Care concittadine e cari concittadini, innanzitutto un sincero e

Comune di Travedona Monate
Provincia di Varese
Care concittadine e cari concittadini,
innanzitutto un sincero e sentito augurio di un Sereno 2016 a Voi e alle Vostre Famiglie.
Colgo l’occasione per tracciare un parziale bilancio del nostro lavoro di amministratori.
Ormai da diversi anni affrontiamo con determinata operatività questa crisi economica, sociale e, per
taluni versi, anche morale. Durante il primo mandato
2009-2014 l’Amministrazione ha predisposto un progetto di rete di scopo sociale, che è stato implementato nel corso dei primi mesi del secondo mandato
di Sindaco, a sostegno di numerosi disoccupati e in
mobilità, residenti a Travedona Monate, così come per
coloro che si trovano in momentanea difficoltà economica e sociale. Il progetto ha visto il coinvolgimento
di circa 20 persone, molte delle quali si sono ritrovate
senza un posto di lavoro in età avanzata.
Attraverso il Progetto di Dotecomune siamo riusciti a dare l’opportunità a persone al di sotto dell’età
di 35 anni inoccupate e al di sopra l’età di anni 50
disoccupate di svolgere un’attività all’interno dell’Am-
ministrazione Comunale, intensificando la manutenzione del verde pubblico e le attività culturali e amministrative. Tutti i progetti sono stati realizzati con
l’aiuto economico di Regione Lombardia o utilizzando
fondi statali previsti in ambito nazionale, gravando il
meno possibile sulla spesa pubblica locale.
Principi e valori umani profondamente condivisi,
quali il rispetto e la dignità umana, la legalità, la tutela dell’ambiente, hanno fatto sì che si consolidasse
la collaborazione con i Consolati Generali di Milano
dello Stato del Messico e dell’Ecuador. Sono stati
organizzati anche a Travedona Monate una serie di
eventi e manifestazioni, che hanno coinvolto il tessuto
socio-civile locale, quello sovracomunale e quello internazionale, a corollario di collaborazioni congiunte
contro la violenza di genere, l’assistenza alle famiglie
in difficoltà e fenomeni sociali che possono essere affrontati solo con una grande collaborazione di donne
e uomini che concretamente agiscono per il bene sociale . Il Console Generale del Messico Marisela Morales Ibañez, persona dedicata al lavoro e alla lotta contro la violenza, ha fatto sforzi significativi nel campo
della sicurezza nazionale, è stata viceprocuratrice per
Comune di Travedona Monate - Provincia di Varese
Comune di Travedona Monate
Provincia di Varese
le inchieste speciali sul crimine organizzato ricevendo
a Washington il premio International Women of Courage nell’anno 2011. Il Console Generale dell’Ecuador
Narcisa Soria Valencia è un grande difensore dei diritti
umani, in particolare delle donne, dei bambini e delle
persone più deboli. Gli eventi hanno rivestito carattere
internazionale e hanno toccato tematiche sociali, etiche e politiche di grande importanza e attualità come
la violenza di genere e il genocidio armeno avvenuto
nel 1915. Quest’ultimo, tema tristemente balzato alle
cronache per i violenti episodi e drammatiche “condizione di guerra” iniziata qualche anno fa con la così
detta “primavera araba” e che oggi vede in Siria una
grave situazione, le cui conseguenze coinvolgono anche il nostro Paese.
Da tempo l’Amministrazione è impegnata in numerosi progetti che hanno visto il coinvolgimento di
associazioni presenti sul territorio. Una delle ultime associazioni costituite è quella di “Mexico per tutti” con
sede a Travedona Monate e operante in diverse città (tra cui Milano, Brescia, Tradate, Varese) per la sua
opera di diffusione della cultura messicana in Italia e
viceversa. Essa è diventata, assieme ad altre associazioni simili, un punto di riferimento per il popolo latino
americano residente nel nord Italia. Si segnala che
l’Associazione Mexico per Tutti, con il patrocinio del
Comune di Travedona Monate e del Consolato Italiano
del Messico, in queste settimane coordina corsi di lingue, informatica e per il tempo libero, presso la sede
comunale distaccata di via Verdi.
