Lo splendido e storico Parco della Versiliana, presso il

SHOWS AND EVENTS
by Edoardo Giuseppe Boccalini ❚ photos by Nicoletta Abelli
L
o splendido e storico Parco della Versiliana,
presso il comune di Marina di Pietrasanta, ha
ospitato, il 2 e 3 giugno scorsi, l’ottava attesa
edizione de “L’Arte Del Cavallo”, rassegna equestre
che ha sempre attratto un buon numero di addetti ai
lavori e pubblico. Quest’anno un numero non elevatissimo di soggetti purosangue arabi hanno dato
luogo ad uno spettacolo piacevole durante il concorso
morfologico nazionale di categoria “C” Ecaho. Molto
è stato fatto dal comitato organizzatore dell’evento,
l’Assessorato al Turismo ed allo Sport del Comune di
Pietrasanta coordinato, per la parte tecnica, dal sig.
Luciano Borzonasca, per rendere quanto più interessante questa manifestazione, accomunando la grazia
192 TUTTO ARABI
O
n June 2 and 3, the wonderful and historical
Versiliana Park (in Marina di Pietrasanta)
hosted the eighth edition of “L’arte del cavallo”,
which has always attracted a good number of horse lovers
and spectators. This year, even though the number of
purebred Arabians was not very high, the show at the
ECAHO national “C” conformation event was very
enjoyable. The organizing committee, the Tourist and
Sport Office for the Municipality of Pietrasanta led, for
the technical part, by Luciano Borzonasca did a lot to
ensure that the event would be as pleasant as possible,
combining the grace and beauty of the Arabian horse
with the charm of quarter, paint and Appaloosa horses,
which competed in ridden competitions on Saturday as
www.tuttoarabi.com
SHOWS AND EVENTS
e la bellezza del cavallo arabo al fascino del montato
con cavalli americani, Quarter Horse, Paint Horse e
Appaloosa, che si sono confrontati in gare montate
sia nella giornata di sabato che in quella di domenica.
Chiamati al compito sempre impegnativo di giudici,
la sig.ra Angelica Farenski (IT), la sig.ra Cristina
Valdes (ES) e l’ing. Marco Pittaluga (IT). Ottimo,
come sempre, il lavoro svolto dal sig. Ivo Ludi in
qualità di ring master, dai sigg. Moreno Cardelli,
Nicola Guglielmi e dalla dr.ssa Elisabetta Tizzani,
nel ruolo di Commissari Disciplinari e dal sig.
Maurizio Rio, responsabile A.N.I.C.A. presente
all’evento. Vari spettacoli per l’intrattenimento dei
più piccoli, una fiera eno-gastronomica dei prodotti
tipici della zona, dimostrazioni di maestri maniscalchi,
hanno fatto da cornice alla
bella gara disputatasi nella
due giorni versiliana, che ha
visto in campo ottima qualità.
A partire dalla prima categoria, quella delle puledre di un
anno, sempre più numerosa
delle altre, in cui si impone
*Magic
Ma
Cherie
( Windsprees Mirage x
Elettra) del sig. Giuseppe
Fontanella, puledra molto
equilibrata e dotata di movimento rilevato. Parimerito tra
la seconda e la terza piazza,
dove un maggior punteggio in
tipicità designa, al secondo posto, *Rozka Rose (IM
Icare Cathare x Rozalinda MSC) dell’Az. Agr. La
Matellina del sig. Sergio Gobbi. Terzo posto quindi
per *MA Zoara (Frasera Ramses Shah x Glorys) del
sig. Alberto Mozzanica.
Solo cinque partecipanti hanno dato vita alla categoria delle puledre di due anni in cui si impone nettamente *Adonia BPA (Meridien ATL x LC Mon
Amie) grazie ad un movimento molto rilevato che le
fa ottenere il consenso della giuria per la gioia del
proprietario, il sig. Giuseppe Reina. Secondo posto
per *Wanaba (OR Walkir x DC Manaba Moniet)
che ottiene dei punteggi strepitosi sia in tipicità che
in testa e collo ma che, in questa occasione, non è
riuscita ad esprimersi come saprebbe. Bella prova
comunque per questa puledra di proprietà del sig.
