UNITA` DI CLIMATIZZAZIONE AUTONOMA

UNITA' DI CLIMATIZZAZIONE AUTONOMA
CATALOGO TECNICO : 12 - 2013
HRS
Unità di climatizzazione autonoma con recupero
calore passivo Efficienza di recupero > 50%
e sezione di trattamento aria con unità esterna.
Pagina 1
-
Catalogo Tecnico HRS
UNITA' DI CLIMATIZZAZIONE AUTONOMA
CATALOGO TECNICO : 12 - 2013
CARATTERISTICHE GENERALI
STRUTTURA
VENTILATORI
RECUPERATORE
Struttura ad alta resistenza con telaio in alluminio e
pannelli sandwich.
Scelta di materiali con elevate caratteristiche di
isolamento termico ed acustico
L'unità è dotata di ventilatori centrifughi a doppia
aspirazione con motore direttamente accoppiato
conformi alla normativa Erp2013.
Scambiatore di calore in alluminio a flussi incrociati
UNITA' ESTERNA
SEZIONE DI TRATTAMENTO
MICROPROCESSORE
Unità esterna completa di compressore e ventilatore
con inverter, valvole di espansione ed elettronica di
potenza.
Batterie e scambiatori di calori per il trattamento
dell'aria
La gestione del sistema affidata ad un elettronica
evoluta ma di semplice gestione. Una guida in linea
garantisce attraverso la tastiera di comando un
corretto utilizzo.
Pagina 2
-
Catalogo Tecnico HRS
UNITA' DI CLIMATIZZAZIONE AUTONOMA
CATALOGO TECNICO : 12 - 2013
CARATTERISTICHE TECNICHE
HRS è un' unità di ventilazione meccanica controllata con recuperatore di calore, sezione di trattamento aria con raffrescamento e riscaldamento.
L'unità è composta da un monoblocco comprensivo di ogni componente per il corretto funzionamento ed un' unità esterna DC inverter per l'alimentazione della sezione di
trattamento aria.
HRS può funzionare come un' unità di ventilazione meccanica controllata e come un'unità di trattamento dell'aria primaria.
L'unità è particolarmente indicata per locali del terziario, la sua particolarità costruttiva permette il funzionamento con ampi range di temperatura esterna e viene fornita
plug-and-play per un' installazione rapida e semplificata.
SEZIONE DI RECUPERO:
Scambiatore in alluminio a flussi incrociati efficienza (50-60%). Funzionamento estivo ed invernale.
VENTILAZIONE:
Ventilatori centrifughi a doppia aspirazione con motore direttamente accoppiato a conformi alla normativa
Erp2013
SEZIONE DI TRATTAMENTO ARIA:
La sezione di trattamento aria viene alimentata dall'unità esterna la quale provvede a fornire l'energia
necessaria per il riscaldamento invernale ed il raffescamento estivo, durante il periodo estivo l'aria viene
oltre che raffrescata anche deumidificata garantendo così il comfort ambientale
FILTRAZIONE:
Filtro G4 con bassa perdita di carico facilmente estraibili
STRUTTURA:
Pannelli sandwich in lamiera (esterno preverniciato bianco, interno zincato) con interposto isolamento in
polistirene, tamponamenti interni in lamiera zincata di forte spessore.
Struttura perimetrale con profilati di alluminio, con guarnizioni di tenuta e nessun trafilamento dell'aria.
CIRCUITO FRIGORIFERO:
Realizzato in rame saldobrasato completo di: Compressore ad alta efficienza, Filtro deidratatore,
batterie alettate, scambiatore ad acqua,valvole, dispositivo di laminazione, ricevitore di liquido, pressostati
di alta e bassa pressione ed isolamento termico tubazioni.
REGOLAZIONE:
Quadro elettrico a bordo unità con microprocessore e regolazione dedicata. Gestione dei ventilatori,
visualizzazione delle sonde di temperatura interno macchina, gestione filtri sporchi temporizzata, gestione
dell'unità esterna secondo il fabbisogno termico e frigorifero, gestione dell'aria di ricircolo e di rinnovo.
Ampia interfaccia grafica con menù di configurazione e menù utente multilingua.
Predisposizione per comunicazione MODBUS RTU RS 485 con i più svariati sistemi di domotica.
Pagina 3
-
Catalogo Tecnico HRS
UNITA' DI CLIMATIZZAZIONE AUTONOMA
CATALOGO TECNICO : 12 - 2013
CONFIGURAZIONE UNITA'
UNITA' INTERNA
-1-
HRS
200
(1) Definisce la Portata totale e la portata dell'aria di rinnovo
Modelli da 600 Mc/h a 5000 Mc/h
UNITA' ESTERNA
-1-
HRS
-2-
200 UE
M
(1) Definisce l'unita' esterna abbinata all'unita' interna
Modelli da 600 Mc/h a 5000 Mc/h
(2) Per alcune taglie di potenza , sono abbinabili unita' esterne :
M – Monofase - T - Trifase
Gli attacchi dell'aria sono configurabili in fase di installazione attraverso i pannelli removibili, operazione facilmente eseguibile in loco.
