Comments
Description
Transcript
Per un`infanzia a regola d`arte.
Per un’infanzia a regola d’arte. Catalogo Catalogo BENVENUTI DA IO BIMBO. DOVE SCEGLIERE È PIÙ FACILE. PRIVILEGIAMO LA QUALITÀ. INTRODUZIONE SCELTI PER VOI Da oltre trent’anni scegliamo, ogni giorno, prodotti sicuri e di qualità, progettati per voi dai marchi più innovativi e prestigiosi del mondo della prima infanzia. Io Bimbo, ispirato dalla volontà di migliorare la qualità della vita di mamma, papà e bebè, propone insieme a loro soluzioni intelligenti, pratiche e funzionali per accompagnare ogni momento della giornata. Fin dalla nascita, affidati a Io Bimbo, perché l’inizio di una nuova vita sia il primo passo di un viaggio stupendo. Care mamme e cari papà, quest’anno potrete sfogliare ogni giorno la qualità dei prodotti che Io Bimbo ha selezionato per voi e scoprire che esistono numerose soluzioni pensate per soddisfare ogni piccola, grande esigenza che l’arrivo di un bebè porta con sé. Attraverso questo catalogo, vogliamo accompagnarvi in ogni momento della giornata, proponendovi piccoli suggerimenti che vi consentano di godere al meglio il tempo trascorso con il vostro piccolo. Cominciate a conoscere, pagina dopo pagina, l’immenso mondo dei prodotti dedicati ai più piccoli: in negozio potrete provarli e sceglierli, certi della qualità dei marchi selezionati dai migliori specialisti della prima infanzia. Venite a trovarci e scoprite l’unicità del mondo Io Bimbo, che da trent’anni accompagna i neo-genitori, consigliandoli e supportandoli, giorno dopo giorno. “il sigilla-pannolini” Io Bimbo Quelli della mela 2 3 INDICE INTIMO MAMMA E ACCESSORI..........................................................................................................PAG. 10 COSMESI MAMMA........................................................................................................................................PAG. 13 SISTEMI MODULARI.....................................................................................................................................PAG. 18 PASSEGGINI 0+................................................................................................................................................PAG. 39 PASSEGGINI 6+................................................................................................................................................PAG. 48 SISTEMI GEMELLARI.....................................................................................................................................PAG. 54 PASSEGGINI GEMELLARI ..........................................................................................................................PAG. 57 SEMPRE CON TE: PER PORTARLO SEMPRE VICINO A TE.................................................PAG. 59 SEGGIOLINI AUTO 0-18 kg......................................................................................................................PAG. 66 SEGGIOLINI AUTO 0-25 kg.....................................................................................................................PAG. 69 SEGGIOLINI AUTO 9-18 kg......................................................................................................................PAG. 70 SEGGIOLINI AUTO 9-36 kg.....................................................................................................................PAG. 73 SEGGIOLINI AUTO 15-36 kg....................................................................................................................PAG. 77 SEMPRE CON TE: GLI INDISPENSABILI PER IL COMFORT IN AUTO............................PAG. 80 SEMPRE CON TE: IN VACANZA E ALL’ARIA APERTA..........................................................PAG. 82 IGIENE E CAMBIO..........................................................................................................................................PAG. 94 SEMPRE CON TE: PICCOLI PRODOTTI PER L’IGIENE QUOTIDIANA .........................PAG. 109 BAGNETTO........................................................................................................................................................PAG. 110 SEMPRE CON TE: ALLA TOILETTE DA SOLO.....................................................................PAG. 121 LA SUZIONE .....................................................................................................................................................PAG. 125 SEMPRE CON TE: GLI ACCESSORI PER I SUCCHIETTI........................................................... PAG. 131 SEMPRE CON TE: I PRIMI FREDDI......................................................................................................PAG. 132 TIRALATTE.........................................................................................................................................................PAG. 144 BIBERON..............................................................................................................................................................PAG. 147 ACCESSORI ALLATTAMENTO...............................................................................................................PAG. 153 SEMPRE CON TE: I PRODOTTI PER TE QUANDO ALLATTI............................................PAG. 161 SEGGIOLONI.....................................................................................................................................................PAG. 165 LATTI E PRIME PAPPE..................................................................................................................................PAG. 172 ACCESSORI PAPPA........................................................................................................................................PAG. 187 SEMPRE CON TE: A CENA FUORI....................................................................................................PAG. 190 LE SOLUZIONI PER LA NANNA.........................................................................................................PAG. 203 LE CAMERETTE...............................................................................................................................................PAG. 209 GLI INDISPENSABILI PER LA NANNA..............................................................................................PAG. 210 DORMIRE SERENI..........................................................................................................................................PAG. 212 SEMPRE CON TE: LA SICUREZZA IN CASA ............................................................................PAG. 221 GIOCATTOLI 0+ MESI.................................................................................................................................PAG. 226 GIOCATTOLI 3+ MESI.................................................................................................................................PAG. 240 GIOCATTOLI 6+ MESI.................................................................................................................................PAG. 244 GIOCATTOLI 9+ MESI.................................................................................................................................PAG. 250 GIOCATTOLI 12+ MESI...............................................................................................................................PAG. 253 GIOCATTOLI 18+ MESI...............................................................................................................................PAG. 258 GIOCATTOLI 24+ MESI..............................................................................................................................PAG. 265 GIOCATTOLI 36+ MESI..............................................................................................................................PAG. 268 4 RILASSATEVI, CI PENSIAMO NOI. PERSONAL SHOPPER Un nostro esperto è pronto a seguirvi passo dopo passo nei vostri acquisti in negozio, per consigliarvi al meglio e aiutarvi a scegliere i prodotti più adatti alle vostre esigenze. LISTA NASCITA La lista nascita è un servizio che permette ai genitori di scegliere il meglio per il proprio bambino e a tutti gli altri, parenti e amici, di trovare regali utili e graditi. Mamma e papà possono creare una lista nascita presso il negozio Io Bimbo di fiducia e selezionare i prodotti delle migliori marche. CONSEGNA A DOMICILIO È un servizio che consente di ricevere comodamente a casa i prodotti acquistati, risolvendo con semplicità ogni problema di trasporto. I NOSTRI SERVIZI 8 MONDI, TANTI PRODOTTI. PAGAMENTO RATEALE Pagamenti in comode rate. Una soluzione su misura per ogni tipo di esigenza. PASSEGGINO DI CORTESIA Se il passeggino si rompe è possibile lasciarlo in riparazione presso il negozio Io Bimbo di fiducia, ricevendo subito un “passeggino di cortesia”. NOLEGGIO TIRALATTE Io Bimbo propone alle neo mamme il noleggio del tiralatte, uno strumento di qualità, utile e sicuro. AIUTO AVRÒ UN BAMBINO Vicino alle mamme ed ai papà prima e dopo la nascita. Corsi preparto e non solo, per un percorso completo che aiuta, informa e sostiene i genitori. 5 Filmati dimostrativi, informazioni complete, nuove immagini. Fotografa con il telefono cellulare il qr code che trovi nelle pagine per scoprire tanti contenuti utili e interessanti sul prodotto. Un’attesa confortevole. Il periodo della gravidanza è un momento di grandi cambiamenti. È importante che la futura mamma si prenda cura di se stessa, senza trascurare il benessere fisico e la propria femminilità. Nel periodo che precede il parto ed in quello che segue la nascita del bebé, occorre scegliere gli alleati giusti per vivere al meglio ogni nuova situazione che si può presentare: dall’abbigliamento agli accessori, Io Bimbo accompagna le mamme con un’offerta ampia e di qualità. IO SCELGO: VIVERE BENE IL PERIODO DELLA GRAVIDANZA I cosmetici per la gravidanza: scegliere consapevolmente Durante l’attesa l’epidermide tende a diventare più sensibile ed è per questo motivo che occorre scegliere i cosmetici consapevolmente e con maggiore attenzione, per evitare l’insorgenza di effetti collaterali spiacevoli. Occorre prestare attenzione soprattutto all’etichetta, strumento indispensabile per poter scegliere con serenità, in quanto contiene tutte le informazioni utili sul prodotto. Gli ingredienti vengono riportati in ordine decrescente, a partire da quelli presenti in percentuale maggiore per arrivare a quelli in quantità minore. È preferibile privilegiare prodotti con elevate componenti naturali, riportati con il nome latino, e con un basso contenuto di composti sintetici o semisintetici. Dal momento che le sostanze presenti in un prodotto possono interagire con quelle contenute negli altri cosmetici, si aumenta il rischio di reazioni cutanee: la scelta di un prodotto con un basso numero di ingredienti, quindi, aiuta ad evitare la commistione e l’interazione di troppe sostanze. In generale, tutte le informazioni contenute sull’etichetta possono aiutare ad effettuare una scelta più consapevole: diciture del tipo “senza petrolati”, “privo di parabeni”, “senza siliconi”, “senza coloranti” o “con ridotte quantità di conservanti” sono tutti elementi positivi nella presentazione del prodotto. Bisogna prestare molta attenzione alla scadenza, per evitare inconvenienti. 8 L’indicazione della data di scadenza è obbligatoria soltanto se un prodotto ha una durata inferiore a 30 mesi; in caso contrario, deve essere riportato il tempo entro il quale il prodotto aperto garantisce efficacia e sicurezza, in termini di mesi di conservazione. Durante la gravidanza e nel periodo successivo è importante mantenere la pelle idratata ed elastica ed è preferibile evitare di sottoporsi a trattamenti di medicina estetica, quali laser, peeling e simili, in quanto possono risultare potenzialmente dannosi per la pelle e, in ogni caso, inopportuni in questo delicato periodo. L’importanza dell’alimentazione Alimentarsi in modo equilibrato e salutare durante la gravidanza, è fondamentale per sostenere il fabbisogno metabolico e quello derivante dallo sforzo fisico aggiuntivo. È importante seguire una dieta corretta, completa e varia, sia dal punto di vista qualitativo che quantitativo. Una dieta corretta, sia per la salute della mamma sia per lo sviluppo del bambino, deve permettere l’introduzione di elevate quantità di vitamine (A, D, C, B6, B12), di sali minerali, di acido folico e di lipidi (acidi grassi essenziali), dal momento che durante la gravidanza e durante l’allattamento il fabbisogno aumenta. Gli alimenti che non devono mancare sono: frutta e verdura; carboidrati (pane, pasta, riso, orzo, patate), limitando gli zuccheri derivanti prevalentemente da dolci e bibite; proteine (pesce, carne, legumi, uova); latte e derivati del latte (formaggi, yogurt); alimenti ricchi di fibre, per contrastare la stipsi che spesso si presenta durante gravidanza (pane pasta e cereali integrali, frutta, verdura e/o utilizzo di integratori contenenti fibre solubili). Durante questi delicati periodi, è sicuramente sempre opportuno far riferimento ai consigli del proprio medico curante. Abbigliamento premaman: priorità alla comodità I capi più indicati sono quelli realizzati in materiali naturali, come il cotone, in quanto rispettano il pH della pelle e delle mucose, lasciandole traspirare. È preferibile scegliere modelli confortevoli e non troppo stretti, che non costringono con lacci o elastici, ma che avvolgono con delicatezza il corpo, rispettandone naturalmente le forme. Senza rinunciare alla femminilità, occorre dare priorità alla praticità ed al comfort. Durante la gravidanza il corpo cambia e le esigenze si modificano: si potrà ricorrere all’uso di guaine e fasce che sostengono le aree maggiormente sollecitate, così come si renderà necessario l’utilizzo di reggiseni per l’allattamento, che con un solo e semplice gesto permettono di allattare con facilità e discrezione. 9 INTIMO MAMMA IO BIMBO Linea completa per la mamma prima e dopo il parto. • REGGISENO BALIA: per gravidanza e allattamento, in morbido cotone elastico o in microfibra che lascia traspirare la pelle. • Prodotti: guaina sostenitiva, panciera regolabile, fascia gravidanza, slip e perizoma preparto, reggiseno balia, cintura regolabile traspirante. INTIMO MAMMA E ACCESSORI MAMMY UNDERWEAR • PANCIERA REGOLABILE: il rinforzo anteriore doppiato in cotone contiene delicatamente l’addome, mentre la fascia anteriore regolabile garantisce il massimo comfort. Pratica, femminile, funzionale. CHICCO • Materiale: cotone. • Utilizzo: gravidanza e allattamento. • Gamma prodotti: gravidanza: reggiseno, slip, coulotte, canotta, guaina, fascia. Allattamento: reggiseno, coulotte, guaina, fascia, slip monouso, assorbenti • Mammy è la linea di biancheria intima per le neomamme e le donne in gravidanza pratica, comoda e femminile per diventare mamma senza smettere di sentirsi donna. • FASCIA GRAVIDANZA: comoda da indossare, con pratica chiusura in velcro, garantisce un sostegno per alleviare e prevenire i dolori lombari. ABBIGLIAMENTO PREMAMAN • SLIP E PERIZOMA PREPARTO: in cotone elasticizzato, seguono progressivamente la crescita della pancia. 1 0 L’arrivo di un bebé porta con sé grandi cambiamenti. È fondamentale che la futura mamma sappia scegliere i prodotti giusti per affrontare al meglio questo momento, senza rinunciare alla propria femminilità. Scopri le nuove collezioni nei punti vendita e trova il prodotto che fa per te. 1 1 INTIMO MAMMA E ACCESSORI • GUAINA SOSTENITIVA PER GESTANTI: la fascia anatomica sostiene il ventre senza comprimerlo, massima sensazione di comfort grazie all’anatomico girogamba e al davantino in cotone estendibile. • CINTURA REGOLABILE TRASPIRANTE: apertura e chiusura regolabili per regolare la tensione, fornisce supporto alla regione dorso lombare e contribuisce al recupero della tonicità muscolare. CHICCO Massimo confort e sostegno completo per tutto il corpo. • Caratteristiche: esclusivo cuscino 3 in 1: supporto modulabile per tutto il corpo, schiena, pancia e fianchi. • Colori/fantasie: Silverleaf. • Disegnato con un fisioterapista. LINEA ANTI-SMAGLIATURE E RASSODANTE MUSTELA 9 MESI INTIMO MAMMA E ACCESSORI Prodotti per la cura della pelle in gravidanza e nel post parto. • Prodotti: Olio Smagliature (105 ml); Smagliature Doppia Azione (250 ml); Smagliature Azione Intensiva (75 ml); Rassodante Corpo (200 ml). • Azione specifica e ingredienti: per la prevenzione ed il trattamento delle smagliature durante la gravidanza e per rassodare, rimodellare, tonificare il corpo dopo il parto. A base di ingredienti di origine naturale, tra cui il Lupeol che, comune a tutti i prodotti Mustela 9 Mesi, stimola la produzione delle fibre che sostengono la pelle. • Profumazione: leggera e delicata. • Test dermatologici: testati sotto controllo dermatologico e ginecologico. Uno studio clinico* su Smagliature Doppia Azione, condotto da un pool di ginecologi su donne all’ottavo mese di gravidanza e a 30 giorni dopo il parto, ha evidenziato che il 96% delle donne in gravidanza non ha sviluppato smagliature. COSMESI MAMMA CUSCINO TOTAL BODY BOPPY * Studio condotto per 6 mesi su 26 donne in gravidanza. MINI-CUSCINO GRAVIDANZA BOPPY CHICCO Compattezza e confort per un riposo sereno in gravidanza. • Caratteristiche: sostegno ideale per testa, pancia, schiena e fianchi. • Colori/fantasie: Silverleaf. • Totalmente sfoderabile e lavabile. 1 2 OLIO DERMATOLOGICO MULTIFUNZIONE BIO-OIL CHEFARO PHARMA Aiuta a ridurre la possibilità di smagliature e migliora l’aspetto di quelle già esistenti, donando alla pelle tutta l’elasticità e l’idratazione di cui ha bisogno. • Prodotti: disponibile in due formati: 60 ml, 125 ml. • Azione specifica: olio dermatologico multifunzionale a rapido assorbimento cutaneo, specializzato nel trattamento della pelle in caso di: cicatrici, smagliature, colorito della pelle non uniforme, invecchiamento della pelle, pelle disidratata. La sua formulazione unica e dermatologicamente testata lo rende ideale durante la gravidanza, quando il corpo della donna è sottoposto a progressivi e naturali cambiamenti, come la comparsa di smagliature su seno, addome, glutei e fianchi. 1 3 Filmati dimostrativi, informazioni complete, nuove immagini. Fotografa con il telefono cellulare il qr code che trovi nelle pagine per scoprire tanti contenuti utili e interessanti sul prodotto. I bambini crescono molto rapidamente. I bambini crescono molto rapidamente e cominciano a muoversi e a viaggiare fin dalla nascita. Sono numerosi i sistemi di trasporto a disposizione di mamma e papà per agevolare ogni spostamento con il proprio bébé, rendendolo confortevole e sicuro. Nei punti vendita Io Bimbo troverete soluzioni che si adattano alle diverse età ed alle differenti occasioni di trasporto, ciascuna di esse studiata per agevolare le operazioni principali di apertura/chiusura, di guida e di montaggio. mesi ETÀ BAMBINO VARIANTE COLORE kg PESO PRODOTTO kg PESO BAMBINO IO SCELGO: SISTEMI MODULARI E PASSEGGINI Soluzioni versatili e pratiche I prodotti di nuova generazione sono progettati per adeguarsi alle diverse esigenze di movimento, coniugando versatilità e facilità di utilizzo, in poche e semplici mosse. Un unico prodotto può, infatti, accompagnare il bébé da 0 a 36 mesi, trasformandosi da carrozzina a passeggino. I sistemi modulari sono, quindi, la scelta giusta per chi vuole un prodotto che cresce con il bambino, fino al momento in cui sarà in grado di camminare da solo ed il passeggino diventerà soltanto un supporto per gli spostamenti più lunghi. Occorre effettuare una scelta che risponda il più possibile allo stile di vita dei genitori ed alle esigenze del bébé, senza trascurare la sicurezza e le caratteristiche principali del prodotto. Io Bimbo accompagna i genitori, selezionando soltanto prodotti certificati e garantiti. Sistemi Modulari Tre esigenze di movimento in un unico prodotto: navicella, seggiolino auto e passeggino. Il telaio, con chiusura ad ombrello o a libro, consente di montare con un semplice gesto una navicella, un seggiolino auto 0+ oppure la seduta del passeggino. 1 6 + = + = + = 1) La navicella Utilizzabile fin dalla nascita, la navicella è strutturata in modo tale da garantire un adeguato sostegno, la massima protezione dagli urti ed una circolazione dell’aria ottimale nelle prime fasi di vita del bébé, quando deve restare per la maggior parte del tempo in posizione orizzontale. Diversi modelli sono caratterizzati da uno schienale reclinabile, che garantisce la massima praticità di utilizzo. Se omologata, può essere utilizzata per il trasporto in auto (gruppo 0), posizionata ed installata sul sedile posteriore tramite gli appositi strumenti contenuti nel kit sicurezza auto. 2) Il seggiolino auto 0+ Ideale da 0 a 13 Kg, si aggancia facilmente al telaio del sistema modulare e si presta a molteplici altri utilizzi: come porte-enfant, grazie al pratico maniglione, come seggiolino da casa o come sdraietta-dondolo. Tutti i prodotti scelti da Io Bimbo sono omologati secondo la normativa ECE R44/04 e devono essere posizionati in auto secondo specifiche istruzioni, in questo caso, sempre nel senso opposto a quello di marcia, agganciato con le cinture di sicurezza e sul sedile posteriore. È concesso il posizionamento sul sedile anteriore, lato passeggero, con airbag disattivato. 3) Il primo passeggino Nei primi mesi di vita un bambino deve poter stare comodo su un passeggino che garantisca massima protezione e che consenta la totale reclinabilità dello schienale, fino alla posizione distesa, per la nanna. Per questo motivo, il primo passeggino risulta più ingombrante, senza però pregiudicare praticità e sicurezza, soprattutto per quanto riguarda i sistemi di freno e di aggancio di navicella e seggiolino auto. Passeggini Durante l’infanzia la schiena di un bambino subisce diverse trasformazioni ed è per questo che dalla posizione sdraiata passa, infatti, a quella seduta ed infine a quella eretta. In tale periodo, quindi, sono necessari dispositivi specifici che seguano questi cambiamenti e che rispondano alle esigenze ed allo stile di vita della famiglia. Ne deriva che, in generale, un bambino necessiti almeno di due passeggini. Il primo è solitamente caratterizzato da uno schienale reclinabile fino alla posizione di 180°, ideale per i primi mesi, in quanto garantisce diverse possibilità di postura, una solida imbottitura ed un’ampia capottina, per offrire una protezione totale. Nel momento in cui il bambino riesce a stare in posizione eretta e, quindi, può camminare in autonomia, è possibile passare al passeggino “leggero” con schienale fisso, per il quale maneggevolezza ed essenzialità diventano gli elementi caratterizzanti. Mamma e papà possono scegliere fra modelli diversi, in base alle loro esigenze, ricercando sempre massima praticità e semplicità di utilizzo: chiusura facilitata, ruote dotate di sistema di blocco e maniglione regolabile in altezza sono caratteristiche fondamentali. Caratteristiche principali per scegliere il passeggino adeguato Sono diversi gli aspetti da considerare nella scelta di un passeggino e, spesso, dipendono dalle esigenze e dallo stile di vita. La vita in città presuppone una valutazione legata alla struttura: il telaio deve essere leggero per poter essere facilmente trasportato anche sui mezzi pubblici; deve essere facilmente richiudibile in poche e semplici mosse; deve essere poco ingombrante per essere stivato nel baule delle più comuni city car. Le ruote piccole, consentono un ingombro minimo e grande maneggevolezza; le ruote di media grandezza e con battistrada scolpito, invece, sono ideali anche per le gite fuori porta. Se si vive in campagna, in zone di montagna oppure se i periodi di permanenza al mare sono piuttosto lunghi, non si può sottovalutare l’importanza delle ruote: grandi, gonfiabili e con battistrada scolpito sono ideali per qualsiasi tipo di terreno, dai sentieri montani alla spiaggia. I tessuti tecnici, progettati per resistere al sole ed alla pioggia, così come gli accessori protettivi (parasole, parapioggia, rete anti-zanzare, etc.) diventano elementi importantissimi per godersi la vita all’aria aperta. Se nascono due gemelli oppure in presenza di fratellini di età vicina, si può considerare la possibilità di acquistare un passeggino gemellare. Esistono modelli differenti, biposto in linea o con sedute affiancate, tutti con sistemi di chiusura facilitati, ruote agili e maniglioni regolabili. 1 7 0-36 mesi 96 cm 103 cm 0-36 mesi 66 cm 66 cm 10,6 kg 10,4 kg 45 cm 83 cm 3,3 kg 47 cm 69 cm 3,4 kg ABC DESIGN Moderno, sportivo e funzionale. • Materiale struttura: telaio in alluminio leggero. • Seduta: seggiolino sportivo con schienale reclinabile. • Impugnatura: maniglione regolabile in altezza. • Ruote: ruote su cuscinetti a sfera, piroettanti e removibili. • Schienale/poggiagambe: l’asse posteriore rialzato assicura un confortevole spazio per le gambe. Lo schienale reclinabile permette al bambino di sedere in modo ottimale in una posizione confortevole per la schiena. • Accessori inclusi: ovetto e navicella, seduta, adattatore. • Accessori coordinabili: borsa, parapioggia, coprigambe, parasole Sunny e Sunny Plus, base Isofix per ovetto, portabevande. • Certificazioni: EN 1888:2012 COBRA ABC DESIGN Estrema leggerezza e design moderno. • Materiale struttura: telaio in alluminio leggero. • Seduta: seggiolino sportivo con schienale reclinabile. • Impugnatura: maniglione regolabile in altezza. • Ruote: 3 ruote su cuscinetti a sfera, piroettanti e removibili che garantiscono una perfetta manovrabilità. • Schienale/poggiagambe: regolazione simultanea di schienale e poggiagambe in 3 posizioni. Reclinabile fino alla posizione orizzontale per un utilizzo dalla nascita. • Accessori inclusi: ovetto e navicella, seduta, adattatore. • Accessori coordinabili: borsa, parapioggia, coprigambe, parasole Sunny e Sunny Plus, base Isofix per ovetto, portabevande. • Certificazioni: EN 1888:2012. Video tutorial per il montaggio MAMBA 1 8 47 cm 3,4 kg Video tutorial per il montaggio 69 cm 56 cm 3,3 kg 45 cm 56 cm SISTEMI MODULARI 83 cm 61 cm 84 cm 61 cm 83 cm 1 9 SISTEMI MODULARI 39 cm 85 cm 35 cm 85 cm 0-36 mesi 102 cm 96,5 - 107 cm 0-36 mesi 58 cm 56 cm 89 cm 12,9 kg 11 kg 58 cm 83,5 cm 50 cm 85 cm 3,6 kg 56 cm 6 kg 47 cm 57 cm NEW LOOLA 41 cm 4 kg BÉBÉ CONFORT Confortevole per il bambino, compatto e maneggevole per i genitori. • Materiale struttura: alluminio. • Chiusura telaio: telescopica 3D, compatta e con blocco automatico. Da chiuso resta in piedi. Chiusura possibile anche con seduta fronte mamma. • Seduta: seduta extra comfort, reversibile fronte strada/fronte mamma con cinture a 5 punti regolabili in altezza (3 posizioni) dotate di copricinture imbottiti, salvabimbo apribile e amovibile, capottina molto avvolgente e allungabile. • Impugnatura: maniglione unito regolabile in altezza che consente la guida con una mano. • Ruote: regolazione della posizione fissa o piroettante delle ruote anteriori grazie a pratici comandi a portata di mano; ruote posteriori dotate di sospensioni e freno centralizzato. • Schienale/poggiagambe: regolazione simultanea di schienale e poggiagambe in 4 posizioni, fino a quella orizzontale per un utilizzo dalla nascita. • Accessori inclusi: capottina, parapioggia, capiente cestello, clip per ombrellino, borsa fasciatoio, kit sicurezza auto per navicella. • Accessori coordinabili: sacco imbottito, ombrellino, pedana* per secondo bambino, supporto Keyo per utilizzo della navicella Windoo Plus come culla, base per seggiolino auto gr. 0+, sacco imbottito e parapioggia per seggiolino gr. 0+, lenzuolino per navicella (con asole per far passare le cinture). • Ideale per: città. La maneggevolezza e la compattezza del trio New Loola permettono di muoversi agilmente anche in spazi ridotti e affollati. Trova posto anche nel bagagliaio delle city car. • Certificazioni: EN 1888:2012. STREETY PLUS BÉBÉ CONFORT Leggero e compatto, ideale per ogni passeggiata. • Materiale struttura: alluminio. • Chiusura telaio: facile chiusura a ombrello ultra compatta, con una sola mano. Chiuso resta in piedi. • Seduta: seduta confortevole con morbida imbottitura, reversibile fronte strada/fronte mamma, con cinture a 5 punti regolabili in altezza (2 posizioni) dotate di copricinture imbottiti, salvabimbo apribile e amovibile. • Impugnatura: maniglione unito che consente la guida con una mano. • Ruote: anteriori fisse o piroettanti, ruote posteriori dotate di sospensioni e freno centralizzato. • Schienale/poggiagambe: regolazione simultanea di schienale e poggiagambe in 3 posizioni. Reclinabile fino alla posizione orizzontale per un utilizzo dalla nascita. • Accessori inclusi: capottina, parapioggia, capiente cestello, borsa fasciatoio, kit sicurezza auto per navicella. • Accessori coordinabili: sacco imbottito, ombrellino, pedana* per secondo bambino, base per seggiolino auto gr. 0+, sacco imbottito e parapioggia per seggiolino gr. 0+ , lenzuolino per navicella (con asole per far passare le cinture). • Ideale per: città. Leggero e compatto trova posto anche nelle city car. • Certificazioni: EN 1888:2012. 70 cm 70 cm 3,2 kg Video demo 67 cm Video demo, montaggio e istruzioni d’uso SISTEMI MODULARI 60 cm 96 cm * disponibile a partire da gennaio 2014. * disponibile a partire da gennaio 2014. 20 21 SISTEMI MODULARI 34 cm 90 cm 38 cm 92,5 cm 0-36 mesi 116 cm 104,5 cm 0-36 mesi 61 cm 61 cm 82,5 cm 9,2 kg 6,4 kg 65 cm 88,7 cm 49,5 cm 87 cm 44,5 cm 6 kg 5 kg 44 cm 70 cm OVO CAR BREVI Linee essenziali, forme morbide e accoglienti. Full optional, tra i più leggeri della categoria per un’estrema facilità di manovra. • Materiale struttura: alluminio anodizzato, tubi ellittici. • Chiusura telaio: compatta a libro. • Seduta: facilmente reversibile. Reclinabile in 3 posizioni, rivestimento sfoderabile. Capote con zip, si trasforma in parasole per la versione estiva. • Impugnatura: manubrio telescopico adattabile all’altezza della mamma e del papà. • Ruote: 2 grandi posteriori ammortizzate; 2 anteriori con cuscinetti a sfera, ammortizzate e piroettanti, con tasto per il blocco automatico. • Schienale/poggiagambe: seduta reclinabile in 3 posizioni fino a 180°. Poggiagambe regolabile in 5 posizioni. • Accessori inclusi: coprigambe invernale, parapioggia, borsa fasciatoio. • Accessori coordinabili: base auto (*acquistabile a parte), Kit auto, materassino riduttore in spugna. • Ideale per: montagna e terreni sconnessi, grazie alle ruote posteriori grandi e ammortizzate. Città, grazie alla compattezza e alla manovrabilità. • Certificazioni: EN 1888. CRYSTAL 3,2 kg BREVI Il trio a misura di città. Il telaio pesa solo 6,4 kg e chiuso è alto solo 82,5 cm. Sta nelle city car con bagagliai più piccoli. • Materiale struttura: alluminio. • Chiusura telaio: innovativo sistema di chiusura che riduce del 30% l’ingombro. • Seduta: ampia, reclinabile fino alla posizione nanna. • Impugnatura: maniglione unico, altezza 106 cm. • Ruote: 4. Le anteriori piroettanti con sistema di blocco azionabile senza doversi abbassare. • Schienale/poggiagambe: ampio schienale reclinabile fino alla posizione nanna. • Accessori inclusi: coprigambe invernale, parapioggia, borsa fasciatoio. • Accessori coordinabili: base auto, materassino riduttore in spugna. • Ideale per: città. Grazie alla sua compattezza e fluidità di guida. Sta nelle city car con bagagliai più piccoli. • Certificazioni: EN 1888. 