Luciano Zenti. Al terzo posto troviamo *Magic
Perfection (Windsprees Mirage x Aisha bint Shahil)
di proprietà di Fontanella Magic Arabians.
Le tre partecipanti alla categoria delle puledre di tre
anni hanno comunque dato sfoggio di se stesse,
facendo un buono spettacolo. Nettamente al primo
posto la bella *Pyrea (Psytadel x Priscilla), puledra
molto corretta di proprietà del sig. Antonio
Amicucci. Secondo posto per *Magdalena Galaa
well as Sunday. Called to the ever demanding task of
judging were Mrs. Angelica Farenski (IT), Mrs.
Cristina Valdes (ES) and Mr. Marco Pittaluga (IT).
Excellent as usual were Ivo Ludi as ring master, Moreno
Cardelli, Nicola Guglielmi and Elisabetta Tizzani as
Disciplinar y Commissioners and Maurizio Rio,
A.N.I.C.A. representative attending the event. Children
entertainment, a wine and food fayre of local products,
demonstrations by master blacksmiths were events organized as collateral to the lovely competition held over two
days in the Versilia area, which saw very high quality
horses on the ring.
The first category reserved to yearling fillies, which has
always more entries than the others, was won by *Magic
Ma Cherie (Windsprees Mirage
x Elettra) owned by Mr.
Giuseppe Fontanella, a very
balanced filly with remarkable
movement. The tie between the
second and the third place, decided by a higher score in type,
saw *Rozka Rose (IM Icare
Cathare x Rozalinda MSC)
owned by the La Matellina stud
of Mr. Sergio Gobbi take the
second place. Coming in third
was *MA Zoara (Frasera
Ramses Shah x Glorys) of Mr.
Alberto Mozzanica.
Only five participants for the
category of two-year-old fillies,
which was clearly won by
*Adonia BPA (Meridien ATL x LC Mon Amie) thanks
to her remarkable movement that won the jury over, to
the joy of her owner, Mr. Giuseppe Reina. Second place
for *Wanaba (OR Walkir x DC Manaba Moniet), which
obtained an outstanding score for type and head and neck
but this time did not express as well as she could have
done. In any case, it was a good performance for this filly
owned by Mr. Luciano Zenti. *Magic Per fection
(Windsprees Mirage x Aisha bint Shahil) owned by
Fontanella Magic Arabians was third.
The three participants to the category of three-year-old
fillies really showed off. The clear winner was the beautiful *Pyrea (Psytadel x Priscilla), a very correct filly
owned by Mr. Antonio Amicucci. She was followed in
second place by *Magdalena Galaa (WH Justice x
Mareva) of Mr. Leonardo De Filippo, whereas *KJ Galia (Kir Galaa x Giamila by
Kapron) owned by Mr. Roberto
Bolzieri came third.
The categories reserved for
mares aged 4 to 7 had
also just three
entries, but the
quality
level
www.tuttoarabi.com
TUTTO ARABI 193
SHOWS AND EVENTS
WARES Champion Stallions
SAHIR PSZ Champion Colts
194 TUTTO ARABI
www.tuttoarabi.com
SHOWS AND EVENTS
WARINA
EL
SHAMS
Champion Mares
PYREA Champion Fillies
www.tuttoarabi.com
TUTTO
ARABI 195
SHOWS AND EVENTS
TEXAS
MAGIC
Res. Champion Stallions
ALFABIA
NASIK
Res. Champion Colts
196 TUTTO ARABI
www.tuttoarabi.com
SHOWS AND EVENTS
ASRA
MONISCIONE
Res. Champion Mares
MAGIC
MA
CHERIE
Res. Champion Fillies
www.tuttoarabi.com
TUTTO
ARABI 197
SHOWS AND EVENTS
ROZKA ROSE
ADONIA BPA
2 Cl. Yearling Fillies
1 Cl. Fillies 2 years old
(WH Justice x Mareva) del sig. Leonardo De Filippo
mentre al terzo posto chiude *KJ Galia (Kir Galaa x
Giamila by Kapron) del sig. Roberto Bolzieri.