Le frecce di colore rosso si riferiscono all'aria di rinnovo/mandata e quell blu all'aria di espulsione/estrazione.
ORIENTAMENTI POSSIBILI
H1
H2
H3
H4
Le unità sono riportate viste dall'alto
Pagina 4
-
Catalogo Tecnico HRS
UNITA' DI CLIMATIZZAZIONE AUTONOMA
CATALOGO TECNICO : 12 - 2013
BREVE DESCRIZIONE UNITA'
L'HRS è composta da un'unità interna ed un'unità esterna ed è in grado di soddisfare tutti i fabbisogni termoigrometrici degli edifici in cui è installata combinando
insieme: riscaldametnto, raffrescamento e rinnovo aria. L'unità sarà in grado di fornire all'edificio la potenza termica o frigorifera necessaria e rinnovando
contemporaneamente l'aria interna. Impostando un set-point di temperatura all'interno degli ambienti l'unità interna grazie ad una serranda motorizzata presente al suo
interno ricircolerà parte dell' aria ambiente, escludendo tempotraneamete parte di rinnovo dell'aria, riuscendo così a soddisfare velocemente il valore di set-point
impostato, il quale una volta raggiunto consentirà all'unità di ricominciare a rinnovare l'aria ambiente.
FUNZIONAMENTO CON FUNZIONAMENTO IN RINNOVO DELL'ARIA
Pagina 5
FUNZIONAMENTO IN TOTALE RICIRCOLO
-
Catalogo Tecnico HRS
UNITA' DI CLIMATIZZAZIONE AUTONOMA
CATALOGO TECNICO : 12 - 2013
COMPOSIZIONE DELL' UNITA'
UNITA' INTERNE DI VENTILAZIONE
CIRCUITO IDRAULICO
Batteria di scambio termico refrigerante/acqua
●
CIRCUITO AERAULICO
Scambiatore di calore in alluminio
●
Ventilatori centrifughi a doppia aspirazione
●
Filtri G4
●
CIRCUITO ELETTRICO
Sezione di potenza
●
Microprocessore pompa di calore
●
Schede di interfaccia unità interna/esterna
●
Interfaccia grafica
●
UNITA' ESTERNA
CIRCUITO FRIGORIFERO
Compressore ermetico Scroll INVERTER
●
Batteria Alettata
●
Valvola di inversione ciclo gas
●
Valvole di espansione elettronica
●
Trasduttore elettronico pressione
●
Pressostato di alta pressione
●
Filtro deidratatore
●
Ricevitore di liquido
●
Separatore di liquido
●
Filtro deidratatore
●
Silenziatore di mandata
●
Ventilatori DC INVERTER
●
CIRCUITO ELETTRICO
Pagina 6
-
Catalogo Tecnico HRS
UNITA' DI CLIMATIZZAZIONE AUTONOMA
CATALOGO TECNICO : 12 - 2013
Sezione di potenza
●
Scheda di controllo inverter
●
Scheda di potenza inverter
●
Schede di interfaccia unità interna/esterna
●
Pagina 7
-
Catalogo Tecnico HRS
UNITA' DI CLIMATIZZAZIONE AUTONOMA
CATALOGO TECNICO : 12 - 2013
PRESTAZIONI UNITA'
DATI TECNICI GENERALI
Grandezza
60
100
150
Tipo di ventilatori
200
250
Pressione utile
500
2
Mc/h
600
1000
1500
2000
2500
3000
4000
5000
Pa
200
199
163
260
170
152
419
230
53,7/49,6
53,7/49,6
53,7/49,6
51,3/48,2
Tipo di compressore
Ermetico Scroll
Gas refrigeranta
R410A
Tipodi recuperatore
Efficienza recuperatore invernale(1) Estivo(2)
400
Centrifughi a doppia aspirazione
N° Ventilatori
Portata aria nominale
300
Piastre in alluminio a flussi incrociati
%
53,6/48,4
50,5/45,5
49,7/46
55,3/51,1
Filtri
G4
UNITA' INTERNA
Tensione di alimentazione
V/ph/Hz
220/1/50
220/1/50
220/1/50
220/1/50
220/1/50
220/1/50
400/3ph/50
400/3ph/50
IP
20
20
20
20
20
20
20
20
Max potenza assorbita unità interna
kW
0,71
0,75
0,75
1,1
1,5
1,5
3
3
Max corrente assorbita unità interna
A
3,1
5,4
5,4
7,82
15,6
15,6
10
10
dB(A)
46
51
52
54
54
59
62
66
2,32
3,42
3,42
4,7
5,5
8
9,5
13
26,5
26,5
28
19
21
400/3ph/50
400/3ph/50
400/3ph/50
220/1/50
220/1/50
220/1/50
400/3ph/50
400/3ph/50
Grado di protezione IP
Pressione sonora unità interna(3)
UNITA' ESTERNA
Max potenza assorbita unità esterna
Max corrente assorbita unità esterna