L’attività sociale, come previsto nella programmazione del nostro mandato, rivolta al principio dell’inclusione sociale, dell’abbattimento delle difficoltà
comunicative, volta a raggiungere la diffusione dei
concetti di rispetto e fratellanza tra gli individui, ha visto nascere un’altra attività, intensamente voluta e sostenuta: nel 2015 è stata avviata una stretta collaborazione con L’Ente Nazionale Sordi di Varese (ENS), con
il quale si sono messi in campo una serie di progetti
atti a favorire la partecipazione fattiva della comunità
dei sordi nelle attività sociali e politiche del nostro territorio. Tra questi un progetto sperimentale di insegnamento della LIS Lingua dei Sordi Italiana che ha visto
coinvolti i ragazzi iscritti al doposcuola. A febbraio
partirà un corso analogo rivolto agli adulti all’interno
dei corsi organizzati dall’Associazione “Mexico per tutti” e a settembre, grazie alla sensibilità della Dirigenza
Scolastica del nostro territorio, partirà anche un corso
all’interno del POF alla scuole di Travedona Monate.
Comunicare ed ascoltare, senza pregiudizi, aiutano
l’uomo a crescere all’interno di una Comunità.
Durante questi anni abbiamo sostenuto e promosso
numerose attività di un’altra importante associazione,
avente sede a Travedona Monate; Donna Sicura, che si
occupa di tematiche legate alla violenza e all’abuso di
donne e bambini. Il Presidente dell’Associazione Antonietta Luongo e la vice Presidente Rosalina Di Spirito
con l’aiuto dell’instancabile lavoro di tante professioniste e volontarie sono state capaci di consolidare l’organizzazione e ampliare i territori d’azione, aprendo
a fine 2015, con grande successo, un’altra sede anche
nel Comune di Sesto Calende. La collaborazione con
gli operatori del Servizio Sociale comunale è oggi una
realtà funzionale ed efficace per l’aiuto di chi necessita
di ascolto e sostegno fattivo.
Sono stati avviati progetti legati alla corretta alimentazione, mirati al miglioramento e al corretto stile
di vita, grazie alla collaborazione con psicoterapisti di
comprovata e pluriennale esperienza, per dare supporto e consigli utili e pratici nel quotidiano famigliare
e lavorativo. Anche in questo caso, la rete con altre associazioni e l’opera di prevenzione e di individuazione
di eventuali criticità, viene svolta con periodica relazione con le figure apicali del settore dei servizi sociali
del Comune.
La rassegna “Note di Lago” e il “Maggio Culturale”
rappresentano un appuntamento costante delle attività artistiche e culturali del nostro Comune. Si sono
susseguiti numerosi incontri con scrittori e musicisti
che hanno visto il coinvolgimento delle associazioni
locali e di altre regioni d’Italia.
La
stagione
2015 e 2016 sono
state
programmate ed in corso
di
svolgimento
nella sala conferenza “Don Luigi
Ponti” a Monate.
In occasione
di EXPO Internazionale di Milano
Comune di Travedona Monate - Provincia di Varese
Comune di Travedona Monate
Provincia di Varese
il Comune ha organizzato il progetto Monate Street
Food con una serie di eventi legati al cibo di strada e
alla sua cultura. Con il patrocinio di Regione Lombardia, EXPO Milano 2015, Provincia di Varese, Camera di
Commercio di Varese, Università di Bologna – Dipartimento Ingegneria Civile, Chimica, Ambientale e dei
Materiali (DICAM), Consolati di Ecuador e Messico,, il
Comune ha organizzato l’evento collegato ad EXPO,
“Una Goccia di Lago tra Cibo e Cultura” che ha visto
partecipe il movimento artistico Spirale di Luce con
una mostra pittorica appositamente realizzata per il
Lago di Monate. L’artista Maria Teresa Gonzalez Ramirez ha per l’occasione donato al Comune il progetto
di un’opera artistica permanente, posata nel Parco del
Lago, che rappresenta il simbolo della fratellanza e
amicizia tra i popoli: Mi Luz.
