Mappa del Barolo - Consorzio di Tutela Barolo Barbaresco Alba

BAROLO
LA MAPPA UFFICIALE
Italia
-
THE OFFICIAL MAP
LE MENZIONI DEL COMUNE DI VERDUNO
The crus of the township of Verduno
280
Piemonte
300
RODASCA
N
300
MONVIGLIERO
280
300
250
250
250
CAMPASSO
220
200
250
250
PISAPOLA
22
380
Riva Rocca
Campasso
Rocche dell’Olmo
Massara
Rodasca
Monvigliero
San Lorenzo di Verduno
LE MENZIONI DEL COMUNE DI DIANO D’ALBA
The crus of the township of Diano d’Alba
Sorano
Gallaretto
LE MENZIONI DEL COMUNE DI RODDI
The crus of the township of Roddi
La Vigna
210
230
0
270
Bricco Ambrogio
250
300
250
220
Verduno
SAN LORENZO
DI VERDUNO
BRERI
300
350
BRICCO COGNI
Pisapola
Breri
Neirane
260
220
Boscatto
LE MENZIONI DEL COMUNE DI GRINZANE CAV.
The crus of the township of Grinzane Cavour
35
Rivalta
300
RIVA ROCCA
250
350
250
0
ROERE DI SANTA MARIA
260
24
0
32
BOSCATTO
200
CIOCCHINI
200
23
0
00
3
250
250
350
NEIRANE
SAN GIACOMO
20
0
BETTOLOTTI
300
ROCCHE DELL’OLMO
250
230
400
30
0
20
0
350
BABLINO
250
SILIO
Grinzane
Cavour
35
40
0
0
230
350
260
270
RONCAGLIE
ASCHERI
Zona di produzione del Barolo docg
Barolo docg production zone
250
RAVIOLE
0
25
40
450
350
Santa
Maria
350
CASTAGNI
260
0
30
0
300
300
250
LA CORTE
220
250
0
21
270
250
250
250
260
23
0
250
400
370
0
420
GALINA270
0
400
250
250
0
450
0
0
Ravera di Monforte
Ginestra
Rocche di Castiglione
Gramolere
San Giovanni
2 I colori utilizzati per evidenziare le singole menzioni
non hanno alcun significato qualitativo e non sottintendono quindi alcuna forma di classificazione.
3 Alcune menzioni possono avere anche nomi o
grafie differenti da quelli riportati nella Carta e
nell’elenco delle menzioni di ogni singolo comune
(cosa che è stata evidenziata con un opportuno
asterisco). Per futuri aggiornamenti vi invitiamo a
visitare il sito ufficiale del Consorzio di Tutela:
www.langhevini.it.
0
0
25
0
30
320
350
350
350
300
320
330
350
300
350
370
350
350
350
370
330
0
38
43
0
350
250
1 In questa Carta sono riportate - in colore - le
“menzioni geografiche aggiuntive ufficiali” relative al
Barolo docg così come riconosciute e delimitate nella
modifica del disciplinare di produzione del 30
settembre 2010.