Tensione di alimentazione
Grado di protezione IP
Pressione sonora unità esterna(3)
kW
1,06
1,15
1,36
A
13
13
19
V/ph/Hz
220/1/50
220/1/50
220/1/50
46
46
48
51
52
52
59
59
100
150
200
250
300
400
500
IP
dB(A)
(1) Aria esterna -5°/80% UR - Aria interna 20°/50% UR - Portata nominale
(2) Aria esterna 30°/60% UR - Aria interna 25°/50% UR - Portata nominale
(3) dati riferiti a 3 mt di distanza a campo libero
DATI TECNICI FUNZIONAMENTO INVERNALE
Grandezza
60
Potenzialità termica(1)
kW
4,1
5
8
11,2
14
16
22,4
27
Potenzialità assorbita
kW
1,07
1,5
2,19
3,04
3,8
4,57
7,36
8,47
3,83
3,33
3,65
3,68
3,68
3,6
3,04
3,19
100
150
200
250
300
400
500
COP
(1) Aria esterna -5°/80% UR - Aria interna 20°/50% UR - Portata nominale
DATI TECNICI FUNZIONAMENTO ESTIVO
Grandezza
60
Potenzialità frigorifera(1)
kW
3,6
4,9
7,1
10
12,5
13,4
19
22
Potenzialità assorbita
kW
1,06
1,52
2,1
2,63
4,05
4,36
7,2
8,4
3,4
3,22
3,38
3,8
3,09
3,07
2,64
2,61
EER
() Aria esterna 30°/60% UR - Aria interna 25°/50% UR - Portata nominale
Pagina 8
-
Catalogo Tecnico HRS
UNITA' DI CLIMATIZZAZIONE AUTONOMA
CATALOGO TECNICO : 12 - 2013
PRESTAZIONI
HRS 60
PRESTAZIONI AERAULICHE
Pressione disponibile - Pa
600
500
400
V1
300
V2
V3
200
100
0
0
100
200
300
400
500
600
700
800
900
Portata Aria – mc/h
RENDIMENTO RECUPERO STATICO INVERNALE
(1)
ED ESTIVO
(2)
80
70
Efficienza - %
60
50
40
W
30
S
20
10
0
100
200
300
400
500
600
Portata Aria – mc/h
1) - Temperatura aria esterna -5°; umidità relativa 80%, temperatura ambiente 20°C;umidità relativa 50%.
2) - Temperatura aria esterna 30°; umidità relativa 60%, temperatura ambiente 25°C;umidità relativa 50%.
Pagina 9
-
Catalogo Tecnico HRS
700
800
900
UNITA' DI CLIMATIZZAZIONE AUTONOMA
CATALOGO TECNICO : 12 - 2013
HRS 100
PRESTAZIONI AERAULICHE
Pressione disponibile - Pa
600
500
400
V1
300
V2
V3
200
100
0
0
200
400
600
800
1000
1200
1400
1600
Portata Aria – mc/h
RENDIMENTO RECUPERO STATICO INVERNALE
(1)
ED ESTIVO
(2)
70
60
Efficienza - %
50
40
W
30
S
20
10
0
0
200
400
600
800
1000
Portata Aria – mc/h
1) - Temperatura aria esterna -5°; umidità relativa 80%, temperatura ambiente 20°C;umidità relativa 50%.
2) - Temperatura aria esterna 30°; umidità relativa 60%, temperatura ambiente 25°C;umidità relativa 50%.
Pagina 10
-
Catalogo Tecnico HRS
1200
1400
1600
UNITA' DI CLIMATIZZAZIONE AUTONOMA
CATALOGO TECNICO : 12 - 2013
HRS 150
PRESTAZIONI AERAULICHE
Pressione disponibile - Pa
600
500
400
V1
300
V2
V3
200
100
0
0
500
1000
1500
2000
2500
Portata Aria – mc/h
RENDIMENTO RECUPERO STATICO INVERNALE
(1)
ED ESTIVO
(2)
70
60
Efficienza - %
50
40
W
30
S
20
10
0
0
200
400
600
800
1000
1200
Portata Aria – mc/h
1) - Temperatura aria esterna -5°; umidità relativa 80%, temperatura ambiente 20°C;umidità relativa 50%.
2) - Temperatura aria esterna 30°; umidità relativa 60%, temperatura ambiente 25°C;umidità relativa 50%.
Pagina 11
-
Catalogo Tecnico HRS
1400
1600
1800
2000
UNITA' DI CLIMATIZZAZIONE AUTONOMA
CATALOGO TECNICO : 12 - 2013
HRS 200
PRESTAZIONI AERAULICHE
700
Pressione disponibile - Pa
600
500
400
V1
300
V2
V3
200
100
0
0
500
1000
1500
2000
2500
3000
Portata Aria – mc/h
RENDIMENTO RECUPERO STATICO INVERNALE
(1)
ED ESTIVO
(2)
80
70
Efficienza - %
60
50
40
W
30
S
20
10
0
0
500
1000
1500
2000
Portata Aria – mc/h
1) - Temperatura aria esterna -5°; umidità relativa 80%, temperatura ambiente 20°C;umidità relativa 50%.
2) - Temperatura aria esterna 30°; umidità relativa 60%, temperatura ambiente 25°C;umidità relativa 50%.
