I vostri denti, naturalmente

I vostri denti, naturalmente
1
DENTSPLY Implants vanta una lunga
tradizione in ricerca e sviluppo.
L’ampia documentazione scientifica
derivante dagli studi clinici conferma che
ASTRA TECH Implant System™ assicura ottimi risultati
sia a breve che a lungo termine. Inoltre,
lavoriamo ogni giorno per migliorare un
sistema implantare già leader sul mercato.
2
Sorridere con tranquillità
ASTRA TECH Implant System™ è un’ottima soluzione
per la sostituzione permanente di uno o più denti.
Il nostro sistema è il risultato di ricerche e studi clinici su
vasta scala. Ora potrete ridere tranquillamente e mangiare
tutto quello che desiderate, sapendo che i vostri denti
denti dall’aspetto naturale e su un sorriso attraente e sicuro.
Inoltre, l’inserimento di un impianto dentale non è così
traumatico come si potrebbe pensare.
La base di tutte le soluzioni implantari è una piccola vite
in titanio. Integrandosi rapidamente con il tessuto osseo
circostante, crea una sorta di nuova radice stabile per il dente.
In questa brochure troverete maggiori informazioni sui
concetti alla base degli impianti dentali e sulle modalità di
trattamento. Inoltre, potrete leggere l’opinione di persone
che raccontano perché hanno scelto gli impianti dentali e
come è cambiata la loro vita.
3
Una soluzione collaudata da 40 anni
Gli impianti non rappresentano una novità nella cura dentale:
sostituzione permanente di uno o più denti, nonché per la
cura di edentulie totali, in mandibola così come in
mascella. Gli impianti dentali sono composti da
piccole viti in titanio. Il titanio è un metallo accettato
dal corpo umano e possiede la capacità ben
documentata di guarire insieme al tessuto osseo.
Dopo anni di ricerche accurate, ASTRA TECH Implant
System™ ha sviluppato un esclusivo sistema implantare
che garantisce un ancoraggio sicuro di denti dall’aspetto
naturale, in modo semplice e veloce. Diamo un’occhiata
più da vicino ai componenti di un impianto dentale:
Impianto in titanio = una nuova radice per un nuovo dente
Per “impianto dentale” si intende solamente la vite in titanio
che viene inserita nell’osso e forma la base dell’impianto.
La lunghezza e lo spessore dell’impianto dentale dipendono
dalla quantità e dalle dimensioni di tessuto osseo presente.
Il pilastro assicura un ancoraggio perfetto...
Il pilastro è un componente in titanio o ceramica che assicura
una tenuta perfetta tra l’impianto dentale e la corona.
Impianto dentale a
grandezza naturale
4
... di corone, ponti o protesi totali
Una volta inseriti l’impianto dentale e il pilastro, si procede al
posizionamento della corona, di un ponte con diversi denti,
oppure della protesi totale, nel caso dell’intera mandibola o
mascella. A prescindere dalla procedura e dal tipo di impianto,
potrete contare su denti che rimarranno in posizione per tutta
la vita.
Attraenti e sicuri per tutta la vita
Gli impianti dentali offrono diversi vantaggi rispetto alle
soluzioni con ponti e corone tradizionali. Ecco alcuni buoni
motivi per scegliere un impianto dentale:
• Gli impianti dentali hanno una funzionalità e un
aspetto uguali a quelli dei denti naturali.
• Per supportare gli impianti dentali non è necessario
intervenire sui denti sani.
• L’ancoraggio di impianti dentali nella mandibola
stimola il tessuto osseo e le gengive, assicurando un
risultato estetico attraente e contribuendo a mantenere
la vostra fisionomia.
• Gli impianti dentali non necessitano di adesivi per
mantenere i nuovi denti in posizione ed eliminano il
disagio e l’insicurezza derivanti dalle vecchie dentiere
traballanti.
• Infine, potrete contare su una soluzione sicura e
permanente.
Un impianto dentale fornisce
risultati attraenti a lungo termine.
L’ impianto stimola il tessuto osseo,
aiutando ad avere gengive sane
intorno al nuovo dente.
In genere, altri tipi di sostituzioni
richiedono interventi sui denti
adiacenti, a supporto di una
protesi. Inoltre, queste soluzioni
non stimolano l’osso, che puó
andare incontro ad un processo
degenerativo. Gli impianti
dentali, invece, sono ancorati
all’osso, stimolandone il tessuto,
proprio come i denti naturali.
