CABINE AFONE

Dati tecnici
CABINE AFONE - IH
CARATTERISTICHE
•
Abbattimento acustico 10 dB(A) max
•
Completo di eletroventilazione
CONDIZIONI NORMALI DI UTILIZZO
•
•
•
Altitudine inferiore a 1000 m s.l.m.
Pressione atmosferica: 1013 hPa (mbar)
Temperatura ambiente compresa tra -15°C e +40°C
FPZ S.p.A. Via F.lli Cervi 16, 20863 Concorezzo (MB), ITALY Tel. +39 039.69.09.811 [email protected]
ACCESSORI PER SOFFIANTI - ASPIRATORI A CANALE LATERALE
VERSIONE EU
www.fpz.com
CABINE AFONE
IH
IH1 – IH3
Prestazione SCL installata nella cabina IH1 – IH3
Scl
Cabina
K03-MS
IH1
K04-MS
IH3
Potenza installata
Pressione differenziale
0.37 kW
0.55 kW
0.75 kW
1.1 kW
1.5 kW
Vedi data sheet
Vedi data sheet
Vedi data sheet
Vedi data sheet
±200 mbar max
Caratteristiche cabina IH1 – IH3
•
•
•
•
•
•
•
•
Abbattimento acustico 10 dB(A) max
Struttura in lamiera d’acciaio verniciata colore RAL 9001, rivestita internamente con materiale fonoassorbente
Predisposta con ventilatore assiale per l’estrazione del calore generato dal motore e dalla soffiante
Fondo cabina con griglia per ingresso aria di ventilazione
Appoggio cabina su n°4 gommini antivibranti
Cabina fornita con kit per il collegamento della SCL
Possibilità di installare gli accessori previsti per la soffiante direttamente sulla cabina
Non adatte al montaggio all’aperto senza adeguate protezioni
Dati elettroventilatore (Monofase) IH1 – IH3
Frequenza (Hz)
Potenza (W)
Assorbimento nom.(A)
Alimentazione (V ±10%)
Fasi
Poli
Protezione
Marcatura
50
22
0.14
60
21
0.13
230
1
2
IP 54
CE / cURus
Pg 2
CABINE AFONE
IH
INGOMBRI (IH1 – IH3)
(1) Elettroventilatore assiale
(2) Ingresso cavi elettrici
Misure in mm - NON IMPEGNATIVE
Mod
Tipo SCL
Distanziale
a
a1
b
b1
c
d
f
G
H
i
p
r
u
Kg
IH1
K03-MS
-
340
240
462
362
413
373
57
36
IH3
K04-MS
-
363
263
500
400
430
390
62
41
75.5
86
22
64
M6
-
52
102
22
75
M6
-
Pg 3
CABINE AFONE
IH
IH4 – IH5
Prestazione scl installata nella cabina IH4 - IH5
SCL
Cabina
R20-MD
IH4
R30-MD
K05-MS
K06-MS
40DH-MD
IH4
IH5
IH5
IH5
Potenza installata
Pressione differenziale
0.75 kW
Vedi data sheet
1.1 kW
Vedi data sheet
1.1 kW
Vedi data sheet
1.5 kW
Vedi data sheet
1.1 kW
Vedi data sheet
1.5 kW
Vedi data sheet
2.2 kW
+250/-225 mbar max
3.0 kW
+270/-240 mbar max
2.2 kW
Vedi data sheet
3.0 kW
+225/-225 mbar max
4.0 kW
+275/-250 mbar max
2.2 kW
+375/-350 mbar max
3.0 kW
+475 mbar max
Caratteristiche cabina IH4 - IH5
•
•
•
•
•
•
•
•
Abbattimento acustico 10 dB(A) max
Struttura in lamiera d’acciaio verniciata colore RAL 9001, rivestita internamente con materiale fonoassorbente.
Predisposta con ventilatore assiale per l’estrazione del calore generato dal motore e dalla soffiante.
