Frate Pietro bruciato sul rogo Prima "Notte di fine estate" Filatelia
by user
Comments
Transcript
Frate Pietro bruciato sul rogo Prima "Notte di fine estate" Filatelia
C PRO LOCO MARTINENGO COLORI MARTINENGHESI olori martinenghesi ANNO VII - N.17 - DICEMBRE 2013 www.martinengo.org ISSN 1828-6518 Periodico della Pro Loco Martinengo - N. 17 Frate Pietro bruciato sul rogo Prima "Notte di fine estate" Calendario eventi 2014 Sagra della Patata Filatelia: cronaca di un successo XVIII Premio Arte Martinengo XII Festival Internazionale di Liuteria I Cartelù del Bigì Colori Martinenghesi Direttore responsabile Diego Moratti Staff di redazione Ferruccio Ferrari - Luca Plebani Veronica Zanchi - Irene Giardini Fotografie Ferruccio Ferrari - Diego Moratti Luca Plebani - Stefano Zanetti Stampa San Nicolò Service srl Cividate al Piano (Bg) Hanno collaborato a questo numero: Prof. Riccardo Caproni Cesare Persiani - Stefano Cucchi Marco Asperti - Fulvio Santi Sommario 3 4 5 6 7 Editoriale IAT: informazione e accoglienza turistica Mostre nello spazio espositivo Pro Loco I cartelù del Bigì La terribile vicenda di Frate Pietro da Martinengo bruciato vivo sul rogo 10 Prima “Notte di fine estate” 11 Calendario eventi 2014 15 Sagra della Patata 16 Filatelia a Martinengo cronaca di un successo 19 XVIII Premio Arte Martinengo 20 XII Settimana Chitarristica Italiana Città di Martinengo 21 Rifugi, sentieri e meraviglie nell’aria sottile delle Orobie 22 Gita ad Alba 23 Sistemata la grotta di Lourdes Il Concorso fotografico su Facebook: Vince “Lago di Garda” L’immagine postata da Mariacristina e Michela Bani Editore Pro Loco Martinengo Via Tadino, 1 24057 Martinengo (Bg) Tel. e fax 0363 986031 [email protected] www.martinengo.org Registrazione n° 2 del Tribunale di Bergamo 12 gennaio 2006 Tiratura: 4.000 copie. Distribuzione gratuita presso le famiglie e gli esercizi di Martinengo, le Pro Locoe le biblioteche della bergamasca. Si declina ogni responsabilità per quanto riguarda variazioni di date e orari, per l’utilizzo di marchi e slogans, immagini fornite e usate dagli inserzionisti. © TUTTI I DIRITTI SONO RISERVATI. E’ vietata la riproduzione, anche parziale, di qualsiasi parte della pubblicazione. In copertina: Quadro vincitore del Concorso “Premio Arte Martinengo”, sez. estemporanea di Ezio Arosio di Lissone (MB) 2 Il concorso "crea la tua foto-cartolina" lanciato quest’estate dall'ufficio Iat – Pro Loco di Martinengo sulla propria pagina facebook è stato vinto da Mariacristina e Michela Bani con la foto del Lago di Garda. L’immagine ha ricevuto più “Mi piace” sul noto social network, superando le altre 58 immagini. L'intero album di foto-cartoline che hanno partecipato al concorso è visitabile nella pagina facebook “Martinengo-Iat Pro Loco” o sul sito www.martinengo.org. Durante l'assemblea annuale della Pro Loco domenica 26 gennaio 2014 verrà assegnato un riconoscimento alle due vincitrici. Colori Martinenghesi Editoriale Nel giungere al termine di questo anno travagliato per le difficoltà non solo economiche della nostra cara patria, è doveroso un breve bilancio del lavoro svolto dalla nostra associazione. Nell’anno 2013 abbiamo dato una svolta alla gestione del nostro ufficio IAT, informazione ed accoglienza turistica, grazie al prezioso lavoro del dott. Diego Moratti giornalista esperto in comunicazione e della dott.sa in lingue straniere Veronica Zanchi, e grazie alla generosa collaborazione del dott. Fabio Allegreni esperto in strategie digitali che ha curato la progettazione dei siti web per la promozione culturale e turistica di Martinengo e del comprensorio dei venti Comuni della bassa bergamasca orientale. Tutte le manifestazioni organizzate hanno avuto un considerevole riscontro di pubblico che ci ha pienamente soddisfatti. L’organizzazione, assieme al Circolo Filatelico Bergamasco, del 17° campionato nazionale di filatelia serie cadetti, ha dato lustro alla nostra città, anche per l’apprezzamento delle nostre bellezze artistiche e architettoniche, in primis il Filandone che, appena inaugurato, ha ospitato la manifestazione. Oltretutto l’idea di organizzarlo in concomitanza con la Sagra della Patata, è stata particolarmente apprezzata dai visitatori che hanno così conosciuto anche le nostre prelibatezze gastronomiche. Domenica 26 gennaio 2014 alle ore 10.00 presso l’Aula Magna dell’oratorio S.Luigi di Martinengo si terrà l’Assemblea Annuale dei soci della Pro Loco, con il seguente ordine del giorno: - Tesseramento 2014: rinnovo ed apertura nuove iscrizioni - Approvazione bilancio consuntivo 2013 - Approvazione bilancio previsionale 2014 - Relazione sull’attività dell’associazione Pro Loco - Consegna premio Pro Loco 2013 Riguardo al premio Pro Loco, invito i soci ed i simpatizzanti ad esprimere la propria preferenza con allegata motivazione ed inviarla in busta chiusa al Presidente Pro Loco entro il 5 gennaio 2014. Ricordo che il Premio Pro Loco Martinengoo è un riconoscimento assegnato a persone, enti e/o associazioni che si siano distinte in campo sociale, culturale o che abbiano promosso la realtà martinenghese. In accordo con l’amministrazione comunale, nelle pagine centrali si è allegato il Calendario annuale 2014 di tutte le manifestazioni che si svolgeranno nella città di Martinengo. Concludo ringraziando tutto il Consiglio di Amministrazione della Pro Loco per il prezioso lavoro svolto, tutti i soci, i volontari e le associazioni che hanno lavorato assieme a noi, nonché l’Amministrazione Comunale per la proficua collaborazione e la condivisione dei progetti proposti. Un augurio a tutti per un sereno Natale e un anno nuovo ricco di gratificazioni. Il presidente della Pro Loco Martinengo Arch. Ferruccio Ferrari Consiglio di Amministrazione della Pro Loco Martinengo. In carica per il triennio 2012-2014 PRESIDENTE Ferruccio Ferrari VICE PRESIDENTE Luca Plebani SEGRETARIO Alfredo Volpi TESORIERE Rosa Maria Fasolini CONSIGLIERI Maurizio Busetti Giuseppe Fratus Alessandro Ranghetti Giuseppe Ranghetti Enrico Scarpellini COLLEGIO REVISORI DEI CONTI Presidente: Vincenzo Cividini Revisori: Valerio Fasolini Virgilio Provenzi Revisori supplenti: Angelo Bergamini Maurizio Lini I premi Pro Loco a Martinengo 2001 2002 2003 2004 Lorenza Asperti Don Camillo Chiesa Corpo Musicale S. Agata US. Forza & Costanza 2005 2006 2007 2008 Bernardino Martinelli Lino Asperti Don Pietro Selogni Avis Martinengo Colori Martinenghesi 2009 2010 2011 2012 Pietro Tirloni Gruppo Teatrale Oratorio S. Luigi Gruppo d’animazione F. Balicco Gruppo Amici del Presepio 3 Iat: informazione e accoglienza turistica su www.bassabergamascaorientale.it Ha fatto subito il botto il nuovo sito web di promozione turistica della Bassa bergamasca orientale: a inizio dicembre è stata inviata a più di 1200 contatti email una newsletter con immagini e testi con link al sito www.bassabergamascaorientale.it, il nuovo sito che insieme a www.martinengo.org integra l’offerta della promozione delle bellezze artistiche e architettoniche e dei tantissimi eventi presenti in tutti i 20 paesi del comprensorio. Un notevole riscontro si è avuto anche sulle pagine Facebook già attive da inizio anno, con quasi 400 fan sia per “Martinengo Iat Proloco” che per “Bassa Bergamasca Orientale” che vengono aggiornate quotidianamente con foto e notizie dal territorio. E queste sono solo le ultime novità del lavoro dell’ufficio Iat nel 2013, gestito da alcune figure professionali incaricate dalla Pro loco di Martinengo che ha il compito di promuovere il turismo della zona, in accordo con la Provincia di Bergamo e il Comune