Pagina 12
-
Catalogo Tecnico HRS
2500
3000
UNITA' DI CLIMATIZZAZIONE AUTONOMA
CATALOGO TECNICO : 12 - 2013
HRS 250
PRESTAZIONI AERAULICHE
700
Pressione disponibile - Pa
600
500
400
V1
300
V2
V3
200
100
0
0
500
1000
1500
2000
2500
3000
Portata Aria – mc/h
RENDIMENTO RECUPERO STATICO INVERNALE
(1)
ED ESTIVO
(2)
80
70
Efficienza - %
60
50
40
W
30
S
20
10
0
0
500
1000
1500
2000
Portata Aria – mc/h
1) - Temperatura aria esterna -5°; umidità relativa 80%, temperatura ambiente 20°C;umidità relativa 50%.
2) - Temperatura aria esterna 30°; umidità relativa 60%, temperatura ambiente 25°C;umidità relativa 50%.
Pagina 13
-
Catalogo Tecnico HRS
2500
3000
UNITA' DI CLIMATIZZAZIONE AUTONOMA
CATALOGO TECNICO : 12 - 2013
HRS 300
PRESTAZIONI AERAULICHE
700
Pressione disponibile - Pa
600
500
400
V1
300
V2
V3
200
100
0
0
500
1000
1500
2000
2500
3000
3500
4000
4500
Portata Aria – mc/h
RENDIMENTO RECUPERO STATICO INVERNALE
(1)
ED ESTIVO
(2)
80
70
Efficienza - %
60
50
40
W
30
S
20
10
0
0
500
1000
1500
2000
2500
3000
Portata Aria – mc/h
1) - Temperatura aria esterna -5°; umidità relativa 80%, temperatura ambiente 20°C;umidità relativa 50%.
2) - Temperatura aria esterna 30°; umidità relativa 60%, temperatura ambiente 25°C;umidità relativa 50%.
Pagina 14
-
Catalogo Tecnico HRS
3500
4000
4500
UNITA' DI CLIMATIZZAZIONE AUTONOMA
CATALOGO TECNICO : 12 - 2013
HRS 400
PRESTAZIONI AERAULICHE
1000
Pressione disponibile - Pa
900
800
700
600
500
V1
400
V2
300
200
100
0
0
1000
2000
3000
4000
5000
6000
Portata Aria – mc/h
RENDIMENTO RECUPERO STATICO INVERNALE
(1)
ED ESTIVO
(2)
80
70
Efficienza - %
60
50
40
W
30
S
20
10
0
0
1000
2000
3000
4000
Portata Aria – mc/h
1) - Temperatura aria esterna -5°; umidità relativa 80%, temperatura ambiente 20°C;umidità relativa 50%.
2) - Temperatura aria esterna 30°; umidità relativa 60%, temperatura ambiente 25°C;umidità relativa 50%.
Pagina 15
-
Catalogo Tecnico HRS
5000
6000
UNITA' DI CLIMATIZZAZIONE AUTONOMA
CATALOGO TECNICO : 12 - 2013
HRS 500
PRESTAZIONI AERAULICHE
1000
Pressione disponibile - Pa
900
800
700
600
500
V1
400
V2
300
200
100
0
0
1000
2000
3000
4000
5000
6000
Portata Aria – mc/h
RENDIMENTO RECUPERO STATICO INVERNALE
(1)
ED ESTIVO
(2)
80
70
Efficienza - %
60
50
40
W
30
S
20
10
0
0
1000
2000
3000
4000
Portata Aria – mc/h
1) - Temperatura aria esterna -5°; umidità relativa 80%, temperatura ambiente 20°C;umidità relativa 50%.
2) - Temperatura aria esterna 30°; umidità relativa 60%, temperatura ambiente 25°C;umidità relativa 50%.
