簡易註冊指南

MCPS表格560-24B
2016年2月
簡易註冊指南
歡迎您來到蒙哥馬利郡公立學校(MCPS)。 學校的分配是根據學生住址指定
的。 如果您不知道孩子應當上哪所學校, 請致電長期規劃部辦公室, 電話是240314-4700 或者查看他們的網站www.montgomeryschoolsmd.org/departments/
planning并點擊“找到您孩子的學校”。 如果孩子不是美國公民並且在過去兩年
內從未入讀過任何一所美國學校, 請首先與 School Counseling, Residency and
International Admissions (SCRICA) 聯繫註冊事宜, 電話是 301-230-0686。
所有學生(新生或重返 MCPS 就讀的學生)都必須提供年齡、身份、戶籍和免疫注
射證明(無家可歸的學生除外)。
年齡—5–21歲
•凡在9月1日前年滿5歲、且在本學年開學第一天時未滿21歲者都可以註冊。
身份—帶學生來註冊的人士必須出示
•合法身份證明和
•與學生關係的證明
•父母或法定監護人以外的任何人必須洽詢學校工作人員, 確認註冊所需的適當
表格和文件。
戶籍 — 必須居住在蒙哥馬利郡(Montgomery County)內
•如果您是屋主, 請出示最近的房產稅稅單。 您可以向蒙郡財政部
（Montgomery County Department of Finance）索取稅單, 電話是240777-0311, 或登錄網站 montgomerycountymd.gov/finance, 或
•如果您是租賃者, 請出示最近(1年以內)的租賃契約。 如果租約於一年以前簽
定, 則需要提交租約和最近的水電瓦斯帳單, 或
•如果您與他人同住, 請出示一份經過公證的MCPS Form 335-74, 同住聲明
(Shared Housing Disclosure)和屋主最近的房產稅稅單或學生及家長/監護人
與他人分租的租賃契約和其它三份適當的證明文件。
•非蒙郡居民必須填寫MCPS Form 335-73, 戶籍和學費狀況(Determination of
Residency and Tuition Status), 並與SCRIA聯繫, 電話是301-230-0686。
•如果您無家可歸, 請參閱註冊資訊/無家可歸的孩子的網站。
疫苗注射—必須符合所有要求
•馬里蘭州疫苗注射證896(Maryland Immunization Certificate 896), 或
•醫生診所出具的電腦打印件
•家長/監護人需要填寫MCPS Form 560-24, 新生資料表和MCPS Form 550-2,
索取/透露學生記錄授權書。
可以接受的證明文件的範例
年齡(出生證明)
•出生證
•護照/簽證
•醫生證明
•受洗證書或教會證書
•醫院證明
•經過公證的家長宣誓書(經過公證的宣誓聲明, 證明出生日期的準確性)
•出生登記
•其它法律證明或經過公證的證明
帶學生來註冊的人士的身份及其與學生的關係(監護/監護權證明)
•附有照片的身份證
•駕駛執照
•護照
•外籍人士永久居留卡
•入籍文件
•出生證
•法院裁決書
•分居或離婚證書
經過公證的家長聲明(宣誓證明與學生的關係)
戶籍
說明文件上必須有在MCPS Form 335-74: 同住聲明表中註明的家長／監護人
的姓名和地址
•W-2
•最近的薪水存根
•所得稅申報表
•兩份連續的銀行對帳單
•醫療帳單
•車輛登記卡
•汽車保險單/帳單
•最近的水電瓦斯帳單
•最近的電話費帳單
•選民登記卡
•USCIS申請表
•寄到住家地址的政府或正式信函
電話號碼和網站
•長期規劃部辦公室. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240-314-4700
www.montgomeryschools.org/departments/planning
•學校輔導、戶籍和國際學生註冊辦公室(School Counseling, Residency
and International Admissions). . . . . . . . . . . . . . . . . . 301-230-0686
www.montgomeryschoolsmd.org/info/enroll