catalogo catena gdb

CATENE A RULLI
Catene a rulli per trasmissione
CATENE A RULLI DI SERIE EUROPEA
Comunemente designate con le sigle “British Standard” oppure
“ISO”, queste catene sono descritte nelle principali unificazioni
europee nelle esecuzioni semplici, doppie e triple: esse sono conformi, infatti, alla norma italiana UNI 7484, alla britannica BS 228
e all tedesca DIN 8187.
La Serie Europea, come pure la Serie Americana sotto riportata,
è definita dalla International Standardization Organization nella
norma ISO 606.
Le catene semplici dalla serie 1/2 all 2” sono disponibili anche in
esecuzione a piastre diritte.
a) semplici
TIPO
Ns. Rif.
110
145
160
167
190
220
240
310
350
380
430
510
610
710
ISO
05B-1
06B-1
081
084
08B-1
10B-1
12B-1
16B-1
20B-1
24B-1
28B-1
32B-1
40B-1
48B-1
DIMENSIONI PxE
in pollici
–
3/8 x 7/32
1/2 x 1/8
1/2 x 3/16
1/2 x 5/16
5/8 x 3/8
3/4 x 7/16
1 x 0,67
1 1/4 x 3/4
1 1/2 x 1
1 3/4 x 1 7/32
2 x 1 7/32
2 1/2
3
in mm
8,00 x 3,00
9,52 x 5,72
12,70 x 3,30
12,70 x 4,88
12,70 x 7,75
15,87 x 9,65
19,05 x 11,68
25,40 x 17,02
31,75 x 19,56
38,10 x 25,40
44,45 x 30,99
50,80 x 30,99
63,50 x 38,10
76,20 x 45,72
H
B
C
F1
F2
D1
D2
T1
T2
4,77
8,53
5,59
8,05
11,30
13,28
15,62
25,45
29,01
37,92
46,15
45,50
55,30
65,70
4,45
7,05
5,80
7,70
9,10
10,45
12,10
18,70
22,50
28,90
34,75
35,50
44,30
55,50
4,10
6,58
4,60
6,40
8,35
9,75
11,25
18,05
20,65
26,70
32,55
33,00
40,00
49,50
6,50
8,26
8,30
9,70
10,40
12,85
16,13
20,00
26,08
33,30
36,95
42,15
52,90
63,90
7,10
8,20
9,80
11,45
11,80
14,70
16,00
21,00
26,40
33,20
36,70
42,00
52,90
63,90
5,00
6,35
7,75
7,75
8,51
10,16
12,07
15,88
19,05
25,40
27,94
29,21
39,40
48,30
2,31
3,28
3,62
4,18
4,45
5,08
5,72
8,28
10,19
14,63
15,90
17,81
22,90
29,20
080
1,30
1,00
1,50
1,60
1,70
1,85
3,10
3,15
4,80
6,00
6,00
8,60
10,0
0,80
1,30
1,00
1,50
1,60
1,70
1,85
4,15
4,50
6,00
7,50
7,00
8,60
10,0
Carico
min.
Peso rottura
[N/m] [KN]
1,96
4,02
2,95
4,91
6,77
9,12
11,28
26,58
36,29
69,63
83,36
100,52
160,90
247,20
5,00
9,00
9,80
16,65
18,00
22,40
29,00
60,00
95,00
160,0
200,0
250,0
355,0
560,0
CATENE A RULLI SERIE AMERICANA
Questa serie raggruppa le catene costruite secondo le norme americane dell’American National Standard Institute ANSI B29.1, già
ASA (American standard Association). Le stesse catene trovano
corrispondenza nelle norme nazionali UNI 7484, BS 228, DIN 8188,
come pure nella norma internazionale ISO 606.
a) semplici
TIPO
Ns. Rif.