Finanziato con contributo PSR 2007-2013
Regione Piemonte Misura 133
430
LE MENZIONI DEL COMUNE DI CASTIGLIONE FALLETTO
The crus of the township of Castiglione Falletto
NOTE PER IL LETTORE
300
360
370
400
Altenasso *
Monprivato
Rocche di Castiglione
Bricco Boschis
Montanello
Scarrone
Bricco Rocche
Parussi
Solanotto
Brunella
Pernanno
Valentino
Codana
Piantà
Vignolo
Fiasco
Pira
Villero
Mariondino **
Pugnane
* o/or Garblet Sué o/or Garbelletto Superiore
** o/or Monriondino o/or Rocche Moriondino
400
35
40
0
LE COSTE DI MONFORTE
270
Le Coste di Monforte
0
40
0
420
430
0
Castelletto
280
350
400
450
40
Perno
430
400
450
300
Bussia
BRICCO
SAN PIETRO
0
30
Mosconi
270
300
330
350
400
500
530
450
0
300
Bricco San Pietro
350
45
33
0
0
500
450
30
0
350
400
300
380
45
450
350
350
470
500
Monforte
d’Alba
380
330
RAVERA DI MONFORTE
430
350
0
400
LE COSTE DI MONFORTE
530
30
ARIONE
500
400
350
400
0
35
400
340
LE MENZIONI DEL COMUNE DI MONFORTE D’ALBA
The crus of the township of Monforte d’Alba
350
500
370
400
300
0
32
MOSCONI
0
550
BOSCARETO
400
45
520
350
330
450
500
300
300
400
540
400
420
440
350
0
310
350
BRICCO
320
SAN PIETRO
310
320
37
0
350
300
350
500
350
350
250
350
450
450
45
0
0
520
BADARINA
400
350
0
45
500
450
43
0
38
0
450
35
0
50
0
48
400
33
0
500
370
400
440
BOSCARETO
400
FRANCIA
420
370
350
350
BRICCO
SAN PIETRO
3
Corini - Pallaretta
400
350
530
40
370
00
350
400
470
520
350
SOTTOCASTELLO
DI NOVELLO
Sottocastello di Novello
GINESTRA
400
35
0
35
0
0
400
FALLETTO
300
530
450
0
350
350
400
40
45
300
380
450
530
35
450
270
0
350
0
36
450
LE MENZIONI DEL COMUNE DI NOVELLO
The crus of the township of Novello
540
540
300
ORNATO
330
450
0
43
380
300
300
450
BUSSIA
350
350
500
400
390
380
Novello
400
MANOCINO
320
0
330
PANEROLE
Ravera
400
320
37
0
37
0
40
0
450
350
0
40
500
450
370
LIRANO
BRICCOLINA350
350
370
400
390
390
380
300
350
350
CERVIANO - MERLI
Cerviano - Merli
490
0
0
BRICCO
SAN PIETRO
400
430
380
330
Panerole
300
300
0
33
270
0
35
270
0
400
440
0
30
CASTELLETTO
33
SERRA
350
350
40
420
40
43
0
400
450
250
270
45
0
42
0
0
35
350
0
470
450
RAVERA
480
* o/or Cannubi
450
300
SAN BERNARDO
COLLARETTO
30
400
300
350
Fossati
Bergera - Pezzole
BUSSIA
0
45
250
250
300
330
35
0
37
0
40
0
0
40
0
Zuncai
400
0
Drucà
0
35
400
370
42
Zonchetta
0
Crosia
SAN GIOVANNI
300
CORINI - PALLARETTA
300
390
350
330
0
35
40
Zoccolaio
300
COLOMBARO
0
28
250
330
ZOCCOLAIO
350
440
300
Coste di Vergne
370
RAVERA
Serralunga
d’Alba
VIGNA RIONDA
270
4
BROGLIO
350
GRAMOLERE 00
300
0
Vignane
400
400
35
Coste di Rose
0
42
350
390
33
Terlo
0
0
BRICCO S.