Anche la categoria delle fattrici dai 4 ai 7 anni era
purtroppo composta da soli tre elementi che hanno
tuttavia reso un ottimo servizio, la qualità non è di
sicuro mancata. Primo posto per la tipica *Warina El
Shams (Wagner x Nikita El Shams) dotata di testa
molto bella e camusa di proprietà della sig.ra Beatrice
Bigotti. Con pochissimo scarto si attesta al secondo
posto la bella *Magic Night (Windsprees Mirage x
Lucky’s Majarra) di Fontanella Magic Arabians
mentre chiude al terzo posto *Saraabi Al Tiglio (FS
Ritz x Shamilah Soraya) del sig. Fabrizio Colombo.
La categoria delle fattrici di 8 anni ed oltre vede al
primo posto *Asra Moniscione (Padrons Ghibli x
Armonia), tipica e dotata di ottima testa camusa di
proprietà del sig. Moreno Radicchi. Al secondo
posto *Gameelah (Ruminaja Ali x Kelada), ottimo
soggetto di proprietà dell’All. Gaughof Araber del dr.
Philipp Selva. Terza posizione per * Mata Hari Al
D’Ama ( Jaragon Al D’Ama x Mahalia) del sig. Nelio
Taboga.
Per la categoria dei puledri di un anno si attesta al
primo posto con largo margine *GHS Nazareth
(WH Justice x Kirinova), puledro molto corretto
autore di un ottimo show. Al secondo posto troviamo
*GHS Montego Bay (Psytadel x HS Kiova) di proprietà, così come il primo classificato, di Fontanella
Magic Arabians che ottiene un piazzamento invidiabile. Terza posizione per SG Fator (SDP Taylor x
Agena Di Loris) dell’Az. Agr. Montecucco della
sig.ra Gloria Gatti.
Per i puledri di due anni prima posizione per *Sahir
PSZ (WH Justice x Lady Padrona) puledro molto
tipico autore di un ottimo show e di proprietà
dell’Az. Agr. Ongarine della sig.ra Marina Pasquali.
Al secondo posto si attesta *Alfabia Nasik (Padrons
Immage x Alfabia Jasmina) dell’Az. Agr. San Pietro
del sig. Paolo Da Milano. Al terzo posto chiude
198 TUTTO ARABI
WANABA
2 Cl. Fillies 2 years old
MAGDALENA GALAA
2 Cl. Fillies 3 years old
was very high and the spectacle was excellent. Top place
for the typey *Warina El Shams (Wagner x Nikita El
Shams), a filly owned by Mrs. Beatrice Bigotti and gifted
with a lovely head and snub nose. Second by a very narrow margin was the gorgeous *Magic Night (Windsprees
www.tuttoarabi.com
SHOWS AND EVENTS
GHS NAZARETH
ROYAL MAGIC
1 Cl. Yearling Colts
1 Cl. Colts 3 years old
GHS MONTEGO BAY
DANUBE BLEU
2 Cl. Yearling Colts
2 Cl. Colts 3 years old
*Magic Aufidar (Redwood L.
Abadaar x PP Aufidena) di
Prato Palazzo del sig. Paolo
Persia.
Nella categoria dei puledri di
tre anni conquista il primo
posto *Royal Magic (Ansata
Shaamis x Magic Mirage)
della sig.ra Luna Colomba, al
secondo posto si attesta
*Danube Bleu (Missouri x
Daphne) del sig. Fabrizio
Bertini mentre chiude al terzo
posto *DA Chanell (Prussia
MG x Cyra) del sig. Luca
Rosi.
Per la categoria stalloni, unificata per l’esiguo numero
di partecipanti, si classifica al primo posto l’ottimo
*Wares (Piruet x Wernera), autore di un’ottima prova
per la gioia del proprietario, la Scuderia Groane del
sig. Marco Franchini. Seconda posizione per l’altrettanto ottimo *Texas Magic (Windsprees Mirage x
Mirage x Lucky’s Majarra) of
Fontanella Magic Arabians,
while in third place was
*Saraabi Al Tiglio (FS Ritz x
Shamilah Soraya) owned by
Mr. Fabrizio Colombo.
The category of 8-year-old and
more senior mares was won by
*Asra Moniscione (Padrons
Ghibli x Armonia), a typey and
snub-nosed mare owned by
Mr. Moreno Radicchi.
Second
was
*Gameelah
(Ruminaja
Ali x
Kelada), an excellent subject
owned by the Gaughof
Araber stud of Dr.