A partire dal secondo mandato è stato attuata la
condivisione di tutti i servizi pubblici dei Comuni di
Osmate e Cadrezzate con Travedona Monate. Tutte le
attività sono state convenzionate e i responsabili d’area sono stati individuati come segue, per tutti e tre i
Comuni:
• Ruggero Bina: area Segreteria, Affari Generali, Servizi
Sociali (Comune di Travedona Monate)
• Gloria Tornaghi: area Ragioneria e Tributi (Comune di
Travedona Monate)
• Doriana Cerisara: area Lavori Pubblici (Comune di Travedona Monate)
• Diego Costantini: area Edilizia Privata (Comune di
Cadrezzate)
• Roberto Molla: area Polizia Locale (Comune di Travedona Monate)
Dopo un anno in cui abbiamo unificato gli uffici in
un coordinamento unico, con le tante criticità e difficoltà riscontrate, ringrazio ogni Responsabile sopra
citato per la professionalità e la serietà con le quali
hanno saputo perseguire gli obiettivi definiti di concerto con i colleghi Sindaci di Osmate e Cadrezzate.
Nei mesi a seguire si procederà all’accentramento degli uffici pubblici il cui completamento è auspicabile
avvenga nel corso del prossimo triennio, a completamento di un’unica sede Municipale.
Il lavoro dell’Amministrazione per provvedere alla
riqualificazione degli stabili che erano sede, sino all’anno 2010, delle scuole elementari, è in costante sviluppo. L’incertezza della finanza pubblica e le gravose
condizioni limitative dell’autonomia locale, rendono
l’attività di previsione economica molto complessa,
impedendo una previsione annuale certa e complicando l’attività dei comuni.
Nel 2015 abbiamo riscontrato l’assenza di trasferimenti dallo Stato Centrale ed è la prima volta nella storia del nostro Paese. Nonostante quando sopra,
cercheremo di completare la riqualificazione delle ex
Scuole Elementari. Dei tre stabili localizzati sull’area
di piazza Leva, una potrebbe essere demolito per far
posto ad alcuni posti auto per disabili, mentre i restanti due potrebbero accogliere la nuova sede comunale,
in previsione dell’unificazione ed accentramento dei
tre Comuni del Lago di Monate: Cadrezzate, Osmate e
Travedona Monate. In questo caso un’unica sede degli
uffici per tutti i dipendenti sarà fondamentale al fine di
collocare oltre quaranta dipendenti e ricevere il pubblico durante l’erogazione dei servizi.
Relativamente allo stabile attualmente utilizzato
a Scuola secondaria, l’Amministrazione ha incaricato
uno studio tecnico per la redazione di un progetto
esecutivo di riqualificazione energetica ed ha partecipato ad un bando regionale “Mutui per l’edilizia scolastica”. Siamo in attesa che lo Stato finanzi i progetti
assegnati, come da bando.
L’impegno in campo ambientale e di monitoraggio
di tutto il territorio comunale e zone limitrofe in particolare del Lago di Monate e della Cava Holcim, ha
visto la continuazione della collaborazione con l’Università di Bologna Dipartimento di Ingegneria Civile,
Chimica, Ambientale e dei Materiali (DICAM) che ha
presentato presso l’AGU Fall Meeting di San Francisco
(USA) il poster del lavoro eseguito riscontrando un
notevole interesse del mondo scientifico internazionale. Il prossimo appuntamento di settore per la presentazione dei dati 2014-2015 si terrà nei prossimi mesi
in occasione della conferenza internazionale a Vienna.
Riteniamo che la divulgazione e la condivisione anche
in ambito internazionale dei riscontri scientifici è importante per la salvaguardia e il monitoraggio ambientale del Lago di Monate e delle falde acquifere.