44 cm Video caratteristiche e utilizzo prodotto 3,5 kg Video caratteristiche e utilizzo prodotto 70 cm 56 cm * 56 cm SISTEMI MODULARI 67,5 cm 90 cm Scopri le novità su www.iobimbo.it 22 23 SISTEMI MODULARI 44 cm 87,5 cm 34 cm 87 cm 0-36 mesi 103 cm 100 cm 0-36 mesi 57 cm 56 cm 84 cm 9,2 kg 7,2 kg 88,5 cm 47 cm 88,5 cm 47 cm 4,6 kg 64 cm AREA BASE art. S134 Venduto separatamente AREA BASE art. S134 Venduto separatamente 44 cm 64 cm 3,6 kg 44 cm 3,6 kg MINÙ SPORT CAM Telaio supercompatto, dotato di maniglia per il trasporto. Chiuso è il più compatto sul mercato (solo 92 cm). • Materiale struttura: telaio in alluminio. • Chiusura telaio: a ombrello, con la seduta in entrambe le direzioni di marcia. • Seduta: seduta rinforzata, in plastica, con cinghia a 5 punti; utilizzabile dalla nascita; da 0 a 36 mesi circa; possibilità fronte mamma (0-12 mesi circa) e fronte strada (12-36 mesi circa). • Impugnatura: maniglione unito di spinta. • Ruote: 4 ruote singole anteriori piroettanti on/off e posteriori con freno unito on/off. • Schienale: reclinabile in 4 posizioni fino al raggiungimento posizione 90°; poggiapiedi regolabile. • Accessori inclusi: borsa con fasciatoio, capottina per passeggino, coprigambe per passeggino, cestino e parapioggia. • Accessori coordinabili: rialzo per cesta e seggiolino auto, kit auto per cesta, area base, cristallino. • Ideale per: spiaggia, città. • Completamente Made in Italy. Rivestimenti sfoderabili e lavabili a 30°C. • Certificazioni: riferimento Normativa Europea: EN 1888. 24 58 cm 4,6 kg 58 cm SISTEMI MODULARI 66 cm 83 cm 66 cm 92 cm FLUIDO CAM Nuovissimo telaio ultracompatto, leggero, dotato di maniglia per il trasporto. • Materiale struttura: telaio in alluminio. • Chiusura telaio: a libro. • Seduta: seduta rinforzata, in plastica, più larga di 2/3 cm (rispetto ai telai della concorrenza), per bambini da 0 a 36 mesi circa; seduta fronte mamma (0-12 mesi circa) e fronte strada (12-36 mesi circa); cinghia a 5 punti. • Impugnatura: maniglione unito di spinta. • Ruote: 4 ruote singole anteriori piroettanti on/off e posteriori con freno unito on/off. • Schienale: reclinabile in 4 posizioni fino a raggiungimento posizione 90°. Poggiapiedi regolabile. • Accessori inclusi: borsa con fasciatoio, capottina per passeggino, coprigambe per passeggino, riduttore passeggino in materiale traspirante, cestino e parapioggia. • Accessori coordinabili: rialzo per cesta e seggiolino auto, kit auto per cesta, area base, cristallino. • Ideale per: spiaggia, città. • Completamente Made in Italy. Rivestimenti sfoderabili e lavabili a 30°C. • Certificazioni: riferimento Normativa Europea: EN 1888. 25 SISTEMI MODULARI 27 cm 38 cm 96 cm 0-36 mesi 105 cm 102-113 cm 0-36 mesi 55 cm 64,5 cm 94 cm 10,4 kg 11,5 kg 61 cm 89 cm 45 cm 89 cm 4.9 kg 67 cm 61 cm 4.9 kg 45 cm 61 cm SISTEMI MODULARI 65 cm 96 cm 44 cm 67 cm 4,6 kg 4,6 kg TRIO LIVING SMART CHICCO Agile e maneggevole. • Materiale struttura: alluminio. • Chiusura telaio: telescopica. • Seduta: reversibile, imbottiture differenziate. • Impugnatura: ergonomica. Manici che ruotano a 360°. Unificabili per poter scegliere sempre lo stile di guida perfetto. • Ruote: singole e piene. Massima agilità e facili da pulire. • Schienale/poggiagambe: completamente reclinabile. Poggiagambe regolabile. • Accessori inclusi: base auto, coprigambe, mantellina parapioggia, borsa. • Accessori coordinabili: base Isofix, Kit Car 2013 per il montaggio in auto della navicella. • Ideale per: la città: le ruote singole conferiscono massima agilità. Essendo super-compatto, chiuso sta anche nei bagagliai più piccoli. 26 44 cm TRIO ACTIV3 CHICCO Supersportivo e supercompatto. • Materiale struttura: alluminio. • Chiusura telaio: a libro. • Seduta: fronte-strada. • Impugnatura: manico unito, regolabile in diverse altezze, rivestito in spugna per una migliore presa. • Ruote: ruote grandi, con pneumatico antiforatura. Ammortizzatori regolabili. • Schienale/poggiagambe: completamente reclinabile e poggiagambe regolabile. • Accessori inclusi: mantellina parapioggia e base per il montaggio del seggiolino in auto. • Accessori coordinabili: base Isofix, Kit Car 2013. • Ideale per: montagna e terreni sconnessi, grazie alla sua perfetta tenuta di strada. 27 SISTEMI MODULARI 38 cm 121,5 cm 41 cm 93 cm 0-36 mesi 110 cm 104 cm 0-36 mesi 54 cm 59 cm 98 cm 106 cm 9 kg 11,2 kg 65 cm 89 cm 45 cm 89 cm 5,5 kg 58 cm 3,2 kg 47 cm 56 cm SISTEMI MODULARI 68 cm 95 cm 67 cm 45 cm 65,5 cm 44 cm 3,2 kg 3,2 kg TUO TRIO SPRINT CHICCO Superleggero e supercompatto. • Materiale struttura: alluminio. • Chiusura telaio: telescopica. • Seduta: fronte-strada. • Impugnatura: manici che ruotano a 360°, per scegliere sempre la guida più adatta, abbattibili per guadagnare spazio. • Ruote: ruote doppie per un’ottima tenuta di strada. • Schienale/poggiagambe: schienale completamente reclinabile con una mano e poggiagambe regolabile. • Accessori inclusi: borsa con fasciatoio da viaggio, mantellina parapioggia, coprigambe imbottito 2in1. • Accessori coordinabili: Kit Car 2013 per il montaggio in auto della navicella. • Ideale per: la città, perché ultra-compatto, chiuso sta nei bagagliai più piccoli. 28 FOPPAPEDRETTI Estremamente maneggevole grazie alle ruote dotate di cuscinetti a sfera. Design moderno. • Materiale struttura: telaio con struttura in alluminio. • Chiusura telaio: a ombrello. Chiuso occupa pochissimo spazio. • Seduta: seduta passeggino reversibile. • Impugnatura: maniglione unito, regolabile in 3 posizioni. • Ruote: anteriori: doppie piroettanti piene in E.V.A. Posteriori: singole fisse. Freno a leva. Sospensioni sulle 4 ruote, cuscinetti a sfera sulle due ruote posteriori. Diametro ruote ant.= 16 cm. Diametro ruote post.= 18,5 cm. • Schienale/poggiagambe: passeggino: schienale e poggiagambe regolabili a più posizioni. Navicella: schienale a 3 posizioni. • Accessori inclusi: borsa, parapioggia passeggino, cestello, coprigambe passeggino. • Accessori coordinabili: set omologato auto, base auto con staffa. • Certificazioni: TRIO: EN 1888:2012; Segg. Auto: ECE R44/04; Navicella EN 1466 e con Set omologato auto: ECE R 44/04. 29 SISTEMI MODULARI 35 cm 39 cm 87 cm 0-36 mesi 103 cm 107 cm 0-36 mesi 56,5 cm 58,5 cm 83 cm 99,5 cm 9,5 kg 9,9 kg 62 cm 86 cm 47 cm 86,5 cm 47 cm 5,5 kg 56 cm 5,5 kg 55 cm SISTEMI MODULARI 65,5 cm 97 cm 68 cm 43 cm 3,5 kg 30 65 cm TRILOGY SYSTEM INGLESINA Trilogy è il trio di Inglesina estremamente pratico e maneggevole. • Materiale struttura: alluminio. • Chiusura telaio: a ombrello con una sola mano. • Seduta: reversibile e ampia. • Impugnatura: separata o unita. • Ruote: 4 con cuscinetti a sfera. Ruote anteriori piroettanti. Freno attivo monocomando. • Schienale/poggiagambe: schienale reclinabile in 3 posizioni, poggiagambe regolabile in 2 posizioni. • Accessori inclusi: cestino, portabibite, parapioggia per passeggino, coprigambe per passeggino, borsa coordinata completa di fasciatoio da viaggio. • Accessori coordinabili: Kit Auto, sacco invernale New Born, materassino aggiuntivo, sacco invernale per passeggino, ombrellino parasole, supporto Standup, zanzariera per culla, zanzariera per ovetto, parapioggia per culla, parapioggia per ovetto, summer cover per passeggino, summer cover per ovetto, base auto (universale o Isofix) per ovetto, borsa porta passeggino. • Ideale per: città, perché è moderno, pratico e maneggevole. • Possibilità di scegliere il colore del telaio tra bianco o ardesia, con impugnature separate o con manico unito. Acquistabile anche in versione solo passeggino. OTUTTO DELUXE INGLESINA L’eleganza veste la tecnologia. Il trio multi accessoriato che conquista per il suo stile romantico e raffinato. • Materiale struttura: alluminio. • Chiusura telaio: a ombrello con una sola mano. • Seduta: reversibile e ampia. • Impugnatura: unita. • Ruote: 4 a raggi cromati. Ruote anteriori piroettanti. Freno attivo monocomando. • Schienale/poggiagambe: schienale reclinabile in 3 posizioni, poggiagambe regolabile in 2 posizioni. • Accessori inclusi: supporto Standup, cestino, portabibite, parapioggia per passeggino, coprigambe per passeggino, borsa coordinata completa di fasciatoio da viaggio. • Accessori coordinabili: Kit Auto, sacco invernale New Born, materassino aggiuntivo, sacco invernale per passeggino, ombrellino parasole, zanzariera per culla, zanzariera per ovetto, parapioggia per culla, parapioggia per ovetto, summer cover per passeggino, summer cover per ovetto, base auto (universale o Isofix) per ovetto, borsa porta passeggino. • Ideale per: città. Elegante e romantico, è pensato per i genitori più esigenti. • Possibilità di scegliere il colore del telaio tra bianco o ardesia, entrambi con tubi e ruote cromati. • Fascetta coordinata e personalizzata con il nome del bambino in omaggio (spedizione gratuita direttamente a casa, per informazioni visitare www.inglesina.it/otutto/personalizza). 41 cm 3,8 kg 31 SISTEMI MODULARI 37 cm 36,5 cm 83 cm 0-36 mesi 61 cm 53,5 cm 98 cm 12 kg 9,5 kg 62 cm 86,5 cm 47 cm 84 cm 5,45 kg 43 cm 4,57 kg 65 cm 55 cm 56 cm SISTEMI MODULARI 65,5 cm 74 cm 41 cm 3,8 kg 32 68 cm QUAD INGLESINA Coniuga un aspetto moderno e tecnologico alla solidità e alla capacità di percorrere anche i terreni più impervi. • Materiale struttura: alluminio. • Chiusura telaio: a libro con una sola mano. • Seduta: reversibile e ampia. • Impugnatura: manico unito con impugnatura soft touch, regolabile in altezza. • Ruote: 4 (anteriori diametro 270 mm, posteriori diametro 195 mm) con cuscinetti a sfera. Ruote anteriori piroettanti e ammortizzate. Freno attivo monocomando. • Schienale/poggiagambe: schienale reclinabile in 4 posizioni, poggiagambe regolabile in 2 posizioni. • Accessori inclusi: cestino, portabibite, parapioggia per passeggino, coprigambe per passeggino, borsa coordinata completa di fasciatoio da viaggio. • Accessori coordinabili: Kit Auto, sacco invernale New Born, materassino aggiuntivo, sacco invernale per passeggino, ombrellino parasole, supporto Standup, zanzariera per culla, zanzariera per ovetto, parapioggia per culla, parapioggia per ovetto, summer cover per ovetto, base auto (universale o Isofix) per ovetto, borsa porta passeggino. • Ideale per: montagna e terreni sconnessi. Quad è stato progettato per muoversi su ogni terreno e in ogni situazione. • Possibilità di scegliere il colore del telaio tra ardesia o nero. Acquistabile anche in versione solo passeggino. ZIPPY SYSTEM PRO INGLESINA Zippy System Pro è l’evoluzione dell’ormai celebre trio Zippy, apprezzato dai genitori di tutto il mondo per le sue qualità di robustezza e praticità. • Materiale struttura: alluminio. • Chiusura telaio: a ombrello con una sola mano. • Seduta: reversibile e ampia. • Impugnatura: separata. • Ruote: 8. Ruote anteriori piroettanti. Freno attivo monocomando. • Schienale/poggiagambe: schienale reclinabile in 3 posizioni, poggiagambe regolabile in 2 posizioni. • Accessori inclusi: cestino, portabibite, parapioggia per passeggino, coprigambe per passeggino, borsa coordinata completa di fasciatoio da viaggio. • Accessori coordinabili: Kit Auto, sacco invernale New Born, materassino aggiuntivo, sacco invernale per passeggino, ombrellino parasole, supporto Standup, zanzariera per culla, zanzariera per ovetto, parapioggia per culla, parapioggia per ovetto, summer cover per passeggino, summer cover per ovetto, base auto (universale o Isofix) per ovetto, borsa porta passeggino. • Ideale per: città, è affidabile e di qualità. 43 cm 3,5 kg 33 SISTEMI MODULARI 33,5 cm 83 cm 27 cm 77-98 cm 106 cm 82-109 cm 0-36 mesi 90 cm 0+ mesi 90 cm 0+ mesi 55 cm 53 cm 87 cm 9 kg 10 kg 57 cm 75 cm 35 cm 72 cm 5 kg 45 cm 35 cm 3,5 kg 34 65 cm 4,5 kg 36 cm 65 cm SISTEMI MODULARI 56 cm 87 cm URBO2 MAMAS & PAPAS Leggero, maneggevole e compatto. • Materiale struttura: alluminio e acciaio. • Chiusura telaio: si chiude con una sola mano. Una volta chiuso mantiene la posizione verticale. • Seduta: è orientabile fronte mamma o fronte strada. Seduta imbottita e davantino apribile. Imbragatura di sicurezza a cinque punti. • Impugnatura: pratico maniglione unito, regolabile in altezza e caratterizzato da una fascia di ancoraggio, che garantisce maggior sicurezza nella presa. • Ruote: dotate di sospensioni, quelle anteriori possono anche essere rimosse per la pulizia e lo stivaggio del passeggino. • Schienale/poggiagambe: la reclinabilità dello schienale fino a 180 gradi ne consente l’uso fin dalla nascita. Poggiagambe regolabile. • Accessori inclusi: parapioggia per carrozzina e per passeggino; ampio cestino portaoggetti. • La capotte, con finestrella, è dotata di parasole e di sistema di areazione e di protezione contro gli insetti. • Accessori coordinabili: coprigambe, materassino e copertina. • Ideale per: la città, grazie ad un efficace sistema di sospensioni. • Certificazioni: Certificato EN1888 e vincitore di numerosi premi, tra cui “Made for Mums” e “Best Buy”. SOLÀ2 MAMAS & PAPAS Versatile, sicuro ed estremamente durevole. • Materiale struttura: alluminio e acciaio. • Chiusura telaio: si chiude falcilmente, mantenendo la posizione verticale. • Seduta: imbottita, la seduta è reversibile fronte strada o fronte mamma. Imbragatura di sicurezza a cinque punti. • Impugnatura: maniglione regolabile in altezza e rivestito con materiale antiscivolo. • Ruote: sospensioni anteriori e posteriori per una guida comoda e confortevole. • Schienale/poggiagambe: poggiagambe regolabile e schienale con reclinabilità fino a 180 gradi per un comfort elevato anche durante la nanna. Capotte con finestrella per tenere sotto controllo il bambino. • Accessori inclusi: parapioggia per carrozzina e per passeggino; ampio cestino portaoggetti. • Accessori coordinabili: coprigambe, materassino e copertina. • Ideale per: i terreni sconnessi, grazie alle ruote gommate. • Certificazioni: Certificato EN1888 e vincitore di numerosi premi, tra cui “Made for Mums” e “Best Buy”. • Il modello Solà2 MTX è ideale per le passeggiate più estreme: ruote gommate, con battistrada, per un’ottima manovrabilità su terreni sconnessi; rivestimento resistente a qualsiasi tempo atmosferico (raggi UV e pioggia). Pompa per gonfiare le ruote inclusa. Modello disponibile nel colore denim. 45 cm 35 cm 3,5 kg 35 SISTEMI MODULARI 29 cm 96 cm 29 cm 73 cm 101 cm 0-36 mesi 101 cm 0-36 mesi 59 cm 51 cm 91 cm 10,3 kg 9,6 kg 87 cm 45,5 cm 87 cm 45.5 cm 5,3 kg 3,8 kg 36 PEG PEREGO Design accattivante, pratico e maneggevole. • Materiale struttura: alluminio. • Chiusura telaio: si apre e si chiude a libro con una mano sola; chiuso è molto compatto e sta in piedi da solo. • Seduta: il seggiolino si aggancia facilmente al carrello Book Plus, fronte mamma o fronte mondo. Seduta imbottita, comoda e dotata di frontalino apribile ed asportabile. Completo di capottina predisposta per appendere giochi e parapioggia. • Impugnatura: maniglione unito per una massima facilità di spinta con una sola mano. • Ruote: 4 ruote con molleggio, dotate di 12 cuscinetti a sfera: agilità a 360° e 30% di fatica in meno. Anteriori piroettanti o bloccabili, posteriori con freno centralizzato. • Schienale/poggiagambe: schienale regolabile in più posizioni e pedanetta poggiagambe regolabile in 3 posizioni. • Accessori inclusi: borsa e parapioggia. • Accessori coordinabili: vassoio con liner antibatterico, Belted base, Bassinet Stand, Isofix Base 0+1 K, KIT auto Navetta XL, Baby Cushion (cuscino imbottito, lato inverno in tessuto jersey matelassè, lato estate 100% cotone), portabibite, zanzariera ed ombrellino. • Colori disponibili: proposto in EMBOSSED FABRIC COLLECTION, un disegno “tono su tono”, ottenuto con la tecnica dell’embossatura. • Ideale per: tutte le occasioni. Valutazione molto positiva anche per terreni sconnessi. • Certificazioni: EN 1888, omologato dalla nascita. SWITCH EASY DRIVE COMPLETO MODULAR PEG PEREGO Si spinge con estrema facilità con una mano sola. • Materiale struttura: alluminio. • Chiusura telaio: si chiude ad ombrello e sta in piedi da solo. • Seduta: il seggiolino si aggancia facilmente al carrello EASY DRIVE, fronte mamma o fronte mondo. La seduta è imbottita, asportabile, confortevole, con frontalino apri e chiudi. Completa di copertina con tasche scaldamani e capottina per appendere i giochi ed il parapioggia. • Impugnatura: maniglione unito che garantisce facilità di spinta con una mano sola. • Ruote: 4 ruote con molleggio, dotate di 12 cuscinetti a sfera: agilità a 360° e 30% di fatica in meno. Anteriori piroettanti o bloccabili, posteriori con freno centralizzato. • Schienale/poggiagambe: schienale regolabile in più posizioni. Pedanetta poggiagambe regolabile in 3 posizioni. • Accessori inclusi: borsa, parapioggia, copertina, con risvolto paravento per Navetta XL. • Accessori coordinabili: Belted Base, Bassinet Stand, borsa viaggio, Isofix Base 0+1 K, zanzariera, KIT auto Navetta XL, Baby Cushion (cuscino imbottito, lato inverno in tessuto jersey matelassè, lato estate 100% cotone), portabibite e ombrellino. • Colori disponibili: proposto in Couture Collection, eleganti accostamenti di tessuto ed ecopelle. • Ideale per: tutte le occasioni. • Certificazioni: EN 1888, omologato dalla nascita. 43 cm 65 cm 3,8 kg Video tutorial per il montaggio BOOK PLUS SPORTIVO MODULAR 43 cm Video tutorial per il montaggio 65 cm 60 cm 5,3 kg 60 cm SISTEMI MODULARI 67 cm 99 cm 67 cm 83 cm 37 SISTEMI MODULARI 50 cm 46 cm 93 cm 0+ mesi 101 cm 103 cm 0-36 mesi 51 cm 62 cm 50 cm 38 cm 39,5 cm 87,5 cm 98 cm 9,6 kg 7,7 kg PASSEGGINI 0+ 87 cm 45,5 cm 5,3 kg 60 cm 65 cm SWITCH FOUR COMPLETO MODULAR 43 cm 3,8 kg Video tutorial per il montaggio SISTEMI MODULARI 67 cm 98,5 cm 38 PEG PEREGO Sistema modulare con il seggiolino reversibile fronte mamma e fronte mondo. • Materiale struttura: alluminio. • Chiusura telaio: si chiude a ombrello, restando in piedi da solo. • Seduta: il seggiolino si aggancia facilmente al carrello FOUR, fronte mamma o fronte mondo. La seduta imbottita, confortevole ed asportabile, è dotata di frontalino apri e chiudi. Completo di capottina per appendere il suo gioco e il parapioggia. • Impugnatura: 2 manici regolabili in altezza, con inserto in gomma. • Ruote: il carrello è pratico e maneggevole grazie alle 4 ruote con molleggio e ai 12 cuscinetti a sfera. Le ruote anteriori sono piroettanti o bloccabili, le posteriori sono dotate di freno centralizzato. • Schienale/poggiagambe: schienale regolabile in più posizioni e pedanetta poggiagambe regolabile in 3 posizioni. • Accessori inclusi: borsa, parapioggia, copertina, con risvolto paravento per Navetta XL. • Accessori coordinabili: Belted Base, Bassinet Stand, Borsa Viaggio, Isofix Base 0+1 K, Zanzariera, KIT auto Navetta XL, Ombrellino, Baby Cushion (cuscino imbottito, lato inverno in tessuto jersey matelassè, lato estate 100% cotone), portabibite. • Dotato di Sistema Ganciomatic: puoi agganciare facilmente al carrello Switch Four la navicella Navetta XL, il seggiolino auto Primo Viaggio Tri-Fix SL e seggiolino reversibile creando il passeggino Switch Four. • Ideale per: tutte le occasioni. • Certificazioni: EN 1888, omologato dalla nascita. AXIO IO BIMBO Leggero e confortevole, è reclinabile in 5 posizioni. • Materiale: alluminio. • Chiusura telaio: a ombrello. • Seduta: imbottita ed ergonomica, con cintura di sicurezza a 5 punti e spallacci imbottiti. • Impugnatura: due maniglioni in materiale antiscivolo, per garantire la massima presa. • Ruote: piroettanti, dotate di freno. • Schienale e poggiagambe: schienale reclinabile in 5 posizioni e poggiagambe regolabile. • Accessori inclusi: ampio cestino porta-oggetti. • Accessori coordinabili: ombrellino e copertina. • Ideale per: la città, perché leggero e facilmente manovrabile. • Certificazioni: EN 1888. 39 0+ mesi 103 cm 85-106 cm 0+ mesi 50 cm 87,5 cm 46,5 cm 29 cm 28 cm 77 cm 82 cm 105 cm 6,8 kg 7 kg PASSEGGINI 0+ PASSEGGINI 0+ SIMPLICITY CHICCO Ultraleggero, superimbottito e superaccessoriato. • Materiale struttura: alluminio. • Chiusura telaio: libro, si chiude facilmente con una sola mano. • Seduta: ampia e imbottita, l’ideale fin dai primissimi mesi. • Impugnatura: manico unito e regolabile in altezza. • Ruote: ruote doppie. • Schienale e poggiagambe: schienale completamente reclinabile, utilizzabile fin dalla nascita. Poggiagambe regolabile. • Accessori inclusi: mantellina parapioggia, coprigambe e pochette, pochette portaoggetti in coordinato. • Accessori coordinabili: seggiolino auto Key-Fit. • Ideale per: città. Estremamente leggero, è ideale per spostarsi anche con i mezzi pubblici. 40 LITEWAY CHICCO Stile e leggerezza. • Materiale struttura: alluminio. • Chiusura telaio: ombrello. • Impugnatura: impugnatura in spugna per una presa ottimale. • Ruote: monoruota anteriore per una guida superagile e facilmente removibile per renderlo ancora più compatto da chiuso. • Schienale e poggiagambe: schienale reclinabile in 5 posizioni a una mano, fino alla posizione orizzontale. Schienale imbottito per il massimo comfort. • Accessori inclusi: mantellina parapioggia. • Accessori coordinabili: manicotto paracolpi. • Ideale per: città, perché la ruota singola permette di districarsi in maniera ottimale nei percorsi cittadini. 41 0+ mesi 108 cm 80-105 cm 0+ mesi 47 cm 47,5 cm 34 cm 86 cm 31 cm 82 cm 105 cm 75 cm 7,7 kg 8,6 kg PASSEGGINI 0+ PASSEGGINI 0+ ESPRESSO ECHO CHICCO Allegro e pratico. • Chiusura telaio: a ombrello. • Impugnatura: morbida, per una presa sicura. • Ruote: doppia ruota. • Schienale e poggiagambe: schienale reclinabile in 4 posizioni fino a quella orizzontale. • Accessori inclusi: mantellina parapioggia. • Ideale per: spiaggia, montagna o terreni sconnessi, città. 42 INGLESINA Espresso è il passeggino leggero, omologato anche per i neonati. • Materiale struttura: alluminio. • Chiusura telaio: a libro. • Seduta: ampia e confortevole. • Impugnatura: manico unito soft touch. Regolabile in altezza. • Ruote: 6 (2 posteriori + 4 anteriori piroettanti e ammortizzate). • Schienale/poggiagambe: schienale reclinabile in 3 posizioni, poggiagambe regolabile in 2 posizioni. • Accessori inclusi: cestino, corrimano, parapioggia, coprigambe. • Accessori coordinabili: sacco invernale per passeggino, ombrellino parasole. • Ideale per: tutte le situazioni. Espresso è pratico, leggero ed estremamente compatto da chiuso. • Certificazioni: EN 1888:2012. 43 0+ mesi 75 cm 104 cm 0+ mesi 55 cm 72 cm 58 cm 42 cm 28 cm 76 cm 72 cm 88 cm 8 kg 10 kg PASSEGGINI 0+ PASSEGGINI 0+ ARMADILLO MAMAS & PAPAS Pratico, flessibile e confortevole. • Materiale struttura: alluminio e acciaio. • Chiusura telaio: in pochi secondi con una sola mano; una volta chiuso, risulta piccolo e compatto per un facile trasporto, salvaguardando la pulizia del tessuto. • Seduta: fronte strada con cinture di sicurezza a 5 punti. • Impugnatura: il maniglione in schiuma garantisce una comoda presa e un’ottima manovrabilità; caratterizzato da una fascia di ancoraggio che assicura maggior sicurezza nella presa. • Ruote: caratterizzate da un ottimo sistema di sospensioni, possono essere rimosse per occupare minor spazio quando il passeggino è chiuso. • Schienale/poggiagambe: la morbida seduta, ben strutturata e molto resistente, e lo schienale completamente reclinabile garantiscono l’utilizzo fin dalla nascita e durante i momenti di riposo, assicurando massima stabilità. • Accessori inclusi: parapioggia e ampio cestino portaoggetti. • La capotte, removibile, è molto ampia e garantisce la massima protezione. Passeggino compatibile con i più diffusi modelli di seggiolino auto 0+. • Accessori coordinabili: portabottiglia, copertina e parapioggia. • Ideale per: città. • Certificazioni: Certificato EN1888:2003 e sottoposto a severi test di controllo. 44 SOLÀ CITY MAMAS & PAPAS Estremamente versatile e adatto alla vita in città. • Materiale struttura: alluminio e acciaio. • Chiusura telaio: si chiude e si trasporta facilmente. • Seduta: reversibile e caratterizzata da comode imbottiture. • Impugnatura: maniglione telescopico, antiscivolo, ideale per la guida con una sola mano. • Ruote: le ruote, tutte dotate di sospensioni, garantiscono una miglior manovrabilità; possono essere rimosse per occupare minor spazio. • Schienale/poggiagambe: schienale reclinabile in più posizioni, poggiapiedi regolabile per garantire il massimo comfort durante la nanna. • Accessori inclusi: parapioggia e cestino portaoggetti. • Accessori coordinabili: coprigambe, tappetino memory foam e copertina. • Ideale per: la città, perché le 4 sospensioni garantiscono una guida perfetta. • Certificazioni: Certificato EN 1888. 45 0+ mesi 101 cm 106 cm 0+ mesi 47 cm 50 cm 34 cm 84 cm 27 cm 79 cm 103 cm 94 cm 6,2 kg 5,7 kg PASSEGGINI 0+ PASSEGGINI 0+ MAMAS & PAPAS Comodo, leggero e divertente. • Materiale struttura: alluminio e acciaio. • Chiusura telaio: la chiusura a ombrello lo rende compatto e facile da trasportare tramite la comoda fascia da spalla. • Seduta: fronte strada con cintura di sicurezza regolabile in tre altezze. • Impugnatura: le due maniglie in schiuma garantiscono una comoda presa e un’ottima manovrabilità. • Ruote: è dotato di ruote anteriori piroettanti con sistema di blocco che lo rendono maneggevole e facile da guidare. • Schienale/poggiagambe: schienale e poggiagambe sono regolabili e possono essere ricoperti da un morbido tappetino double-face. • Accessori inclusi: parapioggia e ampio cestino portaoggetti. • Accessori coordinabili: portabottiglia, copertina e parapioggia. • Ideale per: le ruote piroettanti lo rendono ideale per gli spostamenti in città. • Certificazioni: prodotto vincitore del premio “Baby Gold Award 2011”. • Il passeggino consente il montaggio di seggiolini auto 0+, tramite appositi adattatori. 46 PLIKO MINI PEG PEREGO Superleggero, si muove con agilità su tutti i terreni. • Materiale struttura: alluminio. • Chiusura telaio: a ombrello con una mano sola; chiuso sta in piedi da solo. • Seduta: seduta ampia. • Impugnatura: manici regolabili in altezza. • Ruote: coordinate alla fantasia, con molleggio; le anteriori sono piroettanti e bloccabili, le posteriori sono dotate di freno centralizzato. • Schienale/poggiagambe: schienale reclinabile in 3 posizioni, adatto fin dai primi mesi di vita; poggiagambe regolabile in 2 posizioni. • Accessori inclusi: capottina dotata di finestra, con predisposizione per appendere il suo gioco preferito e cestello. • Maniglia laterale per il trasporto, maniglia posteriore centralizzata per la chiusura e per trasportare il passeggino comodamente su 2 ruote. • Accessori coordinabili: portabibite, parapioggia e zanzariera, frontalino, copertina impermeabile imbottita, borsa viaggio, ombrellino, Baby Cushion (cuscino imbottito, lato inverno in tessuto jersey matelassè, lato estate 100% cotone). • Ideale per: città, grazie all’elevata maneggevolezza. • Certificazioni: EN 1888. Video tutorial per il montaggio TOUR 47 6+ mesi 107 cm 103,5 cm 6+ mesi 52 cm 48 cm 36 cm 62 cm 36 cm 81,5 cm 104 cm 68,5 cm 6,5 kg 7 kg PASSEGGINI 6+ PASSEGGINI 6+ BREVI Leggero e maneggevole, pesa solo 6,5 kg. Omologato 0m+. • Materiale struttura: alluminio. • Chiusura telaio: ombrello. • Seduta: cinture di sicurezza omologate per gli 0 mesi, corrimano apri e chiudi, capottina con tasca portaoggetti, maniglia laterale per il trasporto. • Impugnatura: due manici. • Ruote: 4+4 anteriori piroettabili. • Schienale/poggiagambe: schienale reclinabile fino alla posizione nanna e poggiapiedi regolabile in 2 posizioni. • Accessori inclusi: mantellina parapioggia. • Accessori coordinabili: riduttore universale in spugna. • Ideale per: città, grazie alla sua leggerezza e maneggevolezza. • Certificazioni: EN 1888. 48 NOA BÉBÉ CONFORT Leggero, compatto e facilmente trasportabile. • Materiale struttura: alluminio. • Chiusura telaio: facile chiusura a libro con una sola mano. Chiuso resta in piedi e può essere trasportato come un trolley grazie alla maniglia a scomparsa. • Seduta: comoda seduta reclinabile in 2 posizioni, con cinture a 5 punti regolabili in altezza (2 posizioni) dotate di copricinture imbottiti. • Impugnatura: pratiche maniglie. • Ruote: doppie, dotate di freno centralizzato; ruote anteriori fisse o piroettanti con sospensioni. • Accessori inclusi: capottina, parapioggia, clip per ombrellino, cestello, tasca portaoggetti sul retro dello schienale. • Accessori coordinabili: sacco imbottito, ombrellino e borsa fasciatoio. • Ideale per: città e in viaggio. Leggero e compatto, per spostarsi anche con i mezzi pubblici. • Certificazioni: EN 1888:2012. Video demo MARATHON 49 6+ mesi 99 cm 107 cm 6+ mesi 46,5 cm 80 cm 47 cm 31 cm 22 cm 82,5 cm 112 cm 109 cm 5,7 kg 7,5 kg PASSEGGINI 6+ PASSEGGINI 6+ SNAPPY CHICCO Superleggero e divertente. • Chiusura telaio: a ombrello. • Impugnatura: ergonomica, per una presa pratica e sicura. • Ruote: ruote doppie, ammortizzate e anteriori piroettanti. • Schienale e poggiagambe: schienale reclinabile in 2 posizioni. • Accessori inclusi: mantellina parapioggia. • Ideale per: spiaggia, montagna o terreni sconnessi. 50 PASSENGER FOPPAPEDRETTI Dotato di telaio in alluminio superleggero. • Materiale struttura: telaio in alluminio. • Chiusura telaio: a ombrello. • Impugnatura: manubrio con maniglie separate a “ombrello”. • Ruote: anteriori piroettanti con dispositivo per bloccarne il movimento, posteriori con freno doppia leva. • Schienale e poggiagambe: regolabili in più posizioni. • Accessori inclusi: parapioggia, cestello inferiore, capottina, bracciolo di protezione. • Dotato di finestrella osservabimbo, imbragatura a 5 punti, regolabile in base alla corporatura del bambino con protezioni pettorali. • Certificazioni: Normativa Europea EN 1888:2012. 51 6+ mesi 49,5 cm 83 cm 50,5 cm 32 cm 28 cm 76,5 cm 99 cm 109,5 cm 6+ mesi 105 cm 84 cm 7 kg 5,8 kg INGLESINA Trip è il passeggino leggero, compatto e dal design moderno. • Materiale struttura: alluminio. • Chiusura telaio: a ombrello. • Seduta: ampia e confortevole. • Impugnatura: separata. • Ruote: 8 ammortizzate. Ruote anteriori piroettanti. • Schienale/poggiagambe: schienale reclinabile in 4 posizioni, poggiagambe regolabile in 2 posizioni. • Accessori inclusi: cestino, portabibite, corrimano, parapioggia. • Accessori coordinabili: sacco invernale per passeggino, ombrellino parasole. 52 ARIA PEG PEREGO Leggero e compatto, da utilizzare in ogni occasione. • Materiale struttura: alluminio. • Chiusura telaio: a libro con maniglione telescopico; chiuso sta in piedi da solo. • Seduta: ampia e accogliente, completa di cinture di sicurezza a 3 punti con “Libertà Di Movimento”. • Impugnatura: maniglione unito. • Ruote: 4 doppie ruote con molleggio: le anteriori sono piroettanti o bloccabili, le posteriori sono dotate di freno a barra. • Schienale/poggiagambe: schienale reclinabile in più posizioni. • Accessori inclusi: capottina dotata di finestra, con predisposizione per appendere il gioco preferito; frontalino-vassoio con portabibite; cestello; copertina; parapioggia. • Accessori coordinabili: ombrellino, borsa, Baby Cushion (cuscino imbottito lato inverno in tessuto jersey matelassè, lato estate 100% cotone), seggiolino auto Primo Viaggio SL. • Ideale per: città. • Certificazioni: EN 1888. Video tutorial per il montaggio PASSEGGINI 6+ PASSEGGINI 6+ TRIP 53 0+ mesi 94 cm 107 cm 0-36 mesi 68 cm 64 cm 106 cm 17,3 kg 10,3 kg 67 cm 77 cm 46 cm 87 cm 44,5 cm 5 kg 47 cm 70 cm 54 44 cm 3,5 kg ZOOM ABC DESIGN Il passeggino gemellare ricco di varianti, con ben 18 configurazioni possibili. Ideale per fratelli con differenza di età. • Materiale struttura: telaio leggero in alluminio. • Chiusura telaio: dimensioni compatte da chiuso. • Seduta: seggiolino sportivo. Modalità fronte mamma o fronte strada. I piccoli possono sedere l’uno dietro l’altro oppure l’uno di fronte all’altro. • Impugnatura: maniglione telescopico regolabile in altezza. • Ruote: ruote anteriori piroettanti e removibili. • Schienale e poggiagambe: sedili sportivi. Lo schienale reclinabile permette al bambino di sedere in una posizione ottimale confortevole per la schiena. • Accessori inclusi: ovetto e navicella, seduta, adattatore per ovetto, adattatore alzanavicella. • Accessori coordinabili: coprigambe, parasole Sunny e Sunny Plus, borsa, parapioggia, portabevande. • Certificazioni: EN 1888:2012. OVO TWIN BREVI Leggero, compatto, maneggevole grazie alle ruote con cuscinetti a sfera. 