Philipp Selva.
T h i r d
place
www.tuttoarabi.com
TUTTO ARABI 199
SHOWS AND EVENTS
Azali LR) del sig. Giancarlo Rubino mentre chiude al
terzo posto *Mukassas (Mosalli x Imperial Imphayana) di
proprietà di Fontanella Magic Arabians.
for * mata Hari Al D’Ama ( Jaragon Al D’Ama x
Mahalia) of Mr. Nelio Taboga.
The category of yearling colts was won by a large margin
by *GHS Nazareth (WH Justice x Kirinova), a very correct colt that performed very well. A brilliant second
place was awarded to *GHS Montego Bay (Psytadel x
HS Kiova) owned, as the winner, by Fontanella Magic
Arabians. Coming in third was SG Fator (SDP Taylor x
Agena Di Loris) owned by the Montecucco stud of Mrs.
Gloria Gatti.
The winner of the two-yearold colts category was *Sahir
PSZ ( WH Justice x Lady
Padrona) a very typey colt
that performed excellently. He
is owned by the Ongarine stud
of Mrs. Marina Pasquali. The
second place went to *Alfabia
Nasik (Padrons Immage x
Alfabia Jasmina) owned by
the San Pietro stud of Mr.
Paolo da Milano. *Magic Aufidar (Redwood L. Abadaar
x PP Aufidena) owned by Prato Palazzo of Mr. Paolo
Persia.
The category of three-year-old colts was *Royal Magic
(Ansata Shaamis x Magic Mirage) owned by Mrs. Luna
Colomba. He was followed by *Danube Bleu (Missouri x
Daphne) of Mr. Fabrizio Bertini, while *DA Chanell
(Prussia MG x Cyra) owned by Mr. Luca Rosi was
third.
In the stallions category, which was unified due to the
limited number of participants, the winner was *Wares
(Piruet x Wernera), which performed very well to the joy
of his owner, Scuderia Groane of Mr. Marco Franchini.
*Texas Magic (Windsprees Mirage x Azali LR) of Mr.
Giancarlo Rubino was second while third was *Mukassas
(Mosalli x Imperial Imphayana) owned by Fontanella
Magic Arabians.
Con la tensione solita si è svolto il campionato finale che ha
laureato Campionessa Puledre la bella *Pyrea di proprietà
del sig. Antonio Amicucci. Riserva Campionessa l’altrettanto bella *Magic Ma Cherie del sig. Giuseppe
Fontanella.
Il titolo di Campione Puledri per il tipico *Sahir PSZ di
proprietà dell’Az. Agr. Ongarine della sig.ra Marina
Pasquali mentre il titolo di Riserva Campione Puledri è
stato conquistato da *Alfabia Nasik dell’Az. Agr. San Pietro
del sig. Paolo Da Milano.
Il titolo di Campione Stalloni va a *Wares di proprietà della
Scuderia Groane del sig. Marco Franchini mentre il titolo
di Riserva va a *Texas Magic del sig. Giancarlo Rubino.
The final championship took place accompanied by the
usual tension. The winner of the Filly Champion title
was the lovely *Pyrea owned by Mr. Antonio Amicucci.
Reserve Champion was another beautiful filly, *Magic
Ma Cherie owned by Mr. Giuseppe Fontanella.
The title of Colt Champion went to the typey *Sahir
PSZ owned by the Ongarine stud of Mrs. Marina
Pasquali, whereas the Reserve Colt Champion title was
awarded to *Alfabia Nasik owned by the San Pietro stud
of Mr. Paolo da Milano.
Champion title was *Wares, owned by Scuderia Groane
of Mr. Marco Franchini, while the Reserve title went to
*Texas Magic of Mr. Giancarlo Rubino.
Complimenti ai vincitori ed all’organizzazione che continua a riservare un grande impegno per questo atteso
appuntamento annuale che, ci auguriamo, aumenti nei
numeri. ❏
Congratulations to all the winners and the organizers,
who continue to put in a lot of effort in this much-awaited annual appointment. We hope that it will continue to
grow in the years to come. ❏
MAGIC NIGHT
2 Cl. Mares 4/7 years old
GAMEELAH
2 Cl. Mares 8 years old and above
200 TUTTO ARABI
www.tuttoarabi.com
SHOWS AND EVENTS
Madre/Dame: DC MANABA MONIET
Allev./Breeder: RAZZA DEL COLLE SAS
DI BRIZIO MARTINO&C.
