AUSZEICHNUNGEN / DISTINCTIONS / DISTINZIONI 25m

Schweizer Schiesssportverband
Fédération sportive suisse de tir
Federazione sportiva svizzera di tiro
Federaziun svizra dal sport da tir
AUSZEICHNUNGEN / DISTINCTIONS /
DISTINZIONI
ab / dès / dal 2005
Anhang / Annexe 2
o
Ausgabe / Edition / Edizione 2005
25m
o
(bisher Reg-Nr. / ancien Doc.-N 2.10.03 dfi) Reg-Nr. / Doc.-N 3.10.04 dfi
Pistolenschiessen / Tir au pistolet / Tiro alla pistola
Oblig. Programm
Progr. obligatoire
Progr. obbligatorio
Anerkennungskarte
Mention honorable
Menzione onorevole
Pistolenfeldschiessen
Tir en campagne au pistolet
Tiro in campagna alla pistola
Karte
Mention
Menzione
Oblig. Programm
Progr. obligatoire
Progr. obbligatorio
Kranz
Distinction
Distinzione
Anerkennungskarte
Mention honorable
Menzione onorevole
50m
Pistolenfeldschiessen
Tir en campagne au pistolet
Tiro in campagna alla pistola
Karte
Mention
Menzione
SSV / FST
175
172
170
172
170
153
150
148
150
148
Kranz
Distinction
Distinzione
SSV / FST
159
156
154
156
154
E Elite und Senioren
+ Elite et Seniors
S Elite e Seniori
Veteranen /
V Vétérans /
Veterani
Seniorveteranen
S Seniors vétérans
V Seniori veterani
Junioren
J Juniors
Juniori
Jugendliche
JJ Adolescents
Giovani
21 – 59
Jahre/
ans/anni
70
58
63
Jahre/
ans/anni
67
55
60
Ab/dès/
dal 70
Jahre/
ans/anni
66
54
59
67
55
60
66
54
59
60 – 69
17 – 20
Jahre/
ans/anni
10 – 16
Jahre/
ans/anni
Es gilt immer das Jahr, in welchem, unabhängig vom Monat, die entsprechende Alters-Stufe erreicht wird.
On tient compte de l’année civile quelle que soit la date de naissance.
Ist in der Schiessanlage anzuschlagen / Doit être affiché dans le stand / Da affiggere nello stand