L’Amministrazione ha previsto di revisionare il PGT
e la nuova progettazione urbanistica in modo da tener
presente la nuova viabilità pedonale e l’accentramento
del Comune, ricercando nuovi spazi per lo sviluppo di
Comune di Travedona Monate - Provincia di Varese
Comune di Travedona Monate
Provincia di Varese
aree attrezzate e funzionali. In tale processo saranno
coinvolte le nuove esigenze delle famiglie residenti
che necessitano di eventuali modifiche al documento
di governo del territorio, e cercando altresì di incoraggiare la riqualificazione edilizia e il recupero delle aree
abbandonate e oggetto di procedimenti giuridici a seguito di fallimenti o liquidazioni societarie. E’ in fase
di revisione da diversi mesi il progetto di bonifica dell’
ex discarica comunale e confido che entro la fine di
questo anno riprenderanno i lavori. E’ in fase di approvazione il progetto del parcheggio a Monate a fianco
della Chiesa della Madonna della Neve e, in assenza di
ulteriori richieste da parte degli organi sovracomunali
preposti, entro l’inizio dell’estate dovrebbero iniziare
i lavori.
L’intervento di riqualificazione della struttura della
Scuola di Canottaggio si è conclusa a fine 2015, con
l’assegnazione del rifacimento degli impianti termici
dell’edificio, consentendo una notevole riduzione della spesa energetica al gestore dell’immobile. La Canottieri Monate è un’importante società sportiva del
nostro territorio, che ogni anno riesce a raggiungere
risultati ottimi in ambito nazionale ed internazionale.
Essa ricopre un ruolo, oltre che sportivo, educativo, in
quanto il canottaggio è lo sport che necessita esclusivamente passione e generosità, anche a livelli professionali più alti.
Il rifacimento del letto della Roggia e la riqualificazione del tratto di uscita dell’Acquanegra fino alla zona
ex-burrificio, è stata conclusa. Al momento della stesura di questa lettera, è in programmazione l’intervento in via XXV Aprile, volto alla risoluzione di problemi
risalenti ad oltre vent’anni fa. E’ occorso quasi un anno
di tempo tra progetti, correzioni, nuove ratifiche degli
Enti sovracomunali e conferenze di servizio, prima di
poter iniziare i lavori.
La riqualificazione dell’ecoisola convenzionata anche con il Comune di Biandronno, è terminata. Il progetto di quasi duecentomila euro è stato realizzato
grazie ad un finanziamento regionale che ci è stato
assegnato. Oggi la piattaforma ecologica è a norma
e risponde agli standard richiesti dalla Legge e dai
regolamenti della Provincia di Varese. E’ stata anche
l’occasione per la stesura di una nuova convenzione
con il Comune di Biandronno, con cui si suddividono
i costi di gestione in funzione degli abitanti, contemplando diritti e doveri di ciascun Ente e la disciplina di
funzionamento.
dell’anno è stato completata l’area “Belvedere” in cima
ai Monti, con un’area attrezzata.
L’Amministrazione comunale si è impegnata anche
per migliorare i rapporti di comunicazione attraverso
nuovi strumenti che hanno migliorato e reso immediata la comunicazione nei confronti dei cittadini del territorio. La pagina Facebook del Comune conta molti
utenti iscritti che a volte interagiscono contribuendo
a migliorare i servizi pubblici. Da qualche mese è attiva anche una “App” dedicata al territorio che fornisce
informazioni precise ed altri servizi (Place2be) presentata al FORUM PA di Bologna il mese di ottobre 2015.
L’app PLACE2BE è disponibili sia su playstore che
appstore ed è gratuita per i cittadini. Saranno implementati servizi per la lettura dell’acquedotto ed altre
utili informazioni per il cittadino.
Sono convinto che l’azione di governo della nostra
Amministrazione, volta alla diffusione reale e concreta dei valori come il rispetto e la fratellanza, possano
contribuire al consolidamento di un patrimonio comune, che vorrei sintetizzare con una frase semplice, che
ogni visitatore che si reca in Municipio può leggere:
“chi ha responsabilità politica non deve dimenticare
due cose: la dignità umana e il bene comune. “
All’inizio dello scorso anno sono stati completati,
con arredo urbano e i giochi per i bambini , i parchi
pubblici (in particolare il Parco del Lago via Cadorna e Parco delle Fiabe in via Mazzini) mentre alla fine
Comune di Travedona Monate - Provincia di Varese
Travedona Monate, 12 Gennaio 2016
Il Sindaco
Andrea Colombo