1995. PDF. 418, (4) s. (Svenska klassiker.)
Se
A
1995
0000(1).
Texten
är
moderniserad.
www.svenskaakademien.se och www. litteraturbanken.se.
A 1995 0000(3)
Nedladdning:
Farmor och Vår Herre. Inläsning: Meta Velander. Enskede 1995:
SRF Tal & punkt. 8 tim. 45 min.
ISBN 91-7950-436-1. Se A 1971 0000(1). Senare utgåva: A 2008 0000(3).
A 1995 0000(4)
Markurells i Wadköping. Stockholm 1995: Bonniers. 234 s.
(Bonniers svenska klassiker.)
ISBN 91-0-055953-9. 2 uppl. av A 1983 0000(5).
A 1995 0315
Swedenhielms. Crudocrudo, Södra teatern, Stockholm. Bearbetning och regi: Renate Stridh. Premiär: 15/3 1995.
Se A 1925 0225(2).
A [1995 1030]
Hans nåds testamente. Scensällskapet Skalbankarna, Östraboteatern, Uddevalla. Regi: Giorgios Floros. Musik: Gösta Norén.
Premiär: [30/10] 1995.
Se A 1931 0825(2). Recension: Karl-Eric Magnusson (GP 1/11 1995).
1996
A 1996 0000(1)
Jac the Clown. Translation Hanna Kalter Weiss. Columbia, S.C.
1996: Camden House. xxii, 190 pp. (Studies in Scandinavian Literature and Culture.)
259
ISBN 1-57113-041-1. Övers. till engelska av A 1930 0000(1). Recension: Susan
Brantly (Scandinavian Studies 1997, s. 495–496).
A 1996 0214
Markurell. Chelsea Centre Theatre, London. Translation and adaptation: Eivor Martinus. Director: Derek Martinus. Premiär: 14/2
1996.
Se A 1987 0704. Recensioner: Ian Shuttleworth (Financial Times 15/2 1996),
Inger Hullberg (NA 29/2 1996), Inge Ekbrant (Smålandsposten 18/4 1996).
Radiouppsättning: A 1998 0502.
A 1996 0302
Swedenhielms. Värmlandsteatern, Scalateatern, Karlstad. Regi:
Dan Enwall. Premiär: 2/3 1996.
Se A 1925 0225(2). Recension: Mats Dahlberg (NWT 4/3 1996). Gästspel:
Gamla teatern, Örebro. Recensioner: Inger Hullberg (NA 16/9 1996), Magnus
Bäckmark (ÖK 18/9 1996).
A 1996 0520
Boktornet. Veckans berättartema: Hos doktorn. Kan ni bota mig,
doktor? Uppläsning: Sture Angleflod. 30 min. SR P1 20/5 1996.
Se A 1933 1005.
A 1996 0819
Boktornet. Veckans berättartema: Släkten är värst. Uppläsning
(avsnitt): Angela Kovacs. 30 min. SR P1 19/8 1996.
Uppläsning ur 1921 0000(1). Se A 1944 1030.
A 1996 1222
Årtusendets kärlekssaga. Den som en gång älskat. Novell. Uppläsning: Helge Skoog. 25 min. SR P1 22/12 1996.
Se A 1934 1019. Repris: SR P1 27/12 1996. – SR P1 12/12 1999. – SR P1 14/12
1999. – SR P1 17/12 1999.
1997
A 1997 0307
Alla tiders klassiker. Markurells i Wadköping. Uppläsning (avsnitt): Fredrik Nilsson. SR P2 7/3 1997.
Se A 1959 0601. Repris: SR P2 27/6 1997.
A [1997 0907]
Swedenhielms. Linneateatern, Thaliasalen, Folkets hus, Alvesta.
Regi: Leif Sandberg. Premiär: [7]/9 1997.
Se A 1925 0225(2). Recension: Per Olaisen (Smålandsposten 8/9 1997).
1998
A 1998 0000(1)
Herr Sleeman kommer. – Avsked. Inläsare: Henry Ottenby. 1 tim.
29 min. Enskede 1998: Talboks- och punktskriftsbiblioteket.
Innehåll: [1.] A 1939 0000(2): 1. – [2.] A 1939 0000(2): 2. Digitalisering: A
2004 0000(15).
A 1998 0000(2)
Le testament de Sa Grâce. Traduit du suédois et présenté: Elena
260
Balzamo. Nantes 1998: L’Élan. 235 p. (Plein chant.)
ISBN 2-909027-33-3. Övers. till franska av A 1910 0000(2).
A 1998 0000(3)
Les Markurell de Wadköping. Présenté par Elena Balzamo. Traduit du suédois par Georges Ueberschlag. Nantes 1996: L’Elan.
223 p. (Plein chant.)
ISBN 2-909027-36-8. Se A 1931 0000(11).
A 1998 0118
Barnen som önskade så det förslog. Uppläsning: Basia Frydman.
15 min. SR P3 18/1 1998.
Se A [1913 1200(2)]. Repris: SR P2 23/1 1998. – SR P2 21/8 1998.
A 1998 0121
Boktornet. Veckans berättartema. Kläder. Uppläsning (avsnitt):
Ingemar Carlehed. 32 min. SR P1 21/1 1998.
Uppläsning ur A 1925 0000(1). Se A 1937 0612.
A 1998 0125
De märkvärdiga skorna. Uppläsning: Basia Frydman. 15 min. SR
P3 25/1 1998.
Se A 1916 0000(3): 3. Repris: SR P2 30/1 1998. – SR P2 24/8 1998.
A 1998 0201
Riddar Munters äventyr. Uppläsning: Basia Frydman. 15 min. SR
P3 1/2 1998.
Se A 1912 0000(4). Repris: SR P2 6/2 1998. – SR P2 28/8 1998.
A 1998 0226
En skugga. Nya teatern, Örebro. Regi: Anna Nyman. Premiär:
26/2 1998.
Se A 1917 0302(3). Recension: Urban Kristiansson (NA 27/2 1998).
A 1998 0502
Play of the Week. Markurell. Translation and adaptation: Eivor
Martinus. BBC World Service 2/5 1998.
Se A 1996 0214.
A 1998 0528
Boktornet. Veckans berättartema. Trädgårdar. 32 min. SR P1
28/5 1998.
Uppläsning av A 1920 0523.
A 1998 0718
Swedenhielms Nobelprice. Jahnkeoperan, Stockholms stadshus
borggård. Bearbetning och regi: Thomas Jahnke. Premiär: 18/7
1998.
Se A 1925 0225(2).
1999
A 1999 0000(1)
Jonas Forssell, Fem valser för stråkorkester. Ur musiken till Sagan av Hjalmar Bergman. Stockholm 1999: Ed. Suecia. 1 part. 27
261
s. ISMN M-706866-23-9. Pl.nr SUE 492. 4 min. 40 sek.
Se A 1942 0000(3). Innehåll: En afton på balen, Barn, Hycklarvals, Spegeln,
Sagans vals.
A 1999 0000(2)
Clownen Jac. Inläsare: Tore Bengtsson. 11 tim. 31 min. Enskede
1999: Tal- och punktskriftsbiblioteket
Inläsning som talbok av A 1930 0000(1). Se A 1988 0000(1)
A 1999 0417
Markurells i Wadköping. Kungl. dramatiska teatern, Stora scenen,
Stockholm. Dramatisering och regi: Peter Dalle. Premiär: 17/4
1999.
Se A 1930 0829. Recensioner: Anna Stålhammar (AB 18/4 1999), Henrik Sjögren (Arbetet 30/4 1999), Christina Lundberg (Barometern 27/4 1999), LarsOlof Franzén (DN 18/4 1999), Margareta Sörenson (Expressen 18/4 1999), Seth
Karlsson (FK 26/4 1999), Björn Widegren (GD 6/5 1999), Heidi Avellan
(Hufvudstadsbladet [Helsingfors] 21/4 1999), Björn Linnell (Kulturnytt, SR P1
19/4 1999), Bo Lundin (KvP 5/5 1999), Karl G Fredriksson (NA 19/4 1999),
Christina Lundberg (Smålandsposten 20/7 1999), Curt Bladh (Sundsvalls tidning
20/4 1999), Lars Ring (SvD 18/4 1999), Jens Liljestrand (SDS 19/4 1999), Maria
Nyström (UNT 19/4 1999), Gun Zanton-Ericsson (ÖC 20/4 1999). Recensioner
av gästspel: Tina Jeppsson (Barometern 30/3 2000), Mats Dahlberg (NWT 22/1
2000), Ulf Persson (Skånska dagbladet 6/3 2000), Åke Svensson (Smålandsposten 25/2 2000). Manus: Göteborgs universitetsbibliotek. 94 bl.
2000
A 2000 0000
Herr von Hancken. Stockholm 2000: Bonniers. 251, (1) s.
ISBN 91-0-057535-6. Se 1920 0000(1).
A 2000 0301
Källan. Teater Halland, Caprinus. Regi: Stefan Ridell. Musik:
Dick Karlsson. Premiär: 1/3 2000.
Dramatisering av A [1913 1200(3)]. Recension: Jan S Håkanson (Hallandsposten 16/3 2000).
A 2000 0317
Veckans berättartema. Filmfolk. Uppläsning (avsnitt): Johan Gry.
27 min. SR P1 17/3 2000.
Uppläsning ur A 1930 0000(1). Se A 1930 0919.
A 2000 0427
Clownen Jac. Michel Riddez, Nya Pistolteatern, Stockholm. Bearbetning: Michel Riddez. Regi: Regina Morse. Premiär: 27/4
1999.
Se A 1977 0626. Recension: Björn Gustavsson (NA 25/9 2000).
A 2000 0922
Swedenhielms. Malmö dramatiska teater, Intiman. Regi: Natalie
Ringler. Premiär: 22/9 2000.
Se A 1925 0225(2). Recensioner: Barbro Westling (AB 23/9 2000), Guje Mattisson (Arbetet 24/9 2000), Rikard Loman (DN 25/9 2000), Nils Schwartz (Expres262
sen 23/9 2000), Ulf Persson (Hallandsposten 25/9 2000), Kristjan Saag (Kulturnytt, SR P1 2/10 2000), Bo Lundin (KvP 23/9 2000), Ylva Gislén (SvD 24/9
2000), Carlhåkan Larsén (SDS 24/9 2000).
A 2000 1225
Herr von Hancken. 1–4. Manus: Ulf Stark. Regi: Rumle Hammerich. SVT 1 25/12–28/12 2000.
Teveuppsättning av A 1920 0000(1). 1. 60 min. 25/12 2000. Repris: SVT 1
26/12 2000. – 2. 48 min. 26/12 2000. Repris: SVT 1 27/12 2000. – 3. 60 min.
27/12 2000. Repris: SVT 1 28/12 2000. – 4. 60 min. 28/12 2000. Repris: SVT 1
30/12 2000. Recensioner: Barbro Westling (AB 24/12 2000), Leif Zern (DN
26/12 2000), Anders Björkman (Expressen 25/12 2000), Nils Schwartz (Expressen 25/12 2000), Peter Ortman (HD 18/12 2000), Ulf Olsson (NT ÖD 23/12
2000), Lars Ring (SvD 27/12 2000), Susanne Sigroth-Lambe (UNT 23/12 2000),
Gun Zanton-Ericsson (ÖC 27/12 2000). Senare utgåva som DVD: A 2006
0000(2).
2001
A 2001 0000(1)
Monsieur von Hancken. Traduit du suédois par Georges Ueberschlag. Postface Elena Balzamo. Nantes 2001: L’Élan. 254 p.
(Plein chant.)
ISBN 2-909027-47-3. Övers. till franska av A 1920 0000(1).
A 2001 0000(2)
Befal, Karolina, befal! Kærlighed og kildevand. Verdens beste
kærlighedshistorier. Revideret udgave med forord af Jane Aamund. Nyt udvalg af Peter Legård Nielsen. København 2001.
Övers. till danska av A 1928 0715.
A 2001 0616
Swedenhielms – En familj i tiden. Teater Glashuset, Konsthögskolan Valand, Göteborg. Regi: Sven-Åke Gustavsson. Premiär:
16/6 2001.
Se A 1925 0225(2). Recensioner: Stefan Eklund (Borås tidning 25/8 2001),
Amelie Björck (GP 20/6 2001), Kristjan Saag (GT 17/6 2001). Nypremiär: 10/8
2002. Recension: Hans Ingvar Hanson (SvD 14/8 2002).
A 2001 1201
Swedenhielms. Radiobearbetning och regi: Harald Stjerne. 1 tim.
3 min. SR P1 1/12 2001.
Se A 1929 0428. Recensioner: Maria Lindh-Garreau (DN 3/12 2001), Amelie
Björck (GP 30/11 2001), Sara Granath (SvD 3/12 2001), Gun Zanton-Ericsson
(ÖC 1/12 2001). Repris: SR P1 3/12 2001. – SR P1 9/12 2001. – SR P1 29/11
2003. – SR P1 1/12 2003. – SR P1 7/12 2003. – SR P1 30/10 2009. – SR P1
1/11 2009. – SR P1 8/11 2009.
2002
A 2002 0000(1)
Chefen fru Ingeborg. Förord Kerstin Dahlbäck. Stockholm 2002:
Lind & Co. E-bok. PDF. 246 (2) s.
ISBN 91-89538-39-0. Se A 1924 0000(1). Senare utgåva: A [2003 0000(15)].
263
A 2002 0000(2)
Clownen Jac. Förord Kerstin Dahlbäck. Stockholm 2002: Lind &
Co. E-bok. PDF. 266 (3) s.
ISBN 91-89538-40-4. Se A 1930 0000(1). Recension: Ola Gustafsson (NT ÖD
9/3 2002). Senare utgåva: A [2004 0000(13)].
A 2002 0000(3)
Savonarola. En munkhistoria, berättad af messer Guidantonio
Vespucci. Förord Kerstin Dahlbäck. Stockholm 2002: Lind & Co.
265, (4) s.
ISBN 91-89538-14-5. Se A 1909 0000. Recensioner: Sten Wistrand (NA 20/3
2002), Zoran Alagic (NT ÖD 9/3 2002).
A 2002 0000(4)
Chefen fru Ingeborg. Förord Kerstin Dahlbäck. Stockholm 2002:
Lind & Co. 247 s.
ISBN 91-89538-50-1. Inb. ISBN 91-89538-13-7. Se A 1924 0000(1). Recension: Gunnar Henriksson (NT ÖD 9/3 2002).
A 2002 0000(5)
Clownen Jac. Stockholm 2002: Lind & Co. 266 (3) s.
ISBN 91-89538-15-3. Se A 1930 0000(1). Plurala verbformer ändrade.
2003
A [2003 0000(1)]
Amourer. Tyresö [2003]: Eboklagret/Omnibus. E-bok. PDF. 306
s.
ISBN 91-7301-412-5. Se A 1910 0000(1).
A [2003 0000(2)]
En döds memoarer. Tyresö [2003]: Eboklagret/Omnibus. E-bok.
PDF. 511 s.
ISBN 91-7301-368-4. Se A 1918 0000(1).
A [2003 0000(3)]
Farmor och Vår Herre. Tyresö [2003]: Eboklagret/Omnibus. Ebok. PDF. 316 s.
ISBN 91-7301-373-0. Se A 1921 0000(1).
A [2003 0000(4)]
Flickan i frack. Tyresö [2003]: Eboklagret/Omnibus. E-bok. PDF.
126 s.
ISBN 91-7301-380-3. Se A 1925 0000(1).
A 2003 0000(5)
Hans nåds testamente. Stockholm 2003: Elib. E-bok. PDF. 230 s.
260 s. (Elibs klassikerserie.)
ISBN 91-974404-9-3. Se A 1910 0000(2). Senare utgåva: [2004 0000(11)].
A 2003 0000(6)
Herr von Hancken. Stockholm 2003: Bonniers. E-bok. PDF. 230
s.
ISBN 91-0-057607-7. Se A 1920 0000(1). Senare utgåva: A [2004 0000(14)].
A [2003 0000(7)]
Markurells i Wadköping. Tyresö [2003]: Eboklagret/Omnibus. E264
bok. PDF. 315 s.
ISBN 91-7301-061-8. Se A 1919 0000(1). Utgåva samma år: A [2003
0000(14)].
A [2003 0000(8)]
Mor i Sutre. Tyresö [2003]: Eboklagret/Omnibus. E-bok. PDF.
412 s.
ISBN 91-7301-392-7. Se A 1917 0000(2).
A [2003 0000(9)]
Swedenhielms. Komedi i fyra akter. Tyresö [2003]: Eboklagret
/Omnibus. E-bok. PDF. 120 s.
ISBN 91-7301-393-5. Se A 1925 0000(2).
A [2003 0000(10)]
Vi Bookar, Krokar och Rothar. Tyresö [2003]: Eboklagret/Omnibus. E-bok. PDF. 409 s.
ISBN 91-7301-405-2. Se A 1912 0000(1).
A 2003 0000(11)
Grand-Mère et Notre-Seigneur. Traduit du suédois par Elena
Balzamo & Georges Ueberschlag. Postface: Elena Balzamo. Nantes 2003: L’Élan. 204 p.
ISBN 2-909027-53-8. Övers. till franska av A 1921 0000(1).
A 2003 0000(12)
Swedenhielmowie. Komedia w cterech aktach. Przełoźył ze
szwedzkiego Paweł Pollak. Wrocław 2003: Fundacja Szwedzka.
119 s.
ISBN 83-918915-0-X. Övers. till polska av A 1925 0000(2).
A 2003 0000(13)
Chefen fru Ingeborg. Abcoude 2003: Grote letter bibliotheek. 443
s. (Storstilsbiblioteket; 674.)
ISBN 90-364-8674-2. Se A 1924 0000(1).
A [2003 0000(14)]
Markurells i Wadköping. Stockholm [2003]: Elib. E-bok. PDF.
250 s. (Elibs klassikerserie.)
ISBN 91-974404-47-7. Se A [2003 0000(7)].
A [2003 0000(15)]
Chefen fru Ingeborg. Förord Kerstin Dahlböck. Tyresö [2003]:
Eboklagret/Omnibus. E-bok. PDF. 381 s.
ISBN 91-7301-379-X. Se A 2002 0000(1).
A [2003 0520]
Markurells i Wadköping. Teatergruppen Vajande huset, Ungdomens hus, Uppsala. Regi: Dag Thelander. Premiär: [20]/5 2003.
Se A 1930 0829. Recension: Anna Lindgren (UNT 27/5 2003).
A 2003 0906
Clownkatekesen ur Clownen Jac. Regi: Åsa Melldahl. 59 min. SR
P1 6/9 2003.
265
Se A 1930 0000(1). Recensioner: Rikard Loman (DN 14/9 2003), Nils Schwartz
(Expressen 6/9 2003), Lars Ring (SvD 8/9 2003). Repris: SR P1 8/9 2003. – SR
P1 14/9 2003. – SR P1 13/11 2009. – SR P1 15/11 2009. – SR P1 22/11 2009.
A 2003 0907
Bakom masker. Regi: Åsa Melldahl. 28 min. Radioteatern, SR P1
7/9 2003.
Se A 1958 0000(3): 7. Recensioner: Rikard Loman (DN 14/9 2003), Lars Ring
(SvD 12/9 2003). Repris: SR P1 12/9 2003. – SR P1 15/9 2003. – SR P1 23/7
2005. – SR P1 25/7 2005. – SR P1 1/8 2005. – SR P1 13/11 2009. – SR P1
15/11 2009. – SR P1 22/11 2009.
A 2003 1025
Farmor och Vår Herre. Bearbetning: Ulf Stark. Kungl. dramatiska teatern, Stora scenen, Stockholm. Regi: Christian Tomner.
Premiär: 25/10 2003.
Se A 1940 1129. Recensioner: Claes Wahlin (AB 28/10 2003), Lena Swahn
(Borås tidning 4/11 2003), Pia Huss (DN 28/10 2003), Malin Ullgren (Expressen 27/10 2003), Jan Arnald (GP 27/10 2003), Anneli Dufva (Kulturnytt, SR P1
28/10 2003), Karl G Fredriksson (NA 28/10 2003), Curt Bladh (Sundsvalls tidning 27/10 2003), Sara Granath (SvD 27/10 2003), Carlhåkan Larsén (SDS
27/10 2003), Astrid Claeson (UNT 27/10 2003). Övers. finska A 2005 0209.
Manus: Göteborgs universitetsbibliotek. 148 bl.
A 2003 1225
Swedenhielms. Bearbetning: Niklas Rådström. Regi: Baker Karim. 1 tim. 45 min. SVT Drama, SVT 1 25/12 2003.
Se A 1961 0101. Recensioner: Barbro Westling (AB 24/12 2003), Leif Zern (DN
27/12 2003), Nils Schwartz (Expressen 24/12 2003), Nils Schwartz (KvP 23/12
2003), Dixie Eriksson (NA 24/12 2003), Carlhåkan Larsén (SDS 24/12 2003).
Repris: SVT Europa 25/12 2003. – SVT 2 10/1 2004.
2004
A [2004 0000(1)]
Blå blommor. Tyresö [2004]: Eboklagret/Omnibus. E-bok. PDF.
207 s.
ISBN 91-7301-425-7. Se A 1907 0000(1).
A [2004 0000(2)]
Dansen på Frötjärn. Tyresö [2004]: Eboklagret/Omnibus. E-bok.
PDF. 203 s.
ISBN 91-7301-514-8. Se A 1915 0000(1).
A [2004 0000(3)]
Eros’ begravning. Tyresö [2004]: Eboklagret/Omnibus. E-bok.
PDF. 322 s.
ISBN 91-7301-328-5. Se A 1922 0000(1).
A [2004 0000(4)]
Fru Gunhild från Hviskingeholm. Tyresö [2004]: Eboklagret
/Omnibus. E-bok. PDF. 66 s.
ISBN 91-7301-332-3. Se A 1913 1100.
266
A [2004 0000(5)]
Handel. Tyresö [2004]: Eboklagret/Omnibus. E-bok. PDF. 66 s.
ISBN 91-7301-434-6. Se A 1917 0900.
A [2004 0000(6)]
Kanariehunden och andra noveller. Tyresö [2004]: Eboklagret/Omnibus. E-bok. PDF. 135 s.
ISBN 91-7301-461-3. För närvarande ej tillgänglig.
A [2004 0000(7)]
Lotten Brenners ferier. Tyresö [2004]: Eboklagret/Omnibus. Ebok. PDF. 210 s.
ISBN 91-7301-083-9. Se A 1928 0000(1).
A [2004 0000(8)]
Savonarola. Tyresö [2004]: Eboklagret/Omnibus. E-bok. PDF.
394 s.
ISBN 91-7301-598-9. Se A 1909 0000.
A [2004 0000(9)]
Två släkter. Tyresö [2004]: Eboklagret/Omnibus. E-bok. PDF.
196 s.
ISBN 91-7301-475-3. Se A 1914 0000(1).
A 2004 0000(10)
Le Clown Jac. Traduit du suédois par Philippe Bouquet. Postface:
Elena Balzamo. Nantes 2004: L’Élan. 303 p.
ISBN 2-909027-57-0. Övers. till franska av A 1930 0000(1).
A [2004 0000(11)]
Hans nåds testamente. Tyresö [2004]: Eboklagret/Omnibus. Ebok. PDF. 306 s.
ISBN 91-7301-335-8. Se A 2003 0000(5).
A 2004 0000(12)
Chefen fru Ingeborg. Inläsare: Boy Wiberg. 10 tim. 25 min. Enskede 2004: Tal- och punktskriftsbiblioteket.
Se A 1963 0000(2).
A [2004 0000(13)]
Clownen Jac. Förord Kerstin Dahlbäck. Tyresö [2004]: Eboklagret/Omnibus. 412 s.
ISBN 91-7301-351-X. Se A 2002 0000(2).
A [2004 0000(14)]
Herr von Hancken. Tyresö [2004]: Eboklagret/Omnibus. E-bok.
PDF. 344 s.
ISBN 91-7301-326-9. Se A 2003 0000(6).
A 2004 0000(15)
Herr Sleeman kommer. – Avsked. Inläsare: Henry Ottenby. 1 tim.
29 min. Enskede 2004: Talboks- och punktskriftsbiblioteket.
Se A 1998 0000(1).
A 2004 0806
Swedenhielms. Lekebergs revysällskap, Sannaladan, Fjugesta.
267
Regi: Per Skjölderbrand. Premiär: 6/8 2004.
Se A 1925 0225(2). Recension: Agneta Rosendal (NA 9/8 2004).
A 2004 0814
Hanneles himmelsfärd. Länsteatern i Örebro, Örebro teater. Dramatisering: Bertil Arlmark. Regi: Finn Poulsen. Premiär: 14/8
2004.
Dramatisering av A 1923 0000(1). Recensioner: Ingegerd Waaranperä (DN 17/8
2004), Nils Schwartz (Expressen 16/8 2004), Inger Hullberg (NA 16/8 2004),
Lars Ring (SvD 16/8 2004).
A 2004 0910
En döds memoarer. 1–3. Radiodramatisering och regi: Jonas
Cornell. SR P1 10/9–24/9 2004.
Radiouppsättning av A 1918 0000(1). Innehåll: 1. 10/9 2004. 1 tim. 1 min. Repris: SR P1 12/9 2004. – SR P1 19/9 2004. – SR P1 18/5 2007. – SR P1 20/5
2007. – SR P1 27/5 2007. – 2. 17/9 2004. 1 tim. 3 min. Repris: SR P1 19/9
2004. – SR P1 26/9 2004. – SR P1 25/5 2007. – SR P1 27/5 2007. – SR P1 3/6
2007. – 3. 24/9 2004. 1 tim. 6 min. Repris: SR P1 26/9 2004. – SR P1 3/10
2004. – SR P1 1/6 2007. – SR P1 3/6 2007. – SR P1 10/6 2007. Recensioner:
Nils Schwartz (Expressen 11/9 2004), Lars Ring (SvD 12/9 2004).
A 2004 1224
Julglädje. Uppläsare: Lena Hummel-Gumaelius. 25 min. SR P1
19/12 2004.
Se A [1911 1200(1)]. Repris: SR P1 26/12 2004.
2005
A [2005 0000(1)]
Jonas och Helen. Tyresö [2005]: Eboklagret/Omnibus. E-bok.
PDF. 337 s.
ISBN 91-7301-742-6. Se A 1926 0000(2).
A [2005 0000(2)]
Kerrmans i paradiset. Tyresö [2005]: Eboklagret/Omnibus. Ebok. PDF. 325 s.
ISBN 91-7301-743-4. Se A 1927 0000(2).
A [2005 0000(3)]
Knutsmässo marknad. Tyresö [2005]: Eboklagret/Omnibus. Ebok. PDF. 232 s.
ISBN 91-7301-764-7. Se A 1916 0000(2).
A [2005 0000(4)]
Labyrinten. Tyresö [2005]: Eboklagret/Omnibus. E-bok. PDF.
282 s.
ISBN 91-7301-738-8. Se A 1931 0000(2).
A 2005 0000(5)
Markurells i Wadköping. 6 vol. 536 s. Tryckt punktskrift. Älvsjö
2005: De blindas bokfond.
Se A [1981 0000(5)].
268
A 2005 0000(6)
Två unga och en gammal. Kärlek från hela världen. En antologi.
Inläsning: Sören Johansson. Enskede 2005.
Se A [1925 1220].
A 2005 0000(7)
Markurells i Wadköping. Inläsning: Börje Ahlstedt. Stockholm
2005: Bonnier Audio. 7 tim. 51 min.
ISBN 91-7953-286-1. Se A 1989 0000(2).
A 2005 0000(8)
Swedenhielms. – ”Patrasket”. Inläsare: Henry Ottenby. 6 tim. 21
min. Enskede 2005: Tal- och punktskriftsbiblioteket.
Digitalisering av A 1988 0000(4).
A 2005 0000(9)
Lotten Brenners ferier. Inläsare: Inga Lüning. 6 tim. 10 min. Enskede 2005: Tal- och punktskriftsbiblioteket.
Se A 1991 0000(2).
A 2005 0000(10)
Örebrobekanta och bekanta örebroare jämte andra skildringar
och berättelser. Inläsare: Örjan Blix. 7 tim. 23 min. Enskede
2005: Tal- och punktskriftsbiblioteket.
Inläsning som talbok av A 1983 0000(2).
A 2005 0209
Isoäiti ja isoherra. Ulf Stark, fritt efter Hjalmar Bergmans roman
Farmor och vår Herre. Övers. Liisa Ryömä. Espoon Kaupunginteatteri, Revontulihalli. Regi: Juha Malmivaara. Premiär: 9/2
2005.
Se A 2003 1025. Recension: Karmela Bélinki (Hufvudstadsbladet 10/2 2005).
A 2005 0305
Markurells i Wadköping. Borås stadsteater. Bearbetning: Bernt
Callenbo. Regi: Hans Klinga. Premiär: 5/3 2005.
Se A 1930 0829. Recensioner: Sten Furhammar (Borås tidning 7/3 2005), Mikael Löfgren (DN 7/3 2005), Michaéla Marmgren (GP 7/3 2005), Kristjan Saag
(GT 6/3 2005), Hans Ingvar Hanson (SvD 13/3 2005).
2006
A 2006 0000(1)
Falska papper. Stockholm 2006: Antikvariat 1 förlag. (Huginbiblioteket; 2.) 212 s.
ISBN 91-976406-1-1. E-bok. Se A 1916 0000(1).
A 2006 0000(2)
Herr von Hancken. 1–4. Manus: Ulf Stark & Rumle Hammerich.
Regi: Rumle Hammerich. Borås 2006: Pan Vision. 3 tim. 33 min.
Kommersiell DVD. Se A 2000 1225.
A 2006 0000(3)
Farmor och Vår Herre. Inläsare: Ann-Britt van der Pals. 9 tim.
31 min. Enskede 2006: Tal- och punktskriftsbiblioteket
269
Se A 1971 0000(1).
A 2006 0000(4)
Markurells i Wadköping. Inläsare: Stina Bergman. 7 tim. 3 min.
Enskede 2006: Tal- och punktskriftsbiblioteket.
Digitalisering av A 1965 0000(4).
A 2006 0000(5)
Flickan i frack. Inledning, förklaringar och arbetsuppgifter av
John Berg. Inläsning: Julie Bernby. 3 tim. 48 min. Enskede 2006:
Tal- och punktskriftsbiblioteket.
Se A 1977 0000(1).
A 2006 0000(6)
Hans nåds testamente. Inläsning: Lennart Lindberg. 7 tim. 44
min. Enskede 2006: Tal- och punktskriftsbiblioteket.
Se A [1975 0000(1)].
A 2006 0000(7)
Jag, Ljung och Medardus. Inläsare: Lennart Kollberg. 8 tim. 38
min. Enskede 2006: Tal- och punktskriftsbiblioteket.
Se A 1961 0000(5).
A 2006 0000(8)
Jonas och Helen. Inläsare: Boy Wiberg. 10 tim. 2 min. Enskede
2006: Tal- och punktskriftsbiblioteket.
Se A 1965 0000(3).
A 2006 0000(9)
Markurells i Wadköping. Inläsare: Stina Bergman. 7 tim. 3 min.
Enskede: 2006: Tal- och punktskriftsbiblioteket.
Se A 1958 0000(7).
A 2006 0000(10)
Nya sagor. Urval: Lennart Karlsson. Språklig revidering: Ingemar
Johansson. Inläsare: Katarina Ewerlöf. 5 tim. 12 min. Enskede
2006: Tal- och punktskriftsbiblioteket.
Se A 1985 0000(2).
A 2006 0000(11)
Två släkter. Inläsare: Maud Backéus. 5 tim. 11 min. Enskede
2006: Tal- och punktskriftsbiblioteket.
Se A 1965 0000(5).
A 2006 0000(12)
Samlade skrifter. 4. Savanarola. – Amourer. Inläsare: Per Godenius. 16 tim. 23 min. Enskede 2006: Tal- och punktskriftsbiblioteket.
Se A 1987 0000(5).
A [2006 0300]
An Excerpt from The Girl in Tails. Translated by Margareta Horiba. Scandinavian Review (New York) Spring (nr 3) 2006, s. 64–
74.
270
Övers. till engelska (avsnitt) ur 1925 0000(1).
A 2006 0513
Trollet och solstrålen. Sörmlands musik & teater. Bearbetning
och musik: Malin Hülphers. Regi: Peter Amoghili. Premiär: 13/5
2006.
Se A 1984 1212. Recension: Tibor Fülep (NA 15/5 2006). Nypremiär 13/9 2010
(Eskilstuna).
2007
A 2007 0000(1)
Flickan i frack. Uppläsare: Pelle Hanaeus. Stockholm 2007:
Adelphi audio. 3 tim. 32 min.
ISBN 978-91-85637-20-1. Se A 1956 0000(3).
A 2007 0000(2)
Memoirs of a Dead Man. A Novel. Translated from the Swedish
by Neil Smith. Afterword Karin Petherick. Norwich 2007: Norvik
Press. 352 s. (Norvik Press Series; A 37.)
ISBN 1-870041-65-8. Övers. till engelska av A 1918 0000(1).
A 2007 0000(3)
Swedenhielms. Komedi i fyra akter. Förord: Kerstin Dahlbäck.
Umeå 2007: Atrium. 137 s.
ISBN 978-91-976201-3-0. Se A 1925 0000(2).
A 2007 0000(4)
Sagor. Urval: Lennart Karlsson. Språklig revidering: Ingemar Johansson. Inläsare: Örjan Blix. 5 tim. 41 min. Enskede 2007: Taloch punktskriftsbiblioteket.
Se A 1987 0000(4).
A 2007 0202
Clownen Jac. Stockholms stadsteater, Strindbergs intima teater.
Dramatisering och regi: Rickard Günther. Premiär: 2/2 2007.
Se A 1977 0626. Recensioner: Tove Ellefsen Lysander (AB 3/2 2007), Leif Zern
(DN 4/2 2007), Nils Schwartz (Expressen 3/2 2007), Karl G Fredriksson (NA
14/2 2007), Lena Kallenberg (LO-tidningen nr 6 2007, s. 22), Lars Ring (SvD
4/2 2007), Bo-Ingvar Kollberg (UNT 4/2 2007). Videoinspelning 8/2 2007: Statens ljud- och bildarkiv. 75 min. Manus: Musik- och teaterbiblioteket. 61 bl.
2008
A 2008 0000(1)
Fyra marionettspel. Förord: Sverker R Ek. Umeå 2008: Atrium.
230 s.
ISBN 978-91-976201-7-8. Innehåll: [1.] A 1917 0000(1): 1, s. 13–87. – [2.] A
1917 0000(1): 2, s. 89–137. – [3.] A 1917 0000(1): 3, s. 139–171. – [4.] A 1923
0000(2): 2, s. 173–230.
A 2008 0000(2)
Markurells i Wadköping. Tevebearbetning: Gustaf Molander.
Regi: Hans Dahlin. Stockholm 2008: Pan Vision. 2 tim. 49 min.
(Svenska klassiker.)
271
Kommersiell DVD. Se A 1968 1225(1).
A 2008 0000(3)
Farmor och Vår Herre. Inläsning: Meta Velander. Stockholm
2008: Bonnier Audio. 8 tim. 45 min.
ISBN 91-7953-793-6. Se A 1995 0000(3).
A 2008 0313
Clownen Jac. Folkteatern, Skaraborg. Bearbetning och regi: Michael Cocke. Premiär: 13/3 2008.
Se A 1977 0626.
A 2008 0417
Charlie Chaplin hjärta Cleopatra. Ett komiskt kärleksspel. Odenteatern, Stockholm. Regi: Mona Malm. Premiär: 17/4 2008.
Se A 1958 0000(3): 7. Nypremiär: 22/9 2008.
2009
A 2009 0000(1)
Brev. 1. 1897–1908. Redigerade och kommenterade av Kerstin
Dahlbäck och Sverker R Ek. Stockholm 2009: Albert Bonniers
förlag. 653 s. (Skrifter utgivna av Hjalmar Bergman samfundet;
16.)
ISBN 978-91-0-011814-3. Innehåll: 1. A 1897 1126, s. 71–73. – 2. A 1897
1205, s. 73–75. – 3. A 1897 1212, s. 76–77. – 4. A 1898 0112, s. 78–81. – 5. A
1898 0201, s. 81–84. – 6. A 1898 0227, s. 84–85. – 7. A 1898 0719, s. 86–88. –
8. A 1898 0721, s. 88–89. – 9. A 1898 0730, s. 90–91. – 10. A 1899 0529, s. 92–
107. – 11. A 1899 0608, s. 107–108. – 12. A 1899 0609, s. 108–109. – 13. A
[1899 0610(1)], s. 109. – 14. A [1899 0610(2)], s. 110. – 15. A [1899 0612], s.
110. – 16. A [1899 0613], s. 111. – 17. A 1899 0614, s. 111–112. – 18. A 1899
0615, s. 112. – 19. A 1899 0616, s. 113–114. – 20. A 1899 0617, s. 114–115. –
21. A [1899 0618], s. 115. – 22. A 1899 0620, s. 115–116. – 23. A 1899 0622, s.
117–118. – 24. A 1900 1128, s. 119–120. – 25. A 1901 0321, s. 121–123. – 26.
A 1901 0817, s. 123–124. – 27. A [1901 0821], s. 124. – 28. A 1901 0921, s.
125–127. – 29. A 1901 1004, s. 127–130. – 30. A 1901 1007, s. 130–134. – 31.
A 1901 1014, s. 134–138. – 32. A 1901 1016, s. 139–142. – 33. A 1901 1020, s.
142–146. – 34. A 1901 1023, s. 146. – 35. A [1901 1024(1)], s. 146–147. – 36.
A 1901 1024(2), s. 148–150. – 37. A 1901 1029, s. 150–153. – 38. A 1901
1102(1), s. 153. – 39. A 1901 1102(2), s. 153–156. – 40. A 1901 1104, s. 156–
159. – 41. A 1901 1110, s. 159–161. – 42. A 1901 1111, s. 162–163. – 43. A
1901 1112, s. 163. – 44. A 1901 1114, s. 164–166. – 45. A 1901 1122, s. 166–
168. – 46. A 1901 1124, s. 169–171. – 47. A 1901 1129, s. 171–174. – 48. A
1901 1203(1), s. 174. – 49. A 1901 1203(2), s. 175–177. – 50. A 1901 1204, s.
177–179. – 51. A 1901 1210, s. 180–182. – 52. A 1901 1214, s. 182–184. – 53.
A 1901 1216, s. 185–186. – 54. A 1901 1218, s. 186–189. – 55. A 1901 1219, s.
189–191. – 56. A 1901 1220, s. 192. – 57. A 1901 1226, s. 192–194. – 58. A
1902 0103, s. 195–196. – 59. A 1902 0104, s. 197–200. – 60. A 1902 0109, s.
201. – 61. A 1902 0115, s. 202–205. – 62. A 1902 0121, s. 205–208. – 63. A
1902 0126, s. 208–212. – 64. A 1902 0130, s. 212–215. – 65. A 1902 0202, s.
215–217. – 66. A 1902 0205, s. 218–220. – 67. A 1902 0212, s. 221–223. – 68.
A 1902 0213, s. 223–226. – 69. A 1902 0222, s. 227–229. – 70. A 1902 0227, s.
229–232. – 71. A 1902 0303, s. 233–235. – 72. A 1902 0305, s. 235. – 73. A
272
1902 0307, s. 235–237. – 74. A 1902 0313, s. 238. – 75. A 1902 0314, s. 239. –
76. A 1902 0924, s. 239–241. – 77. A 1902 1104, s. 242. – 78. A 1902 1111, s.
243–244. – 79. A 1903 0225, s. 245–246. – 80. A 1903 0617, s. 246–248. – 81.
A 1903 0920, s. 248–249. – 82. A 1903 0923, s. 250–252. – 83. A 1903 0928, s.
252. – 84. A 1904 0110, s. 253–255. – 85. A 1904 0310, s. 255–258. – 86. A
1904 0311, s. 258. – 87. A 1904 0321, s. 258. – 88. A 1904 0409, s. 259. – 89. A
1904 0410(1), s. 259. – 90. A [1904 0410(2)], s. 260. – 91. A [1904 0411], s.
260. – 92. A [1904 0420(1)], s. 260. – 93. A 1904 0420(2), s. 261. – 94. A [1904
0422], s. 261. – 95. A 1904 0503, s. 261–263. – 96. A 1904 0516, s. 263–266. –
97. A 1904 0602, s. 266–269. – 98. A [1904 0700], s. 269–270. – 99. A 1904
0928, s. 270–272. – 100. A 1904 1101, s. 272–276. – 101. A 1904 1103, s. 276–
277. – 102. A 1904 1111, s. 278–279. – 103. A 1904 1122, s. 279–286. – 104. A
1904 1217, s. 286. – 105. A [1904 1200], s. 287. – 106. A 1905 0103, s. 289–
291. – 107. A 1905 0108, s. 291–294. – 108. A [1905 0110], s. 294–297. – 109.
A 1905 0131, s. 297–299. – 110. A 1905 0204, s. 299–300. – 111. A [1905
0200], s. 300–304. – 112. A 1905 0315, s. 304–306. – 113. A [1905 0300(1)], s.
306–312. – 114. A [1905 0300(2)], s. 312–314. – 115. A [1905 0400(1)], s. 315.
– 116. A [1905 0400(2)], s. 316–317. – 117. A [1905 0400(3)], s. 317. – 118. A
[1905 0400(4)], s. 317–319. – 119. A [1905 0500], s. 319–321. – 120. A 1905
0619, s. 321–323. – 121. A 1905 0621, s. 323–326. – 122. A 1905 0719(1), s.
326–327. – 123. A 1905 0719(2), s. 328–329. – 124. A 1905 0727, s. 330. –
125. A 1905 0828, s. 330–331. – 126. A 1905 0905, s. 331–333. – 127. A 1905
0915, s. 334–335. – 128. A 1905 0928, s. 335. – 129. A [1905 1002], s. 335. –
130. A 1905 1007, s. 335–336. – 131. A 1905 1014(1), s. 336. – 132. A 1905
1014(2), s. 336. – 133. A 1905 1017(1), s. 337. – 134. A 1905 1017(2), s. 337. –
135. A [1905 1020], s. 338–340. – 136. A 1905 1022, s. 341. – 137. A [1905
1024], s. 341. – 138. A 1905 1026(1), s. 341. – 139. A [1905 1026(2)], s. 342. –
140. A 1905 1028, s. 342. – 141. A 1905 1103, s. 342. – 142. A 1905 1104, s.
343. – 143. A [1905 1106(1)], s. 343. – 144. A 1905 1106(2), s. 344–345. – 145.
A [1905 1110], s. 346. – 146. A 1905 1116, s. 346–347. – 147. A 1905 1128, s.
347–349. – 148. A [1905 1200(2)], s. 349–351. – 149. A 1905 1207, s. 351–352.
– 150. A 1905 1210, s. 352–354. – 151. A [1905 1221], s. 354. – 152. A [1905
1224(1)], s. 354–356. – 153. A [1905 1224(2)], s. 356. – 154. A 1905 1226, s.
357–359. – 155. A 1905 1227, s. 359–362. – 156. A [1905 1223], s. 362–363. –
157. A 1906 0131, s. 366. – 158. A [1906 0202], s. 367–368. – 159. A [1906
0200(1)], s. 368. – 160. A [1906 0200(2)], s. 369. – 161. A 1906 0216, s. 369–
371. – 162. A 1906 0220, s. 371–373. – 163. A 1906 0225, s. 373–376. – 164. A
1906 0306(1), s. 376–378. – 165. A 1906 0306(2), s. 379–381. – 166. A 1906
0314, s. 381. – 167. A 1906 0316, s. 381–382. – 168. A 1906 0324, s. 382–385.
– 169. A 1906 0404, s. 385–387. – 170. A 1906 0415, s. 388. – 171. A 1906
0417, s. 388. – 172. A 1906 0429, s. 389. – 173. A 1906 0503, s. 389. – 174. A
1906 0506(1), s. 390. – 175. A 1906 0506(2), s. 390. – 176. A 1906 0508(1), s.
391. – 177. A 1906 0508(2), s. 391–393. – 178. A 1906 0514, s. 393. – 179. A
1906 0520, s. 393–394. – 180. A 1906 0522, s. 394–395. – 181. A 1906 0529, s.
396–397. – 182. A 1906 0602, s. 398–399. – 183. A 1906 0606, s. 399. – 184. A
1906 0629, s. 400–401. – 185. A 1906 0704, s. 401–403. – 186. A [1906 0700],
s. 403–404. – 187. A [1906 0730], s. 404–405. – 188. A 1906 0806, s. 405–406.
– 189. A 1906 0816, s. 406–409. – 190. A 1906 0821, s. 409. – 191. A 1906
0825, s. 410–412. – 192. A 1906 0905, s. 412. – 193. A 1906 0917, s. 413–414.
– 194. A 1906 0923, s. 414–415. – 195. A 1906 0925, s. 415–417. – 196. A
1906 0930, s. 417–418. – 197. A 1906 1003(2), s. 418–419. – 198. A 1906
1005, s. 420–421. – 199. A 1906 1014, s. 421–423. – 200. A 1906 1021, s. 423–
273
424. – 201. A 1906 1023, s. 425–426. – 202. A 1906 1028(1), s. 426–427. –
203. A 1906 1028(2), s. 428–429. – 204. A 1906 1104, s. 429–430. – 205. A
[1906 1100], s. 430. – 206. A 1906 1107(1), s. 431–433. – 207. A 1906 1107(2),
s. 433–434. – 208. A 1906 1112, s. 434–436. – 209. A 1906 1118(1), s. 436–
437. – 210. A [1906 1118(2)], s. 437–438. – 211. A 1906 1125, s. 438–439. –
212. A 1906 1216, s. 439–440. – 213. A [1906 1220], s. 440–442. – 214. A 1906
1224, s. 442. – 215. A 1906 1230, s. 442–444. – 216. A 1907 0102, s. 445–446.
– 217. A 1907 0107, s. 446–447. – 218. A 1907 0110, s. 448–449. – 219. A
1907 0113, s. 449. – 220. A 1907 0116, s. 450. – 221. A 1907 0120, s. 450–451.
– 222. A 1907 0127(1), s. 452. – 223. A 1907 0127(2), s. 453–454. – 224. A
1907 0203, s. 454–455. – 225. A 1907 0205, s. 455–456. – 226. A 1907 0207, s.
457–459. – 227. A 1907 0208, s. 459–460. – 228. A 1907 0209, s. 460. – 229. A
1907 0210, s. 461. – 230. A 1907 0212, s. 461–462. – 231. A 1907 0213, s. 462–
463. – 232. A 1907 0217, s. 464–466. – 233. A 1907 0220, s. 466–467. – 234. A
1907 0224, s. 468–469. – 235. A 1907 0227, s. 469–470. – 236. A 1907
0303(1), s. 471–472. – 237. A 1907 0303(2), s. 472–473. – 238. A 1907 0307, s.
473–474. – 239. A 1907 0310(1), s. 475–476. – 240. A 1907 0310(2), s. 476–
477. – 241. A 1907 0313, s. 477–478. – 242. A 1907 0318(1), s. 479–480. –
243. A 1907 0318(2), s. 480–482. – 244. A 1907 0323, s. 482–483. – 245. A
1907 0324, s. 483–485. – 246. A 1907 0327(1), s. 485. – 247. A 1907 0327(2),
s. 485–486. – 248. A 1907 0328(1), s. 486–487. – 249. A 1907 0328(2), s. 487.
– 250. A 1907 0401, s. 487–489. – 251. A 1907 0402(1), s. 489–490. – 252. A
1907 0402(2), s. 490. – 253. A 1907 0405(1), s. 490–491. – 254. A 1907
0405(2), s. 491–492. – 255. A 1907 0408, s. 492–494. – 256. A 1907 0410, s.
494–496. – 257. A 1907 0413, s. 496. – 258. A 1907 0416(1), s. 496–497. –
259. A 1907 0416(2), s. 497–498. – 260. A 1907 0419(1), s. 499. – 261. A 1907
0419(2), s. 500–502. – 262. A 1907 0419(3), s. 502–504. – 263. A 1907 0420, s.
504. – 264. A 1907 0423(1), s. 504–505. – 265. A 1907 0423(2), s. 505. – 266.
A 1907 0423(3), s. 505–506. – 267. A 1907 0423(4), s. 507. – 268. A [1907
0427], s. 507. – 269. A 1907 0428(1), s. 508–509. – 270. A 1907 0428(2), s.
509–510. – 271. A 1907 0430(1), s. 510. – A 1907 0430(2), s. 511. – 273. A
1907 0430(3), s. 511–512. – 274. A 1907 0504(1), s. 513. – 275. A 1907
0504(2), s. 513. – 276. A 1907 0504(3), s. 513–514. – 277. A 1907 0506(1), s.
514. – 278. A 1907 0506(2), s. 515. – 279. A 1907 0510(1), s. 515. – 280. A
[1907 0510(2)], s. 516–517. – 281. A 1907 0512(2), s. 517–519. – 282. A 1907
0513, s. 519. – 283. A [1907 0514], s. 519. – 284. A 1907 0517, s. 520–521. –
285. A 1907 0523, s. 521–522. – 286. A 1907 0527, s. 522–523. – 287. A 1907
0612, s. 523–524. – 288. A 1907 0616, s. 524–525. – 289. A 1907 0621, s. 526.
– 290. A 1907 0626, s. 527. – 291. A 1907 0628, s. 528. – 292. A 1907 0725, s.
528–530. – 293. A 1907 0728, s. 530–531. – 294. A 1907 0802, s. 532–533. –
295. A 1907 0806, s. 533–534. – 296. A [1907 0810], s. 535. – 297. A 1907
0813, s. 535–537. – 298. A [1907 0815], s. 537–538. – 299. A 1907 0820, s.
538–539. – 300. A 1907 0824, s. 539–540. – 301. A 1907 0920, s. 540–542. –
302. A 1907 0923, s. 542–543. – 303. A 1907 0927, s. 543–545. – 304. A 1907
1002, s. 545–546. – 305. A 1907 1008, s. 546–547. – 306. A 1907 1011, s. 548–
549. – 307. A 1907 1017, s. 549–550. – 308. A 1907 1020, s. 550–551. – 309. A
1907 1025, s. 552–554. – 310. A 1907 1028, s. 554–555. – 311. A 1907 1115, s.
555–556. – 312. A [1907 1116], s. 556. – 313. A 1907 1118, s. 556–557. – 314.
A 1907 1121, s. 557–559. – 315. A 1907 1124, s. 559–560. – 316. A 1907 1127,
s. 560–561. – 317. A 1907 1129, s. 561–562. – 318. A 1907 1202, s. 563. – 319.
A 1907 1204, s. 564–565. – 320. A 1907 1208, s. 565–566. – 321. A 1907 1210,
s. 566–567. – 322. A [1907 1211], s. 567. – 323. A 1907 1218, s. 568–569. –
274
324. A 1907 1220, s. 569–570. – 325. A [1907 1222], s. 570–571. – 326. A
[1907 1225], s. 571–572. – 327. A 1907 1228, s. 572–574. – 328. A [1907
1229], s. 574. – 329. A [1907 1230], s. 574–575. – 330. A 1907 1231, s. 575–
576. – 331. A 1908 0103, s. 577. – 332. A 1908 0105, s. 577–578. – 333. A
1908 0108, s. 579–580. – 334. A [1908 0110], s. 580–581. – 335. A 1908 0116,
s. 581–583. – 336. A 1908 0119, s. 583. – 337. A 1908 0121, s. 584–585. – 338.
A 1908 0124, s. 585–586. – 339. A 1908 0126, s. 586. – 340. A 1908 0129, s.
587–588. – 341. A [1908 0201], s. 588. – 342. A [1908 0200], s. 589. – 343. A
1908 0303, s. 589–591. – 344. A 1908 0308, s. 591–592. – 345. A [1908
0300(2)], s. 592–593. – 346. A 1908 0311, s. 594–595. – 347. A 1908 0315, s.
595–596. – 348. A 1908 0316, s. 596–597. – 349. A 1908 0319, s. 597–598. –
350. A 1908 0323, s. 598–599. – 351. A 1908 0324, s. 599–600. – 352. A [1908
0327], s. 601–602. – 353. A 1908 0329, s. 602–603. – 354. A 1908 0403, s. 604.
– 355. A 1908 0406(1), s. 605. – 356. A 1908 0406(2), s. 605–606. – 357. A
1908 0409, s. 607. – 358. A 1908 0413, s. 607–608. – 359. A 1908 0417, s. 609.
– 360. A [1908 0418], s. 610. – 361. A [1908 0419], s. 610–611. – 362. A 1908
0420, s. 611–612. – 363. A 1908 0428, s. 612–613. – 364. A 1908 0503, s. 613–
614. – 365. A [1908 0520], s. 615–616. – 366. A 1908 0529, s. 617. – 367. A
1908 0531, s. 618–619. – 368. A 1908 0604, s. 619–620. – 369. A [1908 0608],
s. 621–622. – 370. A 1908 0615, s. 622–624. – 371. A 1908 0618, s. 624–625. –
372. A 1908 0623, s. 625–626. – 373. A 1908 0627, s. 626–628. – 374. A 1908
0630, s. 628–629. – 375. A 1908 0702, s. 629–630. – 376. A 1908 0704, s. 630–
631. – 377. A 1908 0709, s. 631–632. – 378. A 1908 0713, s. 633–634. – 379. A
1908 0716, s. 634–635. – 380. A 1908 0729, s. 636–637. – 381. A [1908 0906],
s. 637–639. – 382. A 1908 0908, s. 639. – 383. A 1908 1202, s. 640. – 384. A
[1908 1228], s. 640. Recensioner: Göran Hägg (Axess nr 3 2009, s. 71), Maria
Schottenius (DN 7/3 2009), Nils Schwartz (Expressen 9/3 2009), Sten Wistrand
(NA 15/3 2009), Sten Wistrand (Nordisk tidskrift 2010, s. 165–168), Olof Hägerstrand (Personhistorisk tidskrift 2009, s. 212–214), Thure Stenström (SvD
1/3 2009), Staffan Bergsten (UNT 6/3 2009). Talbok: 2009 0000(4).
A 2009 0000(2)
Spelhuset. – Vävaren i Bagdad. – Porten. Inläsare: Leif Liljeroth.
5 tim. 57 min. Enskede 2009: Tal- och punktskriftsbiblioteket.
Inläsning som talbok av A 1923 0000(2).
A 2009 0000(3)
Dansen på Frötjärn. Inläsning: Silja Danielsson. 7 tim. 44 min.
Johanneshov 2009: Tal- och punktskriftsbiblioteket.
Se A 1978 0000(1).
A 2009 0000(4)
Brev 1. 1897–1908. Redigerade och kommenterade av Kerstin
Dahlbäck och Sverker R Ek. Johanneshov 2009: Tal- och punktskriftsbiblioteket.
Inläsning som talbok av A 2009 0000(1).
A 2009 0000(5)
En döds memoarer. Inläsare: Ulf Sunnanby. 13 tim. 41 min. Johanneshov 2009: Tal- och punktskriftsbiblioteket.
Se A 1981 0000(1).
275
A 2009 0000(6)
Fästmansbreven. Inläsare: Heinz Spira. 8 tim. 7 min. Johanneshov 2009: Tal- och punktskriftsbiblioteket.
Se A 1983 0000(3).
A 2009 0000(7)
Mor i Sutre. Inläsning: Marianne Ekenbjörn. 4 tim. 51 min. Johanneshov 2009: Tal- och punktskriftsbiblioteket.
Se A [1979 0000(4)].
A 2009 0000(8)
Vi Bookar, Krokar och Rothar. Ur en stadskrönika. Inläsare: Lissie Alandh. 10 tim. 14 min. Johanneshov 2009: Tal- och punktskriftsbiblioteket.
Se A 1981 0000(6).
2010
A 2010 0000(1)
Chefen fru Ingeborg. Förord: Erik Hjalmar Linder. Stockholm
2010: Natur och Kultur. 215 s.
ISBN 978-91-27-12664-0. E-bok. Se A 1987 0000(13).
A 2010 0000(2)
Markurells i Wadköping. Värmdö 2010: Klassikerförlaget. 219 s.
ISBN 978-91-88680-01-3. Se A 1919 0000(1).
A 2010 0000(3)
Herr von Hancken. Inläsning: Alvar Skagerberg. 9 tim. 59 min.
Lund 2010: Bibliotekstjänst
Se A 1980 0000(1).
A 2010 0520
Markurells i Wadköping. Örebro länsteater, Spelgården, Wadköping. Bearbetning och regi: Alexander Öberg. Musik. Christer
Christensson. Premiär: 20/5 2010.
Se A 1930 0829.
A 2010 0703
Markurells i Wadköping. Ystads stående teatersällskap, Marsvinsholms slottspark. Regi och dramatisering: Johan Huldt. Premiär: 3/7 2010.
Se A 1930 0829. Recensioner: Gunilla Wedding (Skånska dagbladet 4/7 2010),
Theresa Benér (SvD 9/7 2010).
A 2010 0925
Trollet och solstrålen. Musiksaga. Estrad Norr, Storsjöteatern,
Östersund. Bearbetning: Rolf Christianson och Malin Hülphers.
Musik: Malin Hülphers. Premiär: 25/9 2010.
Se A 1984 1212. Recension: xxx (Länstidningen [Östersund] 28/9 2010).
276
B Om Hjalmar Bergman och hans författarskap B 1908 0223
[Erik Ljungberger] K–s, En debuterande dramatiker. SvD 23/2
1908.
Intervju inför A 1908 0224.
B 1909 0720
John Landquist, Savonarola. Med anledning av Hjalmar Bergmans bok. [1–2.] SvD 20–22/7 1909.
1. 20/7 1909. – 2. 22/7 1909.
B 1912 1214
Två unga författare. ÖK 14/12 (julnr ) 1912, s. 3–4.
Om Bergman och Anna Lenah Elgström.
B 1913 1228
Hvar 8 dags skönlitterära medarbetare. Hjalmar Bergman. Hvar 8
dag årg. 15, nr 13 (28/12 1913), s. 195.
B 1915 0425
Colibri, Svensk premiär på Dramaten i säsongens elfte timme.
Hjalmar Bergmans ”Parisina Malatesta” i ståtlig uppsättning. SvD
25/4 1915.
Se A 1915 0428(2).
B 1915 0509
Märkligt nytt svenskt drama. ”Parisina” af Hjalmar Bergman
nyuppförd å K. Dramatiska Teatern. Hvar 8 dag årg. 16, nr 32
(9/5 1915), s. 500.
A 1915 0428(2).
B 1915 0516
Sven Lidman, Hjalmar Bergman. Ett utkast. Hvar 8 dag årg. 16,
nr 33 (16/5 1915), s. 514–515.
B 1916 0201
Erik Kihlman, Hjalmar Bergman. Nya Argus (Helsingfors) 1/2 (nr
3) 1916, s. 28–30.
B 1916 0520
Carl Aug[ust] Bolander, Hjalmar Bergman. (Modärna diktare.
Porträttskisser.) Politiken 20/5 (nr 11) 1916, s. 3–4.
B 1917 1215
[Nils Erdmann], Hjalmar Bergman – Anna Wahlenberg. NA
15/12 1917.
B 1918 0430
Tusen och en natt på svenska. För första gången i fullständig
översättning. DN 30/4 1918.
Se A 1918 0000(6).
277
B [1918 0600]
K V Zetterstéen, En ny svensk översättning af Tusen och en natt.
Le Monde oriental (Uppsala) [juni] 1918, fasc. 2, s. 124–148.
Se även K V Z, Tillägg vid korrekturläsningen s. 144–148 där polemiken i AB
14/7 och 28/7 berörs. Se A 1918 0000(6).
B 1918 0714
K V Zetterstéen, En vidräkning med en översättare. AB 14/7
1918.
Kritik av Bergmans översättning av första bandet av Tusen och en natt. Se B
[1918 0600]. Omtryck: A 1958 0000(1), s. 351–357.
B 1918 0728
K V Zetterstéen, En vidräkning med en översättare. Två repliker.
AB 28/7 1918.
Innehåller även Bergmans svar på kritiken i AB 14/7 1918. Se A 1918 0714.
Omtryck: B 1958 0000(1), s. 358–362.
B 1918 0911
Max Zoges, Holger Brate: „Falsche Papiere”. Stockholmer Roman aus dem Jahre 1915. Neues Wiener Journal 11/9 1918.
Introduktion till A 1918 0000(3).
B [1919 0800]
En presentation. Filmen (København/Stockholm/Kristiania) [augusti] nr 20 1919, s. 29.
B 1919 1217
Pencil, Julens författare. En svensk anförvant till Dickens. AB
17/12 1919.
B 1920 0419
[Nils P Svensson] Qvidam Qvidamsson, Svensk Fortællerkunst.
Hjalmar Söderberg – Henning Berger – Hjalmar Bergman. (Politikens Kronik.) Politiken (København) 19/4 1920.
B 1921 0418
Säsongens svenska filmnyheter. NDA 18/4 1921.
Referat av Filmnyheters nummer.
B 1921 0514
I filmstaden vid Råsunda… SocD 14/5 1921.
B 1921 0515
[Märta Lindqvist] Quelqu’une, Filmstadens renässansstad…
Victor Sjöström iscensätter en av Hjalmar Bergman skriven film
med italienskt motiv. SvD 15/5 1921.
B 1921 1212
N P O, De litterära konvertiterna och kritiken. Svenska morgonbladet 12/12 1921.
Kritik av Torsten Fogelqvists recension av A 1921 0000(1) i DN 30/11 1921. Se
även J M O, När grinet applåderas, det gudomliga förlöjligas i Svenska morgonbladet 16/12 1921.
278
B 1922 0000
Sverker Ek, Bergman, Hjalmar Fredrik Elgérus… Svenskt biografiskt lexikon. 3. Stockholm 1922, s. 637–640.
B 1923 0215
Nytt mästarprov av Victor Sjöström. Scenen 15/2 1923.
Kommentar om mottagandet av A 1923 0205.
B 1924 0301
Stina Bergman, Månen på Broadway. Bonniers veckotidning 1/3
(nr 9) 1924, s. 26–27, 63.
Omtryck: B 1972 0000(1): 2.
B 1924 0412
Stina Bergman, Filmstäder och andra. Bonniers veckotidning 12/4
(nr 15) 1924, s. 28–29.
Omtryck: B 1972 0000(1): 3.
B 1924 0607
Stina Bergman, Urpremiärer i Hollywood. Bonniers veckotidning
7/6 (nr 23) 1924, s. 22–23.
Omtryck: B 1972 0000(1): 4.
B 1924 0705
Stina Bergman, Weekend. Bonniers veckotidning 7/5 (nr 27)
1924, s. 20–22.
Omtryck: B 1972 0000(3): 5.
B 1924 0720
[Märta Lindqvist] –une, Hjalmar Bergman åter hemma. SvD 20/7
1924.
B 1924 1025
Stina Bergman, Åter på luffen. Bonniers veckotidning 25/10 (nr
43) 1924, s. 22–23.
Omtryck: 1972 0000(1): 6.
B 1925 0000
R[ube]n [G:son] B[erg], Bergman, Hjalmar Fredrik Elgérus, författare… Nordisk familjebok. 3. 3 uppl. Stockholm 1925, spalt 7–
8.
Även i: Band 21. Supplement. Stockholm 1935, spalt 480–481. Tidigare version
i 2 uppl. band 34: II, Supplement, Stockholm 1923, spalt 568–569.
B 1925 0130
Vågstycket att filma tolfte Karl. Ett krävande experiment som av
allt att döma dock torde lyckats. ÖD 30/1 1925.
Se A 1925 0202(1).
B 1925 0225
Léon Pineau, Un humoriste suédois: Hjalmar Bergman. Journal
des Débats (Paris) 25/2 1925.
B 1925 0301
B[o] B[ergma]n, Hr de Wahls Swedenhielm. (Namn och nytt.)
DN 1/3 1925.
279
Svar på kritik från Bergman och Gustaf Linden av recensionen av premiären på
Swedenhielms i DN 26/2 1925. Se A 1925 0225(2).
B 1925 0303
Hjalmar Bergman gör tysk film. DN 3/3 1925.
B 1925 0615
Victor Svanberg, Borgerlig roman. 1. Hjalmar Bergman. (Idéernas forum.) SocD 15/6 1925.
Omtryck: Victor Svanberg, Poesi och politik. Stockholm 1931, s. 51–62. –
Victor Svanberg, Poesi och politik. Uppsala 1956, s. 48–58. – Victor Svanberg,
Poesi och politik till nutidens lov. Essayer. Stockholm 1971, s. 41–52.
B 1925 0618
”Swedenhielms” skall spelas i Österrike. Ny roman och lustspel
av Hjalmar Bergman. Vinterns arbete: En sommarbok och tre
filmer. DN 18/6 1925.
Intervju. Sign. Gerda Marcus. Referat: ”Swedenhielms” spelas i Österrike. ÖD
19/6 1925.
B 1925 1024
Hjalmar Bergman är dagens namn i Köpenhamn… SvD 24/10
1925.
B 1925 1106
Lis Jacobsen, Aabent brev. Politiken (København) 7/11 1925.
Insändare som går emot kritikernas uppfattning och lovordar A 1925 1024(1).
B [1926 0300]
”Swedenhielms” författare. Skådebanans programblad vårterminen 1926, s. [3–5.]
B 1926 0428
[Stina Bergman] Cox Pomona, Hjalmar Bergman i reporterns
klor. Berättar om sin nya komedi i tre akter. DN 28/4 1926.
Intervju om A 1926 0000(1).
B 1926 0531
Anders Österling, Poul Reumerts gästspel. SvD 31/5 1926.
Bl. a. om Reumerts gästspel i huvudrollen i A 1926 0513.
B 1926 0605
G[uido] Valentin, Hjalmar Bergman. Hvar 8 dag årg. 27, nr 49
(5/6 1926), s. 770.
B 1926 0829
[Stina Bergman] Lngn, På blomsterklädd kulle satt Hjalmar och
kvad. En intressant och roande skildring från Hjalmar Bergmans
sommarö Segelholmen utanför Dalarö. DN 29/8 1926.
B 1926 0901
[Märta Lindqvist] –une, Oscars och ”Dollars” generalrepetera.
SvD 1/9 1926.
Om A 1926 0901.
280
B 1926 0906
Hjalmar Bergman planerar att skriva en Janningsfilm för UFA.
Filmnyheter 6/9 (nr 27) 1926, s. 1, 3.
B 1926 0915(1)
Sigfrid Siwertz, Ros och ris om Dollar. Scenen (15/9) 1926, s.
534–535.
Om mottagandet av A 1926 0901.
B 1926 0915(2)
[Margit Strömberg-Siwertz] Tigram, Dramatiska fabrikationshemligheter. Avslöjade av Dollars författare, Hjalmar Bergman.
Scenen (15/9) 1926, s. 536–537.
Intervju om A 1926 0901.
B 1926 1024
Fredrik Böök, Hjalmar Bergman. 1–4. (Resa kring svenska parnassen.) SvD 24–25/10 1926.
1–3. 24/10 1926. – 4. 25/10 1926. Omtryck: Fredrik Böök, Resa kring svenska
parnassen 1926. Stockholm 1926, s. 195–219. Inläst som talbok av Britta
Nilzén: Enskede 1992, senare digitaliserad: Enskede 2008.
B 1927 0601
Ny Hjalmar Bergman-film. NDA 1/6 1927.
Se A 1927 1226.
B 1927 1016
Alma Söderhjelm, Hjalmar Bergman som herre i frack. Interiörer
från en skum teaterkorridor. ”Jag grep honom i vingbenet”, berättar prof. Alma Söderhjelm. StD 16/10 1927.
Omtryck: Litterär Stockholmskrönika. Hufvudstadsbladet (Helsingfors) 22/11
1927. – B 1985 0000(1): 5.
B 1927 1108
[Artiklar om A 1927 1107.]
[1.] Thomas Outsider, Skådespelare – vem är väl du? Ett lysande föredrag av
Hjalmar Bergman på Stockholms högskola i går. StD 8/11 1927. – [2.] [Märta
Lindqvist] –une, Aktör och auktor. Vem spelar vad? frågar Hjalmar Bergman.
Aktuellt föredrag på högskolan. SvD 8/11 1927. – [3.] Hj. Bergman talar teater
på högskolan. Den moderna regien jagar anden på flykten. StT 8/11 1927. – [4.]
Finn, Nutidsteater. Hj. Bergman i katedern. En succèspremiär på Stockholms
högskola. DN 8/11 1927. – [5.] Författare och skådespelare. Hjalmar Bergmans
föredrag på högskolan. AB 8/11 1927.
B 1927 1116
[Märta Lindqvist] –une, Hjalmar Bergman om Gösta Ekmans
perfekte gentleman. Hans yppersta filmskapelse. Hr Bergmans
nästa bok en fortsättning på årets roman. SvD 16/11 1927.
Se A 1927 1226.
B 1928 0115
Boktrötthet som författarsjukdom. En aktuell enquête. VJ 15/1 (nr
3) 1928, s. 10–11, 45.
Stina Bergman om Hjalmar Bergmans läsning.
281
B 1928 1029
[Artiklar om A 1928 1029.]
[1.] En judeanalys i judemiljö av Hj. Bergman. En kväll i jud. akad. klubben.
SvD 29/10 1928. –[2.] Smålänningen lika slug som en jude, menar Hj. Bergman.
Ett föredrag inför judiska akademiska klubben i Stockholm. Juden för känslig.
DN 30/10 1928. – [3.] ”Patraskets” författare, utläggande texten inför Judiska
akademiska klubben. Nationen 9/11 1928.
B 1928 1102
P J E, ”Av sådan mänsklig diktning kunna vi ej få nog i vår tid.”
Överrabbinen dr Marcus Ehrenpreis omdöme om Hjalmar Bergmans judiska komedi ”Patrasket”. Typerna väl funna – men de
voro ännu bättre i salongen, anser Hasse Zetterström. NDA 2/11
1928.
Uttalanden även av Ragnar Hyltén-Cavallius. Se A 1928 1101.
B 1929 0000
Lucien Maury, Romanciers contemporains. Romans sociaux:
Sigfrid Siwertz–Hjalmar Bergman. Lucien Maury, L’Imagination
Scandinave. Études et portraits. Danemark–Norvège–Suède–
Finlande. Paris 1929, s. 230–237.
B 1929 0315
Carl Cederblad, Mönstergill litterär filmafton. Några erfarenheter
från Uppsala Arbetarinstitut. Tidskrift för svensk skolfilm och
bildningsfilm 15/3 1929 (nr 55), s. 1500–1501.
Om föredrag och uppläsning av Arthur Nordén till A 1926 0906.
B 1929 0419
Ove Ekelund, Hjalmar Bergman. (Litterära ansikten.) Tidens magasin 19/4 (nr 8) 1929, s. 11–12.
B 1929 0426
[Märta Lindqvist] Quelqu’une, Markurell i Paris. Tonfilmen
spöklik. Hjalmar Bergman talar. Florentinska vinterfasor retrospektivt. Italiens djurvärld välsignar Mussolini. SvD 26/4 1929.
Intervju.
B 1929 0506
Danske skådespelaren Poul Reumert på besök. Veckorevy 6/5
1929. 0,44 min. Svensk filmindustri 1929.
Teaterchefen Erik Westergren, författaren Hjalmar Bergman och Poul Reumert
stiger upp i taxi framför Centralstationen i Stockholm.
B 1929 0620
[Märta Lindqvist] Quelqu’une, Hjalmar Bergman skriver festspel
åt utställningen. ”Invigningen själv skall bli ett skådespel”. Per
Lindberg sätter i scen – från Nybroplan ut till utställningens festplats. SvD 20/6 1929. [Intervju.]
B 1929 0811
[Elis Andersson], Hjalmar Bergman. Hvar 8 dag 11/8 (nr 32)
1929, s. 498.
282
B 1929 1027
Stina Bergman, Den vår de svage kalla höst. Ett ode till hösten på
landet, när man är två och har en stuga att påta med, när man är
specialist på vitkålsodling och har en begåvad make, som heter
Hjalmar Bergman. VJ 27/10 (nr 43) 1929, s. 18, 51.
B 1929 1101
Oscar Hedberg, Hjalmar Bergman. Ekstrabladet (København)
1/11 1929.
B 1929 1106
Hjalmar Bergman som spirituell estetisk kåsör. UNT 6/11 1929.
Se A 1929 1107(2).
B 1929 1107
Nytt skådespel av Hjalmar Bergman på Dramaten. ”Hans nåds
testamente”. Utställningens festspel förhärligar det svenska arbetet. SvD 7/11 1929.
Intervju.
B 1929 1116
Mogens [Lind], Samtale med Hjalmar Bergman. Digteren, der
ikke kan skrive med Haanden. Oplevelser i Prags Ghetto. Da
Amerika fik Sandheden at vide. En journalistfri Ø i Skärgården.
Berlingske Aftenavis (København) 16/11 1929.
B 1929 1120
Gøsta Ekman. Aarhusposten (Aarhus) 20/11 1929.
Kort intervju om A 1929 1118.
B 1929 1223
Stina Bergman, En vit elefant med gyllene schabrak. Grythytte
och Hällefors tidning 23/12 1929.
Kåseri om en jul i Florens.
B 1930 0000(1)
De kungliga teatrarnas program. Dramatiska teatern. Stockholm
1930
[1.] Gösta M Bergman, Svensk dramatik efter Strindberg, s. 3, 5, 7, 9, 11, 13,
15. – [2.] Hjalmar Bergman, s. 17, 20.
B 1930 0000(2)
Sven Stål, Monolog om Patrasket. Sven Stål, Genom den fjärde
väggen. Teaterkritiska essayer. Stockholm 1930, s. 37–52.
B [1930 0500]
Erik Lindström, Hjalmar Bergman. Biblioteksbladet [maj] 1930,
s. 129–136.
B 1930 0720
”Nya Emile”, Hj. Bergmans radioroman. Uppfostran under debatt. DN 20/7 1930.
Se A 1930 0919.
B 1930 0913
Från huvudstadens scener. Publiken har ordet. Svensk damtidning
283
13/9 1930.
Uttalanden från publiken om A 1930 0829.
B 1930 1128
De Wahl tar avsked från Dramaten. Sven Bergvall övertar Markurells roll. StD 28/11 1930.
B 1930 1207
Bokrutan. Radiolyssnaren 7/12 (nr 49) 1930), s. 19.
B [1930 1220]
Stina Bergman, En stor vän eller en liten. Grythytte och Hällefors
tidning julnr 1930.
Kåseri om jul på Dalarö.
B 1930 1231
[Ture] N[erman], Ovanför jorden. En liten studie i modern diktning. FDP 31/12 1930.
B 1931 0000(1)
Lucien Maury, Préface. Hjalmar Bergman, Les Markurell. Paris
1931, s. v–xv.
B 1931 0000(2)
A[strid] Ahnfelt, Un grande drammaturgo svedese. Nuova Antologia (Rom) 1931, s. 261–264.
B 1931 0000(3)
H[ilding] Wibling, Hjalmar Bergman. Meddelande (Samfundet
Örebro stads- och länsbiblioteks vänner) nr 3 (1931), s. 7–12.
B 1931 0100
Leon Fried, Hjalmar Bergman och ”Patrasket”. Judisk tidskrift
januari-februari (nr 1) 1931, s. 25–27.
B 1931 0101
Sven Stolpe, Hjalmar Bergman. En översikt av hans författarskap.
Studiekamraten 1/1 (nr 1) 1931, s. 13–15.
B 1931 0102
[Artiklar i samband med Hjalmar Bergmans död.]
[1.] Mort de Hjalmar Bergman. Nord-Sud (Paris) nr 1–2 1931. – [2.] Otto Christensen, Hjalmar Bergmann †. Ostsee-Rundschau (Lübeck) 1931, nr 1, s. 26–28.
– [3.] Hjalmar Bergman död. Avled natten till i dag i Berlin. AB 2/1 1931. – [4.]
Hjalmar Bergman död. Avled på fredagen i Berlin. NDA 2/1 1931. – [5.] Karlfeldt saluterar Bergman. ”En av vår litteraturs rikaste tillgångar.” Dalahyllning
åt Bergslagens diktare. StT 4/1 1931. Dat. 2/1 1931. Omtryck: Året är nytt men
dödsbuden tassa i mörkret… De kungliga teatrarnas program, Dramatiska Teatern. 27/1 1931, s. 17. – [6.] Ernst Blauert, Hjalmar Bergman. Nordische Rundschau (Braunschweig/Berlin/Hamburg) 1931, s. 119–124. – [7.] Valfrid Palmgren Munch-Petersen, Hjalmar Bergman 19/9 1883–1/1 1931. Tilskueren (København) 1931, s. 274–278.
B 1931 0103
[Minnesartiklar i samband med Hjalmar Bergmans död.]
[1.] N, Hjalmar Bergman död. En svår förlust drabbar Sverige. ”Hans skapar284
kraft syntes outtömlig”. SvD 3/1 1931. Uttalanden: Anders Österling, ”Jag sörjer
över att han är borta”. – Erik Wettergren, ”Tankarna samla sig i tacksamhet”. –
Sven Lidman, En ensam, olycklig och hemlös stor svensk diktare. – [Märta Lindqvist] Quelqu’une, Hjalmar Bergmans vänskap var något att sätta värde på.
Han var god, hjärtegod. – Julius Rabe, Radiotjänsts främste litteräre medarbetare
– ordet levde för honom. – Otto Jacobsen, En av Nordens största dramatiker,
Sveriges störste dramatiker efter Strindberg. – [2.] Scengestalter ur Hjalmar
Bergmans dramer och filmer. SvD 3/1 1931. – [3.] Fredrik Böök, Hjalmar
Bergman död. En svår förlust drabbar Sverige. En trolsk fantasi utmärkte hans
verk. ”Hans skaparkraft syntes outtömlig.” ”En bit av Sverige går bort med honom”. Den bortgångnes minne tecknat av Fredrik Böök. SvD 3/1 1931. – [4.]
Gotthard Johansson, Hjalmar Bergman och teatern. SvD 3/1 1931. – [5.] Hjalmar Bergman. ÖC 3/1 1931. – [6.] Hjalmar Bergman död. Arbetaren 3/1 1931.
[7.] Hjalmar Bergman död. Diktaren drabbades på nyårsdagskvällen av hjärnblödning. GT 3/1 1931. – [8.] Hjalmar Bergman död. GHT 3/1 1931. – [9.]
T[orsten] F[ogelqvis]t, Hjalmar Bergman död. DN 3/1 1931. – [10.] Till Berlin
för filmpremiären på ”Markurell”. Döden inträdde på grund av hjärnblödning.
DN 3/1 1931. – [11.] E[li]s An[dersson], Hjalmar Bergman död. GP 3/1 1931. –
[12.] Hjalmar Bergman död. StT 3/1 1931. Uttalanden: Hasse Z[etterström],
Selma Lagerlöf, Sigfrid Siwertz, Albert Engström, Erik Wettergren, Poul Reumert, Tollie Zellman, Victor Sjöström. – [13.] [Guido Valentin] Sminx, Hjalmar
Bergman och journalisten. StT 3/1 1931. – [14.] Hj. Bergman insjuknade under
julen. Fick julgran av hotellvärden i Berlin. StT 3/1 1931. – [15.] S K, Hjalmar
Bergman död. GMP 3/1 1931. – [16.] E[manuel[ S[tå]hl, Hjalmar Bergman död.
Avled natten till fredagen i Berlin. Svenska morgonbladet 3/1 1931. – [17.]
Hjalmar Bergman avliden. SDS 3/1 1931. Artiklar av G[östa] T[orelius] och
A[xel] L[arsso]n. – [18.] Finn, Kungl. huvudstaden i kikaren. GHT 3/1 1931. –
[19.] Hjalmar Bergman død. Aftenposten (Oslo) 3/1 1931. – [20.] Svend Borberg, Hjalmar Bergman død i Berlin. Politiken (København) 3/1 1931. Referat i
DN 3/1 1931 (I nära släkt med Molière och Holberg). – [21.] Poul Reumert om
Hjalmar Bergman. ”En af de faa virkelig store Dramatikere.” Politiken (København) 3/1 1931. – [22.] Hjalmar Bergman död. Avled av hjärnblödning i Berlin
under resa till Schweiz. ÖD 3/1 1931. – [23.] Tod des schwedischen Dichters
Hjalmar Bergman. Neue Freie Presse (Wien) 3/1 1931. – [24.] [Ture Janson]
Blåman, Hjalmar Bergman. StD 3/1 1931. Dikt. – [25.] Olof Rabenius, Hjalmar
Bergman död. Fantasiens och humorns diktare. En minnesteckning. StT 3/1
1931. – [26.] E[lisabeth] K[uylenstierna]-W[enster], Hjalmar Bergman. Lunds
dagblad 3/1 1931. – [27.] [Herbert] G[re]v[eniu]s, † Hjalmar Bergman. StD 3/1
1931. – [28.] [Olof Enckell], Hjalmar Bergman död. Hufvudstadsbladet
(Helsingfors) 3/1 1931. – [29.] Anna Branting, Hjalmar Bergman var vår diktare. SocD 3/1 1931. – [30.] I[van] P[auli], Hjalmar Bergman död. SocD 3/1
1931. – [31.] Hjalmar Bergman död. FD 3/1 1931. – [32.] Alvar [Anders]on,
Hjalmar Bergman död. Avled på fredagen under besök i Berlin. Dödsorsaken
var hjärnblödning. UNT 3/1 1931. – [33.] C[arl] B[jörkman], Hjalmar Bergmans
bortgång. NDA 3/1 1931.
B 1931 0104
[Minnesartiklar i samband med Hjalmar Bergmans död.]
[1.] Marie Franzos, Hjalmar Bergman, der schwedische Balzac. Neue Freie
Presse (Wien) 4/1 1931. – [2.] Hjalmar Bergmans bortgång. SvD 4/1 1931. –
[3.] Hjalmar Bergman in memoriam. Ergo nr 1 1931, s 6. – [4.] In memoriam.
Radions egen författare. Hjalmar Bergman. Radiolyssnaren nr 3 1931, s. 5. –
285
[5.] O[scar] Wieselgren, Hjalmar Bergman. 19 sept. 1883 † 1 jan. 1931. Skådebanan nr 1 1931, s. 5–6. – [6.] Stig Torsslow, Hjalmar Bergman. Gaudeamus nr
1 1931, s. 3–4.
