Curriculum Vitae - Istituto Universitario di Studi Europei

Curriculum Vitae
Informazioni personali
Nome(i) / Cognome(i)
Indirizzo(i)
Piercarlo Rossi
Università degli Studi del Piemonte Orientale, via Ettore Perrone 18, 28100, Novara
Telefono(i)
Fax
E-mail
Cittadinanza
Italiana
Settore professionale Ricerca universitaria e trasferimento tecnologico
Esperienza professionale
Date
Lavoro o posizione ricoperti
Principali attività e responsabilità
Dal 2006
Professore aggregato di diritto comparato e ricercatore universitario
- Docente per affidamento di Diritto dell'Informatica (SR) presso la Facolta MFN, Università
degli Studi di Torino (in convenzione con l’Università del Piemonte Orientale), anno
2006/07, 2007/08, 2008/09, 2009/10, 2010/11, 2011/12.
- Docente incaricato di Diritto dei trust, patti di famiglia e società fiduciarie presso la Facoltà
di Economia, Università del Piemonte Orientale anno 2008/09.
- Docente incaricato di Legislazione del turismo presso la Facoltà di Economia, Università
del Piemonte Orientale anno 2006/07, 2007/08, 2008/09. 2009/10.
- Docente incaricato di Diritto del turismo presso la Facoltà di Economia, Università del
Piemonte Orientale anno 2010/11, 2011/12, 2012/13.
- Docente incaricato di Diritto comparato del turismo presso la Facoltà di Economia,
Università del Piemonte Orientale 2009/10.
- Docente incaricato di Diritto comparato dei contratti presso la Facoltà di Economia,
Università del Piemonte Orientale (sede di Casale) 2010/11; 2011/12.
- Docente incaricato di Diritto privato comunitario presso la Facoltà di Economia, Università
del Piemonte Orientale 2011/12, 2012/13, 2013/14, 2014/15.
- Docente incaricato di Diritto privato presso il Dipartimento di Studi per l’Economia e
l’Impresa, Università del Piemonte Orientale 2012/13, 2014/2015.
- Membro della Giunta del Consiglio di Dipartimento di Studi per l'Impresa e il Territorio
(2011)
- Responsabile di progetti finanziati di ricerca e sviluppo a livello europeo e nazionale
Nome e indirizzo del datore di lavoro
Università degli studi del Piemonte Orientale “Amedeo Avogadro”
Istruzione e formazione
Date
Titolo della qualifica rilasciata
Nome e tipo d'organizzazione
Date
Pagina 1/6 - Curriculum vitae di
Rossi Piercarlo
2006
Dottorato di diritto comparato con una tesi su le categorie ordinanti e tassonomie nella
ricerca giuridico-comparatistica
Università degli Studi di Firenze
2005
Titolo della qualifica rilasciata
Date
Titolo della qualifica rilasciata
Nome e tipo d'organizzazione
Ricercatore TMR alle Università Jean Moulin, Lyon III (Francia) e Università di
Muenster (Germania) nel programma Improving Human Potential –Research HPRNCT-2002-00229 "Uniform Terminology for European private law
2001
Laurea in giurisprudenza 110 e lode con una tesi sulla firma digitale in diritto
comparato
Università degli Studi di Torino
Capacità e competenze personali
Madrelingua:
Altre lingue:
Capacità e competenze
organizzative
Capacità e competenze tecniche
italiano
inglese, francese, cinese, russo,
tedesco
Management di progetti internazionali e nazionali, leader di gruppo di lavoro
nell’ambito delle scienze umane e sociali, sviluppo territoriale e ricerca ICT, research
training (Marie Curie Multilateral Projects)
a) Esperienza scientifica:
- rappresentazione della conoscenza tra diritto, linguistica applicata e ingegneria della
conoscenza, a partire dalle ontologie multilingue e multiculturali per il diritto, con il
coordinamento dal 2003 del progetto Legal Taxonomy Syllabus
(www.eulawtaxonomy.org);
- diritto dell’informatica e dell’informazione giuridica;
- diritto comparato, con una specifica attenzione alla comparazione nelle riforme
giuridiche tra Europa e Asia;
- diritto e economia dell’energia.