Pagina 16
-
Catalogo Tecnico HRS
5000
6000
UNITA' DI CLIMATIZZAZIONE AUTONOMA
CATALOGO TECNICO : 12 - 2013
DATI DIMENSIONALI E SPAZI DI FUNZIONAMENTO
UNITA' INTERNA
Modello
HRS
60
100
150
200
250
300
400
500
Larghezza A
mm
1300
1650
1800
1950
1950
1950
2200
2200
Profondità B
mm
900
1250
1250
1400
1400
1400
1600
1600
Altezza C
mm
360
455
460
560
560
665
860
860
DN
mm
200
315
315
355
355
400
450
450
S
mm
50
50
50
80
80
80
80
80
A1
mm
450
450
450
450
450
450
450
450
B1
mm
400
500
500
600
600
700
900
900
Ø
1/4” - 1/2”
1/4” - 1/2”
3/8” - 5/8”
3/8” - 5/8”
3/8” - 5/8”
3/8” - 5/8”
3/8” - 1”
1/2” - 1”
Condensa
Ø
20
20
20
20
20
20
20
20
Peso
kg
85
142
187
211
211
235
265
265
Attacchi gas
Pagina 17
-
Catalogo Tecnico HRS
UNITA' DI CLIMATIZZAZIONE AUTONOMA
CATALOGO TECNICO : 12 - 2013
UNITA' ESTERNE
HRS 60-100
Pagina 18
-
Catalogo Tecnico HRS
UNITA' DI CLIMATIZZAZIONE AUTONOMA
CATALOGO TECNICO : 12 - 2013
Pagina 19
-
Catalogo Tecnico HRS
UNITA' DI CLIMATIZZAZIONE AUTONOMA
CATALOGO TECNICO : 12 - 2013
Modello
HRS
60
100
150
200
250
300
4000
500
Larghezza A
mm
800
800
950
1050
1050
1050
1050
1050
Profondità B
mm
300
300
360
360
360
360
360
360
Altezza C
mm
600
600
943
1338
1338
1338
1338
1338
A1
mm
350
350
100
100
100
100
100
100
B1
mm
800
800
800
800
800
800
800
800
C1
mm
150
150
100
150
150
150
150
150
D1
mm
150
150
150
150
150
150
150
150
E1
mm
500
500
500
1000
1000
1000
1000
1000
kg
43
46
67
124
126
132
135
141
Peso
Pagina 20
-
Catalogo Tecnico HRS
UNITA' DI CLIMATIZZAZIONE AUTONOMA
CATALOGO TECNICO : 12 - 2013
LIMITI DI FUNZIONAMENTO
Grandezza
RISCALDAMENTO
RAFFRESCAMENTO
HRS60
HRS100
°C
°C
Pagina 21
HRS150
HRS200
HRS250
HRS300
HRS400
Aria interna
Aria Esterna
15 / 25
-15 / 20
Aria interna
Aria Esterna
18 / 28
-5 / 45
-
Catalogo Tecnico HRS
HRS500
UNITA' DI CLIMATIZZAZIONE AUTONOMA
CATALOGO TECNICO : 12 - 2013
LISTA ACCESORI
BE – BATTERIA DI RISCALDAMENTO ELETTRICA ON-OFF (PER FUNZIONAMENTO POST-RISCALDO O PRE-RISCALDO)
Le unità di pre/post riscaldo elettriche a sezione
circolare sono costituite da telaio in lamiera zincata
con resistenza a filo.
Sono predisposte di flange circolari che facilitano
l'installazione al condotto.
La scatola elettrica laterale già completa di
passacavo consente di accedere ai componenti al suo
interno:
-Termoprotettore a riarmo automatico;
-Termoprotettore a riarmo manuale;
-Teleruttore;
-Morsettiera.
-La batteria elettrica deve essere attivata attraverso
un contatto / termostato esterno.
La batteria elettrica è prevista per installazione
stand-alone senza nessuna comunicazione con
l'unità.
HRS 60
Potenza elettrica nominale
Alimentazione
kW
V/Ph/Hz
2
HRS 100
HRS 150
HRS 200
HRS 250
HRS 300
HRS 400
HRS 500
12
12
16
20
20
400/3/50
400/3/50
400/3/50
400/3/50
400/3/50
4
4
230/1/50
230/1/50
400/3/50
400/3/50
230/1/50
Stadi
/
1
2
2
2
2
2
2
2
Diametro
Ø
200
315
315
355
355
400
450
450
BER – BATTERIA DI RISCALDAMENTO ELETTRICA COMPLETA DI REGOLAZIONE (PER FUNZIONAMENTO POST-RISCALDO O PRE-RISCALDO)
Le unità di pre/post riscaldo elettriche a sezione
circolare sono costituite da telaio in lamiera zincata
con resiStenza a filo.
Sono predisposte di flange circolari che facilitano
l'installazione al condotto.
La scatola elettrica laterale già completa di
passacavo consente di accedere ai componenti al
suo interno:
-Termoprotettore a riarmo automatico;
-Termoprotettore a riarmo manuale;
-Teleruttore;
-Morsettiera;
-Controllo elettronico regolabile della temperatura;
-Pressostato di sicurezza.
Il regolatore elettronico a gradini completo di sonda
di temperatura che permette il controllo della
temperatura dell'aria di mandata dopo la resistenza
con la massima precisione.
La batteria elettrica è prevista per installazione
stand-alone senza nessuna comunicazione con
l'unità.
Potenza elettrica nominale
Alimentazione
HRS 60
HRS 100
HRS 150
HRS 200
HRS 250
HRS 300
HRS 400
HRS 500
kW
2
4
4
12
12
16
20
20
230/1/50
230/1/50
V/Ph/Hz
230/1/50
400/3/50
400/3/50
400/3/50
400/3/50
400/3/50
400/3/50
400/3/50
Stadi
/
1
2
2
2
2
2
2
2
Diametro
Ø
200
315
315
355
355
400
450
450
Pagina 22
-
Catalogo Tecnico HRS
UNITA' DI CLIMATIZZAZIONE AUTONOMA
CATALOGO TECNICO : 12 - 2013
BAC – BATTERIA DI RISCALDAMENTO AD ACQUA (PER FUNZIONAMENTO POST-RISCALDO O PRE-RISCALDO)
Le unità di pre/post riscaldo ad acqua sono costituite
da due flange in lamiera zincata ed una batteria di
scambio termico composta da tubi di rame ed alette
di alluminio.