B 1931 0105
Johannes Edfelt, In æternum vale. Hjalmar Bergman. GHT 5/1
1931.
Dikt. Omtryck: Johannes Edfelt, Aftonunderhållning. Dikter. Stockholm 1932, s.
73. – (med poetens kommentar) Samtid och framtid 1950, s. 468–469. – Diktaren om dikten. 27 poeter kommenterar egna dikter. Red. Karin Treffenberg.
Stockholm 1952, s. 30–32. – (med kommentar) B 1984 0000(2): 4.
B 1931 0107
[Artiklar i samband med begravningen.]
[1.] Hj. Bergmans griftefärd. Kistan höljd i svenska flaggan och med diktarens
sista bok på locket. ÖD 7/1 1931. – [2.] Hjalmar Bergmans stoft återbördat till
fosterjorden. NDA 7/1 1931. – [3.] Hjalmar Bergmans stoft i Stockholm. AB 7/1
1931.
B 1931 0108(1)
[Artiklar i samband med begravningen.]
[1.] Hjalmar Bergmans stoft nu i Stockholm. StD 8/1 1931. – [2.] Hjalmar
Bergmans stoft i Stockholm. DN 8/1 1931. – [3.] Diktarens jordafärd. StT 8/1
1931. – [4.] Hjalmar Bergmans stoft åter på svensk jord. SvD 8/1 1931.
B 1931 0108(2)
Till minnet av Hjalmar Bergman. Radiotjänst 8/1 1931.
Svit ur Stenhammars musik till Lodolezzi sjunger samt avsnitt ur Hilding Rosenbergs musik till olika radiopjäser spelade av Radioorkestern. Recension:
E[rik] W[ilhelm] O[lson] (SvD 9/1 1931).
B 1931 0108(3)
Nemo, Hjalmar Bergman. In memoriam. ÖD 8/1 1931. [Dikt.]
B 1931 0109
[Artiklar i samband med begravningen.]
[1.] Hjalmar Bergman vigd till ro. Gripande högtidlighet i Krematoriet. SvD 9/1
1931. Innehåller bl. a. Anders Österlings tal vid jordfästningen. – [2.] Diktarens
stoft vigt åt elden. StT 9/1 1931. – [3.] Hjalmar Bergmans begravning. AB 9/1
1931. – [4.] Hjalmar Bergmans stoft vigt till griftero i går. SDS 9/1 1931. – [5.]
Hjalmar Bergmans stoft vigt till griftero. Svenska morgonbladet 9/1 1931. – [6.]
Hjalmar Bergmans begravning. FD 9/1 1931. – [7.] Hjalmar Bergmans sista
färd. GHT 9/1 1931. – [8.] Hjalmar Bergmans jordfästning. NDA 9/1 1931. –
[9.] Hjalmar Bergmans sista färd. SocD 9/1 1931. – [10.] Hj. Bergman vigd till
vila i lågorna. DN 9/1 1931. – [11.] Hjalmar Bergman vigd till sista vilan. StD
9/1 1931. – [12.] En diktares sista färd. VJ 18/1 1931.
B 1931 0111
En förlust för svensk litteratur. Hvar 8 dag årg. 33, nr 2 (11/1
1931), s. 29.
B 1931 0113
Sven Stolpe, Hjalmar Bergmans bortgång. Nationell tidning 13/1
(nr 2) 1931, s. 4.
286
B 1931 0118
[Sven Stolpe] Spes, En svår förlust för svensk film. Filmjournalen 18/1 (nr 1) 1931, s. 6.
B 1931 0121
Lucien Maury, Un humoriste et romancier suédois. Hjalmar
Bergman. L’Europeén (Paris) 21/1 1931.
B 1931 0128(1)
Torsten Fogelqvist, Till Hjalmar Bergmans minne. Tal vid Dramatiska Teaterns minnesfest 27/1 1931. DN 28/1 1931.
B 1931 0128(2)
”Swedenhielms” till minnet. Poul Roumert i huvudrollen. DN
28/1 1931.
Se A 1931 0127.
B 1931 0129
Kjell Strömberg, Hjalmar Bergman. Ord och bild (29/1) 1931, s.
49–61.
B 1931 0130
Niels Th Thomsen, In memoriam Hjalmar Bergman. Strejflys
over hans Forfatterskab. Nationaltidende (København) 30/1 1931.
B 1931 0200
Sven Stolpe, Diktaren Hjalmar Bergman. Bonniers månadstidning årg. 2 (1931) februari (nr 2), s. 9–10, 59.
Omtryck: Hjalmar Bergman, Sven Stolpe, Det svenska geniet och andra studier.
Stockholm 1935, s. 69–87. Recension: Valter Bratt (NA 28/8 1935).
B 1931 0201
V[era] v[on] K[ræmer], Hjalmar Bergman och den svenska filmen. SvD 1/2 1931.
B 1931 0207
Hjalmar Bergman. Stadsteatern. Program. Hälsingborg 1931, s.
9, 11, 13.
B 1931 0215
S[ven] S[tolp]e, En ny svensk storfilm: ”Markurells i Wadköping”. Filmjournalen 15/3 nr 3 1931, s. 4–5.
Se A 1931 0216.
B 1931 0313
Hjalmar Bergmans skrifter. AB 13/3 1931.
Notisen även i en mängd andra dagstidningar under mars och april.
B 1931 0501
Stina Bergman, Med källarmästare Markurell på sommarnöje.
VLT 1/5 1931.
B 1931 0506
Hjalmar Bergman. Dagmarteatret. Sæson 1931–32. En Far fik en
Søn. København 1931, s. [6–7].
287
B 1931 0900
Stina Bergman, Hjalmar Bergman och Hans nåd. Bonniers månadstidning september (nr 9) 1931, s. 6.
Omtryck: Riksteatern 1954–1955. Hans nåds testamente. Jönköping 1955, s. 1–
2. – Borgå teater. Spelåret 1950–51. Borgå 1950, s. 20, 25–26. – Folkteatern.
Hans nåds testamente. Göteborg 1960, s. 5, 7, 9.
B 1931 1031
Valborg Sundblad, Hjalmar Bergman i pojkåren, skildrad av en
skolkamrat. Svensk damtidning 31/10 (nr 44) 1931, s. 5–6.
Omtryck: Tiden flyr bort uppå hastande vingar… Minnen från gamla Örebro
och Risbergska skolan. Örebro 1932, s. 50–56. Se även s. 4–5, 37, 44–46. – När
Hjalmar Bergman var pojke, ÖD 29/10 1932.
B 1931 1112
[Artiklar om konflikt mellan Lorensbergsteatern och GHT:s kritiker Birger Bæckström i samband med A 1931 1106.]
[1.] I dag. GHT 12/11 1931. – [2.] Artister kontra kritiker. Spelstrejk på Lorensbergsteatern om d:r Bæckström i salongen. GMP 12/11 1931. – [3.] Skådespelarna vilja bojkotta sin recensent. Lorensbergs ensemble söker köra bort hr
Bæckström. DN 12/11 1931. – [4.] Teaterstriden i Göteborg. DN 13/11 1931.
B 1931 1125
Dagmarteatret. Sæson 1931–32. Hans Naades Testamente. København 1931.
[1.] Axel Breidahl siger: Det var en Fryd at oversætte „Hans Naades Testamente, s. [9]. – [2.] Hjalmar Bergmanns Stykker i København, s. [31].
B [1931 1200]
Hans Larsson, Hjalmar Bergman. Vintergatan 1931, s. 5–9.
Omtryck: Hans Larsson, Gemenskap. Stockholm 1932, s. 251–272. – B 1940
0000(2): 3. – (avsnitt) Hjärtevärmen – hjärtenöden, Stadsteatern. ”Patrasket”.
Stockholms stadsteater 15.3 1961–62. Stockholm 1962, s. 19.
B 1932 0000(1)
Olle Holmberg, Från Hjalmar Söderberg till Pär Lagerkvist. Olle
Holmberg, På jakt efter en världsåskådning. Stockholm 1932, s.
201–273.
Se s. 215, 233–234, 238, 241, 251–252, 262, 267–268.
B 1932 0000(2)
Alma Söderhjelm, Swedenhielms. Alma Söderhjelm, Mina sju
magra år. Stockholm 1932, s. 155–176.
Personliga minnen av Bergman. Omtryck: A 1985 0000(1): 4.
B 1932 0000(3)
Bertil Waldén, ”Chronique scandaleuse från en liten gustaviansk
surbrunn”. Gustavianskt. Studier… tillägnade Sigurd Wallin.
Stockholm 1932, s. 415–426.
Omtryck: Bertil Waldén, Forskningar och färder. Konst- och kulturhistoriska
uppsatser, resebrev. Stockholm 1936, s. 234–248.
B 1932 0000(4)
Kjeld Elfelt, Hjalmar Bergman og klovnen Jac. Kjeld Elfelt,
Klovn og menneske. Essays. København 1932, s. 64–71.
288
B 1932 0000(5)
Kjell Strömberg, Hjalmar Bergman. Kjell Strömberg, Modern
svensk litteratur. Stockholm 1932, s. 154–161.
B 1932 0000(6)
Carl Skottsberg, Hjalmar Fredrik Elgérus Bergman. Minnestal
hållna i Göteborgs K. Vetenskaps- och Vitterhets-Samhälle å dess
högtidsdagar 1928–1932. Göteborg 1932, s. 81–86.
Bilaga till Göteborgs K. Vetenskaps- o. Vitterhets-Samhälles handl. årg. 50, bil.
1.
B 1932 0000(7)
Gunnar Castrén, Hjalmar Bergman. Henrik Schück och Karl
Warburg, Illustrerad svensk litteraturhistoria. VII. Den nya tiden
(1870–1914). 3. fullständigt omarb. uppl. Stockholm 1932, s.
478–488.
B 1932 0000(8)
Sten Karling, Hjalmar Bergman. Skådebanans årsbok 1931/1932,
s. 84–86.
B 1932 0104
Hjalmar Bergman. Hälsingborgs stadsteater. Saison 1931–1932.
Hans nåds testamente. Helsingborg 1931, s. 9, 11, 13.
B 1932 0111
Briljant prestation av direktör Wendbladh. Spelade i går Hans nåd
utan föregående repetition. HD 11/1 1932.
Se A 1931 1226.
B 1932 0523(1)
Cews, Urpremiär för Bergman i New York. StT 23/5 1932.
Intervju med Stina Bergman.
B 1932 0523(2)
[Artiklar om A 1932 0524.]
[1.] Avant-premiere. Joë et Cie (Patrasket) au Théâtre de l’Avenue. L’Ami du
Peuple (Paris) 23/5 1932. – [2.] Les avant-premières. ”Joë et Cie (Patrasket)” au
Théâtre de l’Avenue. Comœdia (Paris) 23/5 1932. – [3.] Une piece israelite de
Hjalmar Bergman. (Echos et propos.) Le Figaro (Paris) 23/5 1932. – [4.] Henri
Philippon, Une pièce de Bergman à l’Avenue. L’Intransigeant (Paris) 23/5
1932. – [5.] La générale d’hier soir. A l’Avenue Joë et Cie. Le Petit Parisienne
(Paris) 24/5 1932. – [6.] V Br, Avant ”Joë et Cie” qui sera présentée ce soir au
Théâtre de l’Avenue. Paris Soir (Paris) 24/5 1932. – [7.] Bergmanpremiärer i
Paris och Newyork. (Teater och musik.) ÖC 24/5 1932. – [8.] Hjalmar Bergman-premiär i Paris. AB 24/5 1932. – [9.] ”Patraskets” premiär i Paris. NDA
24/5 1932. – [10.] ”Patrasket” har haft Paris-premiär. ÖD 25/5 1932. – [11.] Hj
Bergmans ”Patrasket” går bra i Paris. GMP 25/5 1932. – [12.] ”Patrasket” i Paris. Landskronaposten 26/5 1932. – [13.] Bergmans ”Patrasket” i Paris. SDS
25/5 1932. – [14.] Bror Centerwall, Hjalmar Bergmans ”Patrasket” i Paris. GHT
25/5 1932. – [15.] ”Patrasket” i Paris. Sörmlandsposten 26/5 1932. – [16.] Alma
Söderhjelm, Kring Patrasket i Paris. VJ 29/5 (nr 22) 1932, s. 22–23, 36. – [17.]
Cews, Paris prisar ”Patrasket”. StT 29/5 1932. – [18.] Volmar, Vad man talar om
i Paris. SvD 29/5 1932. – [19.] Bo Stråhle, En svensk succès på Parisscen. Hjal289
mar Bergmans ”Patrasket” vann publikens odelade gillande. Ny tid 31/5 1932. –
[20.] Ture Dahlin, Brev från Paris. Allsvensk samling 4/6 1932. – [21.] Ajax,
Patrasket i Paris. SocD 10/6 1932. – [22.] A propos de ”Joë et Cie”. (Les Lettres.) L’Univers Israelite (Paris) 10/6 1932. – [23.] ’Patrasket’ med musik fin
succès. Flera Bergmans-pjäser tas upp i Paris. DN 10/7 1932.
B 1932 0528
Lucien Maury, Hjalmar Bergman. Les Nouvelles Littéraires (Paris) 28/5 1932.
Introduktion till A 1932 0528.
B 1932 0826
[Artiklar om hembygdsfest i Fjugesta.]
[1.] Hjalmar Bergmans minne hyllas på hembygdsfest. Föredrag och utställning
på hembygdsfesten i Fjugesta. NA 26/8 1932. – [2.] Hjalmar Bergmans minne
hyllas. Föredrag och utställning vid Fjugestafesten om söndag. Nerikestidningen
26/8 1932. – [3.] Västernerkingarna hylla Hjalmar Bergmans minne. Bergmansutställning med föredrag vid söndagens hembygdsfest i Fjugesta. NA 29/8 1932.
– [4.] Ståtlig hembygdsfest vid Fjugesta. Föredrag om Hjalmar Bergman och intressant minnesutställning. Nerikestidningen 29/8 1932. – [5.] [Sture]
L[arss]o[n], Hjalmar Bergman centralgestalt vid hembygdsfesten i går. Diktarens gärning belyst genom föredrag och utställning. ÖD 29/8 1932. – [6.] Hjalmar Bergman och hembygden. Utställning och föredrag vid hembygdsfesten i
Fjugesta. ÖK 29/8 1932.
B 1932 0910
Erik Hj[almar] Linder, Hjalmar Bergman som hembygdsskildrare. Såningsmannen 10/9 (nr 37) 1932, s. 8–9.
Omtryck: Örebroliv och Närkesbygder genom en diktares glasögon. Något om
Hjalmar Bergman som hembygdsskildrare, Svenska morgonbladet 16/4 1937. –
ÖK 16/4 1937. Se B 1932 1029.
B 1932 1001
Oscar Wieselgren, Hjalmar Bergman. Smålands folkblad 1/10
1932.
Omtryck: ÖK 21/10 1932.
B 1932 1029
[Artiklar om Erik Hjalmar Linders föreläsning i Örebros konserthus.]
Se B 1932 0910. [1.] Hjalmar Bergman-afton i Örebro. Föredrag av fil. kand.
Erik Linder samt minnesutställning. NA 29/10 1932. – [2.] Barndomsminnen
gåvo Hjalmar Bergman hans rika stoff. Verklighet ligger ofta bakom fantasiens
bisarra lek. Föreläsningar i Konserthuset i går. ÖD 1/11 1932. – [3.] Hembygdsmotivet i Hjalmar Bergmans diktning. Föredrag i Örebro av fil. kand. E.
Linder. Skioptikonbilder och film. NA 1/11 1932. – [4.] Hembygden i Hjalmar
Bergmans diktning. En klargörande föreläsning av fil. kand. Erik Linder. Nerikestidningen 1/11 1932.
B 1932 1117
Silvano Attico Ahnfelt, Una commedia svedese al Valle. Il teatro
di Hjalmar Bergman. Il Giornale d’Italia (Roma) 17/11 1932.
B 1932 1122
Pat, ”Patraskets” regissör kom på tisdagen. Gösta Ekman gav
290
George[s] Pitoëff elfenbensmascot på Centralen. DN 22/11 1932.
Se A 1932 1124.
B 1932 1124
[Eskil Eriksson] –qu’il, Gösta Ekman berättar om ”Patrasket”.
”En av mina svåraste roller.” När Ekman fick en hebreisk praktbibel och när han köpte Rotschilds skor. Minnen och episoder
kring rollen. NDA 24/11 1932.
Se A 1932 1124.
B 1933 0103
Hjalmar och Stina, Tor! Till Tor Bonnier på hans 50-årsdag den
3 jan. 1933. [Omslag: Tor Bonniers litterära magasin.] Stockholm
1932, s. 5.
B 1933 0200
Olga Raphael-Linden, Före ”Patrasket”. Judisk krönika februari
(nr 1) 1933, s. 12.
B 1933 0225
A Playwright’s Devoted Wife. Introducing Dead Husband’s
Work to London. The Star (London) 25/2 1933. [Intervju med
Stina Bergman.]
B 1933 0226
”Patrasket” blev succé i London. SvD 26/2 1933.
Se A 1933 0224.
B 1933 0323
Ragnar Josephson, Hjalmar Bergman. Ragnar Josephson, Nio
nordiska män. Tal vid Nordisk fest till fädrens minne i Akademiska föreningen i Lund 23 mars 1933. Stockholm 1933, s. 12–
18.
Omtryck: Ragnar Josephson, Nationalism och humanism. Stockholm 1935, s.
199–202.
B [1933 0500]
[Artiklar om A 1933 0503.]
[1.] ”Les Gants blancs” au Théâtre de l’Avenue. (Les Avant-Premiers.)
Comœdia (Paris) 2/5 1933. – [2.] Jacques Brissac, La Cie Pioteff présente ce
soir ”Les Gants blancs” au théatre de l’Avenue. Paris-Midi (Paris) 2/5 1933. –
[3.] Les Gants blancs de Hjalmar Bergman au Théâtre de l’Avenue. Ami du
Peuple (Paris) 2/5 1933. – [4.] ”Les Gants blancs” au Théâtre de l’Avenue. La
Liberté (Paris) 2/5 1933. – [5.] Avant ”Les Gants blancs” au Théâtre de
l’Avenue. Excelsior (Paris) 2/5 1933. – [6.] [Märta Lindqvist] – une, Swedenhielms är Sveriges ”Cyrano”, sade pariskritiken efter premiären. SvD 28/5 1933.
Intervju med Stina Bergman efter premiären.
B 1933 0503
Les Gants blancs. Analyse. Théâtre de l’Avenue. Saison 1932–
1933. Compagnie Pitoëff 1933, s. [13. 15.]
B 1933 0507
Victor Sjöström, Oskrivna memoarer. DN 7/5 1933.
291
B 1933 0813
Kaj [Andersson], Franska konstnärsbarn ha paradis på Hjalmar
Bergmans ö. Där spela de ”Patrasket” och dit kommer Gösta Ekman med ryska silverbägare och läser egna dikter. Idun (13/8)
1933, s. 887–889, 900.
B 1933 0826
[Märta Lindqvist] Quelqu’une, Mästerregissör i Stockholm. SvD
26/8 1933.
Om Georges Pitoëff. Se A 1933 0821.
B [1933 1000]
Torsten Klackenberg, Bidrag till Hjalmar Bergmans psykologi.
Edda (Oslo) [oktober] 1933, s. 409–436.
B 1933 1108(1)
Markurell fra Wadkøping til Oslo i morgon. Aftenposten (Oslo)
8/11 1933.
Se A 1933 1109.
B 1933 1108(2)
Omkring 400 personer på föreläsning i Björnlunda. (Fragment.)
EK 8/11 1933.
Visning av A 1919 1103 efter föreläsning av Arthur Nordén om Bergman i
Björnlunda föreläsningsförening.
B 1934 0206(1)
Eduard Wiemuth, Hjalmar Bergman, der Dichter der Kömedie
„Der Nobelpreis”. Mainzer Anzeiger (Mainz) 6/2 1934.
Se A 1934 0206(1). Omtryck: Württembergischen Landeszeitung (Stuttgart)
10/2 1934.
B 1934 0206(2)
Heinrich Goebel, Hjalmar Bergman. Mainzer Tageszeitung
(Mainz) 6/2 1934.
B 1934 0206(3)
Hjalmar Bergmann. Stadttheater Mainz 1933/34. Der Nobelpreis,
s. 8.
B 1934 0209
Hjalmar Bergman. Aus einem schwedischen Vortrag über den
Dichter. Stuttgarter Dramaturgische Blätter nr 21 (9/2 1934), s.
321–327.
B 1934 0210
Müller-Enslin, Hjalmar Bergman und sein Werk. N.S.-Kurier
(Stuttgart) 10/2 1934.
B 1934 0217
Erik Hj[almar] Linder, Hjalmar Bergmans barndom. Tillika en
studie över Örebro på åttio- och nittiotalen. Saxons bok på 75årsdagen. Stockholm 1934, s. 114–136.
292
B 1934 0223
Wij spelen. Officieel tijdschrift van het Groot-Nederlandsch Tooneel. Amsterdam. Seizoen 1933–1934. Nr 6.
[1.] R G, De Nobelprijs. Over den Inhoud, s. 8. – [2.] R G, Hjalmar Bergman
1883–1931, s. 11–13.
B 1934 0308
Hjalmar Bergman-succès i Holland. SDS 8/3 1934.
Om A 1934 0223.
B 1934 0311
[Artiklar om planer att filmatisera Drottningens juvelsmycke. Se
A 1992 0000(1): 1]
[1.] Kameraögat, Kan vi vänta en Gustaf III-film? GHT 11/3 1934. Intervju med
Stina Bergman. – [2]. Ny svensk film om Gustav III. Nyupptäckt manuskript av
Hjalmar Bergman som grund. Hasso blir Tintomara. DN 20/8 1939. – [3.] Signe
Hasso i Hj. Bergmans film Gustaf III. StT 20/8 1939. – [4.] Gustav III ny storfilm i SF-regi. SvD 20/8 1939. – [5.] Gustaf III-film av Hj. Bergman. NDA 23/8
1939. Uttalanden av Stina Bergman. – [6.] Hjalmar Bergmans minne filmfiras.
Nyupptäckt filmmanuskript om Gustav III skall inspelas. Västmanlands folkblad
14/10 1939.
B 1934 0331
Stina Bergman, Handelsresande i dramatik. VJ 31/3 (nr 13) 1934,
s. 24–25, 34–35.
Om arbetet för Bergmans dramatik i andra länder.
B 1934 0428
H H, Heinrich George in „Nobelpreis”. Westdeutsches Gastspiel
mit eigener Truppe. Der Mittag (Düsseldorf) 28/4 1934.
B 1934 0606
H H, Hjalmar Bergman. Schwedens größter Humorist. Tägliches
Beiblatt zum „Völkischen Beobachter” München 6/6 1934.
B 1934 0812
Nils Svanberg, Hans nåds testamente. Inför söndagens Hjalmar
Bergmanpjäs. RiR 12/8 (nr 33) 1934, s. 8.
Se A 1934 0812.
B 1934 0904
Heinrich Goebel, Hjalmar Bergman. Die Rampe. Blätter des
Staatlichen Schauspielhauses. Spielzeit 1934/35. Heft 1, s. 6–8.
B 1934 1018
Erik Lindström, Moderna svenska berättare. 1. Hjalmar Bergman, Markurells i Wadköping. 30 min. Radiotjänst 18/10 1934.
Se B 1935 1222.]
B 1934 1027
Vox, Var Markurell ett troll eller en människa? – Litteraturdebattens vågor gå höga hos unga norcopensare. Höstvisit i en studiecirkel. Norrköpings tidningar 27/10 1934.
Reportage från en ABF-cirkel.
293
B [1934 1100]
[Artiklar om A 1935 0325.]
[1.] Remo [Ciacelli], Med Gösta Ekman ”från tragiken – till lunchen”. Professor
Swedenhielm filosoferar i lunchrummet och spelar film i stora ateljén. Reportagekåseri. Filmjournalen nr 47 1934, s. 6–7, 31. – [2.] v O, Swedenhjelms på celluloiden. SvD 9/11 1934. Intervju med Stina Bergman. – [3.] Pege, Nobelfesten
blir inslag i Gösta Ekman-film. Filmningen av Swedenhjelms i full gång. Ny tid
28/11 1934. – [4.] Undrande, Marta Bomans karaktär. SvD 24/4 1935. Insändare. – [5.] Swedenhielms. Filmjournalen nr 13 1935, s. 5.
B 1934 1219
Swedenhjelms på engelsk scen. (Tilja, film och radio.) StT 19/12
1934.
Se A 1934 1216.
B 1935 0000(1)
Ruben G:son Berg, Hjalmar Bergman. Stockholm 1935. 73 s.
(Studentföreningen Verdandis småskrifter; 374.)
Recensioner: J[ohn] L[andquist] (AB 3/4 1935), Alf Kåre (Arbetaren 2/5 1935),
Ingemar Wizelius (Bokstugan 1935, s. 204–205), Johannes Edfelt (BLM nr 5
1935, s. 66–68), O[lle] H[olmber]g (DN 17/4 1935), T[ure] N[erman] (FD 18/5
1935), S E (Karlstadstidningen 2/5 1935), Ingvar Bergström (Ny tid 3/6 1935),
N[a]th[an] J[ohnson] (NWT 17/5 1935), E[rik] B[lomber]g (SocD 3/4 1935),
Kjell Strömberg (StT 13/5 1935), Sten af Geijerstam (Studiekamraten 1935, s.
214), A[nders] Ö[sterling] (SvD 7/7 1935), Harald Schiller (SDS 27/6 1935),
Erik Hj[almar] Linder (Svenska morgonbladet 7/5 1935), Sten af Geijerstam
(Tidevarvet 8/6 1935), [Erik] Arrh[én] (Ungsvensk lösen 1/4 1935), E[lof]
E[hnmar]k (UNT 6/4 1935), xxx (Östgöten 6/5 1935).
B 1935 0000(2)
Kurt Jonson, Bergman, Hjalmar. Kurt Jonson, Litteratur om Örebro län 1919–1934. Anteckningar. 1. Örebro 1935, s. 235–236.
B 1935 0000(3)
Das Programm. Blätter der Münchner Kammerspiele im Schauspielhaus. Heft 7. München 1935.
[1.] Aus einem schwedischen Vortrag über den Dichter Hjalmar Bergman, s. 4–
6. – [2.] Bruno Wellenkamp, An Hjalmar Bergman, s. 7. Dikt.
B 1935 0200
Florence A Akerson, Hjalmar Bergman and His Dramatic Works.
A thesis presented to the Faculty of the Department of Speech,
University of Southern California. In Partial Fulfillment of the
Requirements for the Degree Master of Arts. February 1935. vii,
90, (2) bl.
Innehåller även övers. till engelska av dramerna En skugga (A Shadow) och
Porten (The Gate).
B 1935 0224
Hans nåds testamente i Hamburg. SvD 24/2 1935.
B 1935 0225
[Artiklar om A 1935 0906.]
[1.] [Mollie Faustman] Vagabonde, Nytt från succès-marknaden. DN 25/2 1935.
Intervju med Jules Sylvain. – [2.] Koski, Hymn till svenska flickan på Vasan.
294
AB 29/4 1935. – [3.] Aramis, Sickan i frack. AB 7/9 1935. Dikt om Sickan
Carlsson som flickan i frack. – [4.] Flicka i frack publiksuccès. GT 8/9 1935.
Om recensionerna.
B 1935 0326
Märcheninsel Segelholmen. Eine Unterredung mit der Witwe
Hjalmar Bergmans. Münchener Beobachter (München) 26/3
1935.
Intervju med Stina Bergman.
B 1935 0303
Volksbühne, Theater am Horst Wessel Platz. Täglich, abends 8
1/4 Uhr. Seiner Gnaden Testament. Berlin 1935.
[1.] Heinrich Goebel, Der schwedische Dichter Hjalmar Bergman, s. [2–3]. –
[2.] Kleine Biographie, s. [3].
B 1935 0427
B–s, Hjalmar Bergman – en karikatyrens mästare. Svenska pressen (Helsingfors) 27/4 1935.
B 1935 0500
Torsten Klackenberg, Teckningen av faderskänslan hos Hjalmar
Bergman. Finsk tidskrift (Helsingfors) (maj) 1935, s. 261–264.
B 1935 0509
Ingemar Wizelius, Hjalmar Bergman. (Dagens krönika.) SocD
9/5 1935.
B 1935 0700
Palle Brunius, Hjalmar Bergmans teaterfunderingar. Året runt
juli-augusti (nr 6/7) 1935, s. 93–97.
B 1935 0801
Stina Bergman, Hjalmar Bergman intime. Till prins Eugen. Närkeshertigen, konstnären, 1 augusti 1935. Stockholm 1935, s. 270–
291.
Omtryck: B 1940 0000(2): 4. – (avsnitt) Den arbetande eremiten, Stadsteatern.
”Patrasket”. Stockholms stadsteater 15.3 1961–62. Stockholm 1962, s. 11.
B 1935 0901(1)
Swedenhielms. En komedi om glada människor. En pratstund
med Stina Bergman före radioreprisen. Radiolyssnaren 1/9 (nr
36) 1935, s. 4.
Se 1929 0428.
B 1935 0901(2)
G[östa] A[ttorps], Swedenhielms. Hjalmar Bergmans komedi
uppföres på söndag. RiR 1/9 (nr 36) 1935, s 8, 22.
Se 1935 0901.
B 1935 1002
Tysk teater nyorienteras. DN 2/10 1935.
Intervju med professor Julius Petersen, Berlins universitet, om bl. a. Bergmans
dramatik.
295
B 1935 1126
Sven Stolpe, Hjalmar Bergmans ”Patrasket”. En orientering inför
Örebro-premiären. Östergötlands dagblad 26/11 1935.
B 1935 1221
Gunnar Björkman, Kontrast- och överraskningsteknik hos Hjalmar Bergman. Svensk stil. Studier tillägnade Bengt Hesselman…
Uppsala/Stockholm 1935, s. 12–20.
B 1935 1222
Erik Lindström, Markurells i Wadköping. Hjalmar Bergmans
komedi ges på juldagen med Anders de Wahl som herr Markurell.
RiR 22/12 (nr 52) 1935, s 12.
Se A 1930 0101.
B 1936 0000(1)
J[ohannes] E[dfelt], Hjalmar Bergman. Levande svensk litteratur
från äldsta tider till våra dagar. 3. Urval Sten Selander. Stockholm 1936, s. 44–45.
B 1936 0000(2)
B[engt] Idestam-Almquist & Ragnar Allberg, Vid den svenska
filmens vagga. Stockholm 1936, s. 138 m.m. (Svenska filmsamfundets skriftserie; 3.)
B 1936 0000(3)
H Topsöe Jensen, Biographie en bibliographie. Hjalmar Bergman, Opschudding. Haag 1936, s. 310–311.
B 1936 0000(4)
Ruben G:son Berg, Introduction. Hjalmar Bergman, The Head of
the Firm. London 1936, s. 7–12.
B 1936 0123
Rolf Grashey, Hjalmar Bergmans „Weber von Bagdad”. Das
Programm. Blätter der Bayerischen Staatstheater in München.
1936, s. 130–133.
B 1936 0128
[Artiklar om A 1936 0123.]
[1.] ”Vävaren från Bagdad” får lovord i tysk press. StT 28/1 1936. – [2.] Bergmanpremiären i München. SvD 3/2 1936.
B 1936 0210(1)
[Otto C A zur Nedden] Gw, Hjalmar Bergman – Morgenfeier im
Deutschen Nationaltheater. Allgemeine Thüringer Landeszeitung
(Erfurt) 10/2 1936.
B 1936 0210(2)
fe, Morgenfeier für Hjalmar Bergman. Deutsches Nationaltheater.
Thüringer Gauzeitung (Weimar) 10/2 1936.
B 1936 0215
Programmhefte des Deutschen Nationaltheaters Weimar nr 20,
Spielzeit 1935/36.
296
[1.] Hjalmar Bergman, s. 1, 3–6. Utdrag ur föredrag av dramaturgen Otto C A
zur Nedden. – [2.] Otto Roland, Zur Erstaufführung von Hjalmar Bergman’s
Komödie „Sr. Gnaden Testament”, s. 6, 8.
B 1936 0222
[Artiklar om A 1936 0000(2).]
[1.] ”Chefen fru Ingeborg” på engelska. GHT 22/2 1936. – [2.] Agne Hamrin,
Hjalmar Bergmans ”Chefen” ute på engelskt förlag. GP 4/3 1936. – [3.] ”Chefen
fru Ingeborg” på semester. SvD 26/7 1936.
B 1936 0419
[Herbert Grevenius] Clip, Läst och hört. StT 19/4 1936.
B 1936 0510
Wadköpings uppkomst. Intressant Hjalmar Bergman-kväll på
Örebro Karolinernas vårsammanträde. StT 10/5 1936.
B 1936 0728
[Staffan Tjerneld], ”Unser Bergman”. Swedenhielms gjorde fiasko, men erövrade Tredje riket. DN 28/7 1936.
Intervju med teaterförläggaren Max Cruse och översättaren Rolf Grashey.
B 1936 0900
Sten Lagerström, Hjalmar Bergmans Herr von Hancken. Stockholms högskola höstterminen 1936.
B 1936 0926(1)
Hjalmar Bergman. (Skandinaafsche Kroniek.) Standaard (Bruxelles) 26/9 1936.
B 1936 0926(2)
Hj. Bergman efterlämnade okända verk. Sex pjäser och 18 filmmanus som aldrig använts. MT 26/9 1936.
B 1936 1007
Hjalmar Bergman. Eine kleine Biographie. Breslauer Neueste
Nachrichten (Breslau) 7/10 1936.
B 1936 1010
Karl Peter Biltz, Hjalmar Bergman. Der schwedische Dichter des
„Nobelpreises”. Königsberger Allgemeine Zeitung (Königsberg)
10/10 1936.
B 1936 1014
Volksbühne, Berlin. Theater in der Saarlandstraße. Berlin 1936.
[1.] Rolf Grashey, Zur deutschen Erstaufführung von Hjalmar Bergmans „Dollars”, 1 s. löst blad. – [2.] Aus einem schwedischen Vortrag über den Dichter
Hjalmar Bergman, s. 3–6. – [3.] Bruno Wellenkamp, An Hjalmar Bergman, s. 6.
Dikt. – [4.] Heinz Dietrich Kenter, Zu „Dollars”, s. 7.
B 1936 1020
Hjalmar Bergman tysk succès-dramatiker. DN 20/10 1936.
Intervju med Stina Bergman.
B 1936 1106
[Artiklar inför föreläsning av Arthur Nordén i Örebro föreläs297
ningsförening.]
[1.] Hjalmar Bergmans-afton. NA 6/11 1936. – [2.] Hjalmar Bergman som diktare. Intressant föredrag. Nerikestidningen 14/11 1936.
B 1936 1114
Fritz Eilers, Bei Hjalmar Bergman zu Haus. Thüringer Gauzeitung (Weimar) 14/11 1936.
Om ett besök på Segelholmen.
B 1936 1124
Rolf Grashey, Hjalmar Bergman in Amerika. Völkischer Beobachter (Süddeutsche Ausgabe) 24/11 1936.
B [1936 1200]
Ture Nerman, De tretton unga. Vintergatan 1936, s. 53–58.
Omtryck: (avsnitt) Ture Nerman, Allt var rött. Stockholm 1950, s. 239.
B 1937 0000(1)
Åke Bonnier & Nils Bohman, Till Albert Bonniers förlags hundraårsjubileum. En krönika i bild. [Omslag: Albert Bonniers förlag
100 år. 1837–1937.] Stockholm 1937.
Fyra opag. sidor om Bergman.
B 1937 0000(2)
Erik Hj[almar] Linder, Hjalmar Bergmans läroår. En biografisk
studie. Festskrift med anledning av Örebro Stadsbiblioteks 75årsjubileum 1862–1937. Örebro 1937, s. 110–185.
Recension: Hb (SocD 27/9 1937).
B 1937 0000(3)
Herbert Grevenius, Modern svensk dramatik: Hjalmar Bergman.
Kring högtalaren. Ur säsongplanen 1937–38. Stockholm 1937, s.
14–16.
Litteraturförteckning s. 28.
B 1937 0000(4)
Karl Larsson, Från det gångna Örebro. Några minnesanteckningar. Örebro 1937, s. 4, 18.
B 1937 0206
Ercole Reggio, Hjalmar Bergman. La Stampa (Turin) 6/2 1937.
B 1937 0209
Gösta Attorps, Marknad i Örebro. SvD 9/2 1937.
Bl. a. om A 1916 0000(2).
B 1937 0300
Korta bibliografier sammanställda av Edgar Lund. II. Hjalmar
Bergman (1883–1931). [1–10.] ”B.M.F.” mars (1937)–november
(nr 9) 1938.
Innehåll: [1.] mars (nr 2) 1937, s. 13–15. – [2.] april (nr 3) 1937, s. 12–14. [3.]
maj (nr 4) 1937, s. 15–17. – [4.] september (nr 7) 1937, s. 18–21. – [5.] oktober
(nr 8) 1937, s. 10–15. – [6.] november (nr 9) 1937, s. 24–27. – [7.] april (nr 3)
1938, s. 21–22. – [8.] juli (nr 5) 1938, s. 16–18. [9.] augusti (nr 6) 1938, s. 15–
16. [10.] november (nr 9) 1938, s. 14–18, 20–21. Omtryck: B 1939 0000(1).
298
B 1937 0311
O[tto] G[roothoff], Hjalmar Bergmans judekomedi ”Patrasket”.
En studie i judisk psyke men inte alls något inlägg i den s. k. judefrågan. Skånska dagbladet 11/3 1937.
B 1937 0422
Ove Ekelund, Hjalmar Bergman i närbild. NDA 22/4 1937.
Omtryck: Familjetidningen Smålänningen 4/9 1948. – Utlandssvenskarna nr 2
1951, s. 14–16.
B 1937 0908
[Artiklar om A 1938 0905.]
[1.] G[unnar] T[annerfor]s, De magnifika damernas film. Eliten av den unga
svenska filmfägringen är med i Hjalmar Bergmans ”Dollar” som nu inspelas.
Filmjournalen nr 23 1937, s. 12–13, 25. – [2.] Julia Balzar i Dollar Hjalmar
Bergmans kvinnoideal. Intervju med fru Stina Bergman. NA 8/9 1938. – [3.]
[Lars Djurberg] Larz, Fjärran han dröjer. (Filmkrönikan.) StT 11/9 1938. – [4.]
Aktuellt. SvD 18/9 1938. Publikröster om filmen. – [5.] Teo, Julia Balzar i Dollar. Hjalmar Bergmans kvinnoideal. Intervju med fru Stina Bergman. NA 8/11
1938.
B 1937 1100
Erik Hj[almar] Linder, Wadköpings uppkomst. BLM (november)
1937, s. 715–724.
Omtryck: Erik Hjalmar Linder, Stenarna där barn jag lekt. Stockholm 1942, s.
92–108. – A 1983 0000(2), s. 129–137.
B 1937 1114
Stina Bergman, Film roligare än teater, för det är svårare. Hjalmar
Bergman flödade i tårar för Terje Vigen och gick hem och skrev
Gycklaren. ”Kom ned på jorden, unge man, få vi talas vid” sa’
Sjöström. AB 14/11 1937.
B 1937 1127
Erik Hj[almar] Linder, Tre kvinnor och Hjalmar Bergman. Idun
27/11 (nr 48B) (jubileumsskrift) 1937, s. 72–73, 89–91.
Omtryck: Erik Hjalmar Linder, Stenarna där barn jag lekt. Stockholm 1942, s.
60–69.
B 1937 1128
Stig Torsslow, Swedenhielms. På söndag ger radioteatern i serien
modern svensk dramatik Hjalmar Bergmans Swedenhielms med
Anders de Wahl i huvudrollen. RiR 28/11 (nr 48) 1937, s. 3.
Se A 1937 1128.
B 1937 1129
Herbert Grevenius presenterar Swedenhielms. 7 min. Radiotjänst
29/11 1937.
B 1938 0000(1)
E[lof] Ehnmark, Hjalmar Bergman. Hågkomster och livsintryck.
19. Uppsala 1938, s. 391–393.
B 1938 0000(2)
Stina Bergman, Han betydde inspiration! Gösta Ekman, männi299
skan, konstnären. Stockholm 1938, s. 20–21.
Minnesalbum. Om Ekmans betydelse för Bergman.
B 1938 0000(3)
Torsten Ehrenmark, F.d. Bragist ser på Hjalmar Bergman. Rimfrost. Jubileumsskrift utg. av Brageförbundet vid dess 60årsjubileum 1868–1938. Örebro 1938, s. 8.
Recension: Ell (NA 15/12 1938).
B 1938 0312
Gunnar Forster, Det vittra Aros. Ett gammalt lärosäte med förnäma litterära traditioner. Vi 12/3 (nr 11) 1938, s. 8–9.
Bl. a. om A 1919 0000(1).
B 1938 0429
Per Lindberg, Jag intervjuar min syster. NDA 29/4 1938.
Intervju med Stina Bergman.
B 1938 0609
E[rik] S[amuel] L[undh], Fågelsångsbacken vid Adolfsberg. Förf.
Hjalmar Bergmans sommarparadis. Nerikestidningen 9/6 1938.
B [1938 0700]
Gunnar Blomqvist, Hjalmar Bergman och Antonio Pucci. Svensk
litteraturtidskrift [juli] nr 3 (1938), s. 138–143.
B 1938 0714
Hunter, Strindberg och Bergman på Deutsches Theater? Avgörande nästa månad om det svensk-tyska gästspelsutbytet. NDA
14/7 1938.
B 1938 0721
Bertil Malmberg, Litteraturen under kung Gustafs tid. 3–4. NDA
21–24/7 1938.
3. Tiotalet och prosadikten. 21/7 1938. – 4. Perspektiv på 20-talet. 24/7 1938.
B 1938 0905
En dubbelkvartett S. F. stjärnor i Hjalmar Bergmans Dollar.
Stockholm 1938.
Se A 1938 0905. Innehåll: [1.] Filmflugan, De åtta stjärnornas film: Dollar, s. 3–
10. – [2.] Stina Bergman, Hur ”Dollar” kom till, s. 12–15.
B 1938 0923
Klaus Herrmann, Hjalmar Bergman und seine Dämonen. Berliner
Tageblatt (Berlin) 23/9 1938.
B 1938 0929
Den bristfälliga idyllen och dess diktare. Ivar Harries fjärde föreläsning. GHT 29/9 1938.
B 1939 0000(1)
Edgar Lund, Hjalmar Bergman. Stockholm 1939. 64 s. (Korta
bibliografier; 2.)
Omarbetad bibliografi. Se B 1937 0300. Recensioner: xxx (”B.M.F.” nr 1 1939,
s. 21), Erik Hj[almar] Linder (BLM 1940, s. 238–239), Arne Häggqvist (DN
300
12/6 1939), Kurt Jonson (NA 21/3 1939), xxx (Nerikestidningen 8/4 1939), Nils
Afzelius (Nordisk tidskrift för bok- och biblioteksväsen 1939, s. 118), St[en]
S[öder]b[er]g (NDA 6/3 1939), Yngve Hedvall (Svensk bokhandelstidning 1939,
s. 126), Wll (Svenska pressen [Helsingfors] 1/4 1939), [Harald] Sch[ille]r (SDS
1/9 1939), [Sture] L[arss]o[n] (ÖD 3/4 1939).
B 1939 0000(2)
[Bengt Idestam-Almquist], Robin Hood, Den svenska filmens
drama. Sjöström och Stiller. Stockholm 1939, s. 184.
Se även andra sidor.
B 1939 0000(3)
Örjan Lindberger, Berättarteknikens utveckling från Hjalmar
Söderberg till Eyvind Johnson. Modersmålslärarnas förening.
Årsskrift 1939, s. 94–116.
Omtryck: Vägar till dikten. Valda uppsatser. Lund 1962, s. 196–218. (Skrifter
utgivna av Modersmålslärarnas förening; 90.)
B 1939 0000(4)
Johannes Edfelt, Några minnen av Hjalmar Bergman. Meddelande (Samfundet Örebro stads- och länsbiblioteks vänner) nr 8
(1939), s. 33–42.
Omtryck: Johannes Edfelt, Strövtåg. Stockholm 1941, s. 162–171. – Riksteatern
1954–1955. Hans nåds testamente. Jönköping 1955, s. 11–12, [16].
B 1939 0109
Johannes Edfelt, Film är roligare än teater, för det är svårare.
Hjalmar Bergman och filmen. SocD 9/1 1939.
B 1939 0225
[Artiklar om 1939 0000(1).]
[1.] Liten intervju om en Bergman-bibliografi. DN 25/2 1939. – [2.] [Sixten Ahrenberg] Peo, Om konsten att skriva bibliografier. AB 5/4 1939. – [3.] Dagens
namn. StT 18/2 1940. Kort intervju. – [4.] [Sten Söderberg] Benvenuto, Inga
torra titlar. Känner ni Holger Brate? Tjeckiskt pirattryck av Hjalmar Bergman
upptäckt i bokkatalog. Man smakar på en boktitel som en kännare smakar på
gammal konjak. Förra året var det stora stormåret i svensk litteratur. Samtal med
en bibliograf. NDA 1/10 1939. Intervju.
B 1939 0400
Bengt Låftman, Ett bidrag till Hjalmar Bergmans karakteristik.
Örebrokarolinaren april (nr 1) 1939, s. 12–13.
Omtryck: NA 6/5 1939.
B 1939 0507
Stina Bergman, I Italien och Döden som läromästare. Stina
Bergman skriver här om tillkomsten av Hjalmar Bergmans
otryckta enaktare ”I Italien” och ”Döden som läromästare”, som
uppföras av radioteatern på torsdag. RiR 7/5 (nr 19) 1939, s. 11.
Se A 1939 0511.
B [1939 0700]
Erik Hj[almar] Linder, Fantasten och profeten. Något om religiösa motiv hos Hjalmar Bergman. Vår lösen [juli] 1939, s. 279–
301
288.
B 1939 0820
Filmen och scenen hyllar Hj. Bergman. SocD 20/8 1939.
B 1939 0821
Hjalmar Bergmans minne. StT 21/8 1939.
B 1939 0822
Hjalmar Bergmans minne. SocD 22/8 1939.
B 1939 0900
Hjalmar Bergmans minne. Biografbladet september (nr 9) 1939,
s. 19.
B 1939 0930
I[van] P[auli], Farmor och Vår Herre. En av den originelle författarens bästa romaner som följetong i Soc.-D. SocD 30/9 1939.
B [1939 1000]
Gunnar Blomqvist, Solivro och Tristan. Edda (Oslo) [oktober]
1939, s. 487–491.
B 1939 1007
Herbert Grevenius, Hjalmar Bergman – dramatikern. RiR 1/10 (nr
40) 1939, s. 7, 28.
Omtryck: Kring högtalaren. Ur säsongplanen 1939–1940. Stockholm 1939, s.
27–35.
B 1939 1013
Hjalmar Bergman – den store fantasikonstnären. GD 13/10 1939.
Referat av Gudmar Hasselbergs föreläsning Hjalmar Bergman vår siste, store
romandiktare på Arbetareinstitutet i Gävle.
B 1939 1126
Herbert Grevenius, Två Bergmankomedier. RiR 26/11 (nr 48)
1939, s. 9.
Se A 1939 1201(1) och A 1939 1201(2).
B 1940 0000(1)
Erik Hj[almar] Linder, Hjalmar Bergman. En profilteckning.
Stockholm 1940. 233 s.
Recensioner: J[ohn] L[andquist] (AB 13/12 1940), Uno Frydén (Arbetarbladet
6/3 1941), Ch Cederholm (Arbetet 13/7 1941), A E (Bergslagernas tidning 25/1
1941), O[scar] W[ieselgre]n (Biblioteksbladet 1941, s. 119), Johannes Edfelt
(BLM 1941, s. 71–72), B[o] B[ergma]n (DN 31/12 1940), P S–m (Dalpilen nr 33
1943), O[lle] W[edhol]m (Folklig kultur 1941, s. 201), C[laes] H[oogland]
(Gaudeamus nr 7 1941, s. 16), Anton Blanck (GHT 31/12 1940), E K (Husmodern 22/2 1940), Arne Lindström (Härnösandsposten 11/1 1941), Y[ngve]
H[amri]n (JP 1/4 1941), M[anne] S[tå]hl (Karlstadstidningen 3/2 1941), D
(Lundagård nr 1 1941, s. 6–7), A–n (Lunds dagblad 27/12 1940), T[orsten]
Eh[renmar]k (NA 14/2 1941), Eskil Källquist (Norrköpings tidningar 14/7
1941), Karl Ragnar Gierow (NDA 2/1 1941), Nathan Johnson (NWT 24/2 1941),
Alan (Salaposten 22/1 1941), Axel Larsson (Skånska dagbladet 18/1 1941),
Arne Lindström (Sollefteåbladet 11/1 1941), Anders Österling (StT 11/3 1941),
–ing (Sundsvalls tidning 24/12 1940), xxx (Svensk damtidning nr 39 1941, s.
302
31), Nathan Johnson (Svensk lärartidning 1941, s. 670–671), Gösta Attorps
(SvD 18/1 1941), Örjan Lindberger (Svenska morgonbladet 27/1 1941), Jöran
Mjöberg (SDS 27/12 1940), Holger Ahlenius (Tiden nr 1 1941, s. 61–63), P[aul]
F[röber]g (Tidning för Sveriges läroverk nr 4 1941, s. 68, 81), [Sten Hultgren]
Pierre (Upsala 2/1 1941), E[lof] E[hnmark] (UNT 4/1 1941), [Emil]
L[ied]g[re]n (VLT 13/12 1940), xxx (Västgötademokraten 10/11 1941), Bertil
Waldén (ÖD 20/12 1940), R Ndt (ÖC 27/12 1940), J H (Östgötatidningen 23/12
1940). Omtryck: (avsnitt) Genom ett brovalv. Glimtar från staden där vägarna
möts. Örebro 1962, s. 101–112. – (avsnitt) Riksteatern presenterar Markurells i
Wadköping. Jönköping 1965, s. 31, 33, 35.
B 1940 0000(2)
Hjalmar Bergman. Minnen och biografiskt. Stockholm 1940. 104
s.
[1.] Edgar Lund, Förord, s. 7–8. – [2.] Elna S:t Cyr, Minnen från Hjalmar Bergmans barndom, s. 9–17. – [3.] B [1931 1200], s. 19–29. – [4.] B 1935 0801, s.
30–64. – [5.] B 1940 0104, s. 65–74. Omtryck: Erik Hjalmar Linder, Stenarna
där barn jag lekt. Stockholm 1942, s. 45–59. – [6.] Erik Hj[almar] Linder,
Hjalmar Bergman och hans släkt. Några genealogiska och personhistoriska anteckningar, s. 75–104. Recensioner: xxx (AB 5/3 1940), xxx (”B.M.F.” nr 2
1940), Johannes Edfelt (BLM 1940, s. 319–320), xxx (DN 23/2 1940), E[rik]
W[ilhelm] O[lson] (Djursholms tidning 29/3 1940), E[nar] J[onsson] (GHT 21/3
1940), Elis Andersson (GP 4/4 1940), Sten Söderberg (NDA 4/3 1940), [Herbert] G[re]v[eniu]s (StT 14/3 1940), xxx (Svensk damtidning 2/3 1940), E[rik]
W[ilhelm] O[lson] (SvD 22/2 1940), Örjan Lindberger (Svenska morgonbladet
5/3 1940), R[oland] af H[ällström] (Svenska pressen [Helsingfors] 3/5 1940),
[C-G Windell] Segewe (Svenska pressen [Helsingfors], 9/8 1940), Harald Schiller (SDS 16/2 1940), xxx (ÖD 21/2 1940), [Sture] L[arss]o[n] (ÖD 3/4 1940).
B 1940 0000(3)
Elof Ehnmark, Litterära strömningar under 1900-talet. Svenska
folket genom tiderna. 12. Malmö 1940, s. 178–179.
B 1940 0000(4)
Lucien Maury, Panorama de la littérature suédoise contemporaine. Paris 1940, s. 178–182.
B 1940 0000(5)
Stina Bergman, Förord. Hjalmar Bergman, Film. Stockholm
1940, s. 3–5.
Omtryck: A 1958, s. 532–534.
B 1940 0101
Herbert Grevenius, Vävaren i Bagdad. RiR 1/1 (nr 1) 1940, s. 10,
15.
Se A 1940 0101.
B 1940 0102
Minnen av Hjalmar Bergman. 24 min. Radiotjänst 2/1 1940.
Medverkande: Irma S:t Cyr Jonsson, Hans Larsson, Anders Österling. Recensioner: –oll (DN 3/1 1940), xxx (SvD 3/1 1940). Repris av avsnitt (Hans Larsson
och Anders Österling): SR P1 17/9 2004. – SR P1 19/9 2004. – SR P1 26/9
2004. – SR P1 25/5 2007. – SR P1 27/5 2007. – SR P1 3/6 2007.
303
B 1940 0104
Anders Österling, Möten med Hjalmar Bergman. StT 4/1 1940.
Omtryck: B 1940 0000(2): 5. – (avsnitt) Eftermäle, Stadsteatern. ”Patrasket”.
Stockholms stadsteater 15.3 1961–62. Stockholm 1962, s. 25.
B 1940 0128
Herbert Grevenius, Ett experiment. Herbert Grevenius presenterar
här Hjalmar Bergmans pjäs, som på torsdag ges för första gången
i radio. RiR 28/1 (nr 5) 1940, s. 9, 17.
Se A 1940 0201.
B 1940 0216
Harald Schiller, Krumeluren i svensk dikt. SDS 16/2 1940.
B 1940 0225
Herbert Grevenius, Patrasket. Herbert Grevenius presenterar
Hjalmar Bergmans pjäs, som ges av radioteatern på fredag. RiR
25/2 (nr 9) 1940, s. 9, 20.
Se A 1940 0301.
B 1940 0303
”Farmor och Vår Herre” får urpremiär på Burgtheater. DN 3/3
1940.
Intervju med Stina Bergman. Se A 1940 0410.
B 1940 0331
Herbert Grevenius, Markurells i Wadköping ges på söndag med
Anders de Wahl i huvudrollen. RiR 31/3 (nr 14) 1940, s. 10, 38.
Se 1930 0101.
B [1940 0400]
Johannes Edfelt, Röster i vårkvällen. Ord och bild [april] 1940, s.
165–167.
Om Bergman och Birger Sjöberg. Omtryck: Johannes Edfelt, Strövtåg. Stockholm 1941, s. 173–176.
B 1940 0404
Elis Andersson, Ensam man med trollspö. GP 4/4 1940.
B 1940 0407
[Artiklar om A 1940 0410.]
[1.] Hedwig Bleibtreus neue Rolle. Zur Uraufführung von ”Großmutter und der
liebe Gott”. Neues Wiener Tagblatt (Wien) 7/4 1940. – [2.] H–l, Ein
schwedisches Schauspiel im Burghtheater. Wiener neueste Nachrichten (Wien)
9/4 1940. – [3.] Eben, ”Farmor och Vår Herre” i Wien. DN 19/4 1940. Om kritiken med kort intervju med huvudrollsinnehavaren Hedwig Bleibtreu. – [4.]
Hjalmar Bergman-succès i Wien. StT 19/4 1940.
B 1940 0410
Otto C A zur Nedden, Der Dichter Hjalmar Bergman. Burgtheater. Offizielles Programm. Großmutter und der liebe Gott. Wien
1940, s. 2–5, 8–11.
Ur dennes bok Drama und Dramaturgie im 20. Jahrhundert.
B 1940 0618
Svedenhielms i Tyskland. NWT 18/6 1940.
304
B 1940 0630(1)
När Poul Reumert gästade Dramaten. SvD 30/6 1940.
Om Reumerts memoarer.
B 1940 0630(2)
Per Plex, Söndagsfest på Sandemar. Filmjournalen 30/6 (nr 26)
1940, s. 14–15, 31.
Reportage från inspelningen av A 1940 1226(1).
B 1940 0702
Pelle Sollerman, Hjalmar Bergman. Gotlands folkblad 2/7 1940.
B 1940 0726
[Artiklar om intervju med Stina Bergman.]
[1.] Kameraögat, Film och filmfolk från Stockholms horisont. GHT 26/7 1940. –
[2.] Bergman-minnet på scen och film. SvD 28/7 1940. – [3.] Bergman-minnet
på scen och film. Filmnovellsamling under utgivande. ÖD 29/7 1940. – [4.]
Hjalmar Bergmans filmmanuskript komma i bokform. Sydöstra Sveriges dagblad 2/8 1940.
B 1940 0823
[Artiklar om Hjalmar Bergmans bibliotek.]
[1.] [Sture] L[arss]o[n], Hjalmar Bergmans samlingar till biblioteket i födelsestaden. ÖD 23/8 1940. – [2.] Hj. Bergmans bibliotek till Örebro. Nerikestidningen 24/8 1940. – [3.] Hjalmar Bergmans böcker till Örebro. GP 24/8 1940. –
[4.] Hjalmar Bergmans samlingar föras till Örebro. SvD 24/8 1940.
B 1940 0900
Knut Jaensson, Hjalmar Bergmans diktning. BLM (september)
1940, s. 532–549.
Omtryck med tillägg: Knut Jaensson, Essayer. Stockholm 1946, s. 207–276. –
Knut Jaensson, Sanning och särprägel. Ett urval essayer. Stockholm 1960, s.
35–77. – (avsnitt) Genom ett brovalv. Glimtar från staden där vägarna möts.
Örebro 1962, s. 101–112.
B 1940 0905
Bandaktören, ”Teaterskådespelare”. DN 5/9 1940.
Kåseri om vedermödorna med att spela Pedersen i Swedenhielms. Se B 1940
0906(2).
B 1940 0906(1)
Örebro firar minnet av Hjalmar Bergman. AB 6/9 1940.
B 1940 0906(2)
Stina Bergman, Pedersen. DN 6/9 1940.
Svar på B 1940 0905.
B 1940 0926(1)
Sex ospelade pjäser, aderton okända filmmanus i Hjalmar Bergmans kvarlåtenskap. SvD 26/9 1940.
B 1940 0928
Fynd i Hjalmar Bergmans kvarlåtenskap. Svenska pressen
(Helsingfors) 28/9 1940.
B [1940 1000]
Hans Levander, Dödstanken hos Hjalmar Bergman. Ord och bild
[oktober] 1940, s. 456–460.
305
B 1940 1014
V J, Djurvännen Hjalmar Bergman. Gotlands allehanda 14/10
1940.
B 1940 1020
Per Lindberg, Den okände Hjalmar Bergman. Otryckta dramer
och filmer från tidigare år. [1–2.] SvD 20/10–1/11 1940.
[1.] 20/10 1940. – [2.] 1/11 1940. Omtryck: 1949 0000(8):2.
B 1940 1027
Hjalmar Bergman-minnet firas på Stadsteatern. HD 27/10 1940.
B 1940 1114
Erik Hj[almar] Linder, Det litterära Örebro. En litteraturhistorisk
rundvandring i staden. ÖD 14/11 1940 (jubileumsnr), s. 17–19.
B 1940 1116
Ragnhild Prim, Till Hjalmar Bergmans minne. AB 16/11 1940.
B 1940 1119
[Sture] L[arss]o[n], Hjalmar Bergman-exposén blir synnerligen
unik. ÖD 19/11 1940.
B 1940 1124
Striden om Bergman. (Filmkrönikan.) StT 24/11 1940.
Brev från Stina Bergman om Robin Hoods [Bengt Idestam-Almqvist] recension
17/11 1940 av A 1940 0000(2) samt svar.
B 1940 1125
[Artiklar om A 1940 1129.]
[1.] Farmor som haft invecklad historia. Evenemang på Stadsteatern. Strömska
fantasien spelar. MT 25/11 1940. – [2.] Kring Hjalmar Bergmans ”Farmor och
Vår Herre”. Göteborgs stadsteaters program. Säsongen 1940–41. Farmor och
Vår Herre. Göteborg 1940, s. 5, 7. – [3.] Urpremiär på Stadsteatern. NDA 29/11
1940. Bilder från premiären. – [4.] Swedenhielms på 48 tyska teatrar. Fru Stina
Bergman i Göteborg för Farmor och Vår Herre. GMP 29/11 1940.
B 1940 1201(1)
Glad röst från Göteborg: ”Jag tycker om riktiga människor”.
Ludde Gentzel om Hjalmar Bergman. NDA 1/12 1940.
Intervju med skådespelaren Ludde Gentzel.
B 1940 1201(2)
I[van] P[auli], Hjalmar Bergman och Clownen Jac. Ny följetong i
Soc.Dem. börjar i morgon. SocD 1/12 1940.
B 1940 1201(3)
[Artiklar om A 1940 1226(1).]
[1.] SF:s julklapp. AB 1/12 1940. [2.] Hans Nåds nya testamente – och det
gamla. StT 15/12 1940. – [3.] ”Hans nåds testamente” har premiär annandagen.
Regissören dr Per Lindberg berättar om den nya inspelningen. ÖD 16/12 1940 –
[4.] Sandemar blev Närkeslott för ”Hans nåd” på film. Dr Lindberg berättar lite
grann om filmningen av Hjalmar Bergmans roman. AB 29/12 1940.
B 1940 1202
När Hj. Bergmans farmor och morfar dansade. MT 2/12 1940.
306
B 1940 1203
Bergman-utställningen till Stockholm. SvD 3/12 1940.
B 1940 1212(1)
Bertil Waldén, Vi och Wadköping. ÖD 12/12 1940, julbil.
B 1940 1212(2)
Erik Hj[almar] Linder, Hans nåd, Markurell och Gudmödrarna.
Fantasi och verklighet hos Hjalmar Bergmans karaktärer. ÖD
12/12 1940, julbil.
Omtryck: Erik Hjalmar Linder, Stenarna där barn jag lekt. Stockholm 1942, s.
79–91.
B 1940 1213(1)
”Herr Markurell” var ”Träräven” plus Hjalmar Bergmans far.
Skall Wadköpingsforskningen få egen förening? Intressant Örebroprojekt. NDA 13/12 1940.
B 1940 1213(2)
I L, Hans nåd född i Rom efter svensk modell. Filmbilden 13/12
(nr 20) 1940, s. 22–23.
Intervju med Stina Bergman om A 1940 1226(1).
B 1940 1215
Nils Beyer, Häxmästaren från Wadköping. SocD 15/12 1940,
julbil.
B 1940 1218
Gunnar Helén, Krumelurernas diktare. Katrineholmskuriren
18/12 1940, julbil.
B 1940 1221(1)
Erik Hj[almar] Linder, Hjalmar Bergman och skräcken. StT 21/12
1940, julbil.
Omtryck: StT 21/12 1952.
B 1940 1221(2)
Bengt Lundqvister, Hjalmar Bergman som filmförfattare. Nya
Norrland 21/12 1940.
B 1940 1221(3)
Erik Hj[almar] Linder, Hjalmar Bergman som Örebro-Karolinare.
Vi 21/12 (nr 51/52) 1940, s. 21–22.
Omtryck: Erik Hjalmar Linder, Stenarna där barn jag lekt. Stockholm 1942, s.
70–78.
B 1940 1224
God jul! ÖC 24/12 1940.
Kåseri utifrån Bergmans svar på rundfråga om erfarenheterna av första världskriget.
B 1940 1227
[Artiklar om minnesutställning i Örebro.]
[1.] S L, Markurells förf. hedrad. Minnesutställning i Örebro. NDA 27/12 1940.
– [2.] S, Hjalmar Bergman-utställningen i Örebro. ÖK 27/12 1940. – [3.]
T[orsten] Eh[renmar]k, Hjalmar, Ljung och Medardus. Funderingar kring en ut307
ställning. NA 28/12 1940. – [4.] Sture Larsson, Utställningen över Hjalmar
Bergman innehållsrik som en modern bokfilm. Exposén visar bl.a. hans ”dramatiska” utveckling. Fru Stina Bergman har hopbragt ett omfattande material. ÖD
27/12 1940. – [5.] Örebro stads store diktare har fått en minnesutställning. Öppnades på fredagen i Bibliotekshuset. Nerikestidningen 27/12 1940. – [6.] Alma
Söderhjelm, Hjalmar Bergman-utställningen i Örebro. Alma Söderhjelm intervjuar diktarens änka Stina Bergman. Svenska pressen (Helsingfors) 8/2 1941.
B 1940 1230(1)
Julius Eriksson, Den originelle baronen på Ekeberg. Några minnen kring förebilden till Hjalmar Bergmans ”Hans nåd”. ÖD
30/12 1940.
B 1940 1230(2)
[Artiklar om Dramatens uppmärksammande av Bergman.]
[1.] Hjalmar Bergman-minnet på Dramaten. SvD 30/12 1940. – [2.] Hjalmar
Bergman-minnet firas med Dramatenpremiär. DN 31/12 1940. – [3.] Hjalmar
Bergman-minnet på Dramaten. SocD 31/12 1940. – [4.] Hjalmar Bergmanminnet på Dramaten. NA 31/12 1940.
B 1941 0000(1)
Gudmar Hasselberg, [Hjalmar Bergman.] Gudmar Hasselberg,
Svensk nittonhundratalslitteratur. En översikt av vår moderna
diktning. Lund 1941, s. 23–24.
2. uppl. 1945. 3. uppl. 1955, s. 19–21.
B 1941 0000(2)
Axel Strindberg, Människor mellan krig. Några kapitel ur mellankrigslitteraturen. Stockholm 1941, s. 189–215.
B 1941 0100(1)
Per Lindberg, Clownen Jac. BLM (januari) 1941, s. 24–36.
Omtryck: 1949 0000(8): 4.
B [1941 0100(2)]
Per Lindberg, Hjalmar Bergmans radiodramatik. Ord och bild
[januari] 1941, s. 12–22.
Omtryck: 1949 0000(8): 3.
B 1941 0101
J[arl] O[lof] Tallqvist, Hjalmar Bergman på våra teatrar. Hufvudstadsbladet (Helsingfors) 1/1 1941.
B 1941 0102
[Artiklar om A 1940 0104.]
[1.] Inför Dramatens Bergmanpremiär. SvD 2/1 1941. Intervju med Stina Bergman. – [2.] Erik Hj[almar] Linder, Hjalmar Bergman. Kungl. dramatiska teatern. Riksteaterturné. Farmor och Vår Herre. Stockholm 1941, s. 3–4, 11. Även
i: Kungl. dramatiska teatern. Program. Farmor och Vår Herre. Stockholm
1941, s. 5–6, 10. – [3.] Stina Bergman, Ett inledningsord. Kungl. dramatiska teatern. Program. Farmor och Vår Herre. Stockholm 1941, s. 12. – [4.] Tystlåten
Tora Teje talar: Farmors kläder passa för Nordpolen. AB 6/1 1941. – [5.] Farmor
och Vår Herre på scenen. Svenska pressen (Helsingfors) 7/1 1941.
308
B 1941 0104
Hjalmar Bergman. StT 4/1 1941.
Tio år sedan Bergmans död.
B 1941 0107(1)
Hjalmar Bergman. NDA 7/1 1941.
Tio år sedan Bergmans död.
B 1941 0107(2)
Mike, Hjalmar Bergman i svensk film. Allers familjejournal 7/1
(nr 2) 1941, s. 29.
B 1941 0112
Margit Palmær, Hjalmar Bergman erövrar Wadköping. VJ 12/1
(nr 2) 1941, s. 19, 32, 34.
B 1941 0122
Hjalmar Bergman tar många år att närmare studera. Sakkunnig
gäst vid kulturveckan på lördagen. Folket 22/1 1941.
Kort samtal inför Erik Hjalmar Linders framträdande.
B 1941 0125
A E, Hjalmar Bergman – Bergslagens litteräre upptäckare. Bergslagens tidning 25/1 1941.
B 1941 0126
[Artiklar med intervju med översättaren Paavo Jännes.]
Se A 1941 0206. [1.] J[arl] O[olof] T[allqvist], ”Markurells på finska”. (Teater–
musik–film.) DN 26/1 1941. – [2.] Hjalmar Bergman på Kansanteatteri. Svenska
pressen (Helsingfors) 27/1 1941. – [3.] ”Markurells” i Helsingfors. DN 7/2
1941.
B 1941 0128(1)
[Artiklar om den återfunna pjäsen Skandalskrivaren.]
[1.] Bergmanspjäs återfunnen. Journalistkomedi dyker upp efter 20 år. StT 28/1
1941. – [2.] Bergmanspjäs återfunnen. Journalistkomedi dyker upp efter 20 år.
ÖD 29/1 1941.
B 1941 0128(2)
Litteraturkrönika av fil. dr Sten Linder. 30 min. Radiotjänst 28/1
1941.
Bl.a. om A 1940 0000(2).
B 1941 0201(1)
Hjalmar Bergmans minne i Örebro. Svenska pressen (Helsingfors) 1/2 1941.
B 1941 0201(2)
Brutus, Hjalmar Bergmans Lytterroman for den svenske Radio.
Silkeborg Socialdemokrat (Silkeborg) 1/2 1941.
Om A 1930 0000(1). Omtryck: Skive Socialdemokrat 1/2 1941. – Østsjæll Socialdemokrat (Køge) 3/2 1941.
B 1941 0203
Svenska teatern tar upp Farmor och Vår Herre. Agnes Lindh får
huvudrollen i Hjalmar Bergmans nya skådespel. Svenska pressen
(Helsingfors) 3/2 1941.
309
B [1941 0206]
Ova, Välähdyksiä Hjalmar Bergmanista. Helsingin Kansanteatteri nr 4 1941, s. [2–3].
B 1941 0215
[Artiklar om A 1941 0305.]
[1.] B–n, Ett evenemang på scenen vid Vinterspelen. Umeåamatörerna ge ”Hans
nåds testamente”. VK 15/2 1941. – [2.] Wood, Folkets hus har blivit riddarhus.
Umebladet 21/2 1941. – [3.] ”Hans nåds testamente” i kväll för sista gången. VK
15/3 1941.
B 1941 0219
Arne Häggqvist, Gobsman, Åbergson och Markurell. SocD 19/2
1941.
Om Ludvig Nordströms Jobbarfamiljen Gobsman, Erik Fahlmans Firman
Åbergson och Markurell.
B 1941 0222
[Artiklar om Erik Hjalmar Linders föredrag i Västra skolan,
Eskilstuna.]
[1.] Hjalmar Bergmans glömda verk komma fram ur gömmorna. Dr Linder berättar om Bergslagsförfattaren i afton. EK 22/2 1941. Kort intervju. – [2.] ”Swedenhielms” kom till på tre veckor. Var finns Hjalmar Bergmans ”Snödropparna”? SvD 23/2 1941. – [3.] Den produktive Hjalmar Bergman. GP 24/2 1941.
B 1941 0317
A N–r, Lyckade teaterkvällar under SM-dagarna. Skelleftebladet
17/3 1941.
B 1941 0324
Bertil Waldén, Hans nåd på Rogershus. Arboga tidning 24/3
1941.
B 1941 0402
[Artiklar om A 1941 0401.]
[1.] Ivar Bleke, Från parketten. Hufvudstadsbladet (Helsingfors) 2/4 1941. – [2.]
J[arl] O[lof] Tallqvist, Skådespelarbyte föreslås Svenska teatern-Dramaten.
”Farmor och Vår Herre” blev en stor framgång för Helsingforsscenen. DN 2/4
1941.
B 1941 0406
Måns Månsson, Skamvrån i Borckska gården. Hufvudstadsbladet
(Helsingfors) 6/4 1941.
B 1941 0424
[Artiklar inför den danska premiären på A 1940 1226(1).]
[1.] Hjalmar Bergman-Lystspil i Palladium. Socialdemokraten (København)
24/4 1941. – [2.] Ny Hjalmar Bergman-film. Nationaltidende (København) 25/4
1941. – [3.] Intriger omkring et Testamente. Ny svensk Film, over Hjalmar
Bergmans Komedie: Hans Naades Testamente. Hjemmet (København) 29/4
1941.
B 1941 0425
Hjalmar Bergman om Film. Børsen (København) 25/4 1941.
B 1941 0428
Helgö, Dialog med en ”clown” i Dramatens kulisser. Skådespela310
ren Olof Widgren om sin roll i ”Farmor och Vår Herre” på Gävle
teater. Arbetarbladet 28/4 1941.
B 1941 0511
Erik Hj[almar] Linder, Farmor, Vår Herre och Hjalmar Bergman.
RiR 11/5 (nr 20) 1941, s. 12, 36.
Se A 1941 0514.
B 1941 0527
Ungdomen spelar Hjalmar Bergman. StT 27/5 1941.
Föreställning av Vävaren i Bagdad i flickläroverket vid Sveaplan i Stockholm
under Skolungdomens Nordenvecka.
B 1941 0801
Riksteaterturné får ej spränga Dramatensäsong. Fru Brunius replikerar: farligt skriva turnékontrakt halvår i förväg. StT 1/8 1941.
B 1941 0803
Luc, Läst och hört. StT 3/8 1941.
Om översättningar av Bergmans romaner till nederländska.
B 1941 0830
Hans nådes testamente. Hjalmar Bergman filmes påny, og ung
svensk skuespillerinne nevnes som en ny Kristina Söderbaum. Aftenposten (Oslo) 30/8 1941.
B 1941 0900
Birgit Bonnier, Några kvinnogestalter i Hjalmar Bergmans diktning. Stockholms högskola höstterminen 1941.
B 1941 1013
Bernt Bernholm, Åbergson och Markurell. Mora tidning 13/10
1941.
Om Erik Fahlmans roman Firman Åbergson och A 1919 0000(1).
B 1941 1014
[Artiklar om afton organiserad av RPO i Folkets hus i Borlänge
med föredrag av Sven F Lunner om Bergman samt uppförda scener ur A 1928 0000(2) och A 1923 0000(2): 3 som förberedelse
för ankomsten av A 1941 0104.]
[1.] Lyckad Hjalmar Bergman-afton. DD 14/10 1941. – [2.] –ck, En Hjalmar
Bergmanafton. Borlänge tidning 14/10 1941.
B 1941 1118
Litteraturkrönikan. Radiotjänst 18/11 1941.
Gunnar Mascoll Silfverstolpe bland annat om Herr Markurells död.
B 1941 1207
Erik Hj[almar] Linder, Kristustro och demoneri. Husmodern 7/12
(nr 49) 1941, s. 14, 36, 53.
B 1942 0000(1)
Erik Hjalmar Linder, Hjalmar Bergmans ungdom. Liv och diktning till och med 1910. Stockholm 1942. (6), 408 s.
Diss. Stockholms högskola. Recensioner: Arne Häggqvist (AT 1/6 1942), Ch
311
Cederholm (Arbetet 13/7 1942), O[scar] W[ieselgre]n (Biblioteksbladet nr 8
1942), G M–n (Blå bandet nr 35 1942, s. 4), Johannes Edfelt (BLM 1942, s.
476–478), G H[edelan]d (Borås tidning 9/11 1942), B[o] B[ergma]n (DN 27/5
1942), Bj Beckman (EK 5/10 1942), Svante Svärdström (FK 1/7 1942), G M–n
(Fosterlandsvännen 5/9 1942), Gudmar Hasselberg (GD 14/7 1942), xxx (Gotlands allehanda 30/9 1942), Anton Blanck (GHT 18/7 1942), Arne Lindström
(Härnösandsposten 22/8 1942), Sven Stolpe (Karlstadstidningen 5/6 1942),
M[anne] S[tå]hl (Karlstadstidningen 8/7 1942), G M–n (Kumlatidningen 4/9
1942), T[orsten] Eh[renmar]k (NA 17/6 1942), Ö[rjan] L[indberger] (Nordisk
tidskrift 1943, s. 229), Eskil Källquist (Norrköpings tidningar 2/9 1942), Nathan
Johnson (NWT 29/6 1942), Lennart Josephson (Ord och bild 1942, s. 527–528),
Axel Larsson (Skånska dagbladet 3/7 1942), Helge Åkerhielm (SocD 6/6 1942),
Arne Lindström (Sollefteåbladet 22/8 1942), Anders Österling (StT 3/6 1942),
G[ustaf] Fréden (Studiekamraten 1942, s. 303–304), Nathan Johnson (Svensk
lärartidning 1942, s. 1205–1207), Gösta Attorps (SvD 18/6 1942), Gunnar Ollén
(Svenska morgonbladet 6/6 1942), Jöran Mjöberg (SDS 29/6 1942), Ingemar
Wizelius (Tiden 1942, s. 510–511), P[aul] F[röberg] (Tidning för Sveriges läroverk 1942, s. 364–365), E[lof] E[hnmar]k (UNT 13/6 1942), R K[oskimies]
(Valvoja – Aika 1943, s. 296–299), [Emil] L[ied]g[re]n (VLT 16/5 1942), W–n
(Östersundsposten 10/9 1942), J H (Östgötatidningen 10/6 1942). Avsnitt
omtryckt i förändrad och förkortad form: B 1965 0000(1): 2.
B 1942 0000(2)
Nils Bohman & Ingemar Wizelius, Hjalmar Bergman. Svenska
män och kvinnor. 1. A–B. Stockholm 1942, s. 256–257.
B 1942 0000(3)
Felix Nørgaard, Forord. A 1942 0000(4), s. 5–11.
B 1942 0000(4)
Alf Henriques, Svensk litteratur 1900–1940. København 1942, s.
75–87.
Sv. övers. B 1944 0000.
B 1942 0000(5)
Tekla Dahlén, Hjalmar Bergman. Tekla Dahlén, Den förtrollande
rösten. Örebro 1942, s. 7–9.
Pekoralistisk dikt.
B 1942 0000(6)
Per Lindberg, Gösta Ekman – skådespelaren och människan.
Stockholm 1942.
Bergman omtalade på flertal ställen. Omtryck: (avsnitt) Patraskets tillkomst och
den förste Joe Meng, Stadsteatern. ”Patrasket”. Stockholms stadsteater 15.3
1961–62. Stockholm 1962, s. 3, 5, 7, 9.
B [1942 0100]
Per Lindberg, Hjalmar Bergman, dramatikern. Synpunkter och
data från hans ungdomstid. Svensk litteraturtidskrift [januari] nr 1
1942, s. 12–30.
Omtryck: 1949 0000(8): 1.
B 1942 0109
[Artiklar om A 1942 0116.]
312
[1.] Otryckt Hjalmar Bergman-pjäs i Lindbergsregi. ÖD 9/1 1942. – [2.] [Stina
Bergman], Om Hjalmar Bergmans Sagan. DN 15/1 1942. Omtryck: Om Sagan,
A 1954 0000(2), s. 266–271. – [3.] [Per Lindberg] Regissören, [utan rubrik om
Sagan.] Dramatikerstudions programblad 1942, s. [1–2]. – [4.] Dialog i dur. StT
16/1 1942. Intervju med Stina Bergman. – [5.] Om Hjalmar Bergmans ”Sagan”.
ÖD 16/1 1942. Intervju med Stina Bergman. – [5.] Hjalmar Bergmans ”Sagan”.
Östergötlands dagblad 16/1 1942. Intervju med Stina Bergman. – [6.] Urpremiär på 20-årig pjäs av Hj. Bergman. Östgöten 17/1 1942. Uttalanden av Stina
Bergman. – [7.] –ri, ”Sagan” blev publiksuccès. Debutant på pappas gata med i
pjäsen. StT 19/1 1942. Om Yvonne Wennerholm som stod för interiördekorationerna. – [8.] Gunnar Helén, Hjalmar Bergmans Sagan. En urpremiär. Katrineholmskuriren 21/1 1942. – [9.] –ri, ”Sagan” till Blancheteatern. StT 21/1 1942.
Intervju med Tollie Zellman. – [10.] ’Sagan’ visade sig vara en sensation. Intervju med dr Lindberg inför kvällens teaterevenemang. NA 21/3 1942. – [11.]
Sista tillfället att se ”Sagan”. DN 31/1 1942. –[12.] Th[omas] W[arburton], Ett
skådespel av Hjalmar Bergman. Svenska pressen (Helsingfors) 2/3 1942. – [13.]
Sagan – en teaterhändelse. NA 21/3 1942.
B 1942 0121
Många ospelade Bergmanspjäser. SvD 21/1 1942.
Intervju med Per Lindberg.
B 1942 0208
Erik Hj[almar] Linder, Sagan. Postum pjäs av Hjalmar Bergman.
RiR 8/2 (nr 6) 1942, s. 12.
Se A 1942 0211.
B 1942 0226(1)
[Artiklar om Per Lindbergs föreläsning om Bergmans dramatik i
Studentteatern, Uppsala.]
[1.] Den oförstådde Hjalmar Bergman. Per Lindbergs gårdagsföreläsning i Studentteatern. UNT 26/2 1942. – [2.] Hjalmar Bergman trivdes på scenen. Per
Lindberg om hans dramatik. Upsala 26/2 1942.
B 1942 0417
Stig Torsslow, Kring Swedenhielms. Kungl. dramatiska teatern.
Program. Swedenhielms. Stockholm 1942, s. 5–6.
Om A 1923 0408.
B 1942 0421
Razor, Tollie Zellman berättar teaterminnen. Hjalmar Bergman
blev utkörd då han ville stryka Tollies kyss. Dagsposten 21/4
1942.
Om bl. a. ”Patrasket”.
B 1942 0521
[Artiklar om Erik Hjalmar Linders disputation. Se 1942 0000(1).]
[1.] Luc, Dagens profil. StT 21/5 1942. Intervju. – [2.] Hjalmar Bergmans ungdom i akademiskt ljus. AB 21/5 1942. – [3.] [Torsten] Ehrenmark, Sju timmars
disputation om Hjalmar Bergman. NA 22/5 1942. – [4.] [Barbro Alving], Bang,
Pojken Hjalmar Bergman bad om yttersta domen i aftonbön. DN 22/5 1942. –
[5.] G[östa] A[ttorps], Hjalmar Bergman i doktorsdisputation. SvD 22/5 1942. –
[6.] Tebe, Bad Gud ordna yttersta domen… StT 22/5 1942. – [7.] Hjalmar
Bergman bad Gud ordna yttersta domen. ÖK 22/5 1942. – [8.] – r –, Litterär dis313
putation på Stockholms Högskola. Svenska morgonbladet 22/5 1942. – [9.] –d,
Artig högskolefäktning kring Hjalmar Bergman. SocD 22/5 1942. – [10.] ”Jesus
av Nazaret min käraste gestalt”. Stor publik vid doktorsdisputation om Hjalmar
Bergmans ungdom. ÖD 23/5 1942. – [11.] Botilla, Högaktningsfull disputation.