5
Soluzioni implantari per ogni esigenza
Un impianto dentale è la soluzione ideale in caso di mancanza
di uno o più denti. ASTRA TECH Implant System™ può essere
personalizzato per varie esigenze: chiunque così può ottenere
denti dalla funzionalità e dall’aspetto uguali a quelli dei denti
naturali. Tuttavia, prerequisito fondamentale è avere un tessuto
osseo ben sviluppato. È per questo motivo che gli impianti
dentali non vengono di solito installati prima dei 18 anni.
Sostituzione di un dente singolo
Una corona montata su un impianto è la scelta ideale per la
mancanza di un dente nella mandibola o nella mascella. Infatti,
la corona vi consente di mangiare, ridere e sorridere in modo
naturale.
Pensate a tutte le persone
che ogni anno ricorrono
a impianti dentali! Forse è
giunto il momento di prendere in considerazione
una corona...
... o di più denti
La mancanza di più denti può compromettere le capacità di
parlare e masticare. In questo caso esistono due soluzioni:
su due o più impianti.
... o di tutti i denti
Se avete perso tutti i denti nella mandibola o nella mascella,
gli i mpianti dentali sono la soluzione migliore. Potete optare
dentali, oppure per una protesi totale, rimovibile dal vostro
impianti. La protesi rimane saldamente in posizione nella vostra
bocca, ma allo stesso tempo è facile da rimuovere.
6
A treatment
tailored
Un
trattamento
fatto to
su you
misura per voi
When you
are ready
dental
implant,
you’llpotrete
get a solution
Quando
sarete
prontifor
pera un
impianto
dentale,
contare
tailored
accordingpersonalizzata
to your needs,per
general
state
of health,
su
una soluzione
le vostre
esigenze,
in and
termini
thesalute
quantity
and quality
of your
bonedel
tissue.
These
factors
also
di
generale,
quantità
e qualità
tessuto
osseo.
Questi
determine
the total duration
the treatment.
fattori
determinano
anche la of
durata
complessiva del trattamento.
Through
and product
development,
we are commitGrazie
al innovation
continuo sviluppo
dei prodotti
e all’innovazione,
ted to making
the atreatment
comfortablesempre
as possible.
It invasivo.
is usually
siamo
impegnati
rendere ilastrattamento
meno
carried
outl’intervento
under a local
anesthetic
andinmost
patients
do enot
In
genere,
viene
effettuato
anestesia
locale
la feel
anything.parte
What’s
chair
time
is short—you
can leave
the e
maggior
deimore,
pazienti
non
avverte
alcun disagio;
è breve
dentist’slasciare
office directly
after the procedure.
potrete
immediatamente
la clinica.
Craftsmanship
at its
best: the
Vero
artigianato.
L’odontodental technician
tecnico
lavora conskillfully
sapienza
adapts
the ilcrown,
or
la
corona,
ponte bridge
o la protesi
prosthesis
to every patient.
di
ogni paziente.
new
teethdenti
needrichiedono
the same care
as natural
teeth.
Brush
your
IYour
vostri
nuovi
la stessa
cura dei
denti
naturali.
new teeth
carefully
and
as usual.
In addition,
the risk of
Dovrete
lavarli
e fare
usofloss
di filo
interdentale
con regolarità.
discoloring
due di
to coffee,
tea anddovuto
wine isano
greater
Anche
il rischio
scolorimento
caffè
, tè e than
vino,for
non è
natural teeth.
maggiore
di quello dei denti naturali.
likedenti
with dovranno
natural teeth,
IJust
nuovi
essere
brush your
newcome
teethi carefully
curati
proprio
denti
and floss as usual.
naturali.
7
Treatment procedure
Procedura
di trattamento
One tooth
Dente
singolo
1. Esame
A thorough
examination
1.
accurato
firstpasso
step ofè dental
implant therapy
is a discussion
IlThe
primo
rappresentato
da un colloquio
con il
with your
dentist,
followed
byaccurato
a thorough
dental
examivostro
dentista,
seguito
da un
esame
dentale.
nation.