Sono predisposte di flange circolari che facilitano
l'installazione al condotto.
Sono dotate di attacchi filettati.
La batteria ad acqua è prevista per installazione
stand-alone senza nessuna comunicazione con
l'unità.
HRS 60
HRS 100
HRS 150
HRS 200
HRS 250
HRS 300
HRS 400
HRS 500
kW
4,18
9,37
11,94
16,95
19,32
24,23
33,42
38,8
Portata acqua nominale (1)
mc/h
0,36
0,82
1,04
1,48
1,69
2,12
2,94
3,34
Perdita di carico lato acqua (1)
Kpa
10,8
13,4
20,5
17,1
21,6
18,9
15,9
18,5
Temperatura di mandata (1)
°C
31,8
34,7
30,7
32,2
30,0
31
31,8
29,7
Potenza termica nominale (2)
kW
2,53
5,80
7,36
10,49
11,92
14,97
20,64
23,4
Portata acqua nominale (2)
mc/h
0,22
0,50
0,64
0,91
1,03
1,31
1,8
2,0
Perdita di carico lato acqua (2)
Kpa
4,8
6,2
9,4
7,9
9,9
8,6
7,3
8,4
Temperatura di mandata (2)
°C
22,4
24,5
22,0
22,9
21,6
22,2
22,7
21,4
Perdita di carico lato aria
Pa
18
12
25
19
28
23
20
30
Larghezza (A)
mm
290
440
440
590
590
640
840
840
Profondità (B)
mm
450
450
450
450
450
450
450
450
Altezza (C)
mm
290
440
440
490
490
590
640
640
Potenza termica nominale (1)
Diametro (DN)
Ø
200
315
315
355
355
400
450
450
Attacchi idraulici
Ø
3/4”
3/4”
3/4”
1”
1”
1”
1”
1”
(1) Rese e dati tecnici con portate nominali e temperature :
(2) Rese e dati tecnici con portate nominali e temperature :
- Acqua IN / OUT - 70° / 60°
- Acqua IN / OUT - 50° / 40°
- Aria IN – 8
- Aria IN - 8°
BAF BATTERIA DI RAFFRESCAMENTO AD ACQUA
Le batterie ad acqua sono costituite da telaio in
lamiera zincata ed una batteria di scambio termico
composta da tubi di rame ed alette di alluminio.
Sono predisposte di flange circolari che facilitano
l'installazione al condotto.
Sono dotate di attacchi filettati comprensivi di valvole
per lo sfiato dell'aria e lo scarico della batteria.
La batteria ad acqua è prevista per installazione
stand-alone senza nessuna comunicazione con l'unità.
HRS 60
HRS 100
HRS 150
HRS 200
HRS 250
HRS 300
HRS 400
HRS 500
kW
5,33
10,73
12,89
17,82
20,84
24,53
35,68
41,69
Portata acqua nominale (1)
Mc/h
0,46
0,93
1,12
1,55
1,81
2,14
3,11
3,63
Perdita di carico lato acqua (1)
Potenza termica nominale (1)
Kpa
6,1
15,4
17
5,3
7
6
5,7
7,4
Temperatura di mandata (1)
°C
33,3
38,6
32,5
33,4
31,8
31,3
33,4
31,7
Potenza frigorifera sensibile (2)
kW
2,09
3,71
4,96
7
8,19
9,56
14,05
16,44
Potenza frigorifera totale (2)
kW
4,75
8,4
11,32
15,9
18,71
21,76
32
37,65
Portata acqua nominale (2)
Mc/h
815
1,44
1,94
2,73
3,21
3,74
5,49
6,46
Perdita di carico lato acqua (2)
Kpa
19,9
14,9
25,2
17,3
23
19,5
18,7
24,8
°C
16,13
15,42
16,68
16,09
16,79
17,06
16,05
16,75
Temperatura di mandata (2)
Pagina 23
-
Catalogo Tecnico HRS
UNITA' DI CLIMATIZZAZIONE AUTONOMA
CATALOGO TECNICO : 12 - 2013
Perdita di carico lato aria
Pa
41
28
59
41
62
66
41
63
Altezza (B )
mm
340
490
490
540
540
590
890
890
Larghezza (A )
mm
340
550
550
750
750
775
725
825
Profondità (C )
mm
450
450
450
450
450
450
450
450
Diametro imbocchi
Ø
200
315
315
355
355
355
450
450
Attacchi acqua
Ø
3/4”
3/4”
3/4”
1”
1”
1”
1”
1”
HRS200
HRS250
HRS300
HRS400
HRS500
* (1) Rese e dati tecnici con portate nominali e temperature :
* (2) Rese e dati tecnici con portate nominali e temperature :
- Acqua IN / OUT - 50° / 40°
- Acqua IN / OUT - 7° / 12°
- Aria IN 8° / 50%
- Aria IN 27 / 70%
MF – MODULO BYPASS PER FREE-COOLING AUTOMATICO
Il kit di By-Pass viene fornito allo scopo di poter
sfruttare il Free-cooling durante il periodo estivo.