AT 25/5 1942.
B 1942 0115
Sten af Geijerstam, Ett nyupptäckt mästerverk av Hjalmar Bergman. Studiekamraten [15/1] (nr 2–3) 1942, s. 40–43.
Om A 1942 0000(3).
B 1942 0527
Hjalmar Bergmans grav. NDA 27/5 1942.
B 1942 0605
Sven Stolpe, Litteraturhistorisk renässans. Karlstadstidningen 5/6
1942.
Diskuterar bl. a. B 1942 0000(1).
B 1942 0606
[Anders Yngve Pers], Pilbom, Var låg Wadköping? VLT 6/6
1942.
B 1942 0713
Erik Bertilsson, Tanten som förutsade sin död. En jämförelse
mellan tant Molly och tante Rüttenschöld. NA 13/7 1942.
Om Heidenstams tant Molly och A 1919 0000(1).
B 1942 0900
Åke Runnquist, Hjalmar Bergmans marionettspel. Stockholms
högskola höstterminen 1942.
B 1942 0911
Valfrid Palmgren Munch-Petersen, Hjalmar Bergman 1883–1931.
Det kongelige Teater. Officelt Program Sæson 1942–43. Swedenhielms, 2 s.
B 1942 0912
Felix Nørgaard, Hjalmar Bergman. Ekstrabladet (København)
12/9 1942.
B [1942 1000]
Arne Häggqvist, Hjalmar Bergman som novellist. Ord och bild
[oktober] 1942, s. 408–410.
B 1942 1003
Herbert, Angående… GHT 3/10 1942.
Om den danska kritikens bemötande av A 1942 0911.
B 1942 1031
Einar Johansson, Idyllen som försvann. Signalen 31/10 (nr 43)
1942, s. 8–9.
B 1942 1100
Fem brev från Hjalmar Bergman till Ellen Key. Publicerade med
en kommentar av Örjan Lindberger. BLM (november) 1942, s.
314
678–686.
B 1942 1101
[Artiklar om A 1942 1115.]
[1.] Barndomsminnen bakgrund till Hjalmar Bergmans ”Löngången”. UNT 1/11
1942. – [2.] Urpremiär i Uppsala på Bergmanpjäs. SvD 9/11 1942. – [3.] Jago,
Urpremiär i Uppsala. DN 11/11 1942.
B 1942 1109
[Artiklar om Erik Hjalmar Linders föreläsning i Örebro konserthus.]
[1.] Hj. Bergman och hans originella ”krumelurer”. Föreläsning på måndag i
Konserthuset av dr Erik Hj. Linder. NA 6/11 1942. – [2.] Örebroförfattare som
vann världsrykte. Intressant föreläsning om Hjalmar Bergmans värld och ”krumelurer”. Nerikestidningen 10/11 1942. – [3.] Sjn, En afton i sällskap med
Hjalmar Bergmans krumelurer. Erik Hj. Linders föredrag i går fängslade starkt.
ÖD 10/11 1942. – [4.] G R–n, Hjalmar Bergman och hans diktning. Klarläggande analys vid Örebroföreläsning av Erik Hj. Linder. ÖK 10/11 1942.
B 1943 0000(1)
Holger Ahlenius, Svensk dikt och debatt 1893–1943. Den
svenska boken under 50 år. Stockholm 1943, s. 109–265.
Hjalmar Bergman behandlas på s. 161–163. Omtryck: Från sekelskifte till fyrtiotal. Svensk dikt och debatt 1893–1943. Stockholm 1969 (inlagan tryckt 1964), s.
43–44, 81–82.
B 1943 0000(2)
Arne Häggqvist, Hjalmar Bergmanstudier. Stockholm 1943. 97 s.
(Skrifter utgivna av Samfundet för stilforskning; 12.)
Recensioner: Gunnar Björkman (AT 23/7 1943), Nils Erik Bæhrendtz (40-tal nr
3 1944, s. 19–20). Replik av Arne Häggqvist och svar av Bæhrendtz i 40-tal nr 1
1945, s. 40.
B 1943 0000(3)
Gustaf Collijn, Intiman. Historien om en teater. Stockholm 1943,
s. 189–194.
B 1943 0109
”Swedenhielms” jubilerer. Politiken (København) 9/1 1943.
B 1943 0211
[Artiklar om A 1943 0210.]
[1.] Agne Hamrin, ”Swedenhielms” Rompremiär blev stor kritikframgång. DN
11/2 1943. – [2.] J–n, Swedenhielms succé i Rom. SvD 11/2 1943. – [3.] Swedenhielms-succé i Rom. NA 12/2 1943. – [4.] Hj. Bergman på italiensk teater.
ÖK 13/2 1943. – [5.] G B, Swedenhielms på italiensk scen. GHT 18/2 1943. –
[6.] K[arin] de L[aval], Swedenhielms Sverigereklam på Rom-teater. NDA 20/2
1943. – [7.] Astrid Ahnfelt, Italiensk Swedenhielm. AB 8/3 1943. Intervju med
skådespelaren Sergei Tofano.
B 1943 0307
Stor premiär om lördag: Hjalmar Bergmans Hans nåds testamente. Vasabladet (Vasa) 7/3 1943.
Se A 1943 0306.
315
B 1943 0418
Erik Hj[almar] Linder, En skugga. RiR 18/4 (nr 16) 1943, s. 8, 31.
Se A 1943 0421.
B 1943 0620
Gunnar Helén, Lilla Paris, Öbacka och Wadköping. RiR 20/6 (nr
25) 1943, s. 13.
B 1943 0818
Landsortsstaden i svensk litteratur. Erik Hjalmar Linder. 25 min.
Radiotjänst 18/8 1943.
Recensioner. xxx (NA 19/8 1943).
B 1943 0900
John-Erik Elmberg, Motivet – Författaren. En studie i Hjalmar
Bergmans produktion. Stockholms högskola höstterminen 1943.
B 1943 0926
”Jag är katten som går för sig själv”. Ett program om esteternas
favoritdjur. Radiotjänst 26/9 1943.
Inslag: Stina Bergman om Hjalmar Bergman och hans katter. 6 min.
B 1943 1123
[Artiklar om A 1943 1123.]
[1.] Vävaren i Bagdad. Program. Stadsteatern. Göteborg 1943–44. Vävaren i
Bagdad. Göteborg 1943, s. 15–16. – [2.] Jacob, Orientalisk prakt på Stadsteatern. Vävaren i Bagdad har premiär i kväll. Ny tid 23/11 1943. Intervju med regissören Knut Ström. – [3.] Hjalmar Bergman-premiär i Göteborg. ÖD 25/11
1943. Om recensionerna. – [4.] Tiden har mognat för Bergmanpjäser. SvD 26/11
1943. Intervju med Stina Bergman.
B 1944 0000(1)
Lutz Besch, Hjalmar Bergman und sein dramatisches Werk. Studien zum Bühnenschaffen des schwedischen Dichters. Jena 1944.
Diss.
B 1944 0000(2)
Alrik Gustafson, Introduction. Six Scandinavian Plays of the
Twentieth Century. 1. Princeton, New Jersey 1944, s. 1–18.
B 1944 0000(3)
Alf Henriques, Svensk litteratur 1900–1940. Stockholm 1944, s.
89–106.
Sv. övers. av B 1942 0000(4). Senare upplaga: 1951.
B 1944 0100
Mirjam Tuominen, Hjalmar Bergman: En döds memoarer. 1918.
BLM (januari) 1944, s. 44–46.
B 1944 0214
[Artiklar om A 1944 0215(1) och A 1944 0215(2).]
[1.] Hjalmar Bergman på Dramatikerstudion. AT 14/2 1944. Reportage. – [2.]
Kritik. AT 20/2 1944. Om kritiken.
B 1944 0215
Åke Runnquist, Marionetternas mästare. Dramatikerstudion 15/2
316
1944. Hjalmar Bergmanafton, s. [4].
B 1944 0221
[Artiklar om A 1944 1226.]
[1.] „Swedenhielms” – en ekte Hjalmar Bergman. Aftenposten (Oslo) 21/12
1944. Intervju med huvudrollsinnehavaren Ola Isene. – [2.] „Swedenhielms” på
Det Nye Teater. Aftenposten (Oslo) 22/12 1944. Bilder från genrepet.
B 1944 0321
Torsten Ehrenmark, Längtan till Wadköping. Några randanteckningar till ett idylliskt litteratursamhälle. StT 21/3 1944.
B 1944 0411
[Artiklar om A 1944 0411.]
[1.] [Rolf Christensen?], Forfatteren. Stabekk Amatörscene. Oslo 1944, s. 4–5. –
[2.] „Swedenhielms” på Stabekk Amatørteater. Rolf Christensen etter iscene. Aftenposten (Oslo) 11/4 1944.
B 1944 0531
[Artiklar om Hjalmar Bergman-rummet på Örebro stadsbibliotek.]
[1.] Hjalmar Bergman får sitt rum i Örebro. Stina Bergman demonstrerar sin
makes arbetsrum. ÖD 31/5 1944. – [2.] Bergman-rum invigt på biblioteket. NA
6/6 1944. – [3.] Hjalmar Bergmans-rummet i Örebro har invigts. SvD 6/6 1944.
– [4.] Hj. Bergman-rummet i biblioteket invigt. ÖK 6/6 1944. – [5.] Hjalmar
Bergman-rum i Örebro invigt. GMP 8/6 1944. – [6.] Hjalmar Bergmans minne
hugfäst i födelsestaden. Det intressanta diktarrummet i Örebro stadsbibliotek.
Nerikestidningen 8/6 1944.
B 1944 0711
Bergensk-trøndersk gjestespill på Chat Noir? Eventuelt norsk
urpremiere på Hjalmar Bergmans lystspill ”Hans nåds testament”.
Morgenavisen (Bergen) 11/7 1944.
B 1944 0900
[Artiklar om A 1944 0920.]
[1.] Helge Rungwald, „Farmor og Vorherre”, en Roman og et Skuespil. Odense
Teater. Den fyenske Landsdelsscene september (nr 2) 1944, s. 3. – [2.] Dansk
Urpremière i Odense. Politiken (København) 22/9 1944. – [3.] Helge Rungwalds
Manuskript stjaalet. Lædermappen forsvandt paa Store Bælts-Færgen, mens han
et Øjeblik var paa Toilettet. Politiken 27/9. Regissören Rungwald blev av med
manus.
B 1944 0914
Elisabeth Tykesson, En psykisk giftblomma. SDS 14/9 1944.
Om fru Gunhild på Hviskingeholm i A 1915 0000(1). Omtryck: Elisabeth Tykesson, Tolv essayer. Stockholm 1945, s. 185–193.
B 1944 1105
Hj. Bergman-fiasko i Köpenhamn. StT 5/11 1944.
Se A 1944 1031.
B 1945 0000(1)
Carlo Emilio Gadda, Introduzione. Hjalmar Bergman, Markurell.
Roma 1945, s. 5–24.
317
Omtryck: Hjalmar Bergman, I Markurell. Turin 1982, s. v–xx.
B 1945 0000(2)
Henry Christenson, Hjalmar Bergmans roman Herr von Hancken. Stockholms högskola vårterminen 1945.
B 1945 0112
[Artiklar om A 1945 0207.]
[1.] Siv Thulin spelar Sagan. Skånska SocD 12/1 1945. – [2.] Stina Bergman,
När Sagan kom på besök. HD 4/2 1945. – [3.] Ett samtal med makan till ’Sagans’ författare. Fru Stina Bergman ger Stadsteatern stort erkännande.
Öresundsposten 6/2 1945. – [4.] Stina Bergman, Sagan om ’Sagan’. Hälsingborgs stadsteater. Program. Säsongen 1944–1945. Hälsingborg 1944, s. 22–23.
– [5.] En upplevelse. Skånska SocD 8/2 1945. Intervju med Stina Bergman. –
[6.] –go, Sagt om Sagan: ”Förtjusande, bedårande, en upplevelse helt enkelt”.
Fru Stina Bergman slösar med beröm på regissör, ensemble och salong. Hälsingborgsposten 8/2 1945.
B 1945 0203
Holger Löwh, Författaren av Sagan, häxmästaren i svenska litteraturen. En skiss över Hjalmar Bergmans litterära verksamhet.
Nordvästra Skånes tidningar 3/2 1945.
B 1945 0512
Johannes Edfelt, Uppsalaminne från en vårfest. Ergo 12/5 (nr 8)
1945, s. 115–116.
B 1945 0600
Erwin Leiser, Judiska motiv hos Hjalmar Bergman. Judisk tidskrift juni 1945, s. 183–188.
B 1945 0714
Erik Hj[almar] Linder, Diktaren som växte upp i en sparbank.
UNT 14/7 1945.
Omtryck: Falkenbergs tidning 9/8 1945.
B 1945 0800
Erwin Leiser, Hjalmar Bergman. Diktaren, fantasten. Korrespondens (augusti) 1945, s. 182–183.
B 1945 0911
[Artiklar om A 1945 0914.]
[1.] ”Slöseriets siste riddare” som bergslagstroll. Skånska AB 11/9 1945. Intervju
med Anders de Wahl. – [2.] Värre än opium och annan last! SDS 14/9 1945. Intervju med Stina Bergman. – [3.] Mårten, Riktiga karlar. SvD 2/10 1945. Kåseri.
– [4.] Lyhörd och entusiastisk skolungdom hos ”Markurells” på Stadsteatern.
SDS 9/10 1945.
B 1945 0912
Torsten Ehrenmark, En teater skall rivas. StT 12/9 1945.
Om Örebro teater.
B 1945 0913
Allan Bergstrand, Markurell och de andra. Arbetet 13/9 1945.
Om persongalleriet i A 1919 0000(1).
318
B 1945 0914
Hakon Hedemann-Gade, Kring Markurell och Wadköping.
Skånska dagbladet 14/9 1945.
B 1945 1021
Irma S:t Cyr Jonsson, Novelldrama. Hjalmar Bergmans systerdotter fru S:t Cyr-Jonsson, som dramatiserat ett flertal av hans noveller, skriver här om lördagens scen Kan ni bota mig, doktor? RiR
21/10 (nr 43) 1945, s. 13, 37.
Se A 1945 1027.
B 1945 1230
Erwin Leiser, Hjalmar Bergman och tiden. Arbetet 30/12 1945.
B 1946 0000(1)
Marie-Louise Nordmark, Hjalmar Bergmans skådespel ”Swedenhielms”. Sörängsboken (Jönköpings läns folkhögskolas elevförbunds årsskrift) 1946, s. 41–45.
B 1946 0000(2)
Michaela Topelius, Patrasket. Komedi av Hjalmar Bergman.
Stockholms högskola vårterminen 1946.
B 1946 0000(3)
Några Hjalmar Bergman-brev. Med kommentarer av Tor Bonnier. Stockholm 1946. 157 s.
B 1946 0100(1)
Örjan Lindberger, Hjalmar Bergman: Mor i Sutre. (Från bokhyllan.) BLM (januari) 1946, s. 42–44.
B 1946 0100(2)
Stina Bergman, Hur Hjalmar Bergman kom till filmen. Samtid
och framtid januari (nr 1) 1946, s. 42–51.
Om Hjalmar Bergman och Gösta Ekman. Omtryck: A 1958 0000(2), s. 514–
529. – (avsnitt) Från teater till film, B 1983 1028: 6.
B 1946 0201
Riksteatern. Dramatikerstudion. Markurells i Wadköping. Stockholm 1946.
[1.] Anders de Wahl och Markurell, s. 3. – [2.] Hjalmar Bergman, s. 7.
B 1946 0216
Studenterscenen. 10’ Sæson 1945–46. København 1945.
[1.] Meïr Feigenberg, „Herr Sleeman kommer”, s. [5]. – [2.] E[lsa] G[ress],
Hjalmar Bergman, s. [11].
B [1946 0300]
Erwin Leiser, Hjalmar Bergman och Clownen Jac. Ett femtonårsminne. Ord och bild [mars] 1946, s. 51–58.
B 1946 0400
Erik Hj[almar] Linder, Wadköping och Örebro. Majhälsning till
landsmännen (Södermanlands-Nerikes nation) årg. 19 (1946), s.
31–40.
319
B 1946 0413
[Artiklar om A 1946 0413.]
[1.] Martin Söderhjelm, En orientalisk saga. Åbo svenska teater 1945–1946.
Program. Vävaren i Bagdad. Åbo 1946, s. 6. – [2.] Hjalmar Bergman i Finland.
AB 24/4 1946.
B 1946 0530
Swedenhielms i ny upplaga. AB 30/5 1946.
B 1946 0705(1)
Knut Jaensson, Aktuellt och tidlöst hos Hjalmar Bergman. DN
5/7 1946.
B 1946 0705(2)
”Svensk dramatik dog med Hjalmar Bergman”. SvD 5/7 1946.
Intervju med Anders de Wahl.
B 1946 0707
Knut Jaensson, Passerat och tidlöst hos Hjalmar Bergman. DN
7/7 1946.
B 1946 0803
”Swedenhielm” sov i klädlogen. AB 3/8 1946.
Intervju med Hilding Gavle. Se A 1946 0531.
B 1946 0900(1)
En trollkarl. Svalan (Bokklubben Svalans medlemsblad) september (nr 9) 1946, s. 2–3.
B 1946 0900(2)
Erwin Leiser, Hjalmar Bergman, Pär Lagerkvist och 40-talet. 40tal (september) 1946, s. 288–292.
B 1946 1029
Stina Bergman, Patraskets underbara öden. AB 29/10 1946.
Inför A 1946 1030. Omtryck: NWT 29/1 1962. – Tranåsposten 5/2 1962. – Smålands allehanda 7/2 1962. – Blekinge läns tidning 7/2 1962. – YA 10/2 1962. –
EK 20/2 1962. – VLT 21/2 1962. – Köpingsposten 23/2 1962. – Ljusnan 28/2
1962. – Hjalmar Bergman skrev Patrasket på 10 dagar, Södermanlands nyheter
1/3 1962. – Norrbottenskuriren 3/3 1962. – Nya Norrland 5/3 1962. – FK 7/3
1962. – VK 15/3 1962. – Östersundsposten 3/4 1962. – ”Patraskets” omväxlande
öden, Dagbladet Nya samhället 10/4 1962.
B 1946 1030
Stina Bergman, Hjalmar Bergman. Vasateatern. [Program för
”Patrasket”. Komedi i 3 akter. 30/10 1946], s. [3-4].
B 1946 1228
Erik Hj[almar] Linder, Markurells i Wadköping. Kungl. dramatiska teaterns program. Spelåret 1946–47. Markurells i Wadköping. Stockholm 1946, s. 4, 6, 8.
B 1946 1230
[Artiklar om A 1946 1228.]
[1.] Anders de Wahl: Markurell sagofigur inte människa. SvD 30/12 1946. – [2.]
Teddy Nyblom, Anders de Wahl gör WWW-tecken för Wadköping. AB 31/12
1946.
320
B 1947 0000(1)
Gunnar Helén, Sex berättare och deras landskap. En vägledning
för lyssnargrupper och enskilda lyssnare. Stockholm 1947, s. 46–
51.
2 uppl. 1947.
B 1947 0000(2)
Mirjam Tuominen, Besk brygd. Betraktelser. Helsingfors 1947, s.
114–135.
B 1947 0104
Claes på hörnet, Hört i hörnet. StT 4/1 1947.
Kort intervju med Stina Bergman.
B 1947 0118
C J Björklund, Det skal ikke gjenta sig mer! Några reflexioner
med anledning av Hjalmar Bergmans ”Patrasket”. Arbetaren 18/1
1947.
B [1947 0300]
Karl G Dalenius, Hjalmar Bergman – en orolig själ. Beklädnadsfolket [mars] (nr 3) 1947, s. 14–15.
B 1947 0328
Picon, Markurells matlunch ger aptit till teatersupén. GHT 28/3
1947.
Om genrep på Göteborgs stadsteater.
B 1947 0414
Erwin Leiser, Intressant Hjalmar Bergman-pjäs kom till genom
ett missförstånd. AT 14/4 1947.
Om Döden som läromästare i samband med föreställning på Midsommargården,
Misommarkransen i Stockholm, av LM-amatörerna.
B 1947 0521
Erwin Leiser, Borgare på villovägar. AT 21/5 1947.
Om Bergman och Thomas Mann.
B 1947 0525
Irma S:t Cyr Jonsson, Jesus, dörrtappen och… Apropå en Hjalmar Bergmannovell onsdag. RiR 25/5 (nr 22) 1947, s. 10.
Se A 1947 0528.
B 1947 1019
Gunnar Helén, Hjalmar Bergman. RiR 19/10 (nr 43) 1947, s. 10–
11.
B 1947 1020
Elof Ehnmark, Sex berättare och deras landskap. [3.] Hjalmar
Bergman och Bergslagen. 30 min. Radiotjänst 20/10 1947.
Recensioner: Oli (Arbetet 21/10 1947), A–d B–r (DN 21/10 1947), Fale Bure
(GHT 21/10 1947), E R (SvD 21/10 1947), Wbg (SDS 21/10 1947).
B 1947 1024
Två kors. En pjäs om förlåtelse. Inledande ord av Erik Hjalmar
Linder. Radiotjänst 24/10 1947.
321
Se A 1927 1023. Recension: Fale Bure (GHT 25/10 1947).
B 1947 1025
Sir W, Omtvistliga förebilder. NA 25/10 1947.
B 1947 1203
de Wahls Markurell förtrollade H:fors. AB 3/12 1947.
Se A 1947 1202.
B 1948 0000(1)
Vår tids konst och diktning i Skandinavien. København 1948.
[1.] Erik Hjalmar Linder, Skönlitteraturen. 3. Hjalmar Bergman, s. 122–124. –
[2.] Agne Beijer, Dramatik och teater, s. 206–209. Omtryck: Agne Beijer,
Teaterrecensioner 1925–1949. Stockholm 1954, s. 57–61. – Agnes Beijer,
Dramatik och teater. Lund 1968, s. 57–61.
B 1948 0000(2)
Gunnar Ollén, [Inledning till Lodolezzi sjunger]. Svenska radiopjäser 1948. Stockholm 1948, s. 208–209.
Se A 1948 0909.
B 1948 0000(3)
John Berg, Inledning, förklaringar och arbetsuppgifter. Hjalmar
Bergman, Flickan i frack. Stockholm 1948, s. 1–5, 125–128.
Senare upplagor: 1949, 1951, 1953, 1956, 1958, 1959, 1961, 1966. Inläst som
talbok: Enskede 1977. Senare digitalisering: Enskede 2006.
B 1948 0000(4)
Örjan Lindberger, Hjalmar Bergman. Svensk uppslagsbok. 2.
Andra omarbetade och utvidgade uppl. Malmö 1948, sp. 731–
734.
B 1948 0000(5)
E N Tigerstedt, Svensk litteraturhistoria. Stockholm 1948, s.
476–479.
2 uppl. 1953. 3 revid. uppl. 1967, s. 486–489 och 593–594.
B 1948 0000(6)
Henning Wieslander, Ur samlingarna. 9. ”Klubb-billet under
Knutsmessomarknad…” En Hjalmar Bergmansnotis. Meddelande
(Samfundet Örebro stads- och länsbiblioteks vänner) nr 16
(1948), s. 65–67.
B 1948 0109
[Artiklar om A 1948 0110.]
[1.] Liten intervju om Hans nåds morgonrock. DN 9/1 1948. Intervju med Stina
Bergman. – [2.] Hans Nåds morgonrock. Expressen 10/1 1948. – [3.] Erik
Hj[almar] Linder, Hjalmar Bergman och Hans Nåd. Kungl. dramatiska teaterns
program. Hans nåds testamente. Stockholm 1948, s. 6, 8, 10. – [4.] Kfs, Sitt livs
roll. SvD 12/1 1948. Om skådespelaren Olof Sandborg och huvudrollen. – [5.]
Clip, Det tog 18 år. StT 12/1 1948.
B 1948 0329
En skugga. Dödens arlekin. Malmö stadsteater. Intima teatern.
Spelåret 1947–1948.
322
[1.] S T, Hjalmar Bergman, s. 15, 18. – [2.] A L, Hjalmar Bergman på utländsk
scen, s. 26–28.
B 1948 0406
[Sture] L[arss]o[n], Urpremiären på ”Dödens arlekin” ett jättefiasko. Fru Stina Bergman på teaterbesök i Malmö. SDS 6/4 1948.
Intervju. Se A 1948 0329(2).
B 1948 0411
Erwin Leiser, Dramatikern Hjalmar Bergman. Arbetet 11/4 1948.
B 1948 0523
E[rik] Hj[almar] L[inder], Dödens arlekin. RiR 23/5 (nr 21) 1948,
s. 10.
Se A 1948 0527.
B 1948 0603
Oppkomlingen som ofrer alt for sønnen sin. Morgenposten (Oslo)
3/6 1948.
Se A 1948 0604.
B 1948 0604
Hjalmar Bergman. Det Nye Teater. Markurells i Wadköping. Oslo
1948, s. 8–10.
B 1948 0826
Birger Lundquist, Teaterkväll i Humlegården. DN 26/8 1948.
Kåseri med teckningar. Se A 1948 0807.
B 1948 0900(1)
Karl Johan Rådström, Hjalmar Bergman skulle ha fyllt 65 år.
AVB (september) 1948, s. 642.
B 1948 0900(2)
Erik Hj[almar] Linder, Hjalmar Bergman. Fantasten och verkligheten. (Månadens porträtt.) AVB (september) 1948, s. 680–685.
B 1948 0900(3)
Ryktbara recensioner: Hjalmar Bergman och hans kritiker. AVB
(september) 1948, s. 708–710.
Ur recensioner av Per Hallström, Fredrik Vetterlund, Fredrik Böök, Anders Österling, Bo Bergman, Oscar Wieselgren, Eyvind Johnson, Vilhelm Moberg, Olle
Holmberg, Ragnar Sjöberg.
B 1948 0905
Herbert Grevenius, En komedi om teater. RiR 5/9 (nr 36) 1948, s.
15, 28.
Se A 1948 0909.
B 1948 0918
Erwin Leiser, Utlandets syn på Hjalmar Bergman. AT 18/9 1948.
B 1948 1022(1)
[Artiklar om Justus Elgeskogs föreläsning vid Flickläroverket i
Örebro.]
[1.] Hjalmar Bergman och Jeremias i tur att behandlas. ÖD 22/10 1948. – [2.]
Jeremias och Hj. Bergman. NA 22/10 1948.
323
B 1948 1201
Th, Landsbygden erövras av Thalias pionjärer. SLU-bladet 1/12
(nr 23) 1948, s. 4.
Om Dramatikerstudions turné A 1948 1101 och intervju med dess chef Brita
von Horn.
B [1948 1212]
Stina Bergman, Hjalmar Bergman i Hollywood. FiB [12/12] (nr
50–51) 1948, s. 11–13, 72–73.
B 1948 1218
Lång väg till Sirius. Några Hjalmar Bergman-brev, kommenterade av Johannes Edfelt. Vi 18/12 (nr 51–52) 1948, s. 31–32.
B 1948 1219
M[atts] R[ying], Hans Nåd berättar. RiR 19/12 (nr 51) 1948, s.
12, 22.
Intervju med Olof Sandborg inför repris av A 1939 1001.
B 1949 0000(1)
A 1949 0000(2).
[1.] J[ohannes] E[dfelt], Förord, s. 5–8. – [2.] Johannes Edfelt, Anmärkningar, s.
419–433.
B 1949 0000(2)
A 1949 0000(3).
[1.] J[ohannes] E[dfelt], Förord, s. 5–8. – [2.] Johannes Edfelt, Anmärkningar, s.
379–395.
B 1949 0000(3)
A 1949 0000(4).
[1.] J[ohannes] E[dfelt], Förord, s. 5–8. – [2.] Johannes Edfelt, Anmärkningar, s.
463–468.
B 1949 0000(4)
A 1949 0000(5).
[1.] J[ohannes] E[dfelt], Förord, s. 5–9. – [2.] Johannes Edfelt, Anmärkningar, s.
575–590.
B 1949 0000(5)
A 1949 0000(6).
[1.] J[ohannes] E[dfelt], Förord, s. 5–8. – [2.] Johannes Edfelt, Anmärkningar, s.
321–332.
B 1949 0000(6)
A 1949 0000(7).
[1.] J[ohannes] E[dfelt], Förord, s. 5–8. – [2.] Johannes Edfelt, Anmärkningar, s.
341–351.
B 1949 0000(7)
Asbjørn Willum, [Efterord]. A 1949 0000(12), 8 s.
Delupplaga med norskt efterord.
B 1949 0000(8)
Per Lindberg, Bakom masker. Stockholm 1949. 188 (3) s.
Innehåll: [1.] B [1942 0100], s. 55–84. – [2.] B 1940 1020, s. 85–96. – [3.] B
[1941 0100(2)], s. 97–121. – [4.] B [1941 0100(1)], s. 123–152. Recensioner:
Holger Ahlenius (BLM 1949, s. 727), K[jell] Hj[ern] (GHT 2/11 1949), Nils
324
Beyer (MT 16/10 1949), Sten Selander (SvD 26/11 1949), [Elof] E[hnmark]
(UNT 22/10 1949).
B 1949 0000(9)
Erik Hj[almar] Linder, Hjalmar Bergman. Erik Hjalmar Linder,
Fyra decennier av nittonhundratalet. Stockholm 1949, s. 152–
186.
2 uppl. 1952, 3 uppl. 1958, s. 169–200, 4. omarb. och utökade uppl. med titeln
Fem decennier av nittonhundratalet. Stockholm 1965, s. 166–197. Se även s.
1080–1082 för bibliografi. Inläst som talbok av Tuthsie Henning: Enskede 1985.
B 1949 0000(10)
Erik Hj[almar] Linder, ”Hans väsen som diktare var humor och
generositet”. Hjalmar Bergmans samlade skrifter. Albert Bonniers förlag 1949, s. 2–3.
Reklamfolder från förlaget.
B 1949 0000(11)
Helge Gullberg, Inledning, förklaringar, arbetsuppgifter. A 1949
0000(9), s. 1–5, 160–163.
Nya upplagor: 1951, 1953, 1956, 1958, 1960, 1961, 1964.
B 1949 0000(12)
Gunnar Axberger, Hjalmar Bergman. Gunnar Axberger, Orientering i nyare svensk litteratur. Stockholm 1949, s. 91–96.
B 1949 0000(13)
Bo Runinger, Hjalmar Bergmans ”Vi Bookar, Krokar och Rothar”. Uppsala universitet 1949.
B 1949 0106
Krumeluren Hjalmar Bergman. Stina Bergman berättar. 21 min.
Radiotjänst 6/1 1949.
Recensioner: Jussta (AT 7/1 1949), Oli (Arbetet 7/1 1949), K[arin] S[chult]z
(DN 7/1 1949), Ben & Bure (GHT 7/1 1949), Stina och Sven F Lunner (Mora
tidning 12/1 1949), S G–d (MT 7/1 1949), E T (StT 7/1 1949), Urban Stenström
(SvD 7/1 1949), Wbg (SDS 7/1 1949), E B (VLT 12/1 1949).
B 1949 0108
Urban Stenström, Hotet från de timida. (I marginalen.) SvD 8/1
1949.
Funderingar utifrån B 1949 0106.
B 1949 0122
Gunalug, Scenbra på Borgarskolan. AT 22/1 1949.
Om Borgarskolans dramatiska linjes uppvisning med bl. a. scener ur Bergmans
dramer.
B 1949 0123
Hjalmar Bergman och teatern. RiR 23/1 (nr 4) 1949, s. 9.
Introduktion till B 1949 0129 i form av bilder ur olika föreställningar.
B 1949 0129
Hjalmar Bergman och teatern. Stina Bergman berättar vidare. 20
min. Radiotjänst 29/1 1949.
325
Recensioner: Jussta (AT 30/1 1949), Oli (Arbetet 30/1 1949), E Rs (DN 30/1
1949), Mirjam (MT 1/2 1949), E W H (StT 30/1 1949). Repris: SR P1 10/9
2004. – SR P1 12/9 2004. – SR P1 19/9 2004. – SR P1 18/5 2007. – SR P1 20/5
2007. – SR P1 27/5 2007.
B 1949 0209
[Artiklar om hyllningarna av Anders de Wahl, utklädd till Markurell, vid jubileumsbankett på Grand hotell.]
[1.] Corinna, Det gamla spelet om de Wahl lysande teater. SvD 9/2 1949. – [2.]
[Guido Valentin] Sminx, Trettio tal för de Wahl. StT 9/2 1949. – [3.] Anders de
Wahl jubilerar som Markurell på Dramaten. Dagsposten 9/2 1949. – [4.] Karl
Ragnar Gierow, de Wahl och Markurell. SvD 9/2 1949. – [5.] [Jan Olof Olsson]
Jolo, Kunglige Anders i öppen landå inför gatans hurrande parkett. DN 9/2
1949. – [6.] [Barbro Alving] Bang, Häpet sus när 80-åringen kröp under Markurellsängen. DN 9/2 1949.
B 1949 0211(1)
–ri, Profilen: Stina Bergman. StT 11/2 1949.
B 1949 0211(2)
Det amerikanska äventyret. Stina Bergman berättar om Hjalmar
Bergman. 25 min. Radiotjänst 11/2 1949.
Recensioner: G H (DN 12/2 1949), Fale Bure (GHT 12/2 1949), E T (StT 12/2
1949), B L–d (SvD 12/2 1949).
B 1949 0221
Ett Hj. Bergman-program. Mora tidning 21/2 1949.
Om Mora lärarkårs februarimöte på hotell Gustaf Vasa i Mora.
B 1949 0313
E[rik] Hj[almar] L[inder], Värdshusvärden Markurell. RiR 13/3
(nr 11) 1949, s. 8.
B 1949 0328
Utsikt över Wadköping. Göteborgs stadsteaters program. Säsongen 1946–47. Markurells i Wadköping. Göteborg 1949, s. 11,
13.
B 1949 0329(1)
Sigv[ard] Mårtensson, Dramatikern Hjalmar Bergman. Skånska
dagbladet 29/3 1949.
B 1949 0329(2)
[Artiklar om A 1949 0401.]
[1.] Hjalmar Bergman bärs av Sandborgs baron. GMP 29/3 1949. – [2.] C H,
Hans Nåd. Stadsteatern Göteborg. Program 1948–49, s. 15–16. – [3.] Alexander, Olof Sandborg. (Veckans porträtt.) GMP 2/4 1949. – [4.] Sl, Fest på scenen.
Ny tid 2/5 1949. Om skådespelaren Olof Sandborgs 60-årsdag med uttalanden
av Stina Bergman.
B [1949 0400]
Erik Hj[almar] Linder, Utlandssvensken Hjalmar Bergman. Utlandssvenskarna [april] (nr 4) 1949, s. 20–23.
B 1949 0403
Gunnar Tideström, Fursten i Wadköping. SvD 3/4 1949.
326
Forts. se B 1949 0412.
B 1949 0404
”Pappsingens” konkurs sporrade Hj. Bergman. Upsala 4/4 1949.
Referat av Gunnar Tideströms installationsföreläsning.
B 1949 0406
Gunnar Lorentz, Hjalmar Bergman och filmen. SDS 6/4 1949.
B 1949 0412
Gunnar Tideström, Hjalmar Bergman vid vändpunkten. SvD 12/4
1949.
Se B 1949 0403.
B 1949 0508
Elsa Winberg, ”Tiotalisternas genombrott”. [1.–2.] Norrköpings
tidningar 8–16/5 1949.
[1.] 8/5 1949. – [2.] 16/5 1949.
B 1949 0513
[Artiklar om gästspel med A 1949 0518.]
[1.] Zita, Svenska Teatern spelar Patrasket på göteborgsscen. GP 13/5 1949. –
[2.] Hj. Bergmans maka till Åboteaterns göteborgspremiär. GMP 17/5 1949.
Kort intervju med Rurik Ekroos, felaktigt kallad Rudolf Ekroos, chef för Åbo
svenska teater. – [3.] ”Patrasket” i Göteborg. GMP 18/5 1949. Om Åbo svenska
teaters ankomst. – [4.] Åboensemblen for direkt till Patraskrepetition. Ny tid
18/5 1949. – [5.] Ålands hav räckte ej till tvättvatten! GP 18/5 1949.
B 1949 0528
[Artiklar om A 1949 0000(1).]
[1.] Hjalmar Bergmans samlade skrifter. ÖD 28/5 1949. – [2.] Hjalmar Bergmans samlade skrifter. Nya pressen (Helsingfors) 30/5 1949. – [3.] I 30 volymer. DD 31/5 1949. – [4.] Hjalmar Bergmans samlade skrifter. Sundsvalls tidning 5/6 1949. – [5.] Hjalmar Bergman i samlad upplaga. Borås tidning 16/6
1949. – [6.] Sv S, Hjalmar Bergmans samlade. Länstidningen (Östersund) 27/6
1949. – [7.] För litteraturvänner. GD 8/12 1949.
B 1949 0700
Erik Hj[almar] Linder, Hjalmar Bergman och ekonomien. BLM
(juli–augusti) 1949, s. 446–451.
Recensioner: B N (Arbetaren 5/7 1949), xxx (NA 19/7 1949), xxx (StT 4/7
1949), Gösta Attorps (SvD 18/7 1949).
B 1949 0706
Erik Hj[almar] Linder: Modern svensk litteratur börjar med
Hjalmar Bergman. UNT 6/7 1949.
Referat från konferens på Sigtunaskolan.
B 1949 0900
Lennart Berglund, Bergslagsvärldens verklighet. En studie i
Hjalmar Bergmans bergslagsberättelser Fru Gunhild på
Hviskingeholm och Dansen på Frötjärn. Stockholms högskola
höstterminen 1949.
B 1949 0902
A L, Hjalmar Bergman. Hans Nåds testamente. Malmö stadstea327
ter. Stora scenen. Spelåret 1949–1950. Malmö 1949, s. 5–9.
B 1949 0907
Har det funnits någon skånsk ”Hans nåd”? SDS 7/9 1949.
B 1949 0926
P–qvist, En skräckens diktare. Kristianstads läns tidning 26/9
1949.
B 1949 1008
Sagan. Göteborgs stadsteaters program. Säsongen 1949–50. Sagan. Göteborg 1949, s. 7.
B [1949 1100]
Paul Lindblom, Hjalmar Bergman. Utsikt [november] (nr 2) 1949,
s. 23.
B 1949 1106
Johannes Edfelt, Kring ett ungdomsdrama. RiR 6/11 (nr 45) 1949,
s. 4.
Se A 1949 1109.
B 1950 0000(1)
A 1950 0000(1).
[1.] J[ohannes] E[dfelt], Förord, s. 5–7. – [2.] Johannes Edfelt, Anmärkningar, s.
401–406.
B 1950 0000(2)
A 1950 0000(2).
[1.] J[ohannes] E[dfelt], Förord, s. 5–7. – [2.] Johannes Edfelt, Anmärkningar, s.
453–471.
B 1950 0000(3)
A 1950 0000(3).
[1.] J[ohannes] E[dfelt], Förord, s. 5–8. – [2.] Johannes Edfelt, Anmärkningar, s.
382–399.
B 1950 0000(4)
Staffan Björck, Komedier i Bergslagen. Samlaren 1949 (tr. 1950)
s. 69–100.
Omtryck med kommentar i: B 1965 0000(1): 4. Recension: Gunnar Brandell
(SvD 12/2 1951). Kommentar, se B 1951 0216.
B 1950 0000(5)
Vilgot Sjöman, Leonard Loewen och verkligheten. Overklighetsproblemet hos Hjalmar Bergman. Stockholms högskola vårterminen 1950.
B 1950 0000(6)
Staffan Björck, Hjalmar Bergman. Hilding Sallnäs & Staffan
Björck, Svensk litteratur. 1900-talet – författare och texter.
Stockholm 1950, s. 130–137.
B 1950 0000(7)
Henning Wieslander, En Hjalmar Bergman-modell? Meddelande
(Samfundet Örebro stads- och länsbiblioteks vänner) nr 18
328
(1950), s. 51–55.
Om Conrad Kjerrulf Moe som eventuell förebild till Leonard Loewen. Recension: [Sture] L[arss]o[n] (Karlskogakuriren 25/11 1950).
B 1950 0108
Lars Göransson, Bisarr realist. RiR 8/1 (nr 2) 1950, s. 10.
Se A 1950 0108.
B 1950 0121
Rip, Bio i blickfånget. UNT 21/1 1950.
Om Bergmans arbete för filmen.
B 1950 0215
Hjalmar Bergman ville ej sitta på kontor. GHT 15/2 1950.
Referat av föredrag av Greta Strömbom.
B 1950 0302
Urpremiär på icke förut spelad pjäs av Hjalmar Bergman. ÖD 2/3
1950.
Se A 1950 0303.
B 1950 0330
Hjalmar Bergman och Wadköping. Södermanlands nyheter 30/3
1950.
Referat av föreläsning av Erik Hjalmar Linder vid Humanistiska förbundet i
Nyköping. Även i: Södermanlands läns tidning 30/3 1950.
B 1950 0409
[Artiklar om hur Friarna på Rockesnäs hittades.]
[1.] Flykting fann Bergmankomedi som vilat i arkiv i 30 år. Manuskript borta
trots annonsering. SvD 9/4 1950. – [2.] Komedi av Hj. Bergman tillrättakommen. NA 14/4 1950.
B 1950 0414
[Artiklar om Stina Bergmans föredrag Hjalmar Bergman och
filmen vid sammankomst med Fredrika Bremer-förbundet i Örebro.]
[1.] Hjalmar Bergman och filmen vid Fredrika-möte. ÖD 14/4 1950. – [2.]
[Sture] L[arss]o[n], Hjalmar Bergman skrev filmmanus på en kvart. ÖK 14/4
1950.
B [1950 0600]
Johannes Edfelt, Hjalmar Bergman i Berlin. Utlandssvenskarna
[juni] (nr 6) 1950, s. 12–13.
B 1950 0621
[Artiklar om A 1950 0624.]
[1.] Hjalmar Bergmans enke i København. Politiken (København) 21/6 1950. –
[2.] Hjalmar Bergmans Enke. Nationaltidende (København) 21/6 1950. Om repetitionerna. – [3.] Köpenhamnarna applåderade ”Hans nåds testamente”. StT
26/6 1950.
B 1950 0700
Stina Bergman & Johannes Edfelt, Två borttappade Hjalmar
Bergman-pjäser. BLM (juli–augusti) 1950, s. 440–446.
Om Friarna på Rockesnäs och Skandalskrivaren. Omtryck: A 1954 0000(1), s.
329
370–378. Kommentar, se B 1950 0900. Recension: Sd (GHT 7/7 1950), xxx
(GMP 5/7 1950).
B 1950 0704
Gösta Gemne, Den politiske clownen. Hjalmar Bergman och
masspsykologi. KvP 4/7 1950.
Om kritiken av A 1950 0624.
B 1950 0706
Irma S:t Cyr Jonsson, En mor. Idun 6/7 (nr 27) 1950, s. 13, 25–
27.
Om Hjalmar Bergmans mor, Fredrique Elgérus-Bergman.
B 1950 0716(1)
Inför veckans radioföljetong ”Flickan i frack”. Erik Hj[almar]
Linder talar om Hjalmar Bergman och Wadköpingsmiljön. 20
min. Radiotjänst 16/7 1950.
Se A 1950 0717. Recensioner: Fale Bure (GHT 17/7 1950), E W H (StT 17/7
1950), J (SDS 17/7 1950).
B 1950 0716(2)
Erik Hj[almar] Linder, Flickan i Wadköping. RiR 16/7 (nr 29)
1950, s. 10.
Se A 1950 0717.
B 1950 0900
Otto Groothoff, Brev till BLM. BLM (september) 1950, s. 555–
556.
Tillägg till B 1950 0700.
B 1950 1109
U[rban] S[tenströ]m, Ett helt sekel svensk teater finns samlat
under en hatt. Minnen söker exploatör. SvD 9/11 1950.
Om teatermannen Gustaf Collijn och bl. a. Bergman.
[B 1950 1200(1)]
Tor Bonnier, Några Hjalmar Bergman-brev. Vintergatan 1950, s.
93–103.
Kommentar.
B 1950 1200(2)
John Landquist, Mina vänners böcker. Bokvännen december
1950, s. 255–258.
B 1950 1206
Levande litteratur. Mora tidning 6/12 1950.
Hjalmar Bergman-program i Mora anordnat av Lisa och Ingmar Mossberg.
B 1950 1208
Hjalmar Bergman. Stadsteatern. Program. Vävaren i Bagdad.
Hälsingborg 1950, s. 10.
B 1950 1214
[Torsten Blom] Floridus, Intressant att regissera Hans Nåds testamente. Lennart Lilja berättar om förberedelserna för Borgå Tea330
ters tredje premiär i höst. Borgåbladet (Borgå) 14/12 1950.
Se A 1950 1220.
B 1951 0000(1)
Karl Johan Rådström, Hjalmar Bergman. Berättelser om kärlek.
Red. Karl Johan Rådström. Stockholm 1951, s. 23.
B 1951 0000(2)
Åke Pettersson, Hjalmar Bergmans ungdomsdramatik. Stockholms högskola 1951.
B 1951 0102
Stina Bergman, För 20 år sen. (Herr Redaktör.) SvD 2/1 1951.
B 1951 0122
[Jan Olof Olsson] Jolo, ”Patrasket” på Broadway Nordensons
nästa. DN 22/11 1951.
Intervju med Lars H Nordensson.
B 1951 0200
Vilgot Sjöman, Leonard Loewen och verkligheten. BLM (februari) 1951, s. 109–125.
Kommentarer: B 1951 0216. – B 1951 0219. – B 1951 0222. Omtryck i bearbetad form tillsammans med B 1951 0700: B 1965 0000(1): 3.
B 1951 0201
Johannes Edfelt, Kontakter med Hjalmar Bergman. Hufvudstadsbladet (Helsingfors) 1/2 1951.
B 1951 0210
Onkel, Biolyktan. Upsala 10/2 1951.
Om Bergmans arbete för filmen.
B 1951 0212
Gunnar Brandell, ”Problemet Judith” hos Hjalmar Bergman. SvD
12/2 1951.
Kommentar, se B 1951 0216.
B 1951 0216
Carl Olof Bergström, Problemet Judith. (Herr redaktör.) SvD 16/2
1951.
Kommentar till B 1951 0212 samt Gunnar Brandells recension av A 1950
0000(4) samt svar av Brandell.
B 1951 0218
Jan Gehlin, Ett brev från Hjalmar Bergman. DN 18/2 1951.
Kommentar till B 1951 0200.
B 1951 0219
G[östa] A[ttorps], Bokmarginalen. SvD 19/2 1951.
Kommentar till B 1951 0200.
B 1951 0222
Ö[rjan] W[allquist], Ett skadat förtroende. Arbetaren 22/2 1951.
Kommentar till B 1951 0200.
331
B 1951 0300
Walter A Berendsohn, Den idealiske läsaren. Samtid och framtid
mars (nr 3) 1951, s. 172–175.
Mest om A 1919 0000(1).
B 1951 0430
Hjalmar Bergman. Riksteatret. Swedenhielms. Oslo 1951, s. 3, 16.
B 1951 0500
Johannes Edfelt, Mitt möte med dikten. AVB (maj) 1951, s. 353–
357.
Recension: Nils Beyer (MT 13/5 1951).
B 1951 0512
Birgit Setterberg-Jørgensen, Swedenhielm er en Krummelur.
Aarhus Stiftstidende (Aarhus) 12/5 1951.
B 1951 0700(1)
Vilgot Sjöman, Overklighetsproblemet hos Hjalmar Bergman.
BLM (juli–augusti) 1951, s. 436–452.
Omtryck i bearbetad form tillsammans med B 1951 0200: B 1965 0000(1): 3.
B [1951 0700(2)]
Helmer Lång, Marionetterna i ”Spelhuset”. Ord och bild [juli]
1951, s. 218–224.
B 1951 0728
Johannes Edfelt, Jag, Ljung och Medardus. (Litterära favoriter.)
DN 28/7 1951.
Omtryck: Johannes Edfelt, Utblick. Stockholm 1958, s. 144–150.
B 1951 0821
Åke Runnquist, Hjalmar Bergmans namn. DN 21/8 1951.
Kommentar till artikel av Staffan Björck.
B 1951 0903
Anders Sundström, Hjalmar Bergman. (Författarporträtt; 23.)
Västmanlands folkblad 3/9 1951.
B 1951 0913
[Artiklar om A 1951 0915.]
[1.] Otto Groothoff, Varför Patrasket? SDS 13/9 1951. – [2.] Hjalmar Bergman
och Patrasket. KvP 13/9 1951. – [3.] Henrik Sjögren, Försvar för fantasien. KvP
14/9 1951. – [4.] Sigvard Mårtensson, Bergman och ”Patrasket”. Skånska dagbladet 14/9 1951. – [5.] Stina Bergman, [utan rubrik]. Program. Stadsteatern.
Malmö. ”Patrasket”. Malmö 1951, s. 5. – [6.] S K, Det hebreiska hos ”Patrasket”. KvP 21/9 1951. – [7.] Toivo Pawlo, Joe Mengs fantasi. KvP 23/9 1951. –
[8.] Ess, Svaret på en fråga. (Kring veckans händelser.) Skånska dagbladet 23/9
1951.
B 1951 0918
Harriet Stillert, Studieintresset ökar påtagligt. Litteraturen ett
omhuldat ämne. Expressen 18/9 1951.
Om Husmodersföreningen i Jönköping som ägnar sig åt Bergmans verk.
B 1951 1000
Martin Lamm, Mina minnen av Hjalmar Bergman. Efterlämnade
332
anteckningar. BLM (oktober) 1951, s. 586–597.
Kommentar: B 1951 1025.
B 1951 1014
Stina Bergman, Hjalmar Bergman. RiR 14/10 (nr 42) 1951, s. 4,
36.
Bakgrund till A 1951 1023 och A 1952 0115.
B 1951 1019
Inför säsongens radioföljetonger. Erik Hj[almar] Linder talar om
Hjalmar Bergmans romaner ”Jonas och Helen” och ”Kerrmans i
paradiset”. 30 min. Radiotjänst 19/10 1951.
Se A 1951 1023 och A 1952 0115. Recension: xxx (StT 20/10 1951).
B 1951 1020
’Patrasket’. Hjalmar Bergmans kommentarer till Landskrona
teaters jubileumspjäs. Landskronaposten 20/10 1951.
Inför gästspel från Malmö stadsteater med A 1951 0915.
B 1951 1024
Stina Bergman, Hjalmar Bergmans arbetsmetod. GT 24/10 1951.
B 1951 1025
Örjan Wallqvist, Intim vän. Arbetaren 25/10 1951.
Kommentar till B 1951 1000.
B 1951 1106
Stina Bergman, Jonas och Helen. NSD 6/11 1951.
B 1951 1111
Simon Krenzisky, ”Köpmannen i Venedig” och ”Patrasket”. SDS
11/11 1951.
B 1951 1112
För flickor och pojkar. Bokcirkeln. 25 min. Radiotjänst 12/11
1951.
Om bl. a. A 1925 0000(1).
B 1951 1204
Stina Bergman, Hjalmar Bergmans arbetsmetod. Skånska dagbladet 4/12 1951.
Omtryck: Hur Hjalmar Bergman arbetade. Några minnesanteckningar. NA 24/12
1951.
B 1952 0000(1)
A 1952 0000(1).
[1.] J[ohannes] E[dfelt], Förord, s. 5–8. – [2.] Johannes Edfelt, Anmärkningar, s.
367–382.
B 1952 0000(2)
A 1952 0000(2).
[1.] J[ohannes] E[dfelt], Förord, s. 5–8. – [2.] Johannes Edfelt, Anmärkningar, s.
411–421.
B 1952 0000(3)
A 1952 0000(3).
[1.] J[ohannes] E[dfelt], Förord, s. 5–8. – [2.] Johannes Edfelt, Anmärkningar, s.
333
259–278.
B 1952 0000(4)
A 1952 0000(4).
[1.] J[ohannes] E[dfelt], Förord, s. 5–7. – [2.] Johannes Edfelt, Anmärkningar, s.
276–286.
B 1952 0000(5)
A 1952 0000(5).
[1.] J[ohannes] E[dfelt], Förord, s. 5–7. – [2.] Johannes Edfelt, Anmärkningar, s.
270–278.
B 1952 0000(6)
A 1952 0000(6).
[1.] J[ohannes] E[dfelt], Förord, s. 5–8. – [2.] Johannes Edfelt, Anmärkningar, s.
266–278.
B 1952 0000(7)
A 1952 0000(7).
[1.] J[ohannes] E[dfelt], Förord, s. 7–9. – [2.] Johannes Edfelt, Anmärkningar, s.
300–308.
B 1952 0000(8)
A 1952 0000(8).
[1.] J[ohannes] E[dfelt], Förord, s. 5–8. – [2.] Johannes Edfelt, Anmärkningar, s.
526–544.
B 1952 0000(9)
A 1952 0000(9).
[1.] J[ohannes] E[dfelt], Förord, s. 5–7. – [2.] Johannes Edfelt, Anmärkningar, s.
271–285.
B 1952 0000(10)
A 1952 0000(10).
[1.] J[ohannes] E[dfelt], Förord, s. 5–8. – [2.] Johannes Edfelt, Anmärkningar,
351–382.
B 1952 0000(11)
Arvi Kivimaa, Pilapiirros ja kuvalaatta [Karikatyr och kliché].
Arvi Kivimaa, Näyttämön lumous. Helsinki 1952, s. 24–28.
B 1952 0000(12)
E[rik] Hörnström, Hjalmar Bergmans roman Markurells i Wadköping. Plan för studiecirkel. Stockholm 1952. 7 (1) s. (Godtemplarnas studieförbund.)
B 1952 0000(13)
Hellin Tuura, Hjalmar Bergman romaanikirjailijana. Pro gradu.
Helsingin yliopisto, Svensk litteratur 1952.
B 1952 0111
Inför vårens radioföljetong. ”Kerrmans i Paradiset” av Hjalmar
Bergman. Föredrag av Erik Hj[almar] Linder. 30 min. Radiotjänst
11/1 1952.
Se A 1952 0115.
334
B 1952 0203
Paul Lindblom, De brända skeppens romankonst. MT 3/2 1952.
B 1952 0211
Hic, Kulturen försvarar sig. (Vi lyssnar.) KvP 11/2 1952.
Om paralleller mellan Karl Ragnar Gierows radiopjäs Av hjärtans lust och Swedenhielms och Hans nåds testamente.
B 1952 0215
Lars Göransson, Bakom Hjalmar Bergmans rygg. MT 15/2 1952.
B 1952 0222
Ella Hillbäck, Dödens arlekin. MT 22/2 1952.
B 1952 0229
Hans Levander, Hjalmar Bergman och tiotalismen. MT 29/2
1952.
B 1952 0306
Anderzon, Norrköpings Swedenhielm har aldrig sett – Swedenhielms. Östergötlands dagblad 6/3 1952.
Intervju med Victor Sjöström. Se A 1952 0312.
B 1952 0310
Urban Stenström, Sjöström som Swedenhielm. Studiekamraten
10/3 (nr 3) 1952, s. 60–62.
Se A 1952 0312.
B 1952 0312
Victor Sjöström, Med Hjalmar Bergman i Santa Monica. Stadsteatern Norrköping-Linköping. Swedenhielms. Norrköping 1952,
s. 1, 25, 27, 29–30.
Omtryck: Hälsingborgs stadsteater. Swedenhielms. Helsingborg 1953, 14–15,
23.
B 1952 0314
Hans Levander, Individ och släkt hos Hjalmar Bergman. MT 14/3
1952.
Omtryck: Hans Levander, Tur och retur 1800-talet. Litterär orientering. Stockholm 1979, s. 244–249.
B 1952 0318(1)
Swedenhielms. Aftonposten 18/3 1952.
Intervju med Stina Bergman.
B 1952 0318(2)
Hur Hjalmar Bergman arbetade. NA 18/3 1952.
Intervju med Stina Bergman om Swedenhielms.
B 1952 0323
Jurgen Schildt, Hjalmar Bergman, filmförfattare. MT 23/3 1952.
B 1952 0327
[Artiklar om Stina Bergmans föredrag Hjalmar Bergmans musikaliska prosa i Diskussionsklubben på Valand samt scener ur Friarna på Rockesnäs och ”Patrasket”.]
[1.] Urpremiär för bortglömd pjäs av Hj. Bergman. Aftonposten 27/3 1952. – [2.]
335
Bortglömd Bergmanpjäs om pressen låg i 27 år hos Lars Hanson. GHT 29/3
1952. – [3.] Försvunna Bergman-verk. SDS 31/3 1952. – [4.] Ny Hjalmar Bergman uppfiskad i Götet. AB 1/4 1952. – [5.] Vimlaren, Bergmanskväll hos diskussionsdamerna. Aftonposten 1/4 1952. – [6.] Armand, Musikalisk prosa…
GHT 1/4 1952. – [7.] Rimmad teater. Ny tid 1/4 1952. – [8.] Zita, Bergmanskvällen på Valand. GP 1/4 1952.
B 1952 0400
Stina Bergman, Hjalmar Bergman och Markurell. Scen och salong april (nr 4) 1952, s. 2, 19.
B 1952 0421
Birger Christofferson, Sentimentaliteten i Hjalmar Bergmans
dramer. MT 21/4 1952.
B 1952 0426
Minnen av en diktare fängslade umepublik. Umebladet 26/4
1952.
Referat av Johannes Edfelts föredrag under Nordiska kulturveckan i Umeå.
B 1952 0507
[Artiklar om A 1952 0511.]
[1.] Silja, ”Porten” svårt jobb för studentteatern. DN 7/5 1952. Intervju med
Stina Bergman. – [2.] Hjalmar Bergman hos Studentteatern. DN 9/5 1952.
B 1952 0529(1)
Erwin Leiser, Clown Skräck. MT 29/5 1952.
B 1952 0529(2)
B W–g, Markurell, trollen och Edfelt. Aftonposten 29/5 1952.
Kritisk artikel med anledning av A 1949 0000(1).
B 1952 0604
Stina Bergman, Markurells i Wadköping. Folkparkerna. Markurells i Wadköping. Jönköping 1952, s. 1, 3, 5.
B 1952 0610
[Sture] L[arss]o[n], Bankkamrer och byggmästare förebilder till
Markurell. ÖK 10/6 1952.
B 1952 0612
[Sture] L[arss]o[n], Snudd på lyckan, sa’ Håge, när dröm blev
verklighet. Karlskogakuriren 12/6 1952.
Intervju med skådespelaren Douglas Håge inför A 1953 0604.
B 1953 0616
Krumelurigt på Skansen. AB 16/6 1953.
B [1952 0700]
Hjalmar Bergman. Svalan (Bokklubbens Svalans medlemsblad)
nr 7–8 1952, s. 2–5.
B 1952 0710
Gunnar Jörn, Hjalmar Bergmans Jag, Ljung och Medardus. (Jag
återvänder till.) Studiekamraten 10/7 (nr 7) 1952, s. 159.
336
B 1952 0714
Vilgot Sjöman, Hjalmar Bergman och livsmålet. DN 14/7 1952.
B 1952 0716
August Grönberg, Hjalmar Bergman. DD 16/7 1952.
B 1952 0724
Douglas H.: Jag stortrivs. Min första riktiga talroll. Östra Småland 24/7 1952.
Intervju med Douglas Håge. Se A 1952 0604.
B 1952 0727(1)
Lars-Eric, Liten intervju med Victor Sjöström. DN 27/7 1952.
B 1952 0727(2)
[Artiklar om A 1952 0819.]
[1.] Swedenhielms i London. GHT 22/7 1952. – [2.] Swedenhielms på londonscen. Arbetet 27/7 1952. – [3.] Swedenhielms uppförs i London. SvD 27/ 1952.
B 1952 0816
Johannes Edfelt, Chefen fru Ingeborg. (Stora kärleksmyter.) DN
16/8 1952.
Omtryck: Stora kärleksmyter. Red. Olof Lagercrantz. Stockholm 1952, s. 18–25.
B 1952 0819
Staffan Björck, En dag i dina gårdar. DN 19/8 1952.
Om tidsbegreppet i romanen. Inledande artikel i DN 11/8 1952.
B 1952 0824
U[rban] S[tenströ]m, Miljonärssonen från Örebro som blev furste
i Wadköping. (Litterära städer.) SvD 24/8 1952.
B 1952 0826
Gösta Attorps, Herr von Hancken dricker brunn. SvD 26/8 1952.
B 1952 0829
Henrik Sjögren, Hjalmar Bergmans rustning. KvP 29/8 1952.
B 1952 0903
Henrik Sjögren, Komedien för oss svenskar. KvP 3/9 1952.
Om A 1925 0000(1).
B 1952 0904
Otto Groothoff, Kring ”Swedenhielms”. SDS 4/9 1952.
B 1952 0905(1)
Riksteatern 1952–1953. Swedenhielms. Jönköping 1952.
[1.] Erik Hj[almar] Linder, Hjalmar Bergman och Swedenhielms, s. 1–2, 7. Omtryck: Riksteatern 1954–1955. Swedenhielms. Jönköping 1955, s. 1, 11–12. –
[2.] Stina Bergman, Familjen Swedenhjelm, s. 9, 12, 16.
B 1952 0905(2)
Stina Bergman, När Swedenhielms kom till. Malmö stadsteater.
Stora teatern. Swedenhielms. Malmö 1952, s. 6–7.
B 1952 0909
Why, de Wahl tog skolungdom med storm. (Med tonvikt på tonåren.) KvP 9/9 1952.
Om gymnasisters besök på Malmö stadsteater, se A 1952 0905(1).
337
B 1952 0914
Barbro Flodquist, 100 Swedenhielmare och en fru. Pjäsen som
skrevs på 10 dagar åker nu på Riksteaterturné. Expressen 14/9
1952.
Intervju med Stina Bergman.
B 1952 0922
[Erik Lundegård] Eld, Okänd Bergmans pjäs hittad i Ranfts lårar.
DN 22/9 1952.
Intervjuer med teaterförläggare Arvid Englind och Stina Bergman om Snödropparna.
B 1952 0929
[Gustav Johansson] Hjorvard, Hjalmar Bergmans samlade. Ny
dag 29/9 1952.
Se A 1949 0000(1). Omtryck: Arbetartidningen 30/9 1952.
B 1952 1020
På besøg i Wadköping. En strejftur gennem Hjalmar Bergmans
verden og bøger. Manuskript: Alf Henriques. 60 min. Danmarks
radio 1 20/10 1952.
Medverkande: Karen Poulsen, Henrik Bentzon, Knud Hallest. Svensk version: B
1953 0104(2).
B 1952 1114
Skräck och njutning. UNT 14/11 1952.
Referat av Erik Hjalmar Linders föredrag Hjalmar Bergman och skräcken i Litteraturklubben i Uppsala. Se B 1940 1221(1).
B 1952 1125
Zéro, Swedenhielms. Nya pressen (Helsingfors) 25/11 1952.
B 1952 1210(1)
”Hjalmar Bergman lärde ut en ny variant av skratt”. VK 10/12
1952.
Referat av Johannes Edfelts föredrag i Folkets hus arrangerat av Humanistiska
föreningen i Umeå.
B 1952 1210(2)
Stina Bergman, Fantasi och verklighet hos Hjalmar Bergman.
Studiekamraten (10/12) 1952, s. 289–294.
Omtryck: Länstidningen (Östersund) 1/9 1958. – Norrköpings tidningar 8/9
1958. – Sundsvalls tidning 13/9 1958. – Sandvikens tidning 17/10 1958. – Västmanlands folkblad 24/10 1958.
B 1953 0000(1)
A 1953 0000(1).
[1.] J[ohannes] E[dfelt], Förord, s. 5–11. – [2.] Johannes Edfelt, Anmärkningar,
s. 503–546.
B 1953 0000(2)
Staffan Björck, Romanens formvärld. Studier i prosaberättarens
teknik. Stockholm 1953.
Se register. Senare upplagor: 1954, 1955, 1957, 1963, 1968, 1970, 1983.
338
B 1953 0000(3)
Inge Jonsson, Hjalmar Bergman och Selma Lagerlöf. En jämförelse med utgångspunkt från Komedier i Bergslagen. Uppsats
framlagd för litteraturhistoriska proseminariet vid Stockholms
Högskola vårterminen 1953. 47 bl.
B 1953 0000(4)
Ingemar Lundberg, Konstnärsproblemet i Clownen Jac. Lunds
universitet vårterminen 1953.
B 1953 0104(1)
Alf Henriques, Wadköping runt. RiR 4/1 (nr 1) 1953, s. 11, 26.
Inför B 1953 0104(2).
B 1953 0104(2)
Wadköping runt. Ett strövtåg genom Hjalmar Bergmans värld.
Manuskript: Alf Henriques. Musik: Hilding Rosenberg. Regi:
Henrik Dyfverman. 60 min. Radiotjänst 4/1 1953.
Recension: Oli (Arbetet 5/1 1953), K[arin] S[chult]z (DN 5/1 1953), Fale Bure
(GHT 5/1 1953), Hic (KvP 5/1 1953), Erik Müller (MT 5/1 1953), Må (Skånska
dagbladet 5/1 1953), E T (StT 5/1 1953), U[rban] S[tenströ]m (SvD 5/1 1953),
Wbg (SDS 5/1 1953).
B 1953 0204
Utan glasögon, Apropå Wadköping. Östergötlands dagblad 4/2
1953.
B 1953 0404
Hjalmar Bergman får gata i Örebro. ÖK 4/4 1953.
B 1953 0418
Anne Marie Frøisland, I Think I Go Home! sa Garbo. Garderobesamtale med Victor Sjöström før Swedenhielms-premièren. Aftenposten (Oslo) 18/4 1953.
B 1953 0419
Victor Sjöström-succès i Trondheim. DN 19/4 1953.
B 1953 0601
Olle Holmberg, Omläsning av ”Clownen Jac”. DN 1/6 1953.
Omtryck: Olle Holmberg, Lovtal över svenska romaner. Stockholm 1957, s.
132–140.
B 1953 0725
Erik Hj[almar] Linder, Herr von Hancken. (Min gestalt.) StT 25/7
1953.
B 1953 0808
Sivard Mårtensson, Tre svenska berättare. Jordbrukarnas föreningsblad 8/8 (nr 32) 1953, s. 4.
Om Bergman, Almqvist och Fredrik Böök.
B 1953 0905(1)
Carl Hammarén, Samtal om Hjalmar Bergman. NA 5/9 1953.
Intervju med Stina Bergman.
339
B 1953 0905(2)
O Bull, ”Swedenhielms” spelas ända nere i Argentina. Skånska
dagbladet 5/9 1952.
Intervju med Stina Bergman.
B 1953 0908
Mortimer, Bergman läste ”Swedenhielms” för Sjöström i Hollywood 1923. Engelholms tidning 8/9 1953.
B 1953 0917
Aage Houken, Hjalmar Bergman og ”Swedenhielms”. Aalborg
Amtstidende (Aalborg) 17/9 1953.
B 1953 0919
Hjalmar Bergman, den frånvarande. (För dagen.) NA 19/9 1953.
Osign. ledarartikel i samband med 70-årsdagen av Bergmans födelse.
B 1953 0920
Erik Hj[almar] Linder, Hjalmar Bergman och vi. StT 20/9 1953.
B 1953 0927
[Anna-Greta Ståhle] Age, Toaletter från urpremiären används åter
i Swedenhielms. (Visit på stadsteatrarna; 1.) DN 27/9 1953.
B 1953 1013
[Artiklar om A 1953 1015.]
[1.] Malge, En stor roll – två stora skådespelare. Göteborgs Swedenhielm 84årigt fenomen. Aftonposten 13/10 1953. Om Victor Sjöström samt intervju med
Anders de Wahl. – [2.] Strejka i logen de Wahls taktik. Expressen 14/10 1953.
B 1953 1015
Göteborgs stadsteater. Program för Stora scenen. Säsongen
1953–54. Swedenhielms. Göteborg 1953.
[1.] B J, En svensk klassisk komedi, s. 11, 13, 15–16. – [2.] Swedenhielms i utlandet, på film och i radio, s. 19. – [3.] Ett och annat om författaren, s. 21.
B 1953 1104
[Artiklar om presskonferens med Stina Bergman, Johannes Edfelt
och Tor Bonnier om manuskript till dramerna Eva, Snödropparna, Fusk, Friarna på Rockesnäs samt Skandalskrivaren.]
[1.] Hjalmar Bergman i bokfloden. VK 4/11 1953. – [2.] [Jan Olof Olsson], Jolo,
Fars av Hjalmar Bergman låg tolv år på pantbank. DN 5/11 1953. – [3.] U[rban]
S[tenströ]m, Bergmansk Ibsentragedi låg i en av Ranfts lårar. SvD 5/11 1953. –
[4.] Fem pjäser försvinner och hittas igen. MT 5/11 1953. – [5.] Tre otryckta
Hjalmar Bergman. StT 5/11 1953. – [6.] Okända Hjalmar Bergman-pjäser i dagen. UNT 5/11 1953. – [7.] Fem okända Hjalmar Bergman-pjäser har kommit i
dagen. ÖD 5/11 1953. – [8.] Bergman och Frida. Aftonposten 5/11 1953. – [9.]
Tre okända teaterpjäser av Hjalmar Bergman funna. NSD 5/11 1953. – [10.]
Fem okända pjäser av Hj. Bergman påträffade. YA 5/11 1953. – [11.] Nya
Bergman-pjäser funna. Fem refuserade ungdomliga verk. ÖK 5/11 1953. – [12.]
Hjalmar Bergman-fars låg på pantbank. Norrköpings tidningar 6/11 1953. –
[13.] Nya Bergman-manus i dagen. Bonniers nyheter 1953, s. 177.
B 1953 1108
Bokens dag gav många tittar in i ”författarverksatden”. Arbetet
8/11 1953.
340
Bokens dag i Malmö med bl. a. referat av Stina Bergmans föreläsning om hur
dramat Eva återfanns.
B 1953 1123
Hans O Granlid, Hjalmar Bergman – borgerlig realist. Arbetartidningen 23/11 1953.
Omtryck: Ny dag 30/1 1954.
B 1953 1125
Victor Sjöström, Med Hjalmar Bergman i Santa Monica. Wasa
Teater 1953/54. Swedenhielms. Vasa 1953, 1 s.
B 1954 0000(1)
A 1954 0000(1).
[1.] J[ohannes] E[dfelt], Förord, s. 5–8. – [2.] Johannes Edfelt, Anmärkningar, s.
365–383.
B 1954 0000(2)
A 1954 0000(2).
[1.] J[ohannes] E[dfelt], Förord, s. 5–8. – [2.] Johannes Edfelt, Anmärkningar, s.
259–278.
B 1954 0000(3)
A 1954 0000(3).
[1.] J[ohannes] E[dfelt], Förord, s. 5–7. – [2.] Johannes Edfelt, Anmärkningar, s.
435–454.
B 1954 0000(4)
A 1954 0000(4).
[1.] J[ohannes] E[dfelt], Förord, s. 7–8. – [2.] Johannes Edfelt, Anmärkningar, s.
393–397.
B 1954 0000(5)
Sven Linnér, Livsförsoning och idyll. En studie i rikssvensk litteratur 1915–1925. Stockholm 1954, s. 223–242.
Diss.
B 1954 0000(6)
Arne Törnqvist, Hjalmar Bergmans roman En döds memoarer.
Ett tolkningsförsök. Uppsats framlagd för proseminariet i litteraturhistoria vid Stockholms Högskola vårterminen 1954. 60 bl.
B 1954 0000(7)
Gudrun Sandström, Studier i clownmotivet hos Hjalmar Bergman. Uppsats framlagd för proseminariet i litteraturhistoria vid
Stockholms Högskola vårterminen 1954. 83 bl.
B 1954 0000(8)
Nina Rönnholm, Hjalmar Bergmanin näytelmien aatepohja. Pro
gradu. Helsingin yliopisto, Svensk litteratur 1954.
B 1954 0000(9)
Rune Pettersson, Några synpunkter på Hjalmar Bergmans roman
Chefen fru Ingeborg. Uppsats framlagd för proseminariet i litteraturhistoria vid Stockholms Högskola vårterminen 1954. 52 bl.
341
B 1954 0000(10)
Ulla Jenryd, Hjalmar Bergmans drama Sagan. Uppsats framlagd
för proseminariet i litteraturhistoria vid Stockholms Högskola
vårterminen 1954. 38 bl.
B 1954 0000(11)
Ingmar Forsström, Clownmotivet hos Gustaf Fröding, Bo Bergman och Hjalmar Bergman. Lunds universitet vårterminen 1954.
B 1954 0000(12)
Bertil Waldén, ”Borckska gården” och ”arkitekten Grundholm”.
En Wadköpingsstudie. Meddelande (Samfundet Örebro stadsoch länsbiblioteks vänner) nr 21 (1954), s. 7–25.
Recensioner: Sven Rinman (GHT 24/6 1954), xxx (NA 29/3 1954), xxx (ÖD
29/3 1954), xxx (ÖK 31/3 1954).
B 1954 0000(13)
Georg Bergman, Några minnen av Hjalmar Bergman från skoltiden. Meddelande (Samfundet Örebro stads- och länsbiblioteks
vänner) nr 22 1954, s. 66–70.
Recensioner: C[arl] O[lof] B[ergström] (NA 4/1 1955), G R–n (ÖK 3/1 1955).
B 1954 0131
Ingemar Wizelius, De tretusen breven till Mizi Franzos. DN 31/1
1954.
B 1954 0312
[Artiklar om A 1954 0319.]
[1.] Git, Fantasibegåvat ateljéfolk knåpar i kapp med tiden. Norrköpings tidningar 12/3 1954. – [2.] Anna Greta Ståhle, Sagan gömdes i skrivbordslåda.
Hjalmar Bergmans pjäs i stiliserad tidlös dräkt. DN 14/3 1954. – [3.] Ulrika,
”Sagan” en trollåda där allt kan hända. Östergötlands dagblad 17/3 1954. – [4.]
Många örebroare vill se ”Sagan”. Norrköpingsresa? NA 9/4 1954. Chefen för
Stadsteatern Norrköping-Linköping John Zacharias förklarar svårigheten med
att flytta föreställningen till Örebro.
B 1954 0319
Stadsteatern. Norrköping-Linköping. 1953–54. Sagan. Norrköping 1954.
[1.] J[ohn] Z[acharias], Hjalmar Bergman, s. 15, 19. – [2.] Olof Thunberg, I
kväll…, s. 25, 27, 29.
B 1954 0326
E L, Teater. Kärlek och död. Sigtunabygden 26/3 1954.
Om amatörföreställning av Herr Sleeman kommer på folkhögskola.
B 1954 0611
Gudrun Sandström, På snabbvisit bland clowner. Gotlands folkblad 11/6 1954.
B 1954 0702
Erik Hj[almar] Linder, Wadköping. (Sommarresa till romanstäder.) StT 2/7 1954.
Omtryck: Sommarresa till Wadköping, I Närke. Prosa och poesi. Red. Erik
Hjalmar Linder & Lennart Berglund. Stockholm 1954, s. 114–119. – Wadkö342
pings själ, Erik Hjalmar Linder, Sommarresa till diktens städer. Stockholm
1955, s. 19–28. – (förkortad version) Att resa till Örebro. 3, Erik Hjalmar Linder, Resor i rum och tid. Stockholm 1956, s. 97–100.
B 1954 0725
Ingmar Forsström, Clownen i svensk dikt. SDS 25/7 1954.
Om clown-motivet hos Fröding, Bo Bergman och Hjalmar Bergman.
B 1954 0900
Rolf Petré, Sagan – ett skådespel av Hjalmar Bergman. Lunds
universitet höstterminen 1954.
B 1954 1004
[Artiklar om A 1954 1119.]
[1.] Finsk kompositör skriver musik till ”En skugga”. DN 4/10 1954. – [2.] Hj.
Bergman-pjäs blir opera. ÖD 6/10 1954. – [3.] Opera i resväskan. DN 15/12
1955. Intervju med Stina Bergman.
B 1954 1220
Ellson, Uppsättning med sagoton. Ung baron Bernhusen. DN
20/12 1954.
Inför premiären av Hans nåds testamente på Uppsala stadsteater.
B 1954 1226
Stina Bergman, En kär gammal krumelur. Program. Stadsteatern.
Hans nåds testamente. Uppsala-Gävle stadsteater. Stockholm
1954, s. 23, 26–27.
Omtryck: Stockholms läns bygdeteater presenterar i samarbete med Uppsala
stadsteater Hans nåds testamente. Uppsala 1955, s. 3, 7. – Svenska teatern. Finlands svenska nationalscen. Program. Spelåret 1955–56. Hans nåds testamente.
Helsingfors 1955. 3 s. – Gjestespill av Svenska teatern, Finlands svenske nasjonalteater. Det Nye Teater. Oslo 1956, s. 7–8. – Tröndelag Teater. Runar
Schauman i „Hans nådes testamente”. Trondheim 1965, s. 29–32.
B 1955 0000(1)
Gunnar Tideström, Katt och råtta i några av Hjalmar Bergmans
romaner. Ett bidrag till tolkningen av Markurells i Wadköping.
Samlaren 1954 (tr. 1955), s. 1–16.
Recensioner: Sven Rinman (GHT 20/9 1955), K (UNT 3/9 1955). Omtryck: B
1965 0000(1): 7. – (något förkortad) Svenska litteraturstudier. Ny samling. Red.
Carl Fehrman & Evald Palmlund. Lund 1968, s. 39–61. Kommentarer och arbetsuppgifter, s. 214–217.
B 1955 0000(2)
Elsa Boström, Karaktärer och problemställningar i Hjalmar
Bergmans dramatik. Pro gradu. Helsingin yliopisto, Svensk litteratur 1955.
B 1955 0000(3)
Stig Josephson, Några reflektioner vid läsningen av skådespelet
Porten av Hjalmar Bergman. Lunds universitet vårterminen
1955.
B 1955 0100(1)
[Artiklar om A 1955 0127.]
343
[1.] Vävaren i Bagdad på Teatern i Gamla stan. Skådebanan januari (nr 1) 1955,
s. 3. – [2.] Bagdad i Gamla stan. AB 4/1 1955. – [3.] Stig Andersson, Äkta son
av Bagdad med i ”Vävaren” i Gamla stan. AB 20/1 1955.
B 1955 0100(2)
Erik Hj[almar] Linder, Hjalmar Bergman och teatern. Teatern
januari (nr 1) 1955, s. 5–6.
Se B 1955 0300.
B 1955 0100(3)
Birgit Wadin-Qvarnström, Hans nåd Hilding Gavle. Teatern januari (nr 1) 1955, s. 11–12.
Intervju med skådespelaren Hilding Gavle. Se A 1955 0125.
B 1955 0119
Erik Hj[almar] Linder, Hjalmar Bergman och Hans nåd. Barometern 19/1 1955.
Omtryck: Smålandsposten 26/1 1955. – Västmanlands folkblad 3/2 1955.
B 1955 0131
Sagan jag minns. Stina Bergman berättar för stora och små. 20
min. Radiotjänst 31/1 1955.
Om A [1918 1200(3)].
B 1955 0200
Jacob Kulling, Herr Markurell och försynen. Vår lösen februari
(nr 2) 1955, s. 46–54.
B 1955 0211
”Herr Sleeman” på amatörkurs. DN 11/2 1955.
Kurs för studieledare inom amatörteatern.
B 1955 0225(1)
[Artiklar om föredrag av Gunnar Tideström om A 1919 0000(1) i
Arbetarinstitutet i Uppsala.]
[1.] Skräckidyll. UNT 25/2 1955. – [2.] Katten och råttan hos Hjalmar Bergman.
Upsala 25/2 1955.
B 1955 0300
Stina Bergman, Hjalmar Bergman og Markurell. Odense Teater.
Den fyenske Landsdelsscene mars (nr 8) 1955, s. 3–6.
B 1955 0306
Erik Hj[almar] Linder, Västerås-Wadköping. (Resa till diktens
städer.) StT 6/3 1955.
Omtryck: Erik Hjalmar Linder, Sommarresa till diktens städer. Stockholm 1955,
s. 29–37.
B 1955 0300
”Hjalmar Bergman och teatern”. Ett inlägg, ett svar, ett apropå.
Teatern mars (nr 2) 1955, s. 2, 4.
Polemik om B 1955 0100(2). Innehåll: [1.] Otto Groothoff. – [2.] Dr Erik
Hj[almar] Linder svarar. – [3.] Gustaf Collijn, Ett apropå.
B 1955 0313
En instruktør-røst: Ih, hvor jeg beundrer landsdelsscenernes folk.
344
Fyens Stiftstidende (Odense) 13/3 1955.
Intervju med regissören Jon Iversen om A 1955 0312.
B 1955 0316
Stina Bergman, Swedenhielms – det var vi det! Folket 16/3 1955.
Omtryck: Östergötlands dagblad 27/10 1955. – Västerviks tidning 27/10 1955. –
Vimmerby dagblad 27/10 1955. – Växjöbladet 18/11 1955.
B 1955 0324
[Artiklar om Teaterdagarna i Julita med visning av A 1935 0325.]
[1.] Stina Bergman med systrar stod modell till ’teaterapan’, Folket 24/3 1955. –
[2.] Ebbe Linde, Teaterdagar i Julita. DN 28/3 1955.
B 1955 0429
Karsten Wimmermark, Hjalmar Bergman och Swedenhielm. En
annotation och ett par uppslag. YA 29/4 1955.
Omtryck: ÖC 9/5 1955.
B 1955 0508
Erik Hj[almar] Linder, Firenze. (Resa till diktens städer.) StT 8/5
1955.