25 combinazioni possibili. • Materiale struttura: alluminio anodizzato. • Chiusura telaio: compatta a libro. • Seduta: due sedute facilmente reversibili fronte strada e fronte mamma, rivestimento sfoderabile; capote con zip, si trasforma in parasole per la versione estiva. • Impugnatura: manubrio telescopico adattabile all’altezza della mamma e del papà. • Ruote: gruppo ruote anteriori piroettabili con funzione d’arresto dotate di ammortizzatori e cuscinetti a sfera. 2 ruote grandi, posteriori estraibili e ammortizzate. • Schienale/poggiagambe: seduta anteriore 3 reclinazioni, posteriore 2 reclinazioni. • Accessori inclusi: due coprigambe invernali, due parapioggia, borsa fasciatoio, adattatori navicella, adattatori seggiolini auto, grande cestello portaoggetti con cerniera laterale. • Accessori coordinabili: navicelle ovo twin e seggiolini auto smart 0-13 kg, base auto. • Ideale per: montagna e terreni sconnessi, grazie alle ruote posteriori grandi, gli ammortizzatori e i cuscinetti a sfera su tutte le ruote. Città, grazie alla compattezza. • Certificazioni: EN 1888. Video caratteristiche e utilizzo prodotto 3,3 kg Video tutorial per il montaggio 69 cm 56 cm 4,3 kg 56 cm SISTEMI GEMELLARI 65 cm 92 cm 55 SISTEMI GEMELLARI 38 cm 117 cm 49 cm 110 cm 0+ mesi 108 cm 101 cm 0-36 mesi 56 cm 82 cm 78 cm 38 cm 45 cm 90 cm 105 cm 11,5 kg 88,5 cm 47 cm 4,6 kg 58 cm SISTEMI GEMELLARI 66 cm 13,4 kg 64 cm 44 cm 3,6 kg 56 TWIN PULSAR CAM Chiusura ultracompatta con pulsante di sicurezza per piegare gli schienali, maniglia per il trasporto; chiuso sta in piedi da solo. • Materiale struttura: telaio completamente in alluminio. • Chiusura telaio: a libro. • Seduta: sedute rinforzate, in plastica, con cinghia a 5 punti. 2 sedute utilizzabili dalla nascita e reversibili in 3 diverse configurazioni: fronte mamma, fronte strada, oppure una di fronte all’altra; fronte mamma (0-12 mesi circa), fronte strada (12-36 mesi circa). • Impugnatura: maniglione unito di spinta (chiusura minimo ingombro solo 90 cm). • Ruote: 4 ruote singole anteriori piroettanti, grazie alla leva pulsante 360° laterale, freno centralizzato con blocco/sblocco “p” posto lungo il maniglione. • Schienale: schienali regolabili in 3 posizioni con una sola mano e simultaneamente con il poggiapiedi. • Accessori inclusi: 1 borsa con fasciatoio, 2 capottine passeggino, 2 coprigambe, 1 davantino, 2 parapioggia e cestino. • Accessori coordinabili: cesta coccola, segg. Auto area zero+ gr.0+, Area base, rialzo per cesta e seggiolino auto, kit auto per cesta, cristallino. • Ideale per: città, montagna e terreni sconnessi. • Made in Italy. Rivestimenti sfoderabili e lavabili a 30°C. • Certificazioni: riferimento Normativa Europea: EN 1888. ECHO TWIN CHICCO Leggero e pratico, passa facilmente dalle porte. • Chiusura telaio: ombrello. • Impugnatura: morbida, per una presa sicura. • Ruote: doppia ruota. • Schienale e poggiagambe: i due schienali sono reclinabili in maniera indipendente. Schienali reclinabili in 4 posizioni fino a quella orizzontale. • Tubi metallizzati abbinati al colore del tessuto della seduta. • Accessori inclusi: mantellina parapioggia. 57 PASSEGGINI GEMELLARI 132 cm PER PORTARLO SEMPRE VICINO A TE Go CHICCO 6+ mesi 100 cm Pratico e versatile, segue la crescita del bambino. • Posizione: fronte-mamma e fronte-strada. • Schienale/seduta: imbottitura interna morbida e soffice. • Spallacci e girovita: spallacci imbottiti e girogambe con imbottitura maggiorata. • Accessori coordinabili: mantellina parapioggia utilizzabile sia fronte-mamma sia fronte-strada. • Ideale per: spiaggia, montagna e città. • Età: 0+ mesi. 76,5 cm 29,5 cm Soft&Dream CHICCO 93 cm 9,7 kg Babywrap ARIA TWIN Video tutorial per il montaggio PASSEGGINI GEMELLARI 3 posizioni di trasporto per un comfort ottimale a passeggio. • Posizione: orizzontale per permettere i sonnellini, fronte-mamma e fronte-strada. • Schienale/seduta: cupolina di protezione per la testa rimovibile, interno imbottito e traspirante. Schienale rinforzato per una perfetta distribuzione del carico. • Spallacci e girovita: spallacci imbottiti e regolabili. • Accessori coordinabili: mantellina parapioggia utilizzabile sia fronte-mamma sia fronte-strada. • Ideale per: città, spiaggia, montagna. • Età: 0+ mesi. 58 PEG PEREGO Compatto e superleggero, pensato per fratellini gemelli o vicini di età. • Materiale struttura: alluminio. • Chiusura telaio: a libro, chiuso sta in piedi da solo. • Seduta: confortevole, con cinture di sicurezza a cinque punti, dotate di sistema “Libertà Di Movimento”. • Impugnatura: maniglione unito telescopico. • Ruote: 4 doppie ruote con molleggio: anteriori piroettanti e bloccabili, posteriori con freno a barra. • Schienale/poggiagambe: schienali indipendenti, reclinabili in più posizioni. • Accessori inclusi: capottine con finestra con predisposizione per appendere il loro gioco preferito, capiente cestello, copertine, frontalini apri e chiudi asportabili. • Accessori coordinabili: parapioggia, portabibite, ombrellino, borsa, Baby Cushion (cuscino imbottito lato inverno in tessuto jersey matelassè, lato estate 100% cotone). • Ideale per: città. • Certificazioni: EN 1888. SEMPRE CON TE 80 cm QUARANTA SETTIMANE Facile da indossare, sicura, pratica, sostiene il bebè in modo naturale, distribuisce il peso. • Materiali: 97% cotone, 3% elastane. • Posizione: permette di portare i bambini fino a 12 kg in diverse posizioni. • Ideale per: città, perché è comoda e versatile e permette di avere le mani sempre libere. • Età: 0-3 anni (fino a 12 Kg). • Certificazioni: tessuto oekotex standard. Koala 2.0 BREVI Marsupio anatomico omologato fino a 9 kg. • Materiale: interno cotone esterno poliestere. • Posizione: posizione lato mamma fino a 6 mesi, lato mondo dai 6 mesi in poi. • Seduta: imbottita per sostenere e garantire stabilità alla schiena del bambino. Poggiatesta rinforzato. • Spallacci e girovita: spallacci e supporto lombare imbottiti e regolabili in lunghezza e larghezza. • Ideale per: montagna: protettivo grazie alle imbottiture della seduta. Città: pratico e immediato nell’utilizzo. • Età: 0+ mesi (fino a 9 Kg). • Certificazioni: EN 13209-2. 59 Filmati dimostrativi, informazioni complete, nuove immagini. Fotografa con il telefono cellulare il qr code che trovi nelle pagine per scoprire tanti contenuti utili e interessanti sul prodotto. La sicurezza viaggia con noi. Il seggiolino auto è un elemento fondamentale per viaggiare con i più piccoli in totale sicurezza. L’uso del seggiolino è essenziale sia in caso di incidente sia in caso di improvvisi cambi di velocità o di marcia, quindi, anche per piccoli tragitti, occorre posizionare correttamente il bambino: in caso di incidente grave, un bambino regolarmente sistemato su un dispositivo di sicurezza ha il 69% delle probabilità in meno di subire gravi lesioni o di rimanerne vittima. Io Bimbo assiste i genitori nella scelta del modello più adatto alle loro esigenze, mettendo al primo posto la sicurezza dei bambini. Nei nostri punti vendita troverete personale specializzato che vi aiuterà passo dopo passo. mesi ETÀ BAMBINO VARIANTE COLORE kg PESO PRODOTTO kg PESO BAMBINO IO SCELGO: I SEGGIOLINI AUTO Bambini in auto: come portarli in modo sicuro? La normativa Per viaggiare con i bambini occorre utilizzare sistemi adeguati, seguendo le indicazioni previste dalle norme vigenti: I dispositivi di ritenuta sono obbligatori dalla nascita fino al raggiungimento di 36 Kg di peso: fino a 18 Kg si possono utilizzare soltanto i seggiolini auto, oltre questo peso anche gli appositi adattatori. Fino a 9 Kg di peso il bimbo deve essere trasportato in senso contrario alla marcia dell’auto. Dopo 10 Kg si può cominciare a sistemare il seggiolino in senso di marcia. I bambini di statura inferiore ai 1.50 m vanno assicurati al sedile con sistemi omologati ed adeguati al loro peso. Lo schienale del seggiolino deve essere ben appoggiato al sedile della macchina e le cinture presenti sul dispositivo devono sempre essere allacciate, anche per brevi tragitti. . . . . Il trasporto dei bambini sui veicoli è regolato dall’Articolo 172 del Codice della Strada, (modificato dal decreto legislativo n.150 del 13 aprile 2006), dalla Normativa Europea e con una Circolare Attuativa del Ministero dell’Interno. Per maggiori informazioni: www.poliziadistato.it È stata introdotta una nuova normativa, denominata i-Size che, pur non sostituendo 6 2 l’attuale ECER44/04, la integra prevedendo l’estensione del periodo di utilizzo del seggiolino in senso contrario di marcia fino a 15 mesi (invece che fino a 9 kg – 9/12 mesi circa), con lo scopo di ridurre significativamente possibili lesioni al collo e alla testa dei bambini in caso d’incidente. Caratteristiche principali per scegliere il seggiolino auto Nella scelta del seggiolino auto occorre tener presente alcuni elementi fondamentali. 1) Peso del bambino I seggiolini auto sono classificati in gruppi, in base al peso del bambino da trasportare: . Gruppo 0, navicella . Gruppo 0+ seggiolino auto: fino a 13 Kg . Guppo 1: 9-18 Kg . Gruppo 2: 15-25 Kg . Gruppo 3: 22-36 Kg Esistono modelli versatili che, appartenendo a più gruppi di peso, seguono la crescita del bambino grazie all’utilizzo di riduttori ed alla possibilità di regolare il poggiatesta e la seduta. 1. ECE R44/04 Indica che il seggiolino rispetta la normativa CEE. 2. Universal Indica che il dispositivo può essere utilizzato su tutti i veicoli. 3. -36 KG Indica il peso massimo per il quale il seggiolino è stato progettato. 4. E3 È il marchio di omologazione internazionale. La lettera “E” sta per Europa, mentre il numero indica il Paese che ha rilasciato l’omologazione (il 3 corrisponde all’Italia). 5. 04.60.28 È il numero di omologazione, che specifica dati sull’omologazione rendendola rintracciabile. Regolazione altezza poggiatesta 1 Riduttore seggiolino 3 Reclinabilità della seduta del seggiolino 2) Omologazione Il seggiolino deve presentare l’etichetta di omologazione ECE R44/04, inerente ai Regolamenti della Commissione europea e delle Nazioni Unite (UN/ECE), nella quale viene indicata chiaramente la fascia di peso autorizzata. 5 3) Cinture di sicurezza e protezioni Elemento obbligatorio su tutti i modelli, secondo le seguenti indicazioni: 6 3 IO SCELGO: I SEGGIOLINI AUTO . Gruppo 0 e 0+: possono essere a 3 punti con sparti-gambe oppure a 5 punti. Solo la carrozzina intesa come navicella può avere una fascia addominale a 2 punti. Gruppo 1: devono essere necessariamente a 5 punti . Occorre verificare che le protezioni laterali e quelle relative alla zona della testa e del collo siano ben strutturate ed efficaci. Navicella gruppo 0 Agganciato con le cinture di sicurezza dell’auto. Seggiolino auto gruppo 1, 2, 3 Agganciato con le cinture di sicurezza dell’auto nel senso di marcia. 6 4 Seggiolino auto gruppo 0+ Agganciato con le cinture di sicurezza dell’auto nel senso opposto di marcia. Base di rialzo gruppo 2, 3 Agganciato con le cinture di sicurezza dell’auto nel senso di marcia. Seggiolino auto gruppo 1 Agganciato con le cinture di sicurezza dell’auto nel senso di marcia. Seggiolino auto con sistema Isofix Agganciato con il sistema Isofix nel senso di marcia. Le istruzioni di montaggio La posizione in auto L’installazione del seggiolino auto è fondamentale per garantire la massima sicurezza del bambino. Occorre sempre seguire scrupolosamente le istruzioni che accompagnano il prodotto, per evitare di compromettere l’efficienza della protezione fornita dal seggiolino auto. Le soluzioni per agganciare il seggiolino possono contemplare le cinture di ritenuta dell’auto, un’apposita base che resta fissa sul sedile delle auto oppure il sistema isofix (dal 2006 tutte le vetture di nuova omologazione devono prevedere gli speciali agganci per installare i seggiolini isofix). Quest’ultimo garantisce condizioni di sicurezza ottimali grazie all’ancoraggio integrato con il sedile dell’auto, nonché grande praticità di installazione. Abitualmente il seggiolino auto viene posizionato sul sedile posteriore, lato marciapiede, assicurato da cintura a 3 punti oppure con il sistema isofix. Di seguito alcune indicazioni da seguire, in base al gruppo del seggiolino. Peso del bambino Gruppo seggiolino Posizionamento nell’abitacolo Fino a 10 kg Fino a 13 kg Gruppo 0 Gruppo 0+ Consigliato: sedile posteriore, obbligatorio metterlo nel senso contrario a quello di marcia, perchè il collo del bambino è molto debole e non potrebbe sopportare una violenta escursione causata anche da un lieve incidente. Permesso: anche sedile passeggero anteriore, nel senso contrario a quello di marcia e con airbag disattivato. Da 9 a 18 kg Gruppo 1 Consigliato: sedile posteriore nel senso di marcia. Da 15 a 25 kg Gruppo 2 Consigliato: sedile posteriore con le cinture di sicurezza in dotazione alla macchina. Da 22 a 36 kg Gruppo 3 Simile al precedente ma omologato per pesi superiori. Quando il bambino raggiunge la statura di 1,50 m può utilizzare semplicemente la cintura di sicurezza dell’automobile senza rialzo. 6 5 57 cm 9 kg 47 cm 45 cm 11,5 kg 6 6 Video montaggio e istruzioni d’uso 0+, 1 66 cm SEGGIOLINI AUTO 0-18 KG Gruppo MILOFIX BÉBÉ CONFORT ELETTA CHICCO Sicurezza Isofix dalla nascita a 4 anni. • Protezioni: laterali Side Protection System. • Comoda seduta per utilizzo prolungato in senso contrario di marcia fino a 15/18 mesi. • Cinture di sicurezza: a 5 punti, regolabili in altezza simultaneamente al poggiatesta, con copricinture rivestiti sul retro in materiale antiscivolo; appositi ganci consentono di tenere aperte le cinture mentre si accomoda il bambino. • Reclinabilità e poggiatesta: reclinabile in 2 posizioni, poggiatesta regolabile in altezza in 5 posizioni. • Sistema di ancoraggio: sistema Isofix con Top tether; con indicatori di corretta installazione. • Posizione in auto: in senso contrario di marcia (0-13 kg) e in senso di marcia (9-18 kg) con estrema facilità di passaggio da una posizione all’altra grazie alla base girevole. • Materiale rivestimento: poliestere, amovibile senza smontare le cinture. • Accessori inclusi: cuscino riduttore per i primi mesi. • Accessori coordinabili: fodera estiva e capottina parasole. • Certificazioni: ECE R 44/04. Ideale per accompagnare la crescita del bambino. • Protezioni: sistema di protezione laterale. • Cinture di sicurezza: cinture a 5 punti con spallacci antiattorcigliamento. • Reclinabilità e poggiatesta: seduta facilmente reclinabile in 4 posizioni. • Sistema di ancoraggio: con cintura a 3 punti. • Posizione in auto: 0-13 kg controsenso di marcia, 9-18 kg in senso di marcia. • Materiale rivestimento: tessuti traspiranti per un’ottima abitabilità anche nei viaggi lunghi. • Accessori inclusi: riduttore imbottito per il perfetto contenimento di testa, fianchi e gambe. Il cuneo garantisce al neonato (fino a 6 kg) la posizione corretta della colonna vertebrale. • Accessori coordinabili: fodera igienica per Eletta. Gruppo 61 cm 0+, 1 60 cm 43 cm 5,4 kg SEGGIOLINI AUTO 0-18 KG 57 cm Molto confortevole, grazie a un sistema esclusivo brevettato per la posizione nanna, ideale per bambini più piccoli; la seduta si reclina da gruppo 0+ a gruppo 1 premendo semplicemente un pulsante dietro lo schienale. • Protezioni: morbide protezioni laterali per la testa, scocca rinforzata per l’impatto laterale. • Cinture di sicurezza: spallacci imbottiti e antiscivolo. • Reclinabilità e poggiatesta: seduta reclinabile in 5 posizioni nel gruppo 1. • Sistema di ancoraggio: normale fissaggio con la cintura 3 punti dell’auto. • Posizione in auto: posizione di contromarcia da 0-13 kg (gr. 0+), in posizione di marcia da 9-18 kg (gr.1). • Materiale rivestimento: 100% poliestere. • Accessori inclusi: riduttore ovattato per viaggiare in tutta comodità. • Completamente Made in Italy. • Certificazioni: riferimento Normativa Europea: ECE R/44 04. Gruppo 0+, 1 62,5 cm 66 cm 0+, 1 GARA CAM Regolabile in larghezza, accompagna il bambino dalla nascita a 4 anni. • Protezioni: laterali Side Protection System. • Cinture di sicurezza: a 5 punti, regolabili in altezza in 3 posizioni, con copricinture rivestiti sul retro in materiale antiscivolo per trattenere meglio il bambino. • Regolabile in larghezza per accompagnare la crescita del bambino, ganci per tenere aperte le cinture mentre si accomoda il bambino. • Reclinabilità e poggiatesta: si reclina gradualmente fino alla posizione nanna. • Sistema di ancoraggio: tramite cintura di sicurezza dell’auto, dotato di tensionatore (in senso di marcia) per tendere al massimo la cintura e fissare saldamente il seggiolino. • Posizione in auto: in senso contrario di marcia (0-13 kg) e in senso di marcia (9-18 kg). • Materiale rivestimento: tessuto sfoderabile e lavabile, con morbida imbottitura. • Accessori inclusi: morbido cuscino riduttore per i primi mesi. • Accessori coordinabili: fodera estiva. • Certificazioni: ECE R 44/04. Scopri come installarlo in auto Gruppo ISÉOS NÉO+ BÉBÉ CONFORT 57,5 cm 45 cm 8 kg 6 7 62 cm 0+, 1 58 cm 44 cm 8,8 kg 0+, 1 58 cm 45 cm 10 kg 6 8 Video tutorial per il montaggio 61,5 cm SEGGIOLINI AUTO 0-18 KG VIAGGIO 0+1 SWITCHABLE PEG PEREGO Gruppo Versatile, garantisce sicurezza fin dalla nascita. • Protezioni: polistirolo espanso per assorbimento energia in caso di urto. • Cinture di sicurezza: complete di spallacci, sono a 5 punti e sono regolabili in 7 posizioni per adattarsi alla crescita del bambino. Dotate di sistema per facilitare il posizionamento del bambino e per la regolazione della tensione delle cinture. • Reclinabilità e poggiatesta: la seduta può assumere 5 posizioni di inclinazione. Il poggiatesta, regolabile in 7 posizioni, è dotato di un innovativo sistema di protezione agli impatti laterali. • Sistema di ancoraggio: omologazione singola, si fissa in auto con le cinture di sicurezza a 3 punti. • Dotato di ampia seduta, imbottita con cuscino riduttore per il neonato. • Posizione in auto: in senso opposto a quello di marcia da 0 a 13 Kg ed in senso di marcia da 9 a 18 Kg. • Materiale rivestimento: tessuto traspirante e resistente, morbido nelle aree a contatto con il bambino. Completamente sfoderabile e lavabile. • Accessori coordinabili: rivestimento sfoderabile in “Tencel” (clima cover car seat) e borsa trasporto. • Certificazioni: ECE R 44/04. ROYAL BABY II IO BIMBO Segue la crescita del bambino da 0 a 25 Kg. Gruppo 0,1,2 • Protezioni: protezioni laterali che garantiscono un maggior assorbimento dei colpi. • Cinture di sicurezza: cinture di sicurezza a 5 punti, con imbottitura. • Reclinabilità e poggiatesta: reclinabile in 5 posizioni. • Sistema di ancoraggio: sistema di aggancio a doppia asta e cintura a 3 punti, per un’installazione semplice e sicura. • Posizione in auto: certificato anche per un posizionamento opposto al senso di marcia. • Materiale rivestimento: traspirante. • Accessori inclusi: riduttore per i primi mesi di vita. • Certificazioni: ECE-E4-44R. 46,5 cm 50 cm 6,8 kg SEGGIOLINI AUTO 0-25 KG Estremamente confortevole grazie alla forma avvolgente, permette di reclinare la seduta, rendendo comodo il riposo del piccolo quando si addormenta. • Protezioni: tecnologia Side Head Protection, per una maggiore sicurezza del bambino anche in caso di urti laterali. Avanzato sistema di bloccaggio che stabilizza il seggiolino sul sedile dell’auto. • Cinture di sicurezza: a 5 punti. • Reclinabilità e poggiatesta: reclinabile in 6 posizioni, poggiatesta fisso. • Sistema di ancoraggio: con cinture sicurezza auto e tensionatore a comando centralizzato. • Posizione in auto: contraria al senso di marcia (fino a 13 Kg), in senso di marcia (9-18 Kg). • Materiale rivestimento: poliestere accoppiato a spugna 10 mm e TNT. • Accessori inclusi: cuscino riduttore per neonati. • Accessori coordinabili: summer cover. • Certificazioni: ECE R44/04. 70 cm MARCO POLO INGLESINA Gruppo IO BIMBO, IN UN CLICK. Io Bimbo è online con un sito dedicato ai prodotti, ai punti vendita, alle offerte, agli eventi speciali e tanto altro ancora. Registrati subito e rimani in contatto con il mondo Io Bimbo. Ti aspettiamo su www.iobimbo.it 6 9 12 kg 1 61-71 cm SEGGIOLINI AUTO 9-18 KG OASYS 1 ISOFIX CHICCO Gruppo 53,5 cm 44 cm 12,5 kg 7 0 Il massimo per sicurezza e facilità d’uso. • Protezioni: protezioni laterali maggiorate per un perfetto contenimento di testa, spalle e fianchi. • Reclinabilità e poggiatesta: seduta reclinabile in 5 posizioni con il comodo comando frontale. Poggiatesta regolabile in 6 posizioni. • Sistema di ancoraggio: sistema Isofix. • Posizione in auto: in senso di marcia. • Materiale rivestimento: speciali rivestimento microforato nelle zone a maggior contatto con il bambino per la massima traspirabilità. • Accessori coordinabili: foderina igienica per Oasys 1 Isofix. Gruppo 62,5 cm 1 57,5 cm 45 cm VIAGGIO1 DUO-FIX K PEG PEREGO Confortevole e sicuro, segue la crescita del bambino. • Protezioni: polistirolo espanso per assorbimento energia in caso di urto. • Cinture di sicurezza: a 5 punti, regolabili. • Reclinabilità e poggiatesta: la seduta può assumere 4 posizioni distinte; poggiatesta regolabile in 7 posizioni e dotato di sistema di protezione agli impatti laterali. • Sistema di ancoraggio: doppia omologazione per due soluzioni di fissaggio in auto: direttamente con le cinture di sicurezza a 3 punti oppure con Isofix Base 0+1 K (acquistabile separatamente). • Posizione in auto: in senso di marcia. • Materiale rivestimento: tessuto traspirante, sfoderabile, lavabile, resistente e morbido nelle aree a contatto con il bambino. • Accessori inclusi: cuscino riduttore, cinture di sicurezza complete di spallacci. Pratico pulsante per regolare facilmente la tensione delle cinture. • Accessori coordinabili: rivestimento sfoderabile in “Tencel” (clima cover car seat), borsa trasporto e base Isofix 0+1 K. • Certificazioni: ECE R 44/04. 8 kg SEGGIOLINI AUTO 9-18 KG 40 cm Pratico e sicuro. • Protezioni: protezioni laterali per la massima sicurezza negli impatti laterali. • Reclinabilità e poggiatesta: reclinabile in 5 posizioni. Poggiatesta regolabile in 6 posizioni per seguire la crescita del bambino. • Sistema di ancoraggio: cinture a 3 punti. • Xpace è disponibile anche nella versione con connettori Isofix. • Posizione in auto: in senso di marcia. • Accessori coordinabili: foderina igienica per Xpace. • Certificazioni: la versione ISOFIX ha ottenuto 4 stelle ai test di sicurezza europei. Gruppo 1 65,5 cm 54 cm Video demo, montaggio e istruzioni d’uso 63 cm 1 XPACE CHICCO Scopri come installarlo in auto Gruppo Il seggiolino che ruota verso di te. • Protezioni: laterali Side Protection System. • Cinture di sicurezza: a 5 punti, regolabili in altezza simultaneamente al poggiatesta, con copricinture rivestiti sul retro in materiale antiscivolo; appositi ganci consentono di tenere aperte le cinture mentre si accomoda il bambino. • Seduta girevole: ruota di 90° verso la portiera dell’auto per facilitare il posizionamento del bambino e per regolare le cinture. • Reclinabilità e poggiatesta: reclinabile in 8 posizioni, poggiatesta regolabile in altezza in 7 posizioni. • Sistema di ancoraggio: sistema intuitivo tramite cintura di sicurezza dell’auto, dotato di tensionatore autobloccante per tendere al massimo la cintura e fissare saldamente il seggiolino. • Posizione in auto: in senso di marcia. • Materiale rivestimento: tessuto sfoderabile e lavabile, con morbida imbottitura. • Accessori coordinabili: fodera estiva e capottina parasole. • Certificazioni: ECE R 44/04. Video tutorial per il montaggio AXISS BÉBÉ CONFORT 45 cm 55 cm 10 kg 7 1 Video tutorial per il montaggio 44 cm 56,5 cm 11,4 kg 1 68 cm SEGGIOLINI AUTO 9-18 KG PRIORI SPS BÉBÉ CONFORT Gruppo 50 cm 47 cm 6,8 kg 7 2 Comodo e pratico, per viaggi in tutta sicurezza. • Protezioni: laterali Side Protection System. • Cinture di sicurezza: a 5 punti, regolabili in altezza in 3 posizioni; con copricinture rivestiti sul retro in materiale antiscivolo, per trattenere meglio il bambino; ganci per tenere aperte le cinture mentre si accomoda il bambino. • Reclinabilità e poggiatesta: reclinabile in 4 posizioni. • Sistema di ancoraggio: tramite cintura di sicurezza dell’auto. • Posizione in auto: in senso di marcia. • Materiale rivestimento: tessuto sfoderabile e lavabile, con morbida imbottitura. • Certificazioni: ECE R 44/04. IO BIMBO Funzionale ed ergonomico, con pratico sistema aggancio/sgancio. • Protezioni: sistema di imbottitura Cuddle me, ideato per assorbire gli urti. • Cinture di sicurezza: la cintura di sicurezza a 5 punti può essere facilmente posizionata ad altezze diverse. • Reclinabilità e poggiatesta: reclinabile in 5 posizioni. • Sistema di ancoraggio: l’originale sistema di aggancio a doppia asta e cintura a 3 punti assicura un’installazione semplice e sicura. • Posizione in auto: senso di marcia. • Materiale rivestimento: tessuto traspirante. • Certificazioni: ECE-E4-44R. ENCORE IO BIMBO Sicuro e facile da installare. • Protezioni: sistema di imbottitura Cuddle me, ideato per assorbire gli urti. • Cinture di sicurezza: la cintura di sicurezza a 5 punti può essere facilmente posizionata ad altezze diverse. • Reclinabilità e poggiatesta: reclinabile in 5 posizioni. • Sistema di ancoraggio: l’originale sistema di aggancio a doppia asta e cintura a 3 punti assicura un’installazione semplice e sicura. • Posizione in auto: senso di marcia. • Materiale rivestimento: tessuto traspirante. • Certificazioni: ECE-E4-44R. Gruppo 1,2,3 46 cm 50 cm 7,1 kg SEGGIOLINI AUTO 9-36 KG 62,5 cm 1 SIDE ARMOR DELUXE 70 cm Gruppo Massima protezione con due soluzioni di fissaggio in auto. • Protezioni: polistirolo espanso per assorbimento energia in caso di urto. • Cinture di sicurezza: complete di spallacci, sono a 5 punti e sono regolabili in 7 posizioni. Dotate di pratico pulsante per regolarne facilmente la tensione. • Reclinabilità e poggiatesta: la seduta può assumere 5 diverse inclinazioni. • Sistema di ancoraggio: doppia omologazione per due soluzioni di fissaggio in auto: direttamente con le cinture di sicurezza a 3 punti oppure con i connettori Isofix (parte inferiore) e la cinghia Top Tether (parte superiore). • Posizione in auto: in senso di marcia. • Materiale rivestimento: tessuto sfoderabile, lavabile, traspirante e resistente, morbido nelle aree a contatto con il bambino. • Accessori inclusi: cuscino riduttore, cinture di sicurezza complete di spallacci. Pratico pulsante per regolare facilmente la tensione delle cinture. • Accessori coordinabili: rivestimento sfoderabile in “Tencel” (clima cover car seat) e borsa trasporto. • Certificazioni: ECE R 44/04. Gruppo 1,2,3 66 cm VIAGGIO1 DUO-FIX TT PEG PEREGO 46 cm 50 cm 6,8 kg 7 3 48 cm 4,4 kg 53 cm 43,5 cm 7 kg 7 4 Video caratteristiche e utilizzo prodotto 1,2,3 67-85 cm SEGGIOLINI AUTO 9-36 KG Gruppo Gruppo 1,2,3 57 cm TAO B.FIX BREVI ISODINAMYK FOPPAPEDRETTI Seggiolino con tessuto antimicrobico, antiallergico e traspirante. • Protezioni: laterali grazie al Safe Protector System. • Cinture di sicurezza: a 5 punti con regolazione frontale e regolabile in 2 posizioni. • Reclinabilità e poggiatesta: lo schienale non si separa dalla seduta; poggiatesta imbottito regolabile in 10 posizioni (corsa 145 cm) per crescere insieme al bimbo. • Sistema di ancoraggio: dotato di connettori Isofix. Schienale dotato di cinture a 5 punti per utilizzo gruppo 1 ed elementi guida-cinture per utilizzo dai 15-36 kg. • Posizione in auto: davanti fronte strada senza air bag e dietro solo laterali fronte strada. • Materiale rivestimento: esclusivo tessuto antimicrobico, antiallergico e traspirante. Dermatologicamente testato. • Massima traspirabilità grazie al tessuto antisudore a struttura alveolare certificata TUV. • Accessori inclusi: tasca porta oggetti sul lato della seduta. • Certificazioni: ECE R044/04. Sedile anatomico, innovativa seduta tecnologica, imbottitura interna di protezione. • Protezioni: dotato di SPS (sistema di protezione laterale). • Cinture di sicurezza: cintura di sicurezza a 5 punti di fissaggio per il gruppo 1. • Reclinabilità e poggiatesta: seduta reclinabile in più posizioni, poggiatesta regolabile. • Sistema di ancoraggio: Gruppo 1: fissaggio con sistema Isofix completo di Top Tether (Universal). Gruppo 2 e 3: fissaggio con sistema Isofix completo di Top Tether in combinazione con la cintura di sicurezza a 3 punti in dotazione al veicolo (Semi-Universal). • Posizione in auto: fronte strada. • Materiale rivestimento: poliestere, rimovibile e lavabile. • Accessori inclusi: riduttore. • Utilizzabile solo su veicoli predisposti di aggancio Isofix. • Certificazioni: conforme al Regolamento Europeo ECE R44/04. 57 cm 9 kg SEGGIOLINI AUTO 9-36 KG 58 cm Sicurezza e comfort. • Protezioni: perfetto contenimento del bambino durante l’intero periodo di utilizzo. • Cinture di sicurezza: cinture a 5 punti se utilizzato dai 9 ai 18 kg (Gruppo 1). Senza cinturine dai 15-36 kg (Gruppo 2/3). • Reclinabilità e poggiatesta: poggiatesta regolabile in infinite posizioni. • Sistema di ancoraggio: con cinture a 3 punti. • Posizione in auto: in senso di marcia. 66 cm 67 cm 1,2,3 NEPTUNE CHICCO Gruppo 1,2,3 64/76 cm Sicuro, comodo ed evolutivo, accompagna il bambino fino a 12 anni. • Protezioni: laterali Side Protection System. • Cinture di sicurezza: a 5 punti, regolabili in altezza in 2 posizioni con copricinture. Amovibili per utilizzo del seggiolino come gr. 2/3. • Reclinabilità e poggiatesta: reclinabile in 2 posizioni, poggiatesta avvolgente. • Sistema di ancoraggio: tramite cintura di sicurezza dell’auto, pinza per mantenere tesa la cintura durante l’utilizzo come gruppo 1. • Posizione in auto: in senso di marcia. • Materiale rivestimento: tessuto sfoderabile e lavabile, con morbida imbottitura. • Certificazioni: ECE R 44/04. Gruppo Scopri come installarlo in auto TRIANOS BÉBÉ CONFORT 54,5 cm 50 cm 10,5 kg 7 5 VIAGGIO 2-3 SUREFIX PEG PEREGO 45 cm 6,9 kg 1,2,3 73-99 cm SEGGIOLINI AUTO 9-36 KG PALLAS 2FIX CYBEX Gruppo 55 cm 45 cm 11,2 kg La miglior protezione per il tuo bambino da 9 mesi a 12 anni. • Protezioni: cuscino regolabile anteriore, L.S.P. system plus per la protezione laterale, Isofix connect. • Cinture di sicurezza: caratterizzato da un cuscino di protezione anteriore, brevettato, per assicurare una maggior difesa della struttura toracica. • Reclinabilità e poggiatesta: reclinabile per maggior comfort, poggiatesta a reclinabilità brevettata per evitare che la testa penda in avanti se il bimbo dorme. • Sistema di ancoraggio: Isofix e non Isofix. • Accessori coordinabili: guide Isofix, rivestimento estivo. • Certificazioni: ADAC Motorwelt 06/2011-28 Kindersitze im Test: buono; Test autobild.de-Kindersitze: molto buono. OASYS 2-3 E OASYS 2-3 FIX PLUS 68,5 cm CHICCO Il massimo della sicurezza e della facilità di installazione. • Protezioni: protezioni laterali maggiorate per il perfetto contenimento di testa, spalle e bacino. • Reclinabilità e poggiatesta: facilmente reclinabile in 4 posizioni con comodo tasto frontale. Regolazione indipendente dello schienale in altezza e in larghezza per adattarsi alla corporatura di tutti i bambini. • Sistema di ancoraggio: con cintura a 3 punti per la versione standard, con connettori Isofix nella versione Fix Plus. • Posizione in auto: in senso di marcia. • Materiale rivestimento: tessuti imbottiti e traspiranti. Maglia microforata sul poggiatesta. • Accessori inclusi: pratico portabicchiere. • Accessori coordinabili: fodera igienica per Oasys 23. • Certificazioni: Oasys 23 Fix Plus* ha ottenuto 4 stelle ai test di sicurezza europei. 