The jaw is
x-rayed
to check
the condition
of the
Una
radiografia
della
mandibola
consente
di verificare
tissue and
determine
placement ofil the
dental
lebone
condizioni
del to
tessuto
osseothe
e determinare
posizioimplant. dell’impianto
An impressiondentale.
is madeInoltre,
of the jaw
existing
namento
vieneand
realizzata
teeth, forming
an mandibola
important platform
for the
treatment.
un’impronta
della
e dei denti
esistenti,
che
rappresenta una piattaforma importante per il trattamento.
2. Inserting the dental implant
2.
Inserimento
dell’impianto
dentale
There
are two options
for dental implant
placement,
L’impianto
essere
inserito in due modi
dependingdentale
on yourpuò
clinical
situation.
differenti,
in
base
alla
vostra
situazione
clinica.is placed
In a one-step procedure, the dental implant
Nella
procedura
in
una
fase
viene
posizionato
and then a temporary abutment is attached. In l’impianto
a twodentale
e subito fissato
un pilastro
Nella
step procedure,
the dental
implantprovvisorio.
is inserted and
then
procedura
duegum.
fasi,The
l’impianto
dentale
viene at
inserito,
covered byinthe
abutment
is attached
a later
quindi
coperto
dalla gengiva. Il pilastro viene fissato
date (see
below).
successivamente.
In both cases, a temporary tooth or prosthesis is put in
In
entrambi
i casiby
vengono
posizionati
dente of
o una
place,
followed
a maximum
healingunperiod
three
protesi
provvisori,
con
un
periodo
massimo
di
guarigione
months for the lower jaw, and six months for the upper jaw.
di
mesi
per lathemandibola
e sei can
mesibe
perloaded
la mascella.
In tre
some
cases,
dental implant
immediIn
alcuni
casi,
l’impianto
dentale
può
essere
caricato
ately. However, this depends on your bone condition.
immediatamente. Tuttavia, questo dipende dalle
condizioni
del vostro
3. Attaching
the osso.
abutments
In a one-step treatment, the temporary abutment is
3.
Posizionamento del pilastro
replaced by a permanent one after the dental implant
Nella procedura in una fase, il pilastro provvisorio viene
has bonded with the bone tissue.
sostituito da quello permanente dopo che l’impianto
The second part of a two-step procedure involves
dentale ha legato con il tessuto osseo.
making a minor incision to open the gum and put the
La seconda parte della procedura in due fasi consiste
abutment in place.
invece nel praticare una piccola incisione per aprire la
gengiva e inserire il pilastro in posizione.
1.Spesso
The need
to ireplace
missing
1.
sono
giovaniaad
avere
tooth candibesostituire
due to an
or
necessità
unaccident
dente mancante,
because
there
was no apredisposiad
esempio
in seguito
un incidente,
tion forper
a tooth
at birth.predisposizione
oppure
la mancata
However,
the jawbone
congenita
allaonce
crescita.
Tuttavia,isquando
developed,
a dental implant
lafully
mandibola
è completamente
sviluppata,
is a
long-lasting
esthetic
solution. una
un
impianto
dentale
è sicuramente
soluzione estetica duratura.
Several
Più
dentiteeth
1.InSome
people lose
teeth in the
1.
età avanzata,
alcune
rear of the
mouth.i denti
This isposteriori,
typically
persone
perdono
infection
(perioincaused
generebya gum
causa
di infezioni
dontitis) or(parodontiti),
by a tooth cracking
gengivali
oppure due
previous
fillings.
intoseguito
alla
rottura dei denti
soggetti a interventi precedenti.
All teeth
Tutti
i denti
4. Producing the teeth
When
the abutment isdel
in place,
4.
Realizzazione
dentea new impression is
made.
It isposizionato
then compared
to the viene
impression
during
Una
volta
il pilastro,
presa made
una nuova
the initial che
examination.
Based oncon
a final
model,
impronta,
viene confrontata
quella
presaaindental
techniciandell’esame
carefully crafts
the crown,
bridge orrealizza
prosthesis.
occasione
iniziale.
L’odontotecnico
Specialcon
attention
given toil ensuring
theprotesi,
right color
quindi
cura laiscorona,
ponte o la
sullaand
shapedel
somodello
that yourfinale.
new teeth
look like
your natural
base
Particolare
attenzione
vieneteeth.
prestata al colore e alla forma affinché i nuovi denti
5. Fitting
and re-examination
siano
esattamente
uguali a quelli naturali.
When the teeth are ready, your dentist simply attaches
5.
Posizionamento
della
corona
e controllo
them
to the dental implants.