di Martinengo. Alla base una sfida di fondo? E chi l’ha detto che la bassa bergamasca non può divenire un polo d’attrazione turistica? È vero che queste zone non hanno mai avuto una tradizionale vocazione turistica, non c’è il mare e nemmeno la montagna o il lago che possono richiamare un turismo di massa. Ma oggi più che mai i visitatori sono alla ricerca di destinazioni sempre più caratteristiche e specifiche, di ambienti in cui si possano rivivere da vicino tradizioni culturali e storiche o immergersi nella natura e nei paesaggi tipici della nostra campagna. A stuzzicare la curiosità del turista non è più solo la grande città d’arte o il museo rinomato, ma anche il borgo medievale o la sagra con prodotti tipici, meglio ancora se riuniti in un unico “tour”. In questo ambito che la bassa bergamasca può cominciare a giocare un ruolo, cercando di darsi prima di tutto una identità come area di interesse turistico-culturale e nel contempo dotarsi di visibilità, capace di promuovere le ricchezze artistiche, architettoniche, culturali ed enogastronomiche, spesso poco considerate anche dagli stessi abitanti della zona. Le proposte non mancano: lungo tutto il 2013 in ogni paese sono state identificate le attrazioni maggiori che sono state finalmente poste in un unico nuovo sito web ideato appositamente per la promozione turistica: castelli, chiese, fontanili, palazzi e ville nobiliari, parchi, edifici storici o esempi di architetture industriali sono presenti praticamente in ogni paese. Ma l’aspetto principale del sito è l’individuazione di itinerari tematici: nascono così i tour “Borghi e castelli medievali”, l’itinerario di arte e architettura sacra. Per gli amanti dei percorsi naturalistici il territorio offre i due parchi regionali del Serio e dell’Oglio, mentre sicuramente capace di suscitare notevole interesse è l’itinerario dei “Luoghi dell’albero degli Zoccoli”, il celebre film di Ermanno Olmi, palma d’oro a Cannes, girato tra Martinengo, Mornico, Cortenuova, Palosco e Cividate. Tutte le info su www.bassabergamascaorientale.it Diego Moratti 4 Colori Martinenghesi Mostre nella sala espositiva Pro Loco Mostra del fotografo Luigini Vegini Dal 14 al 22 settembre 2013 si è svolta la mostra fotografica di Luigi Vegini dal titolo: "Tra il giardino e i polafiori". L’originale collezione fotografica è stata inaugurata in occasione della prima Notte bianca di Martinengo. Mostra di Riccardo Bonfadini Dal 28 settembre al 6 ottobre 2013 ha avuto luogo la mostra d'arte contemporanea dell'artista Riccardo Bonfadini dal titolo "Figure Plastiche". Esposte una decina di opere del ciclo “Industrial Fossil”, realizzate esclusivamente con materiale plastico. Mostra di Angelica Borali Dal 26 ottobre al 10 novembre 2013 esposizione della raccolta di opere "Lungo la via di casa" della giovane artista di origini martinenghesi Angelica Borali. L’esposizione raccoglie opere realizzate negli ultimi anni, raffiguranti per la maggior parte la figura femminile, espressione dell’insicurezza e malinconia delle giovani d’oggi che inseguendo la bellezza esteriore si allontanano dai valori della spiritualità e della vita. Spettacolo di burattini Sabato 20 luglio circa 400 persone di tutte le età si sono divertite in piazza Maggiore con lo spettacolo di burattini di tradizione bergamasca della compagnia “I burattini Cortesi” organizzato dalla Pro Loco in collaborazione con l’Associazione Noi con Voi. Quest’anno fra il pubblico anche gli ospiti della Fondazione Balicco, accompagnati dal gruppo dei volontari di animazione e dai responsabili della struttura. A tutti un arrivederci all’anno prossimo! STUDIO BERGAMINI DOTTORI COMMERCIALISTI REVISORI CONTABILI 24057 MARTINENGO (BG) VIA CASTELLO, 2 TEL. 0363 947178 - FAX 0363 948267 Colori Martinenghesi 5 I cartelù del Bigì Traduzione della poesia dialettale “Santa Lucia” SANTA LUCIA (per i piccini) Santa Lucia è arrivata, in ogni via e in ogni strada … ha portato a tutti i bambini, belli, buoni o brutti, ricchi o poveri, doni e regali in quantità; e tutte le scarpe sono da svuotare: arance, noccioline e caramelle, bambole , giocattoli, e fucili, cavalli a dondolo e dolci... mele, noci, torrone, mentine e bei soldatini. A quelli più ricchi, ha infine portato, una pagnottina e il cioccolato. Perciò i bambini sono in gran festa e santa Lucia baciano in testa.. fanno tutti promesse... da marinaio di essere buoni e bravi e di studiar bene. Dai grandi l’esempio finiscono di seguire perché tutte le promesse le vediamo svanire. Come sono svanite, fino d’ora, le promesse che al popolo hanno fatto per le elezioni: le strade ancora buie e le altre schifezze, dai lavatoi, alle casotte alla ruota del mulino, che vediamo dentro e fuori dal nostro caro paese, nelle vie e nelle contrade, di qua e di là del “Ponciù”1. 1Cascina che un tempo delimitava la fine del centro abitato. 6 Foto del cartelù originale di Bigì Asperti, solitamente appeso sotto i portici vicino all'ex albergo S. Antonio, contenente la poesia dialettale. Colori Martinenghesi La terribile vicenda di Frate Pietro da Martinengo bruciato vivo sul rogo Nei primi secoli del secondo millennio i Papi di Roma erano troppo ingolfati in operazioni politiche, militari ed economiche, troppo indaffarati perché la semplice gente cristiana li potesse sentire vicini, vigilanti, paternamente protettivi. Questa diffusa sensazione di noncuranza favoriva spesso, in varie regioni europee, il sorgere spontaneo di correnti religiose popolari che finivano per allontanarsi dall’autorità della Chiesa romana, pur cercando di restare nell’alveo dell’ortodossia. La maggior parte di questi nuovi movimenti sedicenti ‘riformatori’ , e la Pataria in particolare, aveva una caratteristica comune: combattere la ricchezza e la vita dispendiosa dell’alto clero e sollecitarne a gran voce il ritorno ad una condotta più evangelica. Nel XIII secolo l’eresia patarina si diffonde soprattutto a Cortenuova e Mozzanica. Nel secolo seguente , sempre nella nostra zona, si diffonde, invece, l’eresia dolciniana, o degli “apostolici”. Gran parte della popolazione degli strati più umili, infatti, va aderendo con slancio alla predicazione ed all’esempio di alcune figure di predicatori appartenenti a questo movimento eretico. Essi mostrano, nelle parole e nel comportamento, una aggressiva e quasi fanatica irruenza; con una pressante, vee- mente oratoria vanno instancabilmente eccitando larghi strati di popolazione alla ribellione verso ‘il potere costituito’. La Chiesa ufficiale, naturalmente, reagisce con rabbiosa, violenta determinazione a questi nuovi tentativi ‘eretici’ che minacciano i suoi ingenti interessi economici: duri processi, condanne spietate e roghi vengono prontamente messi in atto. E tra i condannati vi sono anche alcuni abitanti di Martinengo convertiti, pare, dallo stesso Dolcino, che fu sicuramente presente nella nostra zona negli ultimi decenni del XIII secolo. Chi è Fra’ Dolcino? Chiamato ‘frate’ sebbene non lo sia, il novarese Dolcino Tornielli è un capopopolo ribelle ad ogni autorità, un appassionato portavoce della nuova protesta dei bassi e dei minimi ceti della popolazione contro la bramosia del Papato e dell’alto clero. Proprio il 18 luglio del 1300 Dolcino ha assistito di persona al rogo dell’amico Gherardo Segarelli, il ‘giullare idiota’, capo di un gruppo di seguaci, i ‘nuovi fratelli apostolici’ i quali, da una decina d’anni, vanno predicando un ritorno della Chiesa, scandalosamente ricca, alla pratica della semplicità e della carità evangeliche. Delle diverse maniere con cui il Sant’Uffizio