41,5 cm 45,5 cm 5,3 kg Gruppo 2, 3 42 cm 44 cm 7,8 kg *Oasys Fix Plus è disponibile solo nei colori: Midnight, Fire, Black. 7 6 SEGGIOLINI AUTO 15-36 KG 44 cm 0,1,2 2, 3 66-84 cm 70 cm Il seggiolino che “cresce” insieme al bambino, con schienale regolabile in altezza e asportabile dopo i 25 Kg. • Protezioni: guida cinture laterali, tecnologia Side Head Protection, per una maggiore sicurezza del bambino anche in caso di urti laterali. • Cinture di sicurezza: a 5 punti. • Reclinabilità e poggiatesta: schienale reclinabile in 2 posizioni, testalino regolabile in altezza (4 posizioni) e larghezza (5 posizioni). • Sistema di ancoraggio: con cinture sicurezza auto, a 5 punti con tensionatore a comando centralizzato. • Posizione in auto: in senso di marcia. • Materiale rivestimento: poliestere accoppiato a spugna 10 mm e TNT. • Certificazioni: ECE R44/04. Video tutorial per il montaggio 1,2,3 Gruppo II seggiolino auto che garantisce sicurezza anche per i bambini più grandi. Si utilizza per un arco di tempo superiore rispetto agli altri seggiolini: dai 3 a 12 anni (da 15 a 36 kg). • Protezioni: polistirolo espanso per assorbimento energia in caso di urto. • Reclinabilità e poggiatesta: ampio schienale reclinabile abbinato alla seduta regolabile. Poggiatesta avvogente dotato di sistema di protezione agli impatti laterali, regolabile in altezza in 6 posizioni. • Sistema di ancoraggio: doppia omologazione, per fissarlo in auto in due modi differenti: con le cinture di sicurezza a 3 punti oppure con le cinture di sicurezza a 3 punti dell’auto abbinate ai ganci SUREFIX, che offrono la massima stabilità in curva. • Posizione in auto: in senso di marcia. • Materiale rivestimento: tessuto traspirante e resistente, morbido nelle aree a contatto con il bambino. Completamente sfoderabile e lavabile. • Accessori inclusi: 2 portabibite laterali a scomparsa. • Accessori coordinabili: borsa trasporto. • Certificazioni: ECE R 44/04. Scopri come installarlo in auto PRIME MIGLIA INGLESINA Gruppo 7 7 5,8 kg 65-85 cm SEGGIOLINI AUTO 15-36 KG GALILEO I-FIX INGLESINA 2, 3 49 cm 8,8 kg 7 8 BÉBÉ CONFORT TRAVEL KIDS Gruppo 47 cm Si regola in altezza e in larghezza per accompagnare il bambino nella crescita. • Protezioni: laterali Side Protection System. • Cinture di sicurezza: guide integrate nel poggiatesta per permettere il corretto posizionamento della cintura di sicurezza dell’auto sulla spalla. • Reclinabilità e poggiatesta: si reclina seguendo l’inclinazione del sedile dell’auto, poggiatesta imbottito e regolabile in altezza. • Sistema di ancoraggio: tramite cintura di sicurezza dell’auto. • Posizione in auto: in senso di marcia. • Materiale rivestimento: tessuto sfoderabile e lavabile, con morbida imbottitura. • Accessori coordinabili: fodera estiva. • Regolabile in larghezza, leggero e facile da spostare da un’auto all’altra. • Certificazioni: ECE R 44/04, migliore acquisto della sua categoria secondo Altroconsumo. Elevati standard di sicurezza, versatilità e design. Può essere installato in qualsiasi auto. • Protezioni: dotato di connettori Isofix, va comunque fissato utilizzando sempre anche le cinture di sicurezza dell’auto. Può essere utilizzato anche in auto sprovviste di Isofix. Guida cinture integrati al testalino. Tecnologia Side Head Protection, per una maggiore sicurezza anche in caso di urti laterali. • Cinture di sicurezza: a 3 punti. • Reclinabilità e poggiatesta: schienale fisso, testalino regolabile in altezza (9 posizioni). • Sistema di ancoraggio: con cinture sicurezza auto oppure con connettori Isofix e cinture di sicurezza auto. • Posizione in auto: in senso di marcia. • Materiale rivestimento: poliestere accoppiato a spugna 10 mm e TNT. • Certificazioni: ECE R44/04. IO BIMBO Booster imbottito, pratico e sicuro. • Sistema di ancoraggio: ancorabile alle cinture di sicurezza dell’automobile. • Posizione in auto: sedile posteriore lato marciapiede, nel senso di marcia. • Materiale rivestimento: tessuto removibile e lavabile. • Certificazioni: ECE-E4-44R. Gruppo 0,1,2 2, 3 40 cm 46 cm 4 kg SEGGIOLINI AUTO 15-36 KG 41 cm 47/54 cm RODI XP Sedile anatomico, poggiatesta regolabile a più altezze, fissaggio in auto con cintura a tre punti in dotazione al veicolo. • Protezioni: protezione laterale a larghezza variabile. • Le protezioni laterali si spostano verso l’esterno mentre si regola il poggiatesta, offrendo così uno spazio più confortevole al bambino. Il seggiolino deve essere utilizzato completo di schienale. • Cinture di sicurezza: fissaggio in auto con cintura a tre punti in dotazione al veicolo. • Reclinabilità e poggiatesta: poggiatesta regolabile a più altezze, schienale inclinabile per adattarsi al sedile del veicolo. • Sistema di ancoraggio: fissaggio in auto con cintura a tre punti in dotazione al veicolo. • Posizione in auto: fronte strada. • Materiale rivestimento: rivestimento in poliestere, rimovibile e lavabile. • Certificazioni: conforme al Regolamento Europeo ECE R44/04. 68 cm 71/82 cm 2, 3 MIESTENDO FOPPAPEDRETTI Gruppo 2, 3 39 cm Gruppo 44 cm 46 cm 2 kg 7 9 GLI INDISPENSABILI PER IL COMFORT IN AUTO Cuscino passacintura Copriseggiolino auto PICCI Antirestringimento, antibatterico, anallergico. • Materiali: spugna. • Utilizzo: seggiolino auto. • Gamma prodotti: copriseggiolone, copriovetto, copripasseggino. • Colori disponibili: vari. • Made in Italy Cuscino poggiatesta/Cuscino da viaggio SEMPRE CON TE Tendine parasole IO BIMBO Universali, sono ideali per i lunghi viaggi. • Utilizzo: aggancio facilitato ai finestrini laterali tramite ventose. • Materiale: tessuto a rete, che lascia intravedere il mondo esterno, proteggendo il bambino dai raggi solari. • Confezione contenente 2 tendine 44x35 cm. EURASIA Morbido cuscino con imbottitura, con colori brillanti e resistenti. • Materiali: poliestere. • Utilizzo: da utilizzare in auto per rendere il viaggio confortevole e rilassante. • Fantasie disponibili: Principesse, Winnie the Pooh, Cars, Mickey Mouse, Minnie. • Dimensioni: 20x22 cm. Passacintura Tendine parasole EURASIA Tendine parasole Disney. • Materiale: poliestere. • Utilizzo: parasole, per riparare dai raggi solari durante la permanenza nell’abitacolo dell’automobile. • Fantasie disponibili: Winnie The Pooh, Cars, Principesse, Mickey Mouse & Friends. • Varie dimensioni: laterali 44x35 cm, laterali sagomate 35x35 cm, laterali XS 35x30 cm, roller 46x56 cm, parasole anteriori 130x60/130x70/150x80 cm, trapezio 65x38 cm, parasole posteriori 80x40 cm. 8 0 EURASIA Morbido, imbottito, colorato. • Materiali: poliestere, con chiusura in velcro. • Utilizzo: pratico accessorio per rivestire la cintura di sicurezza del tuo bambino. • Fantasie disponibili: Winnie the Pooh, Principesse, Cars. EURASIA Morbido, colorato, finemente ricamato. • Materiali: poliestere, con chiusura in velcro. • Utilizzo: pratico accessorio per rivestire la cintura di sicurezza del tuo bambino. • Fantasie disponibili: Principesse, Cars, Winnie the Pooh. • Misure: 18x8 cm. Proteggisedile per auto EURASIA Pratico, semplice da lavare, si adatta a tutte le auto donando un tocco di allegria. • Materiali: PVC. • Utilizzo: aiuta a tenere la parte posteriore del sedile pulita proteggendola da graffi e deterioramento; si fissa facilmente al poggiatesta, dotato di retina portaoggetti. • Fantasie disponibili: Mickey Mouse, Minnie, Principesse, Cars, Winnie the Pooh. • Misure: 57x44 cm. 8 1 SEMPRE CON TE GLI INDISPENSABILI PER IL COMFORT IN AUTO Fuori casa con i bambini: cosa tener presente quando si esce per una passeggiata o quando si va in vacanza con i più piccoli Mamme e bambini traggono enorme giovamento dal trascorrere ore preziose all’aperto o in vacanza: le prime perché si distraggono ed evitano di isolarsi, i secondi perché ricevono una fonte inesauribile di stimoli ed iniziano ad immunizzarsi. Il sole, l’aria, la luce sono infatti indispensabili per il piccolo: il sole, in particolar modo, favorisce la sintesi della vitamina D, importantissima per la crescita e la calcificazione delle ossa. E’ sempre preferibile scegliere luoghi tranquilli, ricchi di verde e lontani dal traffico, privilegiando le ore e, in caso di vacanza, le mete con clima più mite. A seconda delle occasioni, occorre organizzarsi in modo opportuno e, generalmente non si possono dimenticare: gli oggetti particolarmente cari ai bambini e che li aiutano a sentirsi più rilassati (giocattoli, peluches, copertine, etc.); una scorta di piccoli snack e di acqua, così da poter essere autonomi per alcune ore; un cambio adeguato di pannolini e vestiti; le fondamentali misure di igiene, quali salviettine umide e fazzolettini; un’adeguata farmacia da viaggio; le opportune misure preventive per il sole: creme solari ad alta protezione, cappellino e occhiali da sole. Se si ha in programma una breve passeggiata, anche durante le vacanze, si può utilizzare il marsupio o lo zainetto: il calore ed il contatto con il corpo favoriranno la tranquillità del piccolo e, allo stesso tempo, i movimenti della mamma. Per percorsi più lunghi è meglio ricorrere a carrozzina, ovetto o passeggino. IN VACANZA E ALL’ARIA APERTA Zaino da montagna Rocky BREVI Miglior prodotto tecnico per il trekking con bambini fino a 15 kg. Approvato dal Club Alpino Italiano. • Materiale: tessuto tecnico traspirante e lavabile, con telaio in alluminio. • Schienale: protezione schiena con imbottiture anatomiche; imbragatura di sicurezza per il bambino con spallacci imbottiti e regolabili; tasche portaoggetti; ampio tettuccio parasole regolabile in altezza; mantellina parapioggia; pedanina poggiapiedi e base d’appoggio. • Spallacci e girovita: imbottiti e regolabili per una distribuzione corretta del peso del bambino; con profili rifrangenti per la visibilità e la sicurezza notturna; marsupio sfilabile in vita. SEMPRE CON TE Zaino da montagna Caddy SEMPRE CON TE IN VACANZA E ALL’ARIA APERTA CHICCO • Materiale: alluminio ultraleggero per la struttura; tessuti tecnici e resistenti per la seduta. • Schienale: schienale anatomico e superimbottito. Seduta regolabile in altezza con cintura a 5 punti. • Spallacci e girovita: spallacci e cintura girovita imbottiti. • Colori disponibili: Beige, Deep Blue, Fire. Ombrellini PICCI Anti UV, realizzato interamente in Italia, snodo universale. • Materiale: cotone 100% trattato anti UV. • Utilizzo: su passeggini e carrozzine. • Disponibile in vari colori. 8 2 8 3 Kiddie Ride On IN VACANZA E ALL’ARIA APERTA Copripasseggino Lola ABC DESIGN Un nuovo modo di viaggiare in passeggino stando in piedi. • Materiale: polypropilene. • Utilizzo: si aggancia al passeggino. • Caratteristiche: regolabile in lunghezza, in larghezza e in inclinazione. Sistema di fissaggio semplice, superficie antiscivolo, dotato di sospensioni. • Ruote: rotelle molleggiate, di grandi dimensioni. • Misure: 44x21,5 cm. SEMPRE CON TE Copertine Occhiali da sole MAMAS & PAPAS Antirestringimento, antibatterico, anallergico. • Materiale: spugna e cotone nido d’ape. • Utilizzo: passeggini. • Gamma prodotti: copriseggiolone, copriovetto, copripasseggino. • Colori disponibili: blu, rosso, beige, giallo, arancio, lilla, tabacco, bianco. 8 4 CHICCO Protezione totale, colorati. • Gamma: 14 modelli suddivisi in 3 fasce d’età: 0m+, 12m+, 24m+. • Caratteristiche lenti: protezione 100% raggi UVA e UVB, polarizzazione, classe ottica 1, filtro solare di categoria 3. • Materiali: la montatura in plastica flessibile, per garantire la massima sicurezza anche in caso di urto, è realizzata con materiali ipoallergenici e atossici. Morbide e confortevoli. • Utilizzo: ideali per per coprire il bebé nei primi mesi di vita e durante le passeggiate in carrozzina o nel passeggino. • Colori disponibili: copertina Jamboree, Star, Carousel, Gingerbrad. Materassino universale per passeggino e ovetto PICCI Double face: spugna + nido d’ape. • Materiali: spugna e cotone 100%. • Utilizzo: passeggino. • Gamma prodotti: copriseggiolone, copriovetto, telo bagno tutti con soggetto Lola. • Colori disponibili: bianco, rosa, azzuro, lilla, perla, verde, giallo, panna. SEMPRE CON TE IN VACANZA E ALL’ARIA APERTA PICCI Occhiali da sole IO BIMBO Confortevoli, materiali atossici, adatti per bambini anche sotto i 3 anni di età. • Caratteristiche lenti: categoria filtro 3. Protezione UV400. • Materiali: gomma. • Disponibili nelle versioni Baby Boy, Baby Girl e Baby Unisex. 8 5 IN VACANZA E ALL’ARIA APERTA IN VACANZA E ALL’ARIA APERTA Frullà sacchetto e Natura Nuova Bio sacchetto TRUDI BABY CARE Grazie al loro pratico formato sono ideali per utilizzi fuori casa. • Prodotti: Salviettine Disinfettanti Antibatteriche (20 pezzi). • Azione specifica: le Salviettine Disinfettanti Antibatteriche sono utili per la disinfezione rapida delle mani e della cute non lesa, in tutte le situazioni in cui non sia disponibile la detersione con l’acqua. Efficaci in pochi minuti. • Test: presidio medico chirurgico. NATURA NUOVA Cremoso e omogeneo. • Gamma: Frullà sacchetto e Natura Nuova Bio sacchetto. • Materie prime: mela, pera, banana, mirtillo, fragola. • Ingredienti: frutta 100%. • Lavorazione/tecnologia: polpa di frutta sbucciata, detorsolata e privata dei semi, sottoposta a un delicato trattamento termico a bassa temperatura che permette alle confezioni di conservarsi a temperatura ambiente senza aggiunta di conservanti. Kinder Sorpresa SEMPRE CON TE Salviettine detergenti IO BIMBO Multiuso, sono ideali in viaggio. • Prodotti: salviette detergenti ad azione igienizzante (20 pezzi). • Azione specifica: sanitizzanti mani, sono morbide ed igienizzanti. • Test: dermatologicamente testate. FERRERO Unisce la bontà ed il gusto della sorpresa. • Materie prime: cioccolato finissimo al latte. • Ingredienti: senza additivi coloranti e senza grassi idrogenati. • La combinazione di genuinità, sorpresa e giochi sempre nuovi, ha creato un mondo di divertimento e intrattenimento che aiuta i bambini a sviluppare l’immaginazione, rassicurando le mamme. Kinder Cereali SEMPRE CON TE Salviette antibatteriche FERRERO Uno snack gustoso e nutriente. • Materie prime: cioccolato finissimo al latte, 5 cereali (orzo, riso, frumento, farro e grano saraceno) e latte. • Ingredienti: la barretta di cioccolato Kinder racchiude, in un morbido ripieno al latte, la croccantezza dei cereali semplicemente soffiati e tostati. Senza additivi coloranti e senza grassi idrogenati. Little Swimmers HUGGIES Pannolino/costumino pratico per il mare e la piscina. • Prodotti: 3 taglie disponibili: 3-8 kg, 7-15 kg e 12-18 kg. La gamma comprende anche i pannolini costumino Extra Small che sono adatti per i bebé al di sotto dei 6 mesi. • Uso specifico: pannolino/costumino usa e getta che non si gonfia quando entra in contatto con l’acqua, per una maggiore libertà di movimento. Impermeabile e contenitivo, è ideale per i primi bagni. 8 6 Estathé FERRERO Pratico e dal gusto delicato. • Gamma: bicchierino da 20 cl, comodo e pratico da portare sempre con sé. Disponibile nei gusti Limone, Pesca, Deteinato al Limone. • Materie prime: Estathé, ricco di polifenoli (sostanze antiossidanti e antibatteriche), nella versione Deteinato al Limone è pensato per i più piccoli, perché contiene fruttosio ed è completamente privo di coloranti, conservanti e aromi artificiali. • Ingredienti: vero infuso di the. 8 7 IN VACANZA E ALL’ARIA APERTA CHICCO Efficace, naturale. • Prodotti: Spray Anti-zanzara (100 ml), Gel Anti-zanzara (60 ml), Roll on Anti-zanzara (60 ml), Salviettine monouso (15 pz), Penna dopo-puntura (10 ml). • Linea di prodotti ad azione idratante e cosmetica che lascia la pelle morbida e profumata. Senza alcol, privi di coloranti e parabeni, sono indicati per bambini e neonati (a partire dai 3 mesi), per donne in gravidanza e in generale per pelli sensibili. • Azione: principio attivo naturale estratto da una particolare specie di Eucalipto. Il Citrodiol è ampiamente riconosciuto per le sue proprietà insettorepellenti e la sua efficacia. • Proprietà: protezione naturale, delicata, giorno e notte, lunga durata. Linea solari Versatili e funzionali, sono ideali anche per la mamma. • Materiale: dal design accattivante, i modelli sono in tessuto o in pelle. • Utilizzo: ideali per portare sempre con sé tutto il necessario per il cambio del bambino, sono caratterizzate da tasche e scomparti per custodire anche ciò che occorre alla mamma, senza dover ricorrere ad una seconda borsa. • Colori disponibili: fantasie: parker Tote Bag Maxi geo, Felton Slouch Bag in pelle e nella fantasia Bee. SEMPRE CON TE Collezione Lässig Casual CONTAINER Funzionali, capienti, colorate, sportive, multiuso e trendy. • Materiale: 100% poliestere. • Utilizzo: borsa per il cambio pannolino, può anche essere utilizzata come borsa di tutti i giorni. Gli scomparti interni sono ben organizzati, materassino fasciatoio, porta biberon termico, bustina con cerniera, capiente tasca separata idrorepellente, tasca removibile per vasetti omogeneizzati, ganci per passeggino, tracolla regolabile. • Colori disponibili: multicolore e multifantasia. MUSTELA Protezione solare e idratazione post-esposizione. • Prodotti: Spray solare SPF 50+ 200 ml; Latte solare SPF 50+ 100 ml; Doposole 125 ml. • Azione: massima protezione dai raggi solari: il nuovo sistema di filtri organo-minerali assicura un’elevatissima protezione, specifica per neonati e bambini, contro i raggi UVB (indice SPF 50+) e UVA. Lo Spray Doposole idrata, rinfresca e lenisce la pelle del bambino, grazie alla presenza dell’olio di jojoba e del burro di cupuaçu. • Proprietà: offrono una protezione cellulare rafforzata, preservano le difese naturali della pelle e aiutano a prevenire i danni provocati dal sole, grazie ad un mix di principi attivi vegetali, associati alle proprietà antiossidanti della vitamina E. • Profumazione: estremamente delicata (solo per il Doposole). • Test: testati sotto controllo dermatologico e pediatrico, per garantire la massima tollerabilità e sicurezza. 8 8 MAMAS & PAPAS HUMANA Protezione sicura e idratazione intensa e prolungata per le pelli più delicate. • Prodotti: Crema Solare Fluida 50+ (150 ml), Crema Solare Fluida 25 (150 ml), Crema Doposole Fluida Corpo, Crema Doposole Viso. • Azione specifica e ingredienti: Creme solari: Filtri solari UVA/UVB sicuri e complesso antiradicali liberi; Doposole: azione idratante intensa e prolungata grazie al Trealix (sostanza idratante di origine vegetale). • Profumazione: delicata. • Test: dermatologicamente testati. Linea solari Parker Tote Bag e Felton Slouch Bag SEMPRE CON TE Anti-Zanzara IN VACANZA E ALL’ARIA APERTA Borsa Mum & Baby CHICCO Pratica, compatta, ideale per un regalo. • Materiale: tessuto lavabile. • Utilizzo: borsa 24 ore, contiene 3 prodotti di cosmetica e un materassino per il cambio. Con comode tasche interne ed esterne è facile da pulire grazie al tessuto lavabile. • Colori disponibili: blu. 8 9 “il sigilla-pannolini” Filmati dimostrativi, informazioni complete, nuove immagini. Fotografa con il telefono cellulare il qr code che trovi nelle pagine per scoprire tanti contenuti utili e interessanti sul prodotto. Le piccole coccole di ogni giorno. La cura quotidiana dei più piccoli è fondamentale per una crescita sana. Occuparsi dell’igiene del neonato e rispettare la delicatezza della sua pelle, tuttavia, non significa soltanto scegliere i cosmetici giusti. È importante anche attrezzarsi al meglio, procurandosi tutti gli strumenti necessari per affrontare con serenità e naturalezza i delicati momenti del cambio e del bagnetto. Fasciatoio, vaschetta anatomica e tessili per il bagno, sono alleati indispensabili di tutti i genitori alle prese con la cura di neonati e bambini piccoli. Io Bimbo propone linee di prodotti di alta qualità, gradevoli per il bambino ed anche per i genitori che si occupano della sua igiene, ogni giorno. mesi ETÀ BAMBINO VARIANTE COLORE kg PESO PRODOTTO kg PESO BAMBINO IO SCELGO: IL SUO BENESSERE AL PRIMO POSTO Cosmetici per i bambini: l’importanza dei componenti La pelle di un bambino, essendo molto delicata, è maggiormente vulnerabile. Occorre, pertanto, prendersene cura quotidianamente con prodotti specifici e formulati in modo tale da preservare e rispettare il delicato equilibrio cutaneo tipico della pelle dei più piccoli, non ancora completamente matura e sviluppata. Un cosmetico per il trattamento della cute infantile deve essere sicuro, in modo da limitare l’insorgenza di fastidiose reazioni, ed avere lo scopo di mantenere la pelle del bambino pulita, dando contemporaneamente una sensazione di comfort e di benessere. Non è da sottovalutare anche la facilità di applicazione e d’uso del prodotto, che ne aumentano la frequenza d’impiego da parte del genitore, incrementandone allo stesso tempo le capacità di funzionamento. Sono molti gli ingredienti che possono essere utilizzati per creare un cosmetico per bambini (paidocosmetico), ma tra questi si privilegiano materie prime selezionate con elevato grado di purezza, ipoallergeniche e con basso potere irritante. I componenti impiegati, solitamente, vengono ridotti ai soli realmente necessari. Il sistema conservante è assente o bilanciato per minimizzare i rischi di sensibilizzazione. In questi ultimi anni la ricerca di nuove sostanze naturali ha subìto un notevole incremento e non mancano i tentativi di sostituire i conservanti di sintesi con molecole vegetali. La percentuale d’uso del profumo è la minima 9 2 necessaria e non contiene sostanze potenzialmente allergizzanti, così come viene evitato l’uso di coloranti. La pelle del bambino è uno scudo protettivo ancora immaturo ed inefficace, quindi, i prodotti con cui entra in contatto devono essere formulati tenendo conto dell’area anatomica a cui sono destinati, al fine di minimizzare il rischio di conseguenze. Tutti i prodotti vengono testati dermatologicamente su pelli sensibili, tipologia cutanea che si avvicina di più alla pelle dei bambini. Il tipo di confezionamento utilizzato gioca un ruolo importante, perché garantisce una buona protezione dalla contaminazione microbica: contenitori airless o monodose sono i packaging più indicati. Cambio e bagnetto: gli accessori giusti per rendere questi momenti piacevoli e divertenti I momenti del cambio e del bagnetto sono fondamentali per conoscere meglio il proprio bebé, per capire cosa gli piace, per giocare e per iniziare a comunicare. Sono numerosi gli strumenti che possono agevolare queste azioni quotidiane. Occorre sceglierli con attenzione, sulla base delle proprie esigenze e degli spazi a disposizione. Utile, pratico e maneggevole, è uno degli strumenti immancabili quando arriva un bebé: il fasciatoio, infatti, facilita le operazioni del cambio del pannolino e della pulizia del piccolo, molto frequenti soprattutto durante i primi mesi. Tutti i modelli sono studiati per essere pratici e funzionali: dai materiali facilmente lavabili, alla presenza di ruote per il trasporto, a soluzioni per conservare oggetti ed abiti. In questo modo, si ha sempre a portata di mano tutto ciò che le serve per l’igiene del piccolo. Esistono persino soluzioni 2 in 1: la vaschetta è incorporata, posizionata sotto il piano fasciatoio ribaltabile, ed estraibile per il bagnetto. Alcuni modelli si adattano ad ogni tipo di vasca da bagno, grazie alla presenza di pratici morsetti o di apposite barre di sostegno. Quando il bimbo è piccolo non è consigliabile immergerlo direttamente nella vasca da bagno, in quanto, può sentirsi a disagio in uno spazio così grande, a cui non è abituato. Sarebbe più opportuno utilizzare le apposite vaschette per il bagnetto, in cui il bebè si sente protetto e tranquillo. Esse sono realizzate con materiali robusti e sono studiate ergonomicamente per garantire il massimo comfort. Esistono diversi modelli: dai riduttori per vasche da bagno, dotati di un sistema di ancoraggio a ventose che li mantiene fermi e stabili, alle vaschette tradizionali, a quelle gonfiabili. 9 3 COSMESI BABY MOMENTS Linea ideale per proteggere la pelle dei più piccoli ad ogni cambio. • Prodotti: Talco lenitivo (100 g), Latte detergente (200 ml), Olio dolce massaggio (200 ml), Pasta protettiva (100 ml), Crema viso (50 ml), Colonia analcolica (100 ml). • Azione specifica e ingredienti: la formula ultradelicata alla camomilla, con proprietà lenitive ed emollienti, rispetta il pH naturale della pelle delicata del bambino. Non contiene parabeni e coloranti. • Profumazione: senza allergeni. • Ideale per: la detersione, il bagnetto, il dopo bagno. IGIENE E CAMBIO COSMESI *Novità 9 4 BABYGELLA • Olio Idratante è emolliente e lenitivo, ideale per pelli delicate e massaggi. Indicato per le cuti secche, ipercheratosiche e desquamanti. Flacone 100 ml e Flacone spray 125 ml. • Latte Detergente è un’emulsione rinfrescante e protettiva, per la detersione della cute. Ideale quando arrossamenti e irritazioni sconsigliano l’uso dell’acqua. Flacone 250 ml. • Pasta Protettiva, ad azione lenitiva ed idratante, protegge la pelle del bambino nella delicata area del pannolino. Facilmente spalmabile. Vaso 150 ml e Tubo 100 ml. • Talco Lenitivo è ideale per qualsiasi tipo di pelle. Azione assorbente e rinfrescante per una pelle morbida e asciutta. Consente la naturale traspirazione della pelle. Flacone 150 g. • Silver Crema Lenitiva* è indicata nei casi di irritazione, specie nell’area del pannolino. Azione antimicrobica ad ampio spettro, antiarrossamento e antiossidante. Flacone Airless 100 ml. • Crema Idratante Protettiva è ideale per la pelle del bambino, specialmente se esposta a vento e freddo. Elasticizzante, lenitiva ed antiarrossamento. Tubo 50 ml. • Profumazione: Baby Care. • Dermatologicamente testati. • Senza parabeni e senza allergeni. CHICCO Delicati, efficaci. • Gamma: Olio massaggio (200 ml), Crema corpo fluida (200 ml, 500 ml), Pasta lenitiva (100 ml), Talco in polvere (150 gr), Acqua di colonia (100 ml), Crema ricca (100 ml). • Azione: ingredienti naturali a seconda del prodotto: Crusca di riso, Latte di Mandorla, Ossido di Zinco, Vitamina E. • Profumazione: profumo di bambino. • Baby Moments è una linea completa di prodotti per la delicata detersione e cura quotidiana del neonato. Le formulazioni sono tutte rigorosamente senza SLES, SLS, parabeni e tutte ipoallergeniche e clinicamente testate. Ogni prodotto contiene un ingrediente naturale ad azione specifica sulla pelle. PASTA DI FISSAN ALTA PROTEZIONE PERFETTI VAN MELLE Specificatamente studiata per lenire le irritazioni e gli arrossamenti cutanei. Indicata per il trattamento della dermatite da pannolino. • Prodotti: Pasta di Fissan Alta Protezione (tubo da 50 ml o 100 ml e vaso da 150 ml). • Azione specifica e ingredienti: con Ossido di Zinco, Pantenolo, Calendula e Vitamine E e F. La sua formula originale crea un’efficace barriera protettiva che aiuta a preservare le aree più delicate da irritazioni e screpolature. • I Laboratori Fissan garantiscono: - elevata tollerabilità della formula - ingredienti rigorosamente selezionati - senza alcol e coloranti - assenza di proteine del latte • Venduto in Farmacia, sanitarie e negozi specializzati. 9 5 IGIENE E CAMBIO COSMESI IO PULITO IO BIMBO PASTA DI FISSAN DELICATA E PASTA PROTETTIVA ESSENTIALS PERFETTI VAN MELLE POLVERE FISSAN ALTA PROTEZIONE PERFETTI VAN MELLE Consigliata per proteggere e prevenire arrossamenti e irritazioni causati dallo sfregamento con il pannolino o da altri fattori esterni quali per esempio la sudorazione. • Prodotto: Polvere Alta Protezione (100 ml, 250 ml). • Azione specifica e ingredienti: con Ossido di Zinco. Grazie al Talco puro presente nella sua formula, la Polvere di Fissan Alta Protezione favorisce una normale traspirazione ed esercita sulla pelle umida o sudata una delicata azione assorbente e rinfrescante, lasciandola morbida e asciutta. • I Laboratori Fissan garantiscono: - formula testata in dermatologia pediatrica - formula ipoallergenica - ridotto rischio di inalazione grazie alla bassa volatilità della formula - senza conservanti 9 6 COSMESI HUMANA BABY HUMANA Igiene e cura delle pelli più delicate. • Prodotti: Pasta Protettiva vaso (200 ml), Pasta Protettiva tubo (50 ml), Salviettine Delicate (20, 64 e 80 pezzi), Soap Ultradelicato (500 ml e 250 ml). • Azione specifica e ingredienti: formulazioni delicate, con specifici ingredienti attivi per le diverse esigenze. • Profumazione: talcata. • Test dermatologici: testati su pelli sensibili. IGIENE E CAMBIO IGIENE E CAMBIO Con la sua formula morbida, è sviluppata per aiutare a prevenire gli arrossamenti garantendo alle zone più delicate una protezione quotidiana efficace. • Prodotti: Pasta di Fissan Delicata (100 ml, 150 ml) e Pasta di Fissan Essentials (150 ml). • Azione specifica e ingredienti: con Ossido di Zinco e Calendula. Applicata regolarmente, a ogni cambio del pannolino, lascia sulla pelle un sottile velo bianco protettivo che supporta i naturali sistemi di difesa della pelle, svolgendo un’azione preventiva contro gli arrossamenti. • I Laboratori Fissan garantiscono: - elevata tollerabilità della formula - formula ipoallergenica - ingredienti rigorosamente selezionati - senza alcol, parabeni e coloranti LATTE DI TOILETTE E PASTA PER IL CAMBIO MUSTELA BÉBÉ Detersione e cura della pelle nell’area del pannolino. • Prodotti: Latte di Toilette (200 ml, 300 ml, 500 ml, 750 ml) e Pasta per il Cambio (50 ml, 100 ml, 150 ml e in flacone dosatore 100 ml). • Azione specifica e ingredienti: ad ogni cambio del pannolino, dopo la detersione con il Latte di Toilette, applicare la Pasta per il cambio. Tutti i prodotti Mustela Bébé sono a base di ingredienti di origine naturale e contengono Perseose d’Avocado, un attivo 100% naturale che rafforza la barriera cutanea e protegge il capitale cellulare della pelle del bambino. Formulazioni ipoallergeniche senza parabeni, ftalati, fenossietanolo e alcol. • Profumazione: inconfondibile profumazione di bimbo di Mustela. • Test dermatologici: testati sotto controllo dermatologico e pediatrico, per un utilizzo sicuro. 