- analisi di impatto della regolazione.
b) Esperienza tecnica nell’open innovation.
Capacità e competenze
informatiche
SEGUE ALLEGATO
Pagina 2/6 - Curriculum vitae di
Rossi Piercarlo
Nozioni di C+, PhP, Python, Protegé, Prolog, MySQL.
ULTERIORI INFORMAZIONI
ULTERIORI INFORMAZIONI
RESPONSABILITA’ IN PROGETTI FINANZIATI
- Coordinatore generale del progetto europeo FM-BIASED (CIPS 2012- DG HOME) Formal Methods: Business Impact
of Application to Security relevant Devices.
- Responsabile unità del progetto europeo LIBEAC(FPVII- MARIE CURIE IRSES) Liberalism between Europe and Asia
- Responsabile unità del progetto europeo EPSEI (FPVII- MARIE CURIE IRSES) Evaluating Policies on Sustainable
Energy Investments
- Responsabile unità del progetto europeo POREEN (FPVII- MARIE CURIE IRSES) Partnering opportunities between
Europe and China in the Renewable energies and environmental industries
- Responsabile per l’Università del Piemonte Orientale (Partner associato) nel dottorato europeo ERASMUS MUNDUSJoint International Doctoral (Ph.D.) Degree in Law, Science and Technology (LAST-JD).
- Responsabile unità nel progetto PRIN 2010- MIUR “Corti, dottrina e società inclusiva: l'impatto dei formanti dottrinali
sulle corti di vertice”
- Responsabile unità del progetto GOING EAST finanziato dalla Fondazione Cariplo nel bando “Capitale umano” e
rivolto alla creazione di legami di ricerca, di formazione e di sviluppo tra entità accademiche e professionali europee e
asiatiche su tematiche quali la sostenibilità energetica, la sicurezza dei prodotti e la responsabilità sociale di impresa.
- Responsabile unità nel progetto ICT4Law, finanziato dalla Regione Piemonte nel bando “”Converging Technologies
(ICT, Cognitive Sciences), 2008-2013.
- Responsabile di task nel Progetto Alfieri 2007, finanziato dalla Fondazione CRT, con progetto di ricerca su
“l’Outsourcing dei dati aziendali in India e Cina tra rischi e opportunità delle nuove tecnologie: il problema
dell’enforcement delle norme a tutela della sicurezza dei dati.
- Responsabile di task nel Progetto Alfieri 2005, finanziato dalla Fondazione CRT, con progetto di ricerca su “i servizi
finanziari « a distanza » nella pratica regionale, tra regolazione europea e aspetti tecnologici di innovazione: analisi
giuridica applicata con l’apporto delle linguistica e della scienza dell’informazione”.
- Responsabile di task nel COFIN 2005-MIUR “Languages, Law and Cultures: the influence of western models on
Contemporary China”
- Responsabile di task nel COFIN 2003-MIUR “Legal Taxonomies and Formal Ontology”
- Responsabile di task nel COFIN 2001-MIUR, “Legal Taxonomies and Information Technologies”
MEMBERSHIP E INCARICHI TECNICO-SCIENTIFICI
- Responsabile scientifico per l'Università nell'accordo di collaborazione ad attività di ricerche 2009-2012 con il CNR Istituto di Teoria e Tecniche dell'Informazione Giuridica (ITTIG).
Membro del consiglio direttivo dell’ISAIDAT Istituto Subalpino per l’analisi e l’insegnamento del diritto delle attività
transnazionali.
- Membro del consiglio scientifico dello IUSE Istituto Universitario di Studi Europei.
-Membro del gruppo italiano della Association Henry Capitant des amis de la culture juridique française.