E' costituito da:
-Un tee a 90° in lamiera zincata con attacco a sella
zincata;
-Serranda motorizzata in lamiera zincata sull'ingresso
dell'aria estratta dall'ambiente;
-Serranda motorizzata in lamiera zincata sull'imbocco
del condotto di by-pass;
-Pannello flangiato da installare sull'unità per
espulsione aria con by-pass attivo;
-Sonda di temperatura da installare sul canale di
presa aria esterna.
Il modulo Free-Cooling verrò gestito in automatico
dall'elettronica dell'unità.
HRS60
HRS100
HRS150
Larghezza (A)
mm
690
885
885
887
887
1010
1030
1030
Profondità (B)
mm
495
652,5
652,5
667,5
667,5
745
760
760
Diametro (DN)
Ø
200
315
315
355
355
400
450
450
FL - FILTRI F7
Filtro categoria F7 con bassa perdita di carico.
Pagina 24
-
Catalogo Tecnico HRS
UNITA' DI CLIMATIZZAZIONE AUTONOMA
CATALOGO TECNICO : 12 - 2013
REGOLAZIONE
TGF – PANNELLO REMOTO VISIOGRAPH
Pannello remotabile per appoggio su scatola 503 orizzontale o a muro ,con le stesse funzioni dell'elettronica
montata a bordo unità.
Lunghezza massima collegamento 150mt se realizzato con cavo schermato intrecciato a 3 fili.
SAB – SONDA DI TEMPERATURA AMBIENTE
Sonde per il rilevamento della temperatura ambiente
Posizionamento su scatola 503.
ETH – KIT SUPERVISIONE REMOTA ETHERNET
Il kit di supervisione remota, è un modulo fornito in cassa stagna, da applicare esternamente all'unità. Il modulo
consente di accedere al pannello di comando dell'unità, interagendo in tempo reale con la macchina. Vi è la
possibilità di accendere e spegnere l'unità, impostare i set di funzionamento, ricevere e visualizzare gli allarmi.
La supervisione è in grado di registrare dati di funzionamento come temperature e pressioni. L'hardware è provvisto
di rete e connessione ethernet di serie e presa Usb per il download rapido dei dati acquisiti.
Pagina 25
-
Catalogo Tecnico HRS
UNITA' DI CLIMATIZZAZIONE AUTONOMA
CATALOGO TECNICO : 12 - 2013
UNITA' ESTERNA
DFE – DEFLETTORE ANTIVENTO UNITA' ESTERNA
Attraverso l'utilizzo di questi deflettori antivento, è possibile installare l'unità anche in zone particolarmente ventose
e difficili.
Un ulteriore utilizzo di questo accessorio è la possibilità di ridurre attraverso il deflettore gli spazi di servizio
necessari per il funzionamento dell'unità esterna e nel caso d'installazione in nicchie o gole di lupo.
KDC – KIT DRENAGGIO CONDENSA
Kit per drenaggio condensa unità esterna
RDC – RESISTENZA ELETTRICA PER DRENAGGIO CONDENSA
Pagina 26
-
Catalogo Tecnico HRS
UNITA' DI CLIMATIZZAZIONE AUTONOMA
CATALOGO TECNICO : 12 - 2013
Resistenza elettrica a tappeto con termostato di inserzione per evitare fenomeni di ghiaccio alle basse temperature
esterne. La potenza della resistenza è di 90W e viene inserite quando la temperatura esterna è al di sotto degli 0°.
Pagina 27
-
Catalogo Tecnico HRS
UNITA' DI CLIMATIZZAZIONE AUTONOMA
CATALOGO TECNICO : 12 - 2013
Pagina 28
-
Catalogo Tecnico HRS
UNITA' DI CLIMATIZZAZIONE AUTONOMA
CATALOGO TECNICO : 12 - 2013
CODICI ORDINAZIONE UNITA'
Modelli HRS
Modello
Descrizione
Codice
HRS 60
Unità compatta di ventilazione meccanica e trattamento aria con recupero calore portata totale 600 mc/h
URHRS0011
HRS 100
Unità compatta di ventilazione meccanica e trattamento aria con recupero calore portata totale 1000 mc/h
URHRS0012
HRS 150
Unità compatta di ventilazione meccanica e trattamento aria con recupero calore portata totale 1500 mc/h
URHRS0013
HRS 200
Unità compatta di ventilazione meccanica e trattamento aria con recupero calore portata totale 2000 mc/h
URHRS0014
HRS 250
Unità compatta di ventilazione meccanica e trattamento aria con recupero calore portata totale 2500 mc/h