9 7 COSMESI TRUDI BABY CARE IGIENE E CAMBIO Una linea esclusiva per il cambio che tratta la pelle del bambino con dolcezza. • Prodotti: Olio Nutriente (150 ml), Pasta Protettiva (100 ml), Crema Idratante Lenitiva (100 ml), Acqua di Colonia (100 ml), Gel Balsamico Profumato (70 ml). • Definiti “I Doni dell’Alveare”, contengono veri e propri distillati naturali forniti direttamente dall’alveare come mieli, pollini, nettari, cere e propoli. • Azione specifica: l’Olio Nutriente alla pappa reale è ideale per il trattamento della crosta lattea; la Pasta Protettiva all’ossido di zinco e cera d’api non unge, previene screpolature e irritazioni; la Crema Idratante e Lenitiva al propoli, dalle proprietà dermopurificanti ed emollienti, è ideale in caso di pelle screpolata o arrossata; l’Acqua di Colonia con miele e fiori di bergamotto ha un basso contenuto alcolico, ideale per la cute sensibile dei più piccoli; il Gel Balsamico Profumato con estratti naturali di ginepro, camomilla e miele di eucalipto, mantiene libere le vie respiratorie con un semplice massaggio. • Test: dermatologicamente testati. SALVIETTE IO PULITO IO BIMBO Morbide e anallergiche, sono l’ideale per l’igiene e il cambio, a casa e in viaggio. • Prodotti: salviette igieniche emollienti (20 pezzi e 72 pezzi) e salviette igiene bimbo linea Premium (72 pezzi). • Azione specifica e ingredienti: con olio di mandorle dolci ad azione ammorbidente, aloe e vitamina E, le salviette Io Bimbo prevengono gli arrossamenti, proteggono e idratano la pelle a ogni cambio. Ipoallergeniche, pH fisiologico, senza alcol. • Profumazione: senza allergeni. SALVIETTINE DELICATE FISSAN BABY PERFETTI VAN MELLE Il morbido tessuto e la delicata lozione detergente ed emolliente rendono le salviette ideali per una detergenza dolce di sederino, viso e mani, rispettando il naturale equilibrio fisiologico della pelle. • Prodotto: confezione da 72 pezzi. • Azione specifica e ingredienti: le Salviettine Delicate Fissan Baby, dall’esclusiva formula arricchita con gli stessi ingredienti della Pasta di Fissan, detergono dolcemente e aiutano a proteggere la pelle dagli arrossamenti. • I Laboratori Fissan garantiscono: - formule testate in dermatologia pediatrica - elevata tollerabilità della formula - ingredienti rigorosamente selezionati - formula ipoallergenica - pH fisiologico senza alcol e coloranti IGIENE E CAMBIO TRUDI BABY CARE SALVIETTE UNISTAR HUGGIES Le salviette pratiche e convenienti. • Prodotti: pacco singolo da 64 pezzi, pacco doppio 64x2. • Azione specifica: perfette come complemento ai pannolini per una pulizia del bambino completa e sicura. SALVIETTE PURE HUGGIES Le salviette delicate, come acqua e cotone. • Prodotti: pacco singolo da 64 pezzi, pacco triplo (2+1). • Azione specifica: un prodotto puro, con pochi ingredienti essenziali. 9 8 9 9 Scopri di più sui prodotti e i concorsi Pampers PAMPERS Delicate, senza profumo e senza alcol. • Prodotti: confezione da 63 salviettine o da 168 salviettine. • Azione specifica: con estratti naturali, ideali per la pelle delicata del bambino. La nuova lozione aiuta a idratare e proteggere dalle irritazioni, ripristinando e mantenendo il pH della pelle al suo livello naturale. • Test dermatologici e clinici. • Il tessuto morbido e delicato e la nuova formula permettono una pulizia profonda con tanta delicatezza, anche per le pelli più sensibili. FASCIATOIO E VASCHETTA GONFIABILI BÉBÉ CONFORT Set leggero e compatto, ideale in viaggio e a casa. • Piano fasciatoio: il fasciatoio gonfiabile consente di ottimizzare lo spazio quando non viene utilizzato. • Vaschetta: gonfiabile, pratica e resistente, può contenere una sdraietta da bagno. • Accessori inclusi: pratica custodia per portare il set sempre con sé, anche per brevi spostamenti. • Si pulisce facilmente, passando una spugnetta. • Il bebè può muoversi in piena libertà, senza correre il rischio di farsi male. IGIENE E CAMBIO IGIENE E CAMBIO SALVIETTINE PROGRESSI SENSITIVE Delicate sulla pelle, rilasciano una leggera emulsione fluida. • Prodotti: Salviettine Detergenti (72 pezzi e 20 pezzi), Salviettine Detergenti In Cotone (20 pezzi). • Azione specifica: accarezzano morbidamente il sederino del bebè ad ogni cambio pannolino, lasciando sulla pelle uno strato di leggera emulsione fluida a base di nettare dei fiori, noto per le sue proprietà nutrienti. Le Salviettine Detergenti al nettare dei fiori sono caratterizzate da un particolare tessuto in microspugna a nido d’ape; le Salviettine Detergenti In Cotone al nettare dei fiori, con particolare tessuto in cotone ultra morbido, sono dedicate alle pelli super sensibili e non contengono allergeni. • Test: dermatologicamente testate. 0-10 mesi 24 cm Salviette detergenti e lenitive per il cambio - con e senza profumo. • Prodotto: confezioni da 70 pezzi. • Azione specifica e ingredienti: sono ideali per il cambio del pannolino grazie all’azione dell’estratto di foglie e radici di saponaria. La pelle è ammorbidita e lenita, grazie alla presenza dell’aloe vera e della glicerina. Tutti i prodotti Mustela Bébé sono a base di ingredienti di origine naturale e contengono Perseose d’Avocado, un attivo 100% naturale che rafforza la barriera cutanea e protegge il capitale cellulare della pelle del bambino. Formulazioni ipoallergeniche senza parabeni, ftalati, fenossietanolo e alcol. • Test dermatologici: testati sotto controllo dermatologico e pediatrico, per un utilizzo sicuro. TRUDI BABY CARE 50 cm 70 cm 68 cm MUSTELA BÉBÉ SALVIETTINE DETERGENTI 43 cm 17 cm SALVIETTE DETERGENTI E LENITIVE PER IL CAMBIO 24 cm 8 cm 1 0 0 1 0 1 LINDO BREVI 103 cm 20 cm 8 kg IGIENE E CAMBIO 51 cm BAGNOTIME 62 cm 82 cm 62 cm 125 cm 71,5 cm 9,5 kg 1 0 2 BREVI Si colloca sulle più diverse forme delle vasche moderne, reversibilità della vaschetta, regolabile in altezza. • Piano fasciatoio: imbottito, con alta sponda di sicurezza. • Vaschetta: reversibile, può essere posizionata a destra o a sinistra dei rubinetti. • Materassino: arrotondato con sponda di sicurezza alta e avvolgente, in morbido tessuto plastico imbottito in spugna, facilmente lavabile. • Versatile grazie ai piedini regolabili in posizioni diverse e indipendenti; regolabile su 6 altezze; adattabile alle più diverse forme di vasche moderne. • Materiale struttura: acciaio. • Chiusura: compatta, solo 82 cm. • Certificazioni: EN 12221. • Materiale: legno. • Caratteristiche: vaschetta per il bagnetto con doppia seduta per il bambino, una da 0 a 6 mesi e l’altra, più profonda, da 6 mesi in avanti. 4 ruote piroettanti di cui due con freno, piano ribaltabile con fermo di sicurezza. • Accessori inclusi: fasciatoio imbottito. • Colori disponibili: in 3 varianti colore. IGIENE E CAMBIO 100 cm 73 cm 61 cm FASCIATOIO CON BAGNETTO MY WORLD CHICCO Telaio pieghevole con tubi piatti in acciaio verniciato. • Piano fasciatoio: piano fasciatoio imbottito ribaltabile con spondine di sicurezza. • Vaschetta: anatomica, con tubo asportabile. • Materassino: 2 sponde di sicurezza in morbido tessuto plastico imbottito in spugna, facilmente lavabile. • Può essere posizionato sopra i sanitari del bagno occupando minimo spazio. • Materiale struttura: acciaio verniciato. • Chiusura: compatta, chiuso occupa poco spazio. • Accessori coordinabili: fodera in spugna di cotone con bordo elastico. • Certificazioni: EN 12221. PANNOLINI IO ASCIUTTO IO BIMBO Anatomici, assicurano comfort e libertà grazie alle fasce laterali super elastiche. • Prodotti: disponibili in 6 taglie: Newborn (2-5 Kg), Mini (3-6 kg), Midi (4-9 Kg), Maxi (9-18 Kg), Junior (11-25 Kg), Extralarge (15-30 Kg). • Azione specifica e materiali: ipoallergenici, sono caratterizzati da barriere laterali di contenimento che assicurano massima tenuta e protezione contro le fuoriuscite. I materiali traspiranti proteggono la pelle del bambino e garantiscono un rapido assorbimento. 1 0 3 CHICCO Super assorbenza, dermoprotezione. • Gamma: Newborn, Mini, Midi, Maxi, Junior, Extra-large. • Azione: tessuto morbido a contatto con la pelle, rivestimento traspirante. • I pannolini Dry Fit sono sottili e facili da indossare e permettono al bambino di muoversi liberamente assicurando allo stesso tempo la massima assorbenza. Le pratiche ali avvolgono con delicatezza il bambino mentre le morbide barriere laterali proteggono dalle fuoriuscite vestendo in maniera confortevole la gambina del bambino. Il rivestimento esterno simile al tessuto è traspirante e mantiene la sua pelle perfettamente asciutta. Aiuta anche a ridurre il calore e il sudore, prevenendo arrossamenti ed irritazioni. IGIENE E CAMBIO PANNOLINI UNISTAR HUGGIES Studiati per la pelle delicata dei bebè nei loro primi mesi di vita, da 0 a 3 mesi. • Prodotti: 2 taglie: 2-5 kg e 3-6 kg. • Azione specifica: con rivestimento “effetto cotone” per prevenire in modo naturale le dermatiti da pannolino, una morbida trapuntatura interna e barriere contenitive che, con la fascia elastica in vita, garantiscono massimo comfort. • Il caratteristico “Indicatore di pipì” cambia colore progressivamente e segnala il momento in cui il piccolo fa pipì e ha bisogno di essere pulito. HUGGIES Traspiranti e confortevoli. • Prodotti: 6 taglie: tg.1 (2-5 kg), tg.2 (3-6 kg), tg.3 (4-9 kg), tg.4 (7-18 kg), tg.5 (11-25 kg), tg.6 (15-30 kg). • Azione specifica: dotati di uno speciale rivestimento traspirante con cuscinetto cattura bagnato per un’assorbenza totale. Caratterizzati da fascette elasticizzate per una vestibilità avvolgente, alte barrierine laterali e pratiche linguette di chiusura che proteggono dalle fuoriuscite. PANNOLINI SUPER DRY HUGGIES Confortevoli ed efficaci. • Prodotti: 4 taglie: tg. 3 (4-9 kg), tg. 4 (7-14 kg), tg. 5 (11- 19 kg), tg. 6 (16-30 kg). • Azione specifica: caratterizzati da un nuovo interno super assorbente e da una banda elastica in vita che garantisce massimo comfort e libertà di movimento al bambino. Le speciali barriere laterali trattengono le fuoriuscite all’interno del pannolino. • Con nuove grafiche firmate Winnie the Pooh. 1 0 4 NEWBORN IGIENE E CAMBIO PANNOLINI DRY FIT DRY NITES HUGGIES Mutandina assorbente, facile da indossare per garantire sonni tranquilli. • Prodotti: 3 taglie: 3-5 anni (Kg 16-23), 4-7 anni (Kg 17-30), 8-15 anni (Kg 27-57). • Azione specifica: indossabili sotto il pigiama, sono sottili e discrete, con zone di assorbenza differenziate per maschio e femmina. Sono dotate di un sistema antiodore. Le mutandine sono specifiche per il problema dell’Enuresi (problema della pipì a letto). • Con grafiche diversificate per bambino e bambina, a seconda dell’età. 1 0 5 PANNOLINI PROGRESSI “CORRE” La linea più usata nei reparti maternità. • Prodotti: Taglia 1 (2-5 kg). Taglia 2 (3-6 kg). Taglia 3 (4-9 kg). • Azione specifica: ideale per i primi mesi di vita grazie all’esclusivo “Sistema Cattura Pupù liquida”, l’unico con filtrante a fori larghi e Rete Super-Assorbente, capace di assorbire in pochi millimetri di spessore anche la pupù liquida e pastosa, aiutando la pelle del tuo bambino a essere asciutta e pulita. • Il nuovo “indicatore di bagnato” cambia colore da giallo a blu quando il bimbo fa pipì e potrebbe aver bisogno di essere cambiato. • Età: ideale per i bambini appena nati e durante i primi mesi. Scopri di più sui prodotti e i concorsi Pampers PANNOLINI PROGRESSI “CRESCE” 1 0 6 Super Sgambato ed Extra Assorbente, grazie a uno strato super-assorbente in più. • Prodotti: Taglia 5+ (13-27 kg). Taglia 6+ (da 16 kg). • Azione specifica: ideali per bambini più grandicelli che non si fermano mai e hanno bisogno di bere di più, le “taglie più” di Pampers Progressi catturano anche le pipì da campioni grazie allo strato super-assorbente in più*. • Il materassino super-anatomico garantisce un’incredibile libertà di movimento. • Chiusura extra-forte “Effetto-body”™ • Età: ideale per i bambini più grandicelli. PAMPERS PAMPERS Con esclusiva Rete Super-Assorbente e sistema di chiusura extra-forte “Effetto Body”™. • Prodotti: Taglia 4 (7-18 kg). Taglia 5 (11-25 kg). • Azione specifica: ideale per bambini che crescono e iniziano a esplorare il mondo, perché si adatta al corpo e li accompagna nella crescita grazie all’esclusiva Rete Super-Assorbente che assorbe in pochi millimetri di spessore. Indosso è come se fosse una mutandina, anche da bagnato. • Il sistema di chiusura extra-forte “Effetto Body”™ garantisce che il pannolino rimanga in posizione, come se il bambino indossasse un body. • Età: ideale dal gattonamento ai primi passi. *rispetto ai pannolini tradizionali più venduti. IGIENE E CAMBIO IGIENE E CAMBIO Scopri di più sui prodotti e i concorsi Pampers PANNOLINI PROGRESSI “NASCE” Scopri di più sui prodotti e i concorsi Pampers PAMPERS PANNOLINI DRY FIT TRUDI BABY CARE Superassorbente e anatomico. • Prodotti: 5 taglie: Mini (3/6 Kg), Midi (4/9 Kg), Maxi (7/18 Kg), Junior (11/25 Kg), Extralarge (15/30 Kg). • Azione specifica: esclusivo materassino super assorbente con filtrante “PERFO SOFT” dalla morbidezza imbattibile. Lo speciale rivestimento esterno “griffato”, morbido “come cotone” e aerato, consente all’aria una maggiore movimentazione tra l’interno e l’esterno del pannolino, riducendo la presenza di umidità a contatto con la pelle del bambino e quindi le probabilità di insorgenza di irritazioni cutanee. • Età: morbide ed elastiche fasce laterali in grado di modellarsi naturalmente al pancino, a garanzia della massima protezione e di un comfort straordinario. 1 0 7 PICCOLI PRODOTTI PER L’IGIENE QUOTIDIANA “il sigilla-pannolini” Teli e cotonati Io pulito IO BIMBO Indispensabili per cambiare in sicurezza il bimbo, a casa o in viaggio. FOPPAPEDRETTI Bidoncino getta pannolini, facile da usare con una sola mano, comoda apertura centrale, pratico da ricaricare, facile da svuotare. • Tecnologia: tecnologia basata sulla barriera di ossigeno a tenuta d’aria. • Materiale sacchetto: plastica a 7 strati con tecnonologia brevettata EVOH. • Numero pannolini contenuti: massimo 180 pannolini, dato variabile a seconda della dimensione degli stessi. • Svuotamento: facile da svuotare grazie alla comoda apertura centrale e alle ridotte dimensioni del sacchetto. • Altezza 56 cm. - Profondità 28 cm. - Larghezza 24,5 cm. IGIENE E CAMBIO Linea igiene Baby Moments SIGILLA PANNOLINI SANGENIC Avvolge e sigilla individualmente ciascun pannolino intrappolando gli odori. • Tecnologia: il sistema esclusivo Twist & Lock™ consente di avvolgere singolarmente i pannolini sporchi con una pellicola antibatterica, eliminando germi e odori sgradevoli. • Materiale sacchetto: Germ-seal™ è una pellicola antibatterica multistrato che elimina il 99% di germi e batteri e continua ad agire anche all’interno del contenitore. • Numero pannolini contenuti: contiene fino a 28 pannolini, riducendo l’utilizzo della plastica avvolgente. • La nuova ricarica universale Fits All Tubs è compatibile con tutti i contenitori Sangenic. 1 0 8 CHICCO Specifici, delicati, divertenti. • Prodotti: forbicine, spazzole e termometro. • Caratteristiche: una linea completa per prendersi cura dell’igiene del piccolo durante e dopo il bagnetto. • Colori: rosa, azzurro, neutro. • Il termometro per il bagnetto ha una forma simpatica per far divertire il bambino durante il bagnetto. Le spazzoline hanno setole naturali per la massima delicatezza sul cuoio capelluto del piccolo. La versione in nylon ha invece setole particolarmente morbide. Le forbicine colorate hanno una forma ergonomica e degli inserti antiscivolo all’interno dell’impugnatura per garantire la massima sicurezza. Set toilette BÉBÉ CONFORT Pratico, completo, ideale a casa e in viaggio. Utile idea regalo. • Caratteristiche: pratica trousse con comodi scomparti, contiene: un termometro da bagno galleggiante a forma di tartaruga; un paio di forbicine di sicurezza con custodia; un tagliaunghie ergonomico con custodia; una spazzola con morbide setole in nylon e specchio integrato; un pettine con denti arrotondati. • Colori disponibili: azzurro, viola. • Trousse lavabile in lavatrice. 1 0 9 SEMPRE CON TE MAIALINO • Prodotti: Teli igienici (10 pezzi - 60x60 cm), Faldine di cotone (60 pezzi), Cotone idrofilo (100 pezzi), Quadrotti di cotone (40 pezzi), Bastoncini cotonati (56 pezzi). • Azione specifica e ingredienti: per uso estetico ed igienico, 100% puro cotone trattato ad ossigeno per un maggiore rispetto dell’ambiente. Morbidi, non lasciano pelucchi. • Test dermatologici: dermatologicamente testati. COSMESI PER IL BAGNO IO PULITO IO BIMBO Una gamma completa per il momento del bagnetto. COSMESI PER IL BAGNO BABY MOMENTS • Prodotti: Bagnoschiuma ultradelicato, Sapone liquido ultradelicato e Shampoo antilacrima. • Azione specifica e ingredienti: la formula ultradelicata alla camomilla, con proprietà emollienti e lenitive, rispetta il pH naturale della pelle, non irrita e non secca la cute. Non contiene parabeni e coloranti. • Profumazione: senza allergeni, talcata. • Ideale per: il bagnetto. • Disponibili nel formato da 250 ml e 500 ml. CHICCO shampoo bagnoschiuma sapone liquido Dermatologicamente testato Dermatologicamente testato Dermatologicamente testato ultradelicato ultradelicato BAGNETTO BAGNETTO antilacrima Delicati, efficaci. • Gamma: Sapone delicato (100 gr), Shampoo senza lacrime (200 ml, 500 ml), Bagnoschiuma senza lacrime (200 ml, 500 ml). • Azione: ingredienti naturali a seconda del prodotto: Glicerina, Calendula. • Profumazione: profumo di bambino. • Baby Moments è una linea completa di prodotti per la delicata detersione e cura quotidiana del neonato. Le formulazioni sono tutte rigorosamente senza SLES, SLS, parabeni e tutte ipoallergeniche e clinicamente testate. Ogni prodotto contiene un ingrediente naturale ad azione specifica sulla pelle. LINEA BAGNO BABYGELLA • Bagno Delicato è un detergente per il bagnetto ad azione addolcente, grazie all’estratto di cotone. Attività seborestitutiva. Mantiene le caratteristiche fisiologiche della cute e ripristina il film idrolipidico. Flacone 250 ml e flacone con erogatore 500 ml. • Shampoo Delicato è un detergente a base di estratti di salvia e camomilla. Deterge con delicatezza rispettando i capelli e la cute sensibile del bambino. Flacone 250 ml. • Olio Bagno è un detergente idratante specifico per il bagno del neonato. Particolarmente adatto per i bimbi con tendenza alla secchezza cutanea. Azione antimicrobica grazie all’estratto oleoso della salvia, antiossidante e protettiva grazie alla vitamina E. Previene irritazioni e arrossamenti. Flacone 150 ml. • Babygella Shampoo Olio è un detergente delicato per la cute sensibile del neonato. Particolarmente adatto per la rimozione della crosta lattea. Azione antimicrobica della salvia, idratante e lenitiva di camomilla e vitamina E, emolliente delle mandorle dolci. Flacone 150 ml. • Profumazione: Baby Care. • Dermatologicamente testati. • Senza parabeni e senza allergeni. 1 1 0 DETERGENTE NEUTRO FISSAN PERFETTI VAN MELLE Ideale per l’igiene quotidiana del corpo e delle parti intime di neonati e bambini. • Prodotti: Detergente Neutro Fissan. • Azione specifica e ingredienti: la sua formula delicata, con estratti di camomilla, rispetta il naturale equilibrio fisiologico della pelle e svolge un’azione lenitiva ed addolcente, lasciando la pelle fresca e morbida. È indicato per l’igiene delle parti intime al momento del cambio del pannolino. • I Laboratori Fissan garantiscono: - formula ipoallergenica - formula testata in dermatologia pediatrica - senza alcol, coloranti e saponi alcalini - pH fisiologico sulla pelle 1 1 1 BAGNO PRIMI MESI FISSAN PERFETTI VAN MELLE BAGNO & SHAMPOO FISSAN ESSENTIALS PERFETTI VAN MELLE I Laboratori Fissan hanno sviluppato la linea di prodotti Essentials per proteggere e rispettare la pelle delicata e sensibile dei più piccoli. • Prodotto: Bagno & Shampoo Essentials. • Azione specifica e ingredienti: il Bagno Corpo e Capelli Essentials Fissan Baby, pensato per l’igiene quotidiana delle pelli più sensibili, offre in un unico gesto pelle morbida e idratata e capelli soffici, nel rispetto del normale equilibrio fisiologico del neonato. Lascia sulla pelle del bambino un profumo piacevole e delicato. • I Laboratori Fissan garantiscono: - 0% parabeni - 0% coloranti - 0% alcol - formula ipoallergenica 1 1 2 LINEA IGIENE E CURA HUMANA BABY HUMANA Igiene e cura delle pelli più delicate. • Prodotti: Bagno Schiuma Ultradelicato (250 ml e 500 ml), Shampoo Anti-Lacrime (250 ml), Doccia-Shampoo (250 ml), Latte Detergente (150 ml), Olio Nutriente (150 ml), Polvere Aspersoria (150 g), Colonia Analcolica (150 ml). • Azione specifica: formulazioni delicate, con specifici ingredienti attivi per le diverse esigenze. • Profumazione: talcata. • Test dermatologici: testati su pelli sensibili. BAGNETTO BAGNETTO Ideale per l’igiene quotidiana dei più piccoli fin dai primi giorni di vita. • Prodotti: Bagnetto Primi Mesi. • Azione specifica e ingredienti: la sua formula a pH fisiologico, con Estratti Naturali di Camomilla e Glicerina, noti per le loro proprietà idratanti ed emollienti, deterge delicatamente la pelle di neonati e bambini svolgendo un’azione extra nutriente. Inoltre la formula delicata lo rende adatto anche per la detersione dei primi capelli, sottili e delicati, nel rispetto del naturale equilibrio fisiologico della cute. • I Laboratori Fissan garantiscono: - formula testata in dermatologia pediatrica - elevata tollerabilità della formula - adatto fin dai primi giorni di vita - delicato sugli occhi - pH neutro sulla pelle - senza alcol, coloranti e saponi alcalini LINEA DETERGENTE CORPO E CAPELLI MUSTELA BÉBÉ Detergenti delicati per corpo e capelli di neonati, bebè e bambini. • Prodotti: Dermo Detergente (500 ml e 750 ml); 2in1 (200 ml); Shampoo Bebè alla Camomilla (200 ml e 500 ml). • Azione specifica e ingredienti: per il bagnetto quotidiano, corpo e capelli. Non bruciano gli occhi. Tutti i prodotti Mustela Bébé sono a base di ingredienti di origine naturale e contengono Perseose d’Avocado, un attivo 100% naturale che rafforza la barriera cutanea e protegge il capitale cellulare della pelle del bambino. Formulazioni ipoallergeniche senza parabeni, ftalati, fenossietanolo, alcol e sapone. • Profumazione: inconfondibile profumazione di bimbo di Mustela. • Test dermatologici: testati sotto controllo dermatologico e pediatrico, per un utilizzo sicuro. 1 1 3 KARIBÙ Per idratare e profumare la pelle del bebè dopo il bagnetto. • Prodotti: Hydra Bébé viso (40 ml); Hydra Bébé corpo (300 ml e 500 ml); Olio Idratante per il massaggio (110 ml) e Acqua Profumata Musti (100 ml). • Azione specifica e ingredienti: tutti i prodotti Mustela Bébé sono a base di ingredienti di origine naturale e contengono Perseose d’Avocado, un attivo 100% naturale che rafforza la barriera cutanea e protegge il capitale cellulare della pelle del bambino. Formulazioni ipoallergeniche senza parabeni, ftalati, fenossietanolo e alcol. • Profumazione: inconfondibile profumazione di bimbo di Mustela; Acqua Profumata Musti è arrichita di Estratto di fiordaliso (emolliente) ed Estratto di tiglio (addolcente). • Test dermatologici: testati sotto controllo dermatologico e pediatrico, per un utilizzo sicuro. • Caratteristiche ergonomiche: flessibile, le sue pareti in gomma rendono il bagno più gradevole. È dotata di piedini antiscivolo per un utilizzo più sicuro. • Materiali: polipropilene e gomma. • Dotata di gancio per appenderla e per assicurare un’asciugatura rapida. • Certificazioni: EN-71. 22,5 cm LINEA IDRATAZIONE IO BIMBO Pratica, leggera, facile da piegare e trasportare. MUSTELA BÉBÉ 47 cm 82 cm BAGNETTO BAGNETTO Delicatezza e dolcezza per l’igiene quotidiana dei più piccoli. • Prodotti: Bagnolatte (250 ml e 500 ml), Shampoolatte (250 ml e 500 ml), Fluidolatte sapone delicato (250 ml e 500 ml). • Definiti “I Doni dell’Alveare”, contengono veri e propri distillati naturali forniti direttamente dall’alveare come mieli, pollini, nettari, cere e propoli. • Azione specifica: contengono esclusivamente detergenti delicati e neutri, derivati dalla lavorazione della palma da cocco. Il Bagnolatte al miele d’arancio, emolliente e addolcente, favorisce il rilassamento; lo shampoo al polline dei fiori non fa lacrimare e districa dolcemente i capelli; il sapone delicato al miele millefiori, con proprietà emollienti, deterge le mani quotidianamente. • Test: dermatologicamente testati. 1 1 4 OPLÀ 15-36 mesi OKBABY Vaschetta ampia e spaziosa. • Caratteristiche ergonomiche: seduta ergonomica. • Può essere utilizzata sia nella doccia che all’aperto. • Sistema di svuotamento a chiave. • Accessori inclusi: dotata di tappo e chiave per uno svuotamento più veloce dell’acqua. • Indicazione per il livello massimo dell’acqua consigliato. • Accessori coordinabili: Splash e Hippo. 41 cm TRUDI BABY CARE Video tutorial sull’utilizzo del prodotto TRUDI BABY CARE PER IL BAGNETTO 63 cm 61 cm 1 1 5 BAGNETTO 0-15 mesi 38 cm 36 cm 1 1 6 Video tutorial sull’utilizzo del prodotto 24 cm FLIPPER EVOLUTION OKBABY Design ergonomico. • Caratteristiche ergonomiche: seduta dotata di gomma antiscivolo. • Sistema di fissaggio a ventose. • Si fissa facilmente in tutte le vasche da bagno (tranne a quelle con fondo antiscivolo). • Accessori inclusi: termometro digitale incorporato, a cristalli liquidi micro incapsulati; indicazione per il livello massimo dell’acqua; due giochi sulla parte frontale per intrattenere il bambino durante il bagnetto. • Accessori coordinabili: Splash e Hippo. BUDDY OKBABY Design ergonomico dotato di tre punti d’appoggio: due ascellari e uno inguinale. • Caratteristiche ergonomiche: seduta con gomma antiscivolo. • Sistema di fissaggio a ventose. • Si fissa all’interno di tutte le vasche per adulti (tranne a quelle con fondo antiscivolo). • Studiata per essere inserita nella vasca Laguna, ma utilizzabile in tutte le vaschette per neonati. • Accessori coordinabili: Splash. 54 cm 94 cm 0-8 mesi Video tutorial sull’utilizzo del prodotto 13 kg 0-12 mesi BAGNETTO Video tutorial sull’utilizzo del prodotto Stabile, comodo e pratico. • Caratteristiche ergonomiche: seggiolino sagomato, confortevole e antiscivolo. • Ruota di 360° per lavare più comodamente il bambino. • Dotato di 4 ventose che garantiscono stabilità nella vasca da bagno. • Accessori inclusi: con 3 giochini colorati. 28 cm Design ergonomico. • Caratteristiche ergonomiche: doppia posizione per 0/6 mesi e 6 mesi/1 anno. • Dotata di tre punti d’appoggio: due ascellari e uno inguinale. • Sistema di svuotamento a chiave. • Accessori inclusi: termometro digitale incorporato, a cristalli liquidi micro incapsulati, con indicazione del livello massimo dell’acqua consigliato. • Accessori coordinabili: barre di sostegno regolabili a espansione, cavalletto pieghevole. • Certificazioni: TUV GS. SEGGIOLINO DA BAGNO BÉBÉ CONFORT 6 mesi OKBABY 25 cm ONDA 28 cm 64 cm 1 1 7 SPUGNE IO PULITO IO BIMBO Spugna naturale del Mediterraneo, lavorata esclusivamente in Italia. • Prodotti: disponibile in diverse misure e nelle versioni Arcipelago e Fine Dama. • Azione specifica e materiali: può essere utilizzata per detergere quotidianamente viso e corpo. Morbida, non irrita ed è ideale per le pelli sensibili di neonati e bambini. • Test dermatologici: testate presso la clinica dermatologica dell’Università di Siena. • Disponibile anche il set bagno contenente una spugna ed una manopola di cotone. GUANTO NEMO MARTINI Super delicato, extra soffice, decorato con i simpatici amici di Nemo. • Prodotti: guanto universale 1 decoro. • Materiali: spugna in poliuretano e tessuto. • Test dermatologici: dermatologicamente testato. • Età: 2-6 anni. • 100% Made in Italy. BAGNETTO BAGNETTO SPUGNE MARTINI Super delicate, extra soffici, decorate con i personaggi di Winnie the Pooh, Princess, Cars, Mickey Mouse e Nemo. • Prodotti: disponibili nelle varianti con i dolci e simpatici personaggi Winnie the Pooh (1-3 anni), Princess (2-6 anni), Cars (3-6 anni), i simpaticissimi amici di Mickey Mouse (2-6 anni) e Nemo (2-6 anni). • Materiali: spugne in poliuretano e tessuto. • Test dermatologici: dermatologicamente testate. • 100% Made in Italy. 1 1 8 0-10 mesi ACCAPPATOI SPUGNA TRIANGOLO IO BIMBO Accappatoio triangolo con cappuccio in spugna ricamata. • Materiale: 100% cotone. • Utilizzo: per il bagnetto. • Gamma prodotti: composè culla e letto, copertina culla e letto di piquet, copertina culla e letto in jersey, accappatoi e bavagli. • Misure: 75x75 cm. 1 1 9 ALLA TOILETTE DA SOLO CHICCO Morbidi, delicati. • Materiale: 100% cotone. • Gamma: Quadrati cotone piquet 0m+ (azzurro, rosa), Accappatoi cotone piquet 12m+ (azzurro, rosa), Quadrati spugna di cotone 0m+ (azzurro, rosa), Accappatoi spugna di cotone 12m+ (azzurro, rosa), Accappatoi spugna 24m+ (lilla, azzurro, papera, rana), Accappatoi microspugna 24m+ (verde, arancione). • La collezione propone modelli che rispondono a elevati standard di qualità, sia per i materiali utilizzati che per gli eleganti ricami e decorazioni, a seconda della linea. Disponibili in diverse colorazioni, rispondono a differenti momenti d’uso, rendendo il momento del bagno un’occasione divertente. Confezionati in eleganti scatole regalo o in pratiche buste richiudibili (micro spugna). Dal pannolino al vasino Imparare a fare i propri bisogni in modo autonomo e senza sporcarsi non è cosa semplice per i bambini più piccoli. Insegnare l’uso del vasino richiede tempo e pazienza: non deve essere una costrizione e bisogna lasciare il tempo necessario per superare le prime insicurezze. Non esiste un’età precisa in cui cominciare l’educazione al vasino: molto dipende dallo sviluppo fisico e psichico individuale. Infatti, perché il piccolo sia in grado di sospendere l’uso del pannolino deve avere acquisito il controllo degli sfinteri, percepire lo stimolo a fare i propri bisogni ed essere in grado, ragionevolmente, di comunicarlo a mamma e papà. I genitori dovrebbero anche essere sicuri che il bimbo sia in grado di sedersi ed alzarsi da solo dal vasino e che sia capace di trattenere la pipì per almeno mezz’ora. Generalmente, si procede per gradi, valutando con attenzione le reazioni del piccolo: è sempre preferibile non insistere, per evitare l’insorgere di disturbi collaterali, talvolta difficilmente risolvibili. È importante, innanzitutto, che impari a prendere confidenza con il vasino, per evitare di vivere questo delicato passaggio come un’imposizione. Occorre, pertanto, permettergli di giocare con questo oggetto perché impari a conoscerlo: è proprio attraverso il gioco che il bimbo inizia a comprendere il mondo. Possono essere necessarie settimane o anche mesi prima che l’educazione al vasino sia completata. Il passaggio dal pannolino al vasino, infatti, segue tempistiche diverse per la notte: solitamente, soltanto quando ci si accorge che il bimbo per molte notti di seguito non bagna il pannolino, si può provare a toglierlo definitivamente anche durante la nanna. L’importanza di lavarsi i denti… da soli! BAGNETTO Insegnare ai bambini a lavarsi i denti è una parte importante della loro educazione all’igiene, ma anche il modo migliore per assicurare la loro salute. Dalla bocca e dai denti, infatti, dipende molta parte della salute complessiva. Si può cominciare attraverso il gioco, ma in maniera educativa: si sceglie uno spazzolino da denti colorato adeguato all’età e ci si lava i denti insieme, in modo tale che i bambini imparino per imitazione, spiegando brevemente come si fa. Occorre un po’ di tempo prima che un bambino riesca a farlo bene e da solo, ma è opportuno trasferire l’importanza di un rito che dovrà diventare piacevole e naturale, dopo ogni pasto. UNA CARTA, TANTI VANTAGGI. Gratuita, esclusiva, personale. Io Card è la tessera Io Bimbo che ti permette di usufruire di tanti vantaggi: sconti, promozioni esclusive, iniziative speciali. Puoi richiederla in qualsiasi momento presso i punti vendita aderenti. 