esegue l’inchiesta, incisione del 1753, Parigi Colori Martinenghesi 7 Dipinto raffigurante la cattura di Fra Dolcino nel 1307 Nell’istante del terribile supplizio, Dolcino decide di mettersi lui alla guida dell’ organizzazione. Convinto che non bastino le ‘buone’, userà anche le armi; non sarà certo un predicatore ‘non violento’, ma un vero capo militare. E’ il rifiuto, dunque, dell’ ‘attesismo’ consigliato alla massa di sottomessi dalle classi dominanti e dal clero più prudente. Fra’ Dolcino inizia la sua missione velleitaria e bellicosa in Trentino (dove vive maritalmente con una certa Margherita) e scende fin alla pianura bergamasca. Tra i primi nuovi accoliti di Bergamo vi saranno: Longino Cattaneo che diverrà il suo luogotenente, ed il medico Rinaldo; l’uno e l’altro saranno catturati ben presto dagli scherani papalini e moriranno subito sul rogo; per questa volta Dolcino è riuscito a fuggire Il papa Clemente V spedisce una serie di ’bolle’ agli inquisitori lombardi, all’arcivescovo di Milano e a Lodovico di Savoia, ordinando loro di dare la caccia al ‘nuovo figlio di Satana’, ‘nemico di tutta l’umanità’: Dolcino, appunto. Per tutto l’anno 1302 i ‘dolciniani’ vengono braccati da vere e proprie armate tra le montagne bergamasche; poi, negli anni successivi, sempre fuggendo, attraversano i ter- 8 ritori di Romano e di Martinengo e, nel 1316, si disperdono tra Albino e Gandino. Qui riescono per molti mesi a far perdere le proprie tracce; ma gli inquisitori sguinzagliati per le campagne e armati fino ai denti ne scovano un buon numero e li giustiziano sommariamente senza nessun processo: arrivano a bruciarne dodici in una sola fiammata! Nel frattempo, tra il 1306 e il 1307, Dolcino ed il gruppo più numeroso dei seguaci, sono già stati sterminati in Valsesia. I superstiti di Lombardia tornano a rifugiarsi tra i monti, ma poi, sempre cercando scampo dagli inseguitori, ridiscendono nei territori di Romano e Martinengo, dove, tra mille difficoltà e nascondimenti, riusciranno a sopravvivere fino almeno al 1346. Intanto, gli argomenti che i dolciniani hanno diffuso sono stati accolti e seguiti da montanari e contadini: specialmente la solidarietà, la fratellanza, la comunione di beni, il rifiuto di versare taglie o decime alle Parrocchie, la parità tra uomo e donna e, soprattutto: Dio come unico signore dell’anima di ognuno, senza alcun intermediario. Gli ‘inquisitori’ pontifici sempre assetati di denaro im- Colori Martinenghesi pongono un’ammenda pecuniaria a quanti vengono sospettati di simpatie per il nuovo movimento. Nel 1304 viene tacciato di eresia persino l’ex Podestà di Bergamo, Bonifazio Poncino: dovrà fare atto pubblico di sottomissione e versare una ingente somma. Ben presto però i delegati del Papa devono affidarsi alla ancor più determinata azione dei Domenicani; questi passano subito ad un’azione più violenta, ingaggiando vere e proprie spedizioni armate. Le turbe vaganti e vocianti dei nuovi accoliti dolciniani, con i loro stendardi ed i loro crocifissi alzati, vengono attaccate, su precisa richiesta ecclesiastica, da guelfi e ghibellini, a seconda dei luoghi che attraversano. A questo punto gli ‘eretici’ sono costretti a proteggersi reagendo anch’essi con le armi; fronteggiano qua e là vere e proprie battaglie militari, pur essendo in forze sempre più scarse, e ne risultano regolarmente soccombenti. Le case che erano appartenute ai dolciniani, specialmente a Gandino, Martinengo, Longuelo ed Albino, vengono incendiate e gli sventurati che non sono riusciti a fuggire sono condannati al rogo. Dolcino è già morto da dieci anni quando, nel 1317, l’inquisitore Fontana condanna alle fiamme dodici poveracci; arriva persino a far disseppellire e bruciare le salme di alcuni abitanti che erano morti in sospetto di eresia. Uno dei più terribili ‘Inquisitori’ è proprio un frate Lanfranco de Amicis di Vall’Alta (Albino); egli si serve di spioni (chiamati ‘cazatori’ ) i quali, ben pagati, tacita- mente indagano tra le popolazioni per scovare veri o presumibili ‘eretici’. Nel frattempo i nuovi adepti al ‘credo’ rivoluzionario sono aumentati di numero in molti paesi lombardi: ed ecco che tra i più ferventi accoliti troviamo Pietro da Martinengo, che resterà fedele al movimento anche dopo la morte del Capo, fino ad affrontare a sua volta il martirio. Infatti anche lui, braccato a lungo tra i boschi, viene alla fine catturato, portato a Pavia nel giugno del 1295 e condannato al rogo. Quale era il suo delitto? Appartenere appunto alla setta degli ‘Apostolici’. In un serrato interrogatorio il povero Pietro viene sollecitato dagli inquisitori ad abiurare la nuova fede ‘deviata ed eretica’, a fare i nomi dei compagni, a rivelarne i rifugi; e, poiché Pietro ostinatamente si rifiuta, viene messo senza altre lungaggini sul rogo. Il disgraziato, tra gli spasimi delle fiamme che già lo avvolgono, viene visto fare cenni disperati di voler abiurare, confessare, dire tutto ciò che i torturatori vorranno fargli dire. Lo tolgono dal rogo già ‘semi combusto’ e, dopo una sommaria medicazione delle piaghe, viene lasciato su un pagliericcio per un paio di settimane, perché ben rifletta su tutto quello che dovrà confessare. Poi ricomincia l’interrogatorio: ogni giorno, sotto la minaccia di rimetterlo al supplizio, gli viene richiesto di denunciare i suoi ‘complici’. Alla fine Pietro fa un nome: un tale Folia di Albino; costui, a sua volta, per sfuggire alle fiamme, indica una certa Benvenuta da Osio: e la donna, catturata a sua volta, torturata, ma più forte dei maschietti, si rifiuta sia di abiurare che di fare nomi; e così viene bellamente arrostita viva… Intanto, Pietro da Martinengo, interamente coperto di ustioni dolorosissime e mal curate, privato di acqua e cibo, fa intendere di voler abiurare la sua nuova fede; ma poi non parla. Viene riportato al rogo ancora allestito. Lui di nuovo acconsente a fare altri nomi, o li inventa; allontanato dal tormento, torna a confermarsi disperatamente, ostinatamente ‘povero di Lione’; ma, ad ogni nuova minaccia di essere rimesso sul rogo, torna ad abiurare… Alla fine le piaghe che ormai si sono aggravate, si allargano, si infettano, vanno in cancrena, e, nell’agosto del 1295, lo portano diritto in Paradiso (o, più probabilmente, secondo i competenti inquisitori, all’Inferno…). Col passare degli anni, il movimento dolciniano si affievolirà, fino a scomparire del tutto con la fine dell’età comunale; molti di quegli ‘eretici’ troveranno più tranquilla ospitalità tra gli ‘ordini mendicanti’ che seguono la mite predicazione di San Francesco, stavolta non ostacolati, ma spesso appoggiati dai potenti Domenicani. Cesare Persiani Fra Dolcino, Novara 1250 - Vercelli 1 giugno 1307 Dolcino da Novara, o fra Dolcino come venne chiamato soprattutto dalla storiografia ottocentesca, è stato un predicatore millenarista italiano. Accusato di eresia dall’Inquisizione, fu catturato e ucciso sul rogo nel 1307. Bibliografia Belotti Bortolo: Storia di Bergamo e dei Bergamaschi (vol II pagg. 6-7) Burat Tavo: Dolcino e Margherita (“Nunatac” n° 7) Caproni Riccardo-Lidia Persiani-Luigi Pagnoni: MARTINENGO (pag.31) Centro studi dolciniani: Fra Dolcino e gli Apostolici (pagg.diverse) Edit. Derive e Approdi 2004 Mornese C.: Eresia dolciniana e resistenza montanara (Derive e Approdi: 2002 - pag 88) Tarsia Lodovico: Cristianesimo e Marxismo(“Prometeo” n. 12 1949) Colori Martinenghesi 9 Prima “Notte di fine estate” a Martinengo 10 In data 14 Settembre 2013, si è svolta la prima edizione della Notte di Fine Estate - “Notte Bianca” organizzata