Comments
Description
Transcript
BARQIYYA E
The American University in Cairo The Middle East Studies Program Volume 7, Issue 1 February 2003 BARQIYYA Word From the Director E ver since I've arrived at AUC, I thought it would be a most fitting thing for the university to offer a course on the Nile. This year this desire was realized. The Middle East Studies Program was the sponsor this January of an interdisciplinary course, "The Nile: Interdisciplinary Perspectives"-admittedly, a cumbersome title for the magnificent river. The course combined both classroom discussion and field trips, and was taught by six faculty members, from engineering and the human sciences. Although the listing of the course was delayed, we had nine students, from a variety of departments. I will not burden you with technical details (a course description is available on MEST's website); instead, I would like to highlight what we saw on the field trips. The first trip took us to the Good Barrages (alqanatir al-khayriyya) and adjacent institutions. The Barrages were built by Mohammad Ali in the early 19th century, at the apex of the delta. They made possible the diversion of the river's water into major irrigation canals. They were followed by others, like Esna and Edfu in Upper Egypt. These old, stone Barrages now stand as a historical monument. Their modern replacements, alas, traded economy and efficiency for beauty and craftsmanship. Next to the Barrages, you find the Hydraulics Research Institute, an apparently successful public sector enterprise, in part supporting itself and in part backed by the government. There, engineers build models of structures for testing before they are built, do research, and train students from the other nine Nilotic countries. An equally interesting place was the nearby Irrigation Museum. The museum displays an informative topographical map of the river, models of nearly all the major dams barrages, and ancient and contemporary water lifting devices: Archemides screw, waterwheel (saqiya), shadof, and hand pumps. In all, the trip was an invaluable introduction to the workings of the river system.The Nile now irrigates two types of land, the old, directly along the banks, and the new, in the desert (the desert in Egypt seems to be defined not according to rainfall, but whether the land has water at all). New land in South Tahrir is what we visited on the second trip. In that area AUC also runs its own Desert Development Center. The Center is meant to serve farmers in the region through research, technical assistance and sale of seedlings. The desert land is often cultivated by modern technologies, drip (trickle) irrigation and greenhouses, which may be too expensive for the fragmented holdings of the old land. It is operated by formerly landless laborers, university graduates, weekend farmers, agribusiness companies--a rich social world to study. We were briefed on the achievements and problems. We learned, for example, how a hybrid of the local gamusas and Holstein cows couldn't survive in the desert; whereas a mix of gamusas and dark Australian cows did. Too much sun for the black-splotched Holsteins, or so I understood! Continued on page 8... DEPARTMEMT ANNOUNCMENTS MIDDLE EAST STUDIES PROGRAM The American University in Cairo Cordially Invites You to Attend Its Twelfth Annual Symposium on CULTURE AND THE ENVIRONMENT IN THE MIDDLE EAST: ANCIENT AND MODERN TEXTS Saturday March 8, 2003 9:45 a.m. - 5:00 p.m. Oriental Hall Admission is free If you have any inquiries, please contact: Iman Hamdy Cairo Papers in Social Science Tel.: 797-6211 E-mail: [email protected] MIDDLE EAST TALKS The Middle East Studies Program sponsored in mid-December, 2002 Joel Beinin, professor of history at Stanford University for a talk on US-Israel relations. Prof. Beinin graciously agreed to write for Barqiyya his own summary of the comprehensive lecture. Why does the United States Support Israel in the Arab-Israeli Conflict? Joel Beinin T he United States did not always support Israel as came to be the case after the 1967 Arab-Israeli War. This support evolved over time and was primarily due to Israel's alignment with the United States during the Cold War. In this context, support for Israel was part of a pattern of support for autocratic regimes (Iran under the Shah, Jordan, Saudi Arabia, the Philippines under Marcos, Nicaragua under Samoza, Chile under Pinochet, Indonesia under Suharto) who served as clients of the United States in various regions of the globe. civil war (Black September) and thus preserved the Hashemite regime. Consequently US military aid to Israel increased dramatically to $1.2 billion from 1971 to 1973. After the 1973 Arab-Israel war, military aid to Israel took a qualitative leap to $2.57 billion, including for the first time an outright grant of $1.5 billion. Israel's military difficulties in the 1973 war persuaded US policy makers to balance the alliance with Israel with a relationship with Egypt and whatever Arab states it could enlist. This is the origin of the current structure of US policy