Propr./Owner: ZENTI LUCIANO
RESULTS
Giudici/Judges: G1:Farenski Angelica; G2:Valdes Cristina; G3: Pittaluga Ing. Marco
YEARLING FILLIES
1. MAGIC MA CHERIE
G1 G2 G3 Tot.
Padre/Sire: WINDSPREES MIRAGE
T 9,0 9,0 9,0 27,0
Madre/Dame: ELETTRA
TC 9,0 9,0 9,0 27,0
Allev./Breeder: BIGOTTI BARBARA
DA 8,0 8,0 7,0 23,0
Propr./Owner: FONTANELLA GIUSEPPEA 4,0 5,0 6,0 15,0
FATTORIA FONTANELLA
M 8,0 9,0 9,0 26,0
Tot.
118,0
2. ROZKA ROSE
Padre/Sire: IM ICARE CATHARE
Madre/Dame: ROZALINDA MSC
Allev./Breeder: AZ. AGR. LA MATELLINA
DI GOBBI SERGIO M
Propr./Owner: AZ. AGR. LA MATELLINA
DI GOBBI SERGIO M
3. MA ZOARA
Padre/Sire: FRASERA RAMSES SHAH
Madre/Dame: GLORYS
Allev./Breeder: MOZZANICA ALBERTO
Propr./Owner: MOZZANICA ALBERTO
T
TC
DA
A
M
Tot.
T
TC
DA
A
M
Tot.
G1
9,0
9,0
7,0
5,0
8,0
G2
8,0
9,0
7,0
6,0
9,0
G3
9,0
10,0
6,0
5,0
9,0
Tot.
26,0
28,0
20,0
16,0
26,0
116,0
G1
9,0
8,0
8,0
6,0
9,0
G2
8,0
8,0
8,0
6,0
7,0
G3
8,0
8,0
8,0
7,0
8,0
Tot.
25,0
24,0
24,0
19,0
24,0
116,0
Giudici/Judges: G1:Farenski Angelica; G2:Valdes Cristina; G3: Pittaluga Ing. Marco
YEARLING COLTS
1. GHS NAZARETH
G1 G2 G3 Tot.
Padre/Sire: WH JUSTICE
T 9,0 9,0 8,0 26,0
Madre/Dame: KIRINOVA
TC 9,0 8,0 8,0 25,0
Allev./Breeder: HEIKE & GUENTHER
DA 8,0 8,0 8,0 24,0
SCHERLE (DEU)
A 5,0 7,0 7,0 19,0
Propr./Owner: FONTANELLA MAGIC
M 8,0 9,0 9,0 26,0
ARABIANS srl
Tot.
120,0
2. GHS MONTEGO BAY
Padre/Sire: PSYTADEL
Madre/Dame: HS KIOVA
Allev./Breeder: HEIKE & GUENTHER
SCHERLE (DEU)
Propr./Owner: FONTANELLA MAGIC
ARABIANS srl
G1
T 9,0
TC 8,0
DA 7,0
A 6,0
M 8,0
Tot.
G2
8,0
8,0
7,0
5,0
8,0
G3
8,0
8,0
7,0
6,0
8,0
Tot.
25,0
24,0
21,0
17,0
24,0
111,0
3. SG FATOR
Padre/Sire: SDP TAYLOR
Madre/Dame: AGENA DI LORIS
Allev./Breeder: AZ. AGR. MONTECUCCO
di GATTI GLORIA
Propr./Owner: AZ. AGR. MONTECUCCO
di GATTI GLORIA
T
TC
DA
A
M
Tot.
G1
8,0
7,0
7,0
5,0
7,0
G2
8,0
7,0
7,0
6,0
8,0
G3
7,0
7,0
6,0
3,0
6,0
Tot.
23,0
21,0
20,0
14,0
21,0
99,0
Giudici/Judges: G1:Farenski Angelica; G2:Valdes Cristina; G3: Pittaluga Ing. Marco
FILLIES 2 YEARS OLD
1. ADONIA BPA
G1 G2 G3 Tot.