dall’Associazione “Le Botteghe di Martinengo”. Manifestazione che è andata oltre ogni aspettativa. Una folta marea di persone si è ritrovata nelle vie del centro storico di Martinengo creando in alcuni momenti della serata dei veri e propri -piacevoli- ingorghi. Diversi e molto variegati gli spettacoli proposti : - Via Locatelli, musica, sfilata abiti per bambini, cucina, gastronomia, esposizione auto d’epoca e spettacolo di scherma e flamenco - Piazza Maggiore, sfilata di abiti da sposa, banco bar, gelateria, esposizioni varie, Dj e animazione - Via Allegreni, ristorante e grigliate sotto le stelle, musica brasiliana, Karaoke e punto ricreativo per i bambini organizzato dal Circolo Natale Morzenti con “Coloriamo la Notte” - Via C. Colleoni, spettacolo musicale con pizzeria - Piazza Padre Orisio, Musica Rock con birreria e pizzeria - Via Tadino, Giochi per bambini e animazione e sotto i portici bancarelle ed esposizioni varie - Piazza Papa Giovanni, musica anni 60/70/80, lancio delle lanterne, degustazione gelato per cani ed esposizione delle Fiat 500 - Piazza Castello, rappresentazione teatrale della Compagnia Teatrale dell’oratorio - Oratorio, diverse esibizioni sportive Soddisfatti gli organizzatori, i commercianti, le associazioni che hanno aderito all’iniziativa e l’Amministrazione comunale, così come tutte le persone intervenute, non solo di Martinengo ma anche dei paesi vicini che si sono ritrovate nella nostra Città rivitalizzando il nostro bellissimo borgo. Ringrazio la Pro loco per lo spazio che mi ha permesso di manifestare la mia soddisfazione personale e di tutto il consiglio de “Le Botteghe di Martinengo”. Grazie ed un arrivederci alla seconda edizione che si terrà il 13 Settembre 2014. Fulvio Santi I giochi per bambini Visita guidata a cura della Pro Loco Sfilata abiti da spose Uno dei concerti di musica live Colori Martinenghesi CITTÀ DI MARTINENGO CALENDARIO EVENTI 2014 Eventi SPORTIVI SPORTIVI Pro P ro L Loco oco Martinengo Martinengo CULTURALI Eventi CULTURALI GEN FEB MAR Tutto T utto il giorno | TORNEO DELL DELL’EPIFANIA DELL’EPIF ’EPIFANIA ’EPIF ANIA - MINIBASKET - ASS. SPOR TIVA TIV A SPORTIVA P ALLACANESTRO MAR TINENGO | PALLACANESTRO MARTINENGO Presso PALESTRA PALESTRA VIA ZAMBIANCHI Dom Mer 05.01 Ore 8.30 - 18.30 MERCATINO MERCA TINO DELL DELL’ANTIQUARIA ’ANTIQUARIATO ’ANTIQUARIA TO DELL’ANTIQUARIATO E DEL COLLEZIONISMO PRO LOCO | Presso CENTRO STORICO da Sab 05.01 Ore 20.30 | CONCER TO NELLA VIGILIA CONCERTO DELL’EPIF DELL ’EPIFANIA ’EPIF ANIA | CORO DI VOCI BIANCHE DELL’EPIFANIA “NUOVE ARMONIE” | Presso CHIESA DI S.MARIA INCORONAT INCORONA TA (SACRA FAMIGLIA) FAMIGLIA) INCORONATA Sab 06.01 Ore 16.00 Chiusura della 27° RASSEGNA CANORA VOCI DI NAT NA TALE | PARROCCHIA PARROCCHIA S.AGA TA NATALE S.AGATA Presso PARROCCHIA PARROCCHIA Dom 06.01 T utto il giorno Tutto TROFEO INVERNALE A.S.D. IL TRIANGOLO MAR TINENGHESE MARTINENGHESE presso LAGHETTO Sab/Dom 12.01 Ore 16.00 | PREMIAZIONI DEL CONCORSO LA COMETA COMETA D’ORO E CHIUSURA DELLA MOSTRA PRESEPI | GLI AMICI DEL PRESEPIO Presso CONGREGA VICINO CHIESA PARROCCHIALE PARROCCHIALE Dom 26.01 Tutto T utto il giorno TROFEO INVERNALE A.S.D. IL TRIANGOLO MAR TINENGHESE MARTINENGHESE Presso LAGHETTO Dom 26.01 T utto il giorno Tutto GARA PER RAGAZZI DAI 6-15 ANNI A.S.D. IL TRIANGOLO MAR TINENGHESE MARTINENGHESE Presso LAGHETTO Sab/Dom 04/05.01 Dom Dom Lun Lun Dom Dom Dom Ore 8.30 - 18.30 MERCATINO MERCA TINO DELL’ANTIQUARIA DELL ’ANTIQUARIATO ’ANTIQUARIA TO DELL’ANTIQUARIATO E DEL COLLEZIONISMO PRO LOCO | Presso CENTRO STORICO Dom S. AGAT AGA TA P PA ATRONO AGATA PATRONO P ARROCCHIA S. AGAT AGA TA PARROCCHIA AGATA Presso PARROCCHIA PARROCCHIA Dom MOSTRA GIORNAT GIORNA TA DEL RICORDO GIORNATA CITTA CITT A’ DI MARTINENGO MARTINENGO CITTA’ E GRUPPO ALPINI MAR TINENGO MARTINENGO Presso FILANDONE - SALA ESPOSITIVA ESPOSITIVA Ven Ve n Dom 08.02 02 CONFERENZA GIORNAT GIORNA TA DEL RICORDO GIORNATA CITTA CITT A’ DI MARTINENGO MARTINENGO CITTA’ E GRUPPO ALPINI MAR TINENGO MARTINENGO Presso FILANDONE - SALA CONSILIARE da Sab 23.02 02 T utto il giorno Tutto TROFEO INVERNALE A.S.D. IL TRIANGOLO MARTINENGHESE MARTINENGHESE presso LAGHETTO 02.02 02 05.02 02 dal 08.02 02 02 al 23.02 02.03 Ore 8.30 - 18.30 MERCA TINO DELL’ANTIQUARIATO DELL’ANTIQUARIA DELL’ANTIQUARIA ’ANTIQUARIATO TO MERCATINO E DEL COLLEZIONISMO PRO LOCO | Presso CENTRO STORICO 02.03 Dalle Ore 14.00 CARNEVALE CARNEV ALE | PRO LOCO/ORA TORIO S.LUIGI LOCO/ORATORIO Presso PIAZZA MAGGIORE e le V ie DEL CENTRO E ORATORIO ORATORIO Vie 07.03 09.03 dal 15.03 al 23.03 dal 22.03 al 23.03 FESTA DELLA DONNA FESTA CITTA CITT A’ DI MAR TINENGO CITTA’ MARTINENGO Presso BIBLIOTECA COMUNALE T utto il giorno Tutto GARA PER RAGAZZI DAI 6-15 ANNI A.S.D. IL TRIANGOLO MAR TINENGHESE MARTINENGHESE presso LAGHETTO COLLETTIVA PRO AFRICA COLLETTIVA CIRCOLO AR TISTICO MARTINENGHESE MARTINENGHESE ARTISTICO NAT NA TALE MORZENTI NATALE Presso FILANDONE - SALA ESPOSITIVA ESPOSITIVA CAMPIONATO ITALIANO CAMPIONATO ITALIANO A MOSCA A.S.D. IL TRIANGOLO MAR TINENGHESE MARTINENGHESE Presso LAGHETTO 23.03 1° CAMMINAT CAMMINA TA non solo basket CAMMINATA ASSOCIAZIONE SPOR TIVA TIV A SPORTIVA P ALLACANESTRO MAR TINENGO PALLACANESTRO MARTINENGO Presso PAR PARTENZA P ARTENZA PALESTRA PALESTRA VIA ZAMBIANCHI 23.03 Ore 8.00 - 12.30 GIORNAT GIORNA TA DEL TESSERAMENTO GIORNATA AIDO Presso PIAZZA MAGGIORE CALENDARIO EVENTI 2014 Eventi SPOR TIVI SPORTIVI Eventi CULTURALI CULTURALI APR Ore 8.30 - 12.30 VIII FESTA FESTA DEL VOLONTARIO VOLONTARIO nell’occasione VENDITA VENDITA DI BENEFICENZA DELLE AZALEE PER L’AIRC L’AIRC | PRO LOCO E AIRC | Presso PIAZZA MAGGIORE E PORTICI PORTICI VIA TADINO TADINO da Sab XVIII TORNEO COLLEONI A.S.D. FORZA E COSTANZA COSTANZA Presso CENTRO SPORTIVO SPORTIVO DE GASPERI Sab Mer 17.05 05 Ore 15.00 - 19.00 QUADRANGOLARE A VIS, AIDO e A.S.D. FORZA E COST ANZA AVIS, COSTANZA Presso CENTRO SPOR TIVO DE GASPERI SPORTIVO da Gio 24.05 05 Ore 21.00 CONCERTO CONCER TO MUSICA ROCK PRO LOCO Presso PIAZZA MAGGIORE MOSTRA COLLEZIONISMO PRO LOCO Presso FILANDONE - SALA ESPOSITIVA ESPOSITIVA E CHIOSTRO DELLE CLARISSE Sab TORNEO SETTORE GIOVANILE GIOVANILE A.S.D. FORZA E COSTANZA COSTANZA Presso CENTRO SPOR TIVO DE GASPERI SPORTIVO Sab Ore 18.00 - 24.00 FESTA FEST A LEGA NORD MAR TINENGH MARTINENGH LEGA NORD Presso AREA FESTE Dom Ore 14.00 - 19.00 SECONDA MANIFESTAZIONE MANIFESTAZIONE PODISTICA NON COMPETITIVA COMPETITIVA | A VIS AVIS Presso PIAZZA MAGGIORE Sab Ore 8.30 - 12.30 | VENDITA VENDITA UOVA UOVA DI P PASQUA ASQUA RACCOLT RACCOL TA FONDI PER AIL PAOLO PAOLO BELLI RACCOLTA GRUPPO ALPINI DI MAR TINENGO MARTINENGO Presso PIAZZA MAGGIORE Dom Ven da Ven 06.04 Ore 8.30 - 18.30 DELL’ANTIQUARIATO MERCATINO MERCA TINO DELL’ANTIQUARIA DELL ’ANTIQUARIATO ’ANTIQUARIA TO E DEL COLLEZIONISMO PRO LOCO | Presso CENTRO STORICO Sab 12.04 Tutto Tutto il giorno CAMPIONATO UNIVERSITA’ CAMPIONATO ITALIANO ITALIANO UNIVERSIT UNIVERSITA A’ A.S.D. IL TRIANGOLO MARTINENGHESE MARTINENGHESE presso LAGHETTO Sab 13.04 Ore 9.00 - 12.00 GARA MTB UNIONE CICLISTICA MARTINENGO MARTINENGO presso CENTRO SPORTIVO SPORTIVO “IL TIRO” da Sab 13.04 Ore 8.30 - 12.30 RACCOLTA RACCOLT RACCOL TA FONDI PER AGENHA GRUPPO ALPINI DI MARTINENGO MARTINENGO Presso PIAZZA MAGGIORE da Lun 19.04 Tutto Tutto il giorno GARA PER RAGAZZI DA SCUOLA A.S.D. IL TRIANGOLO MARTINENGHESE MARTINENGHESE Presso LAGHETTO da Gio 20.04 Tutto Tutto il giorno GARA PROVINCIALE A.S.D. IL TRIANGOLO MARTINENGHESE MARTINENGHESE Presso LAGHETTO XXV APRILE CITTA’ MARTINENGO CITTA CITT A’ DI MAR TINENGO CORTEO CORTEO Sab Sab/Dom