B 1955 0510
Stina Bergman, Markurells på Skansen-Teatern. Studiekamraten
10/5 (nr 5) 1955, s. 95–97.
Se A 1955 0617.
B 1955 0514
Erik Hj[almar] Linder, Förälskad i en stad. (I Hjalmar Bergmans
spår.) StT 14/5 1955.
Om Bergman och Florens.
B 1955 0601
Gunhild Bergh, Florentinare från Norden. GHT 1/6 1955.
B 1955 0608
Erik Hj[almar] Linder, Konststuderanden Baffe. StT 8/6 1955.
Om den unge Bergman som konststuderande i Florens.
B 1955 0711
Franz Rolf Siebenmorgen, Hjalmar Bergman på tyska scener.
Östersundsposten 11/7 1955.
B 1955 0809
Erik Hj[almar] Linder, Katt och råtta. StT 9/8 1955.
Om B 1955 0000(1).
B 1955 0900
Ruth Johansson, Det underbara leendet och Familjens renhet. En
studie i Hjalmar Bergmans romantik och realism. Uppsats för
proseminariet i litteraturhistoria vid Stockholms högskola höstterminen 1955. 45 bl.
B 1955 1003
Mina minnen av Hjalmar Bergman. Sven Lidman berättar. 25
min. Radiotjänst 3/10 1955.
345
Repris: SR P1 26/11 1961. Tryckt version: B 1961 1216.
B 1955 1004
U[rban] S[tenströ]m, Det demoniska hos Hjalmar Bergman…
SvD 4/10 1955.
Om B 1955 1003.
B 1955 1023(1)
Sigvard Mårtensson, Fantasten Joe Meng. (Teater i radio.) SDS
23/10 1955.
Se A 1955 1027.
B 1955 1023(2)
Erik Hj[almar] Linder, Hjalmar Bergman, judarna och ”Patrasket”. RiR 23/10 (nr 43) 1955, s. 7, 22.
Se A 1955 1027.
B 1955 1122
Hjalmar Bergman-pjäs på Broadway. StT 22/10 1955.
Notis om Jules Berman.
B [1955 1216]
Stina Bergman, Gösta Ekman som jag minns honom. FiB [16/12]
(nr 50) 1955, s. 20–21, 65–67.
B 1956 0000(1)
A 1956 0000(1).
[1.] J[ohannes] E[dfelt], Förord, s. 5–7. – [2.] J[ohannes] E[dfelt], Anmärkningar, s. 575–578.
B 1956 0000(2)
A 1956 0000(2).
[1.] J[ohannes] E[dfelt], Förord, s. 5–6. – [2.] J[ohannes] E[dfelt], Anmärkningar, s. 541–544.
B 1956 0000(3)
Johannes Edfelt, Markurells i Wadköping. Berömda böcker. Bokhistoriska uppsatser. Stockholm 1956, s. 181–191. (Bokvännens
bibliotek; 29.)
B 1956 0000(4)
Alrik Gustafson, Hjalmar Bergman’s ”Accounting” with the
Swedish Middle-Classes. Samlaren 1955 (tr. 1956), s. 64–76.
Recension: Sven Rinman (GHT 3/10 1956).
B 1956 0000(5)
Margareta Nattsén, Hjalmar Bergmans skådespel Porten. Göteborgs universitet 1956.
B 1956 0000(6)
Sven Linnér, Hjalmar Bergmans bibliotek. Meddelande (Samfundet Örebro stads- och länsbiblioteks vänner) nr 24 (1956), s. 7–
29.
B 1956 0100
Hans O Granlid, Hjalmar Bergman. Till 25-årsminnet av hans
346
död. Vår tid januari (nr 1) 1956, s. 21–28.
B 1956 0101
Stina Bergman, Farmor och Vår Herre. RiR 1/1 (nr 1) 1956, s. 9,
26.
Om hur dramatiseringen kom till.
B 1956 0119
Hjalmar Bergmans minne bör bättre hyllas i Örebro. ÖK 19/1
1956.
Om motion från den kommunistiska gruppen i Örebro stadsfullmäktige.
B 1956 0125
Örebro slår vakt om Hjalmar Bergman. NA 25/1 1956.
B 1956 0211
[Artiklar om A 1956 1015.]
[1.] Sandrews börjar med Flicka i frack. AB 11/2 1956. – [2.] Maj-Britt Nilsson
blir flicka i frack då Wadköping färgfilmas. AT 20/4 1956. – [3.] Flickan i frack.
(I rampljuset.) StT 20/4 1956. – [4.] [Anna-Greta Ståhle] Age, Alla Wadköpings
krumelurer är med i ”Flickan i frack”. DN 20/4 1956.
B 1956 0216
Kalle Sorainen, Hjalmar Bergman och filosofien. Nya Argus
(Helsingfors) 16/2 (nr 4) 1956, s. 50–53.
B 1956 0222
Hjalmar Bergman i film och radio. ÖC 22/2 1956.
B 1956 0223
Stina Bergman: Äktenskapet med Hjalmar allians humorn – humöret. ÖC 23/2 1956.
B 1956 0225
[Artiklar om kommande Bergmanafton arrangerad av Stadsteatern och ÖC på Linköpings teater.]
[1.] En afton med Hjalmar Bergman. ÖC 25/2 1956. – [2.] Hjalmar Bergman på
Stadsteatern. ÖC 27/2 1956.
B [1956 0301]
Hans Levander, Hjalmar Bergman, Hamlet och marionettvärlden.
Clarté [1/3] (nr 1) 1956, s. 4–6.
B 1956 0418
Studier tillägnade Henry Olsson 18/4 1956. Red. Elin Ekman m
fl. Stockholm 1956.
[1.] Johannes Edfelt, Hjalmar Bergmans dialog med döden. Kring några dokument från diktarens sista tid, s. 249–258. Omtryck: 1965 0000(1): 9. – [2.] Örjan
Lindberger, Herr Markurell och livslögnen, s. 232–248.
B 1956 0500
Sven Linnér, Att studera en roman. Korrespondens (maj) 1956, s.
88–89.
Om A 1924 0000(1).
347
B 1956 0505
Viveka Heyman, Hjalmar Bergman jubilerar. Arbetaren 5/5 1956.
B 1956 0516
Iason, Gymnasistår gav Linder vidgad gemenskapssyn. Svenska
morgonbladet 16/5 1956.
B 1956 0613
P O S, Hjalmar Bergmans syster berättade om lillebror. NA 13/6
1956.
Ester von Friesendorff berättade om Bergman på Fågelsång.
B 1956 0618
Wadköping förr och nu. Erik Hj[almar] Linder besöker Hjalmar
Bergmans stad. 25 min. Radiotjänst P1 18/6 1956.
B 1956 0831
[Artiklar om A 1956 0904.]
[1.] K I, Hans Nåd gjester Oslo. Dagbladet (Oslo) 31/8 1956. – [2.] Svenska Teaterns gjestespill. »Hans Nåds testamente» oppføres. Morgenbladet (Oslo) 1/9
1956. – [3.] Olavia, „Hans Nåds testament” première idag på Det Nye. Aftenposten (Oslo) 4/9 1956. – [4.] M N, „I glada skämtets tecken”. Svenska Teatern i
Helsingfors gjester Oslo. Nationen (Oslo) 4/9 1956. – [5.] Veronica, Finsk-norsk
förbrødring. Aftenposten (Oslo) 5/9 1956.
B 1956 1012(1)
Toby, Folk vender stadig tilbage til Bergman. Hjalmar Bergmans
enke er kommet hertil og fortæller om sin mand og hans værkers
glimrende skæbne. Berlingske Tidende (København) 12/10 1956.
B 1956 1012(2)
Fredriksbergs Teater. Markurell. Fredriksværk 1956.
[1.] A[lf] H[enriques], Hjalmar Bergman – troldman og klovn, s. 8–10. – [2.]
Alf Henriques, Dramatikeren Hjalmar Bergman…, s. 12–13, 23. – [3.] Alf
Henriques, Handlingen foregår i dag i: Wadköping, s. 19–20.
B 1956 1013
[Artiklar om Stina Bergmans fest på Allégade 10 (København)
efter premiären på A 1956 1012, som regisserades av Reumerts
hustru Anna Borg.]
[1.] M G, Poul Reumert ved teaterfesten i nat: Jeg føler mig som Jordemodermand. Aftenbladet (København) 13/10 1956. – [2.] Nattefest efter premièren –
Ekstrabladet (København) 13/10 1956. – [3.] Halvan går! Berlingske Aftenavis
(København) 13/10 1956. – [4.] Stina i Köpenhamn. HD 15/10 1956.
B [1956 1200]
Erik Hj[almar] Linder, Liv och dikt. Vintergatan 1956, s. 6–21.
B 1956 1214
[Artiklar inför A 1956 1218.]
[1.] Johannes Lindskov Hansen, Saadan var Bergman. Politiken (København)
14/12 1956. – [2.] Farmor, Vorherre og fru Ipsen. Hjalmar Bergmans ”Farmor
og Vorherre” med Bodil Ipsen i radioteatret paa tirsdag. Dagens nyheder (København) 16/12 1956.
B 1956 1219
Per Sundberg, Gymnastiktimmarna tortyr för skolpojken Hjalmar
348
Bergman. Expressen 19/12 1956.
Artikel om Jöran Sahlgrens memoarbok Glädjespridare.
B 1956 1223
Anders Österling, Kring några brev. StT 23/12 (julnr) 1956.
Omtryck: Anders Österling, Dikten och livet. Essäer. Stockholm 1961, s. 71–78.
B 1957 0000(1)
Hans Levander, Hjalmar Bergman. Stockholm 1957. 100, (1) s.
(Svenska författare.)
Recensioner: Per-Olov Zennström (Arbetartidningen 31/1 1958), Johannes Edfelt (BLM 1958, s. 405–406), G H[edelan]d (Borås tidning 15/4 1958), Knut
Jaensson (DN 9/12 1957), Lennart Bohman (Gotlands allehanda 28/1 1958),
Clas Engström (Gotlands folkblad 27/3 1958), Paul Lindblom (MT 27/11 1957),
Ö[rjan] L[indberger] (Nordisk tidskrift 1958, s. 191), Carl Danielsson (Norrköpings tidningar 11/12 1957), Per-Olov Zennström (Ny dag 30/1 1958), Paul
Fröberg (Samtid och framtid 1958, s. 57–58), Anders Österling (StT 3/2 1958),
Erik Hj[almar] Linder (Svenska morgonbladet 18/9 1958), G[abriel] J[önsson]
(SDS 14/3 1958), Arne Lindström (Västervikstidningen 17/2 1958), N[ils]
B[erma]n (ÖD 26/11 1957), N[ils] B[erma]n (Östergötlands dagblad 26/11
1957). Omtryck: (avsnitt) Swedenhielms och Mengs, Stadsteatern. ”Patrasket”.
Stockholms stadsteater 15.3 1961–62. Stockholm 1962, s. 21. 2 omarbetade
uppl. Stockholm 1962. 105 s. 2 uppl. inläst av Lennart Lindberg som talbok: De
blindas förening 1969. Senare digitalisering: Enskede 2009.
B 1957 0000(2)
A 1957 0000(1).
[1.] J[ohannes] E[dfelt], Förord, s. 5–8. – [2.] Johannes Edfelt, Anmärkningar, s.
313–329.
B 1957 0000(3)
Åke Danielsson, Determinismen i Hjalmar Bergmans En döds
memoarer. Lunds universitet vårterminen 1957.
B 1957 0000(4)
Elis Andersson, Tjugofem säsonger. Pjäser och föreställningar
på Lorensbergsteatern och på Göteborgs stadsteater 1926–1951.
Göteborg 1957, s. 71–73, 86–88, 117–118, 242–244, 284–285,
339, 355–356, 358.
B 1957 0129
Minnet av Hjalmar Bergman. 21 min. Radiotjänst 29/1 1957.
B 1957 0214
Eric Leijonancker, Den jättelike, otymplige pojken blev en jätte i
svensk litteratur. (Så började de…) Hallandsposten 14/2 1957.
Omtryck: Fagerstaposten 23/7 1957. – Södra Dalarnas tidning 23/7 1957.
B 1957 0316
Stina Bergman om hur ”Swedenhielms” kom till. (Scenglimtar.)
SvD 16/3 1957.
B 1957 0400
Knut Jaensson, Livsförsoning och idyll. BLM (april) 1957, s.
345–347.
349
Om B 1954 0000(5).
B 1957 0402
Berit Anderson, Några synpunkter på adeln i Hjalmar Bergmans
diktning. Uppsats framlagd för litteraturhistoriska proseminariet
vid Stockholms högskola 2/4 1957. 50 bl.
B 1957 0618
Sture Larsson, Hjalmar Bergmans syster gav guider Wadköpingsnytt. ÖK 18/6 1957.
B 1957 0621
Elsa Grandin, Hjalmar Bergman hade östgötskt påbrå. Norrköpings tidningar 21/6 1957.
Intervju med Hjalmar Bergmans syster Ester von Friesendorff.
B 1957 0623
Hans nåds testamente. Stina Bergman berättar inför sommarens
radioföljetong. 23 min. SR P1 23/6 1957.
Recensioner: Ring (Arbetet 24/6 1957), Mm (DN 24/6 1957), Fale Bure (GHT
24/6 1957), Bing (SDS 24/6 1957).
B 1957 0727
[Sture] L[arss]o[n], Hjalmar Bergman-samlingarna vid ”Fågelsång” utökas. ÖK 27/7 1957.
B 1957 0730
Hjalmar Bergman-sällskap bildas. Norrköpings tidningar 30/7
1957.
B 1957 0831
[Artiklar om planer inför minnesvecka 1958.]
[1.] Hjalmar Bergman hyllas med minnesvecka 1958. ÖK 31/8 1957. – [2.] Stort
möte i Örebro beslutade firande av Hjalmar Bergman. NA 31/8 1957. – [3.]
Hjalmar Bergmans… NA 2/9 1957. – [4.] Hjalmar Bergman-nytt. StT 4/9 1957.
– [5.] Hjalmar Bergman-nytt. Arbetaren 6/9 1957. – [6.] Stort möte i Örebro beslöt firande av Hjalmar Bergman. Ny dag 7/9 1957. Omtryck: Arbetartidningen
9/9 1957. – Norrskensflamman 16/9 1957. – [7.] Örebro ämnar nu ordna en
Hjalmar Bergman-vecka. Arbetaren 10/12 1957.
B 1957 0900(1)
Marie-Charlotte Sylwan, Hjalmar Bergmans Porten. Lunds universitet höstterminen 1957.
B 1957 0900(2)
U B Lantz, Hjalmar Bergmans Vävaren i Bagdad. Stockholms
högskola höstterminen 1957.
B 1957 0902
Hans Levander, Hjalmar Bergman – aktuell dramatiker. MT 2/9
1957.
Referat: Klippt. DN 6/9 1957.
B [1957 1100]
Hans Levander, Hjalmar Bergmans julbrev. Studiekamraten
350
1957, s. 182–184.
B 1958 0000(1)
A 1958 0000(1).
J[ohannes] E[dfelt], Förord, s. 5–7. – Johannes Edfelt, Anmärkningar, s. 349–
370.
B 1958 0000(2)
A 1958 0000(2).
J[ohannes] E[dfelt], Förord, s. 5–7. – Johannes Edfelt, Anmärkningar, s. 512–
537.
B 1958 0000(3)
A 1958 0000(3).
J[ohannes] E[dfelt], Förord, s. 5–7. – Johannes Edfelt, Anmärkningar, s. 177–
210.
B 1958 0000(4)
Bengt Lundberg, Hjalmar Bergman 1883–1931. Lund 1958. 4 s.
(Vandringar med böcker nr 7 1958.)
B 1958 0000(5)
Gunnar Brandell, Hjalmar Bergman. Gunnar Brandell, Svensk
litteratur 1900–1950. Realism och symbolism. Stockholm 1958, s.
88–100.
Se även s. 377–402 (Ett halvsekels dramatik).
B 1958 0000(6)
Inge Jonsson, Selma Lagerlöf och Hjalmar Bergmans Komedier i
Bergslagen. Lagerlöfstudier 1958. Malmö 1958, s. 207–242.
B 1958 0000(7)
Sverker R Ek, Två opublicerade prosautkast av Hjalmar Bergman. Samlaren 1957 (tr. 1958), s. 167–203.
Recension: Gösta Attorps (SvD 17/11 1958).
B 1958 0000(8)
Niels Nielsen, Dansk glosesamling til Hjalmar Bergman, Swedenhielms. Udg. af Dansklærerforeningen. København 1958. 13,
(1) s.
B 1958 0000(9)
Finn Börjeson, Studier i yttre och inre motiv i Hjalmar Bergmans
novellistik åren 1921–1930. Uppsats framlagd för Stockholms
högskolas litteraturhistoriska proseminarium vårterminen 1958.
87 bl.
B 1958 0000(10)
Allyn Lund, Herskertypen hos Hjalmar Bergman. Speciale til
kandidateksamen. København 1958. 94, (7) bl.
B 1958 0000(11)
Gösta Krantz, Markurells i Wadköping, en jämförelse mellan
romanen och scenversionen. Göteborgs universitet 1958.
351
B 1958 0000(12)
Bertil Börjesson, Hjalmar Bergmans renässansdrama ”Parisina”. Uppsats framlagd för Stockholms Högskolas litteraturhistoriska proseminarium vårterminen 1958. 42 bl.
B 1958 0000(13)
Meddelande (Samfundet Örebro stads- och länsbiblioteks vänner)
nr 26 (1958).
[1.] Erik Hj[almar] Linder, Mor till ung diktare. En berättelse ur Fredrique
Bergmans brev, s. 17–31. – [2.] Kalle Sorainen, Harald Höffding, Hans Larsson
och Hjalmar Bergman, s. 32–42. – [3.] Carl Olof Bergström, Hjalmar Bergman
som bröllopstalare, s. 43–48. Recension: Ingemar Wizelius (DN 12/1 1959).
B [1958 0000(14)]
Lennart Westlinder, Hjalmar Bergman, amico dell’Italia. Il Veltro
(Roma) nr 12 (1958), s. 39–44.
B 1958 0102
Stina Bergman, ”För 20 år sedan”. SvD 2/1 1958.
B 1958 0103
Erik Hj[almar] Linder, Farmor och Vår Herre. Kungl. dramatiska
teatern. Farmor och Vår Herre. Stockholm 1957, s. 5–6.
B 1958 0130
Lars Ericsson, Brev till Hjalmar Bergman i Knutsmässotid. AB
30/1 1958.
B 1958 0131
Per-Olov Zennström, Hjalmar Bergman – ”karikatyristen”. Ny
dag 31/1 1958.
Omtryck: Per-Olov Zennström, Kommunistisk kritik. 1. Författare och konstnärer. Staffanstorp 1975, s. 71–74.
B 1958 0207
Stina Bergman, Krumeluren Hjalmar Bergman. FiB 7/2 (nr 6)
1958, s. 18–19, 48–50.
B 1958 0217
Arne Lindström, Hjalmar Bergman – en av de största. Västervikstidningen 17/2 1958.
B [1958 0300]
Margareta Berger, Den ensammes hustru. (En väg ur ensamheten;
4.) Husmodern [mars] (nr 11) 1958, s. 25, 48–49.
Intervju med Stina Bergman.
B 1958 0307
Bertil Waldén, De gamla askarna och Markurells. VLT 7/3 1958.
B 1958 0316
[Jan Olof Olsson], Jolo, Tar av hatten för Det Kongelige. ”Brandsoldaten” Hjalmar Bergman såg Reumert spela Swedenhielm. DN
16/3 1958.
Intervju med den danske skådespelaren Poul Reumert.
352
B 1958 0406
Bergmans ”Sagan” inför premiären. (Mellan premiärerna.) SDS
6/4 1958.
Se A 1958 0412.
B 1958 0412(1)
Stina Bergman, Hur Hj. Bergman mötte ”Sagan”. Malmö stadsteater. Intiman. Sagan. Malmö 1958, s. 5, 7.
B 1958 0412(2)
Se fantasten! Om konstnären och verkligheten. Av Erwin Leiser.
45 min. SR P2 12/4 1958.
Om bl. a Joe Meng i ”Patrasket” med uppspelning ur A 1930 0000(4): 1. Repris: SR P1 26/11 1961.
B 1958 0419
Margaret, Hj. Bergman skickade sina verk som sömnmedel till
Poul Reumert. SvD 19/4 1958.
Intervju med danske skådespelaren Poul Reumert.
B 1958 0424
Absalon, ”Arbete livets innehåll”. (Stina Bergman 70 år.) DN
24/4 1958.
Intervju.
B 1958 0425
Jab, Sagan-replik förbryllade uttolkare. SDS 25/4 1958.
Referat av samtal med Stina Bergman. Se A 1958 0412.
B 1958 0427
Urban Stenström, Lakan på Segelholmen var signal från Hjalmar
och Stina Bergman. SvD 27/4 1958.
B 1958 0511
En saga om en saga. RiR-TV 11/5 (nr 19) 1958, s. 34.
B 1958 0514
Lade om rollen på 4 dar. GHT 14/5 1958.
Referat av intervju med Stina Bergman i dansk tidning.
B 1958 0515
Hjalmar Bergman och Sagan. Ett program av Erik Hj[almar]
Linder med scener ur Malmö Stadsteaters föreställning. 45 min.
SR P1 15/5 1958.
Recensioner: Ring (Arbetet 16/5 1958), Bengt Grafström (Expressen 16/5 1958),
Drei (KvP 16/5 1958), Urban Stenström (SvD 16/5 1958), Axon (SDS 16/5
1958).
B 1958 0516
Urban Stenström, Hjalmar Bergman bekände öppet sin syn på
kärleken i ”Sagan”. SvD 16/5 1958.
Om föredrag av Erik Hjalmar Linder.
B 1958 0519
Gösta Attorps, H. H. Markurell. SvD 19/5 1958.
353
B 1958 0618
Teatern tappstation som alltid är öppen. EK 18/6 1958.
Inför A 1958 0618.
B 1958 0625
[Artiklar om motion i Örebro stadsfullmäktige.]
[1.] Hjalmar Bergman hyllas genom örebrostipendier. NA 25/6 1958. – [2.] Fyrpartimotion i Örebro om Hj. Bergman-fond. Ny dag 3/7 1958.
B 1958 0626
Hans Levander, Hjalmar Bergman och hans utgivare. MT 26/6
1958.
B 1958 0712
Helge Cohn, Hjalmar Bergman. Till sjuttiofemårsdagen av diktarens födelse. Familjetidningen Smålänningen 12/7 1958.
B 1958 0719
Ulf Wittrock, Landquist, Freud och tiotalisterna. UNT 19/7 1958.
B 1958 0827
Jubileumsturnén går Örebro förbi. NA 27/8 1958.
[1.] –n, Högtidsdagen i Wadköping nästa månad. – [2.] Nya Teatern kan ej klara
farmors säng.
B 1958 0828
Tora Tejes säng får inte plats i Örebro. AB 28/8 1958.
Se A 1958 0917(2).
B 1958 0913
Stina Bergman berättar om Hans Nåds testamente. NA 13/9 1958.
B 1958 0914(1)
Henrik Sjögren, Verklighet bakom Hjalmar Bergmans fantasivärld. Örebro ger bästa svaret på frågan Var ligger Wadköping?
KvP 14/9 1958.
B 1958 0914(2)
Matts Rying, Sagan om sagan och verkligheten. RiR-TV 14/9 (nr
37) 1958, s 28.
Se A 1958 0918.
B 1958 0915
Ung diktare. En berättelse i brev från 1904 om Hjalmar Bergman
och hans mor. Av Erik Hj[almar] Linder. 40 min. Sveriges radio
P2 15/9 1958.
Recension: Tore (DN 16/9 1958), P (StT 16/9 1958), [Sture] L[ars]o[n] (ÖK
16/9 1958).
B 1958 0916
Henrik Sjögren, Namnen dansar runt i Bergslagskomedi. KvP
16/9 1958.
B 1958 0917(1)
Riksteatern 25 år. Farmor och Vår Herre. Jönköping 1958
[1.] Stina Bergman, Kring farmor, s. 14–15. – [2.] Erik Hj[almar] Linder, Farmor och Vår Herre, s. 11, 25, 27.
354
B 1958 0917(2)
Erik Vendelfelt, Hjalmar Bergmans musa. Norrköpings tidningar
17/9 1958.
Om A 1942 0000(3).
B 1958 0917(3)
[Artiklar om firandet av Bergmans 75-årsdag.]
[1.] Tore [Hallén], Örebro firar Wadköping. Hjalmar Bergman 75 år. DN 17/9
1958. – [2.] Urban Stenström, Örebro hyllar Wadköpings skapare. SvD 18/9
1958. – [3.] 75 år sedan Hjalmar Bergman föddes: Hjalmar Bergmans mor sökte
läkare för sonens stora huvud. SvD 18/9 1958. – [4.] Bergmanjubileet firas med
värdigt program. ÖK 18/9 1958. – [5.] Hjalmar Bergman och Örebro. ÖK 19/9
1958. – [6.] B[o] E[ricso]n, ”Ur iakttagelser och inbillning föddes hans diktade
värld”. Solig 75-årsdag i Wadköping. NA 20/9 1958. – [7.] Charlie, Ni bör ha ny
teater sa’ Stina Bergman vid konserthusfest. NA 20/9 1958. – [8.] Tore [Hallén],
Slösande minnesfest i Örebro. Minnestavla över Bergman stort bryderi. DN 20/9
1958. – [9.] Bergmangala i Örebro med författarelit. AB 20/9 1958. – [10.]
Hjalmar Bergmans 75-årsminne firades värdigt i födelsestaden. ÖK 20/9 1958. –
[11.] B[o] E[ricso]n, Solig 75-årsdag i Wadköping. Motala tidning 20/9 1958. –
[12.] Johan Bergengren, Bookars, Krokars och Rothars stad hyllar Hjalmar
Bergman. Minnestavlor och samfund på 75-årsdag. SDS 20/9 1958. – [13.] Festligt i Wadköping på Bergmans 75-årsdag. VLT 20/9 1958. – [14.] Robin, Hjalmar Bergmans minne firades värdigt i födelsestaden Örebro. ÖC 20/9 1958. –
[15.] U[rban] S[tenströ]m, Slumpen var gäst på 75-årsfirandet. SvD 20/9 1958. –
[16.] Festligt i Wadköping på Bergmans 75-årsdag. Fru Stina hedersgäst. Barometern 20/9 1958. – [17.] [Sture] L[arss[o]n, Hjalmar Bergmans 75-årsminne firades värdigt i födelsestaden. Karlskogakuriren 20/9 1958. – [18.] Minnestavlan
vållade trafikstopp i Örebro. Karlskogakuriren 20/9 1958. – [19.] Hj. Bergman
fick två små koppartavlor. StT 20/9 1958. – [20.] Lorica, Älskvärt falsarium vid
Bergman-festen. GHT 20/9 1958. – [21.] Hjalmar Bergman-program är klart för
jubileumsfesten. Nybildat samfund och minnestavla. ÖK 27/9 1958.
B 1958 0918(1)
Johannes Hedberg, Hjalmar Bergman och E. M. Forster. DN 18/9
1958.
Med anledning av 75-årsdagen av Hjalmar Bergmans födelse.
B 1958 0918(2)
Henrik Sjögren, [1.] Västeråspanorama ger Wadköping i råttperspektiv. Här tog Hjalmar Bergman och Johan Markurell studenten
– men ”Barfothens alm” är en ask. [2.] Ekeberg vid Hjälmaren
kunde nästan vara Rogershus. Här härskade ”Hans nåds”. KvP
18/9 1958.
B 1958 0918(3)
Gösta Attorps, Hjalmar Bergman och Wadköping. SvD 18/9
1958.
B 1958 0918(4)
Erik Hj[almar] Linder, Kring Hjalmar Bergman. Svenska morgonbladet 18/9 1958.
B 1958 0919(1)
Kalle Sorainen, I Hjalmar Bergmans spår. Nya pressen (Helsing355
fors) 19/9 1958.
B 1958 0919(2)
Gunnar Qvarnström, Hjalmar Bergman och skräcken. Hufvudstadsbladet (Helsingfors) 19/9 1958.
Omtryck: Östersundsposten 2/10 1958.
B 1958 0919(3)
Hans Levander, Hjalmar Bergman och kapitalismen. MT 19/9
1958.
Omtryck: Hans Levander, Tur och retur 1800-talet. Litterär orientering. Stockholm 1979, s. 249–255.
B 1958 0919(4)
Carl Olof Bergström, Siare på marknadstorg. NA 19/9 1958.
B 1958 0920(8)
Anders Saxon, Människokännaren Hjalmar Bergman. Såningsmannen 20/9 (nr 38) 1958, s. 6, 26.
B 1958 0921(1)
John Landquist, Tack för mångårig förföljelse. AB 21/9 1958.
B 1958 0921(2)
Kurt Jonson, Ett Hjalmar Bergman-brev om Wadköping. DN 21/9
1958.
Se A 1928 0613.
B 1958 0921(3)
Johannes Edfelt, Silhuett. Till minnet av Hjalmar Bergman 19
september 1958. DN 21/9 1958.
Dikt. Omtryck: Johannes Edfelt, Insyn. Stockholm 1962, s. 37–38. – B 1984
0000(2): 4.
B 1958 0921(4)
Bibi Lind, ”Moster Stina” – kvinnan bakom Hjalmar Bergman.
GP 21/9 1958.
B 1958 0923(1)
Hans Levander, Hjalmar Bergman, kommerserådet Lundgren och
A. O. Wallenberg. MT 23/9 1958.
Omtryck: Hans Levander, Tur och retur 1800-talet. Litterär orientering. Stockholm 1979, s. 255–260.
B 1958 0923(2)
Ita, Ett Hjalmar Bergmanporträtt. UNT 23/9 1958.
Referat av Stina Bergmans föredrag Hjalmar Bergman som människa och
konstnär i Arbetarinstitutet i Uppsala.
B 1958 0924(1)
Lennart Edgren, Hjalmar Bergmans värld. ÖK 24/9 1958.
B 1958 0924(2)
[Per-Olov] Z[ennström], Bergman och Wallenberg. Ny dag 24/9
1958.
Omtryck: Arbetartidningen 24/9 1958.
356
B 1958 0926
En afton med Hjalmar Bergman. 2. Erik Hjalmar Linder talar om
dramatikern Hjalmar Bergman. SR TV 26/9 1958.
Recensioner: Allan Fagerström (AB 27/9 1958), Oli (Arbetet 27/9 1958), M E–m
(DN 27/9 1958), S G–d (MT 27/9 1958), Finn (Ny dag 27/9 1958), P[er] E[rik]
W[ahlund] (SvD 27/9 1958).
B 1958 0927
[Sture] L[arss]o[n], ”Jag har själv firat mitt guldbröllop i år”. ÖK
27/9 1958.
Intervju med Stina Bergman.
B 1958 0929
Lennart Westlinder, Il drammaturgo svedese Hjalmar Bergman
commemorato ad Orebro. Giornale del Mattino (Firenze) 29/9
1958.
B [1958 1000(1)]
Kerstin Berggren, Kärleken och döden. Tre kvinnoskildringar.
Folklig kultur [oktober] (nr 9) 1958, s. 236–240, 245–246.
Om bl.a. A 1924 0000(1).
B 1958 1000(2)
Per-Olov Zennström, Vi Bookar, Krokar och Rothar. Till Hjalmar
Bergmans 75-årsminne. Vår tid oktober (nr 8) 1958, s. 294–299.
Omtryck: Per-Olov Zennström, I bestämt syfte. Göteborg 1972, s. 73–81.
B [1958 1000(3)]
Hans Levander, Hjalmar Bergman, Ellen Key och ett lustspel.
Svensk litteraturtidskrift [oktober] 1958, s. 189–193.
Om A 1953 0000(1): 5.
B 1958 1004
B[engt] L[undber]g, I Hjalmar Bergmans Örebro. ÖC 4/10 1958,
bil.
B 1958 1014
Annalisa Forssberger, I Hjalmar Bergmans Örebro. StT 14/10
1958.
B 1958 1016
Ingrid Malmén, Hela Sveriges teater fyller år. Svensk damtidning
16/10 (nr 42) 1958, s. 28–29, 77–78.
Om Riksteaterns 25-årsjubileum och turnén med Farmor och Vår Herre.
B 1958 1022
P O S, Bergmans fatalism. UNT 22/10 1958.
Om Hans Levanders föredrag i Litteraturklubben vid Uppsala universitet.
B 1958 1205
Gun, Skräcken främste inspiratören hos författaren Hjalmar
Bergman. Bärgslagsbladet 5/12 1958.
Referat av Erik Hjalmar Linders föredrag vid Humanistiska förbundet i Köping.
B 1958 1213
Hjalmar Bergman. Laholms tidning 13/12 1958.
357
B 1958 1223
Nyhetens behag och obehag. Högloftsoaré. Stina Bergman om
Swedenhielms. SR TV 23/12 1958.
Recensioner: Colomba (DN 24/12 1958), G F (JP 24/12 1958), Bert Lexberg
(Ny tid 24/12 1958), Erik Hj[almar] Linder (RiR-TV nr 3 1959, s. 18), Wbg (SDS
24/12 1958), Inga (VLT 24/12 1958).
B 1958 1227
Alf Matteson, Svensk i filmlandet. Trots fantasin var Hjalmar
Bergman en otursförföljd. KvP 27/12 1958.
B 1959 0000(1)
Gunnar Qvarnström, I lejonets tecken. En studie i Hjalmar Bergmans symbolkonst. Lund 1959. 142 (2) s. (Skrifter utgivna av
kungl. Humanistiska vetenskapssamfundet i Lund; 56.)
Recensioner: Johannes Edfelt (DN 11/1 1960), Sten Hanson (Expressen 10/9
1959), Sven Rinman (GHT 9/11 1959), Erik Hj[almar] Linder (GP 22/8 1959),
Josef Rydén (JP 11/2 1960), Henrik Sjögren (KvP 29/11 1959), Carl Olof Bergström (NA 28/9 1959), John Landquist (Svensk litteraturtidskrift nr 1 1960, s. 4–
9), Gösta Attorps (SvD 25/1 1960), Nils Ivar Ivarsson (SDS 30/8 1959), CarlGöran Ekerwald (Östersundsposten 15/9 1959).
B 1959 0000(2)
Hjalmar Bergman et le théâtre/on the stage/auf der Bühne. Introduction de/Introduction by/Einleitung von Johannes Edfelt.
Stockholm 1959. 8, (28) s.
Består av bilder från olika uppsättningar av Bergmans dramer samt uppgifter om
uppföranden i andra länder. Inledning av Johannes Edfelt, s. 3–8. Recension:
I[ngemar] W[izelius] (DN 11/5 1959).
B 1959 0000(3)
Hjalmar Bergman Samfundet. Årsbok 1959. Red. Hans Levander.
Stockholm 1959. 118 s.
[1.] H[ans] L[evande]r, [Kommentar till:] A [1915 0000(3)], s. 24. – [2.] Sven
Linnér, Chefen fru Ingeborg, s. 25–40. Omtryck: B 1965 0000(1): 8. – [3.]
Sverker R Ek, Porten. En studie i Hjalmar Bergmans expressionism, s. 41–70. –
[4.] Eric Lilliehöök, Hjalmar Bergman. Bibliografi 1938–1958, s. 71–115. – [5.]
Hjalmar Bergman-samfundet, s. 117–118. Stadgar. Recensioner: Petter Bergman
(AB 13/7 1959), Ingrid Arvidsson (DN 25/5 1959), Sven Rinman (GHT 9/11
1959), [Sture] L[arss]o[n] (Karlskogakuriren 10/6 1959), Henrik Sjögren (KvP
8/6 1959), Carl-Olof Bergström (NA 24/9 1959), Anders Österling (StT 2/6
1959), Lennart Josephson (SDS 2/6 1959), [Sture] L[arss]o[n] (ÖK 10/6 1959).
B 1959 0000(4)
K Teljatnikova, Posleslovie. A 1959 0000(1), s. 309–318.
B 1959 0000(5)
Hjalmar Bergman, Brev. Brevväxling mellan författaren och hans
förlag. Utgiven och kommenterad av Tor Bonnier. Stockholm
1959.
[1.] Tor Bonnier, Förord [samt brev till Hjalmar Bergman 1908–1929 och fortlöpande kommentarer.], s. 7–196. Brev till Hjalmar Bergman 30/11 1908, 1/9
1909, 18/4 1910, 6/9 1910, 22/11 1910, 15/12 1910, 20/5 1911, 6/12 1912, 28/2
1913, 20/3 1914, 9/7 1914, 1/10 1914, 5/10 1914, 14/8 1915, 13/9 1916, 21/12
358
1916, 13/2 1917, 18/10 1917, 21/9 1918, 24/10 1918, 26/10 1918, 29/12 1922,
22/11 1924, 26/11 1924, 16/12 1924, 9/4 1926, 22/4 1926, 3/5 1926, 26/10
1926, 2/11 1926, 30/11 1926, 13/10 1927, 27/7 1928, 14/3 1929, 13/9 1929.
Omtryck: B 1962 0000(2). – [2.] Karl Otto Bonnier, [Brev till Hjalmar Bergman
4/2 1905, Brev till Stina Bergman 5/11 1925], s. 9–10, 131–133. Omtryck: B
1962 0000(2), s. 9–10, 131–133. – Stina Bergman, [Brev till Karl Otto Bonnier
2/11 1925], s. 128–131. Omtryck: B 1962 0000(2), s. 128–131.
B 1959 0000(6)
Inga Jonsson, Studier i Hjalmar Bergmans roman Savonarola.
Stockholms högskola vårterminen 1959.
B 1959 0000(7)
Sven-Bertil Jansson, Om berättartekniken i Hjalmar Bergmans
roman ”Mor i Sutre”. Uppsala universitet 1959.
B 1959 0000(8)
Pauline Kamras, Hjalmar Bergmans ”Herr Sleeman kommer”.
Lunds universitet 1959.
B 1959 0000(9)
Tore Winqvist, Hjalmar Bergman som pojkskildrare. Göteborgs
universitet 1959.
B 1959 0000(10)
Kaarina Vaulo, Språkliga och stilistiska studier i Hjalmar Bergmans romaner (1910–1930). Pro gradu. Helsingin yliopisto, Nordiska språk 1959.
B 1959 0000(11)
Håkan Norlén, ”Patrasket”, en komedi av Hjalmar Bergman.
Uppsala universitet 1959.
B 1959 0000(12)
Lars Knapp, Farmor i Hjalmar Bergmans roman ”Farmor och
Vår Herre”. Uppsala universitet 1959.
B 1959 0000(13)
Gunnar Eidevall, Hjalmar Bergmans En döds memoarer. Lunds
universitet vårterminen 1959.
B 1959 0000(14)
Elsa Branting, Det komiska i ”Clownen Jac” mot bakgrund av
några tidigare verk. Uppsala universitet 1959.
B 1959 0113
Johannes Edfelt, Hjalmar Bergman i tre närbilder. Nya pressen
(Helsingfors) 13/1 1959.
B 1959 0129
Gunnar Qvarnström, Hjalmar Bergmans kattdjur. Östersundsposten 29/1 1959.
Omtryck: Hufvudstadsbladet (Helsingfors) 3/2 1959.
B 1959 0306(1)
Morotsfärgad Håge småstadskung. GT 6/3 1959.
359
Inför premiär på A 1959 0306 med Douglas Håge i huvudrollen.
B 1959 0306(2)
P B, ”Skräckdiktaren” Hjalmar Bergman. GP 6/3 1959.
Referat av Erik Hjalmar Linders föredrag om Skräck och försoning i Hjalmar
Bergmans diktning inför Litteratursällskapet och Modersmålslärarnas förening i
Göteborg.
B 1959 0306(3)
Stina Bergman, Hjalmar Bergman. Folkteatern. Markurells i
Wadköping. Göteborg 1959, s. 5, 7.
B 1959 0314
Stina Bergman, Hur Hj. Bergman mötte ”Sagan”. Malmö stadsteater. Sagan. Malmö 1959, s. 5, 7.
B 1959 0316
[Artiklar om A 1959 0423.]
[1.] Alf Matteson, ”Sagan” igen. Lunds dagblad 16/3 1959. – [2.] Gottfrid Mortens, ”Sagan” färdig för Paris. Öresundsposten 17/3 1959. – [3.] Bo Strömstedt,
Är Bergmans lyriska saga lämplig för Parisfestivalen? Expressen 25/3 1959. –
[4.] Scène par scène: une saga. Rendez-vous de Théâtres du Monde (Paris) 15/4
(nr 21) 1959, s. 3. – [5.] Maurice Gravier, Hjalmar Bergman auteur de ”Une
Saga”. Théâtre des Nations. Sarah Bernhardt. Suède. Paris 1959, 2 s. – [6.] William Larsson, Håll tummarna hårt i dag för ”Sagan” på Parisscenen. Skånska
dagbladet 23/4 1959. – [7.] Ebbe Linde, Publiken aktningsfullt frågande inför
Bergmans franska debut. DN 24/4 1959. – [8.] Publikovationer i Paris vid premiären på ’Sagan’. SvD 24/4 1959. – [9.] Lasse Söderberg, Sagan ingen dundersuccé men en gedigen framgång. Arbetet 24/4 1959. – [10.] Svante Löfgren, Utlandsröster om ”Sagan”: Vackert – men begrep inget. Expressen 24/4 1959. –
[11.] Nils Ivar Ivarsson, Sagan gjorde lysande Paris-debut. SDS 24/4 1959. –
[12.] Stina Bergman gav ’Sagans’ bakgrund. Expressen 25/4 1959. Om Stina
Bergmans föredrag på Svenska klubben i Paris. – [13.] ”Sagan” i Paris: Skådespelarna får pressberöm. SvD 25/4 1959. – [14.] Malmö stadsteater i Paris: Välvillig fransk presskritik. Men ”Sagan svår att förstå”. SvD 25/4 1959. – [15.]
Nils Ivar Ivarsson, Sagan ”magisk svensk poesi”. SDS 25/4 1959. – [16.] Carro,
Laestadius nöjd med gästspelet. AB 26/4 1959. – [16.] Ebbe Linde, Bibi tog Paris med storm. Lyriska lovord i enig press. DN 26/4 1959. – [17.] Nils Ivar
Ivarsson, Hyllningar och nedsabling i pariskritik av ”Sagan”. SDS 26/4 1959. –
[18.] Ingmar Bergman fick svag press. GHT 27/4 1959. – [19.] ”Sagan” fick
blandad kritik. Norrköpings tidningar 27/4 1959. – [20.] Berg, Långtråkigt, obegripligt eller stort genialiskt? GP 27/4 1959. – [21.] Festival Bergman au
Théâtre des Nations où la Suède présentait avec un succès discuté ”Une Saga”.
La Montagne (Clermont-Ferraud) 29/4 1959. – [22.] Hans-Eric Holger, Sagan
om när Malmö intog Paris. VJ 8/5 (nr 19) 1959, s. 22–23, 46–47.
B 1959 0320
V Ö, Hjalmar Bergmans sista år. VLT 20/3 1959.
Referat av Johannes Edfelts föredrag i Humanistiska föreningen i Västerås.
B 1959 0419
Matts Rying, Hjalmar Bergmans skuggor. RiR-TV 19/4 (nr 16)
1959, s. 36.
Intervju med Stina Bergman.
360
B 1959 0423
Johannès Edfelt, Hjalmar Bergman. Théâtre des Nations. Suède.
La Théâtre Municipal de Malmoe présente une mise en scène
théatrale de Ingmar Bergman ”Une Saga”, pièce en 4 actes de
Hjalmar Bergman. Paris 1959, s. 3, 5.
B [1959 0500]
Lennart Edgren, Hjalmar Bergmans värld. Folklig kultur [maj]
1959, s. 46–50.
B 1959 0522
Herr Markurell i Wadköping. RiR-TV 22/5 (nr 22) 1959, s. 24.
Se A 1959 0601.
B 1959 0528
Johannes Edfelt, Hjalmar Bergman och ekonomin. DN 28/5 1959.
B [1959 0600]
Erik Hj[almar] Linder, Wadköping och Örebro. Kommunaltjänstemannen [juni] (nr 6–7) 1959, s. 158–163.
B 1959 0713
Petter Bergman, Utanför lidande och löje. AB 13/7 1959.
B 1959 0717
Petter Bergman, Människors vånda. AB 17/7 1959.
B 1959 0831
Bergman-stipendiet till Erik Hj. Linder. Linder arbetar på en ny
biografi över diktaren. ÖK 31/8 1959.
Se B 1962 0000(1).
B 1959 0900(1)
Bengt Forslund, Hjalmar Bergman och filmen. Uppsats framlagd
för Stockholms högskolas litteraturhistoriska proseminarium
höstterminen 1959. 66 bl.
B 1959 0900(2)
Elisabeth Norborg, Hjalmar Bergmans roman Mor i Sutre.
Stockholms högskola höstterminen 1959.
B 1959 0900(3)
Febe Martins, Hjalmar Bergmans Spelhuset. En analys. Stockholms högskola höstterminen 1959.
B 1959 0920
Margaret, ”Hjalmar Bergman måste läsas noga”. SvD 20/9 1959.
Referat från Hjalmar Bergman Samfundets första årsmöte i Lilla Hornsberg,
Stockholm med föreläsning av Gunnar Qvarnström.
B 1959 0923
Bengt Forslund, Bergman och Bergman. GHT 23/9 1959.
Om Hjalmar Bergman och Ingmar Bergman.
B 1959 1220
Matts Rying, Den goda häxan. RiR-TV 20/12 (nr 51) 1959, s. 23,
48–49.
361
Om Stina Bergman.
B 1959 1222(1)
Mitt drama. Stina Bergman väljer Hans nåds testamente av
Hjalmar Bergman. 1 tim. SR P2 22/12 1959.
Programmet illustreras med scener ur A 1957 1225 med Olof Sandborg i titelrollen. Recensioner: Karl-Olov Nordelius (AB 23/12 1959), Ring (Arbetet 23/12
1959), Mm (DN 23/12 1959), Bengt Grafström (Expressen 23/12 1959), G–d
(JP 23/12 1959), K[arin] S[chult]z (StT 23/12 1959), Margaret (SvD 23/12
1959), PWW (SDS 23/12 1959). Repris: SR P1 3/6 1962. Recension: Jan-Oskar
(VK 4/6 1962).
B 1959 1222(2)
I kväll berättar Stina Bergman i P2 om ”Hans nåds testamente”.
(Radionyckel.) Expressen 22/12 1959.
Se B 1959 1222(1).
B 1959 1224
Sven Jerring, Minnenas kvällsprogram. RiR-TV 24/12 (nr 52)
1959, s. 16, 55, 63.
Om Hjalmar Bergman som uppläsare i radio av Clownen Jac. Omtryck: Sven
Jerring, Gamla våglängder och nya kanaler. Stockholm 1959, s. 46–47.
B 1960 0000(1)
Hjalmar Bergman Samfundet. Årsbok 1960. Red. Daniel Hjorth.
Stockholm 1960. 126 s.
Innehåll: [1.] D[aniel] H[jorth], [Kommentar till:] Hjalmar Bergman, ”Bror Benjamin”. Ett prosafragment, s. 62. – [2.] J[ohannes] E[dfelt], [Kommentar till:]
Hjalmar Bergman, Brev till Johannes Edfelt, s. 64. – [3.] Jacob Kulling, Patron
Längsäll på Sanna. Ett människoideal hos Hjalmar Bergman, s. 67–84. – [4.]
Bengt Forslund, Chaplin och Clownen Jac, s. 85–93. – [5.] Irma S:t Cyr Jonsson, I familjens ögon, s. 94–114. Kommentarer: E[rik] Hj[almar] L[inder]. – [6.]
Henning Wieslander, Hjalmar Bergman. Bibliografi 1959, s. 115–120. – [7.]
Verksamhetsberättelse, s. 121–123. – [8.] Revisonsberättelse, s. 123. – [9.]
Bergmanstipendier i Örebro, s. 124. – [10.] Hjalmar Bergman-samfundet, s.
125–126. Stadgar. Recensioner: Anders Werner (DN 24/8 1960), Sven Rinman
(GHT 22/9 1960), Henrik Sjögren (KvP 6/7 1960), Carl Olof Bergström (NA 4/8
1960), Gösta Attorps (SvD 8/8 1960), [Göran Bengtson] Bon (SDS 12/7 1960).
B 1960 0000(2)
Gunnar Axberger, Den brinnande skogen. En studie i Hjalmar
Bergmans diktning. Stockholm 1960. 244 (1) s.
Recensioner: John Landquist (AB 6/10 1960), Leif Nyhlén (Arbetarbladet 13/12
1960), Per-Olov Zennström (Arbetartidningen 21/12 1960), Lennart Fröier (Arbetet 12/11 1960), Johannes Edfelt (DN 19/9 1960), Torsten Klackenberg (Finsk
tidskrift [Helsingfors] 1961, s. 249–256), Sven Rinman (GHT 20/10 1960), Erik
Hj[almar] Linder (GP 19/9 1960), B[o] C[arpelan] (Hufvudstadsbladet [Helsingfors] 27/1 1961), Nils Ludvig [Olsson] (Lunds dagblad 18/10 1960), Carl Olof
Bergström (NA 22/7 1961), Gunborg Lundén (NT ÖD 29/9 1960), Per-Olov
Zennström (Norrskensflamman 24/12 1960), Per-Olov Zennström (Ny dag 21/12
1960), Herman Kihlman (Ny tid 20/10 1960), Hans Lindström (Nya pressen
[Helsingfors] 25/11 1960), Brita Wigforss (Ord och bild 1961, s. 36–39), Helmer Lång (Skånska dagbladet 11/8 1961), Victor Svanberg (StT 28/9 1960),
362
John Landquist (Svensk litteraturtidskrift nr 1 1961, s. 13–14), Gösta Attorps
(SvD 19/9 1960), Göran Lindström (SDS 19/9 1960), Ulf Wittrock (UNT 24/9
1960), Sigvard Andrén (VLT 28/9 1960), Göran Eriksson (VK 11/1 1961), Nils
Ludvig [Olsson] (YA 11/2 1961), N[ils] B[erman] (Östergötlands folkblad 23/12
1960). Avsnitt omtryckt i omarbetad form: B 1965 0000(1): 5. Avsnitt: Stadsteatern. Chefen fru Ingeborg. Stockholm 1965, s. 25, 27, 30. Avsnitt i finsk
övers. i: Vaihtoehtoja. 1900-luvun ruotsalaista kirjallisuudentutkimusta. Toimittanut: Magnus von Platen. Suomentanut: Irmeli Niemi. Porvoo/Helsinki 1969, s.
118–143.
B 1960 0000(3)
Sven Linnér, Komparativa synpunkter på en Bergman-text. Samlaren 1959 (tr. 1960), s. 135–139.
Om A 1923 0000(1).
B 1960 0000(4)
Juan Eduardo Zúñiga, La familia Swedenhielm. Teatro sueco
contemporáneo. Madrid 1960, s. 25–28. (Dirección.)
Även biografiska uppgifter, s. 35–35.
B 1960 0000(5)
Olavi Koskinen, Hjalmar Bergman näytelmäkirjailijana. Laudatyrtyö. Helsingin yliopisto, Yleinen kirjallisuustiede 1960.
B 1960 0206
[Artiklar om A 1959 0000(3).]
[1.] Rysk Markurell. Arbetartidningen 6/2 1960. – [2.] Markurells gör succé i
Sovjet – 300 000 ex. StT 31/3 1960. – [3.] Markurells nu på ryska. Västgötademokraten 4/4 1960. – [4.] Markurells i Moskva. KvP 28/5 1960.
B 1960 0303
Rune Carlsten är ingen vän av Wadköping. UNT 3/3 1960.
Inför A 1960 0304.
B 1960 0304
Klara Johanson, Häxmästaren. Program. Stadsteatern Uppsala
Gävle. Markurells i Wadköping. Uppsala 1960, s. 5, 7, 10.
B 1960 0314
Paul Rune, Djävulen och herr von Hancken. DN 14/3 1960.
Kommentar: B 1960 0319.
B 1960 0319(1)
Viveka Heyman, Herr von Hanckens djävul. DN 19/3 1960.
Kommentar till B 1960 0314.
B 1960 0319(2)
[Artiklar om A 1960 0401.]
[1.] [Anna-Greta Ståhle] Age, Hjalmar Bergman-komedi får urpremiär i Göteborg. DN 19/3 1960. – [2.] Bortglömda ’Friarna’ får Folkan-premiär. GHT 25/3
1960. – [3.] Mäng, Bergmanmanus återfanns efter 32 år – urpremiär. GP 31/3
1960. Intervju med Stina Bergman och regissören Mats Johansson. – [4.] Långresa med Hjalmar Bergman. AB 31/3 1960. Kort sammanfattning av intervju
med Stina Bergman. – [5.] Tony, Världspremiär på Folkan. ”Friarna” låg bland
lump. Ny tid 31/3 1960. – [6.] [Yngve Karlsson] Yxon, Friarna på Rockesnäs
från början julnovell. GHT 1/4 1960. Intervju med Stina Bergman. – [7.] Stina
363
Bergman, En borttappad Hjalmar Bergman-pjäs. Folkteatern. Friarna på
Rockesnäs. Göteborg 1960, s. 5, 7, 9, 11, 13. – [8.] U W, Friarna svärmar som
getingar kring fröken Helena. En ”bortglömd” komedi får urpremiär i kväll. GT
1/4 1960. – [9.] Mäng, Bordssamtal efter premiär. GP 3/4 1960.
B 1960 0402
Jag har 400 pjäser klara – i huvudet sade Hjalmar Bergman till
fru Stina. GT 2/4 1960.
Om Stina Bergmans föredrag på biografen Victoria, Göteborg.
B 1960 0403
[Artiklar med Johannes Edfelts uttalanden om Bergmans ställning
som dramatiker.]
[1.] Hjalmar Bergman ges på fem scener. SvD 3/4 1960. – [2.] [Björn]
F[abric]ius [Hansen], Hjalmar Bergman dominerar scenen. SvD 3/4 1960. – [3.]
Hjalmar Bergman ges på fem scener. ÖK 4/4 1960.
B 1960 0420
[Artiklar om A 1960 0429.]
[1.] Rohkeasti leikattuja ’karikatyyrejä’ Kansallisen ’Swedenhielmeissä’. Uusi
Suomi (Helsingfors) 20/4 1960. – [2.] Stina Bergman hos Kansallisteatteri: Korhonen världens bästa Markurell. Nya pressen (Helsingfors) 28/4 1960. – [3.]
Förvaltare av sin mans teater-arv. Hufvudstadsbladet (Helsingfors) 29/4 1960. –
[4.] Finländsk succé för ”Swedenhielms”. SDS 2/5 1960.
B 1960 0429
A[rvi] K[ivimaa], Hjalmar Bergman. Suomen Kansallisteattterin
pieni näyttämö. Helsinki 1960, s. [7–8.]
B 1960 0508
Gunnar Axberger, Hjalmar Bergman och de eldfrustande äventyren. StT 8/5 1960.
B 1960 0510
Gunnar Axberger, Eldmotiv hos Hjalmar Bergman. StT 10/5
1960.
B 1960 0512
Gunnar Axberger, Fru Ingeborg i den brinnande skogen. StT 12/5
1960.
B 1960 0514(1)
[Artiklar om A 1960 0712.]
[1.] Swedenhielms i Birmingham. StT 14/5 1960. – [2.] Lars Gustav Hellström,
Swedenhielms i Birmingham. StT 14/7 1960. – [4.] D V, ”Swedenhielms” väl
mottagen i Birmingham. DN 15/7 1960.
B 1960 0514(2)
K G B, Sval Londonkritik av ”Swedenhielms”. SvD 14/5 1960.
B 1960 0626
Matts Rying, Upptåg i Wadköping. En kvick och livfull krönika
över skolpojkars upptåg i Wadköping är Hj. Bergmans roman,
sommarföljetongen. RiR-TV 26/6 (nr 26) 1960, s. 32.
Se A 1960 0627.
364
B 1960 0702
Bojan Karlsson, Farmor och Vår Herre. Ludvika tidning 2/7 1960.
B 1960 0722
Resa till Wadköping. Erik Hj[almar] Linder försöker finna verkligheten bakom dikten. 45 min. SR TV 22/7 1960.
Recensioner: Jan Ekholm (AB 23/7 1960), –n (Arbetet 23/7 1960), V Ö (FK 23/7
1960), Stic (Folket 23/7 1960), V Ö (Katrineholmskuriren 23/7 1960), I[ngvar]
O[rr]e (StT 23/7 1960), Axon (SDS 23/7 1960), Inga (VLT 23/7 1960).
B 1960 0723
Bergmans Wadköping i TV-rutan har gett staden Örebro dess
själ. NA 23/7 1960.
Se B 1960 0722.
B 1960 0724
[Artiklar om A 1961 0107.]
[1.] Hjalmar B:s ospelade debutverk tas upp i Gamla stan. StT 24/7 1960. – [2.]
C[arl] O[lov] M[ellander], [utan rubrik]. Marsyasteatern. Stockholm 1960, s. [7,
10]. Programblad. – [3.] Lapp på källarluckan: 17 man och Hjalmar B. AB 31/12
1960. – [4.] Gösta Attorps, Inför en urpremiär. (I marginalen.) SvD 5/1 1961.
B 1960 0830
Birger Christofferson, Chefen Fru Ingeborg. (Klassikerspalten.)
StT 30/8 1960.
B 1960 0831
Birger Christofferson, Vådan av att mästra Hjalmar Bergman. StT
31/8 1960.
Polemik mot B 1959 0000(3): 2. Svar: B 1960 0908.
B 1960 0900
Bengt Forslund, Hjalmar Bergman och filmen. Chaplin (september) 1960, s. 216–233.
B 1960 0904
Hjalmar Bergman och världens undergång. Docent Sven Linnér
om det sista avsnittet i Jag, Ljung och Medardus. 30 min. Sveriges radio P2 4/9 1960.
Recension: E T (StT 5/9 1960).
B 1960 0908
Sven Linnér, Diktarens moraliska ansvar. StT 8/9 1960.
Svar på kritiken i B 1960 0830 av B 1959 0000(3): 2. Se även B 1960 0917.
B 1960 0917
Hans Levander, Fru Ingeborg och moralen. StT 17/9 1960.
Inlägg i diskussion, se B 1960 0831 och B 1960 0908.
B 1960 0920
U[rban] S[tenströ]m, Det infama modershjärtat och Daniel och
Jungmannen. Ny analys av ”Mor i Sutre”. SvD 20/9 1960.
Om Gunnar Axbergers föredrag vid Hjalmar Bergman Samfundets årsmöte.
B 1960 0928
Victor Svanberg, Eld, brand och lust hos Hjalmar Bergman. StT
28/9 1960.
365
Omtryck: Victor Svanberg, Debatt och värdering. Ställningstaganden under 56
år. Lund 1978, s. 466–469.
B 1960 1119
Helge Cohn, Staden, dikten och diktaren. [6.] Hos Lekholms,
Markurells och Åbergsons… Lärartidningen 19/11 (nr 46), s. 26–
27.
B 1960 1230
[Artiklar om A 1960 0105.]
[1.] ”Hans nåd” är nyckelpjäs. GP 30/12 1960. – [2.] Hjalmar Bergmans gudfar
förebilden till Hans nåd. GHT 30/12 1960. – [3.] Baronen i Hans Nåds testamente en figur som blivit klassisk. Arbetartidningen 2/1 1961. – [4.] Hans Nåd
Baron Roger Bernhusen de Sars. AB 2/1 1961. – [5.] Hans Nåds testamente
framgång för Folkan. Arbetartidningen 11/2 1961.
B 1960 1231(1)
Henrik Sjögren, Nyår med ”Swedenhielms”. Ett bergslagstroll i
frack. KvP 31/12 1960.
B 1960 1231(2)
Hjalmar Bergman-hausse i tre nordiska länder. DN 31/12 1960.
B 1961 0000(1)
Hjalmar Bergman Samfundet. Årsbok 1961. Red. Daniel Hjorth.
Stockholm 1961. 124 s.
[1.] Sverker R Ek, Julius Caesar. En studie i Hjalmar Bergmans historiska dramatik, s. 73–118. – [2.] Verksamhetsberättelse, s. 119–121. – [3.] Revisionsberättelse, s. 121. – [4.] Bergmanstipendier i Örebro, s. 122. – [5.] Hjalmar Bergman-samfundet, s. 123. Stadgar. Recensioner: Anders Werner (DN 2/8 1961),
Henrik Sjögren (KvP 22/6 1961), Elson (Länsposten 13/7 1961), Gösta Attorps
(SvD 26/6 1961), Lennart Josephson (SDS 28/7 1961), Ulf Wittrock (UNT 15/8
1961), L[ennart] E[dgren] (ÖK 3/10 1961).
B 1961 0000(2)
Björn Julén, [Presentation]. De bästa berättarna. Svalans tjugoårsantologi. Red. Björn Julén. Stockholm 1961, s. 103.
B 1961 0000(3)
Alrik Gustafson, A History of Swedish Literature. Minneapolis
1961, s. 368–369.
Se även s. 383–392 samt s. 627–628 för bibliografiska uppgifter. Övers. svenska
A 1963 0000(2).
B 1961 0000(4)
Christer Jacobson, Hjalmar Bergman och Bo Bergman. Christer
Jacobsson, På väg mot tiotalet. Två studier. Några principfrågor
i svensk litteraturkritik 1900–1910. Viljeproblemet i svensk litteratur 1900–1910. Stockholm 1961, s. 285–296.
Diss. Uppsala universitet. Sammanfattning på franska.
B 1961 0000(5)
Inledning. A 1961 0000(2), s. 5–6.
366
B 1961 0000(6)
Jacob Kulling, ”Swedenhielms” budskap. Modermålslärarnas
Förening. Årsskrift 1961, s. 178–195.
B 1961 0000(7)
Karin G Johansson, Jag, Ljung och Medardus som jag-roman.
Lunds universitet vårterminen 1961.
B 1961 0000(8)
Cecilia Cerwin, Hamletmotivet i En döds memoarer. Lunds universitet vårterminen 1961.
B 1961 0000(9)
Evert Sprinchorn, Hjalmar Bergman. The Tulane Drama Review
(New Orleans) 1961, s. 117–127.
B 1961 0104
[Artiklar om intervju med Stina Bergman samt Mats Johansson,
chef på Folkteatern i Göteborg.]
[1.] Hjalmar Bergmans Sagan skall uppföras i New York. GHT 4/1 1961. – [2.]
Hjalmar Bergmans skådespel upplever en stor nyrenässans. ÖC 4/1 1961. – [3.]
Tony, Folkteatern har brutit isen. Hjalmar Bergman spelas överallt. Ny tid 4/1
1961. – [4.] Tredje Bergmanpjäsen på Göteborgs folkteater. SvD 4/1 1961. – [5.]
Stina Bergman gav Folkteaterns ensemble nycklar till Hans nåd. StT 4/1 1961. –
[6.] Hjalmar Bergmans maka hans reklam. GP 4/1 1961. – [7.] Flera av Bergmans ungdomsverk spelas under våren på teatrarna. NA 4/1 1961. – [8.] Hjalmar
Bergman introduceras i USA. GT 6/1 1961.
B 1961 0126
[Artiklar om A 1961 0126.]
[1.] Patrasket – seger för Schubak. Hufvudstadsbladet (Helsingfors) 26/1 1961.
Om Henake Schubak i huvudrollen. – [2.] Schubak tredje Joe för Stina Bergman. Hufvudstadsbladet (Helsingfors) 28/1 1961. Intervju. – [3.] Stina Bergman, Pjäsen om Joe Meng även kallad ”Patrasket”. Svenska teatern i Helsingfors. Finlands svenska nationalscen. Program 1960–1961. Helsingfors 1960.
Två opaginerade sidor mellan s. 20 och 21.
B 1961 0200
Richard B Vowles, Bergman, Branner, and off-stage dying. Scandinavian Studies (Menasha, Wisconsin) (February) 1961, s. 1–9.
B 1961 0205
Kärlekslek på rim före Anouilh. RiR-TV 5/2 (nr 6) 1961, s. 34.
Se A 1961 0209.
B 1961 0207
[Artiklar om utställningen Hjalmar Bergman i Göteborg på Teaterhistoriska museet.]
[1.] Bergman-utställning i Amerika får bistånd av Teaterhistoriska. Intima krumelurminnen av författarens hustru. GHT 7/2 1961. Uttalanden av Stina Bergman. – [2.] Från Johanna till Poseidon. (Stan runt.) GT 7/2 1961. – [3.] Göteborgsinslag i expo med bergmaniana i USA. Ny tid 7/2 1961.
B 1961 0209(1)
Friarna på Rockesnäs. Inledande ord av Stina Bergman. SR P2
9/2 1961.
367
Se A 1961 0209. Recensioner: Lgr (DN 10/2 1961), I (Södermanlands nyheter
10/2 1961).
B 1961 0209(2)
Henrik Sjögren, Rimdans i Bergslagen. KvP 9/2 1961.
Se A 1961 0209.
B 1961 0222
Hjalmar Bergman på honnörsplats vid litteraturkursen på Åkerby.
Bergslagsposten 22/2 1961.
B 1961 0226
[Artiklar om A 1961 0303.]
[1.] Ellson, 5 000 biljetter till ”Swedenhielms” i Uppsala redan sålda. DN 26/2
1961. – [2.] Stina Bergman, När komedin om Rolf Swedenhielm och hans glada
familj skrevs. Swedenhielms. Program. Stadsteatern Uppsala Gävle 1961, s. 5,
7, 10. – [3.] Thorsten Eklann, Swedenhielms i Uppsala. UNT 4/3 1961.
B 1961 0303
T o m, Såg ni Swedenhielms i TV. UNT 3/3 1961.
Se A 1961 0101.
B 1961 0304
Åke Perlström, Eriksbergarna gav fin tävlingsteater. GP 4/3 1961.
Om gruppen Eriksbergarna inom verkstadsklubben vid Eriksbergsvarvet som
blivit svensk representant vid amatörfestival i Monaco med En skugga.
B 1961 0313
Foran ”Swedenhielms” på Oslo Nye Teater. Aftenposten (Oslo)
13/3 1961.
Se A 1961 0316.
B 1961 0315(1)
Hjalmar Bergman på Hola. Nya Norrland 15/3 1961.
Om Hola folkhögskolas program Ett minnesalbum om Hjalmar Bergman.
B 1961 0315(2)
Stadsteatern. ”Patrasket”. Stockholms stadsteater 15.3 1961–62.
Stockholm 1962.
[1.] Stina Bergman, Framkallning av själsbaciller, s. 19. – [2.] Stina Bergman,
Den höga visan om fantasin, s. 21, 23. – [3.] Data om författaren och pjäsen, s.
27.
B 1961 0422
Trey, Hjalmar Bergman-manuskript till vårtal orsakade panik.
SDS 22/4 1961.
Om föredrag av Johannes Edfelt i Akademiska föreningen i Lund.
B 1961 0427
[Artiklar om A 1961 0630.]
[1.] Heidi, Bergman på engelska ska locka turister. Men denna gång är det
Hjalmar – på Alléteatern. StT 27/4 1961. Intervju med Stina Bergman. – [2.] Alléteatern spelar ”Sagan” för turisterna i sommar. SvD 27/4 1961. – [3.] Granditsky regissör i Stockholm. Borås tidning 28/4 1961. Palle Granditsky från
Borås kretsteater. – [4.] Hjalmar Bergmans Sagan på engelska turistgiv. ÖK
28/4 1961. Intervju med Stina Bergman. – [5.] Swedish Play Goes English. The
368
Star (Washington, D.C.) 7/5 1961. – [6.] G F, Alla spelar ”svenskt” i Allés engelska giv. SvD 11/6 1961. – [7.] Ekonomiskt stöd åt engelska ”Sagan”. SvD 17/6
1961. – [8.] Teaterrådet lovar ekonomiskt stödja engelska ”Sagan”. DN 17/6
1961. – [9.] ’Sagan’ på engelska lockar turisterna. Expressen 28/6 1961. – [10.]
Cornelia, Stina Bergman glad över ”Sagans” fina framgångar. Hallands nyheter
5/7 1961. Intervju. Omtryck: YA 5/7 1961. – [11.] Stina Bergman berättar om
”Sagans” framgångar. Hudiksvalls nyheter 5/7 1961. – [12.] Stina Bergman glad
och tacksam över ”Sagans” fina framgångar. JP 5/7 1961. – [13.] Heidi, Ett
teatervågspel som lyckades. Publiken sviker inte Bergmans och Sagan. StT 6/7
1961. – [14.] Paris vill se Alléteaterns ”Sagan”. StT 23/7 1961. – [15.] Engelska
”Sagan” till Paris 1962 som led i planerat ”svenskt år”. DN 23/7 1961. – [16.]
Sonika, ”Sagan” fransk film i Bergman-regi? SDS 6/8 1961. – [17.] Slutet på
”Sagan”. AB 12/8 1961.
B 1961 0507
Stadsteatern. Ett experiment. Stockholm 1961.
[1.] Stina Bergman, Om ett experiment, s. 3, 7, 9. – [2.] Om clownens konst och
katekes, s. 21, 23, 25, 27. Citat ur texter av Erik Hjalmar Linder, Per Lindberg.
B 1961 0518
E[rik] Hj[almar] L[inder], Nu. GP 18/5 1961.
B 1961 0523
[Artiklar om festligheterna i samband med uppsättandet av minnestavla över Hjalmar Bergman i Florens.]
Se B 1961 0610(1). [1.] Hjalmar Bergman får minnestavla i Florens. SvD 23/5
1961. – [2.] Agne Hamrin, Hjalmar Bergmans minne firat vid spontan högtid i
Florens. DN 11/6 1961.
B 1961 0610(1)
Giorgio La Pira, Messaggio del sindaco di Firenze all’ambasciatore di Svezia S.E. Eric von Post in occasione della celebrazione
del poeta e scrittore Hjalmar Bergman. Palazzo Vecchio 10 giugno 1961. Firenze 1961. 13 s.
Se B 1961 0610(2).
B 1961 0610(2)
Giorgio La Pira, Message du maire de Florence à M. l’ambassadeur de Suède S.E. Eric von Post à l’occasion de la célébration
du poète et écrivain Hjalmar Bergman. Palazzo Vecchio, 10 juin
1961. Firenze 1961. 14 s.
Se B 1961 0610(1).
B 1961 0623
Lars-Eric Örtegren, Källan till Sagan. RiR-TV 23/6 (nr 26) 1961,
s. 9–11, 52.
Intervju med Stina Bergman inför A 1961 0630.
B 1961 0629
Sören Ruther, En människa – en epok. Ludvika tidning 29/6 1961.
Om A 1919 0000(1). Omtryck: Säters tidning 13/7 1961. – ÖK 22/7 1961. –
Dagbladet Nya samhället 8/8 1961. – Bergman och Markurells, NSD 9/8 1961.
– Länstidningen (Östersund) 5/10 1961.
369
B 1961 0630
Johannes Edfelt, Hjalmar Bergman. The Legend by Hjalmar
Bergman. Alléteatern, Stockholm. Stockholm 1961, s. [4–5, 8–9].
B [1961 0700]
Torsten Klackenberg, Småstaden, Markurell och Spinoza. Edda
(Oslo) [juli] 1961, s. 261–275.
B 1961 0701
Sagan om Sagan. 20 min. SR TV 1/7 1961.
Stina Bergman berättar inför premiären på pjäsen Sagan om hur stycket kom till
och hur hon ändrat ett par scener i den sista akten. Recensioner: Rita (DN 2/7
1961), Isberg (Hudiksvalls nyheter 3/7 1961), Ingvar Orre (StT 2/7 1961),
Ewelyn (SvD 2/7 1961).
B [1961 0800]
Torsten Klackenberg, Axberger, elden och Prokrustes. Finsk tidskrift (Helsingfors) [augusti] 1961, s. 249–256.
B 1961 0814
Ett skratt i ny nyans. Johannes Edfelt minns Hjalmar Bergman.
SR P2 14/8 1961.
Recension: Lage (KvP 15/8 1961), Monique (SvD 15/8 1961).
B 1961 0803
Kvinna i dag: Stina Bergman. Svensk damtidning 3/8 1961.
B 1961 0825
R L, Leka baron. Hans nåds testamente. Lustspel av Hjalmar
Bergman. Malmö stadsteater. Stora scenen. Malmö 1961, s. 7,
17, 20.
B 1961 0900(1)
Kai Nöu, Lille Basilius’ roll i Hjalmar Bergmans Mor i Sutre.
Lunds universitet höstterminen 1961.
B 1961 0900(2)
Barbro Myrman, Hans nåds testamente, romanen och dramat
samt en jämförelse. Uppsats framlagd för proseminariet i litteraturhistoria vid Stockholms universitet höstterminen 1961. 37 bl.
B 1961 0914
[Artiklar om planer på lansering i USA.]
[1.] Stina Bergman vill få slut på ”dramatiska orättvisor”. GHT 14/9 1961. – [2.]
Stina Bergman till USA. Hoppas få uppföra sagan. Ny tid 14/9 1961. – [3.] I
blickpunkten. NA 8/11 1961.
B 1961 1020
[Artiklar om A 1961 1028.]
[1.] ”Hans Nåd” blir permanentad. SvD 20/10 1961. – [2.] [Erik Zetterström]
Kar de Mumma, ”Genant” på Dramaten. SvD 1/11 1961. Kåseri.
B 1961 1021
Carl Hammarén, Var dog Hjalmar Bergman? NA 21/10 1961.
B 1961 1022
”Hans Nåd” firar 60-årsjubileum. SvD 22/10 1961.
370
Om skådespelaren Olof Sandborg.
B 1961 1100
Sverker R Ek, Änkedomprostinnan Hyltenius i helfigur. Ett uteslutet kapitel ur Hans nåds testamente. BLM (november) 1961, s.
685–689.
Kommentar, se B 1961 1200. Omtryck: Tröndelag Teater. Runar Schauman i
„Hans nådes testamente”. Trondheim 1965, s. [9–10], 11–15, 20–21, 23, [25–
26], 26–27.
B 1961 1106
Torbjörn Säfve, Den allvarsamme clownen. Norrbottenskuriren
6/11 1961.
Omtryck: VLT 25/11 1961.
B 1961 1107
[Artiklar om Erik Hjalmar Linders föredrag i Konserthuset, Örebro.]
[1.] Charlie, Skräck och svartsjuka centrala Bergmanmotiv. NA 7/11 1961. – [2.]
Hj. Bergman – skräckens skildrare i litteraturen. ÖK 7/11 1961.
B 1961 1110(1)
Stina Bergman, Hjalmar Bergman. Stadsteatern NorrköpingLinköping presenterar Markurells i Wadköping. Norrköping
1961, s. 21.
B 1961 1110(2)
Unik teaterform giv som slår på skolorna. Hälsingekuriren 10/11
1961.
Turné i skolor med program om Bergman med scener ur flera pjäser av Länsteatern från Härnösand.
B 1961 1110(3)
[Artiklar om A 1961 1110.]
[1.] Annika, Östgötascenen jubilerar med en egen Markurell. DN 10/11 1961. –
[2.] Anci, Bergmans nattrock är Olof Sandborgs dyrbaraste klenod. GHT 11/11
1961. – [3.] Markurell fordrande krutgubbe. Östergötlands folkblad 13/11 1961.
Intervju med skådespelaren Sture Ericson. – [4.] Markurells får lovord i huvudstadspressen. NT ÖD 13/11 1961. Om recensionerna. – [5.] Sanna, Sture Ericsons Markurell mänsklig i sin stolthet. ÖC 15/12 1961.
B 1961 1120
Ingegerd Aschan, Hjalmar Bergman-teater i Västerås? (Teater i
Västerås; 2.) Folkbladet för Västmanland 20/11 1961.
B 1961 1125
Erga, Citatet-boken-diktaren. VLT 25/11 1961.
Om A 1924 0000(1).
B 1961 1128
Henrik Sjögren, Ur-Nåden i Stockholm och hans efterföljare i
Malmö. Succession för succé. KvP 28/11 1961.
Se A 1961 0825.
371
B 1961 1200
Johannes Edfelt, Om Hjalmar Bergman-manuskript. BLM (december) 1961, s. 864.
Kommentar till B 1961 1100.
B 1961 1207
Hans Polster, Regissören har ordet. Åbo svenska teater 1961–62.
Åbo 1961, s. 24.
Se A 1961 1207.
B 1961 1208
Stina B gjorde slut på Sagan. StT 8/12 1961.
B 1961 1213
[Artiklar om A 1962 0315.]
[1.] [Anna-Greta Ståhle] Age, Stina Bergman gör regidebut på Stockholms
stadsteater. DN 13/12 1961. – [2.] Stina Bergman repeterar Patrasket. SvD 28/12
1961. – [3.] Patrasket på Stadsteatern. Katrineholmskuriren 28/12 1961. – [4.]
Regidebut för Stina B. UNT 29/12 1961. – [5.] Stina Bergman och Patrasket.
Östersundsposten 29/12 1961. – [6.] Oldfux, Overraskende instruktørdebut. Berlingske Tidende (København) 3/1 1962. – [7.] ”Patraskets” Joe Meng författar på
hotellrum. NWT 2/2 1962. Intervju med Erland Josephson. – [8.] Ingvar Ygeman, Vårens debutant heter Bergman. Statsanställd nr 4 1962, s. 6–7. Intervju
med Stina Bergman. – [9.] Heidi, Ek i Ekman-rollen. StT 11/3 1962. – [10.] Regidebut för fru Bergman. SvD 11/3 1962.
B 1961 1216
Sven Lidman, En trollkarl som förbrann. RiR-TV 16/12 (nr 51)
1961, s. 28–29, 54–55.
Se B 1955 1003.
B 1961 1223(1)
Stina Bergman berättar. 20 min. SR TV 23/12 1961.
Recensioner: xxx (Byggnadsarbetaren nr 1 1961), Å W (DN 24/12 1961), xxx
(Folket 27/12 1961), xxx (Motala tidning 27/12 1961), Maybeck (NA 27/12
1961), Sven Strömblad (StT 24/12 1961), Ewelyn (SvD 24/12 1961), Rip (UNT
28/12 1961), Hugin (ÖK 27/12 1961).
B 1961 1223(2)
Karl Sjunnesson, Dagens TV: ”Vilken människa som helst kan
när som helst göra vad som helst”. Östersundsposten 23/12 1961.
Se B 1961 1223(1).
B 1961 1228(1)
Hjalmar Bergman och Markurells. ÖC 28/12 1961.
B 1962 0000(1)
Erik Hjalmar Linder, Sju världars herre. Hjalmar Bergmans liv
och diktning till och med En döds memoarer. Stockholm 1962.
520 (1) s.
Recension: Aage Houken (Aalborg Amtstidende [Aalborg] 12/10 1962), John
Landquist (AB 19/9 1962), Sverker Ek (Arbetarbladet 17/9 1962), Lennart
Fröier (Arbetet 14/9 1962), P[ehr] J[ohnsso]n (Blå bandet nr 43 1962, s. 7), xxx
(Bokvännen 1962, s. 233), Inge Jonsson (BLM 1962, s. 658–661), Ingemar Wizelius (DN 14/9 1962), Alf Ahlberg (DD 18/4 1963), Gösta Fridman (FK 5/10
1962), Kerstin Ekman (GD 28/11 1962), Gösta Fridman (Gotlands allehanda
372
26/9 1962), Sven Rinman (GHT 19/12 1962), Sten Björild (GP 14/9 1962), Erik
Petersson (GT 21/9 1962), Bo Carpelan (Hufvudstadsbladet [Helsingfors] 16/9
1962), Yngve Stenholm (JP 22/1 1963), Jan-Erik Wikström (Kristet forum
1962, s. 204), Henrik Sjögren (KvP 23/9 1962), Carl Olof Bergström (NA 14/9
1962), Kerstin Dahlbäck (Nordisk tidskrift 1987, s. 521–525), Viggo Loos (NT
ÖD 26/9 1962), Arnold Rörling (NSD 5/10 1962), Lars-Olof Franzén (Ny tid
24/1 1963), Alf Ahlberg (Nya Norrland 23/4 1963), Hans Lindström (Nya pressen [Helsingfors] 15/10 1962), Frej Alsterlind (NWT 19/9 1962), Gösta Fridman
(Nyaste Kristianstadsbladet 2/11 1962), Svt (Odontologiska föreningens tidskrift 1962, s. 431), Helge Åkerhielm (Perspektiv 1963, s. 188–189), Ulf Wittrock (Perspektiv 1963, s. 313), Ulf Wittrock (Samlaren 1962 [tr. 1962], s. 286–
291), Alarik Roos (Samtid och framtid 1963, s. 59), A H J Knight (Scandinavica
[New York/London] nr 1 1964, s. 59–60), Helmer Lång (Skånska dagbladet
14/9 1962), Gösta Fridman (Smålands folkblad 1/10 1962), Alf Ahlberg (Smålands folkblad 11/5 1963), Yngve Stenholm (Smålandstidningen 16/1 1963), G
Fridemar (Smålandstidningen 26/9 1962), Victor Svanberg (StT 14/9 1962), AG S (Studentbladet [Åbo] nr 8 1962, s. 22–23), B[ror] F[redrik] Sanner
(Sundsvalls tidning 14/9 1962), Gösta Attorps (SvD 14/9 1962), Lennart Josephson (SDS 14/9 1962), Yngve Stenholm (Tranås tidning 16/1 1963), Ulf Wittrock
(UNT 14/9 1962), Stig Ahlgren (VJ nr 44 1962, s. 6, 55), Sigvard Andrén (VLT
14/9 1962), Yngve Stenholm (Vetlandaposten 16/1 1963), Kai Henmark (Vår
lösen 1963, s. 95–96), Alf Ahlberg (Värmlands folkblad 24/4 1963), Göran Eriksson (VK 13/10 1962), Arne Lindström (Västervikstidningen 19/1 1963), Sven
Willner (Västra Nyland [Ekenäs] 15/11 1962), Lennart Edgren (ÖK 24/9 1962),
Nils Berman (Östergötlands folkblad 6/10 1962), Gunnar Qvarnström (Östersundsposten 26/1 1963), Bengt Lundberg (ÖC 14/9 1962). Inläst av Britta
Nilzén som talbok: Synskadades riksförbund 1979, senare digitaliserad: Enskede
2004: Tal- och punktskriftsbiblioteket.