in the Middle East. Both the Soviet Union and the United States supported the partition of Palestine and the establishment of the state of Israel. But in 1948 and 1949 the Soviet bloc was a more important ally of Israel. In March 1948 the United States proposed that the proclamation of the state of Israel be delayed because of Arab opposition. Czechoslovakia provided the arms that allowed Israel to prevail in the 1948 Arab-Israeli war. France was Israel's principal source of arms from the early 1950s to 1967. In addition to the geo-strategic factors shaping US support for Israel there are several cultural factors including: a feeling of indebtedness to the Jewish people because the United States and other western nations did not intervene to stop the mass murder of European Jews by the Nazis; a long history of negative Christian images of Muslims; and the theological support of most evangelical Protestants, who see the state of Israel as part of God's plan to bring about the second coming of Christ. The Eisenhower administration temporarily froze aid to Israel because of its opposition to Israel's massive retaliations against civilians in response to Palestinian infiltration and sabotage in Israel. This was one of the factors that prompted the formation of the American Israel Public Affairs Committee (AIPAC), one of the most influential organizations of the Zionist lobby today. Both the United States and the Soviet Union insisted that Israel withdraw from the Gaza Strip and the Sinai Peninsula, which Israel occupied in the 1956 Suez War. Evangelical Protestants are an important element of the social base of the Republican Party. They form part of the Zionist lobby along with organizations based in the American Jewish community - most importantly the American Israel Public Affairs Committee and the Washington Institute for Near East Policy - and arms manufacturers who profit immensely from the sale of military equipment to Israel. This broad social base makes the lobby a powerful domestic base of support for the policy of alliance with Israel, although the lobby itself is not the motivator of this policy. In 1962 President Kennedy approved the shipment of Hawk ground-to-air missiles, the first American weapon supplied to Israel. The "Nixon Doctrine" formulated in the summer of 1969 saw Israel, along with the Shah of Iran and Saudi Arabia, as the principal US allies in the Middle East. US military sales to Israel were $140 million between 1968 and 1970. Washington policy makers believed Israel prevented Syrian intervention in the 1970 Jordanian-Palestinian MIDDLE EAST TALKS The Middle East Studies Program's Cultural Salon hosted Dr. Somaya Ramadan during the Fall 2002 semester to speak on "The Writer, the Self and the World." Ramadan is a writer and novelist and currently works at the National Academy for the Arts. Her novel, Leaves of Narcissus, won the Naguib Mahfouz Prize in 2001. The novel has been translated into English by Marilyn Booth and published by the AUC Press in 2002. Lady Behind the Leaves of Narcissus I n their report, members of the committee that selected the novel said, "Leaves of Narcissus, like the accounts of Tawfiq al-Hahim, Taha Hussein, and Tayeb Saleh, is about a young Arab student going West in search of education, but here the protagonist is a young woman and her destination is Ireland, a part of the West and at the same time a victim of the ravages of colonialism-adding ambiguity to the traditional East/West dichotomy. In this captivating novel, Somaya Ramadan displays a rare virtuosity in evoking and interlacing literary motifsfrom the popular to the learned, from the folk to the mythic, from the Egyptian to the Irish-and poses questions rather than answers, questions that hold a mirror to our selves". Following is an excerpt from the chapter, "The Siren," pp. 107-9: "Tap, tap tap", "Cockcarrarra", "mea culpa" and the "beauty of the music" that robs your soul twice over. From the memory on the wall. James Joyce has stopped, to stand still over my bed in Dublin. He puts his hands in the pockets of his loose trousers and looks at me, a look entirely good and affectionate, and then, like me, he looks towards a large placard on which is written: Silence: General Rehearsal: The Sirens of James Joyce. From behind the placard has appeared a tall man, his black hair nearly touching his shoulders with glints of silver here and there, his lips like those of Renaissance angels, wearing lightweight glasses with a frame the thickness of a golden wire. When he smiles his brown eyes smile in intelligent goodness. When he reached my spot next to the sign, I spoke first, as I never had before: "In sooth" y o u did not tell me " W h a t country, friend, are you from" He answered with a simplicity that captivated me "Ireland, I was born here, Ireland": Then he added, after a pause in which he was getting out of the way of a bicycle that almost crushed his foot. "And you?" The voices were louder than usual. They deafened me, and so I did not answer: "Lord, impose not on us that which we have