Slimline è adatto all`impiego con tutti i centri di lavoro ad alta

Slimline è adatto all’impiego con tutti i centri
di lavoro ad alta velocità e ad alta precisione.
Portautensili per
calettamento a caldo
Slimline può essere utilizzato in una vasta
gamma di applicazioni.
Lavorazione ad alta precisione
Elevata velocità ed avanzamento
rapido
Lavorazione ad alta velocità e
lavorazione pesante
Sincronizzazione della
lavorazione su 5 assi
Lavorazione di elevata qualità
Azionamento motore lineare
MITSUI SEIKI
VL30 / HU Series
ROKU-ROKU
MEGAⅢ / NANO-21 / CEGA-542
SODICK HIGHTECH
MC430L / MC650L / HS150L
MAKINO
V22 / V33 / J3
MORI SEIKI
NVD1500 DCG / NV4000 DCG / NX2000 DCG /
NMV5000DCG
MITSUBISHI
μ machining V1
NIPPEI TOYAMA
Zμ3500
BROTHER
TC-32B QT
MATSUURA
LX-1 / LX-0 / MAM72 Series
SUGINO
MIKRON
HSM400 / UCP600, UCP800, UCP1350
DIXI
V9 / Xion- Ⅱ
OKK
VD300
Jig 1200 5 axes
WILLEMIN-MACODEL
Giappone
HAAS AUTOMATION
5-AXIS TRUNNION 5-AXIS PROFILING
W408-MT, W418, W428, W-518S, W-518MT
Svizzera
U.S.A.
KONDIA
Seaska600
CINCINNATI MACHINE
V5-2000, V5-3000, V5-4000, H5-800/1000
BRIDGEPORT
Regno Unito 5AX-400,
500, 630
Spagna
NICOLAS CORREA Pantera, Rapid Aero
Italia
Francia
FOREST-LINE
FIDIA
Aerostar, Aeromill, Minumac, Vstar, etc.
HS664RT / KR211 / K199 / K165RT
MECOF
Germania
PARPAS
HSPC2525
Linea Dynamill 2000
Omnia series / Diamond series
FAMUP
MF560-X5B, HV2000-X5
JOBS
JO’MACH series, JO’MACH2 series, Linx
BLITZ, Linx COMPACT,
KERN
HURON
KX8 Five, KX15, KX100, KX200, KXG45
OPS-INGERSOLL
NAK81
OPS600
ROEDERS GMBH
RHP 600
HERMLE
C Series
ALTZMETALL
G800
CHIRON
Inconel
HRC62°
SKD61
Zircone
Ti-6AI-4V
Vetro di quarzo
STAVAX
FZ15KS, FZ15S, FZ18S
Applicazioni mediche
Comunicazione ottica
DIGMA
HSC800 / 5
DMG
Industria aerospaziale
Automobili
Pile a combustibile
Dispositivo semiconduttore
DMC60S-FD
HURCO
MTX U
STAMA
MC526 / MT, MC531 / MT
WALDRICH-SIEGEN
Multi Contour, Multi Profiler
1
Meccanismo
di calettament a caldo
Slimline è un sistema di calettamento a caldo in grado di fissare
saldamente e con precisione utensili da taglio in metallo duro.
L’innovativo ed esclusivo materiale utilizzato per la produzione
del portautensili consente di realizzare il montaggio a temperature non superiori a 300℃ . Slimline utilizza un riscaldatore per
accoppiamento ad aria calda basato su un termosoffiatore industriale. La gamma di 3000 portautensili di svariate forme consente un ampio ventaglio di applicazioni. La linea semplice e affusolata permette una minima sporgenza della fresa assicurando
un serraggio solido e stabile, garantendo al contempo un’elevata
precisione.
RISCALDAMENTO
300℃
Tempo
richiesto
2 minuti
Espansione
Singolo
angolo
Contrazione
Calettamento a caldo
Disaccoppiamento
3°
Materiale speciale per il calettamento a caldo
Coefficiente di espansione termica superiore di 1,6 volte rispetto al normale
acciaio.