- Membro del progetto finanziato dal EU CESL “Current Trends of Chinese Law towards Non-Trade Concerns such as
Sustainable Development and the Protection of Environment, Public Health, Food Safety, Social and Economic Rights,
Labour Rights and the Reduction of Poverty from the Perspective of International Law and WTO Law”.
- National Rapporteur del European Research Group on EC Consumer Law Acquis: The EC Consumer Law
Compendium and Database, finanziato dalla Commissione europea con appalto (2007-2011).
- Manager dell’unità italiana del progetto su Collective Redress Project, finanziato dalla Commissione europea – Civil
Justice Programme (2013).
- Temporary research assistant (2005-2006) nel progetto comunitario CoPecl -Joint Network on European Private Law(FP6) con la funzione di supportare le attività di ricerca di membri dell'ACQUIS Group per la realizzazione del Common
Frame of Reference
Pagina 3/6 - Curriculum vitae di
Rossi Piercarlo
PARTECIPAZIONE A COLLANE EDITORIALI E RIVISTE
- Law, Governance and Technology Series - Springer [Scientific advisory board]
- IUSE Working Papers [Steering Committee]
- Civilističeskie issledovanija [Annuario di diritto civile] dir. Haskelberg, Tomsk- Moscow
PUBBLICAZIONI
MONOGRAFIE
1. ROSSI P (2012). Diritto europeo e valutazione di impatto della regolazione: profili comparatistici.
TORINO:Giappichelli, ISBN: 978-88-348-3752-8.
2. ROSSI P (2005). Il Diritto privato europeo nella comparazione tra sistemi giuridici nazionali: analisi linguistica e
contesti interpretativi. TORINO:Giappichelli, ISBN: 88-348-5726-7.
ARTICOLI SU RIVISTE INTERNAZIONALI PEER REVIEW E CAPITOLI DI VOLUMI
3. ROSSI P., CAPRIELLO A. (2013). Spidering Scripts for Opinion Monitoring. In: Rahman, H., Ramos, I., Ethical Data
Mining Applications for Socio-Economic Development, IGI global, p. 88-105, ISBN: 9781466640788.
4. PIRONTI M, ROSSI P (2012). Approccio sistemico e regolamentazione dei mercati finanziari: un'interpretazione
attraverso l' Agent Based Approach. In: Economia e gestione delle imprese e dei sistemi competitivi. p. 169-234,
libreriauniversitaria.it edizioni, ISBN: 978-88-6292-282-1.
5. ROSSI P, FARAH P (2011). National Energy Policies and Energy Security in the Context of Climate Change and
Global Environmental Risks: A Theoretical Framework for Reconciling Domestic and International Law through a
Multiscalar and Multilevel Approach. EUROPEAN ENVIRONMENTAL LAW REVIEW, vol. 20, p. 232 -244 , ISSN: 09661646.
6. ROSSI P, BOELLA G (2011). The Multi-layered Legal Information Perspective. In: Approaches to Legal Ontologies.
Theories, Domains, Methodologies. p. 133-141, BERLIN HEIDELBERG:Springer-Verlag, ISBN: 978-94-007-0119-9.
7. ROSSI P (2011). Ontologia applicata e diritto. In: Digesto delle discipline privatistiche. vol. 6, p. 654-660,
TORINO:Utet giuridica, ISBN: 8859806038
8. ROSSI P (2009). La protezione dei consumatori nella Repubblica Popolare Cinese: circolazione di modelli occidentali
e influenze di area asiatica. In: AJANI, G., LUTHER, J.. Modelli giuridici europei nella Cina contemporanea. p. 445-492,
ISBN: 88-243-1860-6.
9. ROSSI P (2009). Tra incorporazione e reinvenzione: riflessioni sistemologiche sulla recezione dei modelli giuridici
nella Repubblica Popolare Cinese. In: AJANI, G., LUTHER, J.. Modelli giuridici europei nella Cina contemporanea. p. 967, ISBN: 88-243-1860-6.