not the strength to bear. Pardon us and absolve us" -"God is merciful to those who know their true worth". Welcome, welcome, you have f i n a l l y arrived my darling. Finally, you have come to know that we are all of us born thus. And that your bewilderment was completely legitimate. How does one know to what family of sirens one belongs, if they have told one all of those tales, and then have forbidden one to write? How does one know to what languages one belongs if they have said: "Read", in all languages, but then do not say "Write!" my Favorite By Sean Anthony O ur age is the age of victimization on massive scales. Victims surround us everywhere we walk: victims of poverty, victims of injustice, victims of violence, victims of natural disaster, victims of chance, victims of love, etc. In an age of such uncanny victim consciousness, there is a considerable amount of competition over who gets to be the favorite victim. Nothing feels better than being able to show solidarity with victims while remaining immune to their actual suffering. This way, we can feel self-righteous without pain, and dissect the faults of others while forgetting our own ugly, festering sores. As the most prominent anthropologist of violence, René Girard, observed, "The victims most interesting to us are always those who allow us to condemn our neighbors." And who is more our neighbor here than Israel-the proverbial modern Satan of the Middle East? The act of cataloguing the Palestinian victims of the conflict against this victim has literally achieved the status of an act of devotion-all confirmed by the hallowed idiom through which the dead are spoken of as martyrs. However, only the most callous and cynical cannot be repulsed by the propagandization of Palestine and Palestinian sufferings, how animosity has led to the hatred and de-humanization of all persons and things Jewish, and how the nations profit, both politically and economically, by victim the commodification of the conflict. And, worst of all, must we not bemoan how pulpits have become sites for hate-mongers and how religion instead of becoming an instrument for liberating the mind from hate has rather become a force that fuels further violence, hatred and de-humanization. Academics obsessively attempt to place all things in their respective historical, social contexts. But have we not done enough of this? This 'remembering everything but learning nothing'? This act resurrects the old stalemate of the haunting memory of the holocaust as a quasi-justification for the intransigent Zionist insistence on there being a Jewish state versus the atrocities committed in the name of Palestinians against Jewish civilians-also being quasi-justifiable as a product of the daily, continual humiliation and murder of Palestinians. Is not the context obscuring what is ultimately at stake rather than bringing it to light? Each and every one seems to be keen on documenting their own favorite victim to push forward their own agendawhether it be Zionism, statism, Islamism, or whatever. And no one loves more than to gain the right to act with impunity as a victim-is this not what America has done post-9/11? A prominent cultural theorist wrotes, "On September 11, the USA was given the opportunity to realize what kind of world it was part of. It might have taken this opportunitybut it did not; instead it opted to reassert its traditional ideological commitments; out with the feelings of responsibility and guilt towards the impoverished Third World, we are the victims now!" Only the USA as victim can delude anyone into thinking that Iraq is of larger concern than Palestine. Is not Israel doing the same as its tanks besiege and destroy the infrastructure of the PNA while simultaneously screaming, "Stop the attacks!" Is this not a veiled way of saying, "Please, attack us, so that we [as victims] may crush you!" To avoid further decline [Where to? A Balkanization of the Middle East patrolled by NATO?], we must make efforts to de-contextualize the sufferings of this conflict. Tragedies must no longer be either Jewish or Arab but must become human-defying the racism and sectarianism permeating the discourses of both sides. This is the possible 'impossibility' that is important just because it is 'impossible' in the current cycle; for its emergence would mark the end of this cycle. Sean Anthony is currently a graduate student in the Middle East Studies Program. On the Poetic Front.... Prose Poem THE BOMB THAT FELL ON ABDU'S FARM Poem by Greg Orfalea The phantoms approached, we were told, Like warps in the sky, like gossip Gone real, aimed in steel At the eyes of the village. All the farmers and farmers' boys ran To the rooftops and watched, For it was terrifying And beautiful to see a wedge Of silver up from the South. And they began to fall with a Vengeance, under the anti-aircraft that ringed Damascus and the villagers whooped for there seemed A magic field around their fields. Until a cow-shed flew in to the red sky. And a mother milking collapsed In her milk. The milk ran pink. Next door, in