1 20 1 21 SEMPRE CON TE ACCAPPATOI ALLA TOILETTE DA SOLO ALLA TOILETTE DA SOLO Spidy OKBABY Seduta ergonomica e confortevole. • Accessori inclusi: dotato di sonaglio per il divertimento del bambino. • Parte frontale removibile per una facile pulizia. • Certificazioni: certificato CE. SEMPRE CON TE OKBABY Dotato di morbida seduta imbottita. • Può essere fissato alla maggior parte dei WC. • Caratteristiche ergonomiche: munito di gommini antiscivolo per evitare che il riduttore possa muoversi una volta posizionato sul WC. • L’imbottitura può essere rimossa per facilitare la pulizia del riduttore. • Parte frontale ad angolo retto per ridurre al minimo gli schizzi di pipì dei maschietti. • Accessori inclusi: provvisto di due maniglie alle quali il bambino si può attaccare. Ducka OKBABY Può essere fissato in tutta sicurezza alla maggior parte dei WC. • Caratteristiche ergonomiche: offre la massima aderenza alla seduta del WC. • Materiali: il becco e i bordi sono fatti di morbida gomma antiscivolo. • È possibile appenderlo. 1 22 Ergonomico, colorato. • Materiale: plastica. • Caratteristiche ergonomiche: poggiaschiena anatomico per garantire un appoggio comodo e sicuro al piccolo. Paraspruzzi frontale più alto per evitare fuoriuscite di liquido. Maniglia posteriore. • Colori disponibili: azzurro, rosa, verde. OKBABY Seduta ergonomica e confortevole. • Accessori inclusi: dotato di becco sonoro per il divertimento del bambino. • Dotato di coperchio per facilitarne il trasporto. • Parte frontale removibile per una facile pulizia. • Certificazioni: certificato CE. Pinguo soft CHICCO Riduttore soft SEMPRE CON TE Quack Vasino anatomico CHICCO Ergonomico, colorato, morbido. • Materiale: plastica. • Caratteristiche ergonomiche: riduttore in plastica con sedile morbido per abituare gradualmente il bambino all’uso del WC. Igienico e facile da pulire. • Colori disponibili: azzurro, rosa. Pull Ups HUGGIES Mutandina educativa, facile e pratica da usare per togliere il pannolino. • Prodotti: 3 taglie disponibili: 8-15 kg, 12-18 kg e 16-23 kg. • Azione specifica e materiali: è l’unica mutandina assorbente che “educa” all’uso del vasino: si tira giù proprio come una mutandina, ma in caso di necessità si apre e si chiude anche lateralmente. Ideale tra i 18 e i 36 mesi. • “Indicatore di pipì” con disegni che scompaiono al contatto con il bagnato. Illustrazioni Disney: Cars per i maschietti e Minnie per le femminucce. 1 23 ALLA TOILETTE DA SOLO Succhietto: favorevoli o contrari? IO BIMBO Kit completo per l’igiene dentale dei più piccoli. • Testina: piccola e affusolata, offre un buon accesso e una pulizia delicata. • Setole: extra morbide. • Manico: consente un’impugnatura stabile. • Accessori inclusi: uno spazzolino Forhans Dino, un coprispazzolino ed un dentifricio Forhans Kids 50 ml al gusto di frutta. Spazzolino Baby SILVER CARE SEMPRE CON TE Antibatterico e morbido. • Testina: a forma arrotondata. • Setole: morbide e antibatteriche, per garantire la massima igiene. • Manico: è ideale per l’utilizzo da parte dei genitori che devono spazzolare delicatamente i primi dentini del neonato. • Colori disponibili: rosa e azzurro. • Accessori inclusi: coprisetole. Happy Brush SILVER CARE Antibatterico e morbido. • Testina: piccola con collo corto, per spazzolare in sicurezza. • Setole: morbide e antibatteriche, per garantire la massima igiene. • Manico: l’impugnatura è stata studiata per la mano di un adulto che spazzola comodamente i denti del bebè, mentre la struttura ad anello permette al neonato una presa più agevole. Simpatica forma da pinguino per divertire i bambini. • Colori disponibili: rosa e azzurro. • Accessori inclusi: coprisetole. Set dentale CHICCO Pratico, da viaggio, per l’asilo. • Caratteristiche testina: arrotondata ed ergonomica. • Caratteristiche setole: extra-morbide, per il massimo rispetto delle gengive. • Caratteristiche manico: compatto ed ergonomico, studiato per le manine del bambino. Inserti antiscivolo e simpatici personaggi decorati. 1 24 La suzione è uno dei primi gesti che compie un neonato ed è legato alla necessità di nutrizione così come a quella di sentirsi coccolato e consolato. È consigliabile, quindi, che il ciuccio venga utilizzato con consapevolezza, senza abusi, per accompagnare correttamente i bambini nel loro percorso di crescita. Il succhietto è a tutti gli effetti una vera e propria tettarella e risulta, quindi, un surrogato del seno materno, un accessorio che si può rivelare utile in determinate situazioni. Ci sono posizioni contrastanti rispetto all’uso del ciuccio e sono stati sviluppati numerosi studi che si schierano a favore ed altrettanti, invece, che sono contrari. LA SUZIONE Kit denti sani IO SCELGO: I SUCCHIETTI Ogni genitore deve poter scegliere sulla base delle proprie esigenze ed opinioni: lo si può utilizzare con moderazione, considerando che può aiutare in particolari situazioni d’irrequietezza del piccolo, evitando di eccedere, specialmente quando il bimbo supera i due anni di età. Durante i primi mesi di vita, infatti, il ciuccio non dovrebbe causare particolari danni alla dentizione. Dopo i 18 mesi, invece, è opportuno ridurne l’utilizzo per evitare di dare input scorretti allo sviluppo delle ossa facciali, a causa di una spinta eccessiva del mascellare superiore. 1 25 GOMMOLOSI IO BIMBO Ideali dalla nascita, naturali e Made in Italy. • Materiale: in caucciù naturale, morbido ed elastico. • Tettarella e mascherina: comodi e salutari. La base, simile al seno materno, li rende confortevoli per le labbra e riduce il rischio di irritazioni causate dal ristagno di saliva. • Ogni confezione contiene 2 pezzi. • Disponibile in tre differenti misure: 0+mesi, 4+ mesi, 12+ mesi. GOMMOTTO PHYSIO SOFT CHICCO LA SUZIONE LA SUZIONE Morbido, ideale per la nanna. • Materiale: Caucciù, Silicone. • Tettarella: tettina ACTIVE - ortodontica. Contribuisce attivamente al corretto sviluppo della bocca. • Mascherina: in materiale morbido è ideale durante la nanna, perché non lascia segni sulla pelle. Con fori anti irritazione e comodo anello per togliere il succhietto quando si desidera. • Colori disponibili: Caucciù naturale, Silicone trasparente rosa, azzurro, verde, lilla. • Età: 0m+, 4m+, 12m+. SUCCHIETTI ORTODONTICI DECORATI PHILIPS AVENT Ortodontici ed anatomici per un comfort ottimale. • Materiale: tettarella in Silicone (inodore e insapore). Scudo in Tritan (copoliestere 0% BPA). • Mascherina: decorata con colori vivaci e in diverse fantasie. Presenta due fori per una migliore aerazione e il massimo comfort. Dotata di anello, per una presa sicura in ogni momento. • Accessori coordinabili: catenella portasucchietto. • Grazie alla tettarella ortodontica e simmetrica il succhietto non interferisce con il naturale sviluppo del palato, dei dentini e delle gengive, anche se finisce capovolto nella bocca del bimbo. Provvisti di cappuccio igienico per mantenere la tettarella sempre pulita. Sterilizzabili. • Colori disponibili: 4 fantasie (draghetto 0-6mesi, pecorella 0-6mesi, macchinine 6-18mesi, uccellini 6-18mesi). • Certificazioni: approvato dall’International Dental Health Foundation. UNI EN 1400:2004; BPA free; conforme alle normative riguardanti i materiali destinati a venire a contatto con gli alimenti. 1 26 PHYSIO RING CHICCO Pratico, compatto. • Materiale: Caucciù, Silicone. • Tettarella: tettina ACTIVE - ortodontica. Contribuisce attivamente al corretto sviluppo della bocca. • Mascherina: in plastica BPA free con anello decorato e fori di aerazione. • Colori disponibili: varie decorazioni nelle versioni rosa, azzurro, neutro e luminescente. • Età: 0m+, 4m+, 12m+. 1 27 MAM ORIGINAL PHYSIO AIR CHICCO LA SUZIONE LA SUZIONE Fresco, brioso, anti-irritazioni. • Materiale: Caucciù, Silicone. • Tettarella: tettina ACTIVE - ortodontica. Contribuisce attivamente al corretto sviluppo della bocca. • Mascherina: in plastica BPA free con pratico anello. I numerosi fori posti sullo scudo garantiscono la massima aerazione alla pelle, prevenendo le irritazioni dovute al ristagno di saliva. • Colori disponibili: varie decorazioni nelle versioni rosa, azzurro, neutro e luminescente. • Età: 0m+, 4m+, 12m+. MAM Succhietti ortodontici e anatomici, adattabili alla bocca di ogni bambino. • Materiale: Polipropilene, SilikonSeta, Caucciù. • Tettarella: simmetrica con forma a goccia e profilo sottile. Forma ortodontica per un corretto movimento di suzione. Disponibile in caucciù e in SilikoSeta, silicone brevettato MAM, morbido e vellutato. • Mascherina: ergonomica, per il massimo comfort durante la suzione; non irrita la pelle grazie agli ampi fori di ventilazione e alla superficie interna dotata di micro-ondulazioni. Bottone frontale senza anello per una presa sicura. • Colori disponibili: rosa, azzurro, verde. • Accessori coordinabili: MAM Clip&Cover, MAM Twist&Cover, MAM Pod. • Età: 0-2mesi/2-6 mesi/6+ mesi. • Certificazioni: BPA Free. MAM PERFECT MAM Creato per ridurre il rischio di disallineamento delle arcate dentarie e promuovere una corretta crescita della dentizione. • Materiale: Polipropilene, SilikonSeta. • Tettarella: extra morbida e flessibile, rende il ciuccio adattabile alla bocca di ogni bambino; simmetrica per pemettere l’uso in entrambi i versi, collo 60% più sottile* e 4 volte più morbido* rispetto ai succhietti tradizionali. Il SilikonSeta, silicone morbido e vellutato, rende la suzione ancora più piacevole. *Valori medi: 36/76% più sottile/2-8 volte più morbido dei comuni succhietti in Silicone. • Mascherina: in Polipropilene, ergonomica con ampi fori di ventilazione che mantengono la pelle asciutta ed evitano le irritazioni. • Colori disponibili: rosa, azzurro, verde. • Accessori coordinabili: MAM Clip&Cover, MAM Twist&Cover, MAM Pod. • Età: 0-6 mesi/6+/16+ mesi. • Certificazioni: BPA Free. 1 28 SUCCHIETTI SOFTFLEX NATURAL FLEX NUBY Sicuri per la salute del bimbo, discreti ed eleganti. • Materiale: tettarella in Silicone, scudo in Tritan. • Tettarella: realizzata in morbido Silicone medicale si flette e si stende come il capezzolo materno, promuovendo la suzione naturale del bimbo. Dotata di sferette massaggiagengive per lenire le gengive in fase di dentizione. Disponibile nelle forme: a ciliegia, anatomica e a goccia. • Mascherina: areata per evitare l’arrossamento della pelle del bimbo. • Colori disponibili: rosa, azzurro e bianco. • Età: 0 mesi+. • Taglie: 0-6 mesi, 6mesi+. 1 29 GLI ACCESSORI PER I SUCCHIETTI Ray NUK • Funzionamento: in pochi minuti, grazie ai raggi UV, elimina il 99% di germi e batteri. • N. di prodotti contenuti: universale, sterilizza un prodotto per volta. • Alimentazione: funziona con 2 batterie AAA (incluse). • Spegnimento automatico all’apertura dello sportellino. Duccio. Lo sterilizzaciuccio QUARANTA SETTIMANE Sterilizzaciuccio portatile a raggi UV che agisce in 3 minuti. • Funzionamento: raggi UV. • Tempistiche: 3 minuti. • Alimentazione: 3 pile stilo AAA e corrente (caricatore incluso). • Colori disponibili: verde, rosa e blu. • Certificazioni: soddisfa tutti i requisiti delle direttive europee 2004/108/CE (compatibilità elettromagnetica) e 2006/95/CE (bassa tensione). LA SUZIONE Salviette pulisci ciuccio linea premium IO BIMBO Ad azione igienizzante, per pulire ciucci e oggetti che possono entrare in contatto con la bocca del bambino. La pratica confezione consente di portarle sempre con sé. FREESTYLE NUK Ortodontico, design innovativo, ergonomico, per un sano sviluppo orale, amico della pelle. • Materiale: tettarella in Silicone, scudo-bottone e anello in TPES. BPA free. Prodotti in Germania. • Tettarella: originale forma ortodontica NUK simula il seno materno durante la suzione, NUK Air System permette alla tettina di restare morbida. • Mascherina: scudo con ampi fori di ventilazione e minimi spazi di contatto, bottone piatto con anello ergonomico integrato. • Colori disponibili: in 6 colori e motivi assortiti. • Età: da 0 a 36 mesi. • Taglie: 1, 2, 3. • Prodotti: salviette igiene ciuccio linea Premium (20 pezzi). • Azione specifica e ingredienti: completamente inodori e insapori per non disturbare i sensi delicati del bambino, sono realizzate con acqua altamente purificata e microbiologicamente pura. Contengono Chlorhexidina, dall’azione igienizzante, e olio di crusca di riso, dall’azione addolcente. • Test dermatologici: dermatologicamente testati. Catenella Portasucchietto PHILIPS AVENT Clip dal design elegante e colorato, tiene il succhietto sempre vicino al bambino. • Materiale: plastica e tessuto. • Caratteristiche: facile aggancio all’anello del succhietto. Non lascia segni sui vestitini. Design intelligente: clip dall’apertura extra ampia per agganciare il succhietto anche con una mano sola. • Compatibile con tutti i succhietti dotati di anello di sicurezza. • Certificazioni: conforme alla Direttiva RoHS. Catenelle ciuccio CHICCO Pratiche, sterilizzabili, colorate. • Caratteristiche: facili da agganciare ai vestitini, sterilizzabili a caldo e a freddo, con aggancio morbido. • Colori: disponibili in diverse fantasie coordinabili con le decorazioni dei succhietti. 1 30 1 31 SEMPRE CON TE CLASSIC Ortodontico, naturale, per un sano sviluppo orale, allegro. • Materiale: tettarella in morbido Lattice e/o Silicone, scudo ed anello in Polipropilene (PP) Bpa free. Prodotto in Germania. • Caratteristiche tettarella: originale forma ortodontica NUK che simula il seno materno durante la suzione, NUK Air System permette alla tettarella di restare morbida. • Caratteristiche mascherina: scudo anatomico con ampia apertura per il circolo d’aria ed anello. • Colori disponibili: 4 per tipologia. • Età: da 0 a 36 mesi. • Taglie: 1, 2 ,3 (solo Lattice). IO BIMBO Sterilizzatore per ciucci e tettarelle, ideale a casa ed in viaggio. I PRIMI FREDDI I PRIMI FREDDI Nebula Come affrontare i primi freddi AIR LIQUIDE MEDICAL SYSTEMS Sistema modulare per aerosolterapia. Rapido, completo, per tutta la famiglia. • Tecnologia: compressore a pistone. • Maschera: maschera buccale volumetrica Nebula Spacer con ampolla a doppio effetto Venturi che favorisce la deposizione nelle vie aeree inferiori. Rinowash doccia nasale micronizzata per il trattamento delle vie aeree superiori. • Tipologia di trattamento: terapia topica vie aeree superiori (Rinowash) e inferiori (Nebula Spacer). • Accessori inclusi: Nebula Spacer maschera buccale volumetrica, maschera pediatrica, ampolla Mefar 2000, Rinowash doccia nasale micronizzata, filtro di ricambio, tubetto. • Apparecchio destinato a tutta la famiglia, per il trattamento delle vie aeree inferiori e superiori grazie al Rinowash e al Nebula Spacer in dotazione. • Certificazioni: CE 0051. SEMPRE CON TE Bimboneb AIR LIQUIDE MEDICAL SYSTEMS SEMPRE CON TE L’aria aperta, soprattutto quella invernale, è ideale per tenere i bambini alla larga dai malanni stagionali, in quanto il freddo blocca la proliferazione di virus e batteri. Se coperti nel modo corretto e portati fuori nelle ore centrali della giornata, quindi, hanno minori possibilità di essere esposti agli agenti infettivi di quante ne hanno se rimangono a lungo in luoghi poco areati, perché il contatto ravvicinato con altri soggetti risulta una delle principali modalità di trasmissione di malattie infettive. Per evitare i malanni di stagione, se le temperature si abbassano, la prima forma di prevenzione è utilizzare un abbigliamento adeguato, a partire da cappello, sciarpa e guanti. Oltre a questi accorgimenti, per evitare influenze e raffreddori, è opportuno mantenere un ambiente sano anche in casa, arieggiando almeno una o due volte al giorno gli ambienti chiusi e ricorrendo all’uso di umidificatori, in caso di necessità. È consigliabile, inoltre, evitare contatti con soggetti malati; privilegiare vacanze in luoghi con clima relativamente mite (mare, campagna, collina); coprire adeguatamente i bambini che vanno in vacanza in montagna e cambiarli qualora si bagnassero a contatto con la neve. Ovviamente, i malanni di stagione non si possono evitare del tutto, quindi, meglio essere informati sul da farsi ed utilizzare i rimedi utili per facilitare il recupero del piccolo, quali aerosol, aspiratori nasali e soluzioni fisiologiche, soltanto dopo aver consultato il pediatra. Apparecchio per aerosolterapia a due funzioni. Confortevole, veloce, adatto ai più piccini. • Tecnologia: compressore a pistone. • Maschera: maschera buccale volumetrica Perfecta con ampolla a doppio effetto Venturi che favorisce la deposizione nelle vie aeree inferiori. Rinowash doccia nasale micronizzata per il trattamento delle vie aeree superiori. • Tipologia di trattamento: terapia topica vie aeree superiori (Rinowash) e inferiori (Perfecta). • L’apparecchio per la terapia inalatoria delle basse e alte vie respiratorie, ideale per i più piccini. • Accessori inclusi: Perfecta maschera volumetrica oro-nasale, ampolla Mefar 2000, boccaglio, Rinowash doccia nasale micronizzata, filtro di ricambio, tubetto. • Certificazioni: CE 0051. Nuvolino IOBIMBO Pratico, leggero e maneggevole, Nuvolino è l’aerosol Made in Italy a pistone, adatto per i neonati. • Tecnologia: a pistone. • Caratteristiche maschera: la maschera distanziatrice Perfecta è stata studiata per garantire la massima ergonomia ed è realizzata in silicone, materiale pregiato anti-allergico, morbido e piacevole al tatto. Adatto anche per adulti. • Tipologia di trattamento: adatto per il trattamento delle basse vie respiratorie e di affezioni quali asma bronchiale, bronchiti croniche e altre patologie respiratorie. • Nebulizzazione: la tecnologia Venturi garantisce una corretta nebulizzazione di qualsiasi farmaco. • Accessori inclusi: unità di base, ampolla nebulizzatrice completa di boccaglio, tubetto di collegamento cavo elettrico di alimentazione separabile. • Certificazioni: CE 0051. 1 32 1 33 I PRIMI FREDDI I PRIMI FREDDI CHICCO Efficace, sicuro. • Tecnologia: pistoni. • Caratteristiche maschera: mascherina per adulto, mascherina per bambino. • Tipologia di trattamento: indicato per la cura delle infiammazioni a carico delle alte vie respiratorie, come raffreddore o congestione nasale, e delle basse vie respiratorie (bronchi, polmoni). • L’aerosol a pistoni di Chicco nebulizza in modo veloce tutti i tipi di farmaci. Le particelle nebulizzate hanno una dimensione ottimale che permette una deposizione profonda e mirata del farmaco, ottimizzando la terapia. L’ampolla Sidestream accorcia i tempi di somministrazione del medicinale incrementando il flusso di particelle nebulizzate, rendendo semplice e pratica la terapia per i bambini. È un D. M CE 0068. • Accessori inclusi: tubo di raccordo, ampolla brevettata Sidestream. Umidificatore Humi Essence CHICCO Semplice e sicuro, vapore caldo. • Tecnologia: resistenza elettrica. • Tempistiche: autonomia 7,5 h. • Ideale per la cameretta del bambino, Humi Essence è estremamente pratico e facile da utilizzare. Facile da pulire, grazie all’apertura che permette un totale accesso alla tanica. SEMPRE CON TE Umidificatore Comfort Neb Aerosol Star MEDEL Efficace, ampolla con doppio sistema Venturi. • Tecnologia: aerosol a pistone. • Caratteristiche maschera: tradizionale, adulti e pediatrica. • Tipologia di trattamento: maschera, boccaglio e forcella nasale. • Nebulizzazione: 0,3 ml/min. • Accessori inclusi: maschera, boccaglio, forcella nasale, 5 filtri ricambio, box porta accessori. • Certificazioni: dispositivo medico CE 0123. CHICCO Silenzioso, vapore freddo. • Tecnologia: ultrasuoni. • Regolazione nebulizzazione: sì. • Programmabile: no. • Comfort Neb permette una fresca nebuilizzazione e, grazie alla tecnologia ad ultrasuoni, è particolarmente silenzioso. La sua compattezza lo rende ideale per la cameretta dei bambini. Narhinel soluzione fisiologica NOVARTIS CONSUMER HEALTH Umidificatore ad ultrasuoni Polar MEBBY Silenzioso, basso consumo energetico. • Tecnologia: ultrasuoni. • Tempistiche: oltre 10 ore di autonomia. • Regalazione nebulizzazione: si. • Programmabile: no. • Certificazioni: conforme a tutte le normative internazionali. 1 34 Narhinel soluzione fisiologica è una soluzione salina sterile e senza conservanti. • Prodotto: confezione da 20 flaconcini monouso da 5 ml. • Indicazioni d’uso: è raccomandata per: - pulire delicatamente le cavità nasali in caso di naso bloccato (per esempio durante un raffreddore) o in caso di allergie, lavando via l’eccesso di muco o le particelle che causano allergie come polvere o polline; - umidificare la mucosa nasale quando questa è secca o irritata a causa della bassa umidità (ad esempio a causa del riscaldamento/aria condizionata delle stanze, altitudine, viaggi aerei) o in caso di altre irritazioni nasali minori; - fluidificare le secrezioni nasali viscose o dense facilitandone la loro rimozione. • Dispositivo medico. 1 35 SEMPRE CON TE Aerosol a pistoni I PRIMI FREDDI I PRIMI FREDDI CHEFARO Gamma di soluzioni saline in flaconcini sterili, ideali per la pulizia quotidiana di nasino ed occhi. • Principio e azione: - soluzione fisiologica isotonica: utile per la pulizia di naso ed occhi fin dalla nascita, e per l’inalazione in aerosol terapia; - soluzione ipertonica: con una maggiore concentrazione di sale, utile per alleviare la congestione dei nasini più chiusi e a rimuovere il muco in eccesso; indicato per neonati e bambini. • Accessori disponibili: completa la gamma il pratico e igienico aspiratore nasale con beccuccio morbido che si adatta alla narice del bebè, utile complemento per la pulizia nasale, igienico e facile da usare, con ricambi usa e getta. • Formati disponibili: Libenar 25 flaconcini; Libenar 15 flaconcini; Libenar Iper 25 flaconcini; Libenar Iper 15 flaconcini; Libenar Aspiratore Nasale; Libenar Ricambi per Aspiratore Nasale. SEMPRE CON TE Physiomer soluzioni saline spray Soluzione fisiologica Benessere HUMANA Ideale per l’igiene nasale del neonato. • Prodotto: astuccio da 20 flaconcini monodose e spray da 13 ml. • Caratteristiche: soluzione sterile monodose senza conservanti utilizzabile dalla nascita e soluzione spray senza gas utilizzabile dal 6° mese. Aspiratore nasale Benessere HUMANA Valido ausilio per l’igiene nasale del neonato. • Caratteristiche: la confezione contiene boccaglio per aspirare, tubicio flessibile, corpo con presa ergonomica antiscivolo e 3 beccucci anatomici senza ftalati. A parte è possibile trovare la confezione con i beccucci di ricambio. • Formati disponibili: Kit aspiratore con beccuccio + 2 beccucci di ricambio. SEMPRE CON TE Libenar soluzioni saline monodose CHEFARO Una gamma completa di pratici spray nasali, studiata per la pulizia e la decongestione del naso di tutta la famiglia, dal neonato all’adulto, grazie alla varietà di concentrazioni saline e di forme di erogazione. • Principio e azione: Physiomer è composto al 100% da “Siero di mare”, acqua di mare desalinizzata, filtrata e resa sterile in laboratorio, ma non diluita, che mantiene così tutta la ricchezza ed i benefici dei sali minerali e degli oligoelementi di cui è ricco il mare della Bretagna da cui Physiomer ha origine. • Formati disponibili: dalla nascita: Physiomer Baby Spray 115 ml (con Beccuccio Confort) - lavaggio e prevenzione; Physiomer Iper Baby Spray 115 ml (con Beccuccio Confort) - decongestionante; dai 2 anni: Physiomer Spray Delicato 135 ml - lavaggio e prevenzione; Physiomer Getto Normale 135 ml - lavaggio e prevenzione; Physiomer Iper 25 ml & 135 ml - decongestionante; dai 10 anni: Physiomer Getto Forte 210 ml - trattamento post-operatorio. 1 36 Flexo IOBIMBO Pratico ed efficace per diversi tipi di misurazione della temperatura corporea, grazie a una sonda flessibile. • Tecnologia: digitale. • Tipologia e tempistica misurazione: misura la temperatura in soli 60 secondi, con precisione +/- 0,1°C. • Funzione memoria: funzione memoria, che visualizza l’ultima misurazione effettuata, per tenere sempre sotto controllo le variazioni della temperatura. • Segnale acustico/visivo: segnale acustico di fine misurazione. • Spegnimento: si spegne automaticamente dopo circa 10 minuti. • Impermeabile al 100% • Accessori inclusi: dotato di comoda custodia. • Certificazioni: EN 12470 - 3:2000. 1 37 I PRIMI FREDDI I PRIMI FREDDI CHICCO Veloce, delicato, innovativo. • Tecnologia: infrarossi a contatto che permette di misurare la temperatura tenendo il termometro tra le dita e appoggiandolo delicatamente sulla tempia del bambino. My Touch è dotato di ampio display LCD ed incorpora la particolare funzione Fever Check che rende la lettura semplice e intuitiva grazie a 3 led colorati che si illuminano a seconda della temperatura rilevata. • Tipologia e tempistica misurazione: 5 secondi. • Funzione memoria: 25 memorie. • Segnale acustico/visivo: segnale acustico e visivo. Avvisa quando la misurazione è terminata. • Spegnimento: automatico. • È un dispositivo medico CE 020. SEMPRE CON TE Termometro Dual Comfort CHICCO Preciso e affidabile. • Tecnologia: digitale. • Tipologia e tempistica misurazione: 15 secondi (modalità rettale); 1-2 minuti (modalità ascellare). L’innovativa forma anatomica della sonda aiuta a mantenere il termometro con facilità nella corretta posizione. La punta corta e flessibile consente di effettuare una misurazione confortevole, in pochi secondi. Incorpora inoltre un sistema “Fever Check intelligente” con luci colorate che cambiano a seconda della temperatura rilevata e del sito di misurazione, rendendo immediata la lettura della temperatura. • Funzione memoria: memorizza l’ultima misurazione. • Segnale acustico/visivo: segnale acustico e visivo. • Spegnimento: automatico. • Accessori inclusi: custodia per riporre igienicamente il termometro. • È un dispositivo medico CE 0068. Termometro Mother’s Touch MEBBY Rapido, preciso, come la carezza della mamma. • Tecnologia: a sensore. • Tipologia e tempistica misurazione: a sensore, rileva la temperatura in 6 secondi. • Funzione memoria: sì, ultima misurazione. • Segnale acustico/visivo: entrambi. • Spegnimento: automatico. • Si infila al dito come un anello e misura la febbre simulando il tradizionale gesto della mamma. • Certificazioni: dispositivo medico CE 0123. 1 38 Coprigambe e materassini MAMAS & PAPAS Ideali per passeggini e sistemi modulari, tengono il bambino al caldo e nel massimo comfort. • Materiale: poliestere e pile. • Utilizzo: a seconda del modello, è duplice: coprigambe nei mesi invernali o materassino nei mesi estivi, con la garanzia di un comfort elevato per il bebé, grazie a uno studio accurato delle caratteristiche ergonomiche. Proteggono il passeggino dallo sporco. • Gamma prodotti: coprigambe universali reversibili e multiuso, materassini universali. • Lavabili in lavatrice. • Colori disponibili: colori e fantasie in abbinamento con i passeggini ed i sistemi modulari. Sacchi termici Mucki PICCI L’unico e originale sacco Mucki. • Materiale: cotone 100%. • Utilizzo: per carrozzina e ovetto. Disponibile anche per passeggino. • Gamma prodotti: interno in poliestere. Sono disponibili anche con interno in vera piuma d’oca. • Colori disponibili: verde giallo, azzurro, beige, blu, rosso, lime, perla, rosa, celeste. 1 39 SEMPRE CON TE Termometro My Touch Filmati dimostrativi, informazioni complete, nuove immagini. Fotografa con il telefono cellulare il qr code che trovi nelle pagine per scoprire tanti contenuti utili e interessanti sul prodotto. Qualità e sicurezza, i nostri ingredienti speciali. Durante i primi mesi di vita ogni bebé percorre diverse fasi nella propria alimentazione: dall’allattamento allo svezzamento, sono molteplici i cambiamenti che lo interessano. Io Bimbo, con la sua esperienza, aiuta i genitori a scegliere i prodotti migliori per accompagnarlo in modo adeguato, in ogni momento. Ogni fase ha, infatti, i suoi prodotti di riferimento e ognuno di essi ha le proprie caratteristiche specifiche. È importante sceglierli con attenzione fin dai primi giorni, tenendo conto dei gusti del piccolo e della sua età. mesi ETÀ BAMBINO VARIANTE COLORE kg PESO PRODOTTO kg PESO BAMBINO IO SCELGO: GLI ACCESSORI PER L’ALLATTAMENTO E PER LA PAPPA Allattamento al seno: una possibilità salutare per mamma e neonato Allattare al seno è un gesto naturale e molto importante sia per la mamma che per il neonato, in quanto il latte materno soddisfa le esigenze di crescita del bébé e dona numerosi benefici anche alla madre. Ecco alcuni elementi fondamentali da tenere in considerazione. I benefici del latte materno Il latte materno favorisce lo sviluppo del sistema immunitario, grazie al contenuto di anticorpi, soprattutto nei primi giorni; previene l’insorgenza di allergie e di intolleranze alimentari; assicura la giusta idratazione, perché composto per la maggior parte di acqua. È sempre alla giusta temperatura, è economico ed estremamente igienico, perché sterile. I benefici per la mamma L’allattamento al seno riduce il rischio di tumori al seno ed alle ovaie, migliora la calcificazione delle ossa, permette di bruciare calorie, favorendo un rapido recupero del peso. Durante le poppate, inoltre, il corpo della madre produce ossitocina, un ormone che favorisce il ritorno dell’utero alle normali dimensioni. L’alimentazione per la mamma Durante questo periodo, non è necessario seguire una dieta specifica, anche se l’alimentazione deve essere equilibrata e ricca di cibi sani e freschi. Il bambino è abituato agli alimenti consumati in gravidanza e, soltanto 1 42 se si presentano puntini rossi sul viso o sintomi di mal pancia quando si è assunto un cibo particolare, è opportuno parlarne al pediatra. Preparare il seno in frigorifero alla temperatura di 5 gradi per 2/3 giorni oppure può essere congelato ad una temperatura di -18 gradi nel freezer, dove sarà a disposizione per un massimo di 3 mesi. Tutti cambiamenti che il seno subisce durante la gravidanza sono funzionali all’allattamento, pertanto, è importante prendersene cura ogni giorno, lavandolo con acqua o con prodotti neutri, massaggiandolo delicatamente per nutrire la pelle, favorendo la circolazione sanguigna con spugnature fredde. Allattamento al biberon: come scegliere gli strumenti adeguati Scegliere la posizione per allattare La scelta di biberon e tettarelle È opportuno trovare la posizione più comoda per entrambi, magari con l’aiuto di un cuscino per l’allattamento: . posizione a culla: il braccio che sostiene il bambino viene dolcemente appoggiato su un cuscino: . posizione rugby: ideale per chi ha subito un taglio cesareo, consiste nel posizionare il neonato sdraiato dalla stessa parte del seno che gli si offrirà, sostenendolo con una mano; . posizione sdraiata: ideale per le poppate notturne, consente di affiancare il bambino al seno, in posizione sdraiata. Allattamento a richiesta La maggior parte dei neonati richiede sette pasti nelle 24 ore, ma la distribuzione delle poppate nella giornata è frutto di una reciproca conoscenza tra mamma e neonato e si acquisisce nel tempo. Un importante alleato in situazioni in cui non è possibile allattare, è il tiralatte, uno strumento che consente di creare una piccola riserva da offrire al bambino con il biberon. Il latte materno può, infatti, essere conservato Quando le circostanze portano la mamma ad allattare il neonato al biberon, occorre non sottovalutare la scelta degli strumenti per rendere questo momento più facile ed igienico. La bottiglia è un elemento fondamentale per agevolare la mamma nel momento dell’allattamento: le sue caratteristiche ergonomiche ed il materiale la rendono comoda, sicura e facile da sterilizzare. Esistono diversi modelli, sia in vetro che in policarbonato, un materiale che coniuga la resistenza e la leggerezza della plastica con le caratteristiche di igiene e di sicurezza del vetro, tutti senza bisfenolo (0% BPA), nel rispetto delle normative europee. Per maggiori informazioni visitare il sito dell’EFSA, l’Autorità Europea per la Sicurezza Alimentare. La tettarella è oggetto di numerosi studi ergonomici, volti a garantire il più possibile una somiglianza con il seno materno e con l’allattamento naturale. Sono stati studiati diversi sistemi per consentire il corretto flusso di aria e latte, per ridurre il fenomeno delle coliche e del rigurgito: la valvola antisinghiozzo regola il flusso dell’aria consentendo un movimento di deglutizione simile a quello naturale. La tettarella ha fori diversi a seconda dell’età del bambino e del tipo di liquido somministrato. In questo modo, il flusso varia in funzione della maggiore pressione esercitata dal bambino, a perfetta imitazione dell’allattamento naturale. UN FORO FLUSSO NORMALE STELLA - PER LATTE DENSO O PAPPE LIQUIDE DUE FORI FLUSSO MEDIO CROCE FLUSSO VARIABILE I materiali devono essere sicuri ed atossici. È possibile scegliere tra: il caucciù, materiale naturale, elastico e resistente; ed il silicone, materiale insapore e trasparente, particolarmente duraturo e flessibile. Soprattutto nei primi mesi è importante garantire un elevato livello di igiene, lavando e sterilizzando tettarelle e biberon, con i più diffusi sistemi a caldo o a freddo. Svezzamento Il periodo ideale per lo svezzamento solitamente parte dai 6 mesi. È compito del pediatra indicare il momento più idoneo per l’introduzione delle prime pappe nell’alimentazione del bambino, sulla base della sua crescita. Sono numerosi gli accessori utili a rendere agevole questo delicato momento: posatine, bicchieri, tazze, piattini, sono tutti strumenti progettati per facilitare il passaggio dalla fase di allattamento a quella delle prime pappe, con l’obiettivo di insegnare ai più piccoli a mangiare in autonomia. 