ASA 25 ❖
ASA 35 ❖
ASA 40
ASA41
ASA50
ASA60
ASA80
ASA 100
ASA 120
ASA 140
ASA 160
ASA 60H
ASA 80H
ASA 100H
ASA 120H
ISO
04C-1
06C-1
08A-1
085
10A-1
12A-1
16A-1
20A-1
24A-1
28A-1
32A-1
–
–
–
–
❖ catena a bussole
DIMENSIONI PxE
in pollici
1/4 x 1/8
3/8 x 3/16
1/2 x 5/16
1/2 x 1/4
5/8 x 3/8
3/4 x 1/2
1 x 5/8
1 1/4 x 3/4
1 1/2 x 1
1 3/4 x 1
2 x 1 1/4
3/4 x 1/2
1 x 5/8
1 1/4 x 3/4
1 1/2 x 1
in mm
6,35 x 3,18
9,52 x 4,77
12,70 x 7,85
12,70 x 6,25
15,87 x 9,40
19,05 x 12,57
25,40 x 15,75
31,75 x 18,90
38,10 x 25,22
44,45 x 25,22
50,80 x 31,55
19,05 x 12,70
25,40 x 15,88
31,75 x 18,90
38,10 x 25,22
H
B
C
F1
F2
D1
D2
T1
T2
4,80
7,46
11,17
9,06
13,84
17,75
22,60
27,45
35,45
37,18
45,21
19,43
24,28
29,10
37,18
4,20
6,59
8,90
7,50
11,10
13,85
17,50
22,35
27,15
29,50
34,80
15,50
18,85
23,45
28,75
3,95
6,20
8,30
6,88
10,35
12,95
16,35
20,20
25,15
27,20
32,40
14,60
18,10
21,80
26,75
5,00
7,40
10,40
8,30
12,85
14,93
20,00
26,08
29,70
36,20
48,00
14,93
20,00
26,08
29,70
6,00
9,00
12,00
9,91
15,09
18,00
24,00
30,00
35,70
41,00
47,00
18,00
24,00
30,00
35,70
3,30
5,08
7,77
7,95
10,16
11,91
15,88
19,05
22,23
25,40
28,58
11,91
15,88
19,05
22,23
2,31
3,58
3,96
3,58
5,08
5,94
7,92
9,53
11,10
12,70
14,27
5,94
7,92
9,53
11,10
0,70
1,30
1,50
1,30
2,03
2,42
3,25
4,00
4,80
5,60
6,40
3,25
4,00
4,80
5,60
0,70
1,30
1,50
1,30
2,03
2,42
3,25
4,00
4,80
5,60
6,40
3,25
4,00
4,80
5,60
Carico
min.
Peso rottura
[N/m] [KN]
1,47
3,24
6,08
4,02
10,00
14,71
25,50
38,25
55,12
73,55
99,05
18,34
30,40
44,33
64,73
3,50
7,80
13,80
11,89
21,80
31,10
56,70
88,50
127,00
172,40
226,8
56,70
88,50
127,00
172,40
Misure in mm non impegnative
Catene a rulli per trasmissione
CATENE A RULLI SERIE EUROPEA
(ISO 606, UNI 7484, BS 228, DIN 8187)
b) doppie
TIPO
Ns. Rif.
145/2
190/2
220/2
240/2
310/2
350/2
380/2
430/2
510/2
610/2
710/2
ISO
06B-2
08B-2
10B-2
12B-2
16B-2
20B-2
24B-2
28B-2
32B-2
40B-2
48B-2
DIMENSIONI PxE
in pollici
3/8 x 7/32
1/2 x 5/16
5/8 x 3/8
3/4 x 7/16
1 x 0,67
1 1/4 x 3/4
1 1/2 x 1
1 3/4 x 1 7/32
2 x 1 7/32
2 1/2
3
in mm
9,52 x 5,72
12,70 x 7,75
15,87 x 9,65
19,05 x 11,68
25,40 x 17,02
31,75 x 19,56
38,10 x 25,40
44,45 x 30,99
50,80 x 30,99
63,50 x 38,10
76,20 x 45,72
H
B
C
F1
F2
D1
D2
e
T1
T2
8,53
11,30
13,28
15,62
25,45
29,01
37,92
46,15
45,50
55,30
65,70
12,20
16,10
18,75
21,80
34,65
40,75
53,10
64,55
64,55
80,80
100,6
11,70
15,60
18,05
21,00
34,00
38,90
51,85
62,30
62,30
75,80
95,60
8,26
10,40
12,85
16,13
20,00
26,08
33,30
36,95
42,15
52,90
63,90
8,20
11,80
14,70
16,00
21,00
26,40
33,20
36,70
42,00
52,90
63,90
6,35
8,51
10,16
12,07
15,88
19,05
25,40
27,94
29,21
39,40
48,30
3,28
4,45
5,08
5,72
8,28
10,19
14,63
15,90
17,81
22,90
29,20
10,24
13,92
16,59
19,46
31,88
36,45
48,36
59,56
58,55
72,30
91,20
1,30
1,60
1,70
1,85
3,10
3,50
4,80
6,00
6,00
8,60
10,0
1,30
1,60
1,70
1,85
4,15
4,50
6,00
7,50
7,00
8,60
10,0
Carico
min.