my great-uncle's newlyIrrigated fields, a bomb fell. The mud smothered it. The mud Talked to it. The mud wrapped Its death like a mother. And The bomb with American lettering did not go off. Water you're your gardens always. Always. From Grape Leaves: A Century of Arab American Poetry. Edited by G. Orfalea and Sharif S. Elmusa, 1987 and 1999. THE NILOMETER by Sharif Elmusa S o many people, smoke stacks, tourist boats, hordes of highrise buildings, highways, bridges, speedometers. In the midst of this delirium, the Nilometer has become an old temple without offerings to the gods, a dome painted black, walls of dusty sandstone and girders from the cedars of Lebanon (where have all the cedars gone?) If you drop a stone down the shaft, you hear the echo of time. Sixteen cubits, drought: the soil was beaten by the heat of the sun, cracked. Nineteen cubits, flood inundated the dykes. Drought or flood, the granaries filled with wind, no tax flowed to the treasury. Men looted, and hunger celebrated heyday. In between flood and drought, plants and animals rejoiced, the breasts and belly of Hapi swelled, and perfume was pasted on the shaft. Nineteen sixty four, Hassan recalls, was the last time the trumpets propagated the roar of the flood in the countryside. The stony dam, the great tranquilizer in the South, stilled afterward the wild mood swings of the river. We flood the Nile. Hymns of a Lost Faith Bloody faces. Warn, splintered hands. The echos of a mother’s cry drum agaisnt the walls of my head... her music audible across the stars... harsh screams of despair. Small feet, bare and cold, carefully stepping through the hot rubble of houses, stripped of thier walls like a woman stripped of her clothes. Odd bodies; stray limbs, tatters of material and the remains of innocent things. Phantoms embrace the living and smile in the faces of the damned. The breath of the solid, black enemy; hot, foul and hazy. Faces twisted against its stench, bodies cringing from its touch. Trembling hands lift remains from the earth, fingers plucking a tune from pulled strings. Trembling lips utter the hymns of a lost faith. Magda Elsehrawi Listen to the People, By Robert Kamin W ar rhetoric continues to pour out of the White House. Ms. Condoleeza Rice claims to be saving a supposedly endangered world by commencing a war that this world does not even want. Apparently she knows what is best. Anger continues to arise on every continent, producing more divides and greater turmoil. And once this war begins, one can't even imagine what the costs will be to the stability of the Middle East or to the future of international cooperation. Yet, Mr. Donald Rumsfeld confidently speaks of being solely interested in eliminating what he considers to be the largest threat to world peace, namely Saddam Hussein and his alleged weapons of mass destruction. In truth, the discourse of George W. Bush and his people has become so distanced from the political realities of the present that cartoons depicting the current international crises are no longer difficult to draw. There are so many obvious reasons not to go to war, including but in no way limited to the massive casualties expected on both the Iraqi and American sides, the lack of evidence against the Iraqi regime, and the failure to exhaust all other avenues to bring about a peaceful resolution. Yet there are only a few reasons to push on forward, namely the politics of oil and Bush's unrelenting machismo. What is interesting at this moment, however, is that an enormous number of people in the world are aware of what is going on. This was made clear on February 15, 2003 when citizens from all over the globe took to the streets to protest the Bush administration's policy on Iraq. According to the New York Times, between 100,000 and 400,000 demonstrators convened in downtown New York, and smaller demonstrations occurred in U.S. cities such as Seattle, San Diego, Chicago, Philadelphia, Miami, Sacramento, Detroit, San Francisco, and Milwaukee. In explaining why she and her group, the Columbia University Antiwar Coalition, participated in the New York demonstration, Angela Tsang stated, "We see the war against Iraq as unjust. We don't believe Bush's rhetoric." And in the words of a 53 year-old New Jersey teacher, "People are informed, people are passionate. […] They just want to be heard." In addition, hundreds of thousands made their voices heard in the cities of Paris, Barcelona, Rome, Manila, Tokyo, Seoul, Johannesburg, Melbourne, Brussels and Cape Town. Even Winnie Mandela, the wife of former South African President Nelson Mandela, has volunteered her body as a human shield in the event of an U.S. invasion of Iraq. Faced with a clear global movement of outrage and human empathy, Bush unfortunately decided to look away, to hear what he wanted to hear, and to close his heart to what so many were trying to tell him. He stated on February 19, to let the protests and anti-war rhetoric deter him would be "like deciding ... policy based upon a focus group. The role of a leader is to decide policy