B 1962 0000(2)
Hjalmar Bergman Samfundet. Årsbok 1962. Red. Daniel Hjorth.
Stockholm 1962. 207 s.
[1.] Hjalmar Bergmans brevväxling med Albert Bonniers Förlag kommenterad
av Tor Bonnier, s. 7–196. Se A 1959 0000(1). – [2.] Henning Wieslander, Hjalmar Bergman. Bibliografi 1960–1961, s. 197–201. – [3.] Verksamhetsberättelse,
s. 202–204. – [4.] Revisionsberättelse, s. 204. – [5.] Bergmanstipendier i Örebro,
s. 205. – [6.] Hjalmar Bergman Samfundet, s. 206–207. Stadgar. Recensioner:
Ingemar Wizelius (DN 25/6 1962), Sven Rinman (GHT 2/8 1962), Henrik Sjögren (KvP 19/6 1962), Carl Olof Bergström (NA 9/8 1962), Gösta Attorps (SvD
20/11 1962), Sigvard Andrén (VLT 18/9 1962), Lennart Edgren (ÖK 9/8 1962),
Nils Berman (Östergötlands folkblad 6/10 1962).
B 1962 0000(3)
Rolf Blom, Stads- och släktkrönikan som kom av sig. Studier i
Hjalmar Bergmans roman Vi Bookar, Krookar och Rothar. Uppsats framlagd för litteraturhistoriska proseminariet vid Stockholms universitet vårterminen 1962. 63 bl.
B 1962 0000(4)
Sonja Lundström, Huvudpersonen i Hjalmar Bergmans roman
Farmor och Vår Herre. Lunds universitet 1962.
373
B 1962 0000(5)
Uno Flodén, Några motiv ur Hjalmar Bergmans tidiga 20talsproduktion. Uppsala universitet 1962.
B 1962 0000(6)
Torsten Klackenberg, Studier i Hjalmar Bergmans författarskap.
Licentiatavhandling. Uppsala universitet 1962.
B 1962 0201
Erik Hj[almar] Linder, Kring ”Patrasket”. Riksteatern. ”Patrasket”. Jönköping 1962, s. 3, 7, 9.
B 1962 0209
[Artiklar om A 1962 0209.]
[1.] Karl Sjunnesson, Dödens Arlekin Bergmanspel. (Dagens TV.) NT ÖD 9/2
1962. – [2.] Stina Bergman, Döden på livets maskerad. RiR-TV 10/2 (nr 5) 1962,
s. 26–27.
B 1962 0211
[Artiklar om A 1962 0628.]
[1.] Swedenhjelms på engelska. DN 11/2 1962. – [2.] Alléteatern ger ”Swedenhielms” på engelska. Expressen 12/2 1962. – [3.] Allén vill spela engelskt i
sommar. AB 12/2 1962.
B 1962 0320
Birgit Neumann, ”Levande död”. – Ett motiv hos Hjalmar Bergman. Några iakttagelser och tolkningsförslag. [Uppsats framlagd
vid:] Docent Elsa Norbergs trebetygsseminarium den 20 mars
1962. [Lunds universitet.] 33 bl.
B 1962 0412
[Artiklar om A 1962 0504.]
[1.] Rush i ”Swedenhielmar”. DN 12/4 1962. – [2.] Hjalmar Bergman på Stadsteatern. GT 14/4 1962. – [3.] Swedenhielms-premiär med teaterutställning. GHT
3/5 1962. – [4.] ”Swedenhielms” avslutar våren. DN 3/5 1962.
B 1962 0413
Ingvar Holm, Farmor, krigen och clownen. Farmor och Vår
Herre. Malmö stadsteater. Malmö 1961, s. 3, 15, 17, 19, 21.
B 1962 0504
Göteborgs stadsteater. Program för Stora scenen. Säsongen
1961–62. Swedenhielms. Göteborg 1962.
[1.] Stina Bergman, Swedenhielmiana, s. 9, 11, 13, 15, 19. Omtryck: Swedenhielmsminnen berättade av Stina Bergman, Riksteatern. Swedenhielms. Jönköping
1964, s. 5, 7, 15, 17, 19. Även tryckt 1965.] – [2.] Swedenhielmar vi sett…, s.
21, 23. – [3.] Swedenhielms i Göteborg, s. 25.
B 1962 0505
Stina Bergman såg Knudsens Swedenhielm. GP 5/5 1962.
B 1962 0506
K B, Stina Bergman vill helst ”kontroll-se” alla uppsättningar av
makens pjäser. GT 6/5 1962.
Intervju med Stina Bergman.
374
B 1962 0508
[Artiklar om A 1962 0628.]
[1.] Engelsman Swedenhielm. Expressen 8/5 1962. – [2.] Swedenhielms på Alléteatern. Engelsman spelar huvudrollen. StT 11/5 1962. – [3.] Engelsman gör
Swedenhielm på Allén. SvD 26/5 1962. – [4.] Mr Swedenhielm. StT 30/5 1962.
Om den brittiske skådespelaren Ronald Adam. – [5.] Mr Swedenhjelm från
London minns bäst en roll hos Ibsen. DN 30/5 1962. – [6.] Swedenhielms på
engelska med importerad gentleman. UNT 5/6 1962. – [7.] Cornelia, Swedenhielms på engelska med importerad gentleman. VK 5/6 1962. Omtryck: NA 7/6
1962. – [8.] Swedenhjelms på engelska med importerad gentleman. NWT 16/6
1962. – [9.] Annika, Mr Swedenhielm från London får Noblepris i egen frack.
DN 18/6 1962. – [10.] Swedenhielms ges på engelska. AB 28/6 1962. – [11.]
Hjalmar Bergman introduceras även i England? SvD 28/6 1962. – [12.] Stina
Bergman, Liten påminnelse. DN 22/7 1962.
B 1962 0629
Viktigt arvs vårdare. StT 29/6 1961.
Om Stina Bergman.
B 1962 0711
[Artiklar om A 1962 0716.]
[1.] L N, La compagnie Daniel Postal porte la bonne parole du théâtre aux
quatre coins du département. Le Patriote de Nice (Nice) 11/7 1962. – [2.] La
compagnie Daniel Postal à la salle des fêtes. Nice Matin (Nice) 11/7 1962. – [3.]
Sur le Forum. Une ”saga” à la salle des fêtes. Nice Matin (Nice) 13/7 1962. –
[4.] L N, La compagnie Daniel Postal porte la bonne parole du théâtre aux
quatre coins du département. L’Espoir de Nice et du Sud-Est (Nice) 16/7 1962.
B 1962 0715
[Artiklar om idén att Ingmar Bergman skulle regissera filmatisering av Chefen fru Ingeborg med Ingrid Bergman i huvudrollen,
det s.k. B-B-B-projektet.]
[1.] Eugene Archer, Bergman, Bergman, Bergman Team. (By Way of Report.)
The New York Times 15/7 1962. – [2.] Storgage från USA för helsvensk film.
Regissör Ingmar B, huvudroll Ingrid B, författare Hjalmar B. Expressen 15/7
1962. – [3.] Hjalmar Ingrid Ingmar Bergman gör amerikansk film för 2,5 milj
kronor. GT 15/7 1962. – [4.] [Björn] F[abric]ius [Hansen], Ingmar Bergman
bjuden 2,5 milj. för USA-film. SvD 15/7 1962. – [5.] Well, Tre Bergman i amerikansk film. 1964 inspelningsåret för Bergmans USA-film. DN 16/7 1962. Intervju med Ingmar Bergman. –[6.] Tre Bergman i USA-film. SDS 16/7 1962.
Uttalanden av Ingmar Bergman. – [7.] Ingmar Bergman kall inför USAmiljoner. Gränna tidning 17/7 1962. – [8.] Cornelia, Stina Bergman överlycklig:
”Triumf för oss Bergmans”. NT ÖD 19/7 1962. Intervju med Stina Bergman.
Omtryck: ”En triumf för oss Bergmans” säger Stina om trippelprojekt, ÖC 19/7
1962. – ”Triumf för oss Bergmans om B-B-B-projekt blir av”, Katrineholmskuriren 20/7 1962. – Sängliggande Stina lycklig: ”En triumf för oss
Bergmans”, Ljusnan 21/7 1962. – Sängliggande Stina lycklig: ”En triumf för oss
Bergmans”, JP 21/7 1962. – ”En triumf för oss Bergmans”, Alingsås tidning
23/7 1962. – Bergman-Bergman-Bergman stark svensk filmkonstellation, Borås
tidning 24/7 1962. – [9.] Chefen fru Ingeborg. Nya Damernas värld nr 30 1962,
s. 6–7, 61–62.
B 1962 0804
[Artiklar om plan att sätta upp Swedenhielms i London.]
375
[1.] Otto, Londonproduktion av ”Swedenhielms” projekt för prominent aktör.
SvD 4/8 1962. Om den brittiske skådespelaren Eric Portman. – [2.] Portman
kom från München och roll i Freud-filmen. SvD 4/8 1962. – [3.] C–a, Brittisk
inkörsport för Swedenhielms. UNT 7/8 1962. – [4.] Brittisk inkörsport för
Bergman. HD 7/8 1962. – [5.] Brittisk inkörsport för Bergman. Engelsk skådespelare intresserad. Västernorrlands allehanda 9/8 1962. Intervju med Eric
Portman.
B 1962 0900
Claes-Göran Kjellander, Lillemor Längsäll och Lyckostölden på
Sanna. Lunds universitet höstterminen 1962.
B 1962 0914
Hj. Bergman och Västerås. VLT 14/9 1962.
B 1962 1003
”Hans nåd” i Finspång. Östergötlands folkblad 3/10 1962.
Se A 1962 0923.
B 1962 1023
Joy, Tankar om en komedi. DN 23/10 1962.
Om A 1925 0000(2).
B 1962 1025
Anders H Ångström, Holger Höglund spelar i Hj. Bergmans
”Hans Nåd”. NWT 25/10 1962.
Artikel om likheter med Kafka. Se A 1962 0923. Omtryck: Ulricehamnstidningen 8/11 1962. – Nord-Sverige 18/1 1963. – NSD 1/3 1963. – Folkbladet för
Västmanland 5/3 1963.
B 1962 1027
Ragnar Falck, Romanen som blev succépjäs. Värmlands folkblad
27/10 1962.
Om A 1910 0000(2). Omtryck: Borås tidning 7/11 1962. – Dagbladet Nya samhället 22/1 1963. – Borlänge tidning 7/2 1963.
B 1962 1103
Om biografier. Docenterna Gunnar Brandell och Magnus von
Platen samtalar. 20 min. SR P2 3/11 1962.
Om B 1962 0000(1) och Olle Holmbergs biografi om Leopold. Recension: Margaret Stenström (SvD 4/11 1962).
B 1962 1110(1)
Landsortsförfattare – samtal med illustrationer med medlemmar
ur Örebro läns författarförening. 30 min. SR P2 10/11 1962.
Medverkande: Nils-Peter Eckerbom, Annalisa Forssberger, Carl Hammarén,
Gunnar Helander, Sven Larson och Fritz Sahlin. Recension: xxx (NA 12/11
1962).
B 1962 1110(2)
Våd av det tyg som Wadköping gjordes av – E[rik] Hj[almar]
Linder samtalar med Hj[almar] Bergmans syster, Ester von Friesendorff. 25 min. SR P2 10/11 1962.
Recension: xxx (NA 12/11 1962).
376
B [1962 1200]
Irma S:t Cyr Jonsson, Hjalmar Bergman i Mellerud. Dalsländsk
jul 1962, s. 19–20.
B 1962 1221
Steng, Utmärkt teater – som vanligt. Lidingö nyheter 21/12 1962.
Gymnasieföreningens årsfest med uppförande av Herr Sleeman kommer.
B 1962 1230
Diktarhustrur. Docenterna Gunnar Brandell och Magnus von
Platen samtalar. 25 min. SR P2 30/12 1962.
Recensioner: H Sd (GHT 31/12 1962), Ella Taube (StT 31/12 1962).
B 1963 0000(1)
Hjalmar Bergman Samfundet. Årsbok 1963. Red. Daniel Hjorth.
Stockholm 1963. 121 s.
Innehåll: [1.] Hjalmar Bergman – Hans Larsson, En brevväxling, s. 7–37. Brev
från Hans Larsson till Bergman [1915 1230], 1916 0503, 1918 1222, 1921 0211,
1921 1225, 1922 0227, odat. 1923, 1923 0627, 1924 1231. Osign. kommentar, s.
37. – [2.] Reidar Ekner & Sverker R Ek, Hjalmar Bergman och Hans Larsson, s.
38–93. – [3.] Torsten Klackenberg, Den mångtydige Hjalmar Bergman, s. 94–
115. – [4.] Verksamhetsberättelse, s. 117–119. – [5.] Hjalmar Bergman Samfundet, s. 120. Stadgar. Recensioner: Staffan Björck (DN 4/11 1963), Sven Rinman
(GHT 1/2 1964), T W (GT 17/10 1963), Henrik Sjögren (KvP 17/11 1963), Nils
Ludvig [Olsson] (Lunds dagblad 8/1 1964), Carl Olof Bergström (NA 31/12
1963), Nils Ludvig [Olsson] (Nyaste Kristianstadsbladet 28/12 1963), Gösta Attorps (SvD 15/2 1964), Göran Bengtson (SDS 6/11 1963), Ulf Wittrock (UNT
22/2 1964).
B 1963 0000(2)
Alrik Gustafson, Den svenska litteraturens historia. 1900-talet.
Övers. Nils Holmberg. Red. Nils P Sundgren. Stockholm 1963, s.
40–48.
Övers. av B 1961 0000(3). Se även bibliografi s. 298–299.
B 1963 0000(3)
Peter Gumbel, Några symboler och motiv i Hjalmar Bergmans
roman Herr von Hancken. Uppsala universitet 1963.
B 1963 0000(4)
Margareta Björkqvist, En jämförelse mellan Nathan i Farmor och
Vår Herre och Nathan i Clownen Jac. Lunds universitet 1963.
B 1963 0000(5)
Marianne Pallin, Vad skapar sympati respektive antipati för gestalterna i Hjalmar Bergmans Mor i Sutre? Uppsala universitet
1963.
B 1963 0000(6)
Eila Rouvinen, Stil och framställning i Hjalmar Bergmans Farmor och Vår Herre. Laudaturtyö. Helsingin yliopisto, Nordiska
språk 1963.
B 1963 0000(7)
Margit Sandström, Marionettmotivet i Hjalmar Bergmans tiotals377
dramatik. Göteborgs universitet 1963.
B 1963 0000(8)
Anders von Schéele, Huvudpersonen i Hans nåds testamente – i
romanen och scenversionen. Lunds universitet 1963.
B 1963 0000(9)
Inledning. A 1963 0000(1), s. 5–6.
B 1963 0200
Christopher Jolin, Två stora svenska berättare. (Några eviga följeslagare.) Mål och medel februari (nr 2) 1963, s. 52–53.
Om Bergman och Gustaf Hellström.
B 1963 0227
[Artiklar om A 1963 0629.]
[1.] Experiment med färgad sommargäst. (I rampljuset.) SvD 27/2 1963. Intervju
med Stina Bergman. – [2.] Engelsk Bergman även i sommar. StT 27/2 1963. –
[3.] Sommar på Allén med ”Ett experiment”. DN 27/2 1963. Intervju med Stina
Bergman. – [4.] Helg, Stina Bergman spelar engelskt tredje året. StT 29/4 1963.
– [5.] Flera amerikanska TV-berömdheter med i Stina Bergmans ”Experiment”.
NA 13/5 1963. – [6.] Corn, Black and white hos Stina Bergman. Tranås tidning
25/5 1963. – [7.] Tjann, Färgad i ”glömd” pjäs på ”engelska teatern”. SvD 6/6
1963. – [8.] Alléteatern ger Bergman på engelska. StT 6/6 1963. – [9.] Hjalmar
Bergman på engelska ”Ett experiment” i Stockholm. SDS 6/6 1963. – [10.] C J
Björklund, Alléteatern spelar svensk pjäs på engelska. Västerbottens folkblad
1/8 1963.
B 1963 0400
Irma S:t Cyr Jonsson, Mina resor med Hjalmar Bergmans. Perspektiv (april) 1963, s. 163–167.
B 1963 0427(1)
Annika, Hjalmar Bergmans producent fyller 75 år. DN 27/4 1963.
Om Stina Bergman.
B 1963 0427(2)
[Artiklar om intervju med Stina Bergman om lansering i USA.]
[1.] Cornelia, Stina Bergman vill presentera Hjalmar i USA. NA 27/4 1963. Omtryck: VLT 2/5 1963. – [2.] Brita Richert, Stina Bergman vill presentera Hjalmar
i USA. Skånska dagbladet 3/5 1963. – [3.] Hon ville ge amerikanerna Swedenhielm. Hufvudstadsbladet (Helsingfors) 5/5 1963.
B 1963 0504
[Artiklar om ungdomar inom IOGT som spelar Herr Sleeman
kommer.]
[1.] Lycksele-amatörer ger Bergman-pjäs. VK 4/5 1963. – [2.] Lyckad premiär i
Lycksele för IOGT-amatörerna. VK 18/5 1963.
B 1963 0511
Alf Ahlberg, Hjalmar Bergman en diktningens trollkarl. Smålands folkblad 11/5 1963.
B 1963 0520
Lennart Odlander, Sekelskiftets Västerås och Bergmans Wadköping. VLT 20/5 1963.
378
Hjalmar Bergman Samfundets vårsammankomst på Västerås slott.
B 1963 0809(1)
Erik Hj[almar] Linder, Stina Bergman och ”Ett experiment”. GP
9/8 1963.
B 1963 0809(2)
Hjalmar Bergman på engelska i Göteborg. GHT 9/8 1963.
B 1963 0810
L, Stina Bergman trodde hon skulle halshuggas. GP 10/8 1963.
B 1963 0811
Fru Bergman ”till hands” på Folkteatern i Göteborg. GT 11/8
1963.
B 1963 0830
Göteborgs stadsteater. Program för Stora scenen. Säsongen
1963–64. ”Patrasket”. Göteborg 1963.
[1.] Erik Hjalmar Linder, Jude och fantast, s. 7, 9, 11. – [2.] Hjalmar Bergman i
Göteborg, s. 19, 21, 23.
B 1963 0900
Margareta Nordlund, Mycket väsen för ingenting i Bergslagen.
Olika synpunkter på en novell av Hjalmar Bergman. Uppsats
framlagd för litteraturhistoriska proseminariet vid Stockholms
Universitet höstterminen 1963. 85 bl.
B 1963 0919
Carl Olof Bergström, Teatern – Hjalmar Bergmans öde. NA 19/9
1963.
B 1963 0920
80-årsdagen… GHT 20/9 1963.
Om firandet av Bergmans 80-årsdag på Göteborgs stadsteater.
B 1963 1006
[Artiklar om B 1963 1012.]
[1.] Erik Hj[almar] Linder, Hans hjärtas stad. RiR-TV 6/10 (nr 40) 1963, s. 50–
51. – [2.] Baffe Fnutts stad. Dramatiskt program om Hjalmar Bergman. GT
12/10 1963. – [3.] Deve, Apropå ett TV-program i kväll: Hjalmar Bergman älskade Florens. Dagbladet Nya samhället 12/10 1963.
B 1963 1012
Mitt hjärtas stad. Ett program om Hjalmar Bergman och Florens.
Lennart Ehrenborg har producerat och tagit bilderna på platsen,
medan Erik Hj[almar] Linder kommenterar. 30 min. SVT 12/10
1963.
Recensioner: Tore Borglund (Expressen 13/10 1963), Nils Gunnar Nilsson (KvP
13/10 1963), Lenn (ÖK 14/10 1963), Tess (Östra Småland 14/10 1963).
B 1963 1014
Journalen. SR P1 14/10 1963.
Inslag 2 min. med Stina Bergman som intervjuas av Lennart Swahn om ett
nyupptäckt manuskript.
379
B 1963 1018
Carl Hammarén, Nyupptäckta mätressen med Sandborg i centrum
vid soarén i Konserthuset. NA 18/10 1963.
Första akten ur A 1964 0000(3) spelad av Olof Sandborg på soaré i Konserthuset i Örebro.
B 1963 1026
Stina Bergman. Dagbok. SR 26/10 1963.
Recension: PWW (SDS 27/10 1963), Vilhelm Hillborg (VLT 28/10 1963).
B 1963 1114
[Anna-Greta Ståhle] Age, Med Sagan som följeslagare. Bergman
sätter upp Bergman. DN 14/11 1963.
B 1963 1219
Sovjetintresse för Hj. Bergman. Haparandabladet 19/12 1963.
B 1963 1220
Kungl. Dramatiska teatern, Lilla scenen: Sagan. Stockholm
1963.
[1.] Erik Hj[almar] Linder, Hjalmar Bergman och Sagan, s. 3, 5, 7, 9. – [2.]
Stina Bergman, Hur Hjalmar Bergman mötte Sagan, s. 17, 20.
B 1963 1230
Stina Bergman, Slutscenen i ”Farmor och vår herre”. DN 30/12
1963.
B 1964 0000(1)
Jacob Kulling, Hjalmar Bergmans människoideal. Några konturer. Stockholm 1964. 154, (1) s.
Recensioner: John Landquist (AB 8/5 1964), Jonas Fors (Barometern 21/5
1965), Inge Jonsson (BLM 1965, s. 133–134), Lars Jacobsson (Dagen 21/5
1964), Johannes Edfelt (DN 24/4 1964), Lars F Gustafsson (Expressen 18/4
1964), Erik Hj[almar] Linder (GP 10/4 1964), S L (Hemmets vän 21/5 1964),
Sören Fallberg (Hälsingekuriren 30/1 1965), xxx (Karlstads stiftsblad nr 11
1964, s. 7), Gunlög Järhult (Kristet forum 1964, s. 170–171), – rva – (Ludvika
tidning 13/10 1964), T[ord] R[ydén] (Lundastiftet nr 8 1964, s. 26–27), Carl
Olof Bergström (NA 3/8 1964), J H–t (Norra Västerbotten 6/5 1964), G C
(Norrbottenskuriren 20/11 1964), Jonas Fors (Smålandstidningen 15/5 1964),
Victor Svanberg (StT 26/5 1964), Ingvar Arbman (Svensk kyrkotidning 1964, s.
689), Olle Kylhammar (Svensk veckotidning nr 22 1964), Gösta Attorps (SvD
23/4 1964), Lennart Josephson (SDS 18/4 1964), OL (Veckoposten nr 22 1964),
Sigvard Andrén (VLT 9/5 1964), B–st (Västerbottens folkblad 18/7 1964).
B 1964 0000(2)
[Erik Zetterström] Kar de Mumma, Mitt arma liv. Åren 1925–
1935. Stockholm 1964, s. 14–25.
B 1964 0000(3)
Sverker R Ek, Verklighet och vision. En studie i Hjalmar Bergmans romankonst. Stockholm 1964. 545 s.
Diss. Uppsala universitet. Summary in English. Recensioner: John Landquist
(AB 8/5 1964), Per Schwanbom (Arbetaren nr 23 1964, s. 4), Lennart Fröier
(Arbetet 9/5 1964), Hans Levander (BLM 1964, s. 377–379), Staffan Björck (DN
26/4 1964), Lars F Gustafsson (Expressen 27/4 1964), Karl Erik Lagerlöf (GHT
380
27/4 1964), Erik Hj[almar] Linder (GP 27/4 1964), Tore Winqvist (GT 26/4
1964), Gunnar Qvarnström (Hufvudstadsbladet [Helsingofors] 28/4 1964), Gunlög Järhult (Kristet forum 1964, s. 170–171), Henrik Sjögren (KvP 12/7 1964),
Torsten Klackenberg (Nya Argus [Helsingfors] nr 4 1968, s. 51–54), Thure
Stenström (Samlaren 1964 [tr. 1964], s. 269–280), Eric O Johannesson (Scandinavian Studies [Menasha, Wisconsin] nr 1 1965, s. 99–100), S A Bergmann
(Scandinavica [London/New York] nr 1 1966, s. 58–60), Victor Svanberg (StT
26/5 1964), Gösta Attorps (SvD 9/5 1964), Gunnar Qvarnström (SDS 27/4
1964), Ulf Wittrock (UNT 3/6 1964), Sven Willner (Västra Nyland [Ekenäs]
13/5 1964), Göran Eriksson (VK 27/5 1964), Ingrid Scobie (The Year’s Work in
Modern Language Studies 1964, s. 608–611), Bengt Lundberg (ÖC 6/6 1964).
B 1964 0000(4)
Hjalmar Bergman Samfundet. Årsbok 1964. Red. Daniel Hjorth.
Stockholm 1964. 90, (1) s.
[1.] Sverker R Ek, Inledning [till Hans Nåds maîtresse], s. 9–18. Även i: A 1964
0000(3), s. 7–16. – [2.] Henning Wieslander, Hjalmar Bergman. Bibliografi
1962–1963, s. 81–85. – [3.] Verksamhetsberättelse, s. 86–88. – [4.] Revisionsberättelse, s. 89. – [5.] Hjalmar Bergman Samfundet, s. 90. Stadgar. Recensioner: John Landquist (AB 19/5 1964), Jacob Branting (Arbetarbladet 15/5 1964),
Viveka Heyman (Arbetaren 28/5 1964), xxx (Arbetet 15/5 1964), Staffan Rosén
(Arboga tidning 13/7 1964), Bengt Kjellman (Biblioteksbladet nr 9–10 1964),
Bengt Jahnsson (DN 8/6 1964), Anders Carlberg (GD 9/6 1964), Tord Bæckström (GHT 15/5 1964), T[ore] W[inqvist] (GT 15/5 1964), H[ans] K[utter]
(Hufvudstadsbladet [Helsingfors] 17/6 1964), Henrik Sjögren (KvP 14/10 1964),
xxx (Nordvästra Skånes tidningar 16/5 1964), Staffan Rosén (NT ÖD 15/5
1964), Staffan Rosén (Nya Norrland 19/5 1964), Victor Svanberg (StT 15/5
1964), Gösta Attorps (SvD 20/5 1964), Thorsten Eklann (UNT 15/5 1964), Sigvard Andrén (VLT 15/5 1964), Gunnar Balgård (VK 1/6 1964), Sven Willner
(Västra Nyland [Ekenäs] 23/5 1964), Staffan Rosén (Växjöbladet 15/5 1964).
B 1964 0000(5)
Brita Mortensen, Hjalmar Bergman. Encyclopædia Britannica. 3.
Chicago 1964, s. 504–505.
B 1964 0000(6)
S[ven] L[innér], Hjalmar Bergman. Svenskt litteraturlexikon.
Lund 1964, s. 44–46.
2 utvidg. uppl. Lund 1970.
B 1964 0000(7)
Johannes Edfelt, Förord. A 1964 0000(1), s. 5–7.
Även noter, s. 209–212.
B 1964 0000(8)
TV-teatern tio år. 1954–1964. En krönika i ord och bild. Red.
Henrik Dyfverman och Lars Löfgren. Stockholm 1964.
Behandlar bl.a. uppsättningar av Hjalmar Bergmans dramer. Se titelregister.
B 1964 0000(9)
Helmer Lång, Symboliken i Solivro. En Hjalmar Bergman-studie.
Modersmålslärarnas förening. Årsskrift 1964, s. 187–218.
B 1964 0000(10)
Margareta Wirmark, Den dramatiska formen i Hjalmar Bergmans
381
marionettspel ”Herr Sleeman kommer”. Uppsala universitet vårterminen 1964.
B 1964 0400
Sverker R Ek, Hjalmar Bergman och Fredrik Böök. BLM (april)
1964, s. 272–280.
B 1964 0408
Var ligger Wadköping? (Som sagt var.) Folkbladet för Västmanland 8/4 1964.
B 1964 0424
Bergmans romankonst ämne för avhandling. DN 24/4 1964.
Om Sverker R Eks förestående disputation, se 1964 0000(3).
B 1964 0426
Carl Hammarén, En gladlynt Artur Lundkvist slår fast: Hjalmar
Bergman borde fått nobelpriset. NA 26/4 1964.
Intervju med Lundkvist i samband med besök i Örebro.
B 1964 0504(1)
Urban Stenström, Den komplicerade Hjalmar Bergman. SvD 4/5
1964.
Om B 1964 0000(3).
B 1964 0504(2)
Stina Bergman, Avhandlingen om min make missvisande. DN 4/5
1964.
Kritik av referatet av B 1964 0000(3) i B 1964 0504(1).
B 1964 0508(1)
Jacob Kulling, Det är detta som är kristet… Expressen 8/5 1964.
Kommentar till Lars F Gustafssons recension i Expressen 18/4 1965. Svar, se B
1964 0508(2).
B 1964 0508(2)
Lars F Gustafsson, Nej, varför det? Expressen 8/5 1964.
Svar på B 1964 0508(1).
B 1964 0515
[Artiklar om A 1964 0000(3).]
[1.] Hans Nåds maitresse. Arbetet 15/5 1964. – [2.] John Landquist, 50-årig komedi av Bergman glömdes. AB 19/5 1964. – [3.] Dramaten köper nya Bergmanpjäsen. DN 9/6 1964.
B 1964 0603
Gunborg Lundén, Ingmar och Hjalmar Bergman: filmdiktare
inför tystnaden. GT 3/6 1964.
B 1964 0609
Carl Hammarén, Modern syn på Hjalmar Bergman. NA 9/6 1964.
Om Rudolf Värnlunds recension av A 1923 0000(2).
B 1964 0610
Otto Groothoff, Hans Nåds komedier. DN 10/6 1964.
Om dramatiseringen av romanen Hans nåds testamente.
382
B 1964 0700(1)
Gunnar Qvarnström, Herr von Hancken. Ett analytiskt referat.
BLM (juli-augusti) 1964, s. 410–418.
B 1964 0700(2)
Stina Bergman, Ska du höra på det här… BLM (juli-augusti)
1964), s. 424–429.
Polemik mot Sverker R Ek och Victor Svanberg. Omtryck: (avsnitt) Bra om
klassiker (Medlemstidning för bokklubben Bra klassiker) nr 38 (1983), s. 10–11.
– (avsnitt) Mästarna. En presentation av författarna i Mästarbiblioteket. Red.
Marianne Särman. Höganäs 1983, s. 132–133.
B 1964 0700(3)
Erik Hjalmar Linder, Att utforska Hjalmar Bergman. BLM (juliaugusti) 1964, s. 419–427.
Polemik mot B 1964 0000(3). Recension: [Göran Bengtson] Bon (SDS 12/7
1964).
B 1964 0706
Maurice Gravier, Hjalmar Bergman et le théâtre français. Proceedings of the fifth International study conference on Scandinavian Literature 6–10 July 1964 University College London.
[1964], s. 243–257.
B 1964 0711
G[östa] A[ttorps], Det som var ’avvikande’ hos Hjalmar Bergman. SvD 11/7 1964.
B 1964 0721
Carl Hammarén, Striden om Hjalmar Bergman. NA 21/7 1964.
B 1964 0826
Reidar Ekner, Varför Wadköping? GHT 26/8 1964.
B 1964 0828
Erik Hj[almar] Linder, Farmor och Vår Herre. Göteborgs stadsteater. Program för Stora scenen. Säsongen 1964–65. Farmor
och Vår Herre. Göteborg 1964, s. 13, 15, 19.
B 1964 0900(1)
Åsa Læstadius, Vävaren i Bagdad. Uppsala universitet höstterminen 1964.
B 1964 0900(2)
Lennart Karlsson, Fredrik Bööks syn på Hjalmar Bergman.
Lunds universitet höstterminen 1964.
B 1964 0906
Viveka Heyman, Sanningen om Hjalmar Bergman. Arbetaren 6/9
(nr 33–34) 1964, s. 4.
Kommentar till B 1964 0700(2).
B 1964 0924
Hansingvar Hanson, Göteborg satsar på Hjalmar Bergman. Scen
och salong 24/9 (nr 9) 1964, s. 8–9, 36.
383
B 1964 0928
Riksteatern. Swedenhielms. Jönköping [1964].
Även med tryckår 1965. [1.] Swedenhielmsminnen berättade av Stina Bergman,
s. 5, 7, 15, 17, 19. – [2.] 17 Swedenhielmar, s. 21, 23.
B [1964 1000]
Peter Gumbel, Hjalmar Bergmans roman Herr von Hancken.
Svensk litteraturtidskrift [oktober] 1964, s. 171–180.
B 1964 1001
Annette [Kullenberg], Hjalmar Bergman-brev till Quäckan. Ironi,
filosofi i Baffes brev. Samling utges. SvD 1/10 1964.
Hjalmar Bergman-samfundets årsmöte med Johannes Edfelts presentation av A
1964 0000(1).
B 1964 1015
Nytt Hjalmar Bergman-drama presenteras i vår. Amerikansk
Hans Nåd till Stockholm i sommar. DN 15/10 1964.
Om A 1965 0414 och besök av The Baron’s Will Company.
B 1964 1016
Hjalmar Bergman får teater uppkallad efter sig i Örebro. GP
16/10 1964.
B 1964 1023(1)
[Artiklar om intervju med filmproducenten David Norberg och
Stina Bergman.]
[1.] Helle Elgstam, Svensk satsar på Clownen Jac som film. Utländsk regissör.
Samproduktion med England? StT 23/10 1964. – [2.] Stina Bergman gör filmmanus på ”Clownen Jac”. DN 24/10 1964.
B 1964 1023(2)
Berit Kallio, Så här kommer nya teatern i Örebro att se ut: Stor
enighet om namnet: Hjalmar Bergman-teatern. ÖK 23/10 1964.
B 1964 1100
Sverker R Ek, Hjalmar Bergman och nutidshistorikern. BLM (november) 1964, s. 677–681.
Polemik mot Stina Bergman och Erik Hjalmar Linder.
B 1964 1109
Johannes Edfelt, Resan till Honolulu. SvD 9/11 1964.
Korrigering av uppgifter i en recension av Ven Nyberg i SvD 6/11 1964.
B 1964 1117
K-E Sjödén, Bergmans Sagan på parisisk scen. SvD 17/11 1964.
Se A 1964 1106.
B 1964 1124
Swedenhielms i Värnamo Teater för 400 ungdomar. Värnamotidningen 24/11 1964.
B 1964 1127
Claes von Rettig, Rum för original. Sverige har bara reproducerande teatrar. AB 27/11 1964.
Pläderar för särskild Bergman-teater.
384
B 1964 1209
[Artiklar om A 1965 0228.]
[1.] Agneta, Urpremiär på Bergman-pjäs inviger nya Örebroteatern. SvD 9/12
1964. – [2.] Cornelia, Världspremiär på Bergmanpjäs när nya Örebro-teatern invigs. NA 9/12 1964. Omtryck: Nyupptäckt Bergman-pjäs till invigning i Örebro,
VLT 18/12 1964. – [3.] Gun Qvarzell, Nyupptäckt Hjalmar Bergman-pjäs inviger nya stadsteatern i Örebro. Arbetet 9/12 1964. – [4.] Annika, Hans Nåd och
hans älskade. DN 9/12 1964. Om skådespelarna Olof Sandborg och Helena Brodin.
B 1964 1223
Exklusiv Hj. Bergmanutställning. Lidingö tidning 23/12 1964.
Om utställning på Lidingö stadsbibliotek.
B 1964 1218
Sören Lindgren, Sveriges litterära huvudstad. Medborgaren 18/12
(nr 45) 1964, s. 10–11
Om Bergman och Örebro.
B 1965 0000(1)
Kring Hjalmar Bergman. Red. Sverker R Ek. Stockholm 1965.
234 s. (W&W-serien; 82.)
Innehåll: [1.] Sverker R Ek, Förord, s. 5–8. – [2.] Erik Hjalmar Linder, Maria
Jesu moder, s. 11–43. Bearbetad text ur B 1942 0000(1). – [3.] Vilgot Sjöman,
Leonard Loewens drömvärld, s. 44–70. Sammanfogning och bearbetning av B
1951 0200 och B 1951 0700. – [4.] Staffan Björck, Komedier i Bergslagen, s.
71–116. Se B 1950 0000(4). – [5.] Gunnar Axberger, Mor i Sutre, s. 117–141.
Något bearbetat utdrag ur B 1960 0000(2). – [6.] Sverker R Ek, Marionettspel.
En studie i Hjalmar Bergmans experimenterande dramatik, s. 142–184. – [7.] B
1955 0000(1), s. 185–208. Se B 1955 0000(1). – [8.] Sven Linnér, Chefen fru
Ingeborg, s. 209–221. Se B 1959 0000(3): 2. – [9.] B 1956 0418: 1, s. 222–230.
– [10.] [Sverker R Ek,] Kommentarer, s. 231–234. Recensioner: Carl Olof Bergström (Bergslagsposten Bergslagernas tidning 28/12 1965), Knut Warmland
(Biblioteksbladet 1965), Sven Rinman (GHT 3/7 1965), xxx (GP 2/3 1965),
Gunlög Järhult (Kristet forum 1965, s. 102–103), S S–r (Motala tidning 3/3
1965), Carl Olof Bergström (NA 11/11 1965), xxx (NT ÖD 27/12 1966), T S (Ny
tid Kuriren 3/7 1965), S A Bergmann (Scandinavica [London/New York] 1966,
s. 58–60), Helmer Lång (Skånska dagbladet 20/10 1965), Victor Svanberg (StT
25/3 1965), Ulf Wittrock (UNT 13/8 1966), Göran Eriksson (VK 22/2 1965),
Lennart Nilsson (YA 15/4 1965).
B 1965 0000(2)
Hjalmar Bergman Samfundet. Årsbok 1965. Red. Daniel Hjorth.
Stockholm 1965. 90, (1) s.
Innehåll: [1.] Olga Raphael Hallencreutz, Hjalmar Bergmans brevväxling med
Muck Linden, s. 7–31. – [2.] Birgit Neumann, Bice, Blåskägget och döden i livet, s. 32–59. Om A 1910 0000(1): 3. – [3.] Margareta Nordlund, Mycket väsen
för ingenting, s. 60–82. Om A 1915 0900. – [4.] Verksamhetsberättelse, s. 85–
87. – [5.] Revisionsberättelse, s. 88. – [6.] Hjalmar Bergman Samfundet, s. 89–
90. Sällskapets stadgar. Recensioner: John Landquist (AB 10/1 1966), Sven
Rinman (GHT 10/5 1966), Victor Svanberg (StT 25/3 1965), Gösta Attorps (SvD
17/3 1966), Göran Bengtson (SDS 30/9 1965).
B 1965 0000(3)
Erik Hjalmar Linder, Hjalmar Bergman. Erik Hjalmar Linder,
385
Fem decennier av nittonhundratalet. Stockholm 1965, s. 166–
197.
Band 2, s. 1080–1082 innehåller en omfattande bibliografi.
B 1965 0000(4)
Gunnar Hallingberg, Radioteater i 40 år. Den svenska repertoaren belyst. Stockholm 1965, s. 53–71.
Se även register.
B 1965 0000(5)
Odd Grandin, Herr Sleeman kommer. En handledning. Modersmålslärarnas förening. Årsskrift 1965, s. 16–27.
B 1965 0000(6)
Nils-Peter Eckerbom, Örebro län – mittens rike. Stockholm 1965,
s. 50–53.
B 1965 0000(7)
Rolf Yrlid, Hjalmar Bergman. Rolf Yrlid, Svenska diktarhem. En
kulturhistorisk bilderbok med 32 svenska författarmiljöer från
1600-talet fram till våra dagar, från Svedberg och Linné till Piraten och Ahlin. Foto: Ola Terje. Stockholm 1965, s. 148–153.
B 1965 0000(8)
Bengt Ahlfors, Hjalmar Bergmans saga. Pro gradu. Helsingin
yliopisto, Svensk litteratur 1965. 66 bl.
Om A 1942 0000(3).
B 1965 0000(9)
Kyllikki Keski-Raasakka, Stilen i Hjalmar Bergmans drama
Swedenhielms. Pro gradu. Helsingin yliopisto, Nordiska språk
1965.
B 1965 0000(10)
Eva von Zweigbergk, Barnboken i Sverige 1750–1950. Stockholm 1965, s. 393, 448–449.
B 1965 0100
Hans Levander, Bergmans i Wadköping. Teatern januari (nr 1)
1965, s. 4–5, 8.
B 1965 0101
Matts Rying, ”Min pappa var Swedenhielm”. RiR 1/1 (nr 1) 1965,
s. 18–19, 54.
Intervju med Stina Bergman inför repris av A 1961 0101.
B 1965 0104
[Artiklar om repris av A 1961 0101.]
[1.] Kvällens TV-pjäs: Swedenhielms. AB 4/1 1965. – [2.] Kvällens TV-teater:
Swedenhielms – en succé för teaterdiktaren Bergman. AB 4/1 1965.
B 1965 0130
[Björn] F[abric]ius [Hansen], ”Vänlig” teater i Hjalmar Bergmans
stad. SvD 30/1 1965.
Om Hjalmar Bergman teatern i Örebro.
386
B 1965 0203
Markurells i Wadköping. Riksteatern. Jönköping 1965.
Se A 1965 0203. [1.] Hjalmar Bergman, s. 3–4. – [2.] Erik Hj[almar] Linder,
Wadköping ”i verkligheten”, s. 5–9. – [3.] Markurellminnen berättade av Stina
Bergman, s. 11–15. Intervju sign. B[irgit] W[adin-]Q[varnström]. – [4.] Markurells ”modeller”, s. 31, 33, 35. Ur B 1940 0000(1).
B 1965 0208(1)
Erik Hjalmar Linder, Markurells i Wadköping. Barometern 8/2
1965.
Artikel i samband med Riksteaterns turné. Omtryck: Smålandsposten 9/2 1965.
– Östersundsposten 16/3 1965. – NWT 3/3 1965. – VK 24/3 1965. – Markurells i
Wadköping till länet, NA 12/4 1965.
B 1965 0208(2)
Margareta Wirmark, Hjalmar Bergman i rashatets Tyskland. DN
8/2 1965.
Om den tyska forskningen om Bergmans dramatik.
B 1965 0211
Bengt Hallgren, Markurells i Wadköping. (1900-talsromaner.)
NWT 11/2 1965.
B 1965 0217
[Artiklar om A 1965 0414.]
[1.] Chefen fru Ingeborg vill först bli läst. DN 17/2 1965. Intervju med skådespelerskan Berta Hall. – [2.] Stadsteatern skapar ny Bergmanpjäs. SvD 17/2
1965. Intervju med regissören Lars-Levi Læstadius. – [3.] Eliza, ”Chefen fru Ingeborg” på Stadsteatern. SvD 8/4 1965. – [4.] Stina Bergman är arg på Stockholms Stadsteater. StT 17/4 1965. – [5.] Kritik mot uppsättning av Chefen fru
Ingeborg. ’Ingeborg’ går vidare trots författarschism. Expressen 17/4 1965. –
[6.] ”Chefen fru Ingeborg” inte min scenversion säger Stina Bergman. DN 17/4
1965. – [7.] Stina Bergman protesterar mot ny ”Chefen fru Ingeborg”. GD 17/4
1965. – [8.] Protest av fru Bergman mot stockholmspremiär. GP 17/4 1965. –
[9.] Stina Bergman protesterar mot ”Chefen fru Ingeborg”. Skånska dagbladet
17/4 1965. – [10.] Stadsteaterns dramatisering har kritiserats. Länstidningen
(Östersund) 17/4 1965. – [11.] Bergmanpjäs på Stadsteatern i förbjuden version.
Teaterchefen bekäftar ”Kritiken drabbar mig”. SvD 17/4 1965. – [12.] Lars-Levi
Læstadius tar på sig skulden. DN 18/4 1965.
B 1965 0218(1)
Anne-Marie Gedda, Stina Bergman – vilken PR-kvinna! (Kända
svenska kvinnor; 4.) ICA-kuriren 18/2 1965, s. 4–5.
Intervju.
B 1965 0218(2)
Med ritstift hos Markurells. Smålandsposten 18/2 1965.
Tecknaren A B:s teckningar utifrån A 1965 0203.
B 1965 0220(1)
Erik Hjalmar Linder, Hjalmar Bergman och Örebro. GP 20/2
1965.
Inför invigningen av Hjalmar Bergman-teatern.
B 1965 0220(2)
[Artiklar om utställning på Örebro stadsbibliotek.]
387
[1.] Jan Mårtenson, Hjalmar Bergman hade BC i svenska i femte klass. Utställning på stadsbiblioteket i Örebro. ÖK 20/2 1965. – [2.] Charlie, Givande Hjalmar Bergman-brev på utställning i Stadsbiblioteket. NA 20/2 1965.
B 1965 0220(3)
Ingrid Malmén, Hans Nåd går igen. Vi 20/2 (nr 8) 1965, s. 18–19,
44–45.
Om Hjalmar Bergman och Styrbjörn von Stedingk.
B 1965 0225
[Stina Bergman om invigningen av Hjalmar Bergman-teatern.]
SR 25/2 1965.
Recensioner: Star (GP 26/2 1965), Erengisle (UNT 26/2 1965).
B 1965 0227
Hjalmar syster Ester berättar: Han var ett snällt barn. ÖK 27/2
1965.
B 1965 0228
Dramatiska teaterns programblad, Örebro den 28 februari 1965.
[1.] Sverker [R] Ek, Så fann man Hans Nåds maîtresse, s. 8–11. – [2.] Erik
Hjalmar Linder, Hjalmar Bergmans Örebro, s. 13–17, 39. – [3.] Victor Svanberg, Bergslagen som dikt och verklighet, s. 29–35. Omtryck: Victor Svanberg,
Diktaren i samhället. Litteratursociologiska studier. Stockholm 1968, s. 82–86.
– [4.] Anne Marie Rådström, Den svenska litteraturens PR-drottning, s. 36–39.
Om Stina Bergman. – [5.] Förteckning av Dramatens framföranden av Hjalmar
Bergmans dramatik, s. 40. Även som program för premiären på Dramatens lilla
scen 11/3 1965.
B 1965 0301(1)
Stina Bergman berättar: Hjalmars namn på teater en dröm för 57
år sedan. ÖK 1/3 1965.
Omtryck: Karlskogakuriren 1/3 1965.
B 1965 0301(2)
[Artiklar om A 1965 0228.]
[1.] Ragnar Edberg, Manuset glömdes i dossier. NA 1/3 1965. Intervju med
Stina Bergman. – [2.] Maximal otur för Hans Nåd. Sjukdom åter käpp i hjulet.
Bergslagsposten Bergslagernas tidning 3/3 1965. – [3.] Debatt om ”Hans Nåd”.
Tål pjäsen rampljuset. (Synpunkten.) SvD 5/3 1965. Sverker R Ek har synpunkter på Per Erik Wahlunds recension. Även svar av Wahlund. – [4.]
”Maitressen” sablad ned. Borde fått vila i frid. Bergslagsposten Bergslagernas
tidning 5/3 1965. – [5.] Maj Kullenberg, Var går gränsen? (Herr Redaktör.) SvD
25/3 1965. Kritik av Per Erik Wahlunds recension samt svar av Wahlund. – [6.]
Något för teatervännerna: Efterlämnad Bergmankomedi. GP 21/6 1965. – [7.]
Hans nåds maitresse – den glömda komedin. GP 21/6 1965. – [8.] Något för teatervännerna: Efterlämnad Bergmankomedi. Katrineholmskuriren 21/6 1965.
B 1965 0301(3)
Sagan själv läste prologen för nya Hjalmar Bergman Teatern. DN
1/3 1965.
B 1965 0301(4)
[Bertil O Peterson] Boson, Röd matta utanför entrén vid Örebros
teaterinvigning. VLT 1/3 1965.
388
B 1965 0401
Komik och tragedi i Wadköpingsmiljö. Norra Västerbotten 1/4
1965.
B 1965 0413
[Artiklar om kulturreservatet Wadköping i Örebro.]
[1.] Sten Axbom, Wadköpings konstnärsby. 1700-talshus i Örebro restaurerat i
kulturens tjänst. Såningsmannen nr 22 1965, s. 3–4. – [2.] [Bertil O Peterson]
Boson, Markurells Wadköping och Hjalmar Bergmans. VLT 13/4 1965. – [3.]
Teg, Hjalmar Bergmans småstadsidyll återuppstår vid Svartån i Örebro. GHT
4/6 1965. – [4.] Christina Palmgren, Det fantastiska Wadköping. Vi 5/6 (nr 23)
1965, s. 14–17. – [5.] Gustav Ryman, Som jag ser det… ÖK 11/6 1965.
B 1965 0414
Stadsteatern. Chefen fru Ingeborg. Stockholm 1965.
[1.] Erik Hjalmar Linder, Hjalmar Bergman, s. 3, 5, 7. – [2.] Sven Linnér, Diktarens moraliska ansvar, s. 9, 11. – [3.] Lars-Levi Læstadius, Roman och drama, s.
18, 29–30. – [4.] Hans Levander, Fru Ingeborg och moralen, s. 19, 21.
B 1965 0422
Björn von Rosen, Till konstnärshustruns lov. SvD 22/4 1965.
Insändare till försvar för Stina Bergman.
B 1965 0424(1)
Skolmatiné med Markurells för 500 Hallsta-elever. Folkbladet för
Västmanland 24/4 1965.
Om skolungdomar i Hallstahammar.
B 1965 0424(2)
Karle, Grönberg som Markurell. Riksteaterns bästa drag. Folkbladet för Västmanland 24/4 1965.
Intervju med skådespelaren Åke Grönberg.
B 1965 0500
Nils-Peter Eckerbom, Hjalmar Bergman och den svarta väggen.
Byggforum maj (nr 5–6) 1965, s. 17, 19, 21.
Om Hjalmar Bergman-teatern i Örebro.
B 1965 0502
Carl Fehrman, Dante i svensk 1900-talslitteratur. (Under strecket.) SvD 2/5 1965.
Om Bergman m. fl.
B 1965 0504
Hur går det med Dramatens besök på Hjalmar Bergman-teatern?
Hans nåds maitresse ges i Brunnsparken. ÖK 4/5 1965.
Se A 1965 0311.
B 1965 0518
[Artiklar om öppnandet av utställning på stadsbiblioteket i Visby
med föredrag av Johannes Edfelt.]
[1.] Kväll med Bergman på biblioteket, Gotlands allehanda 18/5 1965. – [2.]
Bergman-utställning öppnad i Visby, Gotlands folkblad 18/5 1965.
B 1965 0519
Hjalmar Bergmansminnen. Katrineholmskuriren 19/5 1965.
Om bl. a. utställning på Örebro stadsbibliotek.
389
B [1965 0800(1)]
Gunnar Qvarnström, Herr von Hancken – en roman om en andlig
surbrunnskur. Vår opera [augusti] nr 2 1965, s. 2.
Omtryck: Själens surbrunnskur, SDS 6/9 1965.
B [1965 0800(2)]
[Artiklar och reportage om A 1965 0902.]
[1.] Barbara, ”von Hancken” slukar musik. DN 9/5 1963. Intervju med KarlBirger Blomdahl. – [2.] Herr von Hancken opera med text av Lindegren. Östersundsposten 15/5 1964. Om Gunnar Qvarnströms föredrag i Humanistiska
föreningen i Östersund. – [3.] Oscar Hedlund, Herr von Hancken ny svensk
Aniara? Operans magnifika urpremiär: möt mästarna Blomdahl, Lindegren –
och alla stjärnorna. Idun VJ nr 34 1965, s. 1, 14–19, 47. Reportage med intervjuer. – [4.] Sören Lindgren, Så såg folket bakom kulisserna Herr von Hancken
växa fram… Medborgaren nr 29 1965, s. 12–13. – [5.] Bo Teddy Ladberg, Han
som gör Herr von Hancken. Vi nr 36 1965, s. 15–16. Presentation av operasångaren Arne Tyrén. – [6.] [Björn] F[abric]ius [Hansen], Poetisk lek med von
Hancken. Hästdoft i salongen ny effekt men Operaledningen sade nej. SvD 10/6
1965. Intervju med Carl Fredrik Reuterswärd. – [7.] Unik svensk operapremiär.
En ny svensk opera ”Herr von Hancken” av Karl-Birger Blomdahl får premiär
under Stockholms festspel. Hänt i veckan nr 35 1965, s. 30. – [8.] Herr von
Hancken är största rollen i operalitteraturen. DN 20/8 1965. Intervju med KarlBirger Blomdahl. – [9.] Eliza, ”Herr von Hancken” 12 timmar per dygn. Största
huvudrollen i operalitteraturen. SvD 20/8 1965. Intervju med Erik Lindegren. –
[10.] Herr von Hancken tidlös och fängslande gestalt. ÖC 20/8 1965. Uttalanden av Karl-Birger Blomdahl. – [11.] Herr von Hancken – svart humor. Östersundsposten 21/8 1965. Uttalanden av Karl-Birger Blomdahl. – [12.] Blomdahls komiska opera får premiär i september. Norra Skåne 21/8 1965. TTtelegram. – [13.] Urpremiär i september på nya Blomdahl-operan. Västervikstidningen 21/8 1965. – [14.] Oscar Hedlund, Herr von Hancken alias Arne Tyrén.
DN 22/8 1965. Intervju med sångaren Arne Tyrén. – [15.] Rurika, Herr von
Hancken – svart humor och operans största huvudroll. Borås tidning 22/8 1965.
Omtryck: NWT 23/8 1965. – NT ÖD 23/8 1965. – [16.] Snart operapremiär för
Herr von Hancken. GHT 23/8 1965. – [17.] Hans Eklund, Rökpaus med Blomdahl. Arbetarbladet 25/8 1965. Intervju med Karl-Birger Blomdahl. – [16.] Terger, Musiken i Herr von Hancken. Södermanlands nyheter 25/8 1965. – [18.]
Anna-Maria, Operans personal har bråttom. 6 dagar kvar till världspremiär. SvD
28/8 1965. – [19.] Urpremiären närmar sig. DN 28/8 1965. – [20.] John Landquist, Inför urpremiären på Operan. Hjalmar Bergman och Herr von Hancken.
AB 31/8 1965. – [21.] Inger-Marie Opperud, Nu händer det spännande saker på
Operan! Blir ”Herr von Hancken” en ny ”Aniara-triumf”? Expressen 1/9 1965. –
[22.] Absalon, Ett fyrverkeri brakar loss. DN 1/9 1965. – [23.] Anders Isacson,
Musikexperter från hela Europa till Operans största satsning. AB 1/9 1965. –
[24.] Olle Hallström, Motsatsernas möte. AB 2/9 1965. Intervju med Erik Lindegren. – [25.] Urpremiär ikväll på opera av Aniaras båda skapare. GT träffade
den ene: Karl-Birger Blomdahl. GT 2/9 1965. – [26.] Blomdahls von Hancken
en operasuccé, Arbetet 3/9 1965. – [27.] Operasångare Tyrén tycker om sin roll
som sånglöse Hancken. SvD 4/9 1965. Intervju. – [28.] Else Shetelig, Reuterswärds dekorasioner til ’Hancken’. Arbeiderbladet (Oslo) 7/9 1965. – [29.]
Sören Lindgren, Äventyret Herr von Hancken. Vasabladet (Vasa) 9/9 1965. –
[30.] Per Meurling, Erik Lindegren och von Hancken. Metallarbetaren nr 41
1965, s. 10–11. – [31.] Gunnar Larsson, Vem är Herr von Hancken? Morgonbris
nr 10 1965, s. 17–18. – [32.] Curt Bladh, C–F Reuterswärd – VIP? Sundsvalls
390
tidning 12/9 1965. Om scenografin. – [33.] New Opera by Blomdahl. The Times
(London) 15/9 1965. – [34.] Tyska pressrosor över von Hancken. SvD 23/9
1965. – [35.] K-E Sjödén, ”Herr von Hancken” får franskt beröm. UNT 24/9
1965. – [36.] Radames, Herr von Hancken beklämmande ’opera’. AB 26/9 1965.
– [37.] Marianne Nanne-Bråhammar, von Hancken i Malmö och Grate till
Eslöv. Arbetet 14/10 1965. Om Carl Fredrik Reuterswärds skisser till operan på
Galerie Andersén i Malmö.
B 1965 0806
Hans nåds maitresse – den glömda komedin. GT 6/8 1965.
Se A 1964 0000(3).
B 1965 0828
[Erik] Lindegren och [Karl-Birger] Blomdahl samtalar om operan
Herr von Hancken. RiR-TV 28/8 (nr 35) 1965, s. 14–15.
Se A 1965 0902.
B 1965 0829
Får jag lov att presentera Herr von Hancken. Åke Runnquist
berättar om en av sina litterära favoritfigurer. 30 min. SR P1
29/8 1965.
B 1965 0830
Plats för Herr von Hancken. Inför premiären på en ny svensk
opera. 45 min. SR P2 30/8 1965.
Se A 1965 0902.
B [1965 0900]
Margareta Wirmark, En Wärldsförklaring? Kristet forum [september] 1965, s. 204–205.
Jämförelse av A 1920 0000(1) och A 1965 0000(2).
B 1965 0902
Herr von Hancken. Operan. Stockholm 1965.
[1.] Gunnar Qvarnström, Herr von Hancken. The Story of a Spiritual Watering
Cure, s. 4, 6. – [2.] Göran Fant, Herr von Hancken. An Unmodern Modern
Work?, s. 14–16, 18, 20. – [3.] The Story of the Opera Herr von Hancken, s.
[21].
B [1965 1000]
Röster om Hancken. Nutida musik [oktober], nr 4 1965–66, s. 32–
40.
Om A 1965 0000(2). Innehåll: [1.] Bo Wallner, Reflektioner kring tonspråket, s.
32–35. – [2.] Jonas Cornell, Herr von Hancken abstraherad, s. 35–36. – [3.]
Sven Delblanc, Den omöjliga uppgiften, s. 36–37. – [4.] Beate Sydhoff, Figur
och skugga, s. 37–39. – [5.] Utländska pressröster, s. 39–40.
B 1965 1001
Hjalmar Bergman. Tröndelag Teater. Runar Schauman i „Hans
nådes testamente”. Trondheim 1965, s. 3, 6, 8.
B 1965 1006
Guess, ”Bara tre kritiker begrep von Hancken”. SvD 6/10 1965.
Om Hjalmar Bergman Samfundets årsmöte med diskussion av A 1965 0000(2).
391
B 1965 1013(1)
Mauritz Bäärnhielm, Herr von Hancken och husrötan. SvD 13/10
1965.
B 1965 1013(2)
Filminstitutet visar en 20-talets publikfriare. (Filmfronten.) DN
13/10 1965.
Om A 1923 0205.
B 1965 1110
[Artiklar om A 1966 0106.]
[1.] Samling på Dramaten. Löwenadler som Markurell. StT 10/11 1965. – [2.]
Dags för Dramatens Markurell. SvD 5/1 1966. – [3.] Wadköpings nye Markurell. DN 5/1 1966. Om skådespelaren Holger Löwenadler.
B 1965 1224
Matts Rying, Hans nåd går igen i TV. RiR-TV 24/12 (nr 52) 1965,
s. 18, 59.
Se A 1965 1226.
B 1966 0000(1)
Hjalmar Bergman Samfundet. Årsbok 1966. Red. Daniel Hjorth.
Stockholm 1966. 90, (1) s.
Innehåll: [1.] Bengt Forslund, Hjalmar Bergman och Victor Sjöström, s. 7–17. –
[2.] Bengt Forslund, [Inledande kommentar till:] Hjalmar Bergman & Victor
Sjöström, Brevväxling 1918–1921, s. 17. – [3.] Victor Sjöström, Brevväxling
[med Hjalmar Bergman] 1918–1921, s. 18–70. Sjöströms brev daterade 26/11
1919, 16/10 1921, 9/12 1921. – [4.] Henning Wieslander, Hjalmar Bergman.
Bibliografi 1964–1965, s. 71–78. – [5.] Verksamhetsberättelse, s. 79–80. – [6.]
Revisonsberättelse, s. 81. – [7.] Hjalmar Bergman Samfundet, s. 83–85. Stadgar.
– [8.] Medlemsförteckning, s. 87–92. Recensioner: John Landquist (AB 10/1
1966), Lasse Bergström (Expressen 30/11 1966), Eva Bergold (GD 7/12 1966),
Sven Rinman (GHT 14/3 1967), T[ore] W[inqvist] (GT 30/11 1967), Carl Olof
Bergström (NA 7/3 1967), Gösta Attorps (SvD 17/3 1966).
B 1966 0000(2)
Erik Hjalmar Linder, Wadköpingsvandring. Tre kåserier om
Hjalmar Bergmans Örebro. Örebro 1966. 46 s.
Recension: Carl Olof Bergström (NA 17/10 1966). Omtryck: Staden i staden –
vandringar i Örebro. Urval: Staffan Ekegren & Clas Thor. Örebro 1990, s 74–
89 (Tre Wadköpingsvandringar).
B 1966 0000(3)
Daniel Hjorth, Inledning. A 1966 0000(1), s. 7–10.
B 1966 0000(4)
Staffan Björck, Hjalmar Bergman. Staffan Björck, Hilding Sallnäs, Bertil Palmqvist, Litteraturhistoria i fickformat. Svensk diktning från 80-tal till 60-tal. Stockholm 1966, s. 119–125.
Senare upplagor: 1967, 1968, 1971, s. 130–137, 1975, 1977. Talbok: Johanneshov 2009.
B 1966 0000(5)
Gösta M Bergman, Den moderna teaterns genombrott 1890–
1925. Stockholm 1966, s. 513–514.
392
Se även register.
B 1966 0000(6)
John Landquist, Hjalmar Bergman. John Landquist, Möten.
Stockholm 1966, s. 157–169.
B 1966 0000(7)
Olof Hägerstrand, Ordstudier i Hjalmar Bergmans roman Mor i
Sutre. Stockholms universitet 1966.
B 1966 0000(8)
Birgitta Ahlmo-Nilsson, Passion och besinning i Hjalmar Bergmans roman ”Chefen fru Ingeborg”. Göteborgs universitet vårterminen 1966.
B 1966 0000(9)
Maria Bergom-Larsson, Hjalmar Bergmans tidiga novellistik
1905–1912 – med tonvikt på den psykologiska novellen. Stockholms universitet vårterminen 1966.
B 1966 0000(10)
Nils-Peter Eckerbom, Roman om en stad. Stockholm 1966.
Berör Bergman och hans miljö bl.a. på s. 7–11 och 92–94.
B 1966 0000(11)
Gösta Ottoson, Promenad i Wadköping. 100 teckningar med text
från det gamla och nya Örebro. Förord Carl Olof Bergström.
Örebro 1966. 219 s.
B 1966 0000(12)
Margit Palmær, Örebro. Teckningar: Stig Olson. Stockholm
1966. 208, (1) s.
B 1966 0303(1)
[Artiklar om B 1966 0303(2).]
[1.] Bakom Operans kulisser: Repetition på ”von Hancken”. GT 3/3 1966. – [2.]
TV i kväll kl 20.10. Hur blir en opera till? Folkbladet för Västmanland 3/3 1966.
– [3.] TV-kameran tittar in hos Herr von Hancken. Smålands folkblad 3/3 1966.
– [4.] –zz–, TV följer von Hancken. Sundsvalls tidning 3/3 1966.
B 1966 0303(2)
En opera blir till. Glimtar från repetitionsarbetet med Karl-Birger
Blomdahls opera Herr von Hancken. SR TV 3/3 1966.
Medverkande: Carl Fredrik Reuterswärd, Arne Tyrén, Göran Gentele, Leif Söderström. Recensioner: Åke Brandel (AB 4/3 1966), Star (GP 4/3 1966), –nd
(Smålands folkblad 4/3 1966).
B 1966 0415
Rolf Jansson, Hjalmar Bergmans första förälskelse blir symbolisk
minnesgåva. ÖK 15/4 1966.
Om Konsum Örebros 50-årsjubileum.
B 1966 0426
Nils-Peter Eckerbom, Lokalkommitté bildades vid Bergmanafton
i Örebro. NA 26/4 1966.
393
B [1966 0900]
Stina Bergman, Patrasket. TV-teatern. Program hösten 1966, s.
25–27.
Se A 1966 1113.
B 1966 1023
Gösta Attorps, 1–[2]. Markurell och påven. SvD 23–26/10 1966.
Innehåll: 1. Markurell och påven. 23/10 1966. Omtryck: B 1967 0000(8): 1. –
[2.] Wadköping och Rom. 26/10 1966. Omtryck: B 1967 0000(8): 2.
B 1966 1112
Söndagens TV: Hjalmar Bergmans Patrasket specialskriven för
Ekman. Arbetarbladet 12/11 1966.
Se A 1966 1113.
B 1967 0000(1)
Hjalmar Bergman Samfundet. Årsbok 1967. Red. Daniel Hjorth.
Stockholm 1967. 111, (1) s.
Innehåll: [1.] Victor Sjöström, Brevväxling [med Hjalmar Bergman] 1922–
1929, s. 7–105. Kommentarer av Bengt Forslund. Breven daterade 5/3 1922,
20/3 1922, 1/4 1922, 7/4 1922, april 1922, 10/5 1922, 25/5 1922, 7/7 1922, 9/11
1922, 23/4 1924, 20/2 1925, 29/7 1929. – [2.] Verksamhetsberättelse, s. 106–
108. – [3.] Revisionsberättelse, s. 109. – [4.] Hjalmar Bergman Samfundet, s.
110–112. Stadgar. Recensioner: Bertil Palmqvist (Arbetet 12/11 1967), Carl
Olof Bergström (Bergslagsposten 13/5 1968), Eva Bergold (GD 29/8 1968),
Sven Rinman (GHT 19/2 1968), T[ore] W[inqvist] (GT 30/11 1967), Ragnar
Oldberg (Studiekamraten 1968, s. 107), Rune Torgå (ÖK 18/11 1967).
B 1967 0000(2)
Arne Palmqvist & Odd Grandin, Svenska författare. Bibliografisk
handbok. Stockholm 1967, s. 33–38.
B 1967 0000(3)
Gunnar Hallingberg, Radiodramat. Svensk hörspelsdiktning –
bakgrund, utveckling och formvärld. Med en grammofonskiva
samt en bibliografi över svensk radiodramatik 1925–66. Stockholm 1967.
Se register samt förteckning av radiodramatiken s. 296.
B 1967 0000(4)
Sven G Winquist, Svenska ljudfilmer 1929–1966 och deras regissörer. Stockholm 1967.
2 utökade uppl. Stockholm 1969.
B 1967 0000(5)
Gunnar Brandell, Hjalmar Bergman. Gunnar Brandell, Svensk
litteratur 1900–1950. 2 omarbetade och utvidgade uppl. Stockholm 1967, s. 92–104.
Se även selektiv bibliografi s. 443–446.
B 1967 0000(6)
Jens Kistrup, Hjalmar Bergman. Fremmede digtere i det 20. århundrede. 1. Red. Sven Møller Kristensen. København 1967, s.
343–356.
394
B 1967 0000(7)
Sven G Winquist, Svenska stumfilmer 1896–1931 och deras regissörer. En förteckning. Stockholm 1967.
Se titelregister.
B 1967 0000(8)
Gösta Attorps, Markurell och påven och andra uppsatser. Stockholm 1967.
Innehåll: [1.] B 1966 1023: 1, s. 30–41. – [2.] B 1966 1023: 2, s. 42–54. – [3.]
Det rätta ordet, s. 105–114. Om bl. a. A 1923 0000(1). Recensioner: John Landquist (AB 27/9 1967), Allan Bergstrand (Arbetet 14/11 1967), Rune M Lindgren (Dagbladet Nya samhället 4/1 1968), Johannes Edfelt (DN 13/11 1967),
Gustaf Fredén (GHT 31/10 1967), Gunborg Lundén (NT ÖD 23/10 1967), Sten
Kindlundh (Skånska dagbladet 27/10 1967), Thure Stenström (SvD 30/9 1967),
Germund Michanek (UNT 9/12 1967), Rune Torgå (ÖK 30/9 1967).
B 1967 0000(9)
Gunilla de Bejczy, Identitets- och viljeproblematik i Hjalmar
Bergmanss produktion hösten 1912–våren 1914. Göteborgs universitet vårterminen 1967.
B 1967 0000(10)
Bo Gunnar Ekdahl, Hjalmar Bergman och kriget. En studie i
Bergmans krigsnoveller 1914–1919. Uppsats framlagd för litteraturhistoriska proseminariet vid Stockholms universitet vårterminen 1967. 51 bl.
B 1967 0000(11)
Irene Hedman, Paradismotivet i Hjalmar Bergmans sagor och
noveller. Uppsats framlagd för litteraturhistoriska proseminariet
vid Stockholms universitet vårterminen 1967. 75 bl.
B 1967 0000(12)
Kerstin Millhagen, En studie i Hjalmar Bergmans novell ”Herr
Markurells död”. Stockholms universitet 1967. 77 bl.
B 1967 0000(13)
Johan af Sandeberg, Hjalmar Bergmans filmarbeten. Licentiatavhandling. Uppsala universitet höstterminen 1967.
B 1967 0000(14)
Anders Österling, Minnets vägar. Stockholm 1967, s. 167, 202–
204.
B 1967 0000(15)
Sigbrit Swahn, Hjalmar Bergmans roman Markurells i Wadköping. Sigbrit Swahn, Svenska humoristiska berättare och svensk
trettiotalslitteratur. København 1967, s. 35–40. (Svenska litteraturföreläsningar.)
B 1967 0000(16)
Nils Norman, Markurells i Wadköping. Nils Norman, Svenska
romaner från Hemsöborna till Nässlorna blomma. Lund 1967, s.
44–58.
395
B 1967 0000(17)
Sverker R Ek, Der Prosaist Hjalmar Bergman. Nordeuropa.
Greifswald 1967, s. 141–154.
B 1967 0000(18)
Margareta Wirmark, Förteckning över dramatik och dramalitteratur i Hjalmar Bergmans bibliotek (Hjalmar Bergman-rummet,
Örebro stadsbibliotek). Dramaforskning. Meddelande från Avd.
för dramaforskning vid Litteraturvetenskapliga institutionen,
Uppsala nr 11 (1967), s. 270–281.
B [1967 0100]
Odd Grandin, Herr Markurells död. Svensk litteraturtidskrift [januari] 1967, s. 24–33.
B 1967 0212
[Artiklar om A 1967 0217.]
[1.] Willy Keidser, Kring ”Markurells i Wadköping”. HD 12/2 1967. – [2.]
”Markurells i Wadköping” Hälsingborgs paradnummer. Skånska dagbladet 15/2
1967. – [3.] Många kritikerrosor utdelade till ”Markurells i Wadköping”. Nordvästra Skånes tidning 20/2 1967. Om recensionerna.
B 1967 0217
Hälsingborgs stadsteater. Markurells i Wadköping. Hälsingborg
1967
Innehåll: [1.] Stina Bergman, Hjalmar Bergman, s. 5. – [2.] Erik Hjalmar Linder,
Historien om en studentexamen, s. 7, 9, 11.
B 1967 0218
Sören Ekström, Hjalmar Bergman och hans clown. RiR-TV 18/2
(nr 8) 1967, s. 10–11.
B 1967 0219
Hjalmar Bergman och Clownen Jac. Introduktion av Erik Hjalmar Linder. 30 min. SR P1 19/2 1967.
Se A 1967 0221. Repris: (avsnitt) SR P1 5/4 1989 (Sextio år i radion). – SR
Minnen 12/9 2007. – SR Minnen 3/2 2010.
B 1967 0223
Bengt Hallgren, Herr Markurell och Vår Herre. NWT 23/2 1967.
B 1967 0227
Ninne, Tjerneld om Bergman vid matiné på teatern. Nordvästra
Skånes tidning 27/2 1967.
Intervju med Staffan Tjerneld. Även i: HD (annonsbladet) 27/2 1967.
B 1967 0228
Malte Hollertz, Hjalmar Bergman och clownen Jac. Södermanlands nyheter 28/2 1967.
B 1967 0302
Göran Lindal, Hjalmar Bergman – fabuleringskonstnären. JP 2/3
1967.
B 1967 0320
”En skugga” av Hjalmar Bergman på Skurups elevförbundsfest.
396
Skånska dagbladet 20/3 1967.
Om amatörföreställning av Skurups lantbruksskolas elevförbund under ledning
av Ulf Gran.
B 1967 0323
Bergman-telegram till vetlanda-amatörer. Vetlandaposten 23/3
1967.
Om Stina Bergmans lyckönskningstelegram till Vetlanda teaterstudio för deras
uppsättning av Lönngången.
B 1967 0428
Annika Holm, Wägners ”Norrtullsligan” får nypremiär efter 44
år. DN 28/4 1967.
Se A 1923 1226. Intervju med skådespelarna Lauritz Falk och Elsa Carlsson.
B 1967 0506
Bronsflicka i kort-kort i Bergman-teaterns foajé. NA 6/5 1967.
Om Bengt Inge Lundkvists skulptur.
B 1967 0614
Alf Ahlberg, Den frivilliga döden. Smålands folkblad 14/6 1967.
Artikel om James Hillmans bok Självmordet och själen. Bergman anförs som
exempel.
B 1967 0716
[Erik Zetterström], Kar de Mumma, Prinsen, Hj. Bergman och
baronen. SvD 16/7 1967.
B 1967 0900
Barbro Werkmäster, Mottagandet av Hjalmar Bergmans roman
Chefen fru Ingeborg. Uppsala universitet höstterminen 1967.
B 1967 0908
Hjalmar Bergman-samfundet håller årsmöte i Lindesberg. Bergslagsposten Bergslagernas tidning 8/9 1967.
B 1967 0914
[Nils Lindström], Hans Nåds Rogerhus = Ekebergs gård i Lillkyrka. Länsposten 14/9 1967.
B 1967 0918
Hans Levander, Människa på nytt i dödens skugga. NA 18/9
1967.
B 1967 0919
Riksteatern/Svenska teatern. Hans nåds testamente. En komedi av
Hjalmar Bergman. Jönköping 1967.
Innehåll: [1.] Erik Hj[almar] Linder, Hjalmar Bergman och Bergslagen, s. 5, 7,
9, 11, 13–14. – [2.] Så föddes Hans Nåd, s. 19.
B 1967 0920(1)
[Artiklar om Hjalmar Bergman Samfundets årsmöte.]
[1.] Bergman-samfundet gjorde Ekeberg-besök. Bergslagsposten Bergslagernas
tidning 20/9 1967. – [2.] De vallfärdade till diktartorpet. NA 20/9 1967.
397
B 1967 0921
[Artiklar med intervju med den finländske skådespelaren Runar
Schauman.]
[1.] Agneta Palme, Hans nåd Runar Schauman: Å en sådan härrrlig roll! Folket
21/9 1967. – [2.] Gunilla, En Nåd med härlig självironi. Runar Schaumans egen
roll. Barometern 17/11 1967.
B 1967 0922
[Artiklar om rivningen av Villa Fågelsång.]
[1.] Det kostar 300 000 att restaurera. Ska Hjalmar Bergmans Rogerhus försvinna? ÖK 22/9 1967. – [2.] Bergman-vänner upprörda: Ska Fågelsång få rivas? ÖK 23/9 1967. – [3.] Gustav Ryman, ”Fågelsång”. ÖK 18/11 1967. – [4.]
Sören Lund, Fågelsång ett ruckel utan värde? NA 23/11 1967. Innehåller bl.a. uttalanden av Johannes Edfelt och Erik Hjalmar Linder. – [5.] Vän av måtta och
besinning, Hjalmar Bergman-fantaster! NA 29/11 1967. Insändare. – [6.] Gustav
Ryman, Kulturvärde. ÖK 14/2 1968. – [7.] Epoken Fågelsång definitivt slut. ÖK
16/2 1968. – [8.] Wadköpingshus som försvinner. DN 17/2 1968. – [9.] Larsåke
Larsson, Sista chansen till fika på Fågelsång. NA 11/7 1969. – [10.] Många
sjöng ”svanesång” över gamla Fågelsång… ÖK 14/7 1969. – [11.] Inget kvar av
Hjalmar Bergman. NA 7/4 1970.
B 1967 0923
Hans Levander, Hjalmar Bergman och Hans Nåd. VLT 23/9 1967.
Omtryck: JP 12/10 1967. – Nordvästra Skånes tidningar 3/11 1967. – Blekinge
läns tidning 11/11 1967. – Växjöbladet 11/11 1967. – Katrineholmskuriren
28/11 1967.
B 1967 1207
Elever drog fullt hus i Vidåkersskolan med Hjalmar Bergmanpjäs. Katrineholmskuriren 7/12 1967.
Skola i Vingåker som spelar Swedenhielms.
B 1968 0000(1)
Hjalmar Bergman Samfundet. Årsbok 1968. Red. Daniel Hjorth.
Stockholm 1968. 100, (1) s.
Innehåll: [1.] Erik Hj[almar] Linder, Kommentar, s. 9–11. Om A 1913 0514. –
[2.] Erik Hj[almar] Linder, Kommentar, s. 15–17. Om A 1918 1224(1). – [3.]
Johannes Edfelt, Kommentar, s. 25. Kommentar till A 1920 0000(6). – [4.] Erik
Hj[almar] Linder, Erik Hj[almar], Kommentar, s. 34–35. Om A 1924 1221(1). –
[5.] Maria Bergom-Larsson, Vattensymbolik i Hjalmar Bergmans tidiga novellistik, s. 36–52. – [6.] Birgitta Ahlmo-Nilsson, Passion och besinning i Chefen
fru Ingeborg, s. 53–82. – [7.] Johannes Edfelt, Marginalier, s. 83–84. Korrigeringar till de av Edfelt redigerade A 1949 0000(3), 1949 0000(5), 1954 0000(2),
1958 0000(1) och 1964 0000(1). – [8.] Eric Lilliehöök, Hjalmar Bergman. Bibliografi 1966–1967, s. 85–93. – [9.] Verksamhetsberättelse, s. 94–96. – [10.]
Revisionsberättelse, s. 97. – [11.] Hjalmar Bergman Samfundet, s. 98–100.
Stadgar. – [12.] Nytillkomna medlemmar, s. 101. Recensioner: John Landquist
(AB 7/12 1968), Sven Rinman (GHT 19/2 1969), Carl Olof Bergström (NA 19/9
1968), Ragnar Oldberg (Studiekamraten 1968, s. 107–109), Sven Christer
Swahn (SDS 15/10 1968).
B 1968 0000(2)
A 1968 0000(1).
Walter Johnson, Preface, s. v–viii. – S[tina] Bergman, Introductions, s. 3–8, 97–
100, 175–178, 269–272. Om Markurells i Wadköping, Hans nåds testamente,
398
Swedenhielms, Herr Sleeman kommer samt allmän inledning.
B 1968 0000(3)
Gunnel Worzelius, Filmade böcker 1951–1966. Lund 1968.
Se register.
B 1968 0000(4)
Henrik Sjögren, Ingmar Bergman på teatern. Stockholm 1968, s.
202–214.
Om Ingmar Bergmans tre uppsättningar av dramat Sagan.
B 1968 0000(5)
Ingemar Wizelius, Svensk litteratur utomlands. Modersmålslärarnas förening. Årsskrift 1968/69, s. 30–45.
Behandlar Bergmans filmer på s. 40–41.
B 1968 0000(6)
Kerstin Hellström, Personernas återkomst i Hjalmar Bergmans
Wadköpingsromaner exemplifierad genom Farmor och Vår
Herre och Clownen Jac. Uppsala universitet 1968.
B 1968 0000(7)
Gunnar Hoff, Stil och motiv i Hjalmar Bergmans skådespel Sagan. Uppsala universitet 1968.
B 1968 0000(8)
Inledning. A 1968 0000(4), s. 5–6.
B 1968 0000(9)
Marjatta Sala, Behandling av liknelser och metaforer i Hjalmar
Bergmans Wadköpingsromaner ”Markurells i Wadköping” och
”Farmor och Vår Herre”. Pro gradu. Helsingin yliopisto, Svensk
litteratur 1968.
B 1968 0105
Gustav Ryman, Dramatiskt. ÖK 5/1 1968.
Om Tor Bonniers minnen av Hjalmar Bergman i teve.
B 1968 0118
Carl Olof Bergström, Hjalmar Bergman och Jan-Persa-stan. NA
18/1 1968.
Om A 1912 0000(1).
B 1968 0212
Hjalmar Bergmans ”Vem dömer?” har självbiografisk linje. NA
12/2 1968.
Notis om visning av A 1922 0101.
B 1968 0203
Hasse Svensson, Markurells i Wadköping. Åland 3/2 1968.
Se A 1968 0202.
B 1968 0229
[Artiklar om A 1968 0309.]
[1.] Meta, Storsvensk nåd drar på Åbo svenska teater. Åbo underrättelser 29/2
1968. – [2.] Tionde gången Bergman. Åbo underrättelser 8/3 1968. – [3.] Hans
399
hejdundrande Nåd. Åbo underrättelser 10/3 1968.
B 1968 0302
Oman, Två scener har lilla Mhamn. Åbo underrättelser 3/3 1968.
Se A 1968 0302.
B 1968 0306
Gunda Magnusson, Swedenhielms på närkingska. NA 6/3 1968.
Om en grupp flickor på Olaus Petriskolan i Örebro som spelar A 1925 0000(2).
B 1968 0307
Claes Sturm, Holger Löwenadler formar Markurell. DN 7/3 1968.
Inför premiär på Malmö stadsteater.
B 1968 0330
Gustav Ryman, Snillebetyg. ÖK 30/3 1968.
Om Bergmans skolbetyg.
B 1968 0526
Elisabeth Frankl, Hjalmar Bergman – nitton böcker fick han
skriva innan han slog igenom med Markurells. (De folkkära författarna.) AB 26/5 1968.
B 1968 0529
[Artiklar om Rogershus öde.]
[1.] Grävskopa hotar Rogershus. NA 29/5 1968. – [2.] Johannes Edfelt, Rogerhus. DN 5/6 1968. –[3.] Gunnar Lindén, Skall Rogershus bli hem för stipendiater? NA 8/6 1968. – [4.] Margit Persson, Slottsfru tippar för att rädda Rogerhus.