Fondo cabina con griglia per ingresso aria di ventilazione
Appoggio cabina su n° 4 gommini antivibranti
Cabina fornita con kit per collegamento della soffiante
Possibilità di installare gli accessori previsti per la soffiante direttamente sulla cabina
Non adatte al montaggio in ambiente senza adeguate protezioni
Dati elettroventilatore (Monofase) IH4 - IH5
Frequenza (Hz)
50
60
Potenza (W)
46
44
Assorbimento nom.(A)
Alimentazione (V ±10%)
Fasi
Poli
0.30
0.28
230
1
2
Protezione
IP 54
Marcatura
CE / cURus
Pg 4
CABINE AFONE
IH
INGOMBRI (IH4 – IH5)
(1) Elettroventilatore assiale
(2) Pressacavo elettroventilatore [M16]
(3) Pressacavo SCL [M20]
Misure in mm - NON IMPEGNATIVE
Mod
Tipo SCL
Distanziale
IH4
R20-MD
-
IH4
R30-MD
-
IH5
K05-MS
-
IH5
K06-MS
-
IH5
40DH-MD
-
a
a1
b
b1
c
d
f
G
H
i
q
r
r1
t
u
Kg
430
320
680
570
540
480
57
36
119
90
37,5
-
-
M6
75
-
430
320
680
570
540
480
77
53
119
122.5
60
180
60
M6
85
-
Pg 5
CABINE AFONE
IH
IH7R-IH7-IH9-IH10-IH13
Prestazione scl installata nella cabina IH7-IH7R-IH9-IH10-IH13
•
Correzione per temperatura ambiente tra +30°C e +40°C
•
Ridurre la pressione differenziale max indicata nel data sheet della soffiante del 10%
Caratteristiche cabina IH7R-IH7-IH9-IH10-IH13
•
Abbattimento acustico 10 dB(A) max
•
Struttura in blocchi di alluminio
•
Pannelli smontabili con il sistema block-panel
•
Complete di elettroventilatore
•
Non adatte al montaggio in ambiente senza adeguate protezioni
Dati elettroventilatore IH7-IH7R-IH9-IH10-IH13
Frequenza (Hz)
Potenza (kW)
Alimentazione (V ±10%)
Cos
Assorbimento nom.(A)
Poli
50
60
0.12
0.144
230/400
265/460
0.67
0.66
0.80/0.46
2
Protezione
IP 55
Isolamento
Classe F
Pg 6
CABINE AFONE
IH
INGOMBRI (IH7R-IH7-IH9-IH10-IH13)
(1) Elettroventilatore assiale
(2) ingresso cavi elettrici
(3) Accessorio FL
(4)Accessorio CA
(5)Distanziale1
Misure in mm - NON IMPEGNATIVE
Mod
IH7R
IH7
IH9
IH10
IH13
1
Tipo SCl
Distanziale
K07R-MD
1035K0710840
K08R-MD
1035K0710840
K07-MS
-
K75-MS
-
K08-MS
1035201000012
K07-TS
-
K08-TS
-
K09-MS/MD
-
K10-MS/MD
-
K11-MS/MD
1035k09700013
K12-MS/MD
1035k09700013
K09-TS
-
K10-TS
-
K11-TS4
-
K12-TS4
-
a
b
c
d
G
H
i
I1
m
o
p
q
r
Kg
720
1565
660
805
2”
82
155
160
270
70
400
300
280
64
720
1565
660
805
3”
82
155
197
305
70
400
300
280
64
720
1565
660
805
4”
98
182
225
375
70
400
300
280
64
96
182
720
1615
760
805
4”
225
375
90
450
390
280
92
91
200
255
440
90
450
390
310
94
210
720
1615
800
805
130
106
228
1
Necessario per l’utilizzo del filtro “FL”
Necessario solo per scl K08-MS con motore elettrico da 9.2 kW
Necessario solo per scl K11/K12-MS con motore elettrico da 18.5 kW
4
Non applicabile con motore da 22 kW
2
3
Pg 7
CABINE AFONE
IH
IH8-IH11-IH12
Prestazione scl installata nella cabina IH8-IH11-IH12
•
Correzione per temperatura ambiente tra +30°C e +40°C
•
Ridurre la pressione differenziale max indicata nel data sheet della soffiante del 10%
Caratteristiche cabina IH8-IH11-IH12
•
Abbattimento acustico 10 dB(A) max
•
Struttura in blocchi di alluminio
•
Pannelli smontabili con il sistema block-panel
•
Complete di elettroventilatore
•
Non adatte al montaggio in ambiente senza adeguate protezioni
Dati elettroventilatore IH8-IH11-IH12
Frequenza (Hz)
Potenza (kW)
Alimentazione (V ±10%)
Cos
Assorbimento nom.(A)
Poli
50
60
0.12
0.144
230/400
265/460
0.67
0.66
0.80/0.46
2
Protezione
IP 55
Isolamento
Classe F
Pg 8
CABINE AFONE
IH
INGOMBRI (IH8-IH11-IH12)
(1) Elettroventilatore assiale
(2) ingresso cavi elettrici
Misure in mm - NON IMPEGNATIVE
Mod
IH8
IH11
IH12
Tipo SCl
Distanziale
K07-TD
-
K08-TD
-
K09-TD
-
K10-TD
-
K11-TD
-
K12-TD
-
a
b
c
d
e
f
G
H
i
I1
77.5 197
m
n
o
p
q
r
Kg
150
13
70
400
300
280
64
720
1565 660
805
783
173
3”
82
720
1615 760
805
932
146
4”
96
98
225
176
21
90
450
390
280
92
720
1615 760
805
932
146
4”
91
128
218
176
28
90
450
390
280
92
Pg 9
FPZ Espana & Portugal
Barcelona
Espana
[email protected]
HEADQUARTERS
FPZ S.p.A.
Concorezzo (MB)
Italy
[email protected]
FPZ France S.a.r.l.
St. Priest
France
[email protected]
FPZ, Inc
Saukville, Wisconsin
USA
[email protected]
FPZ México/LA
Zapopan, Jalisco
México
[email protected]
FPZ Austria & Germany
FPZ UK
Andover, Hampshire
United Kingdom
[email protected]
Krems
Austria
[email protected]
maggio ’14[REV 2]