Comments
Description
Transcript
JERRY KAMITAKI, WINDOWS 2000
!"##$%&'()*'&)+%!"#$%!&'())) !"#$%&'()*+++,-)./001)234#536#7()/89#:#5#&$)35);<&0#3)=30#3);3<</01)#$)=#<3$-)&>>/0()3)(34?<#$@)&>)9#()&$@&#$@)(/0#/()&>)3<5/0/%)?3@/()>0&4) A05>&0B4-)C/')D&067()?0/(5#@#&B()305)43@3E#$/F)G/(H0#:/%):1)59/)305#(5)3()!%03'#$@(-,)59/(/)3((#(5/%)/%#5&0#3<)0/3%143%/()$&)%&B:5)/85/$%)3$%) 0/IH&$5/85B3<#E/)9#()0/<35/%)J$5#5</%)%03'#$@()H&$5#$B/%)(/0#/()&>)@03?9#5/)(9//5()<#5/03<<1)!%03'$,)&$)?3?/0-)#$)59/)5&$@B/I#$IH9//6)4&<%) RI'XFKDPS·V,Q$GYDQFHRID%URNHQ$UP+HUHKRZHYHU.DPLWDNLÀ[HVRQWKHSULQWPHGLXPLWVHOIFXWWLQJURWDWLQJDQGRUWUDQVSRVLQJ (/H5#&$()&>)59/)43@3E#$/)?3@/()5&)H0/35/)(&4/59#$@)5935)/3(#<1)0/(/4:</()59/)&0#@#$3<)/8H/?5)'9/$)K#/'/%)H<&(/)B?-)35)'9#H9)?&#$5)59#$@():/@#$) 5&)@#K/)'31)5&)B$>&0/(//$)$&K/<5#/(-)B<5#435/<1)/8?&(#$@)'935)H&B<%)$/K/0)3??/30)L5/H9$#H3<<1)&0)(5035/@#H3<<1M)&$)59/)?0#$5/%)?3@/F 7KHZD\WKDW.DPLWDNL·VSDJHVDUHSUHVHQWHGLQFORVHSUR[LPLW\RQWZRRSSRVLWHZDOOVLVDWÀUVWPLVOHDGLQJ/RRNLQJSDUHQWKHWLFDOO\OLNH PDJD]LQHJDOOH\VVWXFNRQDSUHVVRIÀFHZDOOWKLVDQWKRORJ\RI$UWIRUXPDGVUHYLHZVDQGIHDWXUHVFRXOGFRQVWLWXWHDSDUWLFXODULVVXH #$)?0&@0/(()&0)(&4/)#%/3<-)!:/(5I&>,)H&4?#<35#&$II:B5)&$)H<&(/0)#$(?/H5#&$-)$&59#$@)9/0/)#()<#$/30)&0)/K/$)#$5/00/<35/%)#$)59/)3HH/?5/%)(/$(/F) ,QGHHG.DPLWDNLWDNHVWKHDSSDUHQWÀQDOLW\RIRIÀFLDODUWMRXUQDOLVPWRSDLQVWDNLQJWDVNWKHRUVRSDJHVH[KLELWHGUHSUHVHQWDVOLFH &>)9#()H&44#54/$5)5&)3)%/H3%/)5&)59#()/$%II3$%)(&)!%03'(,)&B5)59#()4/%#B4)>&0)B()#$)5#4/I:3(/%)0/?/5#5#&$F) 7KHVSUHDGLQS6HSWIRULQVWDQFHGHDOVZLWK6KHUULH/HYLQH·VV$IWHU:DONHU(YDQVVHULHVRIUHSKRWRJUDSK\DSRLQWHGFOXH @#K/$)234#536#7()H&$H/?5B3<)#$5/0/(5)#$)59/)0&5/)?0&H/(()&>)305)436#$@F)A?305)>0&4)B(#$@)9#()503%/4306)!4#H0&HB5,)5/4?<35/-)'9#H9)/$3:</() WKHDUWLVWWRVNHZGLIIHUHQWOLQHVRIWH[WLQFLUFXODUIDVKLRQ.DPLWDNLDOVRDOWHUVWKHYLVXDOMX[WDSRVLWLRQVSUHVHQWHGRQWKHVHSDJHVWKXVUHWXUQLQJ WRWKHPDVKDUHGIUDPHRIUHIHUHQFHWKDWKDGHLWKHUEHFRPHORVWRUZDVHGLWRULDOO\´DVVLVWHGµS6HSWWDNHVD6DDWFKLDGIRUDUHFHQW LQVWDOODWLRQZRUNDQGPDNHVDQHZ$E([FXWRILWVKRZLQJKRZIRUPDOLQWHUSUHWDWLRQLVDOZD\VFXOWXUDOO\UHODWLYH,QS)HEWKHWRS &>)59/)?3@/)93()://$)4&K/%)5&)59/):&55&4)3$%)@#K/$)3$)3%%/%)?0&K/0:#3<)5'#(5-)3)H&44/$5301)&$)9&')?B:<#(9/%)305)0/K#/'()5/$%)5&)/$%)B?) ORRNLQJDQGUHDGLQJDVLIWKH\KDGEHHQFKXUQHGRXWOLNHVDXVDJHPHDW)UDQ]:HVW·VSDLQWHG6W\URIRDP6LV\SKRV,;DSSHDUVVSOLWLQWZR LQS0D\PHWDPRUSKRVLQJLQWRRQHRIWKRVHVKDWWHUHGPHWHRULWHVH[KLELWHGLQWKH8)20XVHXPLQ5RVZHOO1HZ0H[LFR7KLVGUDZLQJ #$)234#536#7()/$#@435#H)'&0%(-)50#/()5&)(9&')5935)!59/0/)#()$&)50B59)5&)59/):/<#/>)5935):/#$@)H3<</%)3)0&H6)93()3$1)0/3<)#$50#$(#H)K3<B/F, $V:DOWHU%HQMDPLQZURWHLQ´7KHYLWDOIXQGDPHQWDODGYDQFHVLQDUWDUHDPDWWHUQHLWKHURIQHZFRQWHQWQRURIQHZIRUPVWKH 5/H9$&<&@#H3<)0/K&<B5#&$)536/()?0/H/%/$H/)&K/0):&59F,)!N$)59/)<3(5)3$3<1(#(-,)59/);/043$)?9#<&(&?9/0)3%%(-)!4/H93$#H3<)4/59&%()&>)0/?0&%BH5#&$) 30/)3)5/H9$&<&@1)&>)4#$#35B0#E35#&$)3$%)9/<?)?/&?</)5&)3H9#/K/)59/)%/@0//)&>)?&'/0)&K/0)59/)'&06()'#59&B5)'9#H9)59/1)(#4?<1)H&B<%)$&5)436/) B(/)&>)59/4F,)O9#()/89#:#5#&$)H3$)59B():/)#$5/0?0/5/%)#$)59/)(34/)<#@95-):B5)'9/0/)59/)5/H9$&<&@1)H&$H/0$/%II59/)305)?0/((II0#(6()/$5#0/<1) UHSODFLQJWKHREMHFWVLWFRYHUVRUUHSURGXFHVWRVXFKDQH[WHQWWKDWWKHDUWLQDUWPDJD]LQHVLVWKH21/<DUWWKDWH[LVWVQRZDGD\V,Q.DPLWDNL·V 93$%(-)A05>&0B4)#()/#59/0)59/)3H4/)&>)59#()@03$%)5/H9$&<&@#H3<)>35/)&0-)3()9/)#$(#(5(-)3$)30:#50301)H9&#H/)'/<<)(B#5/%)5&)9#()#$5/0/(5)#$)59/)(/0#3<) ?0&H/((F)C&)4355/0P)59/)/$%)0/(B<5)#()(&)0#K/5#$@)5935)N)>&0)&$/)'#<<)$/K/0):/)3:</)5&)<&&6)35)5935)43@3E#$/)#$)59/)(34/)<#@95)3@3#$F 3DXO)RVV 3$8/)266LVWKHSXEOLVKHURIDUW86PDJD]LQH/RV$QJHOHV+LVODWHVWERRNLV7KH)LOHV$UW7H[W:KDOH6WDU0LDPL ,0$%ULVEDQH -(55<.$0,7$.,ERUQLQ0DQ]DQDU&DOLIRUQLDFXUUHQWO\OLYHVDQGZRUNVLQ1HZ<RUN6LQFHKLVÀUVWVRORVKRZLQ.DPLWDNL·VZRUN KDVEHHQVKDUHGLQWHUQDWLRQDOO\LQVRORH[KLELWLRQVDW=HLW3KRWR*DOOHU\7RN\R.RPDL*DOOHU\7RN\R/XIW6SDFH7RN\R/DERUDWRU\ 6DSSRUR+RNNDLGR7DPXUDJDOOHU\7RN\R+RIIPDQ%RUPDQ*DOOHU\6DQWD0RQLFD&$)UHG+RIIPDQ*DOOHU\6DQWD0RQLFD&$ )LUVW1HZ<RUN*DOOHU\1HZ<RUN !"##$%&'()*'&)+%!"#$%!&'())) *,-./012+%3456786.%99:,%;%<.=012+%!1>-1.2%?:,+%@A9A BC6>=>D%.6E6C:=4>%F4.