10. ROSSI P (2009). Spunti critici sui rapporti tra consuetudine e diritto: un approccio eterodosso. In: La dimensione
tacita del diritto. p. 77-83, NAPOLI:Edizioni Scientifiche Italiane, ISBN: 978-88-495-1857-3.
11. ROSSI P, PENNAZIO R (2011). Open Data e tutela della riservatezza tra uniformazione europea e approcci
nazionali. INFORMATICA E DIRITTO, p. 85-103, ISSN: 0390-0975.
12. ROSSI P (2010). EU acquis and national private law within an enlarged Europe: the language matter. REVISTA
GENERAL DE DERECHO PÚBLICO COMPARADO, vol. 6, ISSN: 1988-5091.
13. ROSSI P, AJANI G (2010). Sailing the semantic seas by structural vessels: problems and perspectives for the
identification of implicit knowledge in the legal domain. In: AI Approaches to the Complexity of Legal Systems. LECTURE
NOTES IN ARTIFICIAL INTELLIGENCE, p. 27-38, BERLIN HEIDELBERG:Springer-Verlag, ISBN: 978-3-642-16523-8,
ISSN: 0302-9743.
14. TISCORNIA D, ROSSI P (2010). Ontology-based Model for a Collaborative Platform of European Law. EUROPEAN
JOURNAL OF LAW AND TECHNOLOGY, ISSN: 2042-115X.
15. ROSSI P (2008). Diritto. In: FERRARIS, M., Storia dell'ontologia. p. 490-502, ISBN: 978-88-452-6140-4.
16. ROSSI P (2008). L'impatto del multilinguismo sull'armonizzazione del diritto privato europeo. In: POZZO, B.,
TIMOTEO, M., Europa e Linguaggi Giuridici. p. 359-370, ISBN: 88-14-14123-1
Pagina 4/6 - Curriculum vitae di
Rossi Piercarlo
17. ROSSI P, MORRA L, BAZZANELLA C (2008). L'approccio cognitivo alla metafora nel linguaggio giuridico. In: I
fondamenti cognitivi del diritto. p. 157-175, Bruno Mondadori, ISBN: 9788861591905
18. CATERINA R, ROSSI P (2008). L'italiano giuridico. In: Europa e Linguaggi Giuridici. p. 185-208, Giuffrè, ISBN: 8814-14123-1
19. CATERINA R, ROSSI P (2008). I fondamenti cognitivi del diritto privato. In: I fondamenti cognitivi per la creazione del
diritto. p. 21-33, BOLOGNA:Gedit, ISBN: 9788860270740
20. ROSSI P (2007). La lingua del diritto in Cina. In: AJANI G., SERAFINO A., TIMOTEO M.. Diritto dell'Asia Orientale.
vol. 1, p. 10-23, TORINO:UTET, ISBN: 978-88-598-0130-6.
21. ROSSI P (2007). Il diritto plurilingue europeo nella prospettiva del legislatore comunitario e dell'interprete nazionale.
POLITICA DEL DIRITTO, p. 139-147, ISSN: 0032-3063.
22. ROSSI P (2007). La trasposizione delle direttive comunitarie nel diritto privato italiano . In: Il diritto contrattuale
europeo tra direttive comunitarie e trasposizioni nazionali. p. 89-117., Giappichelli, ISBN: 978-88-348-7533-9
23. ROSSI P (2005). The Language of Law between the European Union and the Member States. In: AJANI, M. EBERS.
Uniform Terminology for European Contract Law. p. 23-47, ISBN: 3-8329-1617-2
24. ROSSI P, AJANI G (2006). Multilingualism and the Coherence of european Private Law. In: POZZO, B.,
JACOMETTI, V.. Multilingualism and the Harmonisation of european Private Law. p. 79-91, Kluwer Law, ISBN: 90-4112532-9
25. ROSSI P, BAZZANELLA, MORRA (2006). Metaphor in legal language: clarity or obscurity. In: WAGNER A.,
CACCIAGUIDI S.. Clarifying Legal Drafting: Practice and Tools,. p. 141-174, ISBN: 3-03911-169-8.