URHRS0015
HRS 300
Unità compatta di ventilazione meccanica e trattamento aria con recupero calore portata totale 3000 mc/h
URHRS0016
HRS 400
Unità compatta di ventilazione meccanica e trattamento aria con recupero calore portata totale 4000 mc/h
URHRS0017
HRS 500
Unità compatta di ventilazione meccanica e trattamento aria con recupero calore portata totale 5000 mc/h
URHRS0018
Modello
Descrizione
Codice unità
HRS 60 UE
Unità esterna monofase
URHRS0041
HRS 100 UE
Unità esterna monofase
URHRS0042
HRS 150 UE
Unità esterna monofase
URHRS0043
HRS 200 UE M
Unità esterna monofase
URHRS0044
HRS 200 UE T
Unità esterna trifase
URHRS0045
HRS 250 UE M
Unità esterna monofase
URHRS0046
HRS 250 UE T
Unità esterna trifase
URHRS0047
HRS 300 UE M
Unità esterna monofase
URHRS0048
HRS 300 UE T
Unità esterna trifase
URHRS0049
HRS 400 UE
Unità esterna trifase
URHRS0050
HRS 500 UE
Unità esterna trifase
URHRS0051
Pagina 29
-
Catalogo Tecnico HRS
UNITA' DI CLIMATIZZAZIONE AUTONOMA
CATALOGO TECNICO : 12 - 2013
CODICI ORDINAZIONE ACCESSORI
Pannello remoto comandi Visiograph
Modello
HRS60-100-150-200-250-300-400-500
Descrizione
TGF
Codice
AHRS0011
Batteria di riscaldamento elettriche On-Off
Modello
HRS 60
Descrizione
Tensione alimentazione
Codice
HRS 100-150
HRS 100-150
HRS200-250
HRS300
HRS400-500
BE1
BE3
BE4
BE7
BE8
BE9
230 V
230 V
400 V
400 V
400 V
400 V
AHRS0012
AHRS0013
AHRS0014
AHRS0015
AHRS0016
AHRS0017
HRS400-500
Batteria di riscaldamento elettriche complete di regolazione
Modello
HRS 60
HRS 100-150
HRS 100-150
HRS200-250
HRS300
Descrizione
BER1
BER3
BER4
BER7
BER8
BER9
Tensione alimentazione
230 V
230 V
400 V
400 V
400 V
400 V
AHRS0018
AHRS0019
AHRS0020
AHRS0021
AHRS0022
AHRS0023
Codice
Batteria di riscaldamento ad acqua
Modello
HRS 60
Descrizione
Codice
HRS 100-150
HRS 200-250
HRS300
HRS400-500
BAC1
BAC3
BAC4
BAC5
BAC6
AHRS0024
AHRS0025
AHRS0026
AHRS0027
AHRS0028
HRS 60
HRS100-150
HRS200-250
HRS300
HRS400-500
BAF1
BAF2
BAF3
BAF4
BAF5
AHRS0051
AHRS0052
AHRS0053
AHRS0054
AHRS0055
HRS 60
HRS 100-150
HRS 200-250
HRS300
HRS400-500
MF1
MF3
MF4
MF5
MF6
AHRS0029
AHRS0030
AHRS0031
AHRS0032
AHRS0033
HRS 60
HRS 100-150
HRS 200-250
HRS300
HRS400-500
FL1
FL2
FL3
FL4
FL5
AHRS0034
AHRS0035
AHRS0036
AHRS0037
AHRS0038
Batteria di raffrescamento ad acqua
Modello
Descrizione
Codice
Modulo bypass per Free-cooling Automatico
Modello
Descrizione
Codice
Filtri categoria F7 immissione
Modello
Descrizione
Codice
Sonda temperatura ambiente
Modello
HRS60-100-150-200-250-300-400-500
Descrizione
SAB
Codice
AHRS0039
Kit supervisione remota ethernet
Modello
HRS60-100-150-200-250-300-400-500
Descrizione
ETH
Codice
AHRS0040
Deflettore unità esterna
Modello
Descrizione
Codice
HRS60-100
HRS150
DFE1
DFE2
DFE3
AHRS0041
AHRS0042
AHRS0043
Pagina 30
-
Catalogo Tecnico HRS
HRS200-250-300-400-500
UNITA' DI CLIMATIZZAZIONE AUTONOMA
CATALOGO TECNICO : 12 - 2013
Kit drenaggio condensa unità esterna
Modello
HRS60-100-150-200-250-300-400-500
Descrizione
KDC
Codice
AHRS0044
Resistenza elettrica antighiaccio unità esterna
Modello
HRS60-100-150-200-250-300-400-500
Descrizione
RDC
Codice
AHRS0045
Kit coppia filtri di ricambio
Modello
Descrizione
Codice
HRS 60
HRS 100-150
HRS 200-250
HRS300
HRS400-500
FDR1
FDR2
FDR3
FDR4
FDR5
AHRA0046
AHRA0047
AHRA0048
AHRA0049
AHRA0050
Pagina 31
-
Catalogo Tecnico HRS
UNITA' DI CLIMATIZZAZIONE AUTONOMA
CATALOGO TECNICO : 12 - 2013
Marcatura CE
La marcatura CE (presente su ogni macchina) attesta la conformità alle seguenti norme comunitarie:

Direttiva Macchine
2006/42/CEE

Direttiva Bassa Tensione
2006/95/CEE

Direttiva Compatibilità Elettromagnetica
2004/108/CEE
Pagina 32
-
Catalogo Tecnico HRS