%:,6%1.:=/:G%*,-./012+%3456786.%99:,+%F.47%?C7%:4%HC7 % IJ4.=1%(1.=1%D1JJ6.2%K=1%L1::%M@%@A9NM%(=J1> =>F4ODJ4.=171.=1D1JJ6.2PE47 QQQPDJ4.=171.=1D1JJ6.2PE47 *6JG%RMH%A@%S?AS%STNS % I1JJ6.2%,4-./G%(4>%;%<.=+%@C7%;%?C7%4.%82%1CC4=>:76>: *ORULD0DULD*DOOHU\KDSLDFHUHGLRVSLWDUH:LQGRZVODSULPDSHUVRQDOHLWDOLDQDGL-HUU\.DPLWDNLFKHÀQRDO*HQQDLRRIIUH B$)/(50355&)%3<<3)(/0#/)%#)%#(/@$#)H9/)<7305#(53)93)/>>/55B35&)?/0)B$)%/H/$$#&)(B<</)?3@#$/)%#)A05>&0B4-)#<)?0/(5#@#&(&)43@3E#$/)$/'1&06/(/() %#)305/)H&$5/4?&03$/3F 'HVFULWWLGDOORVWHVVR.DPLWDNLFRPH´GLVHJQLµTXHVWLUHDG\PDGHVHVWHQGRQRHULFRQWHVWXDOL]]DQRO·DIÀQHVHULH8QWLWOHG'UDZLQJVRSHUH VYLOXSSDWHGDOO·DUWLVWDFRQGHLIRJOLGLJUDÀWHDSSOLFDWLVXFDUWDULFDOFDQGRLURQLFDPHQWH,Q$GYDQFHRID%URNHQ$UPGL'XFKDPS ,QTXHVWRFDVR.DPLWDNLVFHJOLHLQYHFHGLODYRUDUHVXOOHSDJLQHSXEEOLFDWHWDJOLDQGRGLVORFDQGRHRWUDVSRUWDQGRVH]LRQLGHOOHSDJLQHGHO @#&0$3</-)H0/3$%&)B$7&?/03)H9/)(/4?<#H/4/$5/)0#H&0%3)<7&0#@#$3</)%#(H&(53$%&(/$/)<3%%&K/)<7&HH9#&)(#)3KK#H#$3-)#$)QB/<<7/(355&)?B$5&)%#)>B@3 #$)HB#)</)H&(/)(H#K&<3$&)K/0(&)B$7#4?0/K#(53)$&K#537-)4&(503$%&)H#&)H9/)$&043<4/$5/)$&$)%&K0/::/)H&4?30#0/)L5/H$#H34/$5/)&)(5035/@#H34/$5/M) (B<</)?3@#$/)(534?35/F) ,OPRGRLQFXLOHSDJLQHGL.DPLWDNLVRQRSUHVHQWDWHDOOLQHDWHHVXPXULRSSRVWLH·GLSULPRDFFKLWRIRUYLDQWH2VVHUYDQGRVHFRQGRXQDORJLFD ?30/$5/5#H3-)H&4/)</):&EE/)%/<)@#&0$3</)?&50/::/0&)/((/0/)#$H&<<35/)(B<)4B0&)%/<<3)0/%3E#&$/-)QB/(53)4&(503)(/4:0/0/::/)B$3)(&053) %#)3$5&<&@#3)%/<</)?B::<#H#53-)0/H/$(#&$#)/)0/?&053@/)%#)A05>&0B4F)N<)<3K&0&)%#)234#536#)H#)?&053)3)%#(HB5/0/-)3)H&$>0&$530H#)H&$)B$3)(&053)%#):/(5) &>)H&4?#<35#&$-)43-)&((/0K3$%&)H&$)?#B7)355/$E#&$/-)$B<<3)QB#)/7)<#$/30/)&)#$5/00/<35&)$/<)(/$(&)H&4B$/)%/<)5/04#$/F)N$>355#)234#536#)H&$5/(53) VRWWLOPHQWHO·DSSDUHQWHÀQDOLWD·HGXIÀFLDOLWD·SURSULDGLXQFHUWRJLRUQDOLVPRODJDWRDOPRQGRGHOO·DUWH³OHFLUFDSDJLQHHVSRVWHLQPRVWUD UDSSUHVHQWDQRXQDSDUWHGHOVXRODYRURGLDQDOLVLVYLOXSSDWRVLQHOFRUVRGLXQ·LQWHUDGHFDGH³HFLPRVWUDQRFRVLQHOWHPSRXQDQXRYDOHWWXUD %#)QB/(5&)4/%#B4F ,OGLVHJQRS6HSWDGHVHPSLRVLFRQIURQWDFRQODQRWDVHULHGLULIRWRJUDÀHGL6KHUULH/HYLQH$IWHU:DONHU(YDQVGHO³ /)H#)%3)B$7#$%#E#&)4#035&)(B<<7#$5/0/((/)H&$H/55B3</)%#)234#536#)0#(?