Peso rottura
[N/m] [KN]
7,55
13,14
18,04
22,65
53,15
70,61
131,41
162,80
205,95
314,00
490,00
16,90
31,10
44,50
57,80
106,0
170,0
280,0
360,0
450,0
630,0
1000,0
CATENE A RULLI SERIE AMERICANA
(ISO 606, ANSI B29.1, UNI 7484, BS 228, DIN 81887)
b) doppie
TIPO
Ns. Rif.
ASA 35-2 ❖
ASA 40-2
ASA 50-2
ASA 60-2
ASA 80-2
ASA 100-2
ASA 120-2
ASA 140-2
ASA 160-2
ASA 60-2H
ASA 80-2H
ISO
06C-2
08A-2
10A-2
12A-2
16A-2
20A-2
24A-2
28A-2
32A-2
–
–
❖ catena a bussole
DIMENSIONI PxE
in pollici
3/8 x 3/16
1/2 x 5/16
5/8 x 3/8
3/4 x 1/2
1 x 5/8
1 1/4 x 3/4
1 1/2 x 1
1 3/4 x 1
2 x 1 1/4
3/4 x 1/2
1 x 5/8
in mm
9,52 x 4,68
12,70 x 7,85
15,87 x 9,40
19,05 x 12,70
25,40 x 15,88
31,75 x 18,90
38,10 x 25,22
44,45 x 25,22
50,80 x 31,55
19,05 x 12,70
25,40 x 15,88
H
B
C
F1
F2
7,46
11,17
13,84
17,75
22,60
27,45
35,45
37,18
45,21
19,43
24,28
11,65
16,10
20,20
25,25
32,15
40,25
49,85
53,95
64,05
28,55
35,15
11,25
15,50
19,45
24,40
31,35
38,20
47,90
51,65
61,65
27,65
34,40
7,40
10,40
12,85
14,93
20,00
26,08
29,70
36,20
48,00
14,93
20,00
9,00
12,00
15,09
18,00
24,00
30,00
35,70
41,00
47,80
18,00
24,00
D1
D2
e
5,08 3,58 10,13
7,92 3,96 14,38
10,16 5,08 18,11
11,91 5,94 22,78
15,88 7,92 29,29
19,05 9,53 35,76
22,23 11,10 45,44
25,40 12,70 48,87
28,58 14,27 58,55
11,91 5,94 26,11
15,88 7,92 32,59
T1
T2
1,30
1,50
2,03
2,42
3,25
4,00
4,80
5,60
6,40
3,25
4,00
1,30
1,50
2,03
2,42
3,25
4,00
4,80
5,60
6,40
3,25
4,00
Carico
min.
Peso rottura
[N/m] [KN]
6,18
10,98
19,61
28,64
50,51
76,49
114,74
148,48
197,51
36,38
60,31
15,60
27,60
43,60
62,30
113,40
177,00
254,00
344,80
453,63
113,45
177,00
Misure in mm non impegnative
Edizione Gennaio 2011 - Ind. di Rev. A.
Catene a rulli per trasmissione
CATENE A RULLI SERIE EUROPEA
(ISO 606, UNI 7484, BS 228, DIN 8187)
c) triple
TIPO
Ns. Rif.
145/3
190/3
220/3
240/3
310/3
350/3
380/3
430/3
510/3
610/3
710/3
ISO
06B-3
08B-3
10B-3
12B-3
16B-3
20B-3
24B-3
28B-3
32B-3
40B-3
48B-3
DIMENSIONI PxE
in pollici
3/8 x 7/32
1/2 x 5/16
5/8 x 3/8
3/4 x 7/16
1 x 0,67
1 1/4 x 3/4
1 1/2 x 1
1 3/4 x 1 7/32
2 x 1 7/32
2 1/2
3
in mm
9,52 x 5,72
12,70 x 7,75
15,87 x 9,65
19,05 x 11,68
25,40 x 17,02
31,75 x 19,56
38,10 x 25,40
44,45 x 30,99
50,80 x 30,99
63,50 x 38,10
76,20 x 45,72
H
B
C
F1
F2
D1
D2
e
T1
T2
8,53
11,30
13,28
15,62
25,45
29,01
37,92
46,15
45,50
55,30
65,70
17,30
23,05
27,05
31,55
50,60
58,95
77,30
94,35
94,10
116,6
149,4
16,75
22,55
26,35
30,75
49,90
57,10
75,05
92,10
91,60
112,3
138,0
8,26
10,40
12,85
16,13
20,00
26,08
33,30
36,95
42,15
52,90
63,90
8,20
11,80
14,70
16,00
21,00
26,40
33,20
36,70
42,00
52,90
63,90
6,35
8,51
10,16
12,07
15,88
19,05
25,40
27,94
29,21
39,40
48,30
3,28
4,45
5,08
5,72
8,28
10,19
14,63
15,90
17,81
22,90
29,20
10,24
13,92
16,59
19,46
31,88
36,45
48,36
59,56
58,55
72,30
91,20
1,30
1,60
1,70
1,85
3,10
3,50
4,80
6,00
6,00
8,60
10,0
1,30
1,60
1,70
1,85
4,15
4,50
6,00
7,50
7,00
8,60
10,0
Carico
min.