1 43 PHILIPS AVENT TIRALATTE Intuitivo, compatto e naturale. • Tipologia: elettrico: 1 modalità di stimolazione e 3 velocità di estrazione. • Utilizzo: progettato per aiutare le mamme ad allattare il più a lungo possibile. Grazie al rivoluzionario collo angolato, consente di estrarre il latte anche stando comodamente sedute. • Facile da pulire ed assemblare. Silenzioso e discreto durante l’estrazione. • Materiali: tiralatte: polipropilene. Biberon: polipropilene. Tettarella: silicone. Tutti senza BPA. • Coppa: morbido cuscinetto che stimola l’estrazione del latte con un delicato massaggio. In silicone vellutato, dona una piacevole sensazione di calore sulla pelle che facilita l’estrazione del latte. • Accessori inclusi: biberon Natural da 125 ml; tettarella “Prime Poppate”; coperchio per il trasporto; dischetto sigillante per la conservazione del latte; confezioni prova coppette assorbilatte. • Accessori in abbinamento: coppette assorbilatte monuso o lavabili, conchiglie raccoglilatte, cuscinetti thermogel, paracapezzoli a farfalla. • Certificazioni: Dichiarazione di conformità CE; conforme alle normative riguardanti i materiali destinati a venire in contatto con gli alimenti. TIRALATTE ELETTRICO PORTATILE CHICCO Portatile, confortevole, delicato. • Tipologia: elettrico. • Coppa: la campana in morbido silicone aderisce perfettamente al seno e lo massaggia delicatamete. È anatomica e in grado di adattarsi a qualsiasi dimensione del seno. Stimola i dotti galattofori più esterni durante l’estrazione. • Specificamente studiato per estrarre delicatamente il latte, con un’azione molto simile alla suzione del neonato. È possibile selezionare l’intensità e la frequenza di suzione che più si adatta alle necessità e alla fisiologia del proprio seno, grazie ai tasti presenti sull’apparecchio ed alla speciale valvola regola-flusso. Per garantire la massima flessibilità e praticità, il tiralatte funziona sia con pile alcaline tipo AA da 1,5 V (non incluse) o mediante il suo adattatore di corrente. • Accessori inclusi: pratica borsa per il trasporto. 1 44 Confortevole, silenzioso, efficace. • Tipologia: elettrico (a rete o pile ricaricabili). • Swing è provvisto della tecnologia 2-Phase Expression®, l’unica basata sulla ricerca che imita il ritmo naturale di suzione del bambino: fase 1 Stimolazione (ritmo veloce di aspirazione per avviare il flusso del latte); fase 2 - Estrazione (ritmo di aspirazione più lento per estrarre il latte in modo delicato ed efficiente). • Materiale: tutti i prodotti Medela ed i materiali usati per il loro confezionamento sono privi di lattice, Bisfenolo-A, e Ftalati. • Coppa: Personal Fit™ , garantisce comfort ed efficienza nel pompaggio. È disponibile in 5 misure. Le dimensioni diverse da quella standard fornita (taglia M) sono opzionali. • Uso ideale: sia occasionale che prolungato, a casa o in viaggio, grazie alle ridotte dimensioni, leggerezza e silenziosità. • Accessori inclusi: tettarella Calma inclusa nella confezione. TIRALATTE TIRALATTE ELETTRICO NATURAL TIRALATTE ELETTRICO SWING CON 2-PHASE EXPRESSION® MEDELA TIRALATTE MANUALE HARMONY CON 2-PHASE EXPRESSION® MEDELA Leggero, efficace, confortevole, pratico. • Tipologia: manuale. • Harmony è provvisto della tecnologia 2-Phase Expression®, l’unica basata sulla ricerca che imita il ritmo naturale di suzione del bambino: fase 1 Stimolazione (ritmo veloce di aspirazione per avviare il flusso del latte); fase 2 - Estrazione (ritmo di aspirazione più lento per estrarre il latte in modo delicato ed efficiente). Grazie alla maniglia ergonomica girevole e al ridotto numero di componenti offre un elevato comfort e praticità d’uso. Consente di estrarre il latte in modo discreto ed efficace anche fuori casa. • Materiale: tutti i prodotti Medela ed i materiali usati per il loro confezionamento sono privi di lattice, Bisfenolo-A, e Ftalati. • Coppa: Personal Fit™ , garantisce comfort ed efficienza nel pompaggio. È disponibile in 5 misure. Le dimensioni diverse da quella standard fornita (taglia M) sono opzionali. • Uso ideale: brevi periodi e impiego occasionale, sia a casa che in viaggio. • Accessori inclusi: tettarella Calma. 1 45 TOMMEE TIPPEE TIRALATTE Imita la suzione naturale del bambino. Facile da usare, pulire e montare. Portatile e leggero. • Tipologia: elettrico. • Le tipologie di estrazione disponibili sono 4: leggera, bassa, media e alta. • Coppa: in morbido silicone, con valvola di nuovo design che fornisce estrazione delicata per il massimo comfort della mamma. • Accessori inclusi: 1 biberon Closer to Nature Easi-Vent da 150 ml, 1 contenitore per la conservazione del latte, 6 coppette assorbilatte monouso, 1 sterilizzatore per forno a microonde. • Accessori in abbinamento: i tiralatte Closer to Nature sono compatibili con tutti i biberon Closer to Nature, compresi i biberon da 150 ml, 260 ml e 340 ml. • Senza Bisfenolo-A (BPA). TIRALATTE MANUALE CLOSER TO NATURE TOMMEE TIPPEE Solo 3 pezzi, veloce e facile da montare e da pulire. Silenzioso, discreto e facile da controllare. • Tipologia: manuale. • Coppa: in silicone, flessibile e morbida al tatto, è dotata di ondulazioni per il massaggio del seno, per garantire il massimo comfort. • Uso ideale: incoraggia la calata comoda e veloce del latte. • Dotato del sistema Collect and Protect che permette alle mamme di estrarre il latte direttamente nei contenitori per la conservazione. • Accessori inclusi: 1 tiralatte manuale, 1 biberon Closer to Nature Easy-Vent da 150 ml, 1 contenitore per la conservazione del latte, 6 coppette assorbilatte monouso, 1 sterilizzatore per forno a microonde. • Senza Bisfenolo-A (BPA). 1 46 BIBERON CLOSER TO NATURE TOMMEE TIPPEE La forma della tettarella facilita la combinazione tra allattamento al seno e con il biberon. • Tettarella: in silicone ultrasottile con valvola anticolica Easy-Vent disponibile in 5 flussi: Flusso lento (0 mesi+), Flusso medio (3 mesi+), Flusso veloce (6 mesi+), Variflow (0 mesi+), Liquidi densi (6 mesi+). • Biberon: in Polipropilene di altissima qualità, materiale leggero, facile da pulire, non contiene Bisfenolo-A. Disponibile anche in versione Anti-colica con valvola ultrasensibile e sistema di ventilazione ottimale. I biberon sono anche decorati. • Capacità: disponibile in confezione singola e doppia da 150 ml, 260 ml, 340 ml. • Accessori in abbinamento: compatibile con tutte le tettarelle “Easy-Vent” e “Anti-Colic Plus”. • Ideale per: la combinazione dell’allattamento al seno con il biberon, grazie alla forma della tettarella che facilita l’attacco del bambino ed imita la flessibilità, l’elasticità e il movimento naturale del seno materno. BIBERON NATURAL IN PP BIBERON TIRALATTE ELETTRICO CLOSER TO NATURE PHILIPS AVENT Ergonomico, per allattare in modo naturale, favorendo il passaggio dal seno al biberon. Anti-colica. • Tettarella: in silicone extra-morbido, sagomata per ricordare il seno materno e per favorire il passaggio dall’allattamento al seno al biberon. Dotata di un sistema anti-colica avanzato, a doppia valvola. • Biberon: polipropilene infrangibile, 0% BPA. Forma ergonomica per il massimo comfort, facile da impugnare e da tenere in qualsiasi posizione. A collo largo, pratico da assemblare, riempire e pulire. • Lavastoviglie/Microonde: sì. Si consiglia però il riscaldamento nello scaldabiberon. Sterilizzabile tramite sterilizzatore per forni a microonde. • Capacità: 125 ml, 260 ml e 330 ml. • Accessori in abbinamento: tettarelle Natural: flusso prime poppate (1 foro; 0m+); flusso lento (2 fori; 1m+); flusso medio (3 fori; 2m+); flusso abbondante (4 fori; 6m+); flusso regolabile (1 fessura; 3m+). • Ideale per: somministrare latte materno. • Certificazioni: conforme alla Direttiva n.2011/8/UE del 14 Gennaio 2011; alle normative riguardanti i materiali destinati a venire in contatto con gli alimenti; alla Direttiva RoHS; BPA free. 0+ mesi 1 47 0+ mesi BIBERON Utilizzo chiusura a clip EASY CLIP BÉBÉ CONFORT 1 48 PHILIPS AVENT Ergonomico, per allattare in modo naturale, favorendo il passaggio dal seno al biberon. Anti-colica, resistente al calore e agli shock termici. • Tettarella: in silicone extra-morbido, sagomata per ricordare il seno materno e per favorire il passaggio dall’allattamento al seno al biberon. Dotata di un sistema anti-colica avanzato, a doppia valvola. • Biberon: vetro borosilicato di qualità superiore. Forma ergonomica per il massimo comfort. A collo largo, pratico da assemblare, riempire e pulire. • Lavastoviglie/Microonde: sì. Si consiglia però il riscaldamento nello scaldabiberon. Sterilizzabile tramite sterilizzatore per forni a microonde. • Capacità: 120 ml e 240 ml. • Accessori in abbinamento: copribiberon che protegge dagli urti e garantisce isolamento termico. Tettarelle Natural: flusso prime poppate (1 foro; 0m+); flusso lento (2 fori; 1m+); flusso medio (3 fori; 2m+); flusso abbondante (4 fori; 6m+); flusso regolabile (1 fessura; 3m+). • Ideale per: somministrare latte materno. • Certificazioni: BPA free. Conforme alle normative riguardanti i materiali destinati a venire in contatto con gli alimenti. Anti-goccia che si chiude con un clip. • Tettarella: la forma della tettarella in silicone Natural Comfort imita quella del capezzolo, per avvicinarsi il più possibile all’allattamento naturale. Le due valvole «Dual Air System» regolano il flusso dell’aria e del latte per permettere al bambino di bere secondo il proprio ritmo, riducendo il rischio di coliche e di rigurgiti. Disponibile in 5 flussi e in 2 misure, per adattarsi alla cavità orale del bimbo. • Biberon: Easy Clip si chiude senza avvitare: con un solo gesto la ghiera si fissa nella giusta posizione, per una perfetta tenuta anti-goccia. Il collo largo e senza profili in rilievo garantisce una facile pulizia. Semplice da tenere in mano. In polipropilene senza Bisfenolo A. • Capacità: 150 ml, 270 ml, 270 ml con manici, 360 ml, tazza di transizione 150 ml. • Lavastoviglie/Microonde: sì. • Accessori in abbinamento: sterilizzatore elettrico o per microonde, scaldabiberon casa/auto, porta-biberon isotermico, dosatore latte e scovolino. • Certificazioni: la tettarella Natural Comfort, testata da 167 bambini, è stata accettata nel 95% dei casi, anche da neonati allattati al seno. Sistema di chiusura brevettato. Biberon certificato EN 14350. BIBERON NATURAL FEELING STEP UP NEW CHICCO Evolutivo, similseno. • Tettarella: silicone. Flusso normale, flusso medio, flusso regolabile, flusso veloce, flusso pappa. • Biberon: polipropilene BPA free. • L’unico biberon che permette di allattare nel modo più naturale perché segue la naturale evoluzione del modo di succhiare del bambino, mese dopo mese. Quando il bambino cresce, il suo modo di mangiare cambia. Step Up New lo accompagna con 3 tettarelle diverse. La tettarella inclinata è studiata apposta per i neonati perché consente loro di mantenere la corretta posizione del collo. Inoltre rimane sempre colma di latte e previene l’ingestione d’aria durante la poppata. La doppia valvola anticolica previene al meglio il rischio di coliche. • Capacità: 150 ml, 250 ml, 330 ml. • Lavastoviglie/Microonde: sì. • Accessori in abbinamento: portabiberon, thermos, scaldabiberon, sterilizzatori. BIBERON BENESSERE BIBERON BIBERON NATURAL IN VETRO CHICCO Il più amato da mamme e bambini, fisiologico, decorato. • Tettarella: caucciù, silicone. Flusso normale, flusso medio, flusso regolabile, flusso veloce, flusso pappa. La tettarella fisiologica Benessere è stata creata considerando le caratteristiche fisiologiche della suzione del bambino. È trasversale e adatta a tutte le età perché ha una forma larga e dimensioni medie. Il morbido materiale e gli anelli in rilievo consentono l’estensibilità della tettarella nella bocca del bambino, favorendo la corretta posizione della lingua e la deglutizione fisiologica. La valvola anti-colica permette di regolare l’introduzione di aria nel biberon e assicura un flusso costante di latte aiutando così a prevenire le coliche gassose, il singhiozzo e rigurgiti. • Biberon: plastica polipropilene BPA free, vetro. • Capacità: 150 ml, 250 ml, 330 ml (plastica polipropilene) - 150 ml, 240 ml (vetro). • Lavastoviglie/Microonde: sì. • Accessori in abbinamento: portabiberon, thermos, scaldabiberon, sterilizzatori. 1 49 CHICCO Il biberon per i più grandicelli. • Tettarella: caucciù, silicone. Flusso veloce. • Biberon: plastica e polipropilene BPA free. • Il biberon Passeggio è studiato per i bimbi più grandicelli, che bevono in autonomia. È l’ideale per abituare il piccolo al passaggio alle tazze, sia in casa che all’aperto. I suoi manici sono studiati appositamente per facilitare al meglio la presa per le manine del bambino. • Capacità: 240 ml. • Lavastoviglie/Microonde: sì. • Accessori in abbinamento: portabiberon, thermos, scaldabiberon, sterilizzatori. BIBERON 1 50 CALMA - SOLUZIONE PER LA SOMMINISTRAZIONE DEL LATTE MATERNO ESTRATTO MEDELA Calma aiuta a prolungare la durata dell’allattamento. Passare dal seno a Calma e viceversa non è mai stato così semplice. • Sviluppato sulla base delle ultime ricerche sul tema della suzione infantile, Calma è la soluzione per la somministrazione di latte materno estratto che permette al bambino di utilizzare la stessa tecnica di suzione appresa nell’allattamento al seno. Il neonato controlla il flusso di latte, può fermarsi a respirare durante la poppata. Il bambino utilizza gli stessi muscoli facciali impiegati nell’allattamento al seno. • Materiale: poppatoio, coperchio, tappo: polipropilene; tettarella: silicone; base e parte superiore: polipropilene ed elastomero termoplastico. La tettarella Calma è priva di lattice e di Bisphenolo-A. • Uso ideale: per le mamme che hanno necessità di separarsi temporaneamente dal proprio bambino, Calma aiuta a prolungare l’allattamento naturale. FIRST BOTTLE MAM SISTEMA NATURAL TOUCH NUBY I fori di ventilazione e la valvola brevettata posti sul fondo facilitano il passaggio dal seno al biberon e viceversa, permettendo al flusso di latte di defluire in modo uniforme e costante, per una poppata calma e rilassata. • Tettarella: ortodontica, a forma piatta e simmetrica, garantisce la sigillatura della cavità orale e il movimento ondulatorio della lingua con successiva spremitura e compressione del capezzolo. Il materiale speciale, morbido e vellutato SilikonSeta la rende piacevole e facile da accettare per ogni bambino. • Biberon: Polipropilene e SilikonSeta. La valvola posta sul fondo assicura una compensazione ottimale della pressione evitando la creazione del vuoto d’aria all’interno del biberon. Il bambino può assecondare il suo naturale ritmo di suzione, coordinando la deglutizione con le pause per respirare, riducendo significativamente gli episodi di coliche. • Capacità: ml 130; ml 160; ml 260. • Lavastoviglie/Microonde: sì. • Accessori in abbinamento: manici, tettarelle di ricambio. • Si autosterilizza in microonde senza bisogno del contenitore per la sterilizzazione. • Certificazioni: BPA free e Latex free. Sistema di allattamento simile al seno materno, sicuro e di qualità. Segue la crescita del bambino. • Tettarella: Nuby Softflex in silicone medicale che imita per forma e flessibilità il capezzolo materno. Flusso lento per Biberon Zero Aria e Step 1; flusso medio per Step 2. - Biberon Anticolica Zero Aria (0+ mesi): dotato di sacchettino a zero aria, che collassa su se stesso come i dotti mammari. - Biberon Softflex Silicone Nurser (Step 1): il corpo in silicone medicale supporta la suzione del bambino con una leggera pressione. - Biberon Softflex Natural Nurser (Step 2): corpo in polipropilene rigido. - Bicchiere Softflex (6+ mesi): il beccuccio antigoccia Softflex Nuby garantisce un corretto sviluppo del cavo orale e allena la muscolatura necessaria durante lo svezzamento. • Ideale per: somministrare latte materno e artificiale. • Capacità: da 150 ml a 330 ml. • Lavastoviglie/Microonde: sì. • Accessori in abbinamento: sacchettini Zero aria monouso. • Certificazioni: INNOVATION AWARD 2012 per Biberon Zero aria. BIBERON BIBERON PASSEGGIO 1 51 BIBERON 6-18 mesi 1 52 NUK Naturale ed ortodontico, massima morbidezza, combinazione ottimale allattamento misto. • Tettarella: in morbidissimo lattice o silicone, forma ortodontica NUK creata dal seno materno durante l’allattamento. Fornisce a lingua e palato lo spazio necessario per un movimento naturale di suzione. La nuova zona Soft si adatta ancora meglio al palato. Con nuovo Anti-colic Air System previene le coliche da ingestione di aria. Disponible in 2 misure con 3 flussi: Small, Medium e Large. • Biberon: bottiglia in robusto polipropilene BPA free. Con serigrafie allegre e colorate. Collo largo per favorirne la pulizia e il riempimento. Chiara scala graduata. Prodotto in Germania. • Lavastoviglie/Microonde: non adatto. • Capacità: 150 ml e 300 ml. • Accessori in abbinamento: ghiera, coperchio igienico e tappo cieco. A parte si può integrare con Nuk open close system. • Ideale per: somministrare latte materno o artificiale. NUK BEVIMPARA VAPO RAPID NUK Rapido, igienico, capiente, affidabile e delicato, design moderno. • Funzionamento: alimentazione 550W. • Spegnimento: automatico. • Tempistiche e mantenimento: 8 minuti. • Numero di prodotti contenuti: da 6 biberon Nuk First Choice collo largo ad un massimo di 8 biberon Nuk Classic. • Accessori inclusi: bicchiere misurazione, pinze per biberon, cestello per accessori, supporto per 6 biberon Nuk First Choice. • Segnale luminoso con vapore superiore a 90°. ACCESSORI ALLATTAMENTO FIRST CHOICE PLUS 0-6 mesi NUK Primo passo verso l’indipendenza, robusto, maneggevole, sicuro. • Tettarella: beccuccio in morbido silicone antigoccia, permette al bambino di cominciare a bere senza l’aiuto dell’adulto, dotato di valvola NUK Air System. • Biberon: bottiglia in robusto polipropilene BPA free, con pratiche manigliette anatomiche e antiscivolo. Con serigrafie allegre e colorate. Collo largo per favorirne il riempimento e la pulizia. Chiara scala graduata. Prodotto in Germania. • Lavastoviglie/Microonde: non adatto. • Capacità: 150 ml. • Accessori in abbinamento: beccuccio in lattice, tutti i tipi di tettarelle Nuk FC. • Ideale per: acqua e bibite. STERILIZZATORE BIBERON IO BIMBO Molto capiente, è efficace e sicuro. • Funzionamento: il vapore elimina germi e batteri. • Spegnimento: al termine del ciclo di sterilizzazione si spegne automaticamente con un segnale sonoro. • Tempistiche e mantenimento: se il coperchio rimane chiuso, mantiene i prodotti sterilizzati per circa 3 ore. • N. di prodotti contenuti: può contenere fino a 6 prodotti (biberon ed accessori). 1 53 STERILIZZATORE ELETTRICO 3-IN-1 ACCESSORI ALLATTAMENTO Facile, veloce e compatto. Il modo più semplice di sterilizzare. • Funzionamento: elettrico. Utilizza il metodo ospedaliero della sterilizzazione a vapore che elimina il 99,9% dei germi pericolosi, per proteggere il bambino finché il suo sistema immunitario non diventa abbastanza forte. Spegnimento: autospegnimento. (Voltaggio: 220 V) • Tempistiche e mantenimento: sterilizza in 6 minuti. Mantiene il contenuto sterilizzato per 24 ore se il coperchio non viene sollevato. • Numero di prodotti contenuti: fino a 6 biberon da 330 ml. • Accessori inclusi: pinze igieniche. • Dimensioni regolabili: piccole per sterilizzare succhietti; medie per tiralatte, piatti, coltelli e forchette; grandi per contenere fino a 6 biberon. Standard: per biberon a collo stretto e largo. • Certificazioni: Dichiarazione di conformità CE; conforme alle normative riguardanti i materiali destinati a venire in contatto con gli alimenti. STERILNATURAL DIGIT CHICCO Comodo, lunga tenuta della sterilizzazione. • Funzionamento: elettrico. • Spegnimento: automatico. • Tempistiche e mantenimento: durata del ciclo di sterilizzazione: 12 minuti. Mantiene la sterilizzazione fino a 24 ore grazie al ciclo continuo ogni 5 ore. • È lo strumento ideale per chi predilige la comodità e per chi ha bisogno di biberon e succhietti sempre sterilizzati e pronti all’uso, grazie al sistema speciale di disinfezione automatica ogni 5 ore. • Numero di prodotti contenuti: fino a 6 biberon. • Accessori inclusi: supporto interno/ripiano removibile. ACCESSORI ALLATTAMENTO PHILIPS AVENT STERILNATURAL BASIC CHICCO Semplice da utilizzare, con un solo tasto di accensione/spegnimento. Coperchio trasparente che permette di seguire il ciclo di sterilizzazione. • Funzionamento: elettrico. • Spegnimento: automatico. • Tempistiche e mantenimento: durata del ciclo di sterilizzazione: 15 minuti. Mantenimento della sterilizzazione: 8 ore. • Numero di prodotti contenuti: fino a 7 biberon. • Accessori inclusi: supporto interno/ripiano removibile. 1 54 STERILNATURAL MAXI PER MICROONDE CHICCO Design innovativo e compatto che si adatta a tutti i forni a microonde. • Funzionamento: elettrico. • Spegnimento: automatico. • Tempistiche e mantenimento: durata del ciclo di sterilizzazione: 5 minuti. Mantiene la sterilizzazione fino a 24 ore. • Numero di prodotti contenuti: fino a 5 biberon. • Accessori inclusi: supporto interno/ripiano removibile. 1 55 SCALDABIBERON - SCALDAPAPPA DA VIAGGIO CLOSER TO NATURE MEBBY Molto capiente, veloce e semplice da usare. • Funzionamento: elettrico a vapore caldo; spegnimento: automatico a fine ciclo. • Tempistiche e mantenimento: 8 minuti. • Numero di prodotti contenuti: 6. • Accessori inclusi: pinza prendi-accessori. • Certificazioni: conforme a tutte le normative internazionali. ACCESSORI ALLATTAMENTO STERILIZZATORE ELETTRICO A VAPORE ONE-TOUCH NUBY Facile da usare, rapido e di qualità. • Funzionamento: riempire con acqua, posizionare il biberon con relative ghiere e tettarelle, chiudere il coperchio e premere il pulsante di accensione. • Spegnimento: automatico dopo il ciclo di sterilizzazione. • Tempistiche e mantenimento: 5 minuti per la sterilizzazione; se chiuso il contenuto rimane sterile per 24 ore. • Numero di prodotti contenuti: contenitore per biberon, tettarelle, ghiere ed accessori. 1 56 TOMMEE TIPPEE Portatile e versatile. • Materiali: acciaio inossidabile. • Funzionamento: manuale, elettricità non richiesta. • Design compatto, per metterlo facilmente nella borsa porta-pannolini. • Riscalda tutto, dal latte materno alle pappe. • Senza Bisfenolo-A (BPA). ACCESSORI ALLATTAMENTO STERILIZZATORE MONO SCALDA LA PAPPA IO BIMBO Scaldabiberon rapido casa & auto. • Funzionamento: sicuro: l’indicatore acustico segnala il raggiungimento della temperatura ideale. • Spegnimento: un segnale acustico e lo spegnimento della spia segnalano la fine del riscaldamento e lo spegnimento automatico dello scaldabiberon. • Tempistiche e mantenimento: rapido, scalda il biberon o l’omogeneizzato in 3/7 minuti. • Dotato di anello di riduzione per utilizzarlo con diverse misure di biberon, anche di grandi dimensioni. • Accessori inclusi: dotato di pratico misurino, per dosare la corretta quantità di acqua necessaria per scaldare il biberon o l’omogeneizzato, e di adattatore per auto. 1 57 ACCESSORI ALLATTAMENTO Riscalda velocemente e in modo uniforme. • Funzionamento: facile e veloce da usare: basta aggiungere l’acqua e selezionare l’impostazione desiderata. (Voltaggio: 220-240 V) • Tempistiche e mantenimento: scalda fino a 125 ml di latte a temperatura ambiente, in circa 4 minuti. • Utilizzabile con tutti i biberon AVENT, le Tazze magiche e gli omogeneizzati. • Certificazioni: Dichiarazione di conformità CE; conforme alle normative riguardanti i materiali destinati a venire in contatto con gli alimenti. SCALDABIBERON CASA-AUTO CHICCO Semplice, da viaggio. • Funzionamento: corrente/presa automobile. • Spegnimento: automatico. • Tempistiche e mantenimento: riscalda il latte o la pappa fino alla temperatura ideale di 37° e la mantiene calda per 1 ora. • Permette di scaldare il latte o la pappa anche durante i viaggi in auto grazie allo spinotto adattatore. La pappa è sempre pronta grazie al mantenimento della temperatura fino ad 1 ora. Sicurezza garantita perché è dotato di spegnimento automatico. • Numero di prodotti contenuti: 1 biberon / 1 vasetto. • Accessori inclusi: basetta di sostegno, supporto per vasetti o biberon più piccoli, spinotto adattatore per auto. 1 58 SCALDABIBERON DIGIT CHICCO Innovativo, programmabile, unico. • Funzionamento: elettrico. • Spegnimento: spegnimento automatico. • Tempistiche e mantenimento: riscalda il latte o la pappa fino alla temperatura ideale di 37° in base ai vari programmi impostabili. • È stato concepito per offrire delle funzioni assolutamente precise e personalizzabili (in base alla grandezza del contenitore e della temperatura di partenza) perché è l’unico che permette di impostare in anticipo il programma desiderato per avere la pappa pronta quando vuoi. • Numero di prodotti contenuti: 1 biberon / 1 vasetto. • Accessori inclusi: supporto per vasetti o biberon più piccoli. ACCESSORI ALLATTAMENTO SCALDABIBERON SCALDAPAPPE ELETTRICO PHILIPS AVENT SCALDABIBERON RAPIDO CASA & AUTO MEBBY Molto veloce, utilizzabile sia a casa che in auto. • Funzionamento: ad ebollizione; spegnimento automatico a fine ciclo. • Tempistiche e mantenimento: 5 minuti. • Numero di prodotti contenuti: 1. • Accessori inclusi: porta biberon, riduttore biberon, porta omogeneizzato, doppia presa. • Certificazioni: conforme a tutte le normative internazionali. 1 59 I PRODOTTI PER TE, QUANDO ALLATTI L’allattamento, un momento importante per la mamma SCALDABIBERON E STERILIZZATORE ELETTRICO ONE-TOUCH NUBY SEMPRE CON TE ACCESSORI ALLATTAMENTO Pratico, di qualità, doppia funzione di sterilizzatore e scaldabiberon. • Funzionamento: inserire l’acqua usando il misurino graduato incluso nella confezione; caricare lo sterilizzatore e premere il bottone per iniziare la sterilizzazione. • Spegnimento: automatico a fine ciclo di sterilizzazione. • Tempistiche e mantenimento: pochi minuti. • Accessori inclusi: misurino per l’acqua, coperchio e cestello. Il momento dell’allattamento è fondamentale nella vita di un neonato e nel rapporto che si instaura con la mamma. L’allattamento al seno, così come la somministrazione del biberon, deve essere vissuto al meglio, ricorrendo a tutti gli strumenti utili per affrontare lunghe poppate. Il cuscino per l’allattamento agevola la scelta della posizione preferita da mamma e bebé; le pratiche coppette assorbilatte e le salviette pulisci-seno garantiscono la massima igiene. Per tenere sotto controllo la crescita del piccolo, si può ricorrere alla bilancia, strumento importantissimo e pratico, perché ricco di funzioni che consentono di monitorare i progressi, giorno dopo giorno. SCALDABIBERON-SCALDAPAPPA ELETTRICO CLOSER TO NATURE TOMMEE TIPPEE Riscalda in circa 4 minuti, facile da usare, idoneo per la maggior parte delle dimensioni di biberon. • Funzionamento: elettrico. Idoneo per riscaldare biberon e contenitori di cibo. • Tempistiche e mantenimento: circa 4 minuti. • Numero di prodotti contenuti: un biberon oppure un contenitore. • Quadrante di controllo per regolare la temperatura. • Senza Bisfenolo-A (BPA). 1 6 0 1 6 1 I PRODOTTI PER TE, QUANDO ALLATTI Coppette assorbilatte Closer to Nature TOMMEE TIPPEE Ultra-assorbenti, contornate per adattarsi alla forma del seno, sottili e discrete. • Materiali: rivestimento morbido e setoso, antiscivolo e traspirante. • Disponibili in confezioni di 50 coppette. • Dotate di doppio avvolgimento che le rende ideali per tenerle a portata di mano, in borsetta o nella borsa porta-pannolini. • Le coppette sono monouso. CHICCO Igienizzanti, senza risciacquo, sicure. • Prodotti: 20 pezzi, 80 pezzi. • Azione specifica e ingredienti: rispettano la naturale protezione idrolipidica della pelle, grazie alla formulazione arricchita con le proteine del grano e del latte. • Inodori e insapori, sono assolutamente sicure per il bambino e non richiedono risciacquo. Sono prive di tensioattivi, profumi, alcol o coloranti. Possono essere usate sia prima che dopo l’allattamento. PHILIPS AVENT SEMPRE CON TE Sottili, asciutte, invisibili, anatomiche, igieniche, pratiche, morbide. • Utilizzo: assorbono le perdite di latte durante l’allattamento. • Materiali: strato esterno in materiale morbido come la seta, traspirante e naturale, dermatologicamente testato. • Modello: forma arrotondata, disegnata per essere invisibile sotto gli abiti. Dotate di una striscia adesiva per fissarle al meglio. Speciale struttura multi-strato, con scanalature ed una barriera che trattiene l’umidità all’interno della coppetta. • Sviluppate con l’ostetrica ed esperta d’infanzia Vicky Scott, che ha aiutato le mamme ad allattare per oltre 15 anni. • Confezionate singolarmente per garantire massima igiene. Coppette assorbilatte antibatteriche CHICCO Antibatteriche, superassorbenti. • Con tessuto antibatterico, mantengono il seno in condizioni igieniche ideali per agevolare la guarigione da irritazioni e ragadi o a prevenire le stesse. Garantiscono la massima traspirazione di capezzolo e cute. Le microperle super-assorbenti catturano il latte e ne impediscono il ritorno in superficie. Anatomiche e invisibili sotto gli abiti. Salviette igiene seno linea Premium IO BIMBO Ideali per detergere il seno prima e dopo ogni poppata. • Azione specifica e ingredienti: contengono un’alta percentuale di glicerina, dall’azione emolliente, e olio di mandorla dolce, che con la sua azione ammorbidente aiuta a prevenire la secchezza del capezzolo. La Chlorhexidina svolge un’importante azione igienizzante. Inodori e insapori, non lasciano alcun retrogusto in bocca al bambino durante l’allattamento. • Test dermatologici: testate clinicamente. • La pratica confezione consente di portarle sempre con sé. 1 6 2 Salviettine detergenti per l’igiene del seno Cuscino allattamento Boppy CHICCO Il cuscino ideale per un allattamento sereno. • Caratteristiche: imbottitura soffice ma compatta, cosicché il bambino non sprofondi e sia sempre nella posizione corretta; forma specifica che aderisce in modo delicato e sicuro al corpo della mamma senza mai costringerla. • Colori/fantasie: cuscini con fodera in cotone: Wildflowers, Honeybear, Butterfly collection, Stamp collector, Ringtone, Woodsie. Cuscini con fodera in velour: Tree of life, Stencils, Sunny day. • 1° marchio raccomandato dalle ostetriche italiane.