/55&)3<)4$/4&$#H&)?0&H/((&)%#)305)436#$@F A)?0/(H#$%/0/)%3<<7B5#<#EE&)%#)B$3)(3@&43)?0&>/((#&$3</)4#H0&53@<#/$5/-)H9/)?/04/55/)3<<7305#(53)%#)%#(5&0H/0/)#$)4&%&)H#0H&<30/)</)%#>>/0/$5#)<#$//) H9/)H&4?&$@&$&)#<)5/(5&-)234#536#)3<5/03-)#$&<50/-)</)@#B(53??&(#E#&$#)K#(B3<#)?0/(/$535/)#$)QB/(5/)?3@#$/-)H&$>/0/$%&)<&0&)B$)QB3%0&) GLULIHULPHQWRFRQGLYLVRFKHH·VWDWRSHUVRR´HGLWRULDOPHQWHDVVLWLWR´,GLVHJQRS6HSWULSUHQGHXQDSDJLQDSXEEOLFLWDULDGL6DDWFKL ?/0)B$3)4&(503)H&<</55#K3-)H9/)H#)K#/$/)QB#)4&(50353)#$)B$3)$B&K3)K/0(#&$/)0#53@<#353-)%#4&(503$%&)QB3$5&)<7#$5/0?0/53E#&$/)>&043</)(#3)(/4?0/) FXOWXUDOPHQWHUHODWLYD,QS)HEODSDUWHVXSHULRUHGHOODSDJLQDH·VWDWDVSRVWDWDYHUVRLOEDVVRGDQGRXQSURYHUELDOHHIIHWWRGLWRUVLRQH B$)H&44/$5&)%/<<7305#(53)(B<</)0/H/$(#&$#)%/<</)0#K#(5/-)H9/)(?/((&)(/4:03$&)43H#$30/)<7305/)H&4/)H30$/)H0B%3F &RPH:DOWHU%HQMDPLQVFULVVHQHO´,OYLWDOHHIRQGDPHQWDOHSURJUHVVRDUWLVWLFRQRQH·XQDTXHVWLRQHGLQXRYLFRQWHQXWLRIRUPH <3)0#K&<BE#&$/)5/H$&<&@#H3)?0/$%/)#<)(&?03KK/$5&)(B)/$5034:#,F)!N$)B<5#43)3$3<#(#,)3@@#B$@/)#<)>&<&(&>&)5/%/(H&)!)#)4/5&%#)4/HH3$#H#) %#)0#?0&%BE#&$/)$&$)(&$&)3<50&)H9/)B$)5#?&)%#)5/H$&<&@#3)H9/)4#$#35B0#EE3)/)3#B53)<3)@/$5/)3%)3HQB#(#0/)B$)<#K/<<&)%#)H&$50&<<&)(B<)<3K&0&-)(/$E3) #<)QB3</)(/4?<#H/4/$5/)$&$)?&50/::/0&)?#B7)3HH&4?<#0<&,F)RB/(53)4&(503)%#)234#536#)?B&7)QB#$%#)/((/0/)#$5/0?0/5353)(&55&)<3)(5/((3)<BH/-)>3H/$%&) /4/0@/0/)<3)?0/&HHB?3E#&$/)?/0)#<)0#(H9#&)H9/)<3)5/H$&<&@#3)II)#$)QB/(5&)H3(&)<7/%#5&0#3)%/<<7305/)II)?&((3)(&(5#5B#0/)#$5/034/$5/)</)&?/0/) FKHUHFHQVLVFHHULSURGXFHFRUUHQGRLOULVFKLRFKHO·81,&$DUWHULFRQRVFLXWDRJJLJLRUQRSRVVDHVVHUHTXHOODSUHVHQWHQHOOHULYLVWHGHOVHWWRUH C/<</)43$#)%#)234#536#)A05>&0B4)/7)&)#<)@03$%#&(&)3H4/)%#)QB/(5&)%/(5#$&)5/H$&<&@#H&)&??B0/-)H&4/)<B#)(5/((&)#$(#(5/-)B$3)(H/<53)30:#5030#3) DGDWWDDOVXRLQWHUHVVHSHULSURFHVVLVHULDOL3RFRLPSRUWDDOODÀQHGHLFRQWLLOULVXOWDWRH·FRVLDIIDVFLQDQWHFKHLRSHUSULPRQRQVDUR·SLX· #$)@03%&)%#)@B30%30/)</)?3@#$/)%#)QB/<)@#&0$3</)(&55&)<3)(5/((3)<BH/F