Padre/Sire: MERIDIEN ATL
T 8,0 8,0 8,0 24,0
Madre/Dame: LC MON AMIE
TC 9,0 8,0 9,0 26,0
Allev./Breeder: BP ARABIANS LLC (USA)
DA 9,0 8,0 9,0 26,0
Propr./Owner: REINA GIUSEPPE
2. WANABA
Padre/Sire: OR WALKIR
A
M
5,0 7,0 6,0 18,0
9,0 10,0 9,0 28,0
Tot.
122,0
T
3. MAGIC PERFECTION
Padre/Sire: WINDSPREES MIRAGE
Madre/Dame: AISHA BINT SHAHIL
Allev./Breeder: BUONGIORNO ARISTIDE
Propr./Owner:FONTANELLA MAGIC
ARABIANS srl
TC
DA
A
M
Tot.
T
TC
DA
A
M
Tot.
10,0
8,0
4,0
7,0
10,0
8,0
5,0
8,0
9,0
7,0
5,0
7,0
29,0
23,0
14,0
22,0
115,0
G1
8,0
8,0
8,0
5,0
8,0
G2
8,0
8,0
8,0
6,0
8,0
G3
8,0
9,0
8,0
6,0
8,0
Tot.
24,0
25,0
24,0
17,0
24,0
114,0
Giudici/Judges: G1:Farenski Angelica; G2:Valdes Cristina; G3: Pittaluga Ing. Marco
COLTS 2 YEARS OLD
1. SAHIR PSZ
G1 G2 G3 Tot.
Padre/Sire: WH JUSTICE
T 10,0 9,0 9,0 28,0
Madre/Dame: LADY PADRONA
TC 9,0 9,0 9,0 27,0
Allev./Breeder: AZ. AGR. ONGARINE
DA 8,0 8,0 8,0 24,0
DI PASQUALI MARINA
A 7,0 6,0 6,0 19,0
Propr./Owner: AZ. AGR. ONGARINE
M 10,0 9,0 9,0 28,0
DI PASQUALI MARINA
Tot.
126,0
2. ALFABIA NASIK
G1 G2 G3 Tot.
Padre/Sire: PADRONS IMMAGE
T 9,0 9,0 9,0 27,0
Madre/Dame: ALFABIA JASMINA
TC 9,0 9,0 9,0 27,0
Allev./Breeder: AZ. AGR. S. PIETRO
DA 8,0 8,0 9,0 25,0
di DAMILANO P.
A 5,0 6,0 7,0 18,0
Propr./Owner: AZ. AGR. S. PIETRO
M 9,0 10,0 10,0 29,0
di DAMILANO P.
Tot.
126,0
3. MAGIC AUFIDAR
Padre/Sire: REDWOOD L. ABADAAR
Madre/Dame: PP AUFIDENA
Allev./Breeder: PRATO PALAZZO srl
di Persia Paolo
Propr./Owner: PRATO PALAZZO srl
di Persia Paolo
T
TC
DA
A
M
Tot.
G1
9,0
8,0
9,0
6,0
8,0
G2
9,0
9,0
7,0
6,0
8,0
G3
9,0
9,0
7,0
6,0
8,0
Tot.
27,0
26,0
23,0
18,0
24,0
118,0
Giudici/Judges: G1:Farenski Angelica; G2:Valdes Cristina; G3: Pittaluga Ing. Marco
FILLIES 3 YEARS OLD
1. PYREA
G1 G2 G3 Tot.
Padre/Sire: PSYTADEL
T 9,0 9,0 9,0 27,0
Madre/Dame: PRISCILLA
TC 9,0 9,0 9,0 27,0
Allev./Breeder: SCHOLL FRANZ (DEU)
DA 9,0 9,0 9,0 27,0
Propr./Owner: AMICUCCI ANTONIO
A 6,0 6,0 5,0 17,0
M 9,0 8,0 8,0 25,0
Tot.
123,0
2. MAGDALENA GALAA
Padre/Sire: WH JUSTICE
Madre/Dame: MAREVA
Allev./Breeder: EL GALAA DI GRASSI P.L.
& GILIOLI G. SS
Propr./Owner: DE FILIPPO LEONARDO
3. KJ GALIA
Padre/Sire: KIR GALAA
Madre/Dame: GIAMILA BY KAPRON
T
TC
DA
A
M
Tot.