based upon the security - in this case, the security of the people." Can he not see that invading Iraq would put the U.S. in greater peril than ever before? Does he not understand that to ignore the rule of law makes America a childish bully who is more interest- Mr. Bush ed in profit than protecting the values enshrined in international humanitarian law? Does he not feel the historical importance and the great symbolism of this upcoming war? An undeniable truth in this whole mess is that Bush has failed to realize that his push for war in Iraq has become an emblematic moment in which America's policies and behaviors around the globe have transformed from grudgingly acceptable to completely intolerable. The bloody, awful wars in Vietnam, Central and South America, and Africa were supposedly necessary in order to combat communism. The 1991 Gulf War was done in the name of human rights, to protect Kuwaitis from a neighboring tyrant. At the behest of Western, particularly American, banks and governments, the IMF and World Bank pushed for policies that were and remain detrimental to many "Third World" countries. Their harmful programs, however, were justified by a promise of eventual economic stability and growth. Coke and McDonald's have been accused of homogenizing cultures. Yet, national populations are always left with the choice not buy and many have "localized" these establishments, i.e. the McFalafel. And Israel gets U.S. aid and political support because it is a self-proclaimed victim of terror. In the above examples, the United States, including its politicians, banks, lobbies, and businesses, has been able to push these policies that it benefits from by accompanying the latter with some sort of "legitimate" or moral claim: communism is bad, human rights are universal, people truly want to drink Coke and taste a Big Mac, Israel like every other state has a right to protect itself, and transparent economies do the best. But in the case of Iraq, and particularly after Colin Powell's failed attempt to convince the UN of the imminent danger Iraq poses to the world, there is no moral or legitimate claim that can successfully sell a war against Iraq. People are simply not buying it. Without any real evidence on the table, the fear produced by warnings of weapons of mass destruction and terrorism are greatly overshadowed by the anger that has already been brewing against Washington's hypocrisy and American actions that ignore human suffering. Thomas Friedman said it best when he wrote, "Too many people today no longer accept America's strength as a good thing." In short, the balancing act between coercion and consent has been significantly shifted toward the former, leaving the fate of the American Empire uncertain. Please Mr. Bush, listen to the people in the streets of Manhattan, Cairo, and Berlin. Focus on domestic policies that are in need of repair, such as the economy and social services, and remember that any action involving guns and bombs should be the last recourse. Furthermore, the less you anger people around the globe, the less money you will have to pay for security. Don't create another unnecessary divide in the world that will only produce more hate. If you do, it will invariably bring a more unstable world that our children will be forced to inherit. The H Voice... aving a perfect view of Mohamed Mahmoud (MM) Street from the AUC Press office balcony, I stepped out on the day of the 'Dignity' protest (24th February) to watch things from above. I don't want to say I was saddened by what took place. More like angered. Frustrated. Helpless. It was a shock, firstly, to behold what had happened to the street itself. In contrast to the white, cloudy gloom was an abundance of men dressed in black uniforms and helmets, holding batons and shields. They blocked off the entire street, from the beginning of Tahrir Square all the way down Mansour Street and Bab-el-Louk, like solidified men made of metal. One had to marvel at the pure symmetry of how these men stood, side by side, backs rigid and faces twisted into frown, elbows touching so as to make a perfect, human fence. The entire surface-area of MM Street was bare, except for the policemen that wandered up and down the asphalt, talking wildly into their walkie-talkies as if they were preparing for a war to start. A war indeed… Students began to walk into the street… perhaps about one hundred or so, some with the Kufiyya around their shoulders or heads, some with their hands held high in the air making signs of peace. They were then literally pushed onto the sidewalk by the police. The sidewalk, being less than two meters in width, was where these students voiced their protest. An entire empty street; every form of life outside the area sealed off; Cairo traffic held hostage on both sides to the point of explosion; huge areas of space available and waiting for eager feet to step in and scream for justice… all denied to the students of AUC, who were instead given the two-meter sidewalk as a ground for expression. Literally herded into the sidewalk