GIOVANNI
300
DAMIANO
0
35
0
30
Sarmassa
Cerequio
300
0
33
RIVETTE
0
40
0
38
40
0
San Ponzio
320
250
350
400
37
0
RAVERA
35
Cannubi Valletta *
Castellero
350
300
400
0
35
350
MARENCA
28
350
0
33
430
San Pietro
30
430
Cannubi San Lorenzo *
35
0
San Lorenzo
0
360
0
380
300
300
CERRATI
0
37
MARGHERIA
300
45
Cannubi Muscatel *
0
390
BUSSIA
300
300
Rué
BERGERA - 3PEZZOLE
50
26
0
RIVASSI
470
Rivassi
CIOCCHINI - LOSCHETTO
0
260
350
390
30
400
38
390
0
30
400
BOSCHETTI
0
37
400
PERNO
LE TURNE
350
350
Cannubi
Cannubi Boschis *
0
0
Ravera
0
35
30
42
Bussia
350
390
LE COSTE
TERLO
37
0
Preda
0
39
0
35
BREA
350
300
PERNO
Perno
400
0
250
350
BUSSIA
300
0
Brunate
0
40
0
38
30
270
300
300
COSTE
DI ROSE
0
33
400
40
Paiagallo
Barolo
350
33
0
Bricco San Giovanni
ROCCHE DI
CASTIGLIONE
35
0
420
250
Monrobiolo di Bussia
300
300
Liste
320
Boschetti
Bricco delle Viole
0
37
0
BRICCO
VOGHERA
400
LAZZARITO
250
30
300
300
MONROBIOLO
DI BUSSIA
0
30
320
Le Coste
360
350
Bergeisa
0
La Volta
40
Albarella
2
420
28
0
35
ZUNCAI
0
0
320
400
38
35
0
80
LA VOLTA
420
0
250
300
300
300
30
PREDA
400
0
40
370
0
SAN PONZIO
290
25
PAIAGALLO
0
25
400
LE MENZIONI DEL COMUNE DI BAROLO
The crus of the township of Barolo
27
25
GIANETTO
350
380
0
35
PARAFADA
GABUTTI
340
0
330
350
0
33
250
300
0
MERIAME
250
ROCCHE DI
CASTIGLIONE
MARIONDINO
VIGNANE
CANNUBI MUSCATEL
o CANNUBI
230
0
DRUCA’
BUSSIA
260
300
30
BRICCO DELLE VIOLE
400
250
300
0
PIRA
350
3
CANNUBI S. LORENZO
300
0
25
o CANNUBI
CANNUBI
VALLETTA
o CANNUBI
320
35
250
PRABON
CASTELLERO
270
00
RUE’
400
S. LORENZO
320
0
300
32
300
42
0
0
PRAPO’
0
35
250
360
0
25
CANNUBI
270
40
BRICCO
350
ROCCHE
250
0
LISTE
30
SAN PIETRO
VILLERO
250
0
28
0
0
25
370
330
250
SARMASSA
37
300
330
300
300
320
250
COSTE DI
VERGNE450
SCARRONE
350
280
ALBARELLA
500
CAPPALLOTTO
VALENTINO
300
250
BRUNELLA
0
PUGNANE
300
CANNUBI BOSCHIS
o CANNUBI
270
390
33
250
0
25
Ciocchini
Ciocchini - Loschetto
250
0
25
320
260
TEODORO
370
CERRETTA
280
300
FOSSATI
0
250
300
MONPRIVATO
BERGEISA
35
0
300
0
270
250
35
BAUDANA
250
FIASCO
0
300
Castiglione
Falletto
270
320
COSTABELLA
35
400
300
CROSIA
250
Torriglione
PERNANNO
250
220
400
0
45
ZONCHETTA
CASE NERE
0
Silio
FOSSATI
0
Castagni
0
28
CODANA
22
Serradenari
BRICCO BOSCHIS
25
25
Case Nere
ALTENASSO
0
30
SAN ROCCO
270
50
0
Serra dei Turchi
540
250
0
3
50
CEREQUIO
SERRADENARI
450
Capalot
500
400
Sant’Anna
BRUNATE
350
0
Brunate
300
250
50
Santa Maria
350
Bricco San Biagio
330
0
San Giacomo
VIGNOLO
27
Bricco Rocca
450
400
27
0
30
0
Roncaglie
0
300
0
Bricco Manzoni
250
25
0
350
270
40
420
250
32
Roggeri
250
30
Bricco Manescotto
220
0
220
25
0
450
470
470
SOLANOTTO
320
LA SERRA
0
52
27
350
40
0
50
BERRI
SORANO
270
300
LA VIGNA 230
3
300
230
Roere di Santa Maria
250
27
SORANO
00
MONTANELLO
220
BRICCO ROCCA
CARPEGNA
250