Calettament a caldo e rimozione
tramite un riscaldatore ad aria calda.
Possibilità di immersione in acqua per
il raffreddamento.
Assenza di surriscaldamento anche
se riscaldato per lunghi periodi.
Pareti ultrasottili: 1,5 mm.
Raffreddamento
ad acqua
Può essere raffreddato ad
acqua immediatamente
dopo il calettamento a
caldo. Non è richiesto un
raffreddatore di grandi dimensioni.
Acqua
2
Surriscaldamento
Ugello
SKD
700℃
Minima
sporgenza
φ3 ∼φ12
Tolleranza richiesta per lo stelo.
Della fresa in metallo duro
(φ3∼5→h6 / φ6∼25→h7)
×
Sistema di riscaldamento a induzione
Termosoffiatore ad aria
calda
MATERIALE SPECIALE
Temperatura
RAFFREDDAMENTO
1
Spessore ,5mm
Elevata precisione
Serie MONO
Modulare 2 pezzi
A
Attacco
cilindrico
Indipendentemente dal livello di abilità dell’operatore è
possibile inserire gli utensili in modo solido ed estremamente preciso. I portautensili Slimline possono essere utilizzati
per oltre 2000 calettamenti a caldo ed essere rilasciati as-
Eccentricità (μm)
sicurando livelli ottimali in termini di precisione.
Test multipli di calettamento a caldo e a rimozione
D
D
2
1
0
5μm
3μm
3
3μm
D
Elevata precisione =
Maggiore durata della fresa
・1000・
・ 200・・
・500・・
・
・1500・
・
・2000
・ 100 ・・
1 2 ・・
・ 50 ・・
N. calettamenti
Sicura forza di serraggio
Principio di
serraggio
Portautensili per calettamento a caldo
（Slimline）
Sistema di calettamento a caldo che
utilizza la differenza tra il coefficiente
di estrazione termica del portautensili e dell’utensile in metallo duro.
Forza di
serraggio（φ6）
Pinza portautensili
(Portauntensili esistente)
Sistema portautensili che utilizza la deformazione elastica di
una pinza elastica.
6,2 kgm
Espansione termica
2,1 kgm
Forza di serraggio
Deformazione elastica
Durata doppia dell’utensile
Distanza di lavorazione per fresa a candela
Processo
Utensile
Lavorazione grossolana
Pinza
portautensili
E32-CTH10-55
(C10-6P)
Materiale
SKD61
(50HRC)
SKD11
(60HRC)
Pinza
portautensili
Slimline
E32-SLRA6-50-M22
Doppio
180m
E32-CTH10-55
(C10-6P)
90m
1,5 volte
40m
10° φ35
Slimline
E32-SLRA6-50-M22
1,5 volte
360m
135m
Doppio
60m
F (Feed - Avanzamento) : 3000mm/min.
t （Profondità di lavorazione) : 0,15mm
N (Velocità di rotazione) : 24000min-1
Lavorazione di finitura
45m
90m
Pinza
40
Macchina:
SODICK HIGHTECH MC430L
Fresa:
UTENSILI MITSUBISHI MATERIAL KOBE
Utensile in metallo duro a 2 eliche
Fresa a candela IMPACT MIRACLE(R3)
VF-2SB-R0300S06
Portautensili per
calettamento a
caldo
42
26
42
Compatibile con sistema refrigerante passante
Personalizzazione del cliente
Consente un’
alimentazione affidabile del refrigerante senza perdite e senza necessità di
ulteriori accessori.
È possibile la personalizzazione ad opera
Attraverso la pinza
Attraverso il mandrino
Attraverso l’ugello
del cliente (lavorazione supplementare)
per evitare problemi di collisione riducendo lo spessore della parete della punta
fino a 1,5 mm. Vedere P.152
Resistente alla
pressione: ∞
Resistente alla
pressione: ∞
Resistente alla
pressione:7MPa
per le istruzioni.
3
Sistema modulare
SISTEMA MODULARE
Diametri compatibili
degli utensili
2 PEZZI
φ3∼φ12
Compatto: pratico da manipolare e stoccare.