like a flock of sheep. I nearly wept. I don't want to make fun of the Egyptian police, or the uniformed men that actually held hands and ended up trotting around the students like dancing pre-school children, pushing students back into their limited sidewalk when they wanted to step into an already sealed-off and bare street. But I want to think out loud about the logic behind it all, about why the police have to use such extremes measures at every single protest to suffocate passionate young students who want to use their voices, to say something they as humans have every right to say, in every respect. I want to think about our so-called democracy. About why the police went bezerk. About how much space we really have to make an evident change in the world, to catch someone's attention, to break free of our own chains, to reach the world and potentially change it. To simply use our voices, our pens, our songs and our paintings to make a statement and show ourselves and the world the truth of our feelings. Is it so wrong, to want to be ////////////////////////////////////////////// heard? One girl, in the middle of the small studentcrowd, started screaming, "SAY NO, SAY NO!" She was pushed forward, towards the main campus, where the protest was to continue away from the public eye. She was nearly in tears, screaming "No! This is wrong, this is WRONG!" Bustled by fellow students and policemen, she was eventually pushed out of my sight. But she was right… it was so very wrong. Wrong, because in this march for 'Dignity', and every other march we have for that matter, our dignity was trampled. Wrong because countries around the world gathered and screamed for justice to come to the region, while in the region itself, voices were suppressed. Who, around the world, will know of what happened here at AUC? Who will know that people here are passionate if no one can hear them? How is anything ever going to change? An Australian singer sang once about the importance of voices. His name was John Farnham, and he said "You're the voice; make it clear. We're not going to live in silence, we're not going to live with fear." Fear and silence are boundaries that have to be crossed if the changes we want to see will ever happen. We are the Voice after all. And voices are there to be used. Our dignity becomes a farce if we don't. Magda Elsehrawi Word From the Director continued from page 1... At the end of the course, we delved into the ancient history of Egypt, the gift of the Nile and labor, in a 4-day cruise between Luxor and Aswan (in retrospect we should have done this earlier). This is the land of grand temples monuments. In relief after relief, you could appreciate how the Nile was at the core of Egyptian mythology and history. On the lower part of each pylon, Hapi, the androgynous god of the Nile, is depicted with a conspicuous belly and ample breasts. The winged sun bounded the upper margin. Between the unabashedly material and the loftily spiritual, the rest of the gods and humans played their games. Men and women presented the gods with votive offerings from the Nile's yield. In exchange, the gods gave them life (often symbolized by the ankh), purified them with water and bestowed the symbols of power-- flails and scepters-- on kings and queens. In Aswan, we inevitably had to visit the High Dam, with Lake Nasser behind edged by a most enchanting landscape. The turbulent political history of the Dam, the impassioned controversy about its indispensable contributions and the damages it visited on the Nubian communities and the river itself are well known, and I don't need to repeat them. I had visited the Dam previously, but this time I learned about the continuity of the Nile's centrality, not just in economic life, but in the historical narrative of Egypt as well. This is evident in the reliefs on the interior walls of the enormous lotus-shaped tower that overlooks the Dam and Lake Nasser. The reliefs depict in modern form the promise of the Dam and the Nile in bringing prosperity and learning to Egypt. Hapi in a secular mode! I must say though, that as the boat cruised and I watched the rare beauty of the endless rows of palm trees along the banks of the river, the meticulously and intensively tilled earth, I felt that the next time I would have to see more of the villages and get a sense of how people who make this earth good live and feel. Still, to truly grasp the Nile and the life it sustains, you would have to walk 16 kilometers a day for 14 months along its banks, from the Ethiopian Highlands to the Mediterranean Sea. Map showing the course of the Nile and Cairo, Kitab-i bahriye of piri Reis, 16th Centuary. (Biblotheque Nationale, Paris) \\\\\\\\ CONTACT US…. If you have any questions, comments or contributions (creative writing, articles, or pictures) please feel free to contact us. Our email is [email protected], room 241 SS building, extensions# 6165 and 6164. The views expressed here are those of their authors and not necessarily those of Barqiyya, editorial board, or Middle East Studies Program