ÖK 3/7 1968. – [5.] Nordiska Museet bevarar Rogershus bara man kan få pengar
till det. ÖK 17/7 1968. – [6.] Thomas Söderberg, Apropå rivningen av ”Rogershus”. Länsposten 5/8 1971. – [7.] Rogershus hotas av rivning. Länsposten 5/8
1971. – [8.] Kerstin Larsson, Rogerhus hamnar i grävskopans käft. Kan Bergmans Rogershus räddas undan rivning? NA 6/8 1971.
B 1968 0530
[Artiklar om A 1968 1225(1).]
[1.] Rollen tilltalar min stora fåfänga. Han spelar Markurell i Wadköping. ÖK
30/5 1968. Intervju med Edvin Adolphson. – [2.] Rolf Jansson, Nu har Markurell kommit hem till sitt Wadköping. ÖK 30/5 1968. Reportage om inspelningen. – [3.] Hans Greén, TV-Markurells i Västerås. DN 12/6 1968. – [4.]
Markurells i Wadköping. TV-bearbetning av Gustaf Molander. TV-teatern hösten 1968, s. 58–61. – [5.] Wadköpings familjealbum anno 1913. Nu startar TV:s
stora färgföljetong. SvD 22/12 1968. Innehåll: Ulla-Britta Edberg, Regissören
om Markurells: Det är som att måla i olja. Intervju med Hans Dahlin. – UllaBritta Edberg, Så säger Markurell själv: Läste manuset 500 gånger. Intervju med
Edvin Adolphson. – [6.] Julbrev från lektorn till Markurell. NA 24/12 1968. Kåseri. – [7.] Brita Richert, Människa född – åldras till troll. Skånska dagbladet
24/12 1968. – [8.] Erik Hj[almar] Linder, Markurells i Wadköping. (TVklassikern.) GP 29/12 1968. – [9.] Bo Magnusson, Studentdagen i Wadköping
som sorgespel. KvP 31/12 1968. – [10.] Västeråsare (wadköpingsbor) recenserar
TV-serien: Hr Markurell var fenomenal. Svag grevinna. VLT 13/1 1969. – [11.]
Lars Linder, Markurells i TV – bättre än Bergman. Expressen 15/1 1969. Intervju med Erik Hjalmar Linder.
B 1968 0602(1)
Ann-Marie Berggren, Markurells i Wadköping. Miljö, människor
400
och problem i en 1900-talsroman. HD 2/6 1968.
B 1968 0602(2)
Ninne, HD-stipendiat. Hon skrev årets bästa uppsats. HD 2/6
1968.
Om Ann-Marie Berggren och hennes studentuppsats om A 1919 0000(1).
B 1968 0608(1
Anders Clason, Möte med rikedom på idéer. NA 8/6 1968.
Om möte mellan Erik Hjalmar Linder och Erik Ahlsén.
B 1968 0717(1)
Lars Forssell, En bok av Clownen Jac. (Sommaruniversitetet.)
DN 17/7 1968.
Om A 1928 0000(1).
B 1968 0717(2)
Sven O Bergkvist, Herr von Hancken – den lysande dåren. NSD
17/7 1968.
B 1968 0904
Hjalmar Bergmans maka fick stora kulturpriset. Bergslagsposten
Bergslagernas tidning 4/9 1968.
Om Örebro stads kulturpris.
B 1968 0918
[Artiklar om Hjalmar Bergman Samfundets 10-årsjubileum.]
[1.] Hjalmar Bergman Samfundet anordnar en soaré i Örebro. ÖK 18/9 1968. –
[2.] Holger Löwenadler gäst vid Hj. Bergman-jubileum. NA 18/9 1968. – [3.]
Glansfull soaré hyllade Hjalmar Bergmans minne. ÖK 20/9 1968. – [3.] Utflykt
till skaldens minne. NA 20/9 1968. – [4.] Stina Bergman får pris. DN 21/9 1968.
Om utdelningen av Örebro stads kulturpris.
B 1968 0919
Carl Olof Bergström, Det ädla blodets rätt. NA 19/9 1968.
Synpunkter på B 1968 0000(1): 1. Omtryck: B 1969 0000(1): 4. Se svar: B 1969
0000(1): 5.
B 1968 1007
Helmer Lång, Den akademiska dödsdansen. Skånska dagbladet
7/10 1968.
Om konkurrens för professur i Uppsala där Gunnar Qvarnström ingick.
B 1968 1118
Bitte Lundborg, Filmforskare om Hjalmar Bergman: Såg filmen
som en guldgruva och tog gärna ’slabbjobb’. SvD 18/11 1968.
Om Johan af Sandebergs forskning.
B 1968 1210
Carl Olof Bergström, Erik Hj[almar] Linder får årets Jeremiaspris. Bergslagsposten Bergslagernas tidning 10/12 1968.
B 1968 1220
Carl Hammarén, Victor Svanberg om Hjalmar Bergman. NA
20/12 1968.
Intervju.
401
B 1968 1221
Christopher Jolin, Markurells i Wadköping – drag av renässanspåve. Skånska dagbladet 21/12 1968.
B 1968 1222(1)
Hjalmar Bergman och Markurell. 30 min. SVT 1 22/12 1968.
Recension: Hans Rehnvall (SvD 23/12 1968). Repris: SVT 1 29/5 1979.
B 1969 0000(1)
Hjalmar Bergman Samfundet. Årsbok 1969. Red. Daniel Hjorth.
Stockholm 1969. 83, (1) s.
Innehåll: [1.] Erik Hjalmar Linder, Herr von Hancken, Ottar Tralling och A.F.
Skjöldebrand, s. 7–23. – [2.] Irene Hedman, Sagohjälten Leonard Loewen. En
aspekt på Hjalmar Bergmans paradissymbolik, s. 24–51. – [3.] Johan af Sandeberg, Gycklaren. En studie i Hjalmar Bergmans debutarbete för filmen, s. 52–
73. – [4.] B 1968 0919, s. 74–76. – [5.] Erik Hj[almar] L[inder], En synpunkt på
en synpunkt. (Varia), s. 76–77. Svar på B 1968 0919. – [6.] Johannes Edfelt,
Anförande vid Hjalmar Bergman Samfundets 10-årsjubileum i Örebro 19 september 1968, s. 78–79. – [7.] Verksamhetsberättelse, s. 80–81. – [8.] Revisionsberättelse, s. 82. – [9.] Hjalmar Bergman Samfundet, s. 83–84. Stadgar. Recensioner: K[arin] Monié-Nordin (Arbetet 6/3 1970), Sven Rinman (GHT 2/6 1970),
Carl Olof Bergström (NA 23/2 1970), Sven Christer Swahn (SDS 24/10 1969),
Kjell Wärn (ÖK 7/10 1969).
B 1969 0000(2)
Sven G Winquist, Författare till svenska långfilmer samt svensk
TV-teater. En förteckning. Kommentarer: Torsten Jungstedt.
Stockholm 1969, s. 30–31.
Komplettering: Sven G Winquist, Filmförfattarlexikon 1896–1971. Stockholm
1972, s. 12.
B 1969 0000(3)
Henrik Dyfverman, Dramats teknik. Vägledning för författaren,
teatermannen och publiken. 2 omarbetade uppl. med ett postskriptum. Stockholm 1969.
Se register.
B 1969 0000(4)
Thalia. 25. Ett kvartssekel med Malmö stadsteater. Red. Ragnar
Gustafson. Malmö 1969. (Sydsvenska dagbladets årsbok 1970.)
Behandlar bl.a. uppsättningarna av Hjalmar Bergmans dramer. Se titelregister.
B 1969 0000(5)
Ingvar Holm, Drama på scen. Dramats former och funktion.
Stockholm 1969, s. 105–106, 184–185.
B 1969 0000(6)
David Norrman, Unga människor i Hjalmar Bergmans diktning.
David Norrman, Sextio romaner. Studieuppgifter till barn- och
ungdomsskildringar. Stockholm 1969, s. 60–64.
Om A 1923 0000(1) och A 1925 0000(1).
B 1969 0000(7)
Margareta Wirmark, Hjalmar Bergmans enaktsdrama Spelhuset.
Licentiatavhandling. Uppsala universitet 1969.
402
B 1969 0000(8)
Otto Oberholzer, Nachwort. A 1969 0000(2), s. 301–306.
B 1969 0000(9)
Gunnel Worzelius, Filmade böcker 1930–1950. Lund 1969.
Se register.
B 1969 0000(10)
Louise Wallin, Hjalmar Bergmans hörspelsbearbetning av Swedenhielms. Uppsala universitet 1969.
B 1969 0000(11)
Ulf Söderberg, Falska papper. En ”okänd” roman av Hjalmar
Bergman. Uppsats framlagd för litterathistoriska trebetygsseminariet [Stockholms universitet] vårterminen 1969. 45 bl.
B 1969 0000(12)
Anneli Seppola-Bauters, Några stilistiska iakttagelser i Hjalmar
Bergmans Hans Nåds Testamente och Farmor och Vår Herre.
Laudaturtyö. Helsingin yliopisto, Svensk litteratur 1969.
B [1969 0100]
Gunnar Qvarnström, Erik Lindegren. Några anteckningar. Svensk
litteraturtidskrift [januari] 1969, s. 3–7.
Om bl.a. arbetet med libretto till A 1965 0700.
B 1969 0103
Bo Magnusson, Den sprattlande värdshusvärden. EK 3/1 1969.
Om A 1919 0000(1).
B 1969 0109
Carl Olof Bergström, Känslans mysterium och avskedstagande.
NA 9/1 1969.
Om olika tolkningar av Markurell.
B 1969 0130
Carl Hammarén, Markurell i TV älskade sin son, men Hjalmar
Bergman själv vågade aldrig göra barn. NA 30/1 1969.
Referat av föreläsning av Victor Svanberg 29/1 på stadsbiblioteket i Örebro om
far och son hos Bergman.
B 1969 0131
Gustaf Wingren, Markurell och narrkåpan. SDS 31/1 1969.
Jämförelse av A 1919 0000(1) och Gunnar E Sandgrens tevepjäs Bära narrkåpa.
B 1969 0314
[Artiklar om Erik Hjalmar Linders föreläsning Skräck och försoning hos Hjalmar Bergman vid arrangemang av Karlskoga humanistiska förbund.]
[1.] Tom Mårgård, ”Skräcken hos Hjalmar Bergman”. Litteraturvetare gästföreläste. Karlskoga tidning 14/3 1969. – [2.] Hjalmar Bergman-föredrag inför fullsatt salong. Karlskogakuriren 14/3. – [3.] Åke Strömkvist, Hjalmar Bergmanexpert drog ett fullsatt hus i Karlskoga. NA 15/3 1969. – [4.] Linder fascinerade
åhörare i Karlskoga. Karlskogakuriren 15/3 1969.
403
B 1969 0411
Chris Parø, Hjalmar Bergman blev student i Wadköping. Jydske
Tidende (Kolding) 11/4 1969.
B 1969 0607
Unga aktörer i biblioteket. Arbetarbladet 7/6 1969.
Notis om Gävle stadsbiblioteks ungdomsteater som bl. a. spelat en scen ur Herr
Sleeman kommer och en scen ur Hans nåds testamente.
B 1969 0729
Maria Bergom-Larsson, Sommarkort om 1919. Markurells dödsarbete. DN 29/7 1969.
B 1969 1101
Mest spelade författaren. (1900-talets hundra svenskar.) Expressen 1/11 1969.
B 1969 1205
Crix, Hjalmar Bergman: Hälsingborgare i tre år. Stadens största
fel: Ängelholm för nära! Nordvästra Skånes tidningar 5/12 1969.
B 1970 0000(1)
Hjalmar Bergman Samfundet. Årsbok 1970. Red. Örjan Lindberger. Stockholm 1970. 237, (1) s.
Innehåll: [1.] B 1970 0000(2), s. 5–218. – [2.] Varia: A[llan] E Sjöding, ”Det
ädla blodets rätt” ännu en gång, s. 219–220. Kommentar till B 1969 0000(1): 4–
5. – [3.] Eric Lilliehöök, Hjalmar Bergman. Bibliografi 1968–1969, s. 221–234.
– [4.] Verksamhetsberättelse, s. 235–236. – [5.] Revisionsberättelse, s. 237. –
[6.] Hjalmar Bergman Samfundet, s. 238. Nytillkomna medlemmar. Recension:
Sven Rinman (GHT 24/2 1971).
B 1970 0000(2)
Maria Bergom-Larsson, Diktarens demaskering. En monografi
över Hjalmar Bergmans roman Herr von Hancken. Stockholm
1970. 217, (1) s.
Diss. Stockholms universitet med engelsk sammanfattning. Även som B 1970
0000(1): 1. Recensioner: Kurt Aspelin (AB 18/6 1971), Lennart Bromander (Arbetarbladet 17/5 1971), Per Schwanbom (Arbetaren 19/3 1971), P[er] A[rne]
Tjäder (Arbetartidningen 21/1 1971), Carl Olof Bergström (Bergslagsposten
Bergslagernas tidning 5/1 1971), Gunnar Qvarnström (Bokrevy 1971, s. 82),
Hans Levander (DN 4/2 1971), Bo Magnusson (EK 4/7 1973), Nils Berman
(Folkbladet Östgöten 24/12 1970), Björn Widegren (GD 22/3 1971), Erik
Hj[almar] Linder (GP 23/2 1971), Sven Rinman (GHT 24/2 1971), Karl-Erik
Eliasson (HD 24/1 1971), Karl-Åke Kärnell (KvP 28/12 1970), Carl Olof Bergström (Motala tidning 31/12 1970), Carl Olof Bergström (NA 30/12 1970),
S[ven] Willner (Nya Argus nr 2 1971, s. 30–31), Erik Hjalmar Linder (Samlaren
1972 [tr. 1973], s. 256–260), William E[dward] Mishler (Scandinavian Studies
[Lawrence, Kansas] 1972, s. 280–281), Walter Johnson (Scandinavica [London/New York]1972, s. 55–57), Gunnar Brandell (SvD 24/1 1971), Sven Christer Swahn (SDS 2/9 1971), Erik Hj[almar] Linder (Årsbok för kristen humanism
1972, s. 217–219), Kjell Wärn (ÖK 9/2 1971).
B 1970 0000(3)
Sven Drakenberg, Västerås. Teckningar: Nunne von Unge.
Stockholm 1970.
404
Berör på flera ställen Bergman och skildrar bl.a. den miljö som han rörde sig i
under skolåret 1899–1900.
B 1970 0000(4)
Dramatik tryckt på svenska 1914–1962. Uppsala 1970: Avdelningen för dramaforskning, s. 95–98.
Förtecknar all på svenska tryckt dramatik av Bergman.
B 1970 0000(5)
Bertil Romberg, Hjalmar Bergmans Herr von Hancken. Bertil
Romberg, Att läsa epik. Lund 1970. (Skrifter utgivna av Svensklärarföreningen; 138), s. 162–168.
Se även register. Senare upplagor: Lund 1977 och 1987. Inläst som talbok av
Jens Jacobsen: Enskede 2003.
B 1970 0000(6)
Ingvar Holm, Arvet från Strindberg. Bilder ur svensk teaterhistoria. Red. Claes Hoogland och Gösta Kjellin. Stockholm 1970, s.
279–301.
Hjalmar Bergman behandlas på s. 291–293. Fotografi av Tora Teje i Farmor
och Vår Herre, s. 274.
B 1970 0000(7)
Marco Scovazzi, Storia della letterature nordiche. Milano 1970,
s. 84–87. (Letteratura universale; 27.)
B 1970 0000(8)
Gösta Werner, Den svenska filmens historia. En översikt. Stockholm 1970.
Se register.
B 1970 0000(9)
Anja Heliander, Adjektivens användning i Hjalmar Bergmans
romaner ”Hans nåds testamente”, ”Herr von Hancken” och
”Clownen Jac”. Pro-gradu. Helsingin yliopisto, Nordiska språk
1970.
B 1970 0000(10)
Kerstin Åsbrink, Jonas och Helen och Kerrmans i Paradiset. Två
romaner av Hjalmar Bergman. Stockholms universitet vårterminen 1970.
B 1970 0000(11)
Marianne Tivenius, Den oäkta börden i Hjalmar Bergmans diktning. En motivundersökning. Universitetsfilialen i Örebro vårterminen 1970.
B 1970 0000(12)
Inga Smedberg, Fyra psykiska konflikter i Hjalmar Bergmans
produktion. Göteborgs universitet vårterminen 1970.
B 1970 0000(13)
Gunilla Nilsson, Replik-konsten i några av Hjalmar Bergmans
tiotalsromaner. Lunds universitet vårterminen 1970.
405
B 1970 0000(14)
Anneli Kokkonen, Stilistiska studier i Hjalmar Bergmans roman
”Clownen Jac”. Pro gradu. Helsingin yliopisto, Nordiska språk
1970.
B 1970 0000(15)
August Oberreuter, Einleitung. Skandinavische Erzähler von Lagerlöf bis Laxness. Ausgewählt von Leopold Magon und Klaus
Möllmann. Leipzig 1970, s. xxvi–xxvii. (Sammlung Dieterich;
340.)
B 1970 0119
Bengt Holmberg, Hjalmar Bergman och kärleken. Bohusläningen
19/1 1970.
Omtryck: ÖC 22/1 1970. – JP 21/2 1970. – Smålandstidningen 28/2 1970. –
Borås tidning 21/4 1970. – EK 29/5 1970. – Arboga tidning 29/5 1970.
B 1970 0310
Bengt Holmberg, Hjalmar Bergman och ägandet. Borås tidning
10/3 1970.
Omtryck i: ÖC 21/3 1970. – Bohusläningen 25/3 1970.
B 1970 0400
Maria Bergom-Larsson, Besinningsmotivets ideologi. En aspekt
på tre romaner av Hjalmar Bergman. BLM (april) 1970, s. 268–
277.
Om A 1919 0000(1), A 1920 0000(1) och A 1921 0000(1). Recension: Carl Olof
Bergström (NA 14/5 1970). Kommentar: B 1970 0430, P[er] A[rne] Tjäder (Arbetartidningen 21/1 1971). Omtryck: (smärre ändringar) Svensk socialistisk litteraturkritik. Red. Maria Bergom-Larsson. Stockholm 1972, s. 469–492. – Maria Bergom-Larsson, Människan i det vertikala samhället. Stockholm 1974, s.
55–73.
B 1970 0404
Ruth Halldén, Hjalmar Bergman: Herr von Hancken. (Fickboken.) DN 4/4 1970.
B 1970 0430
Erik Hj[almar] Linder, Skrev Hjalmar Bergman ideologi åt den
förtryckande klassen? GP 30/4 1970.
Kommentar till B 1970 0400.
B 1970 0522
Ingemar Åhslund, Positif-theatern spelar Hjalmar Bergman. UNT
22/5 1970.
Om ABF:s amatörgrupp Positif-theater som spelar Herr Sleeman kommer.
B 1970 0530
Maria Bergom-Larsson, Hjalmar Bergman: En döds memoarer.
(Fickboken.) DN 30/5 1970.
B 1970 0811
Victor Svanberg, Markurells dödskamp. (Min roman.) SvD 11/8
1970.
406
B 1970 0814
Swedenhielms på turné. Politiken (København) 14/8 1970.
Se A 1970 1001.
B 1970 0900
Inger Lagerros, Hjalmar Bergmans roman Knutsmässo marknad.
Stockholms universitet höstterminen 1970.
B 1970 0902
Bergman-pris till Johannes Edfelt. NA 2/9 1970.
B 1970 1112
Oman, Runar och Göran S spelar far och son i Swedenhielms,
Åbo underrättelser 12/11 1970.
Om Runar och Göran Schauman.
B 1970 1001
Palle Huld, Omkring Swedenhielms. Swedenhielms. Komedie af
Hjalmar Bergman. Harald Jørgensen Tourneen sæson 1970–71,
s. 2, 6.
B 1971 0000(1)
Hjalmar Bergman Samfundet. Årsbok 1971. Red. Daniel Hjorth.
Stockholm 1971. 95 s.
Innehåll: [1.] Johan af Sandeberg, [Introduktion till:] Hjalmar Bergmans brevväxling med Herman Rasch, s. 7. – [2.] Herman Rasch, [Brev och telegram till
Hjalmar Bergman], s. 7–43. Brev och telegram dat. 8/9 1923, 19/11 1923, 22/11
1923, 8/1 1924, 26/1 1924, 31/1 1924, 13/2 1924, 8/3 1924, 10/6 1924, 1/7
1924, 18/11 1924, 27/12 1924. Även brev från Stina Bergman till Herman Rasch
dat. 18/11 1924 och 7/1 1925. – [3.] Johan af Sandeberg, Hjalmar Bergmans
Karl XII, s. 44–75. Se 1972 0215. – [4.] Johan af Sandeberg, Stumma berättelser. Anteckningar kring ”Herr Sleeman kommer”, ”Mästerman” och ”Labyrinten”, s. 76–91. – [5.] Verksamhetsberättelse, s. 92–93. – [6.] Revisionsberättelse,
s. 94. – [7.] Hjalmar Bergman Samfundet: Nytillkomna medlemmar, s. 95. Recensioner: Sven Rinman (GHT 16/3 1972), Erik Hj[almar] Linder (GP 17/3
1972), Carl Olof Bergström (SvD 15/2 1972), S[ven] Ch[rister] S[wahn] (SDS
1/6 1972).
B 1971 0000(2)
Margareta Wirmark, Spelhuset. En monografi över Hjalmar
Bergmans drama. Stockholm 1971. 218 s.
Diss. Uppsala universitet med engelsk sammanfattning. Recensioner: Birgitta
Holm (AB 5/7 1971), Gunnar Qvarnström (Bokrevy 1971, s. 271–272), Maria
Bergom-Larsson (DN 10/1 1972), Margareta Moback (Folket 17/8 1971), Erik
Hj[almar] Linder (GP 9/10 1972), Carl Olof Bergström (NA 1/3 1972), Karl G
Fredriksson (NA 17/6 1971), Örjan Lindberger (Nordisk tidskrift 1972, s. 58),
Sören Lindgren (NT ÖD 9/8 1971), Sören Lindgren (NWT 7/7 1971), Erik
Hj[almar] Linder (Samlaren 1972 [tr. 1973], s. 254–256), Carl Olof Bergström
(SvD 25/8 1971), Sven Christer Swahn (SDS 2/9 1971), Staffan Bergsten (UNT
13/7 1971), Asta Bolin (Vår lösen 1972, s. 353–355), –l –d (Värmlands folkblad
19/6 1971).
B 1971 0000(3)
Karin Petherick, Stilimitation i tre av Hjalmar Bergmans romaner. En undersökning av den roll pastisch, parodi och citat spelar
407
i Knutsmässo marknad, En döds memoarer och Herr von Hancken. Stockholm 1971. xvi, 199 s. (Studia litterarum Upsaliensia; 6.
Scandinavian University Books.)
Diss. Uppsala universitet med engelsk sammanfattning. Recension: Gunnar
Qvarnström (Bokrevy 1971, s. 271), Hans Levander (DN 31/1 1972), Erik
Hj[almar] Linder (GP 9/10 1972), Carl Olof Bergström (NA 1/3 1972), Örjan
Lindberger (Nordisk tidskrift 1972, s. 58), Sven Linnér (Samlaren 1971 [tr.
1972], s. 200–203), Walter Johnson (Scandinavica [London/New York] 1972, s.
55–57), Carl Olof Bergström (SvD 25/8 1971), Sven Christer Swahn (SDS 2/9
1971), Staffan Bergsten (UNT 13/7 1971).
B 1971 0000(4)
Ulf Gran, Hjalmar Bergman, Det har berättats mig – – Perspektiv
på teater. Ur svensk regi- och iscensättningshistoria. Dokument
och studier. Red. Ulf Gran & Ulla-Britta Lagerroth. Stockholm
1971, s. 82–83.
Introduktion.
B 1971 0000(5)
Kerstin Dahlbäck, Dödsmotivets gestaltning i Hjalmar Bergmans
diktning. Studier i Blå blommor, En döds memoarer och Herr
Markurells död. Stockholms universitet vårterminen 1971.
Licentiatavhandling.
B 1971 0000(6)
Gun-Britt Brännström, Hjalmar Bergman som berättare och
kommentator i Chefen fru Ingeborg. Uppsala universitet vårterminen 1971.
B 1971 0000(7)
Wilhelm Friese, Nordische Literaturen im 20. Jahrhundert.
Stuttgart 1971, s. 221–224. (Kröners Taschenausgabe; 389.)
B 1971 0000(8)
Asta Slotte, Hjalmar Bergmans ungdomsdramatik. Språk och stil:
Maria Jesu moder, Fru Vendlas kedja, Familjens renhet. Progradu. Helsingin yliopisto, Nordiska språk 1971.
B 1971 0000(9)
Eva Kristina Revstedt, Om Hjalmar Bergmans förhållande till
Dostojevski. Iakttagelser i några av hans verk. Lunds universitet
vårterminen1971.
B 1971 0000(10)
Gunnar Nilsson, En tematisk analys av Hjalmar Bergmans roman
”Två släkter”. Stockholms universitet vårterminen1971.
B 1971 0000(11)
Inga Maj Gustafsson, Konstnärens syn på sig själv och hans förhållande till vardagsmänniskan i Hjalmar Bergmans samlingsvolym Kärlek genom ett fönster och andra berättelser. Göteborgs
universitet vårterminen 1971.
408
B 1971 0000(12)
Gösta Werner, 50 filmer och deras regissörer. Stockholm 1971, s.
37–38.
B 1971 0209
Hjalmar Bergman på egna teatern. ÖK 9/2 1971.
Om invigningen av Arne Jones porträttbyst av Bergman.
B 1971 0215
Det finns andra än Hjalmar Bergman i Örebros gamla teaterhistoria… Örebrolärare rensar i teaterforskningen. ÖK 15/2 1971.
Intervju med Maj-Lenah Lindkvist i samband med att hon tilldelats Lagerbringska priset.
B 1971 0220
Carl Hammarén, Till Hjalmars hjälp. NA 20/2 1971.
Kritik av B 1971 0215.
B 1971 0225
Alf Rune Karlsson, Hjalmar behöver ingen hjälp! (Kråkor i kanten.) ÖK 25/2 1971.
Försvar av B 1971 0215 mot B 1971 0220.
B 1971 0319
Maj-Lenah Lindkvist, Flåset om Seurling i Bergmans Örebro. NA
19/3 1971.
Svar på B 1971 0220. Kort replik av Hammarén samma dag.
B 1971 0420
GFM, Londonlärare disputerar i Uppsala på Hjalmar Bergman.
UNT 20/4 1971.
Om Karin Pethericks disputation.
B 1971 0422
B E, Runar Schauman charmade Täbybor som Swedenhielm.
Norrort (Stockholm) 22/4 1971.
Gästspel från Åbo svenska teater.
B 1971 0500
William E[dward] Mishler, A reading of Hjalmar Bergman’s
story ”Konstapel William”. Scandinavica (London/New York)
May (nr 1) 1971, s. 33–41.
B 1971 0531
Vilgot Sjöman gör film om Hjalmar Bergman i USA. Expressen
31/5 1971.
B 1971 0621
Maria Bergom-Larsson, Vänskapen som vapen. DN 21/6 1971.
Om människo- och samhällsbilden i Bergmans verk från 1910-talet. Omtryck:
(utvidgad) Maria Bergom-Larsson, Människan i det vertikala samhället. Stockholm 1974, s. 158–163.
B 1971 0705
Sören Lindgren, Hjalmar Bergmans Spelhus. YA 5/7 1971.
Intervju med Margareta Wirmark om B 1971 0000(2). Omtryck: Expressionisten Hjalmar Bergman, Norrbottenskuriren 5/7 1971. – Disputation om Hjalmar
409
Bergmans spelhus, Ljungbytidningen Smålänningen 5/7 1971. – Hjalmar Bergman och spelhuset, Västervikstidningen 6/7 1971. – Disputation som ger eko –
om Bergmans spelhus, NWT 7/7 1971. – Sundsvalls tidning 11/7 1971. – Smålandstidningen 12/7 1971. – Expressionisten Hjalmar Bergman, Länstidningen
(Södertälje) 16/7 1971. – Smålandsposten 5/8 1971. – NT ÖD 9/8 1971.
B 1971 0706
Sören Lindgren, Den mystiska tredje viljan. Vasabladet (Vasa)
6/7 1971.
B 1971 0710
Sören Lindgren, Hjalmar Bergmans självrannsakan. JP 10/7
1971.
Om A 1923 0000(2): 1. Omtryck: Västervikstidningen 10/7 1971. – Länstidningen (Södertälje) 12/7 1971. – NT ÖD 18/8 1971. – Norrtelje tidning 12/7
1971. – Sundsvalls tidning 14/7 1971. – Norrbottenskuriren 15/7 1971. – Norrtelje tidning 15/7 1971. – ÖC 28/7 1971. – FK 16/8 1971. – NT ÖD 18/8 1971. –
NWT 8/9 1971.
B 1971 0718
Kurt Bergengren, På ängen med en bok. Vinternatten på Sommarro. AB 18/7 1971.
Om A 1924 0000(1). Omtryck: Kurt Bergengren, På ängen med en bok – en uteläsares sommar. Stockholm 1974, s. 81–85.
B 1971 0828
Urban Wiberg, Nu. Värmlands folkblad 28/8 1971.
Kåseri om ungdom och erotik utifrån Bergmans verk.
B 1971 0900(1)
Margaretha Winkfield-Jakobsson, Hjalmar Bergmans ”Lönngången” och Henrik Ibsens ”Bygmester Solness” – en komparativ studie. Linköpings högskola höstterminen 1971.
B 1971 0900(2)
Göran Olsson, Viljeproblematikens gestaltning i Hjalmar Bergmans ”Marionettspel” och ”Spelhuset”. Linköpings högskola
höstterminen 1971.
B 1971 0914
Anders Clason, Demon under ärans attribut. NA 14/9 1971.
B 1971 0918
[Artiklar om A 1971 0914.]
[1.] Goy Persson, Bergman på Skövdescenen. Skaraborgs läns tidning 18/9
1971. Intervju med regissören Tom Lagerborg. – [2.] Hjalmar Bergmans Sagan
först på Degerforsscenen. Karlskogakuriren 18/9 1971. – [3.] Markurells skapare bakom premiärpjäsen på teatern. Skaraborgstidningen Skövde nyheter 21/9
1971. Intervju med regissören Tom Lagerborg. – [4.] Hjalmar Bergmans Sagan
på Karlstads teater. Värmlands folkblad 24/9 1971. – [5.] Tusen biljetter i förköp. Skaraborgs läns tidning 29/9 1971. Inför föreställning på Skövde stadsteater. – [6.] Sven Olov Andersson, Hjalmar Bergmans Sagan – Varför? Värmlands
folkblad 2/10 1971. – [7.] Dagarna ägnas åt repetitioner. Värmlands folkblad
2/10 1971. – [8.] Staffan Ander, Vem tror på sagor? En ond saga med mycken
dramatik. NWT 2/10 1971.
410
B 1971 1204
[Artiklar om Maria Bergom-Larssons doktorsdisputation.]
[1.] Lars-Olof Franzén, Hjalmar Bergman på förtrolig nivå. DN 4/12 1971. – [2.]
Dr Bergom-Larsson strömmar igenom. Expressen 6/12 1971.
B 1971 1230
Hjalmar Bergmans papper förs till USA. Stina Bergman misstror
forskare? NA 30/12 1971.
Kommentar och korrigering, se B 1971 1231.
B 1971 1231
Kerstin Larsson, USA-forskare vägrar lämna ut Bergmanpapper.
NA 31/12 1971.
Intervju med Erik Hjalmar Linder.
B 1972 0000(1)
Hjalmar Bergman Samfundet. Årsbok 1972. Red. Kerstin M
Lundberg och Gunnar Qvarnström. Stockholm 1972. 115, (1) s.
[1.] Erik Hj[almar] Linder, Amerikaresan, s. 7–8. – [2.] B 1924 0301, s. 9–15. –
[3.] B 1924 0412, s. 15–20. – [4.] B 1924 0607, s. 21–27. – [5.] B 1924 0705, s.
27–33. – [6.] B 1924 1025, s. 33–39. – [7.] Johan af Sandeberg, Hollywood. En
introduktion, s. 40–48. – [8.] Erik Hj[almar] Linder, Hollywood – ett sorgligt
kapitel, s. 49–70. Övers. engelska 1972 0000(19). – [9.] Karin Petherick, Amerika i Hjalmar Bergmans författarskap, s. 71–104. – [10.] Gunnar Qvarnström,
Tid, triptyk och trilogi. Ett par randanmärkningar till Diktarens demaskering av
Maria Bergom-Larsson, s. 105–112. – [11.] Verksamhetsberättelse, s. 113–114.
– [12.] Revisionsberättelse, s. 115. – [13.] Hjalmar Bergman samfundet, s. 116.
Nytillkomna medlemmar. Recensioner: John Landquist (AB 7/1 1973), Hans
Levander (DN 11/2 1973), Sven Rinman (GHT 6/2 1973), Hans Isaksson (GP
25/3 1973), Per Olov Barck (Hufvudstadsbladet [Helsingfors] 25/1 1973), Carl
Olof Bergström (NA 13/12 1972). Carl Olof Bergström (SvD 12/3 1973).
B 1972 0000(2)
Edvin Adolphson berättar om sitt liv med fru Thalia, fru Filmia
och andra fruar. Stockholm 1972.
Bergman berörs kortfattat på några ställen och A 1968 1225(1) på s. 248–249.
B 1972 0000(3)
Tor Bonnier, Längesen. Sammanklippta minnesbilder. Stockholm
1972.
Bergman berörs på s. 130–198. Recensioner: Bo Strömstedt (Expressen 7/12
1972), Sven Rinman (GHT 8/12 1972), Anders Clason (NA 8/12 1972), Jonas
Fors (Smålandsposten 11/12 1972), B[ror] F[redrik] Sanner (Sundsvalls tidning
8/12 1972), Åke Janzon (SvD 8/12 1972), Rolf Åsberg (Västervikstidningen
21/12 1972).
B 1972 0000(4)
Berömda svenska böcker. Referat av svensk litteratur från medeltid till nutid. Huvudredaktör: Magnus von Platen. Stockholm
1972, s. 33–42.
(När-var-hur-serien.) Referat av 17 verk av Hjalmar Bergman, huvudsakligen av
Hans Levander.
B 1972 0000(5)
Ulf Wittrock, [Hjalmar Bergman]. Nordens litteratur. Efter 1860.
411
Red. Mogens Brøndsted. København/Lund/Oslo 1972, s. 267–
273.
Ty. övers. Nordische Literaturgeschichte. 2. Von 1860 bis zur Gegenwart. Red.
Mogens Brøndsted. München 1984, s. 306–313.
B 1972 0000(6)
Werner Koller, Nachwort. A 1972 0000(2), s. 326–331.
B 1972 0000(7)
Stina Ljungcrantz, Kompositionen i Hjalmar Bergmans Farmor
och Vår Herre. Göteborgs universitet vårterminen 1972.
B 1972 0000(8)
Göran Andersson, Personerna i Hjalmar Bergmans roman Mor i
Sutre. Universitetsfilialen i Karlstad vårterminen 1972.
B 1972 0000(9)
Sven Delblanc, Trampa vatten. Prosaprodukter. Göteborg 1972,
s. 123–125.
B 1972 0000(10)
Mats Farell, Lönngången, ett drama av Hjalmar Bergman. Stockholms universitet vårterminen 1972.
B 1972 0000(11)
Solveig Fritzon, Bland tomtar och troll. En deskriptiv undersökning av serien åren 1907–1937. Lunds universitet vårterminen
1972.
B 1972 0000(12)
Märtha Kullenberg-Hjort, Den svage mannen. Ett tema i Hjalmar
Bergmans roman Farmor och Vår Herre och Vi Bookar, Krokar
och Rothar. Göteborgs universitet vårterminen 1972.
B 1972 0000(13)
Karin Smedberg, Hjalmar Bergmans kvinnouppfattning i Flickan
i frack. Göteborgs universitet vårterminen 1972.
B 1972 0000(14)
Pia Nordholm, Fantasins roll i Hjalmar Bergmans roman Jag,
Ljung och Medardus. Litteraturvetenskapliga institutionen, Uppsala universitet vårterminen 1972.
B 1972 0000(15)
Socialister om litteratur. Referat och tips för lärare och studenter
av medlemmar i SOL Socialistiska skolarbetare. Red. Rut Hillarp.
Stockholm 1972, s. 131–134.
B 1972 0000(16)
Erik Hjalmar Linder, Hjalmar Bergman in Hollywood – a sad
chapter. Translation: Marna Feldt and Carmen Sandström Smith.
The American Swedish Historical Foundation Yearbook. Philadelphia 1972, s. 45–62.
Övers. till engelska av B 1972 0000(1): 8. Övers. något bearbetad av Leif Sjö412
berg.
B 1972 0111
Carl Hammarén, Bergmans hemliga död. NA 11/1 1972.
Omtryck: Motala tidning 26/1 1972.
B 1972 0215
Carl Olof Bergström, Hjalmar Bergman och Karl XII. SvD 15/2
1972.
Kommentar till B 1971 0000(1): 3.
B 1972 0301
Lars Gustafsson, Hjalmar Bergman forskarnas favorit. NA 1/3
1972.
Främst om B 1970 0000(2), B 1971 0000(2), B 1971 0000(3).
B 1972 0310
Carl Hammarén, Hjalmar Bergman allt populärare – men var
ligger hans gravplats. NA 10/3 1972.
B 1972 0315
Tommy Gustavsson, M. Bergom – doktor på klasskritisk Bergman. NWT 15/3 1972.
Intervju med Maria Bergom-Larsson i samband med föreläsning om Bergman
på Kursverksamheten i Karlstad.
B 1972 0316
Var blev Hjalmar Bergman begravd? KvP 16/3 1972.
B 1972 0325
Yvonne Teiffel, När Hjalmar Bergman bodde i Ölmstad. Mörka
fönster och plankstaket mot omvärlden. JP 25/3 1972.
B 1972 0401
Paul Lindblom, ”Vår vilja är ett fågelbo rätt byggt för gökungar”.
Arbetet 1/4 1972.
Om A 1918 0000(1).
B 1972 0419
Kajsa Nyhlén, Flyttade han tillbaka till Örebro? NA 19/4 1972.
B [1972 0500]
Maria Bergom-Larsson, Familjen som ideologifabrik. Ord och
bild [maj] 1972, s. 177–195.
Om Bergman och Kafka. Omtryck: Maria Bergom-Larsson, Människan i det
vertikala samhället. Stockholm 1974, s. 74–97.
B 1972 0621
Per-Olov Zennström, Läs Blomberg på nytt. Arbetartidningen
21/6 1972.
Om bl.a. A 1970 0000(2).
B 1972 0710
Bo Magnusson, Psykologisk ödestragedi. (Sommarpocket.) GHT
10/7 1972.
Om A 1924 0000(1).
413
B 1972 0900(1)
Birgitta Nordin, Herr von Hancken. En jämförelse mellan Erik
Lindegrens libretto och Hjalmar Bergmans roman. Stockholms
universitet höstterminen 1972.
B 1972 0900(2)
Ulrika Wallenström, Hjalmar Bergmans Savonarola och Eyvind
Johnsons Drömmar om rosor och eld – berättarteknik och moral.
Litteraturvetenskapliga institutionen, Uppsala universitet höstterminen 1972. 87 bl.
B 1972 0900(3)
Susanne Ander, En studie i Hjalmar Bergmans roman En döds
memoarer. Universitetsfilialen i Växjö höstterminen 1972.
Kompletterad 1974.
B 1972 0923
Maria Bergom-Larsson, Fången i sin egen fantasivärld. DN 23/9
1972.
Kommentar till A 1915 1129.
B 1972 1002
Bo Magnusson, ”Känslans slaka lina”. (Vandring med klassiker.)
EK 2/10 1972.
Om A 1930 0000(1).
B [1972 1200]
Gunnar Axberger, Fru Ingeborg och skogsbranden. En Hjalmar
Bergman-studie. Finsk tidskrift [december] 1972, s. 349–368.
Omtryck: B 1988 0000(1): 7.
B 1972 1207
[Artiklar om B 1972 0000(3).]
[1.] Tor Bonnier i SvD-intervju: Varje ny bok en källa till en kris. SvD 7/12
1972. – [2.] Anders Clason, – Tag med dig askan! Den finns i garderoben. Minnesbok söker ännu svaret på gåtan om Hjalmar Bergmans grav. NA 8/12 1972. –
[3.] Claes Eriksson, Hjalmar Bergmans aska borta efter 10 år i ett kassavalv.
KvP 11/12 1972. – [4.] Hans Dhejne, Tor Bonnier berättar. SDS 15/12 1972.
B 1973 0000(1)
Erik Hjalmar Linder, Kärlek och fadershus farväl. Hjalmar
Bergmans liv och diktning från Markurells i Wadköping till Farmor och Vår Herre. Stockholm 1973. 367 s.
Recensioner: John Landquist (AB 1/10 1973), Lennart Bromander (Arbetarbladet 18/9 1973), Hans Sandberg (Arbetaren nr 50 1973, s. 4), Kai Henmark (Arbetet 15/10 1973), Tore Borglund (Arbetet 5/11 1973), H B Olsson (Barometern
30/11 1973), M[aria] Bergom-Larsson (BLM 1973, s. 269–272), Roger Tereus
(Dagbladet Nya samhället 18/2 1974), Hans Levander (DN 5/11 1973), Alf
Ahlberg (DD 2/11 1973), Jens Henneberg (Dansk seminarieblad [Dansk Magisterforenings Seminariesektion] dec 1973), Bo Magnusson (EK 15/1 1974), Sven
Delblanc (Expressen 17/9 1973), Sven Linnér (GP 14/9 1973), Lars Svenson
(HD 30/11 1973), Pär Hellström (Horisont [Vasa] 1975, s. 119–120), P[er]
O[lov] Barck (Hufvudstadsbladet [Helsingfors] 3/10 1973), Folke Berge (Ludvika tidning 2/10 1973), Anders Clason (NA 14/9 1973), Kerstin Dahlbäck
414
(Nordisk tidskrift 1987, s. 521–525), Gunborg Lundén (NT ÖD 26/9 1973), Sven
Willner (Nya Argus 1973, s. 211–212), Sverker R Ek (Samlaren 1974 [tr. 1975],
s. 244–248), Karin Petherick (Scandinavica [London/New York] 1974, s. 68–
69), G[unnar] A[nshel]m (Skånska dagbladet 20/4 1974), Inge Jonsson (Svensk
litteraturtidskrift nr 4 1973, s. 53–55), Thure Stenström (SvD 22/9 1973), Sven
Christer Swahn (SDS 1/10 1973), Emil Kaustinen (Vasabladet [Vasa] 16/10
1973), Rolf Hillman (Vår lösen nr 1 1975, s. 65), G R Eriksson (VK 23/11
1973), Harry Lindström (Årsbok för kristen humanism 1974, s. 170–174), Bengt
Lundberg (ÖC 26/11 1973). Omtryck (utdrag): Arbetet 5/11 1973. Inläsning
som talbok av Erik Hammar: De blindas förening 1975.
B 1973 0000(2)
Irma S:t Cyr, Hjalmar Bergman privat. Familjebilder och miljö.
Stockholm 1973. 141, (1) s.
ISBN 91-27-43520-2. [1.] Elna S:t Cyr, [Två skrivelser], s. 134–138. – [2.] Stina
Bergman, [Brev till Elna S:t Cyr 30/8 1940], s. 139–140. Recension: Kai Henmark (Arbetet 15/10 1973), Hans Levander (DN 5/11 1973), Erik Hj[almar]
Linder (GP 18/9 1973), Anders Clason (NA 14/9 1973), Per Olov Barck
(Hufvudstadsbladet [Helsingfors] 7/11 1973), Carl Olof Bergström (SvD 15/10
1973), Sven Christer Swahn (SDS 1/10 1973), Elof Ehnmark (UNT 6/2 1974).
Inläst som talbok av Ulla Malmström: Enskede 1988: Tal- och punktskriftsbiblioteket. Senare digitaliserad: Enskede 2008: Tal- och punktskriftsbiblioteket.
Punktskrift: De blindas förening 1975. 3 vol.
B 1973 0000(3)
Hjalmar Bergman Samfundet. Årsbok 1973. Red. Kerstin M
Lundberg och Gunnar Qvarnström. Stockholm 1973. 135, (1) s.
Innehåll: [1.] Erik Hj[almar] Linder – Gunnar Qvarnström, Om begreppet social
topografi och om samhällsbilden hos Hjalmar Bergman. En introduktion, s. 7–
11. – [2.] Örjan Lindberger, Hjalmar Bergman och traditionen från Tjensteqvinnans son, s. 12–23. – [3.] Hans Levander, Hjalmar Bergman, Thomas Mann och
borgerligheten, s. 24–37. – [4.] Carl-Olov Gierow, Wadköping och la Comédie
humaine med särskild hänsyn till Markurells i Wadköping, s. 38–60. – [5.] Maria Bergom-Larsson, Samhälle och driftsliv – en studie i Vi Bookar, Krookar
och Rothar och Chefen fru Ingeborg, s. 61–96. Omtryck: Maria BergomLarsson, Människan i det vertikala samhället. Stockholm 1974, s. 61–96. – [6.]
Erik Hjalmar Linder, Staden Hjalmar Bergman upplevde. En bläddring i Örebro
stads adresskalender 1898–1899, s. 97–116. Omtryck: A 1983 0000(2), s. 11–
18. – [7.] Eric Lilliehöök, Hjalmar Bergman. Bibliografi 1970–1972, s. 117–
132. – [8.] Verksamhetsberättelse, s. 133–134. – [9.] Revisionsberättelse, s. 135.
– [10.] Hjalmar Bergman Samfundet, s. 136. Nytillkomna medlemmar. Recension: John Landquist (AB 9/11 1973), Staffan Björck (DN 11/2 1974), Hans
Isaksson (GP 21/1 1974), Carl Olof Bergström (NA 20/12 1973), Sven Christer
Swahn (SDS 19/6 1974), Sven Rinman (UNT 5/1 1974).
B 1973 0000(4)
Egil Törnqvist, Hjalmar Bergman, Herr Sleeman kommer (1917).
Egil Törnqvist, Svenska dramastrukturer. Stockholm 1973, s. 58–
84.
Inläst som talbok av Helena Gripe: Enskede 2003.
B 1973 0000(5)
Jan Bertil Schnell, Tre tomter vid ån. Från bergslag och bonde415
bygd. Örebro läns hembygdsförenings årsbok 1973, s. 47–66.
Om bl. a. Elgérigårdens historia.
B 1973 0000(6)
Sven Hakon Rossel, Skandinavische Literatur 1870–1970.
Stuttgart 1973, s. 95–98. (Sprache und Literatur; 82.)
Uppdaterad övers. till engelska: 1982 0000(7).
B 1973 0000(8)
Aulikki Uotila, Modala hjälpverb i Hjalmar Bergmans roman
Markurells i Wadköping. Pro gradu. Helsinging yliopisto, Nordiska språk 1973.
B 1973 0000(9)
Marianne Westberg, Hjalmar Bergmans komedi ”Skandalskrivaren”. Stockholms universitet vårterminen 1973.
B 1973 0323
Maria Bergom-Larsson, Hjalmar Bergman 10 år… (Jag tänker på
en bild.) Expressen 23/3 1973.
Om fotografi från 1893 av familjerna Elgérus och Hjalmar Bergman i Elgérigårdens trädgård.
B 1973 0511
Markurells i Wadköping. Svenska teatern. Helsingfors 1973, s.
14–17, 20–21.
B 1973 0726
Bo Magnusson, Sprattelgubbarna Quasimodo och Markurell. EK
26/7 1973.
B 1973 0900(1)
Eva Selberg, Hjalmar Bergmans drama ”Porten”. Stockholms
universitet höstterminen 1973.
B 1973 0900(2)
Thomas Almqvist, Tidiga minnen hos de borgerliga tiotalisterna.
En komparativ studie av sex prosaverk. Linköpings universitet
höstterminen 1973.
B 1973 0908(1)
Anders Clason, Bergman skall få vila i sin hemstad? Ny bok löser
gravgåtan? NA 8/9 1973.
Om B 1973 0000(2).
B 1973 0908(2)
A[nders] C[lason], Nedför Drottninggatan. NA 8/9 1973.
Om B 1973 0000(2).
B 1973 0917
Lars Svenson, Skandal i forskningen kring Bergman. HD 17/9
1973.
B 1973 0919
Erik Hj[almar] Linder, Mitt i två verkligheter: Örebro och Wad416
B 1973 0920
köping. NA 19/9 1973.
Hjalmar Bergman firas med teaterkväll. ÖK 20/9 1973.
B 1973 0921
Margareta Wirmark, I väntan på Herr Sleeman. NA 21/9 1973.
Presentation med anledning av A 1973 0922.
B 1973 0922(1)
Maria Bergom-Larsson, Ett lysande exempel på realismens seger.
NA 22/9 1973.
B 1973 0922(2)
Alf Rune, Hjalmar Bergman for med enkel biljett från Örebro…
NA 22/9 1973.
B 1973 0925
Birgit Antonsson, I marginalen till Wadköping. Idyll minerad
med gåtor och skräck. NA 25/9 1973.
B 1973 1105
Tore Borglund, Bergtagen av Bergman – ”Jag blev gift med ämnet”. Arbetet 5/11 1973.
Intervju med Erik Hjalmar Linder.
B 1973 1127
Kärlek och fadershus farväl. 30 min. SR P1 27/11 1973.
Maria Bergom-Larsson samtalar med Erik Hjalmar Linder om B 1973 0000(1).
B 1974 0000(1)
Hjalmar Bergman Samfundet. Årsbok 1974. Red. Kerstin M
Lundberg och Gunnar Qvarnström. Stockholm 1974. 178, (1) s.
Innehåll: [1.] Gunnar Qvarnström & Kerstin M Lundberg, Hjalmar Bergman
1974, s. 7–8. – [2.] E[rik] Hj[almar] L[inder], [Inledande kommentar till:] Hjalmar Bergman, Brev till systern Elna, s. 9–56. – [3.] ”Forskningen om Hjalmar
Bergman har knappast mer än börjat” – en författarenkät, s. 60–68. Medverkande: Tage Aurell, Erik Beckman, Sven Delblanc, Johannes Edfelt, Kai Henmark, Ulla Isaksson, Artur Lundkvist, Hans Mörk, Kjell Sundberg. Omtryck
(avsnitt): Parnass nr 3/4 1995, s. 56–57 (Tre författare om Hjalmar Bergman).]
– [4.] Johannes Edfelt, Hjalmar Bergmans omdömen om några svenska författare, s. 71–73. – [5.] Gunnar Qvarnström, [Inledning samt medverkan i:] Erik
Lindegren om Herr von Hancken, s. 74–93. Ur ett bandat samtal vid Samfundets
årsmöte den 5 oktober 1965 med Erik Hjalmar Linder, Johannes Edfelt, Åke
Runnquist. – [6.] Carl Olof Bergström, Den fransyska stilboken på Myrö. Föredrag vid årsmötet 1973, s. 94–105. – [7.] I släktens ögon. Greta Strömbom och
Sixten Strömbom berättar för bandspelaren 21.3 1974, s. 106–116. Intervjuare:
Gunnar Qvarnström, Erik Hjalmar Linder. – [8.] Irma S:t Cyr, Il grande svedese
och fascisterna i Firenze, s. 117–124. – [9.] Från 90-årsjubiléet i Örebro: Örjan
Lindberger, Anförande vid 90-årsjubileet, s. 125–127. – [10.] Erik Hj[almar]
Linder, En scenisk nytolkning av ”Herr Sleeman kommer”, s. 127–133. – [11.]
Erik Vendelfelt, Upprepning som litterär magi i Hjalmar Bergmans författarskap, s. 134–166. – [12.] Varia: Maria Bergom-Larsson, Om änglarnas kön. Ett
vetenskapligt inlägg, s. 167–172. Diskussion om 1972 0000(1): 10 och 1964
0700(1). – [13.] G[unnar] Q[varnström], Replik, s. 172–174. – [14.] K[arl]
G[ustav] Wirde, Hjalmar Bergmans bibliotek katalogiserat, s. 175. – [15.] Verk417
samhetsberättelse, s. 176–177. – [16.] Revisionsberättelse, s. 178. – [17.] Hjalmar Bergman Samfundet: Ny tillkomna medlemmar, s. 179. Recensioner: Hans
Levander (DN 13/1 1975), Hans Isaksson (GP 20/2 1975), Sven Christer Swahn
(SDS 25/5 1975), Sven Rinman (UNT 24/4 1975), Wilhelm Fischer (VK 15/1
1975).
B 1974 0000(2)
Gunnar Brandell & Jan Stenkvist, Svensk litteratur 1870–1970. 1.
Stockholm 1974, s. 375–384.
B 1974 0000(3)
Sven Delblanc, När byggdes ”Spelhuset”? Textkritiska anteckningar till ett drama av Hjalmar Bergman. Samlaren 1973 (tr.
1974), s. 170–176.
B 1974 0000(4)
Helmuth Faust, Clownen Jac. Kindlers Literaturlexikon im dtv. 6.
München 1974, s. 2058–2059.
Även i: Kindlers neues Literaturlexikon. 2. Herausgegeben von Walter Jens.
München 1989, s. 557–558.
B 1974 0000(5)
Leena Mäki-Jouppila, Komposition och meningsbyggnad i Hjalmar Bergmans ”Flickan i frack”. Pro-gradu. Helsingin yliopisto,
Nordiska språk 1974.
B 1974 0000(6)
Inger Borgström, Hjalmar Bergmans gestaltning av kvinnorna i
sin roman ”Markurells i Wadköping”. Stockholms universitet
vårterminen 1974.
B 1974 0000(7)
Angelica Hamilton, Hjalmar Bergmans saga ”Flickan i kristalllyktan”. Stockholms universitet vårterminen 1974.
B 1974 0000(8)
A Pogodina, Predislovie. A 1974 0000(1), s. 5–11.
B 1974 0000(9)
Ingrid Smith, Riddar Munters äventyr: en saga av Hjalmar
Bergman. Stilanalys. Stockholms universitet, Institutionen för
nordiska språk, Alternativlinjen 1974. 42 bl.
B 1974 0225
[Bertil O Peterson] Boson, Irma S:t Cyr berättar sina minnen av
Hjalmar Bergman. VLT 25/2 1974.
B 1974 0612
Erik Hj[almar] Linder, Hjalmar Bergman i TV 2. Tre pjäser om
kärlek och svartsjuka. GP 12/6 1974.
Om A 1974 0612, A 1974 0710, A 1974 0807.
B [1974 0800]
Sarah A Stevenson, Comedy and tragedy in Markurells i Wadköping. Edda (Oslo) [augusti] 1974, s. 191–200.
418
B 1974 0813
Erik Wengström, Visste ni att Hjalmar Bergman skrivit deckare?
Karlskogatidningen 13/8 1974.
Om 1916 0000(1).
B 1974 0900
Mikael Palme, Herr von Hanckens besinning och Hjalmar Bergmans. En diskussion kring Maria Bergom-Larssons tolkning av
besinningsmotivet i Hjalmar Bergmans roman Herr von Hancken. Litteraturvetenskapliga institutionen, Uppsala universitet höstterminen 1974. 34 bl.
B 1974 1208
Birgitta Ahlmo-Nilsson, Hjalmar Bergmans Sagan. Text och teater. Festskrift till Lennart Breitholz 8 dec. 1974. Göteborg 1974,
bl. 245–257.
Om A 1942 0000(3). Omtryck: B 1975 0000(1): 6.
B 1975 0000(1)
Hjalmar Bergman Samfundet. Årsbok 1975. Red. Kerstin M
Lundberg och Gunnar Qvarnström. Stockholm 1975. 99 s.
[1.] Gunnar Qvarnström, Förord, s. 7–8. – [2.] Sven Delblanc, Clownen i labyrinten. Kring några motiv i Bergmans prosa 1924–1930, s. 9–30. Omtryck: 1980
0000(2). – [3.] Karl-Gustaf Hildebrand, Ekonomisk historia hos Hjalmar Bergman. Några randanteckningar, s. 31–56. – [4.] Gunnar Qvarnström, Hans nåds
pengar, s. 57–69. Om A 1910 0000(2). – [5.] Erik Hj[almar] Linder, Författaren
och hans privatekonomi, s. 70–81. – [6.] 1974 1208, s. 82–95. – [7.] Verksamhetsberättelse, s. 96–98. – [8.] Revisionsberättelse, s. 99. Recensioner: Anders
Clason (NA 11/5 1976), Carl Olof Bergström (SvD 1/6 1976), Sven Rinman
(UNT 18/2 1976), Wilhelm Fischer (VK 23/1 1976), Gunnar Qvarnström (VK
14/2 1976).
B 1975 0000(2)
Karin Petherick, Hjalmar Bergman: Markurells i Wadköping.
Hull 1975. 41 s. (Studies in Swedish Literature; 4.)
Senare upplaga: Hull 1976. Recension: William Mishler (Scandinavian Studies
[Lawrence, Kansas] 1977, s. 363–364).
B 1975 0000(3)
Erik Hjalmar Linder, Hjalmar Bergman. Translated from the
Swedish by Catherine Djurklou. Boston 1975. 197 s. (Twayne’s
World Authors Series; 356.)
ISBN 0-8057-2147-9. Recension: Karin Petherick (Scandinavian Studies [Lawrence, Kansas] 1976, s. 345–347), Karin Petherick (Scandinavica [London/New
York] 1976, s. 72–73).
B 1975 0000(4)
Frederick J Marker & Lise-Lone Marker, The Scandinavian
Theatre. A Short History. Oxford 1975.
I kap. The Modern Theatre, s. 204–242, behandlas några av Bergmans dramer.
B 1975 0000(5)
Erik Hjalmar Linder, Mitt levande förflutna. Ur småborgarnas
liv. Stockholm 1975, s. 102–107.
419
Se även boken i övrigt.
B 1975 0000(7)
Gunnar Qvarnström, Sleeman kommer, Sleeman går… Diktaren
och hans formvärld. Lundastudier tillägnade Staffan Björck och
Carl Fehrman. Malmö 1975, s. 197–206.
B 1975 0000(8)
Anders Franck, Häxdansen. Kring några motiv i Hjalmar Bergmans Mor i Sutre. Göteborgs universitet vårterminen 1975.
B 1975 0000(9)
Erik Hjalmar Linder, Hjalmar Bergmans Närke. Svenska turistföreningen. Årsskrift 1975, s. 149–166.
B 1975 0000(10)
Barbro Stålarp & Margareta Kjellström, Förteckning över ett
urval gestalter i Hjalmar Bergmans skönlitterära verk. Specialarbete. Bibliotekshögskolan, Borås vårterminen 1975. 89 bl.
B 1975 0000(11)
Liisa Kivipuro, Hjalmar Bergmans berättarkonst i Hjalmar
Bergmans ”Flickan i frack”. Pro gradu. Helsingin yliopisto, Nordiska språk 1975.
B 1975 0000(12)
Aira Järvinen, Tilltalsskicket i Hjalmar Bergmans ”Markurells i
Wadköpng”, i Sven Lidmans ”Huset med de gamla fröknarna”, i
Ludvig Nordströms ”Bottenhavsfiskare” och i Sigfrid Siwertz
”Selambs”. Pro gradu. Helsingin yliopisto, Nordiska språk 1975.
B 1975 0815
Anders Clason, Markurells i Wadköping – ett stycke med mörk
botten. NA 15/8 1975.
Introduktion till A 1975 0815.
B 1975 0818
Sten Furhammar, Om människan som clown. (Sommarboken.)
Borås tidning 18/8 1975.
Om A 1930 0000(1).
B [1975 1000]
William Mishler, ”Kärlek och familjelif” i Markurells Wadköping. Svensk litteraturtidskrift [oktober] nr 4 1975, s. 30–38.
B 1975 1101
Lustläsarna. 54 min. SR P1 1/11 1975.
Ernst-Hugo Järegård, Jan-Olof Strandberg och Sonja Carlberg pratar läsupplevelser och läser texter om storstad och småstad av bland annat Hjalmar Bergman.
B 1975 1205
Per Nyström, På Iglinge brunn sex månader efter kejsarslaget vid
Austerlitz. Herr von Hancken. ”Brunnsliv”. Av Agneta Pleijel ef420
ter Hjalmar Bergmans roman. Stockholm 1975, s. 1–4.
B 1976 0000(1)
Hjalmar Bergman Samfundet. Årsbok 1976. Red. Gunnar Qvarnström. Lund 1976. 114, (1) s.
[1.] Gunnar Qvarnström, Inledningsvis, s. 7–11. – [2.] Örjan Lindberger, Hjalmar Bergman, Ellen Key och kärleken, s. 12–28. – [3.] Erik Hjalmar Linder,
Eros kan inte begravas. Om ramberättelsen i Eros’ begravning, s. 29–42. – [4.]
Karin Petherick, Levde de lyckliga? Kring kärlek och äktenskap i Kerrmans i
Paradiset, s. 43–59. – [5.] Marianne Tivenius, Av oäkta börd – ett tema med variationer, s. 60–79. – [6.] Gunnar Qvarnström, Clownen Jacs kärleksbekymmer,
s. 80–93. – [7.] Eric Lilliehöök, Hjalmar Bergman. Bibliografi 1973–1975, s.
94–111. – [8.] Verksamhetsberättelse, s. 112–114. – [9.] Revisionsberättelse, s.
115. Recension: Hans Levander (DN 10/1 1977), Sven Linnér (Hufvudstadsbladet [Helsingfors] 7/10 1977), Carl Olof Bergström (SvD 27/6 1977), Sven Christer Swahn (SDS 9/1 1977), Sven Rinman (UNT 2/3 1977).
B 1976 0000(2)
Erik Hjalmar Linder, Hjalmar Bergman och Örebro teater. Örebro teater. En minnesbok utgiven av Örebro kulturnämnd i samband med återinvigningen av teatern 1976. Red. Anders Clason.
Örebro 1976, s. 72–85.
B 1976 0000(3)
Sirpa Määtänen, Studier i Hjalmar Bergmans berättarteknik i
romanen Chefen fru Ingeborg. Pro-gradu. Helsingin yliopisto,
Nordiska språk 1976.
B 1976 0000(4)
Per Tegner, En återfunnen novell av Hjalmar Bergman. Örebrokarolinaren nr 36 (1976), s. 7.
Om A 1912 1215.
B 1976 0000(5)
Carl Olof Bergström, Hövliga seder och ädelt blod. Örebrokarolinaren nr 36 (1976), s. 14–16.
Om A 1912 1215.
B [1976 0000(6)]
Birgitta Larsson, Förnuft och känsla i Lotten Brenners ferier. Ett
bidrag till Lotten Brenners karaktäristik. Litteraturvetenskapliga
institutionen, Uppsala universitet vårterminen 1976. 23 bl.
B 1976 0706
Erik Hj[almar] Linder, Stina Bergman den stora. GP 6/7 1976.
B 1976 0708
[Artiklar om gravsättningen.]
[1.] Efter 45 år kan Hjalmar Bergmans stoft nu gravsättas. Mysteriet med författarens urna har uppmärksammats av många. NA 8/7 1976. – [2.] Clas Eriksson,
Bergmans gravurna funnen. KvP 8/7 1976. – [3.] Eva Rådahl, Hjalmar Bergman
gravsätts i Örebro – 45 år efter sin död. Skånska dagbladet 9/7 1976. Omtryck:
Länstidningen (Södertälje) 9/7 1976. – Norrtelje tidning 9/7 1976. – Västernorrlands allehanda 9/7 1976. – ÖC 9/7 1976. – GD 9/7 1976. – Ljungbytidningen
421
Smålänningen 12/7 1976. – Deras aska skall vila i en gemensam urna, Hallands
nyheter 19/7 1976. – [4.] Nu gravsätts Hjalmar Bergman. DN 9/7 1976. – [5.] 45
år efter sin död gravsätts Hj Bergman, UNT 9/7 1976. – [6.] Bo Engzell, Efter
45 år: Hjalmar Bergman gravsatt i Örebro. DN 23/9 1976. – [7.] Hjalmar Bergman i vigd jord. AB 23/9 1976. – [8.] Svante Fredriksson, Bonniers hattask med
Hjalmar Bergmans aska slutligen i vigd jord. Arbetet 24/9 1976. – [9.] Hjalmar
Bergmans gravurna flyttas. NA 15/9 1978. – [10.] Hjalmar Bergman gravsattes
45 år efter sin död. Karlskoga tidning 23/9 1976. – [11.] Hjalmar Bergman gravsatt efter 45 år. KvP 23/9 1976. – [12.] Bergmans stoft nu i vigd jord. Kristianstadsbladet 24/9 1976.
B 1976 0726
Birger Hedén, En liten okändis av Hjalmar Bergman. HD 26/7
1976.
Om A 1917 0000(2).
B 1976 0900
Ulla Ericson, Kunnande och ägande – två motiv i Hjalmar Bergmans novell Ge mej e ko. Göteborgs universitet höstterminen
1976.
Omtryck: B 1979 0000(1): 3.
B 1977 0000(1)
Hjalmar Bergman Samfundet. Årsbok 1977. Red. Kerstin Dahlbäck. Lund 1977. 113, (1) s.
[1.] Örjan Lindberger, Förord, s. 7–8. – [2.] Gunnar Blomqvist, Buddha, artonåringen och kurtisanen. En saga av Hjalmar Bergman, s. 16–30. Om A [1905
1200(1)]. – [3.] Angelica Hamilton, Flickan i kristallyktan. Personliga motiv och
idéer i en Bergman-saga, s. 31–57. – [4.] Freddie Rock, Hjalmar Bergman och
Dramatiska Teatern under Tor Hedbergs chefstid (1910–1921), s. 58–92. – [5.]
Gösta Werner, Några data kring Hjalmar Bergmans filmarbeten, s. 93–100. –
[6.] Allan E Sjöding, Ett par Hjalmar Bergman-brev till Estetiska föreningen, s.
101–104. – [7.] Erik Hj[almar] Linder, Stina den Stora. In memoriam, s. 105–
109. Med anledning av Stina Bergmans bortgång. – [8.] Verksamhetsberättelse,
s. 110–111. – [9.] Revisionsberättelse, s. 112. – [10.] Hjalmar Bergman Samfundet: Nytillkomna medlemmar, s. 113–114. Recensioner: Tom Hedlund (GP
12/6 1978), Sven Linnér (Hufvudstadsbladet [Helsingfors] 7/10 1977), Tom
Hedlund (SvD 17/6 1978), Sven Rinman (UNT 11/1 1978), Göran Pehrson (ÖK
8/11 1977).
B 1977 0000(2)
Freddie Rock, Tradition och förnyelse. Svensk dramatik och teater från 1914 till 1922. Stockholm 1977, s. 116–122.
Diss. Stockholms universitet. Behandlar bl.a A 1917 0000(1).
B 1977 0000(3)
P[er] O[lov] Barck, Reflexer. Ekenäs 1977.
[1.] Diktaren och hans demon, s. 61–65. – [2.] Hjalmar Bergman i USA, s. 133–
135.
B 1977 0000(4)
The Encyclopedia of World Theater. Introduction: Martin Esslin.
New York 1977, s. 38.
422
B 1977 0227
KB får pengar till Bergmans dagböcker. SvD 27/2 1977.
B 1977 0517
Vilken Bergman? SvD 17/5 1977.
Om framförande av Swedenhielms i Västberlin.
B 1977 0600
Erik Hjalmar Linder, Om Hjalmar Bergmans dagböcker. Notiser
från riksbibliotekarien (juni) 1977, s. 70–74.
B 1977 0828
Sven Delblanc, Florens, hans käraste fosterland. SvD 28/8 1977.
B 1977 0900
Lena Eisele, Bilden av den borgerliga familjen i Hjalmar Bergmans dramatik. Lunds universitet höstterminen 1977.
B 1977 1124
Bo Pettersson, Här vilar Örebros store son. En liten sänka i marken är allt som märker ut Hjalmar Bergmans grav. Länsposten
24/11 1977.
B 1978 0000(1)
Hjalmar Bergman Samfundet. Årsbok 1978. Red. Kerstin Dahlbäck. Lund 1978. 118, (1) s.
Innehåll: [1.] Kerstin Dahlbäck, Förord, s. 7–8. – [2.] Torkel Stålmarck, Daniel
och den röda gumsen. Om synd-offermotivet i Mor i Sutre, s. 9–21. – [3.] Margareta Wirmark, Mor i Sutre, ett förklätt drama, s. 22–50. – [4.] Inge Waern, När
herr Sleeman kom 1973, s. 51–60. – [5.] Örjan Lindberger, Hjalmar Bergman
om Lars Hanson som Byggmästar Solness, s. 61–69. – [6.] Ulla-Britta Lagerroth, Hjalmar Bergman i Per Lindbergs regi på Lorensbergsteatern, s. 70–113. –
[7.] Marginalia: Johannes Edfelt, [Om A 1912 1215], s. 114. – [8.] Årsberättlese, s. 115–116. – [9.] Revisionsberättelse, s. 117. Recensioner: Ingemar Algulin (DN 5/2 1979), Anders Clason (NA 25/1 1979), Sven Christer Swahn (SDS
6/2 1979), Sven Rinman (UNT 25/1 1979), Wilhelm Fischer (VK 29/11 1978),
Göran Pehrson (ÖK 15/12 1978), Ivo Holmqvist (Ivo Holmqvist, Femtio artiklar om svensk litteratur. Odense 1979, s. 31–33).
B 1978 0000(2)
Bodil Wamberg, Om Chefen fru Ingeborg. A 1978 0000(5), s. 5–
8.
Ingår i ljudbok A 1989 0000(6).
B 1978 0000(3)
Anne Mansen Lundquist, Chefen fru Ingeborg. A Study of Its
Narrative Technique and Theme. Ann Arbor, Michigan 1978.
University Microfilms International. 154 bl.
Diss. University of Minnesota, Minneapolis. Mikrofilm 1981.
B 1978 0000(4)
Pär Hellström, Hjalmar Bergman. Sverige forteller. Svenske noveller. Red. Pär Hellström. Stabekk 1978, s. 226–228.
B 1978 0000(5)
Sven Delblanc, Hjalmar Bergman. Författarnas litteraturhistoria.
423
2. Stockholm 1978, s. 347–354.
Senare upplaga: Stockholm 1984. Inläst som talbok av Lars Nygren: Enskede
1979.
B 1978 0000(6)
Karin Petherick, Hjalmar Bergman. Essays on Swedish Literature
from 1880 to the Present Day. Ed. Irene Scobbie. Aberdeen 1979
(tr. 1978), s. 82–101.
B 1978 0000(7)
Nils Falk, Kring förräderi och svek i En döds memoarer. Till
belysning av en grupp motiv i Hjalmar Bergmans roman. Lunds
universitet vårterminen 1978.
B 1978 0000(8)
Fredrique Bergman, Örebroglimtar från 90-talet. Ur en samling
brev från Hjalmar Bergmans mor till hans syster [Ester Bergman]. Inledning: Erik Hjalmar Linder. Kommentarer: Erik Hjalmar Linder och Rickard Fredell. Meddelande (Samfundet Örebro
stads- och länsbiblioteks vänner) nr 39 (1978), s. 11–133.
B 1978 0213
Svenska noveller. Hjalmar Bergman – författaren till Kärlek genom ett fönster. Producent: Bengt Lagerkvist. 5 min. SVT 1 13/2
1978.
Introduktion till A 1978 0213.
B 1978 0227
Paul Lindblom, Mörka humorns berättare. Arbetet 27/2 1978.
Om A 1918 0000(1).
B [1978 0400]
Erik Eriksson, Richard Burton, Tusen och en natt och Hjalmar
Bergman. Bokvännen [april] (nr 4) 1978, s. 59–69.
Se 1918 0000(6).
B 1978 0822
Göran Pehrson, Vem bryr sig om Hjalmar Bergman? ÖK 22/8
1978.
B 1978 0903
Lars Forssell, Vad är det för fel på Hjalmar Bergman? Expressen
3/9 1978.
Omtryck: Felet med Hjalmar Bergman, Lars Forssell, Brokigheten. Minnen,
uppsatser, kåserier 1974–80. Stockholm 1980, s. 77–80. Inläst som talbok av
Stephan Karlsén: Enskede 1981. Senare digitaliserad: Enskede 2005.
B 1978 1121(1)
[Artiklar om minnesstenen.]
[1.] Bo Engzell, 47 år efter hans död: Hjalmar Bergman fick minnessten. DN
21/11 1978. – [2.] Britt Gamlin, Efterfrågad sten. ÖK 21/11 1978. Även i
Karlskogakuriren samma datum.
424
B 1979 0000(1)
Hjalmar Bergman Samfundet. Årsbok 1979. Red. Kerstin Dahlbäck. Stockholm 1979. 79, (1) s.
Innehåll: [1.] Kerstin Dahlbäck, Förord, s. 7–8. – [2.] Margaretha Rossholm,
Hjalmar Bergman-porträtt, s. 9–19. – [3.] Ulla Ericson, Kunnande och ägande.
Ett motiv i Hjalmar Bergmans novell Ge mej e ko, s. 20–34. Se B 1976 0900. –
[4.] Kerstin Dahlbäck, Döden i Mellanspelet. En studie i En döds memoarer, s.
35–69. – [5.] Hjalmar Bergman-samfundets medlemmar, s. 70–80. Recensioner:
Berit Wilson (DN 6/2 1980), Lars Nygren (GP 22/1 1980), Ivo Holmqvist
(Hufvudstadsbladet [Helsingfors] 28/5 1980. Omtryck: Femtio artiklar om
svensk (och annan) litteratur. Gränna 1981, s. 50–54), Anders Clason (NA 27/2
1980), Tom Hedlund (SvD 18/1 1980), Sven Rinman (UNT 7/12 1979), Göran
Pehrson (ÖK 10/1 1980).
B 1979 0000(2)
Fritz Paul, Schwedische Literatur in deutscher Übersetzung
1700–1975. Ein bibliographisches Projekt. Nicht nur Strindberg.
Kulturelle und literarische Beziehungen zwischen Schweden und
Deutschland 1870–1933. Herausg. Helmut Müssener. Stockholm
1979, s. 27–51.
För övers. av Hjalmar Bergmans verk, se s. 41–42.
B 1979 0000(3)
Erik Hjalmar Linder, Andra boken om Mitt levande förflutna.
1930–1945. Ur de troendes liv. Stockholm 1979.
Bergman behandlas på många ställen. Recensioner: Nils Bergman (Blekinge
läns tidning 10/9 1979).
B 1979 0000(4)
Ulf Wittrock, Svensk litteraturvetenskap 1970–1977. Uppsala
1979, s. 75–80.
Om B 1971 0000(3) och B 1970 0000(2).
B 1979 0000(5)
Johannes Edfelt, Förord. A 1979 0000(10), s. 5–7.
B 1979 0000(6)
Johannes Edfelt, Förord. A 1979 0000(3), s. 5–8.
B 1979 0000(7)
Johannes Edfelt, Förord. A 1979 0000(9), s. 5–7.
B 1979 0000(8)
Johannes Edfelt, Förord. A 1979 0000(11), s. 5–8.
B 1979 0000(9)
Johannes Edfelt, Förord. A 1979 0000(1), s. 5–8.
B 1979 0000(10)
Johannes Edfelt, Förord. A 1979 0000(8), s. 7–11.
B 1979 0000(11)
Johannes Edfelt, Förord. A 1979 0000(2), s. 5–8.
B 1979 0000(12)
Johannes Edfelt, Förord. A 1979 0000(5), s. 5–8.
425
B 1979 0000(13)
Marie-Louise Paludan, Indledning. A 1979 0000(13).
B 1979 0122
Lars Aneer, Gestalter i vår litteratur: En döds memoarer. Ljusnan
22/1 1979.
B 1979 0209
Vardags. SR P1 9/2 1979.
Inslag där Bergman porträtteras av Kjell Nelson inför A 1979 029.
B 1979 0412
Bertil Palmqvist, Pajas för pengar. (Läsrum.) Arbetet 12/4 1979.
Om A 1930 0000(1).
B 1979 0515
Bo Magnusson, Clownen Jac. EK 15/5 1979.
B 1979 0601
Lars Brusling, Edvin Adolphson om Markurell: Svår roll tills
man hittat gubben. RiR-TV 1/6 (nr 23) 1979, s. 12–13.
B [1979 0800]
Anders Gren, Har vi glömt Hjalmar Bergmans sagor? Barn och
kultur [augusti] (nr 4) 1979, s. 86.
B 1979 0803
Hans Levander, Freud, Schopenhauer och Markurells död. SvD
3/8 1979.
Om A [1922 1200(2)]. Omtryck: B 1981 0000(1): 4.
B 1979 0818
Kurt Bergengren, Tidens gång i Sverige. 4. 1910-talet. De borgerliga som avslöjade kapitalismen. AB 18/8 1979.
Om A 1912 0000(1).
B 1979 1022
Dagens bok. Bo Magnusson presenterar ”Chefen fru Ingeborg” av
Hjalmar Bergman. 5 min. SR P1 22/10 1979.
Om A 1930 0000(1). Repris: SR P1 26/10 1979.
B 1979 1104
Curt Bladh, Han skrev Swedenhielms. Sundsvalls tidning 4/11
1979.
B 1979 1110
Carl Hammarén, Den fastnaglade Bergman. NA 10/11 1979.
B 1979 1115(1)
Carl Hammarén, Örebro-syn är inte så negativ. NA 15/11 1979.
B 1979 1115(2)
Göran Pehrson, Hjalmar Bergman förnekas i Örebro. NA 15/11
1979.
B 1979 1124
[Notiser om nyutgåvor.]
Se A 1979 0000(1), A 1979 0000(2), A 1979 0000(3), A 1979 0000(5), A 1979
0000(8), A 1979 0000(9), A 1979 0000(10), A 1979 0000(11). [1.] B[engt]
426
L[undberg], Hjalmar Bergman. ÖC 24/11 1979. – [2.] Det bästa av Hjalmar.
SDS 6/12 1979. – [3.] Boklådan. UNT 20/12 1979. – [4.] – n, Hjalmar Bergmans
Bergslagsromaner. Borlänge tidning 21/12 1979. Omtryck: Mora tidning 31/3
1980). – [5.] Klassikern Bergman i ny serie. AB 13/1 1980. – [6.] 8 x Bergman.
SvD 22/1 1980. – [7.] Stefan Agenäs, Hjalmar Bergmans succeer ges åter ut.
Enköpingsposten 27/5 1980.
B 1979 1214
Anders Gren, Är Bergmans sagor glömda? (En bok jag minns.)
Borås tidning 14/12 1979.
B 1980 0000(1)
Hjalmar Bergman Samfundet. Årsbok 1980. Red. Kerstin Dahlbäck. Stockholm 1980. 90, (1) s.
Innehåll: [1.] Kerstin Dahlbäck, Förord, s. 7–9. – [2.] Margareta Wirmark, Nåd
före rätt? Hedersbegrepp och könsrollsmönster i Hjalmar Bergmans komedi
Swedenhielms, s. 11–42. – [3.] Ulla-Britta Lagerroth, Hjalmar Bergmans Sagan
– och Per Lindbergs, s. 43–90. – [4.] Korta meddelanden, s. 91. Recension: Berit
Wilson (DN 12/3 1981), Erik Hjalmar Linder (GP 23/11 1980), Carl Hammarén
(NA 27/5 1981), Ivo Holmqvist (Femtio artiklar om svensk (och annan) litteratur. Gränna 1981, s. 55–58), Hans Levander (SvD 9/1 1981), Sven Rinman
(UNT 5/3 1981).
B 1980 0000(2)
Sven Delblanc, Clownen i labyrinten. Kring några motiv i Bergmans prosa 1924–1930. Sven Delblanc, Treklöver. Stockholm
1980, s. 5–43. (Törnrosböcker.)
Se B 1975 0000(1): 2. Recensioner: Göran Hägg (AB 7/10 1980), Ulf Jönsson
(Arbetarbladet 23/10 1980), Birger Norman (Arbetet 11/10 1980), Barbro Gustafsson (Barometern 20/1 1981), Ingemar Wizelius (DN 13/10 1980), Horace
Engdahl (Expressen 9/10 1980), Britta-Lena Jonsson (Förr och nu 1981, s. 66),
Mats Rosén (GT 2/12 1980), Lars Svenson (HD 24/10 1980), Ivo Holmqvist
(Ivo Holmqvist, Femtio artiklar om svensk (och annan) litteratur. Gränna 1981,
s. 55–58), Ulf R Johansson (KvP 7/10 1980), Nils Berman (NT ÖD 3/12 1980),
R Wright (Scandinavian Studies [Lawrence, Kansas] 1982, s. 95–98), Helmer
Lång (Skånska dagbladet 14/10 1980), Klas Henriksson (Smålandsposten 6/11
1980), Curt Bladh (StT 8/10 1980), Åke Janzon (SvD 7/10 1980), Sven Christer
Swahn (SDS 13/12 1980), Ulf Wittrock (UNT 27/12 1980), Henrik Jansson (Vasabladet [Vasa] 5/7 1981), Anne Tiefenthal (VLT 7/10 1980). Inläst som talbok
av Anne Asplund: Enskede 1981. Senare digitalisering: Johanneshov 2009.
B 1980 0000(3)
Sven Stolpe, Hjalmar Bergman. Sven Stolpe, 40 svenska författare. Höganäs 1980, s. 153–158.
Inläst som talbok av Victor Edman: Enskede 1982.
B 1980 0000(4)
Bengt Forslund, Victor Sjöström och Hjalmar Bergman (1919–
1923). Bengt Forslund, Victor Sjöström. Hans liv och verk.
Stockholm 1980, s. 155–179.
Se även register.
B [1980 0100(1)]
Bengt Hambraeus, Hjalmar Bergman, en flyttning – och Lars
427
Runsten. Nutida musik [januari] (nr 1) 1980/81, s. 22–24.
Om A 1980 0207.
B [1980 0100(2)]
Lars Runsten, Från fyraaktsdrama till entimmasopera. Nutida
musik [januari] (nr 1) 1980/81, s. 24–25.
Om librettot till A 1980 0207.
B 1980 0112
Carl Hammarén, Inte blott en gång för Hjalmar B. ÖK 12/1 1980.