Bricco Luciani
320
300
270
Rocchettevino
270
250
PIANTA’
250
Bricco Cogni
450
PARUSSI
0
250
BOIOLO
300
230
30
Rocche dell’Annunziata
0
Rive
0
200
TORRIGLIONE
0
30
25
25
280
300
400
0
35
Brandini
BRICCO LUCIANI
GIACHINI
550
Bricco Chiesa
220
220
450
540
250
250
400
250
300
250
CONCA
400
500
250
270
40
0
45
480
450
Annunziata
ROCCHE
DELL’ANNUNZIATA
270
300
BOIOLO
500
SERRADENARI
La Serra
Cerequio
330
450
0
45
420
400
0
38
500
350
300
450
Boiolo
220
BRICCO MANZONI 200
270
370
220
300
FONTANAFREDDA
0
22
0
Giachini
Bettolotti
250
250
30
450
200
250
450
0
Gattera
250
GATTERA
25
0
GALLARETTO
220
200
ARBORINA
510
36
Conca
0
21
400
400
0
0
23
320
35
0
50
280
280
400
La Morra
430
0
40
270
0
30
450
250
BRICCO MANESCOTTO
250
270
ROCCHETTEVINO
200
ANNUNZIATA
250
470
38
200
25
300
260
400
450
200
0
22
400
LE MENZIONI DEL COMUNE DI LA MORRA
The crus of the township of La Morra
200
250
0
400
430
410
Berri
230
35
BRANDINI
Galina
205
290
BRICCO SAN
BIAGIO
480
ROGGERI
Ascheri
CASTELLO
200
200
430
Mantoetto
Fossati
2
0
400
Arborina
220
GUSTAVA
30
30
LE MENZIONI DEL COMUNE DI CHERASCO
The crus of the township of Cherasco
Annunziata
270
250
CAPALOT
450
400
0
2
270
GARRETTI
0
25
400
35
SANTA MARIA
20
00
SERRA DEI TURCHI
23
350
350
SANT’ANNA
MANTOETTO
0
25
250
270
250
BRICCO CHIESA
300
460
220
260
200
RIVE
300
200
200
420
CANOVA
0
250
250
300
0
22
20
0
230
220
BORZONE
20
200
Gallo d’Alba
280
0
0
200
400
30
22
200
BRICCO AMBROGIO
250
350
Cuneo
Raviole
200
250
Alba
Castello
270
0
30
350
La Corte
210
0
28
300
Gustava
Canova
250
400
Torino
Borzone
250
330
250
Garretti
Bablino
0
30
20
0
25
0
0
MASSARA
NOTES FOR READERS
1 This map illustrates – in color – the official Barolo
DOCG crus (“menzioni geografiche aggiuntive” in
Italian) just as they were officially recognized and
delimited in the modification of the production rules for
the zone of September 30th, 2010.
2 The colors utilized to differentiate the various crus
have no qualitative significance whatsoever, and
accordingly no type of classification is intended or
implied.
3 Certain crus can also have other names and
spellings compared to those which I use on the map
and in the list of the crus of the individual townships
(something which I have highlighted with an asterisk).
For future updates we suggest you visit the Consorzio
official website: www.langhevini.it.
LE MENZIONI DEL COMUNE DI SERRALUNGA D’ALBA
The crus of the township of Serralunga d’Alba
Arione
Colombaro
Margheria
Badarina
Costabella
Meriame
Baudana
Damiano
Ornato
Boscareto
Falletto
Parafada
Brea
Fontanafredda
Prabon
Briccolina
Francia
Prapò
Bricco Voghera
Gabutti
Rivette
Broglio
Gianetto
San Bernardo
Cappallotto
Lazzarito
San Rocco
Carpegna
Le Turne
Serra
Cerrati
Lirano
Sorano
Cerretta
Manocino
Teodoro
Collaretto
Marenca
Vignarionda