G1
8,0
9,0
8,0
5,0
9,0
G2
9,0
9,0
7,0
5,0
9,0
G3
9,0
9,0
7,0
6,0
9,0
Tot.
26,0
27,0
22,0
16,0
27,0
118,0
G1 G2 G3 Tot.
T 8,0 8,0 8,0 24,0
TC 8,0 8,0 8,0 24,0
G1 G2 G3 Tot.
9,0 9,0 9,0 27,0
www.tuttoarabi.com
TUTTO ARABI 201
SHOWS AND EVENTS
Allev./Breeder: FRESCHI MASSIMO
DA 8,0 7,0 7,0 22,0
Propr./Owner: AZ.AGR. BOLZIERI ROBERTO A 6,0 6,0 6,0 18,0
M 8,0 8,0 8,0 24,0
Tot.
112,0
Giudici/Judges: G1:Farenski Angelica; G2:Valdes Cristina; G3: Pittaluga Ing. Marco
COLTS 3 YEARS OLD
1. ROYAL MAGIC
G1 G2 G3 Tot.
Padre/Sire: ANSATA SHAAMIS
T 9,0 9,0 9,0 27,0
Madre/Dame: MAGIC MIRAGE
TC 9,0 9,0 9,0 27,0
Allev./Breeder: FONTANELLA MAGIC
DA 9,0 7,0 8,0 24,0
ARABIANS srl
A 6,0 6,0 6,0 18,0
Propr./Owner: LUNA COLOMBA
M 8,0 8,0 8,0 24,0
Tot.
120,0
2. DANUBE BLEU
Padre/Sire: MISSOURI
Madre/Dame: DAPHNE
Allev./Breeder: BERTINI FABRIZIO
Propr./Owner: BERTINI FABRIZIO
3. DA CHANELL
Padre/Sire: PRUSSIA MG
Madre/Dame: CYRA
Allev./Breeder: DARIUS FRANZ-JOSEF (DEU)
Propr./Owner: ROSI LUCA
T
TC
DA
A
M
Tot.
T
TC
DA
A
M
Tot.
G1
9,0
8,0
9,0
6,0
8,0
G2
9,0
9,0
8,0
6,0
8,0
G3
9,0
9,0
7,0
6,0
6,0
Tot.
27,0
26,0
24,0
18,0
22,0
117,0
G1
8,0
7,0
8,0
6,0
7,0
G2
9,0
8,0
8,0
6,0
8,0
G3
8,0
8,0
8,0
7,0
8,0
Tot.
25,0
23,0
24,0
19,0
23,0
114,0
Giudici/Judges: G1:Farenski Angelica; G2:Valdes Cristina; G3: Pittaluga Ing. Marco
MARES 4-7 YEARS OLD
1. WARINA EL SHAMS
G1 G2 G3 Tot.
Padre/Sire: WAGNER
T 9,0 9,0 9,0 27,0
Madre/Dame: NIKITA EL SHAMS
TC 10,0 9,0 9,0 28,0
Allev./Breeder: ANDRIOLI DR. GIORGIO
DA 8,0 8,0 8,0 24,0
Propr./Owner: BIGOTTI BEATRICE
A 7,0 6,0 6,0 19,0
M 8,0 9,0 8,0 25,0
Tot.
123,0
2. MAGIC NIGHT
Padre/Sire: WINDSPREES MIRAGE
Madre/Dame: LUCKY'S MAJARRA
Allev./Breeder: FONTANELLA MAGIC
ARABIANS srl
Propr./Owner: FONTANELLA MAGIC
ARABIANS srl
3. SARAABI AL TIGLIO
Padre/Sire: FS RITZ
Madre/Dame: SHAMILAH SORAYA
Allev./Breeder: AZ. AGR. IL TIGLIO
Propr./Owner: COLOMBO FABRIZIO
T
TC
DA
A
M
Tot.
T
TC
DA
A
M
Tot.
G1
9,0
9,0
9,0
6,0
8,0
G2
9,0
8,0
8,0
6,0
9,0
G3
9,0
9,0
8,0
6,0
8,0
Tot.