That’s
all there
is to it! This
Iisnuovi
denti
vengono
fissati
agli
impianti
dentali.
usually followed by a few follow-up visits
to check
Èfunctionality
semplicissimo!
genere, In
l’intervento
è seguito
andInesthetics.
short, to make
sure da
youunare
paio
di
visite
per
verificare
funzionalità
ed
estetica
e per
completely satisfied with your new teeth.
accertare che siate completamente soddisfatti dei vostri
nuovi denti.
88
1.Nel
If you
have
lost all of your
1.
caso
di edentulia
totaleteeth
in one or both
jaws,
you can
(mancanza
di tutti
i denti)
è possibile
chooseper
a permanently
anchored
optare
un ponte permanente
dental implant
bridgeoppure
or a removancorato
a impianti,
una
able prosthesis
is connected
protesi
rimovibilethat
connessa
a due o
to two
or more
dentaltipo
implants,
più
impianti.
Questo
di protesi
calledmolto
an overdenture.
risulta
più stabile di una
This convenzionale
type of overdenture
stays in
protesi
e rappresenta
more
firmly
thani aprerequisiti
convenlaplace
scelta
ideale
se tutti
tionalsoddisfatti.
removable prosthesis. Yet for
sono
the most natural looking solution,
the permanently anchored dental
implant bridge is the answer when
the prerequisites are met.
The dentaldentale
implantviene
is installed
2.2.L’impianto
in the jawbone.
No healthy
teeth
installato
nella mandibola
senza
are affected
damaged;
intervenire
suior
denti
sani o with
other replacement
solutions,
danneggiarli;
altre soluzioni
adjacent teeth
mightsui
bedenti
ground
richiedono
interventi
down to support
a bridge.
adiacenti,
a supporto
di un ponte.
abutment
attached to the
3.3.IlThe
pilastro
vieneisfissato
dental implant.
A crown
then
all’impianto
dentale.
Una is
corona
placed
on the
abutment,
fitting
viene
quindi
collegata
al pilastro,
at essere
the edge
of the gum.
inperfectly
modo da
perfettamente
newdente
tooth èispronto
now ed è
4.4. IlThe
nuovo
complete, and
it is virtually
praticamente
impossibile
notare
impossiblecon
to see
the esistenti.
difference
differenze
i denti
between the existing teeth and
the new tooth for a truly natural
looking solution.
Between
twovengono
and four dental
2.2.Per
un ponte
implants2-4
areimpianti
installeddentali.
for a dental
installati
implant
bridge.
This solution
Anche
questa
soluzione
non does
not affect
the patient’s
richiede
interventi
sugli own
altri teeth.
In addition,
bridgerimarrà
will function
denti.
Inoltre,the
il ponte
for many years,
regardless
funzionale
per diversi
anni, aof the
condition ofdalle
the existing
teeth.
prescindere
condizioni
dei
are attached
to the
3.3. IAbutments
pilastri vengono
fissati agli
dental implants.
next step
impianti
dentali. InThe
seguito
viene
is to fit aun
bridge;
new
of
installato
ponte,the
cioè
la set
nuova
teethdiisdenti
placed
on the
abutments.
serie
viene
posizionata
The ildental
bridge is
4.4.Ora
ponteimplant
è in posizione
e
nowresistere
in placealle
andnotevoli
can withstand
può
forze di
the strong chewing
masticazione
che si forces that
occur in the
rearparte
of theposteriore
mouth.
producono
nella
In fact,
it feels
and functions
della
bocca.
Inoltre,
aspetto elike
natural teeth.
funzionalità
sono uguali a quelli
Forcaso
a permanently
2.2.Nel
di un ponteanchored
con ancodental permanente,
implant bridge,
raggio
perseveral
ottenere
dental
implants
are installed
to form
una
solida
base vengono
installati
a good
foundation.
Because
diversi
impianti
dentali.
Poichéthe
sono
dental implants
are anchored
ancorati
nella mandibola,
gli in the
jawbone,
they stimolano
stimulate the
bone
impianti
dentali
il tessuto
tissueeand
help to maintain
healthy
osseo
contribuiscono
al mantenibone di
levels
facial
structures.
mento
ossaand
sane
e della
vostra
fisionomia.
abutments
attached
3.3.I The
pilastri
vengonoare
fissati
agli to
the dental
implants
andviene
the bridge
impianti
dentali,
quindi
is fitted in place.