Peso rottura
[N/m] [KN]
11,38
19,91
27,16
33,93
79,73
106,11
197,12
244,39
309,51
474,00
734,00
24,90
46,65
66,70
86,70
160,0
250,0
425,0
530,0
670,0
1140,0
1800,0
CATENE A RULLI SERIE AMERICANA
(ISO 606, ANSI B29.1, UNI 7484, BS 228, DIN 81887)
c) triple
TIPO
Ns. Rif.
ASA 35-3 ❖
ASA 40-3
ASA 50-3
ASA 60-3
ASA 80-3
ASA 100-3
ASA 120-3
ASA 140-3
ASA 160-3
ISO
06C-3
08A-3
10A-3
12A-3
16A-3
20A-3
24A-3
28A-3
32A-3
DIMENSIONI PxE
in pollici
3/8 x 3/16
1/2 x 5/16
5/8 x 3/8
3/4 x 1/2
1 x 5/8
1 1/4 x 3/4
1 1/2 x 1
1 3/4 x 1
2 x 1 1/4
in mm
9,52 x 4,68
12,70 x 7,85
15,87 x 9,40
19,05 x 12,57
25,40 x 15,75
31,75 x 18,90
38,10 x 25,22
44,45 x 25,22
50,80 x 31,55
H
B
C
F1
F2
7,46
11,17
13,84
17,75
22,60
27,45
35,45
37,18
45,21
16,75
23,30
29,25
36,65
46,80
58,15
72,60
78,40
93,30
16,35
22,70
28,50
35,75
45,85
56,10
70,70
76,10
90,90
7,40
10,40
12,85
14,93
20,00
26,08
29,70
36,20
48,00
9,00
12,00
15,09
18,00
24,00
30,00
35,70
41,00
47,80
D1
D2
e
5,08 3,58 10,13
7,92 3,96 14,38
10,16 5,08 18,11
11,91 5,94 22,78
15,88 7,92 29,29
19,05 9,53 35,76
22,23 11,10 45,44
25,40 12,70 48,87
28,58 14,27 58,55
T1
T2
1,30
1,50
2,03
2,42
3,25
4,00
4,80
5,60
6,40
1,30
1,50
2,03
2,42
3,25
4,00
4,80
6,00
4,00
Carico
min.
Peso rottura
[N/m] [KN]
10,30
18,63
30,30
44,52
77,38
115,43
171,92
217,72
294,41
23,40
41,40
65,40
93,40
170,10
265,50
381,00
517,20
680,40
Misure in mm non immpegnative
❖ catena a bussole
Le catene a rulli GDB sono sottoposte a “pre-tensionamento” allo scopo di stabilizzarne le dimensioni e di minimizzarne l’allungamento iniziale
in esercizio.
Ufficio Amministrazione
Ufficio Vendite Brescia
Ufficio Vendite Italia
Ufficio Rivenditori
Tel. 030 37076.51/52/53
Tel. 030 37076.20 (segr. uff.) /21/22/23
Tel. 030 37076.30 (segr. uff.) /31/32/33/34
Tel. 030 37076.60/61/62
Fax 030 3398235
Fax 030 3398232
Fax 030 3398233
Fax 030 3398236
9
=
SO
DI GESTION
TEMA
SIS UNI EN I E P
UALITÀ CERTIFIC
A
LA Q
ER 001:2008 = T
O
Via Fiume, 2 bis - 25126 Brescia
Tel. 030 37076.1 - Fax 030 3700861
http://www.dubbini.it - E-mail: [email protected]
E-Mail: [email protected]
E-Mail: [email protected]
E-Mail: [email protected]
E-Mail: [email protected]