dal 05.04 al 06.04 Dom Sab Dom Dom Sab Dom Ven Ven 25.04 11.05 05 dal 16.05 05 al 25.05 05 dal 24.05 05 al 02.06 06 dal 26.05 05 al 31.05 05 dal 29.05 05 al 01.06 06 31.05 05 dal 07.06 al 14.06 07.06 Ore 20.00 - 24.00 CAPITANI DEL COLLEONI A CENA CON I CAPITANI GRUPPO FOLCLORISTICO B.COLLEONI Presso CHIOSTRO CLARISSE 11.06 Tutto il giorno Tutto GARA PROVINCIALE MARTINENGHESE A.S.D. IL TRIANGOLO MARTINENGHESE Presso LAGHETTO dal 12.06 al 22.06 14.06 14.06 Ore 20.00 - 24.00 CAPITANI DEL COLLEONI A CENA CON I CAPITANI GRUPPO FOLCLORISTICO B.COLLEONI Presso CHIOSTRO CLARISSE 15.06 Ore 8.30 - 12.30 MARTINENGO GARA CICLISTICA SU STRADA MARTINENGO MARTINENGO UNIONE CICLISTICA MARTINENGO Presso PERCORSO 21.06 Ore 21.00 CONCER TO ESTIVO CONCERTO CORPO MUSICALE S.AGAT S.AGA TA S.AGATA Presso CENTRO CANOSSIANO Dom 01.05 BICICLETTA BICICLETT ATA NON SOLO BASKET BICICLETTATA SPORTIV SPORTIV TIVA A ASSOCIAZIONE SPORTIVA PALLACANESTRO MAR TINENGO PALLACANESTRO MARTINENGO Presso PAR PARTENZA P ARTENZA PALESTRA PALESTRA VIA ZAMBIANCHI Dom/Lun 04.05 Ore 8.30 - 18.30 MERCATINO DELL’ANTIQUARIATO MERCATINO DELL’ANTIQUARIA DELL ’ANTIQUARIATO ’ANTIQUARIA TO E DEL COLLEZIONISMO PRO LOCO | Presso CENTRO STORICO da Gio 04.05 Ore 9.00 III AUTORADUNO D’EPOCA PRO LOCO Presso PIAZZA MAGGIORE Gio Dom Dom dal 26.06 al 29.06 GIU 01.06 06 dal 06 01.06 al 02.06 06 dal 06 05.06 al 08.06 06 Ore 8.30 - 18.30 MERCATINO MERCA TINO DELL’ANTIQUARIA DELL ’ANTIQUARIATO ’ANTIQUARIA TO DELL’ANTIQUARIATO E DEL COLLEZIONISMO PRO LOCO | Presso CENTRO STORICO da Ven Ven dal 27.06 al 29.06 Ore 8.30 - 12.30 Sab VENDITA VENDIT A STELLE ALPINE RACCOLT RACCOL TA FONDI RACCOLTA GRUPPO ALPINI DI MAR TINENGO MARTINENGO Presso PIAZZA MAGGIORE FESTA DEL CIAO FESTA ORATORIO ORA TORIO S. LUIGI Presso ORA TORIO ORATORIO FESTA DELL’ORA DELL ’ORATORIO ’ORA TORIO FESTA DELL’ORATORIO ORATORIO S.LUIGI ORATORIO ORATORIO Presso ORATORIO Ore 20.30 | TORO IN PIAZZA ASSOCIAZIONE LE BOTTEGHE MARTINENGO DI MARTINENGO Presso PIAZZA MAGGIORE da Gio MAG Mostra conclusiva Progetto eccellenza “Una lezione speciale di Arte e Immagine” degli alunni dell’Istituto Comprensivo Statale | CIRCOLO AR TISTICO ARTISTICO MARTINENGHESE NATALE MAR TINENGHESE NA TALE MORZENTI Presso FILANDONE - SALA ESPOSITIVA ESPOSITIVA 28.06 ADOFEST ORATORIO ORA TORIO S.LUIGI Presso ORATORIO ORATORIO Ore 20.30 - 24.00 ROCK IN RIOT ASSOCIAZIONE LA MOSSA Presso AREA FESTE Ore 20.30 | MARTINENCH MARTINENCH STREET FOOD ASSOCIAZIONE LE BOTTEGHE DI MARTINENGO MAR TINENGO Presso CENTRO STORICO Pro P ro L Loco oco Martinengo Martinengo Eventi SPOR TIVI SPORTIVI CULTURALI Eventi CULTURALI LUG AGO Dom 03.07 Ore 20.30 CINEMA ALL’APER ALL ’APERTO ’APER TO ALL’APERTO BIBLIOTECA COMUNALE Presso PARCO PARCO DELL’EX DELL’EX OSPEDALE da Gio 05.07 Ore 21.00 CONCER TO MUSICA ANNI ‘60 CONCERTO PRO LOCO Presso PIAZZA MAGGIORE FESTA CROCE ROSSA MAR FESTA MARTINENGO TINENGO CROCE ROSSA ITALIANA ITALIANA BASSA BERGAMASCA EST Presso AREA FESTE da Mar Ore 8.30 - 18.30 MERCATINO MERCA TINO DELL’ANTIQUARIA DELL ’ANTIQUARIATO ’ANTIQUARIA TO DELL’ANTIQUARIATO E DEL COLLEZIONISMO PRO LOCO | Presso CENTRO STORICO Sab Gio Sab da Sab dal 05.07 al 07.07 Dom 06.07 da Lun dal 07.07 al 08.07 da Gio dal 10.07 al 28.07 03.08 08 dal 07.08 08 al 17.08 08 dal 19.08 08 al 24.08 08 30.08 08 Ore 8.30 - 18.30 MERCATINO DELL’ANTIQUARIA DELL ’ANTIQUARIATO MERCATINO DELL’ANTIQUARIATO E DEL COLLEZIONISMO PRO LOCO | Presso CENTRO STORICO Dom Ore 20.30 - 24.00 FESTA DELLO SPOR T FESTA SPORT COSTANZA A.S.D. FORZA E COSTANZA Presso AREA FESTE Dom Ore 20.30 - 24.00 FESTA ALPINA FESTA MARTINENGO GRUPPO ALPINI DI MARTINENGO Presso AREA FESTE da Dom BASKET IN PIAZZA SPORTIV TIVA A ASSOCIAZIONE SPORTIVA PALLACANESTRO MARTINENGO MARTINENGO PALLACANESTRO Presso PIAZZA MAGGIORE da Ven Ven SAGRA S. PAOLA PAOLA E CERIOLI CONGREGAZIONE SACRA FAMIGLIA FAMIGLIA Presso CHIESA DI S.MARIA INCORONAT INCORONA TA INCORONATA (SACRA FAMIGLIA) FAMIGLIA) Sab Sab Dom 12.07 Ore 20.30 | STREET PARADE PARADE ASSOCIAZIONE LE BOTTEGHE DI MAR TINENGO MARTINENGO Presso CENTRO STORICO Dom 17.07 Ore 20.30 CINEMA ALL’APER ALL ’APERTO ’APER TO ALL’APERTO BIBLIOTECA COMUNALE Presso PARCO PARCO DELL’EX DELL’EX OSPEDALE 19.07 Ore 21.00 da Ven Ven SPETTACOLO SPETT ACOLO DI BURA TTINI DI TRADIZIONE BURATTINI dal BERGAMASCA | PRO LOCO 09 12.09 al 14.09 09 Presso PIAZZA MAGGIORE TORNEO REGIONALE PALLACANESTRO PALLACANESTRO UNDER 15 | ASSOCIAZIONE SPORTIV SPOR TIVA TIV A SPORTIVA P ALLACANESTRO MAR TINENGO PALLACANESTRO MARTINENGO Presso PALESTRA PALESTRA VIA ZAMBIANCHI 24.07 Ore 20.30 CINEMA ALL’APER ALL ’APERTO ’APER TO ALL’APERTO BIBLIOTECA COMUNALE Presso PARCO PARCO DELL’EX DELL’EX OSPEDALE Ore 20.30 | NOTTE DI FINE ESTA EST ATE ESTATE ASSOCIAZIONE LE BOTTEGHE DI MARTINENGO MAR TINENGO Presso CENTRO STORICO 11/13 18/20 e 25/27.07 Sab Gio Sab Gio dal 05.09 09 al 07.09 09 06.09 09 Ore 20.00 - 00.30 | MISS BAGAGLINO 2014 e FINALISSIMA MISS BAGAGLINO 2014 ASSOCIAZIONE BAGAGLINO Presso AREA FESTE PRESENTAZIONE SQUADRE PRESENTAZIONE A.S.D. FORZA E COSTANZA COSTANZA Presso CENTRO SPOR TIVO DE GASPERI SPORTIVO 07.09 09 Ore 8.30 - 18.30 MERCATINO MERCA TINO DELL’ANTIQUARIA DELL ’ANTIQUARIATO ’ANTIQUARIA TO DELL’ANTIQUARIATO E DEL COLLEZIONISMO PRO LOCO | Presso CENTRO STORICO 07.09 09 Ore 8.30 - 12.30 CICLORADUNO VALLE VALLE ROSSA MARTINENGO UNIONE CICLISTICA MAR TINENGO Presso PIAZZA MAGGIORE Sab 13.09 09 Ore 9.00 - 18.00 LA SAGRA DELLA PA P ATATA PATATA CITTA CITT A’ DI MAR TINENGO/PRO LOCO CITTA’ MARTINENGO/PRO Presso PIAZZA MAGGIORE 5° MOSTRA - CONVEGNO DI FILATELIA FILATELIA E NUMISMATICA NUMISMATICA A MAR TINENGO MARTINENGO PRO LOCO Presso FILANDONE - SALA ESPOSITIVA ESPOSITIVA 27.09 Ore 20.30 SERAT SERA TA DELLA SOLIDARIETÁ SERATA GRUPPO ALPINI DI MAR TINENGO MARTINENGO Presso CENTRO CANOSSIANO 27.09 Tutto T utto il giorno GARA INVITO A.S.D. IL TRIANGOLO MAR TINENGHESE MARTINENGHESE Presso LAGHETTO 28.09 Tutto T utto il giorno GARA PROVINCIALE A.S.D. IL TRIANGOLO MAR TINENGHESE MARTINENGHESE Presso LAGHETTO SET Ore 12.00 - 24.00 FESTA FEST A CACCIATORI CACCIATORI FIDC - CACCIATORI CACCIATORI Presso EX POLIGONO DI TIRO da Ven Ven dal 26.09 al 28.09 Sab da Ven Ven 10.07 21.09 Ore 9.00 BICICLETTATA NATURA BICICLETTA BICICLETT ATA NA TURA E GUSTO CITTA’ MARTINENGO/PRO CITTA CITT A’ DI MAR TINENGO/PRO LOCO Presso PAR P ARTENZA AR TENZA DA PIAZZA MAGGIORE PARTENZA dal 21.09 al 28.09 GARA 24 ORE A.S.D. IL TRIANGOLO MARTINENGHESE MARTINENGHESE Presso LAGHETTO Ore 20.30 CINEMA ALL’APER ALL ’APERTO ’APER TO ALL’APERTO BIBLIOTECA COMUNALE Presso PARCO PARCO DELL’EX DELL’EX OSPEDALE Gio 14.09 Tutto T utto il giorno GARA PROVINCIALE A.S.D. IL TRIANGOLO MAR TINENGHESE MARTINENGHESE Presso LAGHETTO Dom Sagra della Patata La settimana della sagra della patata, organizzata dall’Amministrazione comunale, è iniziata domenica 22 settembre con la biciclettata “Natura e Gusto” a cura della Pro Loco, con partenza da piazza Maggiore e arrivo presso la cascina Belline della Famiglia Bonaita, che ci ha preparato una succulenta degustazione di prodotti tipici tra cui le rinomate patate coltivate nei loro campi. Un ringraziamento anche all’az. Cascina Alta, produttrice di ortaggi in serra a Martinengo, che ha collaborato all’evento. Durante tutta la settimana diversi ristoranti di Martinengo, nonché l’Antico Ristorante del Moro a Bergamo, hanno proposto menù a base della nostra patata de.co. Domenica 29 settembre, la sagra ha attirato migliaia di turisti nel centro storico, grazie anche alla Mostra di Filatelia e Numismatica e del 17° Campionato naz. Cadetti