B 1980 0116
Göran Pehrson, Hjalmar Bergman-porträtt en tvist om påvens
skägg? ÖK 16/1 1980.
B 1980 0307
Gits Olsson, Hemma hos Hjalmar. (Svenska bilder.) SvD 7/3
1980.
B 1980 0405
Bertil Palmqvist, Vår märkligaste, muntraste och mörkaste. (Läsrum.) Arbetet 5/4 1980.
Om A 1920 0000(1).
B [1980 0500]
Lars Bäckström, Sagor goda och onda. Svenska noveller från
Almqvists ”Björnen” till Huldéns ”Hus”. Författarförlagets tidskrift [maj] (nr 2) 1980, s. 14–22.
Om bl.a. A 1913 0000(1).
B 1980 0517
Carl Axel Westholm, Västeråsstudenten Hjalmar Bergman och
småstaden Wadköpings ansikte. (Författare i Västerås.) VLT 17/5
1980.
B 1980 0708
Gits Olsson, Hjalmars holme. (Svenska bilder.) SvD 8/7 1980.
B 1980 1016
Alf Rune, Kort möte. NA 16/10 1980.
Om Bergman och filmen utifrån B 1980 0000(4).
B 1980 1114
Åke S Janson, TV-teaterns klassikerserie: Mannen bakom komedin – en olycklig clown. RiR-TV 14/11 (nr 47) 1980, s. 4–6.
Om A 1925 0000(2).
B 1980 1218
Krister Petersson, För 50 år sedan förberedde Hjalmar Bergman
sin egen död. Västervikstidningen 18/12 1980.
Omtryck: Trollhättan 19/12 1980. – HD 20/12 1980. – ÖC 20/12 1980. – NT
ÖD 20/12 1980. – Ljusnan 22/12 1980. – NWT 22/12 1980. – 50 år sedan Hjalmar Bergman dog. Stor forskning kring hans liv, NA 23/12 1980. – Bergslagsposten 23/12 1980. – Södermanlands nyheter 27/12 1980. – Sundsvalls tidning
29/12 1980. – Norrtelje tidning 29/12 1980.
428
B 1980 1224(1)
Erik Hj[almar] Linder, Innerst inne var han ljus. (Bergman i fokus.) NA 24/12 1980.
B 1980 1224(2)
Carl Hammarén, Skådespelarna som fått oss att älska Hjalmar
Bergman! (Bergman i fokus.) NA 24/12 1980.
B 1980 1224(3)
Hans Bergström, Upptäcks igen 50 år efter sin död. (Bergman i
fokus.) NA 24/12 1980.
B 1980 1227(1)
Erik Hj[almar] Linder, Bergmans dagböcker – en källa av unikt
värde. (Bergman i fokus.) NA 27/12 1980.
B 1980 1227(2)
Kerstin Larsson, Hon kan berätta om den snälle, arge och trötte
Hjalmar Bergman. (Bergman i fokus.) NA 27/12 1980.
Intervju med Irma S:t Cyr.
B 1980 1227(3)
Hans Bergström, Läs Bergman nu i helgen. (Bergman i fokus.)
NA 27/12 1980.
Se korrigering: Rätt om Bergman, NA 29/12 1980.
B 1980 1229(1)
Alf Rune, En av de största inom svensk film. (Bergman i fokus.)
NA 29/12 1980.
B 1980 1229(2)
Erik Hj[almar] Linder, Härligt experiment i ynkedom. (Bergman i
fokus.) NA 29/12 1980.
Om A 1920 0000(1).
B 1980 1230(1)
Det här läser vi helst av Bergman. NA 30/12 1980.
Enkät med svar av: Carl Olof Bergström, Anders Clason, Lars Gustafsson, Carl
Hammarén, Lennart Hedwall, Gunnar Helén, Erik Hj[almar] Linder, Margit
Palmær, Sven Olof Stalfelt, K G Wirde.
B 1980 1230(2)
Clownens katekes – en diktares testamente. 40 min. SR P1 30/12
1980.
Erik Hjalmar Linder samtalar med Kerstin M Lundberg om A 1930 0000(1).
Ernst-Hugo Järegård läser ur ”Clownkatekesen.” Se A 1981 1025. Repris: SR
P1 2/1 1981.
B 1980 1231(1)
Alf Rune, Hjalmars Örebro dog redan på 20-talet. (Bergman i
fokus.) NA 31/12 1980.
B 1980 1231(2)
Carl Hammarén, Dog nyårsdagens kväll på ett sjukhus i Berlin.
(Bergman i fokus.) NA 31/12 1980.
429
B 1980 1231(3)
Birgitta Grandin, Intresset i Örebro svagt för Bergman. NA 31/12
1980.
B 1980 1231(4)
Erik Hj[almar] Linder, Hjalmar Bergmans gåta. (Andra sidan.)
GP 31/12 1980.
Om Bergmans död. Rättelse av citat: GP 2/1 1981.
B 1981 0000(1)
Hjalmar Bergman Samfundet. Årsbok 1981. Red. Kerstin Dahlbäck. Stockholm 1981. 124 s.
Innehåll: [1.] Kerstin Dahlbäck, Förord, s. 7–10. – [2.] Erik Hjalmar Linder,
”Blutjung”. Kring breven från ”Farbror Baffe” till ”Lilla Flickan”, alias ”Tante
Alma”, s. 27–32. Kommentar till Hjalmar Bergmans brev 1901–1902 till Alma
Hedberg. – [3.] Birger Lejdare, Carlanders flykt. Synpunkter på de två huvudpersonernas utveckling i Hjalmar Bergmans Herr von Hancken, s. 33–57. – [4.]
B 1979 0803, s. 58–74. – [5.] Gunnar Eidevall, Amerikabilden hos Hjalmar
Bergman, s. 75–91. Omtryck: Gunnar Eidevall, Amerika i svensk 1900talslitteratur. Från Gustaf Hellström till Lars Gustafsson. Stockholm 1983, s.
63–75. Inläst som talbok av Christina Hellman: Enskede 1985. Senare digitaliserad: Enskede 2008. – [6.] Gösta Kjellin, Hans nåds testamente. Ett lustspel för
radio, s. 92–99. – [7.] Eric Lilliehöök, Hjalmar Bergman. Bibliografi 1976–
1980, s. 100–122. – [8.] Korta meddelanden, s. 123–124. Om hur 50-årsminnet
av Hjalmar Bergmans död uppmärksammats. Recensioner: xxx (GP 29/11
1981), Ivo Holmqvist (Hufvudstadsbladet [Helsingfors] 20/1 1982. Omtryck:
Ivo Holmqvist, Strindberg & Co. Tredje samlingen artiklar om svensk litteratur.
Stockholm 1983, s. 40–43), Carl Hammarén (NA 2/12 1982), Tom Hedlund
(SvD 14/2 1982), Sven Rinman (UNT 10/2 1982), Wilhelm Fischer (VK 17/12
1981).
B 1981 0000(2)
Hans Levander, Förord. A 1981 0000(8), s. 5–10.
Även i: A 1981 0000(9).
B 1981 0000(3)
Raymond Jarvi, Hjalmar Bergman. Encyclopedia of World Literature in the 20th Century. 1. Revised edition. General editor:
Leonard S Klein. New York 1981, s. 248–249.
B 1981 0000(4)
Birgitta Ahlmo-Nilsson, ”Och till på köpet är det far dins pengar.” En studie i Hjalmar Bergmans roman Farmor och Vår Herre. Perspektiv på prosa. Göteborgsstudier i litteraturvetenskap
tillägnade Peter Hallberg och Nils Åke Sjöstedt. Göteborg 1981,
s. 105–127.
Recension: Pär Hellström (Samlaren 1983 [tr. 1984], s. 159).
B 1981 0000(5)
Elaine Rosén, Tre kvinnogestalter hos Hjalmar Bergman: fru
Gunhild på Hviskingeholm, Farmor och Chefen fru Ingeborg.
Högskolan i Växjö 1981.
430
B 1981 0101
En skugga. Av Hjalmar Bergman. Inledning av Maria BergomLarsson. 6 min. SR P1 1/1 1981.
Se A 1981 0101. Repris: SR P1 10/1 1981. – SR P1 20/1 1981.
B 1981 0102
Göran Pehrson, Förvandlingen – ett genis uppgång och fall. ÖK
2/1 1981.
Även samma dag i Karlskogakuriren.
B 1981 0103
Carl Hammarén, Anders Österling, 96, var vän med Hjalmar
Bergman: Han kunde vara kritisk – men också charmerande.
(Bergman i fokus.) NA 3/1 1981.
B 1981 0116
Vardags. SR P1 16/1 1981.
Inslag 5 min. om Bergman och om ”krumelurer” i hans produktion. Kjell Nelson
intervjuas av Björn Bjelfvenstam.
B 1981 0128
Sten Ingemark, Hjalmar Bergman – ett 50-årsminne. Hallandsposten 28/1 1981.
B 1981 0302
Alan Ericson, Stina Bergmans hemlighet – hattasken i garderoben. FK 2/3 1981.
B 1981 0515
Carl-Olof Lång, Hjalmar Bergman åkte tidigt till USA. Han var
förälskad i filmen. Läs-Femina 15/5 (nr 2) 1981, s. 66–68.
B 1981 0606
Alf Rune, Sommarpromenad i Hjalmars kvarter. NA 6/6 1981.
B 1981 0616
Underhållare vi minns: Hjalmar Bergman. 30 min. SR P1 16/6
1981.
Repris: SR P1 18/6 1981.
B 1981 0617
Carl Hammarén, Mer om Hjalmar Bergman. NA 17/6 1981.
B 1981 0716
Lennart Bromander, Skratt och skräck. (Min bok.) Arbetet 16/7
1981.
Om A 1923 0000(1).
B 1981 0722
Ulf Sundblad, 50 år sedan Hjalmar Bergman avled. Dagen 22/7
1981.
B 1981 0724
Lars Svenson, Hjalmar Bergmans Helsingborgstid. Två betydande böcker och ett ”Djäkligt, djävligt… sabla år”. (NordvästSkåne i litteraturen.) HD 24/7 1981.
431
B 1981 0731
Carl Olof Bergström, Bergman för liten eller för stor i sin
hemstad? (Tidernas gräl.) NA 31/7 1981.
B 1981 0921
En vandring på Hjalmars skådeplats. NA 21/9 1981.
Om Hjalmar Bergman Samfundets årsmöte 1981.
B 1982 0000(1)
Hjalmar Bergman Samfundet. Årsbok 1982. Red. Kerstin Dahlbäck. Stockholm 1982. 108, (1) s.
Innehåll: [1.] Kerstin Dahlbäck, Förord, s. 7–9. – [2.] Sven Delblanc, Två diktares ära, s. 19–24. Om Bergman och Vilhelm Ekelund. – [3.] Karin Petherick,
”Hu! Den har varit svår”. Eller ”omstuvningen” av minnen i Jag, Ljung och Medardus, s. 25–69. – [4.] Torkel Stålmarck, ”Barnen få inte svälta”. Ett inlägg i
1910-talets naturvårdsdebatt, s. 80–85. – [5.] Kerstin Dahlbäck, Att förtrycka
genom dygden. Några anteckningar om Hjalmar Bergmans saga Storbonden och
Blomster-Lisa, s. 97–109. Recensioner: xxx (DN 12/1 1983), Ivo Holmqvist
(Hufvudstadsbladet [Helsingfors] 29/3 1983. Omtryck: Ivo Holmqvist, Strindberg & Co. Tredje samlingen artiklar om svensk litteratur. Stockholm 1983, s.
40–43), Sven-Olov Stalfelt (NA 7/4 1983), Tom Hedlund (SvD 16/3 1983), Sven
Rinman (UNT 15/4 1983), Göran Pehrson (ÖK 30/3 1983).
B 1982 0000(2)
Bergman, (Hjalmar). Grand dictionnaire encyclopédique Larousse. 2. Paris 1982, s. 1188.
B 1982 0000(3)
Ludovica Koch, Nota. A 1982 0000(5), s. xxi–xxiii.
B 1982 0000(4)
Hans Levander, Förord. A 1982 0000(3), s. 5–10.
B 1982 0000(5)
Uno Florén, Förord. A 1982 0000(4), s. 5–11.
B 1982 0000(6)
Karl-Rainer von der Ahé, Rezeption schwedischer Literatur in
Deutschland 1933–1945. Hattingen Verlag 1982, s. 287. (Wissenschaftliche Reihe; 5.)
B 1982 0000(7)
Sven H Rossel, A History of Scandinavian Literature 1870–1980.
Translation: Anne C. Ulmer in association with the University of
Minnesota Press. Minneapolis 1982, s 119–122.
Se B 1973 0000(6).
B 1982 0000(8)
Göran Pehrson, Herr von Aken. Meddelande (Samfundet Örebro
stads- och länsbiblioteks vänner) nr 40 (1982), s. 87–97.
B [1982 0100]
Staffan Björck, Farmor hos Hjalmar Bergman – en praktgumma
eller en elak råtta? Svensk litteraturtidskrift [januari] 1982, s. 3–
15.
Omtryck: Staffan Björck, Vänskapens pris. Litteraturvetenskapliga studier.
432
Lund 1995, s. 219–235.
B 1982 0818
Anders Clason, En antihjälte och säkerhetsventil. (Min romanhjälte.) GP 18/8 1982.
Om A 1920 0000(1). Omtryck: Min hjälte von Hancken, NA 14/9 1983.
B 1982 0820
Olle Holmlöv, Hjalmar Bergmans Mor i Sutre. Medvetandets
mörka zoner. StT 20/8 1982.
B 1982 0929
Carl Hammarén, Förvånande felaktigheter. NA 29/9 1982.
Om Hjalmar Bergmans död.
B 1982 1113
Kjell Stockhaus, Bergmans bild blir frimärke. NA 13/11 1982.
B 1982 1207
Lars-Erik Liedholm, Clownen Jac. DN 7/12 1982.
B 1982 1224
Erik Hjalmar Linder, Resan till barnet och ynglingen. NA 24/12
1982.
Omtryck: kap. 5 i B 1983 0000(1).
B 1983 0000(1)
Erik Hjalmar Linder, Se fantasten. Hjalmar Bergmans liv och
diktning från Eros’ begravning till Clownen Jac. Stockholm
1983. 364 s.
Recensioner: Göran Hägg (AB 16/9 1983), Ulf Jönsson (Arbetarbladet 16/9
1983), Bertil Palmqvist (Arbetet 16/9 1983), Carl Olov Sommar (Bokvännen
1984, s 19), Sven Delblanc (BLM 1983, s. 281–283), Karl Erik Lagerlöf (DN
16/9 1983), Bo Magnusson (EK 23/9 1983), Björn Linnell (Expressen 16/9
1983), Göran R Eriksson (Fagerstaposten 11/11 1983), Sven Linnér (Finsk tidskrift [Helsingfors] 1984, s. 150–153), M-L Persson (Förr och nu nr 4 1983, s.
7), Björn Widegren (GD 16/9 1983), Bo Magnusson (GHT 30/9 1983), Sune
Örnberg (GP 16/9 1983), Kristina Lugn (GT 16/9 1983), Birger Hedén (HD
25/9 1983), Conny Svensson (Horisont [Vasa] nr 5 1984, s. 44–49), Ivo Holmqvist (Hufvudstadsbladet [Helsingfors] 18/9 1983), Gunnar Andersson (JP
10/10 1983), Sten Wistrand (Lösnummer nr 7 1983, s. 13), Göran Hägg (Månadsjournalen nr 11 1983, s. 9), Lars Gustafsson (NA 16/9 1983; 17/9 1983),
Hans Bergström (NA 17/9 1983), Kerstin Dahlbäck (Nordisk tidskrift 1987, s.
521–525), Nils Berman (NT ÖD 18/10 1983), Sven Willner (Nya Argus
[Helsingfors] 1984, s. 149–151), Carl-Olof Lång (RiR-TV nr 14 1984, Lästidningen nr 3, s. 24–26), Helmer Lång (Skånska dagbladet 10/10 1983), AX
(Smålandstidningen 16/9 1983), Olle Holmlöv (StT 23/9 1983), Curt Bladh
(Sundsvalls tidning 16/9 1983), Hans Levander (SvD 16/9 1983), Sven Christer
Swahn (SDS 16/9 1983), Ulf Wittrock (UNT 16/9 1983), Sven Rinman (UNT
28/9 1983), Wilhelm Fischer (VK 28/9 1983), Karl-Erik Löfqvist (YA 16/9
1983), E Schück (Årsbok för kristen humanism 1984, s. 134–135), Göran Pehrson (ÖK 16/9 1983), Ivo Holmqvist (ÖC 16/9 1983). Inläsning som talbok av
Britta Nilzén. 1983: Tal- och punktskriftsbiblioteket.
433
B 1983 0000(2)
Hjalmar Bergman Samfundet. Årsbok 1983. Red. Kerstin Dahlbäck. Stockholm 1983. 253, (1) s.
Samma år även som A 1983 0000(1). Innehåll: [1.] Kerstin Dahlbäck, Förord, s.
7–9. – [2.] Erik Hjalmar Linder, Kärleksbrev och fästfolksbekymmer, s. 10–13.
– [3.] Erik Hj[almar] Linder & Kerstin Dahlbäck, Redaktionell kommentar, s.
254. Recensioner: se A 1983 0000(1).
B 1983 0000(3)
L[aimons] Stepiņš, Latviešu un zviedru literārie sakari. Riga
1983, s. 59–61.
Om litterära förbindelser mellan Lettland och Sverige.
B 1983 0000(4)
Zenon Ciesielski, Literatura szwedzka. Dzieje literatur europejskich. T. 2 cz 2. Red. Władysława Floryana. Warszawa 1983, s.
225–314.
Bergman behandlas på s. 282–284.
B 1983 0000(5)
Hjalmar Bergman – hans liv och diktning. Solna 1983: Pogo pedagog.
Lärarhäfte, kassett och bildband.
B 1983 0000(6)
Göran Pehrson, Hjalmar Bergman 1883 – 19.9 – 1983. Länsbiblioteket Örebro län 1983. 7 s.
B 1983 0000(7)
Hjalmar Bergman. A 1983 0000(6), s. 3.
B 1983 0000(8)
Per Tegner, Redaktörens rader. Mest om Hjalmar Bergman. Örebrokarolinaren nr 43 (1983), s. 5–6.
B 1983 0000(9)
Hjalmar Bergman. Krumelurernas herre. Bra om klassiker (Bokklubben Bra klassiker) nr 38, 1983, s. 4–11.
[1.] Sten Möllerström, ”Gud, är det jag det?”, s. 4–6. Omtryck: Mästarna. En
presentation av författarna i Mästarbiblioteket. Red. Marianne Särman. Höganäs 1983, s. 130–131. – [2.] Sven Gunnar Särman, Ett genis sönderfall, s. 8–9. –
[3.] B 1964 07000(2), s. 10–11.
B 1983 0000(10)
Carl Olof Bergström, Får han heta Hjalmar Bergman? Blå kalender. XI. Örebro 1983, s. 68–69.
B 1983 0115
Anders Clason, Krutfylld salut. NA 15/1 1983.
Dikt. Omtryck (förkortad): Ur ett litet Wadköpingstal, AB 15/1 1983.
B 1983 0131
Gycklaren Hjalmar. Ett jubileumsprogram till 100-årsminnet av
Hjalmar Bergman. Sammanställd, regisserad och framförd av
Kent Malmström. Södra teatern, Stockholm. Premiär: 31/1 1983.
Recensioner: Ulf Jönsson (Arbetarbladet 15/2 1983), Björn Widegren (GD 15/2
434
1983), Carl Hammarén (NA 11/4 1983), Michaël Wächter (ÖK 11/4 1983). Privat inspelning av föreställningen 1/2 1983: Avd. för audiovisuella medier,
Kungl. bibl. (1 tim. 10 min.).
B 1983 0202
I kväll har Farmor huvudrollen. GT 2/2 1983.
Intervju med Karin Kavli inför A 1983 0202.
B 1983 0212
Carl Hammarén, Varför ljugs det om Hjalmar? NA 12/2 1983.
B 1983 0223
[Artiklar om A 1983 0228.]
[1.] Erik Hjalmar Linder, Med speciell bergmansk raljans. NA 23/2 1983. – [2.]
Åke S Janson, Ett nytt ansikte. RiR-TV 25/2 (nr 8) 1983, s. 14–15. Intervju med
Pernilla Wallgren.
B 1983 0301(1)
Vetandets värld. ”Om du lovar att vara precis som jag vill”.
Hjalmar Bergmans brev till fästmön Stina Lindberg. 25 min. SR
P1 1/3 1983.
Kerstin Dahlbäck kommenterar några av breven. Se A 1983 0000(1). Repris: SR
P1 1/3 1983.
B 1983 0301(2)
[Artiklar om A 1983 0000(1).]
[1.] Nu får vi läsa Hjalmar Bergmans fästmansbrev. (Värt att höra.) GT 1/3
1983. – [2.] Kerstin Larsson, Breven till Stina avslöjar lynnig Hjalmar Bergman.
NA 2/3 1983.
B 1983 0304
Ulf Sundblad, En tragisk clown 100 år. Dagen 4/3 1983.
B 1983 0521
TV-chefen gör film om Hjalmar Bergman. NA 21/5 1983.
B 1983 0525
Erik Linden, Bergman och Vår Herre. Sundsvalls tidning 25/5
1983.
B 1983 0601
Anders Franck, Markurell på sin rätta plats – i det riktiga Wadköping. GP 1/6 1983.
B 1983 0603
Kjell Löfberg, Markurells – i Wadköping. DN 3/6 1983.
B 1983 0604
Gunnar Lindén, Okände Rudolphs porträtt av Hjalmar. NA 4/6
1983.
Om practical joke i samband med Bergman-jubiléet.
B 1983 0605
Håkan Hagwall, ”Hjalmar Bergman, en diktare för vår tid”. SvD
5/6 1983.
Intervju med Erik Hjalmar Linder.
435
B 1983 0607(1)
Carl Hammarén, Hjalmar begick inte självmord! NA 7/6 1983.
B 1983 0607(2)
Eva Backelin, Hjalmar Bergman 100 år. NT ÖD 7/6 1983.
B 1983 0717
Anders Franck, Måttfullt Wadköping firar Bergmans 100-årsminne. GP 17/7 1983.
B [1983 0800]
Harald Forss, Hjalmar Bergman – Wadköpings diktare. Artes
[augusti] nr 4 (1983), s. 109–111.
Dikt.
B 1983 0804
Björn Widén, I Hjalmars kvarter. En guidad tur på hemmaplan.
ÖK 4/8 1983.
B 1983 0821
Berit Wilson, Hjalmar Bergman – i livslång kamp med Skaparguden. DN 21/8 1983.
Intervju med Erik Hjalmar Linder.
B 1983 0824
[Artiklar om firandet av Bergmans 100-årsdag.]
[1.] Hjalmar Bergmans 100-årsdag firas med många evenemang. Teater och utställningar. NA 24/8 1983. – [2.] Alltid aktuell. GP 28/8 1983. – [3.] 100 år sedan Hjalmar Bergman föddes. DD 3/9 1983. – [3.] 100 år sedan Hjalmar Bergman föddes. HD 10/9 1983.
B [1983 0900(1)]
Urban Åström, Läs Hjalmar Bergman! Apropå ett hundra-årsjubileum. Fönstret [september] nr 11 1983, s. 29.
B [1983 0900(2)]
Torsten Ehrenmark, Ehrenmark minns. Wadköpings litterära
stridstuppar. Fönstret [september] nr 11 1983, s. 18–19.
B 1983 0903(1)
Gunnar Lindén, På äventyr i Hjalmar Bergmans värld. NA 3/9
1983.
Intervju med Erik Hjalmar Linder.
B 1983 0903(2)
Guthorm Hallén, Hjalmar Bergman som drömmare och realist.
DD 3/9 1983.
B 1983 0909
Gunnar Lindén, Trötta på hyllande. Trio konstskojare gjorde en
tavla. NA 9/9 1983.
Practical joke i samband med 100-årsjubiléet.
B 1983 0911
Kaskaden och källan. En resa i Hjalmar Bergmans landskap. 1–
2. Reseledare: Erik Hjalmar Linder. Vid ratten: Lars-G Warne.
SR P1 1983 11–18/9 1983.
436
Innehåll: 1. Källan. 40 min. 11/9 1983. Repris: SR P1 15/11 1983. – 2. Världen
vidgas. 40 min. 18/9 1983. Repris: SR P1 22/11 1983.
B 1983 0915
50 år med Hjalmar Bergman. Erik Hjalmar Linder berättar om
hur han ständigt hittar nya sidor hos denne diktare. 35 min. Sveriges television 2 15/9 1983.
Med anledning av B 1983 0000(1).
B 1983 0916
Donnar Blomquist, Han lärde oss älska Markurell. RiR 16/9 1983,
s. 79–80.
Om Anders de Wahl.
B 1983 0917(1)
Göran Pehrson, Hjalmar Bergman – född i maktbytets Örebro.
ÖK 17/9 1983.
B 1983 0917(2)
[Artiklar om B 1983 0919(5).]
[1.] Nenne Wåhlander, Här har du ditt liv, Hjalmar Bergman! StT 17/9 1983. –
[2.] Bertil Gewert, Direktsänd TV-teater om Hjalmar Bergman. HD 19/9 1983. –
[3.] Direktsänd TV-teater om Hjalmar Bergman. HD 19/9 1983.
B 1983 0917(3)
Alf Rune, Vandring i Hjalmar Bergmans kvarter. NA 17/9 1983.
B 1983 0917(4)
Hans Bergström, Bergman – diktare i stad som inte tror på sagor.
NA 17/9 1983.
B 1983 0919(1)
Åke Kuhla, Grattis Hjalmar Bergman – men var är böckerna? AB
19/9 1983.
Bokhandlare i Örebro.
B 1983 0919(2)
Allehandas kulturpris till Erik Hjalmar Linder. NA 19/9 1983.
Om Hjalmar Bergman samfundets årsmöte i samband med jubileum.
B 1983 0919(3)
Staffan Tjerneld, Det sista mötet. Hjalmar Bergman – 100 år i
dag. Expressen 19/9 1983.
B 1983 0919(4)
Mitt hjärta har ingen sköld. En pjäs om Hjalmar Bergman. Av
Thomas Lindroth. Örebro teater. Premiär: 19/9 1983.
Recension: Lars Linder (DN 21/9 1983), Gunnar Lindén (NA 21/9 1983), UllaBritt Edberg (SvD 23/9 1983), Michaël Wächter (ÖK 21/9 1983).
B 1983 0919(5)
Här har ni hans liv! Regi: Vilgot Sjöman. 1 tim. 30 min. SVT 1
19/9 1983.
Recensioner: Tony Kaplan (Arbetet 20/9 1983), Berit Wilson (DN 20/9 1983),
Clas Brunius (Expressen 20/9 1983), Sune Örnberg (GP 20/9 1983), Kerstin
Hallert (SvD 21/9 1983), Kaj Nohrborg (SDS 20/9 1983). Repris: SVT 1 5/11
437
1984.
B 1983 0920(1)
Kerstin Andersson, Hundraårsdag med premiär och stipendium.
NA 20/9 1983.
B 1983 0920(2)
Kerstin Larsson, Clownens miljö inspirationen till utställningen.
NA 20/9 1983.
Om Riksutställningars Hjalmar Bergman-utställning.
B 1983 0920(3)
Jörgen Johnson, En krans för en stor berättare. ÖK 20/9 1983.
B 1983 0921(1)
Robert Janson, Annicka från Mellösa – Hjalmar Bergmanillustratör. Katrineholmskuriren 21/9 1983.
Om Annicka Lindeberg som illustrerade Sagor och Nya sagor.
B 1983 0921(2)
Firad med pjäs. Bergman – tio skärmar. DN 21/9 1983.
B 1983 0922(1)
Berit Wilson, Vem läser Bergman? (Skopan.) DN 22/9 1983.
B 1983 0922(2)
Nils Andersson, Protesterna hjälpte inte: Fågelsång revs 14 år
före Bergman-jubiléet. NA 22/9 1983.
B 1983 1003
Jarl Olof Tallqvist, Trollkarlen Hjalmar Bergman. Vasabladet
(Vasa) 3/10 1983.
B 1983 1028
Hjalmar Bergman. Hans nåds testamente. Stockholm 1983.
Programhäfte. Se A 1983 1028. [1.] Hans Levander, Hjalmar Bergman och Hans
nåds testamente, s. 2–5. – [2.] Sverker Ek, Hjalmar Bergmans Caprichos, s. 7–
10. – [3.] Asta Bolin, Att upptäcka en författare, s. 14–15. – [4.] Per B Adolphson, Bilder från föreställningen, s. 16–19. – [5.] Jörgen Bengtsson, Hans nåd –
fideikommissarien, s. 20–21. – [6.] B 1946 0100(2), s. 22–23. Avsnitt. – [7.]
Ernst Brunner, Berlin nyårsdagen 1931, s. 24. Dikt.
B 1983 1108
Elisabeth Frankl, Kan man gå hur långt som helst när man skildrar en författares liv? Ja, det man vet ska man berätta. (Strängt
personligt …med Erik Hjalmar Linder.) Expressen 8/11 1983.
B 1983 1109
Lennart Edgren, Hjalmar Bergman – en fantasins häxmästare. [1–
5.] Bohusläningen 9–18/11 1983.
[1.] 9/11 1983. – [2.] 11/11 1983. – [3.] 14/11 1983. – [4.] 16/11 1983. – [5.]
18/11 1983.
B 1983 1110
Bertil Palmqvist, Så stark, så svag. 50 år med motsägelsernas
författare. Arbetet 10/11 1983.
438
Intervju med Erik Hjalmar Linder.
B 1983 1128(1)
Alf Rune, Ulf Johansson. Bakom masken. NA 28/11 1983.
Intervju med skådespelaren Ulf Johansson om huvudrollen i A 1983 1028.
B 1983 1128(2)
Seminarium om den ofrånkomlige Bergman. NA 28/11 1983.
Om seminarium vid högskolan i Örebro 26/11 1983.
B 1983 1204
Johannes Hedberg, Två blyga barbarer i Rom. GP 4/12 1983.
Om Hjalmar Bergman och E M Forster.
B 1983 1216
Kjell Stockhaus, Vem är rätte upphovsmannen, Axel Linus eller
Curt Götlin? NA 16/12 1983.
Om porträttet av Bergman som ligger till grund för frimärket.
B 1983 1225
Erik Hjalmar Linder, [Introduktion till A 1983 1225]. SR P1
25/12 1983.
Repris: SR P1 28/12 1983. – SR P1 10/1 1984.
B 1984 0000(1)
Erik Hjalmar Linder, Fem decennier med Hjalmar Bergman.
Stockholm 1984. 188 s.
Recensioner: Petter Bergman (AB 23/5 1984), Bertil Palmqvist (Arbetet 19/5
1984), Harry Lindström (Dagen 20/6 1984), Maria Bergom-Larsson (DN 10/5
1984), Sven Delblanc (Expressen 3/5 1984), B Andersson (Förr och nu 1984, nr
4, s. 72), Sune Örnberg (GP 8/5 1984), Ingemar Johansson (GT 29/5 1984), Erik
Lundberg (Hallandsposten 8/5 1984), Birger Hedén (HD 10/5 1984), Lennart
Bohman (Historielärarnas förening. Årsskrift 1984/85, s. 154–155), Conny
Svensson (Horisont [Vasa] årg. 31 [1985], nr 5, s. 44–49), Roger Holmström
(Hufvudstadsbladet [Helsingfors] 31/12 1984), Ulf R Johansson (KvP 8/5 1984),
Lars Gustafsson (NA 8/5 1984), Nils Berman (NT ÖD 14/5 1984), Lennart Pernestrand (NWT 8/5 1984), Carl-Olof Lång (RiR-TV nr 14 1984, Lästidningen nr
3, s. 24–26), Harry Lindström (Skribent nr 2 1984, s. 10–12), Olav Wiström (StT
25/5 1984), Ove Sandell (Studiekamraten nr 2 1984, s. 16), Hans Levander (SvD
10/5 1984), Sven Christer Swahn (SDS 23/5 1984), Ulf Wittrock (UNT 6/7
1984), Kalevi Granqvist (Vasabladet [Vasa] 7/8 1984), Wilhelm Fischer (VK
14/5 1984), E Schück (Årsbok för kristen humanism 1985, s. 173–175), Göran
Pehrson (ÖK 8/5 1984), Ivo Holmqvist (ÖC 9/5 1984). Inläst som talbok av
Hans Sandquist: Enskede 1984. Senare digitalisering: Enskede 2006.
B 1984 0000(2)
Hjalmar Bergman Samfundet. Årsbok 1984. Red. Kerstin Dahlbäck. Stockholm 1984. 128, (1) s.
Innehåll: [1.] Kerstin Dahlbäck, Förord, s. 7–12. – Några nyfunna ungdomsbrev:
[2.] Erik Hj[almar] Linder, Inledande kommentar, s. 15–17. Om brev från
Bergman till Augusta Lindberg. – [3.] Signe Lindberg, Min svärmor Augusta
Lindberg, s. 42–44. Kommentar till brev från Bergman till Augusta Lindberg. –
[4.] Johannes Edfelt, Två dikter till Hjalmar Bergmans minne, s. 47–50. Se 1931
0105, 1958 0921. – [5.] Örjan Lindberger, Anförande vid Hjalmar Bergman
Samfundets årsmöte den 18 september 1983, s. 51–55. – [6.] Ulla Isaksson &
439
Vilgot Sjöman, Här har ni hans liv! ”Det fantastiska mötet mellan kända och
okända i Hjalmar Bergmans värld.” En direktsändning från TV 1 på 100årsdagen av hans födelse, s. 56–91. Se B 1983 0919(5). – [7.] Erik Hjalmar Linder, Judiska diktmotiv och möten med judar. Föredrag inför Judiska bibliotekets
vänner, Stockholm, 20 oktober 1983, s. 97–121. – [8.] Erik Hjalmar Linder,
Fantasten – slagfält och lekplats. För Bokens dag i Malmö den 12 november
1983, s. 122–126. – [9.] Göran Pehrson, Hjalmar Bergman-jubiléet 1983, s.
127–129. Recensioner: Sten Wistrand (NA 14/3 1985), Gunnar Larson (NWT
25/1 1985), Sven Rinman (UNT 19/1 1985), Valter Brevinge (ÖK 29/1 1985).
B 1984 0000(3)
Alex Bolckmans, Scandinavische letterkunde. Utrecht 1984, s.
283–285. (Aula pocket; 711.)
B 1984 0000(4)
Carl Olov Sommar, Litterär vägvisare genom svenska landskap.
3. Södermanland. Stockholm 1984, s. 22–27.
Inläst som talbok av Christina Hellman: Enskede 1985.
B 1984 0000(5)
Carl Olof Bergström, Den sjuka människan i Hjalmar Bergmans
diktning. Nordisk medicinhistorisk årsbok 1984, s. 165–173.
Summary in English.
B 1984 0000(6)
Raymond Sandquist, Hjalmar Bergman: Jag, Ljung och Medardus som pojkbok. D-uppsats i svenska. Stockholms universitet,
Litteraturvetenskapliga institutionen vårterminen 1984. 36 bl.
B 1984 0000(7)
Litteraturhandboken. Femte omarbetade och utökade uppl.
Stockholm 1984, s. 284–285.
B 1984 0000(8)
Örjan Lindberger, Hjalmar Bergman. En liten minnesteckning,
framförd i Karolinska skolan på hundraårsdagen av hans födelse.
Örebrokarolinaren nr 44 (1984), s. 10–14.
B 1984 0105
Cecilia Wanger, En moders kärlek. RiR-TV 5/1 (nr 1) 1984, s. 53.
Om A 1983 1225.
B 1984 0405
Carl-Olof Lång, Resenären Hjalmar Bergman: En gång om året
flydde han ut i Europa. Lästidningen 5/4 (nr 3), s. 24–26, bilaga
till RiR-TV nr 14 1984.
B 1984 0606
Bo Grandien, En stämma som bokstavligen hörs. DN 6/6 1984.
B [1984 0800]
Lennart Edgren, Vår gång framöver tjärstickan – Hjalmar Bergman och kritiken. Tiden [augusti] (nr 5/6 1984), s. 361–368.
440
B 1984 0712
Per Arne Tjäder, ”Mor i Surte”. En ren och mörk saga från livets
middagshöjd. (Små mästerverk.) GT 12/7 1984.
B 1984 0824
Emil Kaustinen, Hjalmar Bergman på 20-talet. Vasabladet (Vasa)
24/8 1984.
B [1984 0900]
Lennart Edgren, Det enda som förenar oss är främlingskapet.
Horisont (Vasa) [september] (nr 5) 1984, s. 50–60.
B 1984 1110
Dramaten nr 5 1984/85, s. 3–32.
Se A 1984 1110. Innehåll: [1.] Herbert Grevenius, Intiman ger i afton: Ett experiment, s. 3. Om A 1919 0108. – [2.] Thomas Lindroth, Fantasin som herre och
tjänare, s. 4–6. – [3.] Nils Claesson & Lena S Karlsson, Om ondska, om oskuld.
Om Hjalmar Bergmans förhållande till gymnastiserande pojkar. Några frågor till
Hans Alfredson, s. 14–17. Intervju om A 1984 1110. – [4.] Erik Hjalmar Linder,
Hjalmar Bergmans experiment, s. 30–32.
B 1985 0000(1)
Hjalmar Bergman Samfundet. Årsbok 1985. Red. Kerstin Dahlbäck. Stockholm 1985. 143, (1) s.
Innehåll: [1.] Kerstin Dahlbäck, Förord, s. 7–10. – [2.] Kerstin Dahlbäck, Hjalmar Bergman och Alma Söderhjelm, s. 25–36. – [3.] Stina Bergman, Brev till
Alma Söderhjelm 1925–30, s. 37–71. – [4.] Alma Söderhjelm, Swedenhielms.
Ett kapitel ur Mina sju magra år, s. 72–88. Se 1932 0000(2). – [5.] Alma Söderhjelm, Hjalmar Bergman som herre i frack. Interiörer från en skum teaterkorridor. ”Jag grep honom i vingbenet”, berättar prof. Alma Söderhjelm, s. 89–95. Se
1927 1016. – [6.] Kerstin Dahlbäck, Forskningen kring Hjalmar Bergman. Ett
försök till en kritisk översikt. Föredrag hållet vid Högskolan i Örebro november
1983, s. 104–118. – [7.] Torkel Stålmarck, Leonard Loewen och hans katt, s.
119–127. – [8.] Ulla Ericson, ”Tvekluven” – kontrast och konflikt i Hjalmar
Bergmans roman Solivro, prins av Aeretanien, s. 128–139. – [9.] Förteckning
över Hjalmar Bergman Samfundets medlemmar, s. 140–144. Recensioner: xxx
(GP 17/12 1985), Ivo Holmqvist (Hufvudstadsbladet [Helsingfors] 12/11 1985),
Carl Olof Bergström (NA 28/1 1986).
B 1985 0000(2)
Albert Bonnier jr, Stina och Hjalmar. Albert Bonnier jr, Personligt. Sett, hört och tänkt. Stockholm 1985, s. 44–53.
Inläst som talbok av Martin Myrberg: Enskede 1986.
B 1985 0000(3)
Hans Levander, Litterära gestalter. En uppslagsbok. Stockholm
1985.
Många av Hjalmar Bergmans romangestalter ges en kort karaktäristik.
B 1985 0000(4)
Jan Pettersson, Hjalmar Bergmans roman Clownen Jac. Cuppsats. Litteraturvetenskapliga institutionen, Stockholms universitet vårterminen 1985. 48 bl.
441
B 1985 0000(5)
Johan Lundberg, Textens tomrum. En studie av En döds memoarer från fenomenologisk utgångspunkt. Litteraturvetenskapliga
institutionen, Uppsala universitet vårterminen 1985.
B 1985 0829
Vetandets värld. I sällskap med klassiker. Vem dödade Hjalmar
Bergman? 24 min. SR P1 29/8 1985.
Redaktör: Bertil Forsman. Repris: SR P1 19/4 1986.
B 1985 1004
Anders Franck, Bergmanska sammanträffanden i Bergslagen.
Teckningar: Ulf Sveningson. GP 4/10 1985.
B 1986 0000(1)
Hjalmar Bergman Samfundet. Årsbok 1986. Red. Kerstin Dahlbäck. Stockholm 1986. 188 s.
Innehåll: [1.] Kerstin Dahlbäck, Förord, s. 7–8. – [2.] Hjalmar Bergman & Vilhelm Bryde, Brevväxling 1927–1930, s. 9–53. Kommentar av Gösta Werner
samt även brev från Stina Bergman till Vilhelm Bryde 27/8 1927, 30/8 1927,
dec 1927. – [3.] Carl Olof Bergström, Inom samma ram. Några iakttagelser om
Hjalmar Bergmans geografi och persongalleri, s. 54–66. – [4.] Erik Hj[almar]
Linder, Inledning [till:] Torsten Klackenberg, Om ”uttrycksrörelser” i Hjalmar
Bergmans diktning. Några utdrag ur en otryckt avhandling, s. 67–69. – [5.] Torsten Klackenberg, Om ”uttrycksrörelser” i Hjalmar Bergmans människoskildring. Några utdrag ur en otryckt avhandling, s. 70–81. – [6.] Vilgot Sjöman,
Loewen och Linus – en brevväxling, s. 82–85. Ur romanen Linus utan Jeanna,
1985. – [7.] Kerstin Dahlbäck, Leonard Loewen och Fredrik Böök, s. 86–98. –
[8.] Sten Wistrand, Konstnären som borgare – Hjalmar Bergmans Clownen Jac,
s. 99–137. – [9.] Jan Pettersson, Vad är en clown? Kring några motiv i Hjalmar
Bergmans roman Clownen Jac, s. 138–153. – [10.] Sten Wistrand, Hjalmar
Bergman. Bibliografi 1981–1985, s. 154–188. Recensioner: Gunnar Larsson
(NWT 6/8 1987), Jan Johansson (Skånska dagbladet 12/3 1987), Sven Rinman
(UNT 7/4 1987), Ivo Holmqvist (ÖC 2/3 1987).
B 1986 0000(2)
Erik Hjalmar Linder, Den konstiga sommaren. Hjalmar Bergman.
Lars Gyllensten. Erik Hjalmar Linder, På jakt efter verkligheten.
Stockholm 1986, s. 191–195.
B 1986 0000(3)
Sten-Bertil Vide, Namnkunniga skåningar. Skåningar. Utg. av
Skånska akademien. Örkelljunga 1986, s. 54–56.
Inläst som talbok av Anette Alriksson: Lund 2008.
B 1986 0000(4)
Hans Berg, Hjalmar Bergmans roman Vi Bookar, Krokar och
Rothar. Ur en stadskrönika. En analys av berättarteknik, motivoch idéinnehåll. C-uppsats. Stockholms universitet, Litteraturvetenskapliga institutionen vårterminen 1986. 47 bl.
B 1986 0000(5)
Pina Martoriello, Lo strano caso della signora Ingeborg. Simmetrie simboliche e narrative in un romanzo di Hjalmar Bergman.
442
AION-N (Napoli) 1986, s. 163–174.
B 1986 0729
Monica Morén, Chefen fru Ingeborg – en svensk klassiker. DD
29/7 1986.
B 1986 0800
[Artiklar om A 1986 0823.]
[1.] Erik Hjalmar Linder, Ridån upp för Hans Helighet Markurell. Månadsjournalen augusti (nr 8) 1986, s. 8–9. – [2.] Marie Oskarsson, En hel Kull[e] som
Markurell. Expressen 22/8 1986. Om tidigare huvudrollsinnehavare samt intervju med Jarl Kulle. – [3.] Yvonne Malaise, Nu går tågen till Wadköping. DN
23/8 1986, bil. Intervju med Jarl Kulle. – [4.] Lars Lindström, – Skål Kulle. Du
är lysande som Markurell. Expressen 24/8 1986.
B 1986 1031
Vilhelm Sjöberg, Hjalmar Bergman och Ystad. YA 31/10 1986.
B 1987 0000(1)
Hjalmar Bergman Samfundet. Årsbok 1987. Red. Kerstin Dahlbäck. Stockholm 1987. 226, (4) s.
Även som B 1987 0000(2).
B 1987 0000(2)
Gösta Werner, Hjalmar Bergman som filmförfattare. Stockholm
1987. 226, (4) s. (Skrifter utgivna av Hjalmar Bergman Samfundet; 1.)
Även som B 1987 0000(1). Recensioner: Maaret Koskinen (DN 4/7 1988), Alf
Rune (NA 6/4 1988), Hugo Wortzelius (UNT 14/5 1988).
B 1987 0000(3)
Per-Olof Mattsson, Årsbok. Hjalmar Bergman Samfundet. Årsbok
1959–1986. Register. Stockholm 1987. 24 s.
B 1987 0000(4)
Sture Nilsson, Sällsamheter i Örebro. Stockholm 1987.
Se innehållsförteckning. Inläst som talbok av Ulf Håkan Jansson: Enskede 1988:
Tal- och punktskriftsbiblioteket; senare digitaliserad: Enskede 2008: Tal- och
punktskriftsbiblioteket.
B 1987 0000(5)
Erik Hjalmar Linder, Kring Chefen fru Ingeborg. A 1987
0000(13), s. 7–10.
Ny utgåva som e-bok: Stockholm 2010.
B 1987 0000(6)
Göran Hägg, Förord. A 1987 0000(12), s. i–viii.
B 1987 0000(7)
Göran Hägg, Förord. A 1987 0000(10), s. i–viii.
B 1987 0000(8)
Göran Hägg, Förord. A 1987 0000(9), s. i–viii.
B 1987 0000(9)
Göran Hägg, Förord. A 1987 0000(11), s. i–viii.
443
B 1987 0000(10)
Hans Lagerberg, Brev till Hjalmar Bergman. Författargruppen
Fyrskift, Vägval. Om realismens möjligheter. Stockholm 1987, s.
80–93.
B 1987 0000(11)
Karl Otto Bonnier, [Brev från 1905 till Bergman om 1905 0000].
Excelsior! Albert Bonniers förlag 150 år. En jubileumskavalkad i
brev. Red. Daniel Hjorth under medverkan av Håkan Attius.
Stockholm 1987, s. 175.
B 1987 0000(12)
Bernt Olsson & Ingemar Algulin, Litteraturens historia i Sverige.
Stockholm 1987.
[1.] Ingemar Algulin, Borgerlighetens idylliker och avslöjare – från Hjalmar
Bergman till Olle Hedberg, s. 385–388. 5 upplagan. Stockholm 2009, s. 336–
339. – [2.] Ingemar Algulin, Hjalmar Bergman och skräckens estetik, s. 424–
428. 5 upplagan. Stockholm 2009, s. 370–373.
B 1987 0000(13)
Helene Björk, Roman blir film. Hjalmar Bergmans roman Flickan i frack och en filmatisering jämförs. C-uppsats. Stockholms
universitet, Litteraturvetenskapliga institutionen vårterminen
1987. 27 bl.
B 1987 0113
Sven Delblanc, Vem skall knäcka komedin. Expressen 13/1 1987.
Om 1925 0000(2).
B 1987 0211
Greger Eman, Klara Johanson om Hjalmar Bergman. Häxan och
häxmästaren. Hallandsposten 11/2 1987.
Omtryck: Därför spökade Bergman för Klara Johanson. NA 13/7 1988.
B 1987 0503
Nils Granberg, Orgier, sjukdom och fantastiska romaner. AB 3/5
1987.
B 1987 0518
Vetandets värld. ”Hertig av Florens”. 24 min. SR P1 18/5 1987.
Medverkande: Kerstin Dahlbäck och Bertil Forsman. Inspelning från två hus där
Bergman bott: Palazzo Torrigiani och Borgo San Frediano 8. Bidrag till pristävlingen Res ut med världen. Repris: SR P1 18/5 1987. – SR P1 18/7 1990.
B 1987 0603
Staffan Tjerneld, Den moderna tidens inbrott. DN 3/6 1987.
B 1987 0727
Gunnela Rathsman, Störste givaren i sin generation. NWT 27/7
1987.
B [1987 0800]
Kerstin Dahlbäck, Hjalmar Bergman Samfundet. Svenskläraren
[augusti] (nr 3) 1987, s. 10–11.
444
B 1987 0802
Curt Bladh, Om inte omständigheterna gjort mig till en drummel.
(Resa i diktens landskap.) Sundsvalls tidning 2/8 1987.
B 1987 0815
Carl Axel Westholm, Florens och Hjalmar Bergman. VLT 15/8
1987.
B 1987 0901
En Bonnier minns Hjalmar Bergman. SvD 1/9 1987.
Om Hjalmar Bergman Samfundets årsmöte med föredrag av Albert Bonnier Jr.
B 1987 0902
Gunnar Larson, Hjalmar Bergmans magiska Dalarö. NWT 2/9
1987.
B [1987 1000]
Kerstin Dahlbäck, ”Denna mikrokosmos som är mantalsskriven
människa”. Erik Hjalmar Linders biografi över Hjalmar Bergman.
Nordisk tidskrift [oktober] 1987, s. 521–525.
B 1988 0000(1)
Den moderne Hjalmar Bergman. Red. Kerstin Dahlbäck. Stockholm 1988. 139 (1) s. (Skrifter utgivna av Hjalmar Bergman
Samfundet; 2.)
Innehåll: [1.] Kerstin Dahlbäck, Förord, s. 7–8. – [2.] Margareta Wirmark, Den
censurerade lögnen. Hjalmar Bergman, Sigmund Freud och Mor i Sutre, s. 14–
31. – [3.] Kerstin Dahlbäck, Den moderne Bergman, s. 32–54. – [4.] Johan
Lundberg, Den obestämda texten, s. 55–70. Om A 1918 0000(1). – [5.] Sven
Delblanc, Ikaros i Wadköping, s. 71–75. – [6.] Birger Lejdare, Att hantera ”en
lejonstor best”. Reverenser för tyrannerna, s. 76–93. Om A 1923 0000(1). – [7.]
B [1972 1200], s. 94–112. – [8.] Gösta Werner, Kommentar [till:] Några tidiga
brev till Ernst Norlind och Per Hallström samt från Hans Larsson, s. 113–121. –
[9.] Kerstin Dahlbäck, [Inledning och kommentarer till:] Hjalmar Bergman, Tio
brev till Tor och Greta Bonnier 1907–21, s. 122–140. Recensioner: Anders
Cullhed (DN 16/11 1989), Ulf Wittrock (Expressen 26/5 1989), Sören Säterhagen (NA 13/3 1989), Carl Fehrman (SvD 10/5 1989), Erik Wallrup (SDS 12/4
1989).
B 1988 0000(2)
Karin Petherick, Tiotalister (Writers of the 1910s) and Hjalmar
Bergman. Aspects of Modern Swedish Literature. Ed. Irene Scobbie. Norwich 1988, s. 116–141.
2 reviderade och omarbetade uppl. Norwich 1999, s. 137–161.
B 1988 0107
Elisabeth Sörenson, Han var förtrollad av filmen. SvD 7/1 1988.
B [1988 0200]
Lena Giret, Les souvernirs de Bergslagen de Hjalmar Bergman.
Germanica (Lille) årg. 4 (1988), nr 1, s. 181–191.
B 1988 0713
Lovsång till den svenska romanen. 3. Tua Forsström om Chefen
fru Ingeborg. 30 min. SR P1 13/7 1988.
445
Repris: SR P1 15/7 1988.
B 1988 0921
Birgitta Grandin, Regissör Ulf Gran: Sätta upp ”Sagan” en gammal dröm. NA 21/9 1988.
B 1988 0923
Bergman i fokus. NA 23/9 1988.
Om Hjalmar Bergman Samfundets årsmöte.
B [1988 1000]
Jean Bolinder, Patenterad Sherlock Holmes. Hjalmar Bergman
som deckarförfattare. Jury [oktober] nr 4 1988, s. 36–38.
Om 1916 0000(1).
B 1988 1011
Carl Olof Bergström, Nils Asther om Bergmans: Stina led av
sexualskräck. NA 11/10 1988.
Om Nils Asthers posthuma memoarbok Narrens väg.
B 1988 1218(1)
[Artiklar om B 1988 1218(2).]
[1.] Ylva Herholz, Bara han inte slår ihjäl mig – det blir så synd om honom efteråt. AB 18/12 1988. – [2.] Britta Svensson, Börje Ahlstedt spelar diktaren på
dekis. I blicken syns döden. Expressen 18/12 1988. – [3.] Erik Hjalmar Linder,
Hjalmar Bergman och hans Stina. ”Det hände att han låste in henne”. Erik Hj.
Linder om verkligheten bakom tv-pjäsen. Expressen 18/12 1988.
B 1988 1218(2)
Begriper du inte att jag älskar dig? En dikt om Stina och Hjalmar
Bergman av Ulla Isaksson. Regi: Bernt Callenbo. 1 tim. 30 min.
SVT 1 18/12 1988.
B 1989 0000(1)
A 1989 0000(1).
[1.] Kerstin Dahlbäck, Förord, s. 7–10. – [2.] Gösta Werner, Kommentar, s.
269–287. – [3.] Gösta Werner, Hjalmar Bergmans filmtekniska terminologi, s.
288.
B 1989 0000(2)
Den svenska litteraturen. 4. Den storsvenska generationen. Red.
Lars Lönnroth och Sven Delblanc. Stockholm 1989.
Innehåll: [1.] Sven Delblanc, Diktaren som clown – Hjalmar Bergman, s. 185–
206. – [2.] [P]er [A]rne T[jäder], Bergmans dramatik, s. 188–189. – [3.]
B[irgitta] S[teene], Hjalmar Bergman och filmen, s. 194–195. – [4.] Björn
Sundberg, Hjalmar Bergman och filmen, s. 194–195. – [5.] S[onja] S[vensson],
Minnes-asken och skuggan i tittskåpet, s. 198. [Om Bergmans sagor.] – [6.]
S[ven] D[elblanc], Skrivandet som terapi, s. 202–203. Inläst som talbok av Gunilla Nöjd: Enskede 1990. Senare digitalisering: Enskede 2004.
B 1989 0000(3)
Sture Nilsson, En krumelur på film. Sture Nilsson, Sällsamheter
kring Hjälmaren. Stockholm 1989, s. 163–168.
Om Carl Edvard Styrbjörn Stedingk som förebild till Hans nåds. Inläst som talbok av Britt Ronström: Enskede 1989. Senare digitalisering: Enskede 2005.
446
B 1989 0000(4)
P[är] H[ellströ]m, Bergman, Hjalmar Fredrik Elgérus. Aschehoug
og Gyldendals store norske leksikon. 2. 2. utgave. Oslo 1989.
B [1989 0000(5)]
Matthias Bosse, Übersetzungslinguistische Untersuchungen zu
den deutschen Fassungen von Hjalmar Bergmans Roman ”Markurells i Wadköping”. Staatsexamensarbeit. Technische Universität, Braunschweig [1989?]. 98 bl.
B 1989 0000(6)
Ingemar Algulin, Hjalmar Bergman and the fantasy of the novel.
Ingemar Algulin, A History of Swedish Literature. The Swedish
Institute 1989, s. 178–183.
B 1989 0316
Kulturnytt. SR P1 16/3 1989.
Intervju med regissören Bengt Blomgren om A 1989 0317.
B 1989 0317
Än lever Markurell! Länsteatern i Örebro. Örebro 1989.
[1.] Bengt Blomgren, Ger man sig ostraffat på Hjalmar Bergman?, s. 3. – [2.]
Sten Wistrand, Hjalmar Bergman och Herr Markurells död, s. 6–7.
B 1989 0408
Bertil Reuterstrand, Hjalmar Bergman contra Mussolini. NT ÖD
8/4 1989.
Om Bergmans förhållande till fascismen.
B 1989 0505
Sextio år i radion. 3. SR P1 5/5 1989.
Inslag där Erik Hjalmar Linder presenterar Clownen Jac.
B 1989 0630
Sture Nilsson, Unik vykortssamling styckas upp och säljs. Ledsamt för Hjalmar Bergman Samfundet. NA 30/6 1989.
Samling som tillhört Hjalmar Bergmans syster Ester.
B 1989 0717
Dan Sjögren, Bergman var djupt förälskad i Florens. VLT 17/7
1989.
B 1989 0900
Yrja Haglund, Hjalmar Bergmans ”Savonarola” och de italienska källorna. Uppsats i litteratur 80 poäng. Litteraturvetenskapliga institutionen, Stockholms universitet höstterminen 1989. 24
bl.
B 1989 1114
In med Hjalmar. NA 14/11 1989.
Om Örebro Promotions Projekt Hjalmar Bergmans Örebro.
B 1990 0000(1)
Elisabeth Hästbacka, Det mångstämmiga rummet. Hjalmar
Bergmans romankonst 1913–1918. Stockholm 1990. 357, (1) s.
(Skrifter utgivna av Hjalmar Bergman Samfundet; 4.)
447
Diss. Umeå universitet med sammanfattning på engelska. Recensioner: Gunnar
D Hansson (DN 2/6 1990), Karin Petherick (Nya Argus 1991, s. 166–168), Magnus Eriksson (SvD 3/6 1990), Anders Mortensen (SDS 28/7 1990), Wilhelm Fischer (Thule 1990, s. 151–153), Gunnar Larson (Vasabladet [Vasa] 17/6 1990),
Wilhelm Fischer (VK 2/6 1990).
B 1990 0000(2)
Sigge Bock, Lowly Who Prevail. Vistas to the Work of Hjalmar
Bergman. Uppsala 1990. 194 s.
ISBN 91-628-0168-6. Diss. Uppsala universitet. Recension: Björn Gustavsson
(NA 22/3 1991), Örjan Lindberger (Samlaren 1991 [tr. 1992], s. 94–101).
B 1990 0000(3)
William Edward Mishler, A Reading of Hjalmar Bergman’s
”Markurells i Wadköping”. Ann Arbor, Michigan 1990. 200 bl.
Diss. University of Minnesota, Minneapolis 1971.
Faksimil av mikrofilm, Kungliga biblioteket.
B 1990 0000(4)
Lennart Engström, Jag landade med kajorna i Örebro. Staden i
staden – vandringar i Örebro. Urval Staffan Ekegren & Clas
Thor. Örebro 1990, s. 109–118.
B 1990 0000(5)
Bengt Liljenberg, Svenska stycken efter Strindberg. Anteckningar
kring den svenska scendramatiken och dess författare 1910–
1960. Stockholm 1990, s. 61–68, 139–146.
Se även personregister.
B 1990 0000(6)
Sverker R Ek, Hjalmar Bergman. Nationalencyklopedin. 2.
Höganäs 1990, s. 446–447.
B 1990 0307
Teaterlivet i Mellansverige. 3. Gamla Teatern i Örebro. 10 min.
SR P1 7/3 1990.
Anders Pontén berättar om stans teaterliv och om Hjalmar Bergman.
B 1990 0525
Hjalmar skrev inte bara böcker… NA 25/5 1990.
B 1990 0601
Kulturnytt. 14 min. SR P1 1/6 1990.
Inslag med rapport från Hjalmar Bergman-symposium i Umeå. Repris: SR P1
1/6 1990.
B [1990 0700]
Margareta Petersson, Tid och rum i Fru Gunhild på Hviskingeholm. Edda (Oslo) [juli] 1990, s. 151–162.
B 1990 0716
Holger Elfsten, Se där fantasten! NA 16/7 1990.
B 1990 0912
Han skrattade sällan men skämtade ständigt. 15 min. SR P1 12/9
448
1990.
Medverkande: Kerstin Dahlbäck. Repris: SR P1 16/9 1990. – SR P1 1990 1216.
– SR P1 16/12 1990.
B 1990 0913(1)
Alf Rune, Hans besök i Örebro var sällsynta: Hjalmar Bergman
var inte förtjust i sin födelsestad. NA 13/9 1990.
B 1990 0913(2)
[Artiklar om Hjalmar Bergman-dagarna i Örebro.]
[1.] Bo Röhlander, Dagar för alla. NA 13/9 1990. – [2.] Håkan Hagwall, 2 x
Hjalmar Bergman. SvD 18/9 1990. Även om Swedenhielms på Dramaten. – [3.]
Ingvar Wallin, Hyllning till Hjalmar Bergman: Start för filmfestival. NA 19/9
1990. – [4.] Ingalill Hellman, Som ett hjärta utan sköld. Därför blev Bergman
som han blev. NA 19/9 1990. – [5.] Lisbeth Axelsson, Hjalmar kräktes av ångest. Skoltidens helvete började på Karolinska läroverket. ÖK 19/9 1990. – [6.]
Ingalill Hellman, Karolinska mindes sin störste son. NA 20/9 1990. Om Gunnar
Heléns föredrag. – [7.] Paul Rehnfeldt, Avslöjanden på invigningen: Skådespelareliten svag för Bergman. NA 20/9 1990. Uttalanden av skådespelarna Margaretha Krook och Max von Sydow – [8.] Gillis Eriksson, Rysk doktor i svensk litteratur på besök i Örebro: Bergman är stor i Sovjet. NA 21/9 1990. Om föredrag
av Tatiana Tjesnokova. – [9.] Gillis Eriksson, ’Humorfritt samarbete’. NA 21/9
1990. Om föredrag av Gösta Werner om Bergmans och Victor Sjöströms samarbete.
B 1990 1021
Merete Mazzarella, Teorin får plötsligt liv. SDS 21/10 1990.
Om B 1990 0000(1).
B 1990 1111
Anders Franck, Mästaren har äntligen fått sitt genombrott. GP
11/11 1990.
B 1991 0000(1)
Möten med Hjalmar Bergman. Symposium i Umeå 1990. Red.
Kerstin Dahlbäck. Stockholm 1991. 97 (1) s. (Skrifter utgivna av
Hjalmar Bergman Samfundet; 5.)
Innehåll: [1.] Sverker R Ek, Förord. Spel med konstnärsroller och författarpositioner. En tematisk inledning, s. 7–11. – [2.] Gunnar Helén, Förord. Symposium i
tiden, s. 12. – [3.] Maria Bergom-Larsson, Herr von Hancken – återtågets hjälte,
s. 13–26. – [4.] Sverker R Ek, Chefen fru Ingeborg – en förklädd film? Hjalmar
Bergmans visuellt filmatiska berättarteknik, s. 27–54. – [5.] Örjan Lindberger,
Idyllen i Ettenheim. Ett motiv – två författare, s. 55–70. Om Bergman och Eyvind Johnson. – [6.] Sven Linnér, Hjalmar Bergman och Dostojevskij, s. 71–75.
– [7.] Margareta Wirmark, I minnets spegel. Hjalmar Bergmans Farmor och
Ulla Isakssons Olga i Sjöö, s. 76–92. – [8.] Kerstin Dahlbäck, Inledning till paneldebatt, s. 93–98. Recensioner: Björn Gustavsson (NA 13/2 1992), Magnus
Eriksson (SvD 4/2 1992), Ulf Wittrock (UNT 21/5 1992).
B 1991 0000(2)
Ulla Persson, En bok ska byggas utav glädje. Ulla Persson, Den
eviga lågan. Luleå 1991, s. 152–157.
449
B 1991 0000(3)
Lars Forssell, Förord./Nota introduttiva. A 1991 0000(1), s. 8–13.
B 1991 0000(4)
Bertil Nolin, Den omutliga kritikern och Lorensbergsteatern. Lorensbergsteatern 1916–1934. Dokument. Analyser. Red. Bertil
Nolin. Göteborg 1991, s. 115–119.
Om konflikten mellan kritikern Birger Bæckström och skådespelarna vid teatern
i samband med B 1931 1112. Se även register.
B 1991 0907
Två kritiker – en svensk klassiker. Expressen 7/9 1991.
[1.] Ebba Witt-Brattström, Är Farmor en bluff? – [2.] Louis Vinge, En mäktig
kvinnas sammanbrott. Om A 1921 0000(1).
B 1991 0916
[Artiklar om A 1993 0422.]
[1.] Calle Pauli, Drama med många djupa öden. ”Chefen fru Ingeborg”, Hjalmar
Bergmans roman om kärlek, skam och hat, blir TV-serie. DN 16/9 1991. Intervjuer med manusförfattaren Ulla Isaksson, skådespelarna Mona Malm och Jessica Zandén samt regissören Bernt Callenbo. – [2.] Stor tv-satsning på Hjalmar
Bergman. Idag 19/9 1991. Uttalanden av Mona Malm och Ulla Isaksson. – [3.]
Chefen fru Ingeborg – en hjältinna som går under. Passionen förblindar henne.
Femina månadsmagasin mars (nr 3) 1993, s. 145–146. – [4.] Beata Arnborg,
”20-talet påminner något om 80-talet”. Mona Malm chefen fru Ingeborg i Kanal
1:s dramatisering av Hjalmar Bergmans roman. SvD 19/4 1993. Intervju med
Mona Malm. – [5.] Calle Pauli, Passionen som förtär själva livet. DN 21/4 1993.
Intervju med manusförfattaren Ulla Isaksson. – [6.] Petra Peterson, Mona Malm
om sin TV-passion: Fru Ingeborgs kärleksproblem är tidlöst. RiR-TV 30/4 (nr
18) 1993, s. 4–5. Intervju om rollen.
B 1991 0920
Lisbeth Axelsson, Författarens stormiga kärleksliv. ÖK 20/9
1991.
B [1991 1000]
Karin Petherick, Den mångstämmige Hjalmar Bergman. Nya
Argus (Helsingfors) [oktober] 1991, s. 166–168.
Om Bergman-symposiet i Umeå 1990 samt recension av B 1990 0000(1).
B 1991 1016
Göran Tonström, En mänsklighetens avklädare. ICA-kuriren
16/10 (nr 42) 1991, s. 14–15.
B 1991 1218
Kulturnytt. 14 min. SR P1 18/12 1991.
Intervju med bröderna Tajani om A 1991 0000(1). Repris: SR P1 18/12 1991.
B 1992 0000(1)
Per Wallroth, Eländets triumfator: Studier i Hjalmar Bergmans
roman Knutsmässo marknad. Stockholm 1992. 222 (1) s. (Skrifter utgivna av Hjalmar Bergman Samfundet; 6.)
Diss. Uppsala universitet med sammanfattning på engelska. Recension: Arne
Melberg (BLM nr 4 1992, s. 63), Carl-Göran Ekerwald (DN 22/5 1992), Per
Arne Tjäder (GP 21/6 1992), Birthe Sjöberg (HD 15/6 1992), Lars-Åke Skalin
450
(NA 22/5 1992), Nils Berman (NT ÖD 22/5 1992), Kerstin Dahlbäck (Samlaren
1992 [tr. 1993], s. 77–95), Karin Petherick (Scandinavica [London/New York]
1993, s. 104–105), Thomas Almqvist (Skånska dagbladet 30/5 1992), Magnus
Eriksson (SvD 16/6 1992), Leif Dahlberg (TFL nr 1 1993, s. 67–69), Carl Axel
Westholm (VLT 18/8 1992), Ulf Wittrock (UNT 27/6 1992).
B 1992 0000(2)
A 1992 0000(1).
Innehåll: [1.] Kerstin Dahlbäck, Förord, s. 7–8. – [2.] Gösta Werner, Kommentar, s. 207–218. – [3.] Gösta Werner, Hjalmar Bergmans filmtekniska terminologi, s. 219–220.
B 1992 0000(3)
David Gedin, Hjalmar Bergman 19.9 1883–1.1 1931. A 1992
0000(2), s. 7–12.
B 1992 0000(4)
Ejgil Søholm, Individualister och autodidakter i Sverige. Litteraturens historia. 6. 1914–1945. Red. Hans Hertel. Stockholm
1992, s. 201–205.
B 1992 0000(5)
Erik Hjalmar Linder, Hjalmar Bergmans frihets pris. Landskapens röster. En antologi. Red. Göran Palm. Stockholm 1992, s.
221.
B 1992 0522
[Artiklar om B 1993 0000(1).]
[1.] Margareta Hildebrand, Uppsalasymposion: Hjalmar Bergman författare i tiden. UNT 22/5 1992. – [2.] Bo-Ingvar Kollberg, Byggstenar hos ”Sju världars
herre”. UNT 23/5 1992.
B 1992 0900
Helene Engström, Hjalmar Bergmans Sagan – en analys av sceniska element. Uppsats 60 poäng. Stockholms universitet, Litteraturvetenskapliga institutionen höstterminen 1992. 51 bl.
B 1992 1019
Margareta Wirmark, ”Glädjen har också tårar”. Hjalmar Bergmans Herr Sleeman kommer som dramatext, teaterföreställning
och TV-pjäs. I musernas sällskap. Konstarter och deras relationer. En vänbok till Ulla-Britta Lagerroth 19/10 1992. Höganäs
1992, s. 293–319.
Om A 1922 1122 och tevepjäs 1983 av Kurt-Olof Sundström.
B 1993 0000(1)
Att bygga sju världar… Konst och konstruktion i Hjalmar Bergmans romaner. Symposium i Uppsala 1992. Red. Per Wallroth.
Stockholm 1993. 101, (1) s. (Skrifter utgivna av Hjalmar Bergman Samfundet; 8.)
Innehåll: [1.] Per Wallroth, Förord, s. 7–8. – [2.] Bengt Landgren, Välkomsthälsning, s. 9–10. – [3.] Thure Stenström, Identitetsförsvar och identitetsförlust.
Reflexioner kring ett Hjalmar Bergman-tema, s. 11–32. – [4.] Elisabeth Häst451
backa, Leonard Loewen och Lillemor Längsäll. Om misslyckande och hjältemod i Bergslagen, s. 33–47. Om skurkar och hjältar i Bergmans verk, främst i A
1913 0000(1). – [5.] Björn Meidal, Maten och sexualiteten. Ett ironiskt tema i
Lotten Brenners ferier, s. 48–65. – [6.] Lars-Åke Skalin, Det bedrägliga minnet.
Tillbakablicken som narrativt problem i Hjalmar Bergmans roman Farmor och
vår Herre, s. 66–88. – [7.] Per-Olof Mattsson, Hjalmar Bergman. Bibliografi
1986–1990, s. 89–102. Recensioner: Karl-Erik Eliasson (HD 7/11 1993), IH (JP
20/9 1993), Björn Gustavsson (NA 22/9 1993), Helmer Lång (Skånska dagbladet 23/12 1993), Carl Axel Westholm (VLT 5/10 1993), Ivo Holmqvist (ÖC 18/9
1993).
B 1993 0000(2)
Birger Wennberg, I Hjalmar Bergmans kvarter. Örebro 1993. 81
s.
Recensioner: Alf Rune (NA 18/9 1993), Bengt Viktorsson (ÖK 17/12 1993). Inläst som talbok av Curt Åkeson: Örebro 2008.
B 1993 0000(3)
Ulla-Britta Lagerroth, Dialog med ”tillvarons utlänningar”. Agnes von Krusenstjerna och Hjalmar Bergman. Ulla-Britta Legrroth, Johannes Edfelt. En författarskapsbiografi. Stockholm
1993, s. 110–122.
B 1993 0000(4)
S[ven] D[elblanc] & P[er] A[rne] T[jäder] & B[irgitta] S[teene]
& S[onja] S[vensson], Diktaren som clown: Hjalmar Bergman
1883–1931. Den svenska litteraturen 7. Bokmarknad, bibliografier, samlingsregister. Stockholm 1993, s. 164–166.
Bibliografiska uppgifter med resonemang.
B 1993 0000(5)
Susanne Karregård, En vandring längs Kulturstråket i Hjalmar
Bergmans fotspår. Örebro 1993. 27, (5) s.
Senare upplaga: 2 reviderade uppl. 1994.
B 1993 0000(6)
Kerstin Dahlbäck, Knutsmässo marknad – eller karneval? Några
synpunkter på Per Wallroths Eländets triumfator. Samlaren 1992
(tr. 1993), s. 77–95.
Se B 1992 0000(1).
B 1993 0000(7)
Astrid Trotzig, Maria, Jesu moder. En analys av Hjalmar Bergmans debutdrama. C-uppsats. Stockholms universitet, Litteraturvetenskapliga institutionen vårterminen 1993. 51 bl.
Omtryck: (förkortad) Maria, Jesu moder – ett läsdrama?, B 1994 0000(2): 5.
B 1993 0220
Ordbruk. Forskning i sällskap. 20 min. SR P1 20/2 1993.
Medverkande: Kerstin Dahlbäck, Bertil Forsman, Germund Michanek, Johan
Svedjedal.
B 1993 0412
Den trofaste minneskonstnären. 38 min. SR P1 12/4 1993.
452
Johannes Edfelt berättar om sina vänner Hjalmar Bergman och Aksel Sandemose. Repris: SR P1 28/6 1993.
B 1993 0421(2)
Hjalmar Bergmans Ingeborg. 15 min. SVT 1 21/4 1993.
Introduktion till A 1993 0422.
B 1993 0502
Bertil Palmqvist, Den tragiska fru Ingeborg. Arbetet 2/5 1993.
Om A 1924 0000(1).
B 1993 0611
Birger Wennberg, En svart historia gör komisk succé. NA 11/6
1993.
Om A 1919 0000(1).
B 1993 0619
Lennart Engström, Sagan om Markurell. ÖK 19/6 1993.
B 1993 0714
Henrik Sjögren, Böcker är bättre. Hjalmar Bergmans rörliga ordmåleri. (Omläst.) Arbetet 14/7 1993.
Om A 1924 0000(1) och A 1919 0000(1) i jämförelse med teveversionerna.
B 1993 0725
Leif Nylén, Död, sex och våld. DN 25/7 1993.
Om A 1918 0000(1).
B 1993 0816
Favoriter ur världslitteraturen: Hjalmar Bergmans roman Herr
von Hancken prsenteras i Jag läste häromdan av Michel Ekman.
10 min. Finlands radio (på svenska) 16/8 1993.
Tryckt version: Hjalmar Bergman: Herr von Hancken. (Favoriter ur världslitteraturen; 11), Nya Argus 1995, s. 111–112.
B 1993 1203
Läsebok. En festskrift till Ulf Boethius 2/12 1993. Red. Carina
Lidström. Stockholm 1993. (Skrifter utgivna av Svenska barnboksinstitutet; 48. Symposion bibliotek.)
[1.] Kerstin Dahlbäck, Konsten att skriva en bestseller, s. 157–159. Omtryck: B
[1995 0800]: 2. – [2.] Synnöve Clason, Ett sätt att göra populärroman, s. 157–
159.
B 1994 0000(1)
A Century of Swedish Narrative. Essays in Honour of Karin Petherick. Ed. Sara Death and Helena Forsås-Scott. Norwich 1994.
Innehåll: [1.] Kerstin Dahlbäck, A cacaphony and simple melodies. Some reflections on the composition of Hjalmar Bergman’s novels, s. 91–109. – [2.]
Björn Meidal, Lotten Brenner, Indra’s daughter, ugly Edith and Esther Borg. A
study of Hjalmar Bergman’s novel Lotten Brenners ferier, s. 119–135.
B 1994 0000(2)
A 1994 0000(2).
Innehåll: [1.] Berit Wilson, Förord, s. 7–8. – [2.] Gösta Werner, Hjalmar Bergmans filmmanuskript för Anders de Wahl, s. 9–11. – [3.] G[östa] W[erner],
Kommentar [till dramat Brushuvudet], s. 72–74. – [4.] Gunnar Syréhn, Herr
453
Sleeman kommer. En anteckning till viljeproblematiken, s. 75–81. – [5.] Astrid
Trotzig, Maria, Jesu moder – ett läsdrama?, s. 82–113. – [6.] Jan Balbierz, Mellan tradition och modernism. En narratologisk studie i Hjalmar Bergmans En
döds memoarer, s. 114–129.
B 1994 0000(3)
Svante Nordin, Fredrik Böök. En levnadsteckning. Stockholm
1994, s. 201–203.
Se även register.
B 1994 0000(4)
Signe Westin, Synpunkter på Hjalmar Bergmans Clownen Jac.
Slumpen är den store förnyaren – utan den torka vi till halm. Cuppsats. Stockholms universitet 1994. 44 bl.
B 1994 0000(5)
Susanne Richter, Några kvinnogestalter i Hjalmar Bergmans
diktning. En studie av huvudrollsfigurerna i romanerna Mor i
Sutre, Farmor och Vår Herre och Chefen fru ingeborg. Cuppsats. Stockholms universitet, Litteraturvetenskapliga institutionen vårterminen 1994. 39 bl.
B 1994 0000(6)
Anja Moberg, Konsten att låtsas. En studie av fantasimotivet i
Hjalmar Bergmans roman Jonas och Helen. C-uppsats. Stockholms universitet, Litteraturvetenskapliga institutionen vårterminen 1994. 48 bl.
B 1994 0108
Carl Axel Westholm, ”Monte Tranello” och Hjalmar Bergman.
VLT 8/1 1994.
B [1994 0200]
Dorota Janukowicz, Modernistyczny bunt w biblijnym dramacie
Hjalmara Bergmana. Roczniki Humanistyczne (Lublin) [februari]
(nr 1) 1994, s. 25–34.
Om dramat Maria, Jesu moder.
B 1994 0623
Magnus Eriksson, Romanens clown en tragisk figur. Förnedring
och skräck driver litteraturens pajaser – ofta är de grymma eller
olyckliga. (Yrken i litteraturen.) SvD 23/6 1994.
Om A 1921 0000(1) och 1930 0000(1) samt Heinrich Bölls Ansichten eines
Clowns.
B 1994 0720
Lars Gustafsson, Stora brevskrivare med skilda profiler. Privat
och för eftervärlden. (Brevet.) NA 20/7 1994.
Om Hjalmar Bergman och Tegnér.
B 1994 0825
Carl Axel Westholm, Före H. H. Markurell fanns Jac. Tranell. [1–
3.] VLT 25–27/8 1994.
454
Om Jacob Tranell. Innehåll: [1.] 25/8 1994. – [2.] 26/8 1994. – [3.] 27/8 1994.
B 1994 0900
Anna Gustafsson, Det brutnas väg mot undergången. Analys av
dekadensmotiv i Hjalmar Bergmans roman Blå blommor. Litteraturvetenskapliga institutionen, Uppsala universitet höstterminen
1994. 36 bl.
B 1995 0000(1)
A 1995 0000(1).
[1.] Johannes Edfelt, Hjalmar Bergman och döden, s. 7–14. – [2.] Kerstin Dahlbäck, Kommentarer och ordförklaringar, s. 383–418.
B 1995 0000(2)
Katarina Asarnoj, Själen får rum. Hus, rum och ting som identitetsstärkande objekt i Hjalmar Bergmans Farmor och Vår Herre.
C-uppsats. Stockholms universitet vårterminen 1995. 33 bl.
B 1995 0000(3)
Roger Karlsson, Allvar och tragik. En studie i Hjalmar Bergmans
roman Hans Nåds testamente. Litteraturvetenskapliga institutionen, Uppsala universitet vårterminen 1995. 52 bl.
B [1995 0300]
Anders Ohlsson, När Hjalmar Bergman skrev med filmkameran.
Horisont [mars] (nr 2) 1995, s. 17–31.
Tonvikten lagd på den ej inspelade filmen Labyrinten och A 1921 0000(1).
B [1995 0800]
Tema Hjalmar Bergman. Parnass nr 3/4 1995, s. 30–57.
Innehåll: [1.] Kerstin Dahlbäck, ”Allt mänskligt har varit och är mitt”, s. 30–33.
– [2.] B 1993 1203: 1, s. 34–35. – [3.] Jan Balbierz, Språkets kris och filmens
språk: ”Det är vad jag skulle vilja kalla en stum berättelse”, s. 36–39. – [4.]
Gösta Werner, Hjalmar Bergman och filmen: ”Att låta ögat söka och finna”, s.
40–46. – [5.] Sverker R Ek, En häxmästare med en bisarr berättarglädje, s. 47–
51. Om Bergman som författare till filmmanus. – [6.] Berit Wilson, ”…jag har
det så bra som en människa kan…”, s. 52–54. Om förhållandet mellan makarna
Bergman belyst genom brev från hustrun till systern Greta Bonnier. – [7.] Tre
författare om Hjalmar Bergman, s. 56-57. Sven Delblanc, Ulla Isaksson och
Artur Lundkvist. Ur B 1974 0000(1): 3.
B 1995 0801
Alf Rune, Så räddade Karl XII Bergman i Hollywood. (Århundradets film.) NA 1/8 1995.
B 1995 0900
Stina C Sjöquist, Hjalmar Bergmans En döds memoarer. En studie i romanens stildrag ur ett narratologiskt perspektiv. Cuppsats. Litteraturvetenskapliga institutionen, Stockholms universitet höstterminen 1995. 30 bl.
B 1995 1123
Richard Sterving, Här bodde Hjalmar Bergman. HD 23/11 1995.
455
B 1995 1213
Sverker R Ek, Viljelivet som en anonym kraft. (Under strecket.)
SvD 13/12 1995.
Om 1918 0000(1).
B 1996 0000(1)
”Mitt hjärtas stad”. Hjalmar Bergmans Florens. Symposium i
Florens 1994. Red. Berit Wilson. Stockholm 1996. 171, (5) s.
(Skrifter utgivna av Hjalmar Bergman Samfundet; 10.)
Innehåll: [1.] Berit Wilson, Förord, s. 7–8. – [2.] Margareta Wirmark, ”Mitt
hjärtas stad”. En rundvandring i Hjalmar Bergmans Firenze, s. 9–21. – [3.] Margareta Wirmark, Ögats lust. Hjalmar Bergman och florentinsk bildkonst, s. 22–
72. – [4.] Maria Cristina Lombardi, Den underbara modellen, s. 73–78. Om novellen med samma namn. – [5.] Sverker R Ek, Savonarola. En polyfon roman, s.
79–100. Omtryck: Att gestalta ett liv. Hjalmar Bergmans roman Savonarola. En
munkhistoria, Sverker R Ek, I dialog med texten. Nio essäer. Hedemora 2005, s.
76–94. – [6.] Yrja Haglund-Croce, Hjalmar Bergman och Savonarola, s. 101–
109. – [7.] Kerstin Dahlbäck, Hjalmar Bergmans Savonarola – historieroman
och fiktionskrönika, s. 110–121. – [8.] Örjan Lindberger, Hjalmar Bergman och
Firenzes historieskrivare, s. 122–135. – [9.] Elsa Lindberger, ”Karikatyr och kliché”. En konstteoretisk betraktelse över skapandets villkor, s. 136–160. – [10.]