26. ROSSI P, AJANI A (2006). Coerenza del diritto privato europeo e multilinguismo. In: Le politiche linguistiche delle
istituzioni comunitarie dopo l'allargamento. p. 119-140, Giuffré, ISBN: 8814131708.
27. ROSSI P (2005). Diritto privato europeo e terminologia uniforme. CONTRATTO E IMPRESA. EUROPA, vol. 2, p.
889-912, ISSN: 1127-2872.
28. ROSSI P (2004). Ontologie applicate e comparazione giuridica: alcune premesse. RIVISTA CRITICA DEL DIRITTO
PRIVATO, vol. 2, p. 315-349, ISSN: 1123-1025.
29. ROSSI P (2004). La decorrenza della prescrizione in materia di responsabilità contrattuale tra prevedibilità e
risarcibilità del danno in concreto. GIURISPRUDENZA ITALIANA, vol. 4, p. 985-987, ISSN: 1125-3029.
30. ROSSI P, VOGEL C (2004). Terms and Concepts: towards a Syllabus for European Private Law. EUROPEAN
REVIEW OF PRIVATE LAW, vol. 2, p. 293-299, ISSN: 0928-9801
ATTI DI CONVEGNI INTERNAZIONALI PEER REVIEWED
31. BOELLA G, HUMPHREYS L, MARTIN M, ROSSI P, VAN DER TORRE L (2012). Eunomos, A Legal Document and
Knowledge Management System for Regulatory Compliance. In: Information Systems: Crossroads for Organization,
Management, Accounting and Engineering. p. 571-578, HEIDELBERG:Springer Physica-Verlag, ISBN: 978-3-79082788-0.
32. ROSSI P, et alii (2012). Eunomos, a Legal Document and Knowledge Management System to Build Legal Services.
In: AI Approaches to the Complexity of Legal Systems Models and Ethical Challenges for Legal Systems, Legal
Language and Legal Ontologies, Argumentation and Sotware Agents International workshop AICOL-III Revised Selected
Papers. LECTURE NOTES IN ARTIFICIAL INTELLIGENCE, p. 131-146, ISBN: 9783642357305, ISSN: 0302-9743.
33. ROSSI P, et alii (2011). Translation and European Law: the LTS instrument. In: JIAMCATT -Joint-Inter-Agency
Meeting on Computer Assisted Translation and Terminology of the United Nations.
34. ROSSI P, et alii (2011). Eunomos, a Legal Document and Knowledge Management System to built legal service. In:
Proceedings of the 8th Conference of the Italian Chapter of AIS (ITAIS 2011).
35. ROSSI P, et alii (2011). Eunomos, a legal document and knowledge management system. In: Proceedings of AICOL
2011.
36. GRASSO E, ROSSI P, VIOLATO A (2011). Towards on-line knowledge sharing dictionaries for European Law: The
Legal Taxonomy Syllabus 3.0. In: ASLIB - Association for Information Management Conference, London.
37. BOELLA G, HUMPHREYS L, MARTIN M, ROSSI P, VAN DER TORRE L (2011). Eunomos, a Web 3.0 Legal
Knowledge Management System that Helps People Make Sense of the Law. In: From Information to Knowledge - Online
Pagina 5/6 - Curriculum vitae di
Rossi Piercarlo
Access to Legal Information: Methodologies, Trends and Perspectives. FRONTIERS IN ARTIFICIAL INTELLIGENCE
AND APPLICATIONS, vol. 236, p. 55-68, Amsterdam:IOS Press, ISBN: 978-1-60750-987-5, ISSN: 0922-6389
38. ROSSI P, et alii (2010). Multilevel Legal Ontologies. In: Semantic Processing of Legal Texts 2010. p. 136-154,
BERLIN:Springer, ISBN: 978-3-642-12836-3.
39. ROSSI P, et alii (2009). Legal Taxonomy Syllabus version 2.0. . In: LOAIT 2009 Workshop on Legal Ontologies and
Artificial Intelligence Techniques. CEUR WORKSHOP PROCEEDINGS, ISSN: 1613-0073.