Vasta gamma di forme dello stelo (21 tipi) e di combinazioni della pinza (80 tipi).
Il sistema modulare consente:
Codolino con foro
● 152 varianti.
● Semplicità di presettaggio.
Viti di trazione
Portautensili principale
Liberamente
abbinabili
Singolo
angolo
3°
Pinza Slimline
μ
5
φ3∼φ12
1,5
2,25 ∼4
Sottile
CS
Standard
CR
Minore ingombro
SISTEMA
3,25 ∼4
Con fori per flusso
refrigerante
CF
Gamma di pinze
Diametri compatibili
degli utensili
A
Attacco
cilindrico
φ3∼φ25
Per estendere con precisione la portata degli utensili standard.
Fino a 111 varianti in combinazione con i tipi in metallo duro.
φ10∼φ42
μ
3
iv
5
an
t
4
ne
Li
φ3∼φ25
4
.4
L
te
lo
M
A
X
ib
r
an
te
3°
S
Singolo
angolo
φ10∼φ25
a
ù
pi
φ3∼φ10
t
so
le
ti
e
ù
pi
a
g
n
lu
Portautensili per
calettamento a caldo
Mandrino
fresa
Pinza portautensili
Lunghezza regolabile per un accoppiamento perfetto.
Accorciare
per una
maggiore
rigidità.
Allungare
per evitare
collisioni.
Serie Mono Block
SISTEMA Serie
Diametri compatibili
degli utensili
MONO
φ3∼φ25
È possibile selezionare il portautensili più adatto per
Lunghezza effettiva
・
・
di lavorazione (M) ・
le specifiche esigenze di lavorazione da una gamma
6 tipi
di 3.000 varianti con differenti forme dello stelo,
diametri di serraggio dell’utensile, lunghezze del
portautensili (L), lunghezze di lavorazione effettiva
(M) e spessore dell’estremità del portautensili.
M
M=22
M=22
M=42
M
M=67
M=97
M=127
M=157
3
5 tipi
Spessore estremità portautensili ・
・
・
L
μ
La forma ottimale è selezionabile sulla base delle
dimensioni del pezzo da lavorare.
3°
Lu
ng
h
la ez
vo z a
ra e
zi f fe
on t
e ti v
(M a
) di
Singolo
angolo
So
A
ttile
So
SLSA
Spessore
(t)
B
ttile
St
A
ard
and
SLSB
SLRA
2 ∼4,5
2,25 ∼3
per e
fori
d B Con o refrig
r
a
s
nd
flus te B
St a
ran
SLRB
SLFB
3000
V
Varianti
t
Elevata rigidità
1,5
4 ∼10
4 ∼10
Minima sporgenza della fresa
Pinza portautensili
Grazie alla struttura affusolata e compatta, con
Slimline
un angolo singolo di 3 gradi e uno spessore della
3°
parete di soli 1,5 mm, raramente i portautensili
Slimline collidono con i pezzi.
Slimline assicura ai vostri utensili una durata
Corta
Lunga
utile nettamente superiore e consente la lavo-
F
razione in profondità, difficile da realizzare con i
Lavorazione
F
0,6S
Forza di lavorazione
portautensili di tipo tradizionale.
Ideale per la lavorazione di cavità profonde di
8,2 m
forma tridimensionale o per la lavorazione di pale
Quantità di deflessione
(S)
di turbina su 5 assi.
L:Lunghezza della sporgenza
E:Modulo di Young (Metallo duro 59000 kgf/mm2 )
D:Diametro albero F:Carico
6,8 × F × L
E × D4
3,2 m
Rigidità
2,6 volte
L’impostazione più adatta per l’elevata
rigidità viene calcolata automaticamente.
La sporgenza dell’utensile influisce in misura determinante sulla deflessione (rigidità).
La deflessione aumenta in proporzione alla lunghezza
della sporgenza (L3).
Quantità di deflessione (S)=
(S)
Software di calcolo della rigidità statica per
Slimline
3
In dotazione viene fornito
il software gratuito per
controllare la possibilità di
collisioni con i pezzi.
Vedere P.155
5