Karin Petherick, Hjalmar Bergman och religion, s. 161–173. Recensioner: Lars
Svenson (HD 6/2 1997), Björn Gustavsson (NA 14/12 1996), Torbjörn Elensky
(SvD 14/1 1997), Ulf Wittrock (UNT 11/7 1997), Bengt Lundberg (ÖC 17/12
1996).
B 1996 0000(2)
Göran Hägg, Hjalmar Bergman i Wadköping. Göran Hägg, Den
svenska litteraturhistorien. Stockholm 1996, s. 432–441.
Ny uppl. 2001.
B 1996 0000(3)
Susan Brantly, Tradition versus innovation: the cradle of Swedish
modernism. A History of Swedish Literature. Ed. Lars G Warme,
Lincoln 1996, s. 305–333.
B 1996 0000(4)
Introduction. The prodigal son who couldn’t go home again. A
1996 0000(1), s. vii–xxii.
Osign. men sannolikt av bokens översättare Hanna Kalter Weiss.
B 1996 0912
Birger Wennberg, Bergman höll masken mellan sig och andra.
Teatern blev hans andra hem. NA 12/9 1996.
Om symposium i Örebro. Se B 1996 0000(1).
B 1997 0000
Birger Wennberg, Wadköpings skapare. Karolinska skolan 650
år. En tidlös skönhet. Red. Birger Wennberg. Örebro 1997, s. 42–
47.
B [1997 0100]
Jan Olsson, Det mystiska föremålet. Reflektioner kring Hjalmar
Bergmans optik. Aura [januari] (nr 1/2) 1997, s. 12–22.
456
B 1997 0525
Foajé. Farmor och Vår Herre. 4 min. SR P1 25/5 1997.
Lise Indahl berättar om Hjalmar Bergman.
B 1997 0626
Daga Grimberg-Jensen, En ofattbart överlägsen och omätligt
stark far. (Nidbilder.) NA 26/6 1997.
Om 1923 0000(1).
B 1997 0806
Tre filmförfattare. 2. Hjalmar Bergman. Leif Furhammar om de
litterära klassiker som betytt mest för svensk film. SVT 2 6/8
1997.
Repris: SVT 1 25/8 1997.
B 1997 0820
Magnus Haglund, Borgerlighet i fritt fall. Bergmans krismedvetande förvånar. GP 20/8 1997.
Intervju med Kerstin Bergman.
B 1997 0930
Per Kahnberg, Berättargeni med pervers läggning. Göran Hägg
talade om Hjalmar Bergman på Högskolan i Örebro. NA 30/9
1997.
B [1997 1000]
Merete Mazzarella, Livslögnen i litteraturen. Svenskbygden
(Helsingfors) nr 3 1997, s. 6–7.
Bl. a. om A 1921 0000(1) och A 1920 0000(1).
B 1998 0000(1)
Anders Ohlsson, ”Med ögat, icke med örat”. Hjalmar Bergmans
Farmor och Vår Herre. Form – innehåll – effekt, Stilistiska och
retoriska studier tillägnade Peter Cassirer på 65-årsdagen. Göteborg 1998, s. 65–101.
Omtryck: Anders Ohlsson, Läst genom kameralinsen. Nora 1998, s. 65–101.
B 1998 0000(2)
En sann europé. Hjalmar Bergman i ett internationellt perspektiv.
Symposium i Örebro 1996. Red. Sten Wistrand. Örebro 1998.
255, (1) s. (Skriftserie, Högskolan i Örebro; 65. Skrifter utgivna
av Hjalmar Bergman Samfundet; 11.)
Innehåll: [1.] Kerstin Dahlbäck, Hjalmar Bergman – en sann europé? Inledningsanförande, s. 7–12. – [2.] Sverker R Ek, ”Människorna till en god vilje”.
Hjalmar Bergman och konstsagan, s. 13–57. Omtryck: Sverker R Ek, I dialog
med texten. Nio essäer. Hedemora 2005, s. 122–153. – [3.] Maria Cristina Lombardi, Damen i svart, s. 59–66. Om A 1914 0419. – [4.] Jan Balbierz, ”Mitt öde
är som det gamla Österrikets – dunkel aber sicher.” Bergman, Freud och den
centraleuropeiska kulturpessimismen, s. 67–86. – [5.] Margareta Wirmark, Herr
Sleeman kommer, commedia dell’arte och filmkonsten, s. 87–127. – [6.] UrpuLiisa Karahka, Hjalmar Bergmans En döds memoarer och det internationella teaterklimatet, s. 129–162. – [7.] Lars-Åke Skalin, Den inre vägen. Något om
Hjalmar Bergmans moderna romanteknik med utgångspunkt från Blå blommor,
s. 163–186. – [8.] Karin Petherick, Söka ett och finna ett annat. Ett apropå till
457
”förbjudna relationer” i Bergmans romaner, s. 187–203. – [9.] Lars Gustafsson,
Clowneriets mål och mening. Hjalmar Bergman, Clownen Jac och konstnärsrollen, s. 205–223. – [10.] Sten Wistrand, Det kluvna jaget. Clownen Jac och
konstnärsrollen, s. 225–254. Recension: Sven Olov Stalfelt (NA 2/12 1998).
B 1998 0000(3)
Sven-Gustaf Edqvist & Inga Söderblom, Hjalmar Bergman.
Sven-Gustaf Edqvist & Inga Söderblom, Svenska författare genom tiderna. Stockholm 1998, s. 196–202.
B 1998 0000(4)
A 1998 0000(2).
[1.] Elena Balzamo, L’esprit lucide a-t-il un prix?, s. 5–10. – [2.] Elena
Balzamo, L’esprit lucide a-t-il un prix?, s. 195–202.
B 1998 0000(5)
Jan Balbierz, Hjalmar Bergmans roman Jag, Ljung och Medardus som självbiografisk text. Diss. Filologiska fakulteten, Jagellionska universitetet, Kraków 1998.
B 1998 0000(6)
Stefan Lundgren, Den strategiska adaptationen. Filmvetenskapliga institutionen, Stockholms universitet vårterminen 1998. 46
bl.
B 1998 0000(7)
Stefan Lundgren, Hjalmar Bergmans interartialitet. En närläsning av två filmnoveller. Litteraturvetenskapliga institutionen,
Uppsala universitet vårterminen 1998. 48 bl.
B 1998 0327
Läshunger. 45 min. SR P1 27/3 1998.
Bok- och lästips från redaktion och lyssnare, bl. a. A 1921 0000(1). Medverkande: Stina Ekblad, Göran Everdahl, Maria Edström, Sven Hugo Persson,
Maarja Talgre.
B 1998 0531
Hjalmar Gullberg 100 år. 30 min. SR P1 31/5 1998.
Inslag där Jörgen Cederberg berättar om Hjalmar Bergman. Ett program om
Gullbergs tid som chef för Radioteatern.
B 1998 0700
Yrja Haglund-Croce, Savonarola: un soggetto nella letteratura
svedese. L’ambra. Rivista di cultura scandinava (Livorno) Luglio
(nr 1) 1998, s. 7–18.
B 1999 0000(1)
Sten Wistrand, Att slås till insikt. Hjalmar Bergmans roman
Clownen Jac. Örebro 1999. 255 s. (Örebro Studies; 16. Skrifter
utgivna av Hjalmar Bergman Samfundet; 12).
Diss. Örebro universitet med sammanfattning på engelska. Recensioner: Torsten
Ekbom (DN 27/6 1999), Peter Ortman (HD 7/8 1999), Lars Gustafsson (NA 29/5
1999), Karin Petherick (Scandinavica [London/New York] 1999, s. 227–228),
Jan Balbierz (Skandinavistik: Zeitschrift für Sprache, Literatur und Kultur der
458
nordischen Länder 2002, s. 181–183), Thure Stenström (SvD 21/7 1999), Anders Ohlsson (TFL nr 2 1999, s. 96–99).
B 1999 0000(2)
Jöran Mjöberg, De hemliga rummen hos Hjalmar Bergman och
Kerstin Ekman. Jöran Mjöberg, Arkitektur i litteratur. Stockholm
1999, s. 81–94.
B 1999 0000(3)
Hjalmar Bergman 1883–1931. Liv och författarskap. Texten läses
av Gisela Nilsson. Musiken komponerad av Peter Yttergren. Texten skriven och bearbetad av Eva-Gun Aronsson. Örebro Kulturoch bildningsnämnden i samarbete med Hotspot. [CD-Rom och
omslagshäfte.]
B 1999 0302
Pessimism och sekelskifte. 30 min. (Levande litteratur.) SVT 1
2/3 1999.
Litteraturhistorikern Ulf Jansson porträtterar Hjalmar Bergman och Hjalmar Söderberg. Repris: SVT 2 14/3 1999. – SVT Kunskapskanalen 30/10 2005. – SVT
Europa 31/10 2005.
B 1999 0809
50 år med Hjalmar Bergman. Erik Hjalmar Linder och Tone
Bengtsson på upptäcktsfärd i författarens spår. 26 min. (Tone
Bengtssons litteraturhistoria.) SVT 2 9/8 1999.
Repris: SVT 1 13/8 1999.
B 1999 0928
Russin. Hjalmar Bergman i Hollywood. SVT 2 28/9 1999.
Repris: SVT 2 28/9 1999.
B [1999 1000]
Örjan Lindberger, Hur tolka Clownen Jac? Nordisk tidskrift [oktober] 1999, s. 329–334.
Med anledning av B 1999 0000(1).
B 2000 0000(1)
Hjalmar Bergman. (Författarporträtt.) Manus: Debbie Z Rennie
och Mette Marqvardsen. Regi: Cornelius Mehlum. 35 min. Umeå
2000: SIH läromedel.
B 2000 0000(2)
”Ty utan en stark underström av leende, självironiskt lättsinne
finns intet dådkraftigt, intet verkligt allvar”. Texter av och om
Hjalmar Bergman. Red. Signe Westin. Örebro 2000. 174, (1) s.
(Skrifter utgivna av Hjalmar Bergman Samfundet; 13).
Innehåll: [1.] Signe Westin, Förord, s. 7–9. – [2.] Sverker R Ek, Två essäer av
Hjalmar Bergman, s. 11–15. Introduktion till A 1918 1224(1) och A 1920
0000(6). – [3.] Kerstin Dahlbäck, Målarkomedien – ett fragment, s. 26–38. – [4.]
Elena Balzamo, Rättvisa hos Bergman och Strindberg. Vem dömer? och Brott
och brott, s. 39–51. – [5.] Sverker R Ek, I passionens vind. Kring Parisina – ett
skådespel i sin tid, s. 52–83. Omtryck: Sverker R Ek, I dialog med texten. Nio
459
essäer. Hedemora 2005, s. 95–121. – [6.] Margareta Wirmark, ”Ty varje dag är
domens dag, för den, som tror på sagor.” Hjalmar Bergmans Sagan, s. 84–116. –
[7.] Karin Holmberg, Bergman tv-debuterar med Bergman. Herr Sleeman kommer i närbild, s. 117–124. – [8.] Elena Balzamo, Hjalmar Bergman: att översätta
och förlägga, s. 125–136. – [9.] Karin Petherick, Bergmanromaner på engelska
något sidobelysta av Stina Bergmans energiska framstötar och hennes makes teaterframgångar i Tyskland, s. 137–150. – [10.] Maria Cristina Lombardi, Den
italienska översättningen av Markurells i Wadköping, s. 151–159. – [11.] Tore
Browaldh, En bankman besöker Hjalmar Bergman och hans galleri av insiderspekulanter, lånehajar och lurendrejare. Kåseri vid Hjalmar Bergman Samfundets årsmöte i september 1997, s. 160–175. Recensioner: Karl Steinick (HD
8/11 2000), Björn Gustavsson (Sundsvalls tidning 25/9 2000).
B 2000 0000(3)
Gunnhild Wiggen, Om dødstematikk i Markurells i Wadköping
av Hjalmar Bergman. NORskrift (Oslo) nr 101 (2000), s. 101–
113.
B 2000 0000(4)
Bengt Liljenberg, Dramat, dramatikerna och verkligheten. Anteckningar kring den svenska scendramatiken och dess författare
1960–1990. Stockholm 2000, s. 129–130.
Förteckning med uppsättningar samt citat ur recensioner. Se register.
B 2000 0000(5)
Georges Ueberschlag, Hjalmar Bergman olyckligtvis född i Sverige. Meddelande (Samfundet Örebro stads- och länsbiblioteks
vänner) nr 48 (2000), s. 22–39.
B 2000 0219
Bertil Palmqvist, Snillets efterlängtade ändalykt. Arbetet 19/2
2000.
Om A 1930 0000(1).
B 2000 0527
[Artiklar om A 2000 1225.]
[1.] Erika Josefsson, ”Herr von Hancken” blir SVT Dramas största satsning i år.
Huvudrollen som den galne kaptenen spelas av Per Oscarsson… Borås tidning
27/5 2000. – [2.] Lena Lindehag, ”Jag älskar det här livet”. Mona Malm om
dramat ”Herr von Hancken” mot Per Oscarsson. Expressen 19/6 2000. Intervju.
– [3.] Birger Wennberg, En drummel till kavaljer av klaraste kristall. Herr von
Hancken blir teveteater. NA 25/7 2000. – [4.] Peter Lenken, Vandring i Bergmans fotspår. GP 23/12 2000. – [5.] Dan Panas, Jag ville hoppa av Herr von
Hancken. AB 26/12 2000. Intervju med skådespelaren Per Oscarsson. – [6.]
Carlhåkan Larsén, En krumelur av rang. SDS 26/12 2000.
B 2000 0617
Rune Ruhnbro, Sagan om Hjalmar Bergmans teater. (Sommarscenen.) NA 17/6 2000.
B 2000 0710
Birger Wennberg, Årlig Markurell turistisk tillgång för Örebro.
(Sommarscenen.) NA 10/7 2000.
460
B 2000 0713
Berit Abelson, Den store författaren krävde att bli ompysslad som
ett litet barn… Hemmets journal 13/7 (nr 29) 2000, s. 18–19, 21.
B 2000 0724
Henrik Sjögren, Se fantasten von Hancken! Tragikomiskt famlande mellan fantasi och fakta. (Omläst.) Arbetet 24/7 2000.
B 2000 0930
Hur är det här gjort? Kerstin Ekman om hur relationen mellan
Hjalmar Bergman och hans verk hänger på gärdsgårn. Expressen
30/9 2000.
B 2000 1224
Peter Englund, Rasmus Malm & Ruth Halldén, Ferdinand, KarlBertil och Hjalmar. DN 24/12 2000.
Om tjuren Civilón (förlagan till Tjuren Ferdinand), budskapen i filmen KarlBertil Jonssons julafton samt om Hjalmar Bergman.
B 2000 1225
Lennart Svedin, Herr von Hancken och självbedrägeriet. Lennart
Svedin läser Hjalmar Bergmans storartade roman inför premiären
på TV-serien. KvP 25/12 2000.
Om A 1920 0000(1).
B 2000 1227
Obs. 14 min. SR P1 27/12 2000.
Om den första radioföljetongen, A 1930 0919, och Bergmans sista inspelning
för radio.
B 2001 0000(1)
Erik Furumark, Besinningens konst. Hjalmar Bergmans romaner.
Nora 2001. 188, (1) s.
Recension: Per-Ove Ohlson (Borås tidning 17/3 2002), Peter Ortman (HD 27/1
2002), Lars Gustafsson (NA 14/1 2002), Inger Dahlman (NT ÖD 15/7 2002),
Helmer Lång (Skånska dagbladet 24/2 2002), Thure Stenström (SvD 4/1 2002),
Staffan Bergsten (VLT 16/3 2002).
B 2001 0000(2)
Haglund, Yrja, Di storia in storia. La biblioteca italiana di Hjalmar Bergman. Pistoia 2001. 140 s. (Egeria. Letteratura, arte,
pensiero d’Europa; 9.)
B 2001 0000(3)
Georges Ueberschlag, De l’hyperbole – ou le mal des mots. À
propos de la traduction de Herr von Hancken de Hjalmar Bergman. Aspekter av litterär översättning. Red. Olof Eriksson. Växjö
2001, s. 175–186.
B 2001 0000(4)
Gunnel Hedberg, Kring Hjalmar Bergman och sägnen om Oderljunga präst. Perstorp 2001. 34 s. (Perstorpsbilder; 22.)
Recension: Larsolof Carlsson (HD 6/1 2002).
461
B 2001 0000(5)
Bertil Palmqvist, Hjalmar och Stina – en sällsam kärleks historia.
Svenska 1900-talsklassiker. 1. Från Lars Ahlin till Eyvind Johnson. Lund 2001, s. 62–90.
B 2001 0000(6)
Elena Balzamo, L’esprit lucide a-t-il un prix? A 2001 0000(1), s.
241–247.
B 2001 0102
Ola Larsmo, Dårskapen står förklarad och skaver. DN 2/1 2001.
Om A 2000 1225.
B 2001 1201
Foajé – Radioteaterns månadsmagasin. 26 min. SR P1 1/12
2001.
Inslag med Harald Stjerne om regin av A 2001 1201.
B 2001 1226
Svenska krusbär. 10 min. SVT 1 26/12 2001.
Bo Strömstedt om Hjalmar och Stina Bergmans tid på Dalarö. Repris: SVT
Europa 26/12 2001.
B 2001 1231
Fredric Bedoire, Det bor rädsla i Hjalmar Bergmans rum. SvD
31/12 2001.
Om arkitekturens betydelse i Bergmans verk.
B 2002 0000(1)
Margareta Wirmark, Narrens bjällror. Hjalmar Bergmans kammarspel. Stockholm 2002. 375 s.
Recensioner: Lars-Olof Franzén (DN 20/3 2003), Gunnar Lindén (NA 21/2
2003), Kerstin Dahlbäck (Samlaren 2004 [tr. 2005], s. 411–416), Jean Bolinder
(Skånska dagbladet 28/2 2003), Martin Lagerholm (SvD 6/5 2003), Carlhåkan
Larsén (SDS 7/5 2003), Ulla-Britta Lagerroth (TFL nr 3 2003, s. 148–155), BoIngvar Kollberg (UNT 14/2 2003).
B 2002 0000(2)
Kerstin Dahlbäck, Förord. A 2002 0000(1), s. 5–7.
Även som elektronisk resurs: http://www.elib.se/library/ebook. Storstilsutgåva:
Abcoude 2003. (Storstilsbiblioteket; 674.)
B 2002 0000(3)
Kerstin Dahlbäck, Förord. A 2002 0000(2), s. 5–9.
Även som elektronisk resurs: http://www.elib.se/library/ebook.
B 2002 0000(4)
Kerstin Dahlbäck, Hjalmar Bergman. Twentieth-Century Swedish
Writers before World War II. Editor Ann-Charlotte Gavel Adams.
Detroit 2002, pp. 3–18. (Dictionary of Literary Biography; 259.)
B 2002 0000(5)
Hjalmar Bergman (1883–1931). Öppna dörrar. Guide till 56 författares hus och miljöer. Red. Marianne Enge Swartz. Stockholm
2002, s. 27–29.
462
B [2002 0100]
Lars-Göran Eriksson, Vad är en människa värd? Om ett motiv
hos Sara Lidman, Leo Tolstoj och Hjalmar Bergman. Nordisk tidskrift [januari] 2002, s. 39–52.
Om Lidmans Vredens barn, Tolstojs Herre och dräng och A 1915 0000(1).
B 2002 0306
Lars Linder, Snärjd av Hjalmar Bergman, Stiller och Sargassohavet. DN 6/3 2002.
Om skådespelaren John Gilbert med anledning av musikalen GG på Stockholms
stadsteater.
B 2002 1127
Anneli Winell, Farmor, inte långt efter Gud. (Klassiker i repris.)
Nya Dagen 27/11 2002.
Om A 1921 0000(1).
B 2003 0000(1)
Jan Balbierz, ”Det är inte alls någon självbiografi”. Hjalmar
Bergmans roman Jag, Ljung och Medardus som självbiografisk
text. Örebro 2003. 223 (1) s. (Skrifter utgivna av Hjalmar Bergman Samfundet; 14.)
Recensioner: Crister Enander (HD 23/6 2003), Björn Gustavsson (Sundsvalls
tidning 13/5 2003).
B 2003 0000(2)
Elena Balzamo, Postface. A 2003 0000(11), s. 195–202.
B 2003 0127
Vetenskapsradion – humaniora. 24 min. SR P1 27/1 2003.
Inslag där Margareta Wirmark intervjuas om B 2002 0000(1). Repris: SR P1
28/1 2003. – SR P1 2/2 2003.
B 2003 0204
Läshunger. Farmor och Vår Herre. 43 min. SR P1 4/2 2003.
Maria Edström, Göran Everdahl, Erland Josephson och Maarja Talgre möter en
gammal dam med hårda nypor i Hjalmar Bergmans klassiker, se A 1921
0000(1). Repris: SR P1 5/2 2003.
B 2003 0906
Foajé. Borgaren och masken. 25 min. SR P1 6/9 2003.
Presentation av Bergman, A 1930 0000(1) och A 1958 0000(3): 7. Samtal med
Örjan Lindberger som minns när Bergman framförde Clownen Jac i radio 1930.
Åsa Melldahl om sin analys och regi av de båda verken. Repris: SR P1 8/9 2003.
– SR P1 14/9 2003.
B 2003 0907
Hjalmar Bergmans maskspel. Inledning av Henrietta Hultén. 2
min. SR P1 7/9 2003.
Introduktion till A 2003 0907. Repris: SR P1 12/9 2003. – SR P1 15/9 2003. –
SR P1 23/7 2005. – SR P1 25/7 2005. – SR P1 1/8 2005.
B 2003 0930
Go’kväll. SVT 2 30/9 2003.
Inslag med Baker Karim om A 2003 1225. Repris: SVT Europa 1/10 2003.
463
B 2003 1000
Björn Meidal, ”Gud, kan det inte vara jag det?” Vår Herre, Farmor och Hjalmar Bergman. Dramatens programblad oktober
2003.
B 2003 1027
Göran Greider, Ser ni inte? Småstäder & landsort, Vanligt folk!
AB 27/10 2003.
Om bl. a. A 1919 0000(1).
B 2003 1214
[Artiklar om A 2003 1225.]
[1.] Tjerstin Thorsén, Swedenhielms blir SVT:s julkaramell. HD 14/12 2003. Intervju med regissören Baker Karim. – [2.] Lennart Svedin, Eviga frågor får tidsbundna svar. KvP 24/12 2003.
B 2004 0000(1)
Himmel, helvete och galenskap. Elva författare läser Hjalmar
Bergman. Red. Anders Clason. Stockholm 2004. 180, (2) s.
(Hjalmar Bergman Samfundets skriftserie; 14 [15].)
Innehåll: [1.] Anders Clason, Inledning, s. vii–x. – [2.] Eva Ström, Chefen fru
Ingeborg och skapelseprocessen, s. 13–26. – [3.] Ulf Stark, Hjalmar Bergman
och jag, s. 29–49. – [4.] Kerstin Ekman, Vi Bookar, Krokar och Rothar, s. 51–
69. – [5.] Magnus Florin, Den tudelade romanen. Om En döds memoarer, s. 71–
84. – [6.] Jan Henrik Swahn, Älska och sedan dö. Några reflexioner kring Chefen fru Ingeborg, s. 87–99. – [7.] Heidi von Born, Den långa vilan eller ode till
en syndabock, s. 101–109. – [8.] Stewe Claeson, Ovanliga vanliga. Meditation
efter ännu en läsning av Mor i Sutre, s. 111–124. – [9.] Majgull Axelsson, Farmor och Vår Herre, s. 127–140. – [10.] Sven Christer Swahn, Vi Bookar och
Krokar och Rothar. Minnesförsök med tillhörande omläsning, s. 143–157. –
[11.] Carl Johan De Geer, Mot bättre vetande, s. 159–168. – [12.] Lars Ardelius,
Berlinerluft, s. 171–181. Recensioner: Kajsa Öberg Lindsten (GP 23/11 2004),
Ingalill Österberg (Hufvudstadsbladet [Helsingfors] 15/5 2005), Lars Gustafsson
(NA 29/9 2004), Thomas Almqvist (Skånska dagbladet 31/10 2004), Magnus
Eriksson (SvD 24/11 2004). Inläst som talbok av Örjan Blix: Enskede 2005.
B 2004 0000(2)
Inger Borgström, ” – besynnerligt men alls inte underligt”. En
studie i Hjalmar Bergmans roman Markurells i Wadköping.
Stockholms universitet 2004: Institutionen för litteraturvetenskap
och idéhistoria. 173 bl.
Licentiatavhandling.
B 2004 0000(3)
Elena Balzamo, Le testament du clown. A 2004 0000(10), s. 293–
301.
B 2004 0301
Dan Linder, Markurells Wadköping Bergmans Västerås. VLT 1/3
2004.
B 2004 0813
Kulturnytt. Hjalmar Bergman i Örebro. 15 min. SR P1 13/8
2004.
464
Inför A 2004 0814.
B 2004 0903
Foajé. SR P1 3/9 2004.
Mest om Hjalmar Bergman och Elfriede Jelinek. Repris: SR P1 5/9 2004. – SR
P1 12/9 2004.
B 2004 0919
Radioteatern 75 år! Inledning av Magnus Florin [till A 1930
0101.] 8 min. SR P1 19/9 2004.
Repris: SR P1 20/9 2004. – SR P1 27/9 2004.
B 2004 1028
[Artiklar om B 2004 1029.]
[1.] Dixie Eriksson, – Hade han inte skrivit av sig hade han gått sönder. NA
28/10 2004. Intervju med Per Söderberg om A 2004 1029. – [2.] Dixie Eriksson,
Rollbyte på ny scen för ”Dala”. NA 16/1 2008. Om skådespelaren Sven
Dahlqvists huvudroll.
B 2004 1029
Bakom 5 stängda dörrar. Nya teatern, Örebro. Manus: Per Söderberg. Regi: Ecke Olsson. Premiär: 29/10 2004.
Pjäs om Bergman kvällen efter A 1925 0225(2). Recension: Gunnar Lindén (NA
1/11 2004). Nypremiär: 11/2 2005. – (omarbetad) 1/2 2008. Recension: Åsa
Jonsén (NA 3/2 2008).
B 2004 1228
Ingegärd Waaranperä, Tre ”Swedenhielms”: tre olika bilder av
Sverige. DN 28/12 2004.
Om tre uppsättningar – A 1961 0303, A 1980 1116 och A 2003 1225.
B 2005 0000(1)
Kaj Attorps, Hjalmar Bergman. Svenska kärleksbrev. Red. Kaj
Attorps. Stockholm 2005, s. 42.
Ny uppl. 2007.
B 2005 0000(2)
Bibi Jonsson, Hjalmar Bergmans Farmor och Vår Herre. Att
granska och diskutera. Epikanalyser. Red. Bibi Jonsson & Birthe
Sjöberg. Lund 2005, s. 109–122.
Om A 1921 0000(1).
B 2005 0103
[Artiklar om arbetet med A 2009 0000(1).]
[1.] Ingrid Marklund, Bergmans brev blir bok. VK 3/1 2005. Intervju med Sverker Ek och Marianne Ek.– [2.] Maria Schottenius, Hjalmar Bergmans brev i fyra
volymer. DN 12/11 2007. – [3.] Stina Lyles, Marsipangrisböner och författarskap. Glimtar ur Hjalmar Bergmans liv när hans samlade brev ges ut inom kort.
NA 21/9 2008.
B 2006 0000(1)
Lars Ardelius, Hjalmar Bergman. Lars Ardelius, I vitögat. Stockholm 2006, s. 111–118.
Biografisk novell. Inläst som talbok av Erik Hammar: Lund 2007.
465
B 2006 0000(2)
Bengt Forslund, Dramat i tv-soffan. Från Hamlet till Svensson,
Svensson. Svensk tv-dramatik under 50 år. Malmö 2006.
Se register.
B 2006 0000(3)
Thomas Friberg, Den udda fågeln. A 2006 0000(1).
Även www.antikvariat1.se
B 2006 0000(4)
Bengt Liljenberg, Hjalmar Bergman. Bengt Liljenberg, Dramatik
på vita duken. Anteckningar kring den svenska filmen och dess
relation till författarna 1910–1990. Stockholm 2006, s. 53–60.
Se även s. 144–148 för förteckning över Bergmans medverkan.
B [2006 0300]
Agneta Berg-Wahlstedt, Clownen Hjalmar Bergman – en sann
europé. PRO-pensionären [mars] (nr 3) 2006, s. 52–55.
B 2007 0000(1)
Karin Petherick, Afterword. A 2007 0000(2), s. 344–352.
B 2007 0000(2)
Kerstin Dahlbäck, Förord. A 2007 0000(3), s. 5–9.
B 2007 0509
Stefan Nolervik, Här vilar filmvärldens förste älskare, Nils Asther. Östersundsposten 9/5 2007.
Om skådespelaren Nils Asther. Hjalmar Bergman förväxlad med Hjalmar Gullberg. Korrigering: Östersundsposten 19/5 2007.
B 2007 0601
Den tudelade romanen. Magnus Florin om En döds memoarer. 21
min. SR P1 1/6 2007.
Repris: SR P1 3/6 2007.
B 2007 0630
Objudna gäster – en musikalisk komedi om konsten att skriva
eller låta bli. Om Selma Lagerlöf, Johan Olof Wallin, AnnaMaria Lenngren, Hjalmar Bergman och Ellen Key. Stadra sommarscen, Stadra, i samarbete med Örebro länsteater. Manus: Ylva
Eggehorn. Musik: Anders Ortman. Regi: Marika Lagercrantz.
Premiär: 30/6 2007.
Recensioner: Mats Dahlberg (NWT 9/7 2007), Sara Granath (SvD 6/7 2007),
Hanna Wallsten (Kyrkans tidning 5/7 2007, s. 24).
B 2008 0000(1)
Sverker R Ek, Fyra marionettspel: Hjalmar Bergmans människooch livssyn i ett nötskal. A 2008 0000(1), s. 5–11.
B 2008 0000(2)
Maria Bärås, Bakom masker. En litteratursociologisk studie över
hur Hjalmar Bergmans radiodrama återspeglar 1920-talets aktualiteter. C-uppsats. Litteraturvetenskapliga institutionen, Göteborgs universitet vårterminen 2008. 28 bl.
466
B 2008 0725
Efter föreställningen. Innan hela fyrverkeriet slocknade. 30 min.
SR P1 25/7 2008.
Håkan Sandblad samtalar med Gunnar Hallingberg om Hjalmar Bergman som
centralfigur i svensk radioteaterhistoria. Först hörs Stina Bergman. Repris: SR
P1 27/7 2008. – SR P1 3/8 2008. – SR P1 30/10 2009. – SR P1 1/11 2009. – SR
P1 8/11 2009.
B 2008 0831
Lars O Lundgren, Tre Uppsalastudenter. UNT 31/8 2008.
Artikel om Bergman, C G Laurin och Hjalmar Söderberg.
B [2008 0900(1)]
Erik Hjalmar Linder, Hjalmar Bergman och det nya mediet. Filmen – ett guldkantat kapitel. Parnass [september] (nr 3) 2008, s.
18–20.
Bearbetat kapitel ur B 1973 0000(1).
B 2008 0900(2)
Anna Cecilia Olheden, ”Flickan i frack blir aldrig vuxen”. En
undersökning av Hjalmar Bergmans roman Flickan i frack som
ungdomsbok. Kandidatuppsats. Institutionen för litteraturvetenskap och idéhistoria, Stockholms universitet höstterminen 2008.
27 bl.
B 2008 0919
Förklädnader. Hjalmar Bergman 125 år – Hjalmar Bergman
Samfundet 50 år. Jubileumskväll fredagen den 19 september
2008, i Börssalen, Svenska Akademien. Örebro 2008. 41 s.
Innehåll: [1.] Johan Hirschfeldt, Hjärtligt välkommen, kära publik!, s. 5–6. – [2.]
Kerstin Dahlbäck, Hjalmar Bergman Samfundet 50 år, s. 7–10. – [3.] Erland
Bohlin, Minns du hur ödet oss förde tillhopa…, s. 11–12. – [4.] Ulf Stark, Markurells och jag, s. 13–16. – [5.] Sonja Svensson, Tittskåpet är hela världen, s.
24–27. – [6.] Jan Olsson, Hjalmar och Stina i tecknet av Dollar, s. 28–38. – [7.]
Carl-Jan Granqvist, Hjalmar på bordet, s. 39–40.
B 2009 0000(1)
A 2009 0000(1).
[1.] Kerstin Dahlbäck, ”Allt mänskligt har varit och är mitt”, s. 7–37. – [2.]
Sverker R Ek, ”…att sänka en gnista i snö”, s. 38–62. – [3.] Kerstin Dahlbäck &
Sverker R Ek, Förord, s. 63–67. – [4.] Biografiska data, s. 69.
B [2009 0200]
Eva Heggestad, Cross-dressing, genustrubbel och queert läckage i
några svenska 1920-talsromaner. Lambda nordica [februari] (nr
1) 2009, s. 9–23.
B 2009 0319
[Artiklar om Bergmans aska i samband med A 2009 0000(1).]
[1.] Maria Schottenius, Akta Hjalmar under sängen! DN 19/3 2009. Tillägg till
recension i DN 7/3 2009. – [2.] Maria Schottenius, Sista kapitlet. Författaren
Hjalmar Bergmans aska kom slutligen till vila. DN 1/4 2009.
B 2009 0422
Petter Karlsson, Livslögner bakom groggverandorna. Expressen
467
22/4 2009.
B 2009 0900
Maja Hellsing, Verbal fasad och språklig vilseledning. En läsning
av Hjalmar Bergmans Herr von Hancken. Litteraturvetenskapliga
institutionen, Uppsala universitet höstterminen 2009. 23 bl.
B 2010 0000(1)
Åsa Mälhammar, Hjalmar Bergman, Clownen Jac. Åsa Mälhammar, En svensk harlekinad: Narren som litterärt motiv hos Carl
Jonas Love Almqvist, Hjalmar Bergman och Lars Forssell. Lund
2009, s. 147–234. (Skrifter utgivna av Svenska litteratursällskapet; 47. Skrifter utgivna av Hjalmar Bergman samfundet; 17).]
Recension: Gunnar Syréhn (TFL nr 2 2010, s. 108–110).
B 2010 0000(2)
Sten Brandorf, Kronotoper i Hjalmar Bergmans författarskap.
Samlaren 2009 (tr. 2010), s. 55–84.
B 2010 0731
Lars Linder, Skräckkammarens kreativa kraft. (Sommartorpet.)
DN 31/7 2010.
Om A 1921 0000(1).
468
Förkortningar AB
AVB
DD
DN
EK
FD
FDP
FiB
FK
GD
GHT
GMP
GP
GT
HD
JP
KvP
MT
NA
NDA
NSD
NT ÖD
NWT
RiR
SIA
SocD
SDS
StD
StT
SvD
SR
SVT
TFL
UNT
VJ
VK
VLT
ÖC
ÖD
ÖK
Aftonbladet
All världens berättare
Dalademokraten
Dagens nyheter
Eskilstunakuriren
Folkets dagblad
Folkets dagblad Politiken
Folket i bild
Falukuriren
Gefle dagblad
Göteborgs handels- och sjöfartstidning
Göteborgs morgonpost
Göteborgsposten
Göteborgstidningen
Helsingborgs dagblad
Jönköpingsposten
Kvällsposten
Morgontidningen
Nerikes allehanda
Nya dagligt allehanda
Norrländska socialdemokraten
Norrköpings tidningar Östergötlands dagblad
Nya Wermlandstidningen
Röster i radio
Skogsindustriarbetaren
Socialdemokraten
Sydsvenska dagbladet Snällposten
Stockholms dagblad
Stockholmstidningen
Svenska dagbladet
Sveriges radio
Sveriges television
Tidskrift för litteraturvetenskap
Upsala nya tidning
Veckojournalen
Västerbottenskuriren
Vestmanlands läns tidning
Östgötacorrespondenten
Örebro dagblad
Örebrokuriren
469
Personregister Aabel, Anders A 1948 0604
Aamund, Jane A 2001 0000(2)
Aare, Leif A 1965 0902
Abella, Javier Armada A 1960 0000(3)
Abelson, Berit B 2000 0713
Abenius, Folke A 1961 0825
Abildgaard, Ove A 1962 0925
Abrahamsson, Bengt A 1963 0830, 1964 0828, 1965 0228
Abrahamsson, Hans A 1956 0318
Achard, Paul A 1933 0503
Adam, Ronald B 1962 0508
Adams, Ann-Charlotte Gavel B 2002 0000(4)
Adamsen, Viggo A 1942 0424, 1944 0920
Adelt, W A [1943 0221]
Adolphson, Edvin B 1968 0530: 1, 5, 1972 0000(2), 1979 0601
Adolphson, Per B B 1983 1028: 4
Adouy, Paul A 1932 0524
Afzelius, Nils B 1939 0000(1)
Agenäs, Stefan B 1979 1124: 7
Ahé, Karl-Rainer von der B 1982 0000(6)
Ahlberg, Alf B 1962 0000(1), 1963 0511, 1967 0614, 1973 0000(1)
Ahlberg, Torsten A 1959 0306, 1961 0105
Ahlenius, Holger A 1948 0329(1), 1949 0208, 1950 0421, 1951 1116, B 1940 0000(1), 1943
0000(1), 1949 0000(8)
Ahlfors, Bengt B 1965 0000(8)
Ahlgren, Stig B 1962 0000(1)
Ahlman, Axel A 1907 0000(1)
Ahlmo-Nilsson, Birgitta B 1966 0000(8), 1968 0000(1): 6, 1974 1208, 1981 0000(4)
Ahlsell, Herman A 1962 0504
Ahlsén, Erik B 1968 0608
Ahlstedt, Börje A 1989 0000(2), 1991 0000(3), 2005 0000(7), B 1988 1218(1): 2
Ahnfelt, Astrid A 1934 0420, 1943 0210, 1943 0301, B 1931 0000(2), 1943 0211: 7
Ahnfelt, Silvano Attico B 1932 1117
Ahnhem, Kaj A 1969 1219
Ahrenberg, Sixten A 1955 0617, 1961 0105, 1965 0203, B 1939 0225: 2
Airamo, Hemmo A 1944 0309
Akerson, Florence A B 1935 0200
Alagic, Zoran A 2002 0000(3)
Alandh, Lissie A 1981 0000(6), 2009 0000(8)
Aldinger, Ludwig A 1937 0406
Alexander, Henry A 1944 0000(1), 1951 0000(1)
Alfredson, Hans A 1984 1110, 1994 0617
Algazi, Léon A 1932 0524
Algulin, Ingemar B 1978 0000(1), 1987 0000(12), 1989 0000(6)
470
Alighieri, Dante B 1965 0502
Alkman, Edvard A 1919 1126, 1930 0829, 1931 0825(2)
Alkman, Annastina A 1941 0104
Allardt-Ekelund, Karin A 1923 0000(1)
Allberg, Ragnar B 1936 0000(2)
Almqvist, C J L B 1953 0808, [1980 0500]
Almqvist, Gertrud A 1910 0000(2), 1912 0000(1)
Almqvist, Stig A 1935 0325, 1938 0905
Almqvist, Thomas B 1973 0900(2), 1992 0000(1), 2004 0000(1)
Alriksson, Anette B 1986 0000(3)
Alsterlind, Frej B 1962 0000(1)
Alsvik, Otlu A 1946 0000(3)
Alter, André A 1964 1106
Altman, Georges A 1932 0524
Alw, Gabriel A 1939 0625, 1939 0830
Alving, Barbro A 1935 0325, 1938 0905, B 1942 0521: 4, 1949 0209: 6
Amble, Lars A 1974 0612
Amble-Næss, Leif A 1955 0205
Amoghili, Peter A 2006 0513
Anbäcken, Bolennart A 1982 1126
Andelius, Margit A 1941 0612
Ander, Staffan B 1971 0918: 8
Ander, Susanne B 1972 0900(3)
Anderberg, Sonja A 1949 0317, 1956 0101, 1979 0604, 1983 0813, 1983 1225
Andersen, Hans Christian A 1930 0330, 1930 0331
Anderson, Alvar B 1931 0103: 32
Anderson, Berit B 1957 0402
Anderson, Stina A 1925 0000(1)
Andersson, Axel A 1925 1116
Andersson, B B 1983 0000(1), 1984 0000(1)
Andersson, Bibi A 1958 0919: 5, B 1959 0316: 16
Andersson, Birgit A 1903 0225, 1904 0503
Andersson, Elis A 1921 0000(1), 1922 0000(1), 1923 0000(1), 1924 0000(1), 1925 0000(1),
1926 0000(2), 1927 0000(2), 1928 0000(1), 1930 0000(1), 1931 0103, 1931 1106, 1933 0821,
1935 0000(1), 1940 1129, 1941 0000(1), 1943 1123, 1946 0531, 1947 0328, 1949 0401, 1949
0518, 1949 1008, 1950 0000(1), 1950 0000(2), 1950 0000(3), B 1929 0811, 1931 0103: 11,
1940 0000(2), 1940 0404, 1957 0000(4)
Andersson, Eva A 1903 0923, 1904 0516
Andersson, Gunnar B 1983 0000(1)
Andersson, Göran B 1972 0000(8)
Andersson, Hugo Christian A 1905 0719(1), 1905 1227, 1906 0508(1)
Andersson, Kaj B 1933 0813.
Andersson, Kerstin B 1983 0920(1)
Andersson, Kurt A 1949 0000(2), 1949 0000(3), 1949 0000(6), 1949 0000(7), 1949 0518, 1950
1208, 1955 1103
Andersson, Lenn A 1966 0306
Andersson, Nils B 1983 0922(2)
471
Andersson, Sten A 1965 0902
Andersson, Stig B 1955 0100(1): 3
Andersson, Sven Olov B 1971 0918: 6
Andréason, Sverker A 1986 0823, 1988 0223, 1990 0428
Andreasson, Arne A 1961 1110, 1963 1018, 1963 1220, 1966 0106
Andrén, Gösta A 1952 0801, 1958 0000(1), 1958 0000(2), 1958 0000(3), 1958 0103, 1959
0306, 1960 0401, 1961 0105, 1963 0830, 1964 0828
Andrén, Sigvard A 1964 0000(1), B 1960 0000(2), 1962 0000(1), 1962 0000(2), 1964 0000(1),
1964 0000(4)
Andræ, Daniel A 1964 0000(1)
Aneer, Lars B 1979 0122
Anghel, Paul A 1964 0000(5)
Angleflod, Sture A 1996 0520
Anil, Alvar A 1962 0923
Anouilh, Jean B 1961 0205
Anshelm, Gunnar B 1973 0000(1)
d’Antibes, Jacques A 1933 0503
Antignau, G G A 1932 0524
Antonsson, Birgit B 1973 0925
Antropp, Wilhelm A 1940 0410
Appelberg, Bertel A 1913 0000(1), 1913 0000(2)
Arbman, Ingvar B 1964 0000(1)
Archer, Eugene B 1962 0715: 1
Ardelius, Lars B 2004 0000(1): 12, 2006 0000(1)
Arenhill, Åke A 1987 0704
Arlmark, Bertil A 2004 0814
Arnald, Jan A 1995 0000(1), 2003 1025
Arnborg, Beata B 1991 0916: 4
Aro, Usko A 1958 0919
Aronsson, Eva-Gun B 1999 0000(3)
Arpiainen, Leila A 1966 1005
Arrhén, Erik A 1935 0000(1), B 1935 0000(1)
Arrhenius, Sara A 1990 0907, 1990 0914
Arvidson, Karl Axel A 1940 0000(2)
Arvidsson, Ingrid B 1959 0000(3)
Asarnoj, Katarina B 1995 0000(2)
Aschan, Ingegerd A 1979 0613, B 1961 1120
Aspelin, Kurt A 1949 0518, 1949 1008, 1953 0218, B 1970 0000(2)
Asplund, Anne B 1980 0000(2)
Asther, Nils B 1988 1011, 2007 0509
Atterbom, Johan A 1907 0000(1), 1910 0000(2), 1919 0220(2)
Attius, Håkan B 1987 0000(11)
Attorps, Gösta A 1928 0000(1), 1930 0000(1), 1941 0000(1), 1952 0000(4), 1953 0000(1), 1958
0000(1), 1958 0000(2), 1958 0000(3), 1964 0000(1), B 1935 0901(2), 1937 0209, 1940
0000(1), 1942 0000(1), 1942 0521: 5, 1949 0700, 1951 0219, 1952 0826, 1958 0000(7), 1958
0519, 1958 0918(3), 1959 0000(1), 1960 0000(1), 1960 0000(2), 1960 0724: 4, 1961 0000(1),
1962 0000(1), 1962 0000(2), 1963 0000(1), 1964 0000(1), 1964 0000(3), 1964 0000(4), 1964
472
0711, 1965 0000(2), 1966 0000(1), 1966 1023, 1967 0000(8)
Attorps, Kaj A 1906 0225, 1906 0529, 1907 0113, 1906 0404, 1907 0401, 1907 1017, 1908
0420, B 2005 0000(1)
Audiat, Pierre A 1933 0503
Aurell, Tage B 1974 0000(1): 3
Auzanet, Jean A [1931 0600], 1932 0528
Avellan, Heidi A 1999 0417
Avenstrup, Åge A 1929 1224
Axberger, Gunnar B 1949 0000(12), 1960 0000(2), 1960 0508, 1960 0510, 1960 0512, 1960
0920, [1961 0800], 1965 0000(1): 5, [1972 1200], 1988 0000(1): 7
Axbom, Sten B 1965 0413: 1
Axelman, Torbjörn A 1981 1025
Axelsson, Einar A 1958 0919
Axelsson, Karl Hugo A 1952 0000(1), 1952 0000(2), 1952 0000(3), 1952 0000(4), 1952
0000(5), 1952 0000(6), 1952 0000(7), 1952 0000(8), 1952 0000(9), 1952 0000(10), 1956
0000(1), 1956 0000(2)
Axelsson, Lisbeth B 1990 0913(2): 5, 1991 0920
Axelsson, Majgull B 2004 0000(1): 9
Backelin, Eva B 1983 0607(2)
Backéus, Maud A 1965 0000(5), 2006 0000(11)
Backman, Mia A 1941 0206
Backstroem, Gösta A 1965 0414
Badet, André de A 1932 0524
Baer, Ludwig A [1935 0904]
Baignères, Claude A 1964 1106
Baker, Ed A 1966 0310
Balbierz, Jan B 1994 0000(2): 6, [1995 0800]: 3, 1998 0000(2): 4, 1998 0000(5), 1999 0000(1),
2003 0000(1)
Baldus, Alexander A 1969 0000(2)
Balgård, Gunnar A 1961 0507, 1961 1028, 1962 0315, 1963 1018, B 1964 0000(4)
Balzamo, Elena A 1998 0000(2), 1998 0000(3), 2001 0000(1), 2003 0000(11), 2004 0000(10), B
1998 0000(4), 2000 0000(2): 4, 2000 0000(2): 8, 2001 0000(6), 2003 0000(2), 2004 0000(3)
Balzer, Jürgen A 1965 0902
Barck, Per Olov B 1972 0000(1), 1973 0000(1), 1973 0000(2), 1977 0000(3)
Barcklind, Carl A 1933 0615
Bareño, Luis Escalor A 1960 0000(3)
Barfoed, Nils A 1968 1225(1)
Barr, Knut A 1916 0000(2), 1921 0000(1)
Barthel, Sven A 1946 1030, 1949 0401, 1949 1008, 1950 0303, 1951 0915, 1954 1226, 1959
0306, 1960 0304, 1961 0507, 1963 1220, 1965 0228, 1966 0106
Bast, Jørgen A 1931 0506, 1931 0825(1), 1931 1125
Bauër, Gérard A 1933 0503
Beauplan, Robert de A 1933 0503
Beckman, Bj B 1942 0000(1)
Beckman, Erik B 1974 0000(1): 3
Bedoire, Fredric B 2001 1231
473
Behring, Bertil A 1968 1225(1), 1981 0221, 1982 0123, 1986 0823, 1988 0223, 1988 0701,
1990 0914
Beijer, Agne A 1928 1101, 1930 0829, 1941 0104, 1942 0116, 1946 1030, 1946 1228, 1948
0110, B 1948 0000(1): 2
Bejczy, Gunilla de B 1967 0000(9)
Bélinki, Karmela A 2005 0209
Bellessort, André A 1932 0524
Benér, Theresa A 2010 0703
Bengtson, Bernhard A 1925 0202(1)
Bengtson, Göran B 1960 0000(1), 1963 0000(1), 1964 0700(3), 1965 0000(2)
Bengtsson, Jörgen B 1983 1028: 5
Bengtsson, Tone B 1999 0809
Bengtsson, Tore A 1988 0000(1), 1999 0000(2)
Bengtsson, Yngve A 1962 0628
Benterud, Aagot A 1946 0000(3)
Bentzon, Henrik A 1953 0528, B 1952 1020
Beolco, Angelo A 1994 0617
Berendsohn, Walter A B 1951 0300
Berg-Wahlstedt, Agneta B [2006 0300]
Berg, Curt A 1927 0000(2), 1929 0000(1)
Berg, Hans B 1986 0000(4)
Berg, John A 1948 0000, 1949 0000(12), 1951 0000(6), 1953 0000(3), 1956 0000(8), 1958
0000(5), 1959 0000(7), 1961 0000(4), 1966 0000(7), 1977 0000(1), 2006 0000(5), B 1948
0000(3)
Berg Madsen, Kai A 1956 1012, 1957 0903
Berg, Ruben G:son A 1910 0000(2), 1914 0000(1), 1919 0108, 1920 0000(1), 1923 0000(1),
1925 0225(2), 1926 0513, 1926 0901, 1927 0000(2), 1927 1022, 1928 1101, 1930 0000(1),
1930 0829, 1936 0000(2), B 1925 0000, 1935 0000(1), 1936 0000(4)
Berge, Folke B 1973 0000(1)
Bergengren, Johan B 1958 0917(3): 12
Bergengren, Kurt B 1971 0718, 1979 0818
Bergenstråhle, Johan A 1960 0323, 1975 1205
Berger, Henning A 1923 0904, B 1920 0419
Berger, Margareta B [1958 0300]
Berggren, Ann-Marie B 1968 0602(1), 1968 0602(2)
Berggren, Kerstin B [1958 1000(1)]
Bergh, Gunhild B 1955 0601
Bergh, Magnus A [1934 1000]
Bergkvist, Sven O B 1968 0717(2)
Berglund, Lennart A 1923 0000(1), B 1949 0900, 1954 0702
Bergman, A Gunnar A 1946 1030, 1946 1228, 1948 0110, 1948 0807, 1950 1208, 1950 1228,
1951 1116, 1952 0312, 1952 0511, 1952 0604, 1953 0616, 1954 0319, 1955 0127, 1958 0103,
1961 1028, 1962 0628
Bergman, Bo A 1906 0000, 1907 0000(1), 1907 0000(2), 1909 0000, 1910 0000(2), 1915
0428(2), 1917 0302(2), 1919 0108, 1923 0000(2), 1925 0225(2), 1925 0301, 1926 0513, 1926
0901, 1927 1022, 1928 0000(1), 1928 1101, 1930 0829, 1931 0825(2), 1935 0000(1), 1935
474
0906, 1941 0000(1), B 1925 0301, 1940 0000(1), 1942 0000(1), 1948 0900(3), 1954 0725,
1961 0000(4)
Bergman, Claes A [1901 1024(1)], 1901 1124, 1904 1101
Bergman, Claes och Fredrique A 1898 0719, 1898 0721, 1898 0730, 1901 1004, 1901 1007,
1901 1014, 1901 1020, 1901 1029, 1901 1102(2), 1901 1110, 1901 1114, 1901 1122, 1901
1129, 1901 1203(2), 1901 1210, 1901 1214, 1901 1216, 1901 1219, 1901 1226, 1902 0103,
1902 0109, 1902 0115, 1902 0121, 1902 0130, 1902 0202, 1902 0205, 1902 0212, 1902 0213,
1902 0222, 1902 0227, 1902 0303, 1902 0307, 1902 0313, 1902 0314, [1905 1020], 1905
1106(2), 1905 1207, 1907 0303(1), 1907 0310(1), 1907 0318(1), 1907 0324, 1907 0405(1),
1907 0408, 1907 0416(1), 1907 0419(2), 1907 0428(1), 1907 0506(1), [1908 0906], 1910
0129, 1911 1208, 1911 1210, 1912 0531(2), 1912 1114, 1913 1102, 1914 0625(2), 1914 1126,
1914 1222(1)
Bergman, Ester, se Friesendorff, Ester von
Bergman, Fredrique A 1899 0529, 1899 0608, 1899 0609, [1899 0610(1)], [1899 0610(2)], 1899
0614, 1899 0615, 1899 0616, 1899 0617, [1899 0618], 1899 0620, 1899 0622, 1907 0327(1),
1907 0413, 1907 0420, 1907 0423(1), 1907 0430(1), 1907 0504(2), 1907 0510(1), 1907 0513,
1917 0708, 1918 0115, 1918 0219, 1919 0112, 1923 0109, B 1950 0706, 1958 0000(13): 1,
1958 0915, 1958 0917(3): 3, 1978 0000(8)
Bergman, Georg B 1954 0000(13)
Bergman, Gösta M B 1930 0000(1), 1966 0000(5)
Bergman, Ingmar A 1944 0215(1), 1944 0215(2), 1945 0207, 1948 0909, 1950 1228, 1956
0101, 1957 0418, 1958 0412, 1958 0918, 1959 0314, 1959 0423, 1963 1220, B 1959 0316: 18,
1959 0923, 1962 0715, 1963 1114, 1968 0000(4)
Bergman, Ingrid B 1962 0715
Bergman, Jan A 1990 0428
Bergman, Jeannette A 1901 1024(2), 1904 0409, [1904 0410(2)], [1904 0411], [1904 0420(1)],
1904 0420(2), [1904 0422]
Bergman, Kerstin B 1997 0820
Bergman, Nils B 1979 0000(3)
Bergman, Petter B 1959 0000(3), 1959 0713, 1959 0717, 1984 0000(1)
Bergman, Stina A 1905 0103, 1905 0131, 1905 0315, [1905 0400(1)], [1905 0400(2)], [1905
0400(3)], [1905 0400(4)], [1905 0500], 1905 0619, 1905 0719(2), 1905 0905, 1905 0915,
1905 0928, [1905 1002], 1905 1007, 1905 1014(2), 1905 1017(1), 1905 1022, [1905 1024],
1905 1026(1), 1905 1028, [1905 1110], 1905 1116, 1905 1128, [1905 1200(2)], 1905 1210,
[1905 1224(1)], [1906 0200(1)], [1906 0200(2)], [1906 0202], 1906 0216, 1906 0220, 1906
0225, 1906 0306(2), 1906 0324, 1906 0404, 1906 0429, 1906 0514, 1906 0520, 1906 0529,
1906 0629, 1906 0704, [1906 0730], 1906 0816, 1906 0821, 1906 0917, 1906 0923, 1906
0925, 1906 0930, 1906 1003(2), 1906 1005, 1906 1014, 1906 1021, 1906 1023, 1906
1028(2), [1906 1100], 1906 1104, 1906 1107(2), 1906 1112, 1906 1118(1), [1906 1118(2)],
1906 1125, 1906 1216, [1906 1220], 1906 1224, 1906 1230, 1907 0102, 1907 0107, 1907
0113, 1907 0116, 1907 0120, 1907 0127(2), 1907 0203, 1907 0205, 1907 0207, 1907 0208,
1907 0209, 1907 0210, 1907 0212, 1907 0213, 1907 0217, 1907 0220, 1907 0224, 1907
0227, 1907 0303(2), 1907 0307, 1907 0310(2), 1907 0313, 1907 0318(2), 1907 0323, 1907
0327(2), 1907 0401, 1907 0402(2), 1907 0405(2), 1907 0410, 1907 0416(2), 1907 0419(3),
1907 0423(3), 1907 0428(2), 1907 0430(3), 1907 0504(1), 1907 0506(2), [1907 0510(2)],
1907 0512(2), 1907 0517, 1907 0523, 1907 0527, 1907 0612, 1907 0616, 1907 0621, 1907
0626, 1907 0628, 1907 0725, 1907 0728, 1907 0802, 1907 0806, [1907 0810], 1907 0813,
475
[1907 0815], 1907 0820, 1907 0824, 1907 0920, 1907 0923, 1907 0927, 1907 1002, 1907
1008, 1907 1011, 1907 1017, 1907 1020, 1907 1025, 1907 1028, 1907 1115, [1907 1116],
1907 1118, 1907 1121, 1907 1124, 1907 1127, 1907 1129, 1907 1202, 1907 1204, 1907
1208, 1907 1210, [1907 1211], 1907 1218, 1907 1220, [1907 1222], [1907 1225], 1907 1228,
[1907 1229], [1907 1230], 1907 1231, 1908 0103, 1908 0105, 1908 0108, [1908 0110], 1908
0116, 1908 0119, 1908 0121, 1908 0124, 1908 0126, 1908 0129, [1908 0201], 1908 0303,
1908 0308, 1908 0311, 1908 0315, 1908 0319, 1908 0323, 1908 0324, [1908 0327], 1908
0329, 1908 0403, 1908 0406(2), 1908 0409, 1908 0413, 1908 0417, [1908 0418], [1908
0419], 1908 0420, 1908 0428, 1908 0503, [1908 0520], 1908 0529, 1908 0531, 1908 0604,
[1908 0608], 1908 0615, 1908 0618, 1908 0623, 1908 0627, 1908 0630, 1908 0702, 1908
0704, 1908 0709, 1909 0713, 1908 0716, 1908 0729, 1918 1218, 1920 1023, 1926 0428,
1926 0610, [1930 1200(3)], 1932 0106, 1932 1124, 1933 0725, 1933 1005, 1934 0715, 1934
1019, 1935 0000(2), 1935 0000(5), 1935 0325, 1935 0906, 1938 0000(1), 1938 0905, 1939
0000(4), 1940 0000(1), 1940 0000(2), 1940 0101, 1940 0201(1), 1940 1129, 1940 1226(1),
1941 0104, 1941 0401, 1941 0514, 1950 0717, 1951 1023, 1952 0115, 1954 0802, 1954
1112, 1955 0119, 1955 0304, 1956 0101, 1956 0622, 1957 0205, 1958 0000(7), 1958 0103,
1958 0917(2), 1958 0919, 1959 0426, 1961 1207, 1962 0115, 1962 0315, 1962 0413, 1962
0609, 1963 1018, 1964 0828, [1965 0000(4)], 1965 0000(9), 1965 0414, 1968 0000(1), 1979
0209, 1981 0221, 1983 0000(1), 1986 0000(1), 1988 0223, 2006 0000(4), 2006 0000(9), B
1924 0301, 1924 0412, 1924 0607, 1924 0705, 1924 1025, 1926 0428, 1926 0829, 1928
0115, 1929 1027, 1929 1223, [1930 1220], 1931 0501, 1931 0900, 1932 0523(1), 1933 0103,
1933 0225, [1933 0500]: 6, 1934 0311, 1934 0331, [1934 1100]: 2, 1935 0326, 1935 0801,
1935 0901(1), 1936 1020, 1937 0908: 2, 5, 1937 1114, 1938 0000(2), 1938 0429, 1938 0905,
1939 0507, 1940 0000(5), 1940 0303, 1940 0726, 1940 0906(2), 1940 1124, 1940 1125: 4,
1940 1213(2), 1940 1227: 4, 6, 1941 0102: 1, 3, 1942 0109, 1943 0926, 1943 1123: 4, 1944
0531: 1, 1945 0112, 1945 0911: 2, 1946 0100(2), 1946 1029, 1946 1030, 1947 0104, 1948
0109: 1, 1948 0406, [1948 1212], 1949 0106, 1949 0129, 1949 0211(1), 1949 0211(2), 1949
0329(2): 4, 1950 0414, 1950 0621, 1950 0700, 1951 0102, 1951 0913: 5, 1951 1014, 1951
1024, 1951 1106, 1951 1204, 1952 0400, 1952 0318(1), 1952 0318(2), 1952 0327, 1952
0507, 1952 0905(1), 1952 0905(2), 1952 0914, 1952 0922, 1952 1210(2), 1953 0905(1),
1953 0905(2), 1953 1104, 1953 1108, 1954 0000(2): 3, 1954 1004, 1954 1226, 1955 0131,
1955 0300, 1955 0316, 1955 0324, 1955 0510, [1955 1216], 1956 0101, 1956 0223, 1956
1012(1), 1956 1013, 1957 0316, 1957 0623, 1958 0102, 1958 0207, [1958 0300], 1958
0412(1), 1958 0424, 1958 0425, 1958 0427, 1958 0514, 1958 0913, 1958 0917(1): 1, 1958
0917(3): 7, 16, 1958 0921(4), 1958 0923(2), 1958 0927, 1958 1223, 1959 0000(5), 1959
0306(3), 1959 0314, 1959 0316: 12, 1959 0419, 1959 1220, 1959 1222(1), 1959 1222(2),
1960 0319(2): 3, 4, 6, 7, 1960 0402, 1960 0420: 2, 3, 1961 0104, 1961 0126, 1961 0207: 1,
1961 0209(1), 1961 0226: 2, 1961 0315(2): 1, 2, 1961 0427, 1961 0507: 1, 1961 0623, 1961
0701, 1961 0914, 1961 1110(1), 1961 1208, 1961 1213, 1961 1223(1), 1962 0209: 2, 1962
0504: 1, 1962 0505, 1962 0506, 1962 0508: 12, 1962 0629, 1962 0715, 1963 0227, 1963
0427(1), 1963 0427(2), 1963 0810, 1963 0811, 1963 1014, 1963 1026, 1963 1220: 2, 1963
1230, 1964 0504(2), 1964 0700(2), 1964 0928, 1964 1023, 1964 1100, 1965 0203: 3, 1965
0217, 1965 0218(1), 1965 0225, 1965 0228: 4, 1965 0301(1), 1965 0301(2): 1, 1965 0422,
[1966 0900], 1967 0217: 1, 1967 0323, 1968 0000(2), 1968 0904, 1968 0918: 4, 1971
0000(1): 2, 1971 1230, 1972 0000(1): 2–6, 1973 0000(2): 2, 1976 0706, 1977 0000(1): 7,
1983 0301(1), 1983 0301(2), 1985 0000(1): 3, 1985 0000(2), 1986 0000(1): 2, 1988 1011,
1988 1218(1): 3, 1988 1218(2), 2000 0000(2), 2001 1226, 2008 0725, 2008 0919: 6
476
Bergmann, S A B 1964 0000(3), 1965 0000(1)
Bergold, Eva B 1966 0000(1), 1967 0000(1)
Bergold, Kersti A 1991 1005
Bergom-Larsson, Maria A 1915 1129, 1993 0422, B 1966 0000(9), 1968 0000(1): 5, 1969 0729,
1970 0000(2), 1970 0400, 1970 0530, 1971 0000(2), 1971 0621, 1971 1204, 1972 0000(1): 10,
1972 0315, [1972 0500], 1972 0621, 1972 0923, 1973 0000(1), 1973 0000(3): 5, 1973 0323,
1973 0922(1), 1973 1127, 1974 0000(1): 12, 1974 0900, 1981 0101, 1984 0000(1), 1991
0000(1): 3
Bergqvist, Magda A 1927 0000(1)
Bergrahm, Hans A 1948 0329(1), 1949 0902, 1950 1208, 1951 0915, 1952 0604, 1952 0905(1),
1958 0103
Bergsten, Gunilla A 1978 0127, 1984 1110, 1986 0823
Bergsten, Staffan A 2009 0000(1), B 1971 0000(2), 1971 0000(3), 2001 0000(1)
Bergstrand, Allan A 1920 0000(1), 1923 0000(1), 1923 0000(2), 1931 0000(2), 1945 0914,
1948 0329(1), 1949 0902, 1950 1208, 1951 0915, 1952 0905(1), 1955 1103, 1958 0412, 1959
0314, 1961 0825, B 1945 0913, 1967 0000(8)
Bergström, Carl Olof A 1952 0604, 1958 0000(1), 1958 0000(2), 1958 0000(3), 1964 0000(1),
1968 1225(1), B 1951 0216, 1954 0000(13), 1958 0000(13): 3, 1958 0919(4), 1959 0000(1),
1959 0000(3), 1960 0000(1), 1960 0000(2), 1962 0000(1), 1962 0000(2), 1963 0000(1), 1963
0919, 1964 0000(1), 1965 0000(1), 1966 0000(1), 1966 0000(2), 1967 0000(1), 1968 0000(1),
1968 0118, 1968 0919, 1968 1210, 1969 0000(1), 1969 0109, 1970 0000(2), 1970 0400, 1971
0000(1), 1971 0000(2), 1971 0000(3), 1972 0000(1), 1972 0215, 1973 0000(2), 1973 0000(3),
1974 0000(1): 6, 1975 0000(1), 1976 0000(1), 1976 0000(5), 1980 1230(1), 1981 0731, 1983
0000(10), 1984 0000(5), 1985 0000(1), 1986 0000(1): 3, 1988 1011
Bergström, Gun-Britt A 1983 0000(1)
Bergström, Hans A 1967 0217, B 1980 1224(3), 1980 1227(3), 1983 0000(1), 1983 0917(4)
Bergström, Ingvar B 1935 0000(1)
Bergström, Lasse B 1966 0000(1)
Bergvall, Sven B 1930 1128
Berlin, Eva A 1950 0421, 1950 1228, 1951 1116
Berlman, Kerstin A 1967 0919
Berman, Jules B 1955 1122
Berman, Nils A 1964 0000(1), 1983 0000(1), B 1957 0000(1), 1960 0000(2), 1962 0000(1),
1962 0000(2), 1970 0000(2), 1980 0000(2), 1983 0000(1), 1984 0000(1), 1992 0000(1)
Bernard, G A 1932 0524
Bernby, Julie A 1977 0000(1), 2006 0000(5)
Berndtson, Hans A 1929 0305, 1949 0518
Bernholm, Bernt B 1941 1013
Bernstein, Herman A 1935 0708
Bertilsson, Erik B 1942 0713
Berton, Claude A 1932 0524
Besch, Lutz B 1944 0000(1)
Beyer, Nils A 1935 0906, 1939 1004(1), 1941 0104, 1942 0116, 1942 0417, 1944 0215(1), 1945
0602, 1946 1030, 1946 1228, 1948 0110, 1948 0807, 1950 1228, 1951 1116, 1952 0604, 1953
0616. 1954 0319, 1955 0617, 1956 1015, 1958 0103, 1958 0412, 1961 1110, 1962 0315, 1963
1220, 1965 0228, 1965 0414, 1968 1225(1), 1980 1116, B 1940 1215, 1949 0000(8), 1951
0500
477
Beökönyi, Märta von A 1952 0905(1)
Biedrzynski, Richard A 1940 0602
Bienfait, Claudine A 1936 0000(3)
Biltz, Karl Peter B 1936 1010
Birth, Thomas A 1961 0107
Bjelvenstam, Bo A 1948 1205
Bjelvenstam, Björn B 1981 0116
Bjurman, Lars A [1934 1000]
Bjurström, Carl-Gustaf A 1959 0000(4), 1959 0304, 1964 1106
Björck, Amelie A 2001 0616, 2001 1201
Björck, Staffan A 1954 0000(2), 1954 0000(3), 1954 0000(4), B 1950 0000(4), 1950 0000(6),
1951 0821, 1952 0819, 1953 0000(2), 1963 0000(1), 1964 0000(3), 1965 0000(1): 4, 1966
0000(4), 1973 0000(3), [1982 0100]
Björild, Sten A 1953 0000(1), 1954 0000(1), 1956 0000(1), 1956 0000(2), 1958 0000(1), 1958
0000(2), 1958 0000(3), B 1962 0000(1)
Björk, Helene B 1987 0000(13)
Björklund, C J B 1947 0118, 1963 0227: 10
Björkman, Anders A 2000 1225
Björkman, Carl A 1928 0000(1), 1928 1101, 1929 0000(1), 1930 0829, 1931 0000(2), 1931
0127, 1931 0216, 1931 0825(2), 1932 1124, 1933 0615, 1935 0906, 1940 1226(1), 1943 1123,
1944 0215(1), 1949 1008, B 1931 0103: 33
Björkman, Gunnar B 1935 1221, 1943 0000(2)
Björkman, Rudolf A 1915 0428(2)
Björkqvist, Margareta B 1963 0000(4)
Björkstén, Ingmar A 1961 0107, 1963 0629, 1963 1018, 1963 1220, 1965 0414, 1966 0106,
1979 0209, 1982 1126
Björling, Manda A 1935 1120
Björling, Renée A 1950 0210
Björkman, Anders A 2000 1225
Bladh, Curt A 1983 0202, 1986 0823, 1989 0930, 1999 0417, 2003 1025, B [1965 0800(2)]: 32,
1979 1104, 1980 0000(2), 1983 0000(1), 1987 0802
Blair, Alan A 1949 0221, 1949 1000
Blanche, August A 1925 0202(2)
Blanck, Anton A 1941 0000(1), B 1940 0000(1), 1942 0000(1)
Blauert, Ernst B 1931 0102: 6
Bleibtreu, Hedwig B 1940 0407: 1, 3
Bleke, Ivar B 1941 0402: 1
Blix, Örjan A 1987 0000(2), 2004 0000(1), 2005 0000(10), 2007 0000(4)
Blom, Rolf B 1962 0000(3)
Blom, Rune A 1960 0401, 1962 0504, 1963 0830
Blom, Torsten B 1950 1214
Blomberg, Erik A 1926 0000(2), B 1935 0000(1), 1972 0621
Blomdahl, Karl-Birger A 1965 0000(2), 1965 0000(6), 1965 0700, 1966 0306, B [1965
0800(2)], 1965 0828, 1966 0303(2)
Blomgren, Bengt A 1965 0622, 1989 0317, B 1989 0316, 1989 0317: 1
Blomquist, Donnar B 1983 0916
Blomqvist, Gunnar B [1938 0700], [1939 1000], 1977 0000(1): 2
478
Blomqvist, Sture Lars A 1965 0622
Blöss, Edith A 1969 0000(2), 1972 0000(2)
Bock, Orla A 1918 0000(4)
Bock, Sigge B 1990 0000(2)
Bodenhoff, Karin A 1987 0000(4)
Boelen-Ranneft, N A 1941 0000(3)
Boer-den Hoed, Petronella Maria A 1934 0223, [1937 0000(2)], 1952 0000(12)
Bohlin, Erland B 2008 0919: 3
Bohman, Lennart B 1957 0000(1), 1984 0000(1)
Bohman, Nils B 1937 0000(1), 1942 0000(2)
Bolander, Carl August A 1918 0000(1), 1923 0000(1), 1925 0000(1), 1929 0000(1), 1931
0000(2), 1933 0503, B 1916 0520
Bolckmans, Alex B 1984 0000(3)
Boldemann, Marcus A 1987 0704
Boldt, Jolin A 1990 0907
Bolin, Asta B 1971 0000(2), 1983 1028: 3
Bolinder, Jean B [1988 1000], 2002 0000(1)
Bondestam, Anna A 1949 0518
Bonfils, Asger A 1962 1016
Bonin, Tabitha von A 1954 0000(5)
Bonnier jr, Albert B 1985 0000(2), 1987 0901
Bonnier, Birgit B 1941 0900
Bonnier, Greta A [1919 0400], 1921 0310, 1988 0000(2), B 1988 0000(1): 9, [1995 0800]: 6
Bonnier, Karl Otto A 1904 1217, 1905 0204, 1905 0727, 1905 0828, 1917 1224, 1918 0924(2),
1924 0104, [1926 0108], 1926 1127, B 1959 0000(5): 2, 1987 0000(11)
Bonnier, Tor A 1907 0127(1), 1908 0406(1), 1908 1202, [1908 1228], 1909 0314, 1909 0820,
1909 0904, 1910 0128, 1910 0206, 1910 0422, 1910 0606, 1910 0725, 1910 0924(1), 1910
1127, 1910 1207, 1911 0106, 1911 0525, [1911 1215], 1912 0201(1), 1912 0209, 1912 0215,
1912 0611, 1912 0915, 1912 1012, 1912 1027(2), 1912 1125, 1913 0211, 1913 0302, 1913
0309, 1913 0519, [1913 0915], 1913 0928, 1914 0202, 1914 0318, 1914 0526, 1914 0701,
1914 1002, 1915 0804, 1915 1024, 1916 0914, 1916 0919, 1916 1026, 1916 1222, 1917 1012,
1917 1027, 1918 0311, 1918 0317, 1918 0924(1), 1918 1026, [1919 0400], 1919 1019, 1920
1216(1), 1921 0304, 1921 0408, 1921 0520, 1921 1112, 1922 1014, 1922 1203, 1922 1227,
1922 1231(1), 1923 0125, 1923 0411, 1923 0615(1), 1923 1108(1), 1923 1129(1), 1924
0131(1), 1924 0614(1), 1924 1205(1), 1925 0109, 1925 0307(1), 1925 0505, 1925 0516, 1925
0523, 1925 1026(1), [1925 1200(3)], 1926 0315, 1926 0412, 1926 0424, 1926 0509(1), [1926
0900], [1926 0909(1)], 1926 1003(1), 1926 1003(2), 1926 1105, [1926 1200(5)], [1927 0100],
1927 0129, 1927 0404, 1927 0528(1), [1927 0600], 1928 0101, [1928 0727], [1928 1215],
1928 1222(2), 1929 0117, 1929 0303, 1929 0318, [1929 0900(1)], 1929 0910, 1930 0322,
1946 0000(1), [1950 1200], 1959 0000(1), 1962 0000(2), 1988 0000(2), B 1933 0103, 1946
0000(3), [1950 1200(1)], 1953 1104, 1959 0000(5), 1962 0000(2): 1, 1968 0105, 1972
0000(3), 1972 1207, 1988 0000(1): 9
Bonnier, Åke A 1929 0201, B 1937 0000(1)
Borberg, Svend A 1929 1118, 1931 0506, 1935 0325, 1942 0911, B 1931 0103: 20
Borén, Gunilla A 1983 0000(4)
Borg, Anna A 1956 1012, B 1956 1013
Borglund, Tore A 1956 0828, 1958 0918, 1962 0209, 1966 0424, 1982 0123, B 1963 1012,
479
1973 0000(1), 1973 1105
Borgström, Inger B 1974 0000(6), 2004 0000(2)
Born, Heidi von B 2004 0000(1): 7
Borup, Morten A 1928 0000(2)
Boshouwers, R F M A 1967 0000(2)
Bosse, Matthias B [1989 0000(5)]
Boström, Elsa B 1955 0000(2)
Bouquet, Philippe A 2004 0000(10)
Boy-Źeleński, Tadeusz A 1933 0902
Braaten, Oscar A 1933 1109
Brandel, Åke A 1965 0902, B 1966 0303(2)
Brandell, Gunnar B 1950 0000(4), 1951 0212, 1951 0216, 1958 0000(5), 1962 1103, 1962 1230,
1967 0000(5), 1970 0000(2), 1974 0000(2)
Brandorf, Sten B 2010 0000(2)
Brandys, Kazimierz A 1933 0902
Branner, Hans Christian A 1959 0315, 1962 1016, 1963 0301
Branner, Per-Axel A 1965 0228, 1965 0311, 1966 0106
Branting, Anna A 1908 0224, 1914 0000(1), 1915 0428(2), B 1931 0103: 29
Branting, Elsa A 1958 0000(1), 1958 0000(2), 1958 0000(3), B 1959 0000(14)
Branting, Jacob A 1960 0304, 1961 0303, B 1964 0000(4)
Brantly, Susan A 1996 0000(1), B 1996 0000(3)
Bratt, Sigrid A 1931 0614
Bratt, Valter B 1931 0200
Brattström, Margareta A 1967 0217
Braude, Ljudmila Ju A 1990 0000(4)
Braumüller, Wolf A 1934 0000(3), 1935 0303
Braun, Hanns A 1934 0606(2), 1935 0319(1), 1936 0123
Braun, Robert A 1936 0000(5)
Breidahl, Axel A 1931 1125, B 1931 1125
Bremer, Joachim A 1936 1014
Brevinge, Valter A 1983 0000(1), B 1984 0000(2)
Brincker, Jens A 1965 0902
Bring, Gunnar A 1983 0000(1)
Brissac, Jacques A 1932 0524, B [1933 0500]: 2
Brisson, Pierre A 1932 0524
Brix, Hans A 1949 1208
Brodin, Helena B 1964 1209: 4
Broman, Sten A 1950 0108, 1965 0902, 1966 0306
Bromander, Lennart A 1981 0221, 1983 1028, 1988 0701, B 1970 0000(2), 1973 0000(1), 1981
0716
Browaldh, Tore B 2000 0000(2)
Brouwer-Prakke, A I A 1963 0000(3), 1963 0000(7)
Brouwer, J H A 1963 0000(7)
Browaldh, Tore B 2000 0000(2): 11
Brovik, Ingela A 1987 0704
Brulin, Herman A 1900 1128, 1901 0817, [1901 0821], 1901 1016, 1902 0104, 1902 0924, 1904
0110, [1905 0110], 1905 0621, 1905 1014(1), [1905 1106(1)], [1905 1224(2)], 1906 0506(2),
480
1906 0606, 1906 1107(1), 1907 0423(2)
Brumer, Wiktor A 1933 0902
Brunius, August A 1907 0000(1), 1908 0224, 1910 0000(1), 1915 0428(2), 1917 0302(2), 1919
0108
Brunius, Célie A 1926 0901
Brunius, Clas A 1951 1116, 1952 0312, 1953 0616, 1953 1015, 1954 0319, 1956 0318, 1958
0917(2), 1958 0926(1), 1962 0315, 1962 0504, 1962 0628, 1963 0629, 1963 1018, 1965 0414,
1966 0106, 1979 0209, 1980 1116, 1983 0202, 1983 0919(5), 1983 1028, 1984 1110
Brunius, John W A 1925 0202(1), 1925 1016, 1925 1116, 1926 0901, 1928 1101
Brunius, Niklas A 1988 0223
Brunius, Palle A 1939 0511, 1940 0101, B 1935 0700
Brunius, Pauline B 1941 0801
Brunius, Teddy A 1979 0209, 1983 1028
Brunner, Ernst B 1983 1028: 7
Brusling, Lars B 1979 0601
Bryde, Vilhelm A 1927 0528(2), [1927 1017(1)], 1927 1029, 1927 1226, 1928 0103(1), [1928
0303], [1928 1001], 1986 0000(1)
Brynildsen, Aasmund A 1946 0000(3)
Brännström, Gun-Britt B 1971 0000(6)
Brätorius, Friedrich A 1940 0602
Brøndsted, Mogens B 1972 0000(5)
Brøndum-Nielsen, Frida A 1931 0000(9), 1990 0000(3), 1991 0000(6)
Budtz-Jørgensen, Jørgen A 1956 1012
Buet, Patrice A 1933 0503
Bull, O B 1953 0905(2)
Burn, Tor A 1927 1226
Burton, Richard A 1918 0000(6), [1978 0400]
Bäckmark, Magnus A 1996 0302
Bæckström, Birger A 1906 0000, 1907 0000(1), 1909 0000, 1913 0000(1), 1916 0000(2), 1917
0000(2), 1919 0000(1), 1919 0220(2), 1920 0000(1), 1921 0000(1), 1922 0000(1), 1923
0000(2), 1925 0225(3), 1931 1106, 1933 0821, 1935 0000(1), 1940 1129, 1943 1123, 1946
0531, B 1931 1112, 1991 0000(4)
Bäckström, Lars B [1980 0500]
Bæckström, Lorica A 1966 0424
Bæckström, Tord A 1953 0000(1), 1953 1015, 1954 0000(1), 1958 0103, 1959 0306, 1961
0101, 1962 0315, 1962 0504, 1963 0830, 1963 1220, 1964 0828, 1965 0414, 1966 0106, 1971
1228, B 1964 0000(4)
Bæhrendtz, Nils Erik B 1943 0000(2)
Bärås, Maria B 2008 0000(2)
Bäärnhielm, Mauritz B 1965 1013(1)
Bø, Finn A 1948 0604, 1956 0904
Böhm, Karl Hans A 1934 0211
Böckmann, Sten A 1955 0125
Böll, Heinrich B 1994 0623
Børge, Vagn A 1934 0223
Börjeson, Finn B 1958 0000(9)
Börjesson, Bertil B 1958 0000(12)
481
Böök, Fredrik A 1906 0000, 1907 0000(2), 1910 0000(2), 1912 0000(1), 1912 0531(1), 1913
0000(1), 1913 0729, 1914 0000(1), 1923 0000(1), 1924 0000(1), 1926 0000(10), 1926 1027,
1926 1108, 1927 0000(2), B 1926 1024, 1931 0103: 3, 1948 0900(3), 1953 0808, 1964 0400,
1964 0900(2), 1986 0000(1): 7
Callenbo, Bernt A 1950 0318(2), 1983 0202, 1986 0823, 1993 0422, 2005 0305, B 1988
1218(2), 1991 0916: 1
Candiani, Clara A 1932 0524, 1933 0503
Capron, Marcelle A 1959 0423
Carlander, Vibeke A 1990 0428
Carlberg, Anders B 1964 0000(4)
Carlberg, Sonja B 1975 1101
Carlehed, Ingemar A 1998 0121
Carlson, Stig A 1949 0000(2), 1949 0000(3), 1949 0000(6), 1949 0000(7)
Carlsson, A A 1965 0000(2)
Carlsson, Elsa B 1967 0428
Carlsson, Hugo A 1949 0000(2), 1949 0000(3), 1949 0000(6)
Carlsson, Karin A 1936 0719
Carlsson, Lars-Göran A 1981 0101
Carlsson, Larsolof A 1992 1001, B 2001 0000(4)
Carlsson, Sickan B 1935 0225: 3
Carlsten, Rune A 1937 1128, 1939 1001, 1939 1201(1), 1939 1201(2), 1940 0201(1), 1941
0104, 1941 0514, 1952 0604, 1958 0103, 1960 0304, 1961 0303, 1961 111