27,0
26,0
25,0
18,0
25,0
121,0
G1
9,0
8,0
8,0
6,0
9,0
G2
8,0
8,0
8,0
5,0
9,0
G3
8,0
9,0
7,0
7,0
10,0
Tot.
25,0
25,0
23,0
18,0
28,0
119,0
Allev./Breeder: AHMAD E. AMER (USA)
Propr./Owner: SELVA DR. PHILIPP ALL. GAUGHOF ARABER
3. MATA HARI AL D'AMA
Padre/Sire: JARAGON AL D'AMA
Madre/Dame: MAHALIA
Allev./Breeder: H. & U. SCHLAFLI/W. &
V. HAENSLI (CH)
Propr./Owner: TABOGA NELIO
202 TUTTO ARABI
T
TC
DA
A
M
Tot.
G1
9,0
9,0
8,0
5,0
7,0
G2
9,0
9,0
8,0
6,0
8,0
G3
9,0
9,0
8,0
6,0
8,0
Tot.
27,0
27,0
24,0
17,0
23,0
118,0
Giudici/Judges: G1:Farenski Angelica; G2:Valdes Cristina; G3: Pittaluga Ing. Marco
STALLIONS
1. WARES
G1 G2 G3 Tot.
Padre/Sire: PIRUET
T 9,0 9,0 8,0 26,0
Madre/Dame: WERNERA
TC 8,0 9,0 9,0 26,0
Allev./Breeder: SCUDERIA GROANE S.R.L. DA 8,0 8,0 9,0 25,0
Propr./Owner: SCUDERIA GROANE S.R.L.
A 6,0 6,0 6,0 18,0
M 9,0 9,0 9,0 27,0
Tot.
122,0
2. TEXAS MAGIC
Padre/Sire: WINDSPREES MIRAGE
Madre/Dame: AZALI LR
Allev./Breeder: FONTANELLA MAGIC
ARABIANS srl
Propr./Owner: RUBINO GIANCARLO
3. MUKASSAS
Padre/Sire: MOSALLI
Madre/Dame: IMPERIAL IMPHAYANA
Allev./Breeder: ARIELA ARABIANS LTD
(ISRAELE)
Propr./Owner: FONTANELLA MAGIC
ARABIANS srl
CAMPIONATO FINALE
FINAL CHAMPIONSHIP
Champion Fillies
Champion: PYREA
Reserve: MAGIC MA CHERIE
Champion Colts
Champion: SAHIR PSZ
Reserve: ALFABIA NASIK
Champion Mares
Champion: WARINA EL SHAMS
Reserve: ASRA MONISCIONE
Champion Stallions
Champion: WARES
Reserve: TEXAS MAGIC
Giudici/Judges: G1:Farenski Angelica; G2:Valdes Cristina; G3: Pittaluga Ing. Marco
MARES 8 YEARS OLD AND OVER
1. ASRA MONISCIONE
G1 G2 G3 Tot.
Padre/Sire: PADRONS GHIBLI
T 9,0 9,0 9,0 27,0
Madre/Dame: ARMONIA
TC 9,0 8,0 10,0 27,0
Allev./Breeder: BUZZI GIANCARLO
DA 9,0 8,0 9,0 26,0
Propr./Owner: RADICCHI MORENO
A 6,0 6,0 7,0 19,0
M 8,0 8,0 8,0 24,0
Tot.
123,0
2. GAMEELAH
Padre/Sire: RUMINAJA ALI
Madre/Dame: KELADA
DA 9,0 8,0 8,0 25,0
A 7,0 6,0 6,0 19,0
M 7,0 8,0 8,0 23,0
Tot.
121,0
G1 G2 G3 Tot.
T 9,0 9,0 10,0 28,0
TC 9,0 8,0 9,0 26,0
www.tuttoarabi.com
T
TC
DA
A
M
Tot.
T
TC
DA
A
M
Tot.
G1
9,0
9,0
8,0
6,0
8,0
G2
9,0
8,0
8,0
6,0
8,0
G3
9,0
10,0
8,0
6,0
9,0
Tot.
27,0
27,0
24,0
18,0
25,0
121,0
G1
9,0
8,0
9,0
6,0
8,0
G2
9,0
8,0
7,0
7,0
9,0
G3
9,0
9,0
8,0
6,0
8,0
Tot.
27,0
25,0
24,0
19,0
25,0
120,0