40. ROSSI P, AJANI G, BOELLA G, LESMO L, MAZZEI A, RADICIONI D.P (2008). Legal Taxonomy Syllabus: Handling
Multilevel Legal Ontologies. In: Proceeding of Langtech 2008. Langtech 2008. Roma. p. 72-80, ISBN: 2-9517408-4-0.
41. ROSSI P, L. VAN DER TORRE, G. BOELLA, P. BARBINI (2008). E-business Outsourcing: A New Approach
combining Information Rights Technologies and Agent-Based Theory on Norms. In: Conference ECIC 2008, Kathmandu.
42. AJANI G, BOELLA G, LESMO L, MAZZEI A, RADICIONI D, ROSSI P (2008). Multilevel Legal Ontologies. In:
Proceedings of the Workshop Semantic Processing of Legal Texts.
43. AJANI G, G. BOELLA, L. LESMO, A. MAZZEI, ROSSI P (2007). Multilingual ontological analysis of European
Directives. In: Proceedings of the 45th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics Companion
Volume Proceedings of the Demo and Poster Sessions. 45th Annual Meeting of the Association for Computational
Linguistics. Prague, Stroudsburg: The Association for Computational Linguistics. p. 21-24.
44. AJANI G, L. LESMO, G. BOELLA, A. MAZZEI, ROSSI P (2007). Terminological and Ontological Analysis of
European Directives: Multilinguism in Law. In: ICAIL '07 Proceedings of the 11th International Conference on Artificial
intelligence and Law . p. 43-48, New York:ACM, ISBN: 9781595936806.
45. AJANI G, BOELLA G, LESMO L, MAZZEI A, ROSSI P (2007). Multilingual Conceptual Dictionaries Based on
Ontologies. In: Biagioli, C.; Francesconi, E. G. Sartor . Proceedings of the V Legislative XML Workshop. p. 161-172,
FIRENZE:European Press Academic Publishing, ISBN: 8883980468.
46. BOELLA G, LESMO L, MAZZEI A, ROSSI P (2007). Multilingual conceptual dictionaries based on ontologies:
Analytical tools and case studies. In: The Multilanguage Complexity of European Law. Methodologies in Comparison. p.
179-194, European Press Academic Publishing, ISBN: 9788883980473.
47. AJANI G, BOELLA G, LESMO L, MARTIN M, MAZZEI A, ROSSI P (2006). A development tool for multilingual
ontology-based conceptual dictionaries. In: Proceedings of 5th International Conference on Language Resources and
Evaluation, LREC06. European Press Academic Publishing, ISBN: 2-9517408-2-4.
48. ROSSI P, ET AL (2005). The next Eurlex: What should be done for the Needs of Lawyers belonging to different
National Legal Systems?. In: JURIX EU-Info.
CURATELE E RECENSIONI
49. FRANCESCONI F, MONTEMAGNI S, ROSSI P, TISCORNIA D (a cura di) (2010). Legal Ontologies and Artificial
Intelligence Techniques. LOAIT 2010. CEUR WORKSHOP PROCEEDINGS, vol. 605, p. 1-104, ISSN: 1613-0073.
50. ROSSI P, B. PASA, M. WEITENBERG (a cura di) (2007). Il diritto contrattuale europeo tra direttive comunitarie e
trasposizioni nazionali. Di ROSSI P., B. PASA, M. WEITENBERG. TORINO:Giappichelli, ISBN: 978-88-348-7533-9.
51. ROSSI P (2006). Human diversity and the Law - La diversité humaine et le droit. REVUE INTERNATIONALE DE
DROIT COMPARÉ, vol. 58, p. 995-999, ISSN: 0035-3337.
52. AJANI G, ROSSI P (a cura di) (2005). Codice dei consumatori. p. I-346, TORINO:Giappichelli, ISBN: 88-348-5631-7.
Pagina 6/6 - Curriculum vitae di
Rossi Piercarlo