All Tutti
dental
posizionato
il ponte.
gli work
is performed
according
to your
interventi
vengono
svolti nel
prerequisites
and wishes.
rispetto
delle vostre
esigenze.
aderente al bordo della gengiva.
sui pilastri.
dei denti naturali.
denti esistenti.
An overdenture involves installing
two or more dental
implants that
Un’overdenture
prevede
will be used as
a secure
l’installazione
di due
o piùfoundation
to attach
the prosthesis.
impianti
dentali
che verranno
utilizzati come base per il
fissaggio sicuro della protesi.
dental
implant bridge,
4.4.IlThe
ponte
o l’overdenture
sonoor
overdenture,
is now inun
place.
inthe
posizione
e presentano
It lookseand
like uguali
normal
aspetto
unafunctions
funzionalità
eat whatever
ateeth.
quelliYou
dei can
dentinow
naturali.
you potete
like and
laugh without
having
Ora
mangiare
tutto quello
to worry
thesenza
prosthesis
che
volete about
e ridere
falling out.
preoccupazioni.
Forl’overdenture
the overdenture,
either ball
Per
è possibile
abutments
or a small
bar between
utilizzare
pilastri
a sfera
the abutments
aretra
used.
The prosoppure
una barra
i pilastri.
is fitted
with corresponding
I thesis
dispositivi
corrispondenti
devices underneath.
vengono
collocati sotto la protesi.
99
“Farei sicuramente di
nuovo la stessa scelta!”
“Sono una cantante professionista
e nel mio lavoro apparire è importante, soprattutto in TV”, spiega
Carola Becker. “Le telecamere sono
molto sfacciate e riprendono il
minimo dettaglio del tuo viso senza
alcuna pietà, anche in bocca!”
Carola Becker aveva 11 anni quando il
suo dentista diagnosticò che avrebbe
mantenuto quattro denti da latte ed era
sprovvista dei geni necessari per i denti
permanenti. I denti da latte si sono
dimostrati particolarmente robusti e i primi
problemi si sono presentati solo a 28 anni.
Era giunto il momento di estrarli.
“Il dentista mi spiegò che avrei dovuto
ponti necessari a sostituire i denti da latte
mi propose un impianto raccomandandomi uno specialista. In attesa di installare gli
impianti, avevo dei buchi visibili sia nella
mandibola che nella mascella. E avevo
iniziato a perdere la mia sicurezza.
Quando mi chiamarono per installare gli
impianti, stavo girando uno show su una
scuola per artisti che si chiamava Fame
Factory. Non potevo assentarmi per troppo
tempo. Fortunatamente, sono ritornata
sul set qualche giorno dopo l’intervento.
nuove corone. Sono estremamente
soddisfatta del risultato e indubbiamente
farei di nuovo la stessa scelta!”
Carola Becker, 30 anni
10
Ovviamente non è stata
un’esperienza piacevole. Il
risultato è stato un dente rotto
ee un’otturazione canalare. Ha
funzionato abbastanza bene
per diversi anni, finché non ho
morsicato una mela e l’intera
radice si è spezzata! Per complicare ulteriormente le cose,
non avevo più una buona base
per l’installazione di un nuovo
dente.
“Nessuno nota
la differenza!”
“Mi sono dimenticato di avere un
impianto in un dente anteriore”, afferma Peter Hjelm, comandante di
aerei charter. “E questo mi piace!”.
“In gioventù, io e mio fratello abbiamo
praticato molti sport sul ghiaccio”, spiega
Peter. “Talvolta il gioco si faceva duro e in
un’occasione mio fratello ha colpito
accidentalmente con un pattino uno dei
miei denti anteriori.
Dopo aver consultato il mio
dentista, ho capito che la soluzione migliore era un impianto.
Tuttavia per installare un
impianto era necessario estrarre
la mia radice danneggiata e la
guarigione della mandibola ha
richiesto molto tempo. Mi è stata
applicata una soluzione provvisoria
che potevo rimuovere da solo. Non
potevo apporre alcun carico sulla
mandibola, quindi si trattava di una
soluzione provvisoria soltanto di natura
estetica. In effetti, quando non ero in
servizio, non la usavo affatto. E la
mancanza del dente anteriore mi pesava
molto. Ero diventato più riservato e non
sorridevo più come una volta.