di Filatelia, volutamente organizzato dalla Pro Loco assieme al Circolo Filatelico Bergamasco e Federazione fra le Società Filateliche Italiane nel suggestivo Filandone appena inaugurato dopo i restauri, al fine di offrire ai visitatori una molteplicità di eventi. Infatti sotto i portici fin dal mattino, oltre a quattro produttori delle patate di Martinengo, erano presenti ben tredici espositori di prodotti tipici locali, oltre a Slow Food della Bassa Bergamasca ed alla Scuola Agroalimentare di Caravaggio. Il martinenghese Rino Plebani ha esposto la sua collezione di antichi attrezzi del mondo contadino. Nel pomeriggio, si è svolta dapprima una visita guidata ai principali monumenti del centro storico, organizzata dalla Pro Loco in collaborazione col Circolo Artistico N. Morzenti di Martinengo, a seguire ad opera del Gruppo Folcloristico Bartolomeo Colleoni di Martinengo la sfilata in costumi medioevali e una rappresentazione danzante accompagnata dalle musiche del baghet. A conclusione della sagra la degustazione gratuita di “patate di Martinengo riso e lardo” preparato dal nostro concittadino chef Chicco Coria e servito dai volontari della Pro Loco. La sagra ha avuto molto successo, grazie anche alla grande partecipazione di visitatori arrivati da tutta la provincia e non solo. Vincente la scelta di abbinare importanti eventi collaterali alla sagra, in quanto contribuiscono a far conoscere il nostro borgo antico a livello nazionale: in Sicilia, a seguito del 17° campionato nazionale cadetti svoltosi proprio nella nostra città, la stampa specialistica ha pubblicato un articolo di plauso agli organizzatori citando anche la sagra della patata e le bellezze dei nostri monumenti. Colori Martinenghesi Ferruccio Ferrari 15 Filatelia a Martinengo cronaca di un successo La nostra splendida cittadina di Martinengo ha ospitato, da Venerdì 27 a Domenica 29 Settembre 2013, una delle quattro semifinali del Campionato Italiano di Filatelia serie “Cadetti”, organizzata con la collaborazione del Circolo Filatelico Bergamasco e la Federazione fra le Società Filateliche Italiane, che ha visto inoltre la partecipazione di Poste Italiane, del Circolo numismatico bergamasco e il patrocinio di Regione Lombardia, Provincia di Bergamo e Città di Martinengo. Lo scopo principale del campionato cadetti è quello di invitare i collezionisti a cimentarsi con l’esposizione della propria raccolta (spesso per la prima volta), ma non per rincorrere medaglie, bensì per dare l’occasione di studiare ed organizzare il proprio materiale in modo razionale, rendendolo nel contempo fruibile ad altre persone, che possono avvicinare il curioso mondo del collezionismo filatelico. Il consolidato, ormai da qualche anno, rapporto tra la Proloco e il mondo della filatelia italiana, attraverso il circolo filatelico bergamasco e complice la concomitante riapertura del rinnovato “Filandone’’, hanno creato tutti presupposti perché l’evento potesse avere un’eco di successo nazionale. Secondo i migliori auspici, cosi è stato. Nel suggestivo complesso del filandone inaugurato in concomitanza dell’evento, si è potuto celebrare un ideale passaggio di questa struttura centenaria, da tempio del lavoro a tempio 16 della cultura. Si è partiti venerdi 27 con i nostri ragazzi di terza media che hanno avuto a loro disposizione alcuni tra i più autorevoli esperti collezionisti nel panorama italiano, che si sono messi a loro disposizione per guidarli nel percorso di visita alle collezioni e per spiegar loro come si imposta una collezione. Sabato 28 si è tenuta l’inaugurazione ufficiale alla presenza dei rappresentanti della Proloco, dei circoli filatelici bergamasco e filatelia oro, del sindaco di Martinengo, dei rappresentati di regione e provincia. Dopo l’apertura dei lavori ha avuto luogo un interessante ciclo di microconferenze tra cui “La Sicilia tra i due Re – 1859-1861” a cura del Dr. Alberto Barcella e la relazione del dott. Angelo Teruzzi su: “I rapporti postali tra Austria/Lombardo-Veneto e gli Antichi Stati Italiani.” Mentre tra le vie del borgo si svolgeva il weekend gastronomico della patata di Martinengo con degustazioni di prodotti locali, il prof. Riccardo Caproni ha condotto un folto gruppo di visitatori alla visita guidata al bellissimo borgo storico, con successivo intervento su “Il filandone nella storia martinenghese di fine Ottocento”. In serata la cena di Palmarès presso il Ristorante/Agriturismo Campo Rosso ha visto i giudici federali nazionali procedere con la premiazione delle collezioni che hanno partecipato alla semifinale del Campionato Cadetti, oltre alle collezioni degli espositori della mostra ad invito: per Colori Martinenghesi la cronaca sono state conferite 4 medaglie d’oro, 5 vermail grande, 14 vermail, 13 argento grande, 4 argento, 3 bronzo argentato, 1 bronzo e 1 diploma di medaglia. Ottimi i livelli raggiunti dai componenti la squadra orobica. All’interno della manifestazione abbiamo avuto l’apertura dell’ufficio postale distaccato, dotato di annullo figurato della manifestazione, con la disponibilità di tre cartoline con riproduzione di immagini d’epoca, raffiguranti i luoghi più caratteristici di Martinengo. Presente anche un interessante convegno commerciale, luogo e occasione di scambio e ricerca di raro e prezioso materiale filatelico e di cartofilia. Con la collaborazione del circolo numismatico bergamasco sono inoltre state esposte una serie di pannelli esplicativi sulle monete medioevali di Bergamo, una raccolta di medaglie sul Colleoni, una serie di medaglie dedicate ai castelli della bergamasca e una serie con medaglie di Martinengo e dintorni. La Crocerossa bergamasca attraverso il suo archivio storico ha contribuito con esposizione documentale del proprio prezioso archivio. Grazie inoltre alla collaborazione e alla disponibilità del nostro concittadino e collaboratore Proloco Giacomo Guzzi si é potuto mostrare al pubblico la sua rara, preziosa e inedita collezione completa di circa 120 cartoline postali che nella storia hanno raffigurato il nostro bel borgo. Una tre giorni di manifestazione a cui hanno partecipato numerosi collezionisti, amici della filatelia e curiosi con una consistente partecipazione degli espositori, ben 45 provenienti da tutta Italia, dalla Sicilia al Friuli Venezia Giulia, ai quali va il ringraziamento della Proloco per aver portato a Martinengo il loro materiale, cosi come va il nostro ringraziamento alla giuria della federazione. Un ringraziamento doveroso va da parte nostra oltre che a tutti i collaboratori, agli intervenuti, e agli enti di cui sopra per l’enorme successo di critica e di partecipazione alla manifestazione, anche agli sponsor che hanno garantito economicamente il non poco impegno che rende possibile concretizzare eventi di caratura nazionale. A contorno dell’evento ‘’Martinengo filatelia 2013’’ la Proloco e il Circolo filatelico bergamasco hanno pubbli- Colori Martinenghesi 17 cato uno speciale numero unico, ovvero una rivista con gli interventi di alcuni tra i più importanti esperti filatelici d’Italia e un’evidenza sulla storia di Martinengo, con il filandone e i suoi monumenti, ulteriore occasione per la Proloco di promuovere la nostra bella cittadina. La pubblicazione è un interessante numero unico che attraverso una lettura filatelica rende possibile conoscere luoghi e avvenimenti della nostra storia. Solo per citarne qualcuno: - Le poste nei territori lombardi della Repubblica di Venezia di Adriano Cattani - La tassazione nelle lettere scambiate franche al confine tra Austria/Lombardo-Veneto e Regno di Sardegna/Italia 1859-1862 di Angelo Teruzzi - Stato Pontificio: due rarità “ferroviarie” poco note. di Rocco Cassandri - La posta dei Comitati insurrezionali siciliani nel mese di maggio 1860 di Alberto Barcella - I massacri di Bronte: I gattopardi all’opera di Giuseppe Di Bella - Il servizio postale negli alberghi d’Italia di Carlo Vicario Visto l’enorme successo e l’entusiasmo partecipativo di visitatori e appassionati collezionisti possiamo ormai certamente annoverare Martinengo quale appuntamento annuale nel panorama del collezionismo filatelico al pari di città blasonate con esperienza organizzativa pluriennale. Luca Plebani AUTOSCUOLA ROSSI MARTINENGO Via Piave, 17 - Tel. 0363.987045 PALOSCO Piazza Castello - Tel. 035.846384 PATENTI ciclomotori A-B-C-D-CE-DE RINNOVI DUPLICATI CONVERSIONI AGENZIA PRATICHE AUTOMOBILISTICHE 18 Colori Martinenghesi XVIII Premio Arte Martinengo Domenica 13 ottobre si è svolta la XVIII edizione del Premio Arte Martinengo. Con una novità: la creazione della Sezione Giovani, promossa dal Circolo Artistico N. Morzenti di Martinengo. Ottima la qualità delle opere partecipanti al concorso, come ha sottolineato la giuria prima delle premiazioni. Un ringraziamento alle Autorità Pubbliche intervenute alla cerimonia di premiazione, in rappresentanza delle rispettive Amministrazioni che hanno patrocinato la manifestazione: dal Consigliere della Regione Lombardia Alessandro Sorte al Vicesindaco di Martinengo Vittorio Bassani. Un sentito ringraziamento a tutti gli sponsor che hanno rinnovato la fiducia ad una manifestazione così importante per la nostra città. Infine un ringraziamento alla giuria, che con passione ed entusiasmo si cimenta nel difficile compito di selezionare i premiati. Sezione Contemporanea n. partecipanti 60, da sinistra: 1° Elio Maffeis di Gazzaniga (BG) 2° Gian Pietro Floria di Seregno (MB) 3° Uber Gatti di Orzinuovi (BS) 4° Enrico Monticelli di Bergamo 5° Sally Viganò di Castel Rozzone (BG) Sezione Estemporanea n. partecipanti 40, da sinistra: 1° Ezio Arosio di Lissone (MB) 2° Romano Bertelli di Ostiglia (MN) 3° Guglielmo Tonni di Sabbio Chiese (BS) 4° Fiorella Paiano di Dalmine (BG) 5° Giuseppe La Chiusa di Como Sezione Giovani 1° Riccardo Grassi di Agazzano (PC) ha ritirato il premio la madre Giuria Milena Bellometti, artista e docente di pittura Marcello Bonomi, pittore e restauratore Elisabetta Calcaterra, giornalista e critico d’arte Ferruccio Ferrari, architetto e presidente Pro loco Martinengo Colori Martinenghesi 19 XII Festival Internazionale Liuteria Musicale - Città di Martinengo Nel resoconto delle attività culturali e turistiche della nostra città negli ultimi mesi, è utile ritornare ad alcuni appuntamenti di qualità del ricco cartellone di manifestazioni dell’autunno martinenghese. Tra di essi spicca senz’altro la “XII Settimana Chitarrisrica Martinenghese”, svoltasi dal 10 al 13 ottobre 2013. In un momento in cui la nostra cittadina entrava nel vivo delle sue manifestazioni religiose, folcloristiche, artistiche e gastronomiche, la rassegna voluta e guidata dalla mano del Maestro Giacomo Parimbelli ha aggiunto alla ricca vita culturale della nostra cittadina le sue “note necessarie” di poesia e incanto. Come sempre, in un fine settimana densissimo, tutto ciò che appartiene al mondo della chitarra classica ha qui trovato un suo spazio. Anche la conferma della dislocazione della manifestazione nell’Ex-Monastero di Santa Chiara è stato motivo di soddisfazione per il Maestro Parimbelli: “E’un posto intimo e raccolto, ideale per fare risuonare in modo naturale uno strumento come la chitarra classica che si deve suonare senza amplificazione”. Come a dire che i limiti oggettivi del luogo possono diventare, invece, i punti di forza di un discorso musicale che riporta la prassi esecutiva e il repertorio nei luoghi storici in cui hanno avuto origine. Anche quest’anno dunque, nonostante le mille difficoltà del periodo, la “Settimana Chitarristica” ha fatto vibrare le sue corde e le sue casse armoniche per le antiche strade e per i nobili portici del nostro borgo. Nel contesto delle manifestazioni autunnali una rassegna come quella chitarristica è andata a costituire una voce speciale che, lungi dal perdersi nel frastuono e nella confusione, ha rappresentato un “buon ritiro” di serenità e compostezza nel riparo delle antiche sale del chiostro di Santa Chiara. Apprezzata anche la “serata spagnola” che dopo l’esibizione della chitarra flamenco e di alcuni balli a tema ha proposto la degustazione di vini spagnoli. Doveroso un piccolo grande riconoscimento a tutti i protagonisti della rassegna: da chi ha organizzato e contribuito, a chi si è generosamente esibito, portando in regalo il dono della sua arte. Grazie a tutti loro il nostro antico borgo, ormai degno di fregiarsi del titolo di città, è a pieno titolo entrato nel novero dei grandi luoghi in cui ancora si progettano e si fanno arte e cultura. (c.s.) SUB AGENZIA DI MARTINENGO Via Trieste, 38 Tel. 0363 904652 [email protected] Sconti per i soci Pro Loco AGENZIA GENERALE DI ROMANO Via dell’Armonia, 18 Tel. 0363903444 [email protected] www.sairomano.it 20 di Guerini Roberta Via Gabriele Tadino, 19 - Martinengo (BG) Tel. 0363 947290 Colori Martinenghesi Rifugi, sentieri e meraviglie nell’aria sottile delle Orobie Serata alpinistica a cura di Paolo Valoti La fatica e la bellezza della montagna, energia positiva da sperimentare nella vita di ogni giorno. Venerdì 15 novembre 2013, nell’aula Magna dell’Oratorio San Luigi, si è tenuto il tradizionale incontro dedicato ai temi della montagna e dell’alpinismo che la Pro Loco organizza in collaborazione con il C.A.I. di Bergamo ormai da nove anni. Nel corso di questi anni la galleria di grandi personaggi bergamaschi della montagna che ci hanno reso visita si è oltremodo allungata; da Mario Curnis a Roby Piantoni, da Stefano Biffi ad Alessio Pezzotta, da Marco Astori al compianto Mario Merelli. Ognuno di questi grandi alpinisti ha portato con sé il racconto della sua esperienza, facendo sognare un po’ a tutti la possibilità di percorrere queste alte vie di libertà e purezza. Mete irraggiungibili per gente normale, ma a volte basta sognare. Quasi a bilanciare questo slancio irresistibile verso l’alto, quest’anno la serata è stata dedicata ai “Rifugi, sentieri e meraviglie nell’aria sottile delle Orobie”, cioè alle vie escursionistiche aperte sulle nostre montagne e accessibili a chiunque sia dotato di buona gamba e capacità di sopportare un po’ di sana fatica. Ad animare la serata è intervenuto Paolo Valoti, già presidente C.A.I. di Bergamo, che ha mostrato e commentato il resoconto fotografico delle sue ultime uscite per rifugi. L’occasione era anche importante, visto che quest’anno ricorre il 60° anniversario della creazione dell’alta via delle Orobie orientali. Un percorso di 84 km in altura con un dislivello complessivo di 5000 mt, e suddiviso in 7 tappe che collegano tra loro, seguendo le “vie alte” dei monti, alcuni dei più famosi rifugi bergamaschi. Si tratta di un itinerario oggigiorno percorso da migliaia di escursionisti, ma che sessanta anni fa fu letteralmente strappato alla roccia dagli alpinisti del C.A.I. bergamasco. Un patrimonio di bellezza che, nelle parole di un appassionato Paolo Valoti, è diventato anche un patrimonio di cultura, conoscenza del territorio, dei suoi stili di vita, dei suoi valori e sapori. Uno spaccato di vita orobica di cui andare fieri, anche se non è bastato a guadagnare a Bergamo la candidatura a città europea della cultura per l’anno 2019. Come