Dopo qualche mese sono stato sottoposto
all’intervento. È andato tutto bene e non
ho avvertito alcun disagio. In effetti, è stato
meno doloroso rispetto all’otturazione
canalare. Oggi addirittura dimentico di
avere un impianto. L’aspetto e la funzionalità
sono uguali a quelli di un dente naturale”.
Peter Hjelm, 47 anni
11
“Semplicemente
meraviglioso!”
“Gli impianti dentali hanno veramente fatto la differenza”, afferma
Britt-Lis Nilsson. “Ora non devo più
preoccuparmi di perdere la dentiera
e posso mangiare di nuovo i miei cibi
preferiti. Ha significato davvero molto
per me”.
“Ho sempre avuto problemi di denti e
nel corso degli anni ho dovuto ricorrere a
innumerevoli otturazioni canalari e ponti”,
spiega Britt-Lis. “Tuttavia, sia i denti a cui
erano ancorati i ponti che le otturazioni
canalari hanno iniziato a cedere.
Alla fine mi sono trovata con
dentiere in entrambe le arcate.
Quella superiore funzionava
bene, mentre quella inferiore
era senza speranza. La perdevo
sempre e avevo problemi di
masticazione – e tutto questo mi
rendeva estremamente insicura.
Non riuscivo più a mangiare
correttamente.
È stato allora che il mio dentista mi
ha parlato degli impianti,
spiegandomi che sono fissi e
funzionano come i denti naturali.
È stata una scelta semplice.
Ho sempre avuto paura del dentista.
L’intervento è stato eseguito in anestesia locale e sono rimasta
12
positivamente sorpresa di non aver avvertito
alcun disagio! È andato tutto bene e non ho
avuto alcuna preoccupazione. In seguito
mi hanno somministrato un analgesico, ma
probabilmente non ne avrei avuto bisogno.
In effetti, un’otturazione canalare è più
traumatica di un’installazione di impianti.
Una volta installati i nuovi denti, ci sono
voluti un paio di giorni per abituarmi
– dopo tutto ero rimasta senza denti per
tanto tempo! La sera stessa dell’intervento
ho invitato i miei due figli a cena al
ristorante. Per la prima volta dopo tanti
anni ho potuto apprezzare sia la cena che la
compagnia senza dovermi preoccupare dei
miei denti”.
Britt-Lis Nilsson, 77 anni
“Dodici anni e sono
ancora soddisfatto”
“Non ho nulla contro i ‘ricambi’
se possono agevolarti la vita, e
questo è indubbiamente quello che
l’impianto ha fatto per me”,
dichiara Bengt Kalin. Bengt lavora
come consulente e ha sostituito
l’incisivo laterale sinistro con un
impianto dodici anni fa.
“I problemi sono iniziati quando avevo 13
anni”, spiega Bengt. Il dente era in pessime
condizioni e fu otturato. Tuttavia, dopo
un po’ di tempo si è scolorito diventando
bluastro, non particolarmente attraente. Il
mio dentista precedente ha estratto il dente
sostituendolo con una corona tradizionale,
fissata ai denti adiacenti.
Sul lavoro, spesso devo tenere delle presentazioni. Una mattina di 15 anni fa, mi
svegliai e scoprii che il mio dente era
caduto. E proprio quella mattina dovevo
tenere una presentazione importante! In
preda al panico, chiamai il mio dentista
attuale che reincollò velocemente la corona
in posizione. Questa ‘soluzione
provvisoria’ fu ripetuta diverse volte
in un paio d’anni. Era scomodo, ma
non potevo parlare davanti a tanta
gente con un grande buco in bocca.
Quando in seguito il dentista mi
propose un impianto, la decisione
fu semplice e risposi “Subito!”
L’intervento andò bene e fu eseguito
in modo estremamente professionale.
Oggi non devo più preoccuparmi
dell’impianto – addirittura dimentico di averlo! Nel tempo libero mi
piace suonare il trombone. Ora
sono sicuro che il nuovo dente può
sostenere la pressione. Non devo
più preoccuparmi che cada e questo
mi ha semplificato enormemente la
vita”.
Bengt Kalin, 60 anni
13
Note personali:
Per maggiori informazioni sugli impianti dentali: www.ivostridentinaturalmente.it
14
15
www.dentsplyimplants.com
Materiale destinato unicamente a medici e/o professionisti
78330-IT-1208 © 2012 DENTSPLY IH