consolazione rimane comunque un fatto incontestabile: la montagna, con tutto il suo mondo di usi e tradizioni, con il suo inesauribile serbatoio di storie ed esperienze, con il suo sconfinato orizzonte di ideali e valori forgiati e conquistati con la fatica di un passo per volta, è un elemento costitutivo e fondante della nostra identità e della nostra cultura. (c.s.) Milena 345.416.0150 Carla 333.444.2613 SIMPLY SUPERMERCATI All’interno vasto NE CONSEG IO assortimento di prodotti ICIL A DOM BIOLOGICI Via Allegreni, 44 - MARTINENGO (BG) Tel./Fax 0363 947077 Colori Martinenghesi 21 Gita ad Alba Autunno in Piemonte significa tartufo bianco d'Alba, imperdibile per chi si trovasse a passare da quelle parti. Con la Pro loco si pensa allora di approfittarne e andare a documentarci su quella che é una delle tante terre di gusti e sapori italiani. La nostra gita autunnale punta allora in quel di Alba e nelle Langhe, per partecipare a quella che per cinque settimane a novembre vede Alba protagonista internazionale delle eccellenze gastronomiche italiane famose nel mondo con la Fiera Internazionale del Tartufo, giunta ormai alla sua 83a edizione. Il nome latino Alba pompeiana, di origine preromana, é l’acronimo dei simboli cristiani dei quattro evangelisti Aquila, Leone, Bue e Angelo. All’arrivo restiamo da subito affascinati da questa località che la guida ci descrive come città dalle cento torri, tante erano le nobili case esistenti a testimonianza di un centro da sempre importante sull’asse della via francigena e fiorente sotto l’aspetto economico e commerciale. Questa sua importanza è stata mantenuta e anzi accresciuta grazie al ‘Tuber Magnatum Pico’, il tartufo bianco, e grazie ai pregevoli vini di langa e alle nocciole di Alba usate nel campo dolciario del cioccolato. Infatti ad Alba ti ricordano continuamente con orgoglio che qui ha sede un altro simbolo gastronomico del made in italy che è la Ferrero. Dopo le generose degustazioni a base di tartufo, salumi piemontesi, bagna cauda, dolci e tutto quanto la kermesse gastronomica della fiera del tartufo può offrire ai visitatori, abbiamo assaporato il gusto dei vini di langa. 22 Molto interesse ha suscitato la visita in cantina di un’azienda produttrice dei famosi vini, illustrandoci tutte le fasi di cura della vigna di produzione e invecchiamento dei famosi vitigni delle colline di Diano d'Alba, del Dolcetto, i Nebbioli e il Moscato la Barbera, lo Chardonnay e il Barolo. Per concludere degnamente l’aspetto enologico la tappa conclusiva alla tenuta reale Savoia di Pollenzo, sede tra le altre attività dell’unica banca del vino italiana, nata con lo scopo di costruire la memoria storica del vino italiano. Nelle cantine ottocentesche della residenza di Pollenzo ha sede questa suggestiva vetrina enologica unica al mondo in cui è possibile conoscere l’Italia dei grandi vini: un museo dell’immagine e della cultura enologica, un patrimonio di oltre 100 mila bottiglie appartenenti a 300 delle migliori aziende vitivinicole. Questo tour enologico tra le regioni italiane e la degustazione di un calice di ottimo barbera è stata una degna conclusione della giornata, con l’appuntamento alla prossima opportunità di visita e di condivisione culturale. Luca Plebani Colori Martinenghesi Sistemata la Grotta di Lourdes nell’ex Ospedale di Martinengo Un gruppo di ex dipendenti dell’Ospedale di Martinengo, un po’ di tempo fa ha proposto alla Pro Loco e all’Amministrazione comunale la sistemazione della Grotta di Lourdes posta nel cortile dell’antico nosocomio cittadino, che si trovava in uno stato di degrado. Da subito si è accolto l’invito e la Pro Loco ha promosso l’iniziativa sulla propria rivista collaborando attivamente coi promotori per la buona riuscita dell’opera. Poco dopo, grazie alla generosità di tanti cittadini, i lavori sono iniziati e portati a termine con l’entusiasmo e la determinazione dei volontari che hanno instancabilmente raggiunto gli obiettivi prefissati. Questo il resoconto dei lavori svolti: sono state sostituite le due statue della Madonna di Lourdes e di Bernadette, rotte per atti vandalici; è stato ripristinato l’intonaco degradato e quindi si è riverniciata la facciata e il cancellino in ferro; sono state smontate e ripristinate le panchine in legno nel giardino prospiciente; il vialetto pedonale di accesso è stato ripulito e l’aiuola piantumata con bei fiori; recuperati i capitelli. Tutti assieme abbiamo lavorato per ripristinare un luogo di fede cristiana, affinché potesse essere riutilizzato dai martinenghesi, nella quiete del cortile del settecentesco ospedale custodito nel cuore della nostra città. Di seguito, in ordine alfabetico, l’elenco delle associazioni, dei gruppi, ditte e cittadini, che hanno collaborato generosamente alla buona riuscita dei lavori di ripristino della Grotta di LourLe nuove statue della Madonna e di Bernadette des: - Amministrazione Comunale - Berimpianti di Bergamaschi Ivan (Bagnatica) - Brescianini Nestore - Cittadino Martinenghese - Edil Cucchi - Gruppo Alpini Martinengo - Gruppo Ex Dipendenti Ospedale Martinengo - Martinelli Ulisse La Grotta di Lourdes prima dei lavori - Moioli Bernardino - Nozza Monica - Pro Loco Martinengo - Quartiere Cantù Ssura - Radavelli Mauro - Segmer - Vittori Giuseppe (Fiume) - Vivaista Plebani Tiziano La Grotta di Lourdes recuperata Colori Martinenghesi 23 Prossimi eventi Pro Loco (il programma potrebbe subire variazioni) • Domenica 5 gennaio Mercatino dell'antiquariato e del collezionismo Centro storico – 8,30/18,30 • Domenica 2 febbraio Mercatino dell'antiquariato e del collezionismo Centro storico – 8,30/18,30 • Domenica 2 marzo CARNEVALE Piazza Maggiore, vie del centro e Oratorio dalle ore 14,00 • Domenica 2 marzo Mercatino dell'antiquariato e del collezionismo Centro storico – 8,30/18,30 • Domenica 6 aprile Mercatino dell'antiquariato e del collezionismo Centro storico – 8,30/18,30 • Domenica 4 maggio Mercatino dell'antiquariato e del collezionismo Centro storico – 8,30/18,30 • Domenica 4 maggio 3° AUTORADUNO D'EPOCA Piazza Maggiore – dalle 9,00 • Domenica 11 maggio VIII FESTA DEL VOLONTARIATO Nell’occasione Vendita di beneficenza delle azalee per l’AIRC - Piazza Maggiore e portici di via Tadino – 8,30/12,30 • Sabato 24 maggio CONCERTO MUSICA ROCK piazza Maggiore - ore 21.00 • da sabato 24 maggio a lunedì 2 giugno Mostra Collezionismo Piano terra Filandone ed ex Chiostro Clarisse • Domenica 1 giugno Mercatino dell'antiquariato e del collezionismo Centro storico – 8,30/18,30. • Sabato 5 luglio CONCERTO MUSICA ANNI '60 Piazza Maggiore – 21,00. • Domenica 6 luglio Mercatino dell'antiquariato e del collezionismo Centro storico – 8,30/18,30 • Sabato 19 luglio SPETTACOLO di BURATTINI di Tradizione Bergamasca - Piazza Maggiore – 21,00 Auguri di Buone Feste NUMERI UTILI SERVIZI COMUNALI Comune di Martinengo - 0363 986011 Biblioteca - 0363 987771 Polizia locale - 0363 986060 Posta - 0363 904332 Pro Loco - 0363 986031 Parrocchia S. Agata 0363 987105 Farmacia comunale - 0363 904577 Antica Spezieria della Comunità - 0363 987072 Asl Bg - Ospedale di Martinengo - 0363 987695 Guardia medica - 0363 990259 SCUOLE Asilo nido comunale - 0363 987063 Scuola dell'Infanzia Sacro Cuore - 0363 987083 Scuola Primaria - 0363 987092 Scuola Primaria Maddalena di Canossa - 0363 987109 Scuola Secondaria di primo grado - 0363 987056 Scuola S. Famiglia - 0363 988098 (nido, infanzia, primaria e secondaria di I grado) Emergenza sanitaria - 118 Soccorso pubblico di emergenza - 113 Carabinieri - 0363 987000 / 112 Soccorso Aci - 803116 Vigili del fuoco - 115