* *Indagine condotta nel 2012 da Osservatorio Chicco e ART, The resource alliance, presso oltre 200 ostetriche sul territorio italiano. Ciambella allattamento IO BIMBO Ideale per lunghe poppate. • Utilizzo: la forma anatomica e asimmetrica di nuova concezione riduce i dolori muscolari tipici delle lunghe poppate, garantendo il massimo comfort del bambino e della mamma. • Materiale: tessuto esterno 100% cotone, interno 100% fibra di poliestere in fiocco. Sfoderabile, lavabile, anallergico, traspirante, antisoffoco, igienico. Cuscino allattamento PICCI Allegro e disponibile in tantissimi colori. • Prodotti: il cuscino allattamento è disponibile sia con ricamo Lola (come da foto) sia in tinta unita. • Utilizzo: durante il periodo allattamento. • Materiali: cotone 100% e ovatta di poliestere. • Sfoderabile e lavabile in lavatrice delicatamente. • Made in Italy. 1 6 3 SEMPRE CON TE Coppette assorbilatte I PRODOTTI PER TE, QUANDO ALLATTI I PRODOTTI PER TE, QUANDO ALLATTI KEYO BÉBÉ CONFORT IO BIMBO Si trasforma con la crescita del bimbo: rimuovendo il piatto, diventa una bilancia tradizionale. • Tecnologia: digitale. • Funzione tara/memoria: con funzioni “Tara” e “Memoria”, per confrontare e verificare le differenze di peso. • Portata min e max: rileva il peso fino a 20 kg. • Stabilizzatore: è dotata di uno speciale software in grado di annullare gli effetti provocati dai movimenti del bebé. • Accessori inclusi: copri-piatto in spugna, lavabile. Bilancia Baby & Child MEBBY Pesa fino a 20 kg, doppio utilizzo: sia alla nascita che dopo. • Tecnologia: digitale. • Ergonomia: piatto ergonomico per evitare che il bimbo cada. • Funzione tara/memoria: sì. • Portata min e max: da 0,5 g a 20 kg. • Stabilizzatore: sì. • Età: dalla nascita fino a 20 kg di peso. • Accessori inclusi: doppio vassoio e tappetino. • Certificazioni: conforme a tutte le normative internazionali. 1 6 4 88-104 cm 50 cm 10,2 kg 0-36 mesi B.FUN BREVI Un seggiolone per sognare: sdraietta 0m+ con posizione perfettamente distesa e seggiolone multifunzione. • Seduta: regolabile in altezza in 4 posizioni. • Seggiolone 4 in 1: comoda culletta in cotone 0-6 mesi con morbido riduttore e arco giochi, seggiolone multifunzione dai 6 mesi e sedia pappa dopo i 12 mesi. Chiusura compatta. • Configurazioni: omologato 0 m+. Sdraietta per neonati, seggiolone, sedia pappa. • Cinture di sicurezza: a 3 punti con spartigambe rivestito. • Chiusura: compatta. • Ruote: posteriori bloccabili. • Struttura e rivestimento: acciaio e rivestimento in ecopelle. • Accessori inclusi: arco gioco con Soft Toys rimovibili e riduttore anatomico imbottito. Vassoio doppio con 2 portabicchieri regolabile in 3 posizioni e posizionabile sul retro se non utilizzato. • Certificazioni: EN 12790 e EN 14988. 73 cm SEGGIOLONI SEMPRE CON TE Bilancia digitale 0-36 mesi 93-108 cm Precisa, compatta, ergonomica. • Tecnologia: elettronica. • Ergonomia: piatto ergonomico per sostenere il bambino. • Funzione tara/memoria: funzione memoria pesate, funzione tara. • Portata min e max: min 30 g - max 20 kg. • Stabilizzatore: stabilizzazione della pesata. • Spegnimento automatico dopo 30’’ di non utilizzo per il risparmio delle batterie. Segnale di batterie scariche. Evolutivo e versatile, un sistema completo. • Seduta: seggiolone con comoda seduta regolabile in altezza dotata di spartigambe, poggiapiedi e rivestimento amovibile e lavabile. • Configurazioni: Keyo è la soluzione 4 in 1, dalla culla al seggiolone. Sulla base, compatta e regolabile in altezza in 5 posizioni, è possibile fissare: la navicella, in qualità di culla; il seggiolino auto gruppo 0+; la sdraietta reclinabile in 3 posizioni; e a partire da 6 mesi, il seggiolone. • Cinture di sicurezza: 3 punti per il seggiolone. • Chiusura: compatta, la base si smonta in due parti. • Ruote: due ruote anteriori per facilitare gli spostamenti. • Struttura e rivestimento: struttura: metallo e plastica; rivestimento: cotone e poliestere. • Vassoio: amovibile, facile da pulire, con pratico coprivassoio. • Accessori coordinabili: cuscino riduttore per seggiolone e arco giochi per sdraietta. • Certificazioni: sdraietta EN 12790 (2009); seggiolone EN 14988. Video demo CHICCO Video caratteristiche e utilizzo prodotto Bilancia elettronica 85 cm 64 cm 11 kg 1 6 5 SEGGIOLONI ISTANTE CAM 105 cm 0-36 mesi 56 cm 80 cm 10,5 kg 1 6 6 Nuovissimo seggiolone multifunzionale per coniugare pappa, nanna e gioco. Made in Italy. • Seduta: molto imbottita, possibilità di utilizzo come sdraietta per la nanna con barra gioco regolabile e ricca di morbidi peluches. • Configurazioni: età di utilizzo 0-9 mesi circa con funzione sdraietta 6-36 mesi con funzione seggiolone. Facile da utilizzare perché si alza, si inclina e si chiude con una sola mano. • Cinture di sicurezza: cinghia a 5 punti. • Schienale e poggiagambe: altezza regolabile in 7 posizioni; schienale reclinabile in 4 posizioni e utilizzabile dalla nascita; poggiapiedi regolabile in 3 posizioni d’altezza. • Chiusura: chiusura compatta con una sola mano, sta in piedi da solo grazie a un pratico cavalletto di sostegno. • Ruote: 2 ruote posteriori con freno e pratiche maniglie da trasporto. • Struttura e rivestimento: struttura in plastica; imbottitura in ecopelle per la pappa e materassino double face per nanna e gioco. • Vassoio: 2 tavolette: una per la pappa, regolabile e con vani porta posate/bicchieri, e una spaziosa per il gioco. • Accessori inclusi: barra gioco - cestino. • Certificazioni: Riferimento Normativa Europea: EN 14988-1/2 - EN12790. POLLY MAGIC CHICCO Trasformabile: sdraietta, seggiolone e prima sedia. • Seduta: regolabile in 6 altezze per adattarsi a qualsiasi tavolo. Seduta imbottita con doppio riduttore: traspirante per la funzione sdraietta primi mesi, facile da pulire per la funzione seggiolone. • Configurazioni: sdraietta, seggiolone, prima sedia. • Chiusura: struttura extra-compatta da chiusa. • Ruote: ruote posteriori per facilitare gli spostamenti. • Schienale e poggiagambe: schienale reclinabile in 3 posizioni e poggiagambe regolabile in 3 posizioni. • Struttura e rivestimento: facilmente lavabile, passando una spugnetta umida. • Vassoio: coprivassoio staccabile. Può essere agganciato alle gambe della struttura quando non serve. • Accessori inclusi: miniriduttore, barra gioco. 0-36 mesi 85 cm 63,5 cm 12,5 kg SEGGIOLONI 7,4 kg Sistema omologato 0m+ con sdraietta pre-svezzamento, dondolo e seggiolone evolutivo. • Seduta: regolazione continua in altezza della seduta (da 46 a 75,5 cm), regolabile in 4 posizioni in profondità (da 25,5 a 36,5 cm) per seguire la crescita del bambino. • Sei prodotti completi in un unico sistema per il gioco, la nanna, la pappa del bambino fin dalla nascita. • Schienale: schienale regolabile in due posizioni in altezza e poggiapiedi regolabile in 21 posizioni per una seduta sempre corretta. • Configurazioni: sdraietta, dondolo, seggiolone, sedia prescolare, sedia per adulti, sgabello. • Cinture di sicurezza: rail di sicurezza. Cinture per l’età prescolare. • Ruote: posteriori a scomparsa. • Struttura e rivestimento: acciaio cromato e polipropilene. • Accessori inclusi nel sistema: barra giochi con 3 Soft Toys, sdraietta con riduttore in cotone, vassoio. • Accessori coordinabili: riduttore seggiolone in cotone, riduttore seggiolone in materiale plastico, vassoio, set cinture di sicurezza. • Certificazioni: EN 12790:2009 e PREN 16232. 104,5 cm 85,5-98,5 cm 60 cm 45,3 cm Video caratteristiche e utilizzo prodotto 0-36 mesi JUICE MAMAS & PAPAS In poche semplici mosse si trasforma da seggiolone a prima sedia. • Seduta: la morbida imbottitura sagomata garantisce un comfort assoluto e una facile pulizia, grazie all’assenza di cuciture. • Configurazioni: convertibile da seggiolone a sedia, è ideale per la pappa e per il gioco. • Cinture di sicurezza: dotato di cintura a cinque punti e divisiorio per le gambe, entrambi removibili. • Accessori coordinabili: vassoio per il gioco removibile, che permette al bambino di essere più vicino al tavolo durante i pasti. • Design moderno e accattivante. 0+ mesi 92 cm SLEX EVO BREVI 65 cm 68 cm 5,5 kg 1 6 7 78 cm 59 cm 14 kg SEGGIOLONI 104,5 cm 60 cm 75 cm 10,5 kg 1 6 8 Video tutorial per il montaggio 0+ mesi SIESTA PEG PEREGO CONVIVIO BREVI Multifunzionale e super compatto. • Seduta: regolabile in altezza in 9 diverse posizioni. • Configurazioni: segue la crescita del bambino: nei primi mesi come comoda sdraietta, a partire dai 6 mesi come seggiolone per la pappa e per il gioco. • Cinture di sicurezza: a cinque punti e spartigambe. • Chiusura: chiuso è molto compatto e sta in piedi da solo. • Schienale e poggiagambe: lo schienale, reclinabile in 5 posizioni, e la pedanetta, in 3, garantiscono un utilizzo flessibile del prodotto. • Ruote: innovativo sistema “Stop & Go”: 2 comandi manuali permettono lo sblocco delle ruote per tutti gli spostamenti, per poi ritornare alle condizioni di frenatura al rilascio dei comandi. Ruote antigraffio. • Struttura e rivestimento: struttura in ferro e polipropilene; rivestimento in ecopelle, lavabile con un panno umido. • Vassoio: doppio vassoio estraibile, lavabile in lavastoviglie. • Accessori inclusi: pratica retina-gommata portaoggetti, posizionata sul retro dello schienale. • Accessori coordinabili: Baby Cushion imbottito doubleface. • Certificazioni: EN 14988. Schienale reclinabile fino alla posizione nanna. • Seduta: regolabile in altezza in 4 posizioni. • Schienale: regolabile in 3 posizioni fino all’orizzontale, poggiapiedi regolabile in 3 posizioni. • Configurazioni: seggiolone, sedia pappa. • Cinture di sicurezza: a 3 punti. • Chiusura: compatta. • Ruote: posteriori bloccabili. • Struttura e rivestimento: acciaio e morbido pvc. • Accessori inclusi: vassoio doppio, regolabile in 3 posizioni. • Accessori coordinabili: riduttore universale in spugna. • Certificazioni: EN 12790. 104,5 cm 0+ mesi 75,5 cm 55 cm 7,6 kg SEGGIOLONI Video tutorial per il montaggio 107 cm 0+ mesi Compatto e multifunzionale, segue la crescita del bambino. • Seduta: la seduta è regolabile in altezza in 7 posizioni. • Configurazioni: ultraleggero e multifunzionale, segue la crescita del bambino da 0 a 3 anni: nei primi mesi come comoda sdraietta-relax, a partire dai 6 mesi come seggiolone per la pappa e il gioco; vassoio estraibile. • Cinture di sicurezza: cinture di sicurezza a 5 punti e spartigambe. • Chiusura: chiuso è molto compatto e sta in piedi da solo. • Schienale e poggiagambe: lo schienale, reclinabile in 5 posizioni, e la pedanetta, in 3, garantiscono grande duttilità del prodotto e massimo confort. • Ruote: ruotine posteriori, per facilitarne lo spostamento. • Struttura e rivestimento: ferro, polipropilene; rivestimento: ecopelle o pvc, lavabile con un panno umido. • Vassoio: doppio vassoio, trasparente, lavabile in lavastoviglie. • Accessori inclusi: doppio vassoio trasparente. • Accessori coordinabili: Baby Cushion imbottito doubleface. • Certificazioni: EN 14988 EN 12790. 0-36 mesi 93-108 cm Compatto e flessibile, segue la crescita del bambino. Multifunzionale. • Seduta: regolabile in altezza, in 9 posizioni. • Configurazioni: segue la crescita del bambino: da sdraietta a seggiolone per la pappa e per il gioco (6+m). Vassoio estraibile. • Cinture di sicurezza: a 5 punti. T-BAR, l’anatomico frontalino di serie trattiene il bambino garantendo massima sicurezza. • Chiusura: chiuso è compatto e sta in piedi da solo. • Schienale e poggiagambe: schienale reclinabile in 4 posizioni; pedanetta regolabile in posizione relax. Duttilità e comfort garantiti. • Ruote: innovativo “Stop & Go”: 2 comandi manuali permettono lo sblocco delle ruote per tutti gli spostamenti, per ritornare alle condizioni di frenatura, al rilascio dei comandi. • Struttura e rivestimento: struttura in ferro, polipropilene e Nylon; rivestimento in ecopelle, lavabile con un panno umido. • Vassoio: doppio vassoio estraibile, lavabile in lavastoviglie. • Accessori inclusi: frontalino di protezione e doppio vassoio. • Accessori coordinabili: KIT Tatamia, composto da: rivestimento in Soft-Touch disponibile in 3 colori (Green, Rosa e Azzurro), barra gioco con effetti sonori e pupazzetti. PRIMA PAPPA ZER03 PEG PEREGO Video tutorial per il montaggio TATAMIA PEG PEREGO 85 cm 64 cm 11 kg Scopri le novità su www.iobimbo.it 1 6 9 10 kg SEGGIOLONI 102 cm 6+ mesi 83 cm 57 cm 5,3 kg 1 7 0 Il nuovo seggiolone di Inglesina, progettato per semplificare la vita di mamma e papà nell’ora della pappa, confortevole ed estremamente compatto. • Configurazioni: regolabile in altezza in 5 posizioni. • Cinture di sicurezza: a 5 punti, regolabili in altezza in 2 posizioni. • Chiusura: a libro. Una volta chiuso sta in piedi da solo e occupa poco spazio. • Schienale e poggiagambe: schienale reclinabile in 3 posizioni, poggiagambe regolabile in 2 posizioni. • Ruote: 2 (anteriori). • Struttura e rivestimento: struttura: acciaio verniciato e plastica; rivestimento: poliestere trattato antimacchia, confortevole e removibile. • Accessori inclusi: vassoio di servizio lavabile in lavastoviglie. • Vassoio: regolabile in 2 posizioni, completamente asportabile, dotato di vassoio di servizio estraibile. POCKET LUNCH CHICCO PRIMA PAPPA DINER PEG PEREGO Si chiude in 1 secondo e diventa super-compatto. • Seduta: ampia e imbottita. • Configurazioni: seggiolone. • Cinture di sicurezza: cinturine a 5 punti. • Chiusura: a libro. Si chiude in un secondo senza dover rimuovere il vassoio. Chiuso occupa poco spazio. • Schienale e poggiagambe: schienale reclinabile in 3 posizioni. • Struttura e rivestimento: rivestimento facilmente lavabile e struttura snella ma robusta. • Vassoio: regolabile in più posizioni, facilmente agganciabile dall’alto e con spartigambe integrato. Il seggiolone pensato per la pappa, il gioco e il relax. • Seduta: regolabile in altezza in 7 posizioni. • Cinture di sicurezza: le cinture di sicurezza a 5 punti e l’anatomico spartigambe trattengono il bambino in tutta sicurezza. • Chiusura: chiuso è molto compatto ed occupa poco spazio. • Schienale e poggiagambe: Tilt in Space, seduta reclinabile in 4 posizioni • Ruote: 2 ruote posteriori in gomma. • Struttura e rivestimento: struttura in ferro, nylon e polipropilene, rivestimento in PVC. • Vassoio: dopppio vassoio, riposizionabile sulla struttura. • Accessori inclusi: doppio vassoio. • Accessori coordinabili: Baby Cushion imbottito doubleface. • Certificazioni: EN 14988. 6-36 mesi 77 cm 55 cm 8,45 kg SEGGIOLONI 82 cm 63,5 cm GUSTO INGLESINA 80-103 cm 104 cm La scelta di oltre due milioni di bambini. • Seduta: regolabile in 6 altezze per adattarsi a qualsiasi tavolo. • Configurazioni: seggiolone e prima sedia. • Chiusura: chiuso è ultra-compatto e sta in piedi da solo. • Cinture di sicurezza: a 5 punti. • Ruote: ruote posteriori per facilitare gli spostamenti. • Schienale e poggiagambe: schienale reclinabile in 3 posizioni e poggiagambe regolabile anche in altezza. • Struttura e rivestimento: rivestimento facilmente lavabile, passando una spugnetta umida. • Vassoio: vassoio con copritavolozza rimovibile. Può essere agganciata alla struttura quando non serve. • Accessori coordinabili: fodera igienica per Polly 2in1. 6+ mesi 107 cm POLLY 2IN1 CHICCO 6+ mesi 59,5 cm 77 cm 10,5 kg 1 7 1 LATTI E PRIME PAPPE Ottenuti da pregiato latte BIO e studiati per accompagnare il bambino durante la crescita grazie all’apporto di acidi grassi, Omega 3, vitamine e Ferro. • Prodotti: BIO, liquidi e in polvere. - Latte di proseguimento: formulato per rispondere alle esigenze nutrizionali del bambino dal 6° mese compiuto, durante il periodo dello svezzamento. Polvere (600 g), liquido (500 ml). - Latte Crescita: ideale nel primo anno di vita del bambino grazie al ridotto contenuto di proteine. Polvere (500 g), liquido (500 ml). • Materie prime: latte biologico di altissima qualità. • Età: - Latte di proseguimento: 6+ mesi. - Latte Crescita: 12+ mesi. LATTI DI PROSEGUIMENTO HUMANA Formulato in modo specifico per le esigenze nutrizionali del bambino da 6 mesi ad 1 anno. Tenore proteico ridotto. • Prodotti: polvere (800 g), polvere (1400 g), liquido brik (470 ml). • Materie prime: latte, filiera garantita fin dall’origine. • Ingredienti: con prebiotici, arricchito con Ferro e vitamine. • Età: dal 6° mese compiuto al 12°. 1 7 2 LATTE DI CRESCITA JUNIOR DRINK HUMANA Formulato in modo specifico per le esigenze nutrizionali del bambino da 1 a 3 anni. Apporto proteico bilanciato. • Prodotti: polvere (800 g), liquido brik (470 ml). • Materie prime: latte; filiera garantita fin dall’origine. • Ingredienti: integrato con Ferro e Vitamina D, ridotto apporto di Sodio. • Età: da 1 a 3 anni. LATTI E PRIME PAPPE LATTI DI PROSEGUIMENTO E CRESCITA HIPP MELLIN 2, LATTE CRESCITA 1+, LATTE CRESCITA 2+ MELLIN Linea studiata per rispondere a esigenze specifiche del bambino dopo il 6° mese. • Prodotti: gamma Latti 2 e Crescita, in polvere o liquidi: Latte di proseguimento Mellin 2, Latte Crescita 1+, Latte Crescita 2+. • Materie prime: Mellin 2 contiene una miscela esclusiva di Prebiotici, Iodio e un mix di 7 vitamine; Mellin Latte Crescita fornisce un apporto bilanciato di Proteine, un mix equilibrato di vitamine e 24 volte più Ferro del latte vaccino. • Età: IMPORTANTE, il latte materno è l’alimento ideale e va offerto fino a quando è possibile anche durante lo svezzamento e dopo l’anno d’età. Se manca o è insufficiente, dopo il 6° mese compiuto si può utilizzare un latte di proseguimento (Latte 2) su consiglio del Pediatra. Mellin 2 non può essere utilizzato come sostituto del latte materno nei primi 6 mesi di vita ed è da intendersi come parte di una alimentazione diversificata. Lo svezzamento deve iniziare unicamente su indicazione del Pediatra. Mellin 2 (dal 6° mese compiuto fino al 12°), Latte Crescita 1+ (dal 12° al 24° mese), Latte Crescita 2+ (dal 24° al 36° mese). 1 7 3 MIO 2 NESTLÉ Gamma con Pronutra+ studiata per rispondere a esigenze specifiche dopo il 6° mese. • Prodotti: gamma Latti 2 e Crescita, in polvere o liquidi: Latte di proseguimento Aptamil 2, Latte Crescita Aptamil 3. • Materie prime: la nuova formula di Aptamil contiene Pronutra+, una miscela esclusiva di ingredienti selezionati, con Vitamine A, C e D che contribuiscono al normale funzionamento del sistema immunitario. Il nuovo Aptamil contribuisce inoltre al normale sviluppo cerebrale, grazie alla presenza di ALA in Aptamil 2 e di Ferro in Aptamil 3. • Età: IMPORTANTE, il latte materno è l’alimento ideale e va offerto fino a quando è possibile anche durante lo svezzamento e dopo l’anno d’età. Se manca o è insufficiente, dopo il 6° mese compiuto si può utilizzare un latte di proseguimento (Latte 2) su consiglio del Pediatra. Aptamil 2 non può essere utilizzato come sostituto del latte materno nei primi 6 mesi di vita ed è da intendersi come parte di una alimentazione diversificata. Lo svezzamento deve iniziare unicamente su indicazione del Pediatra. Aptamil 2 (dal 6° mese compiuto fino al 12°), Aptamil 3 (dal 12° al 36° mese). Latte di proseguimento in polvere. • Prodotti: MIO 2 polvere. • Materie prime: latte scremato. • Ingredienti: latte scremato con fermenti lattici vivi che favoriscono l’equilibrio della flora intestinale. • Età: da 6 mesi. LATTI DI PROSEGUIMENTO E CRESCITA NIDINA NESTLÉ NIDINA 2 Latte di proseguimento in polvere. • Ingredienti: latte scremato con Ferro e Vitamine A e C, per contribuire al buon funzionamento del sistema immunitario. • Età: da 6 mesi. NIDINA 3 Latte per la crescita in polvere. • Ingredienti: latte scremato con Ferro e Vitamine A e C, per contribuire al buon funzionamento del sistema immunitario. • Età: da 1 anno. LATTE CRESCITA MIO NESTLÉ Una tazza contiene il 50% del fabbisogno giornaliero di Ferro, minerali e vitamine. • Prodotti: latti crescita. Gusti: classico (formato 500 ml e 1 litro), biscotto e cereali (formato 500 ml). • Materie prime: latte scremato. • Età: da 1 a 3 anni. • Disponibile anche nel formato Polvere da 700 gr. LATTI E PRIME PAPPE LATTI E PRIME PAPPE APTAMIL 2, APTAMIL 3 APTAMIL LATTE CRESCITA - LATTE 2 PLASMON Prodotti studiati per le necessità specifiche del bambino fino a 36 mesi, quando il latte materno manca o non è sufficiente. • Prodotti: Latti 2 e Crescita. • Materie prime: - Latte 2: latte intero, vitamine, Fibre Prebiotiche, nucleotidi; - Latte Crescita: latte intero, proteine, Sali minerali, Ferro, Zinco, vitamine. • Età: - Latte 2: dal 6° mese; - Latte Crescita: 1-3 anni. NIDINA 4 Latte per la crescita in polvere. • Ingredienti: latte scremato con Ferro e Calcio, importante per lo sviluppo delle ossa. • Età: da 2 anni. 1 7 4 1 7 5 HIPP LATTI E PRIME PAPPE La linea Omogeneizzati biologici è sviluppata da esperti nutrizionisti per garantire il giusto apporto di sostanze nutritive. Gli omogeneizzati non contengono né sale né zucchero, per abituare il bambino al sapore autentico degli ingredienti. • Frutta: Mela Golden, pera Willams, mela e pera, mela e banana, frutta mista, prugna e mela, pesca. • Carne: manzo, vitello, pollo, tacchino, prosciutto cotto, agnello con verdure, coniglio con verdure*. • Verdura: verdure miste, carote con patate, zucchine con patate. • Pesce: merluzzo con patate e carote*, nasello con patate*, trota con verdure, salmone con verdure*, platessa con patate*. • Formaggini: classico, con parmigiano, con mozzarella, con prosciutto cotto. • Baby sughi: pomodoro e verdure, pomodoro e mozzarella, ragù di manzo. • Materie prime: BIO, senza zucchero e senza sale aggiunto. • Età: - Frutta, Carne, Pesce, Verdura e Formaggini: 4+ mesi. - Baby sughi: 8+ mesi. OMOGENEIZZATO NATURA NUOVA Cremoso e omogeneo. • Gamma: Natura Nuova Bio omogeneizzato. • Materie prime: mela, pera, banana, albicocca, prugna. • Lavorazione/tecnologia: polpa di frutta sbucciata, detorsolata e privata dei semi, sottoposta a un delicato trattamento termico a bassa temperatura che permette alle confezioni di conservarsi a temperatura ambiente senza aggiunta di conservanti e con aggiunta di Vitamina C. LATTI E PRIME PAPPE OMOGENEIZZATI * ref. non biologica OMOGENEIZZATI MELLIN Indicati per lo svezzamento, possono essere consumati direttamente dal vasetto oppure stemperati nelle pappe o nelle minestrine. • Prodotti: omogeneizzati di carne, pesce, verdure miste, formaggino e frutta. Formati vari. • Materie prime: materie prime selezionate e garantite, senza conservanti e coloranti (come per legge), idonee per educare il gusto dei più piccoli. • Ingredienti: l’omogeneizzato di carne non contiene sale aggiunto, il linea con le più recenti raccomandazioni scientifiche; gli omogeneizzati di pesce e di verdure sono cotti al vapore; il formaggino è realizzato con formaggio fresco e a basso contenuto di sodio, l’omogeneizzato di frutta è fatto con materie prime selezionate e contiene Vitamina C. • Lavorazione/tecnologia: vasetti sottovuoto in vetro. • Età: a partire dal 4° mese (omogeneizzato di pesce a partire dal 6° mese) salvo diversa indicazione del Pediatra. 1 7 6 OMOGENEIZZATI DI CARNE MIO NESTLÉ Cotti a vapore, senza conservanti e coloranti, senza glutine, dalla consistenza delicata. • Prodotti: omogeneizzati di carne: manzo, pollo, prosciutto, vitello e tacchino. • Ingredienti: acqua di cottura, carne 40%, amido di riso, amido di mais, olio vegetale. • Lavorazione/tecnologia: cotti a vapore. • Età: da 4 e da 6 mesi. 1 7 7 PLASMON LATTI E PRIME PAPPE Adatti fin dalle prime fasi dello svezzamento. Man mano che il bambino crescerà potrà provare tutti gli omogeneizzati della gamma. • Prodotti: carne; pesce; verdura; frutta; formaggio. • Ingredienti: le carni, i vegetali e la frutta che Plasmon utilizza non sono materie prime comuni, ma appositamente selezionate e controllate per garantire il rispetto dei limiti di legge previsti per gli alimenti per l’infanzia. • Plasmon, grazie a Oasi® Plasmon, garantisce prodotti sicuri proprio come richiede la legge, che impone un livello di sicurezza specifico per gli alimenti dedicati ai più piccoli. • Età: dal 4° mese in poi. CREME DI CEREALI E PAPPE LATTEE HIPP Le creme istantanee sono realizzate al 100% con cereali BIO e rappresentano la base ideale per i primi pasti del bambino. Le pappe lattee costituiscono un’ottima soluzione per il pasto serale o una merenda dolce. • Prodotti: - Creme di Cereali (200 g): mais e tapioca, riso, semolino di grano, multicereali. - Pappe Lattee (250 g): frutta mista, biscotto. • Materie prime: - Creme di cereali: 100% farine BIO e Vitamina B1, senza aggiunta di aromi. - Pappe lattee: con Latte di proseguimento BIO HiPP. • Età: - Creme di cereali (mais e tapioca, riso, semolino di grano): 4+ mesi. - Creme di cereali (multicereali): 6+ mesi. - Pappe lattee: 6+ mesi. LATTI E PRIME PAPPE OMOGENEIZZATI SAPORI DI NATURA PLASMON Preparati con un’innovativa lavorazione degli ingredienti, più semplice e delicata, che permette di mantenere al meglio la ricchezza di sapori, colori e profumi. • Prodotti: frutta; carne; pesce; verdure; yogurt. • Lavorazione/tecnologia: esclusiva preparazione salvagusto: una nuova lavorazione degli ingredienti più semplice e delicata nell’innovativa vaschetta ermetica salvasapori. • L’innovativa vaschetta ermetica salvasapori preserva al meglio le caratteristiche organolettiche degli alimenti. Sin dalle prime fasi dello svezzamento, infatti, è importante non solo nutrire correttamente il piccolo, ma anche educarlo alla varietà dei sapori, abituandolo gradualmente a mangiare di tutto e ponendo le basi per la sua corretta alimentazione di oggi e di domani. • Età: dal 4° mese in poi. 1 7 8 CREME E PAPPE HUMANA Studiate per soddisfare il fabbisogno energetico dei bambini con un equilibrato apporto di sostanze nutritive e arricchimento in vitamine e minerali, secondo le indicazioni delle Direttive dell’Unione Europea (UE). • Di gusto gradevole, contengono esclusivamente ingredienti selezionati e sottoposti a verifiche accurate, con costante controllo di qualità dell’intera filiera, secondo la severa normativa tedesca. • Sono confezionate in atmosfera controllata, in un apposito involucro ermetico all’aria e alla luce per garantire l’assoluta freschezza del contenuto. • Sono prive di conservanti, coloranti ed aromi artificiali. 1 7 9 CREME DI CEREALI MIO NESTLÉ Importante nell’alimentazione del bambino perché fonte di carboidrati complessi. • Prodotti: pastina (350 g) e pasta Junior (280 g). • Materie prime: prodotti con farine selezionate e controllate, con formulazione specifica per bambini. Sono ricchi di Calcio e Vitamine del gruppo B. • Ingredienti: le pastine non contengono proteine del latte o altri suoi derivati. La linea Junior può contenere tracce di uova. • Età: la pastina costituisce una base della pappa del bambino in fase di svezzamento (a partire dal 4/5° mese, salvo diverso parere del Pediatra). La pasta Junior, invece, è indicata dal 10° mese, con forme e dimensioni più adeguate ai più grandicelli per abituarli a masticare. Ideali per lo svezzamento, contengono Ferro, Calcio, 8 vitamine e i fermenti lattici vivi BIFIDOBACTERIUM LACTIS. • Prodotti: Crema di Riso Mais e Tapioca, Crema Multicereali, Semolino, Crema di cereali integrali, Crema di Riso. • Materie prime: farina (frumento, orzo, segale, mais, avena), farina di frumento diastasata. • Età: da 4 e da 6 mesi. CREME CEREALI E PAPPA LATTEA MELLIN Sono un’ottima base per la preparazione delle prime pappe o per iniziare ad abituare il bambino ai cibi solidi. • Prodotti: Creme di Cereali (riso da 250 g e 500 g, mais e tapioca da 250 g, semolino da 250 g e 500 g, multicereali da 250 g) e Pappe Lattee (da 250 g: biscotto e frutta mista). • Materie prime: a base di farine selezionate e accuratamente controllate. • Ingredienti: le Creme di Cereali al riso, mais e tapioca sono prive di glutine; il semolino e la crema multicereali lo contengono. Le Pappe Lattee sono preparate con latte di proseguimento, con 9 vitamine, Calcio e Ferro. Contengono glutine. • Lavorazione/tecnologia: le Creme di Cereali sono prodotte con una formula esclusiva e con un particolare metodo di lavorazione che rende più digeribili gli amidi naturalmente presenti. • Età: le Creme di Cereali sono indicate dal 4° al 36° mese salvo diverso parere del Pediatra. Le Pappe Lattee sono un pasto completo e gustoso indicato fino dalle prime fasi dello svezzamento (dal 6° al 36° mese, su indicazione del Pediatra). 1 8 0 PASTINE PLASMON Ampia gamma di pastine per accompagnare il bambino nelle diverse fasi della crescita. • Prodotti: Bebiriso; Prima pastina forellini micron; Prima pastina sabbiolina; Anellini; Astrini; Chioccioline; Fili d’angelo; Gemmine; Pokerina; Puntine; Stelline; Fattorie; Maccheroncini; Pennette. • Materie prime: farina di frumento, Sali minerali, vitamine. Tutte le pastine sono arricchite con Calcio, Ferro e vitamine e sono preparate con farine selezionate e controllate secondo le regole Oasi® Plasmon. • Età: dal 4° mese in poi. 1 8 1 LATTI E PRIME PAPPE LATTI E PRIME PAPPE PASTINE E PASTA LINEA JUNIOR MELLIN CREME E PAPPE LATTEE LATTI E PRIME PAPPE Le Creme di Cereali sono adatte nelle prime fasi dello svezzamento per la loro consistenza cremosa. Le Pappe Lattee sono ideali per abituare il bambino a nuove consistenze, non richiedono cottura e sono una base ideale per preparare in pochi istanti una pappa o una merenda. Sono cremose e senza grumi, per facilitare la deglutizione. • Prodotti: - Creme: creme ai 4 cereali, crema di riso, crema di riso con verdure, crema di riso mais e tapioca, semolino di grano, semolino di grano e verdure. - Pappe lattee: mela, pera, biscotto, frutta mista. • Ingredienti: - Pappe lattee: con frutta, arricchite con Sali minerali, vitamine e fibre; - Creme: arricchite con Sali minerali e fibre. Cremose grazie all’aggiunta di farina diastasata, una farina sottoposta a uno speciale processo tecnologico. • Età: dal 4° mese. BISCOTTO SOLUBILE HIPP Biscotti studiati per offrire un alimento nutrizionalmente equilibrato, adatto ad accompagnare il bambino nell’importante fase dello svezzamento. • Prodotti: Biscotto solubile (360 g, 720 g). • Ingredienti: a base dei migliori cereali di origine biologica, sono prodotti con l’utilizzo di ingredienti accuratamente selezionati per garantire la massima sicurezza. Senza aromi artificiali, senza uovo, con Vitamina B1. • Sono ideali per essere sciolti nel biberon grazie all’elevata solubilità oppure per essere consumati da soli già dalla comparsa dei primi dentini, per favorire l’inizio della masticazione. 1 8 2 BISCOTTO CLASSICO MELLIN Dal gusto unico e delicato, particolarmente gradito al bambino, unisce l’energia dei carboidrati al prezioso contenuto di vitamine. • Prodotti: Biscotto classico (in confezione da 360 g, 900 g, 1440 g). Esiste anche la versione senza glutine. • Materie prime: con farine selezionate e specifiche per l’infanzia. • Ingredienti: il biscotto unisce all’energia dei carboidrati i vantaggi del contenuto di vitamine (B1, B2, B6, Niacina), Calcio e Ferro, indicato per integrare l’alimentazione del bambino, da inserire in una dieta varia ed equilibrata. • Lavorazione/tecnologia: caratterizzati da una struttura friabile che li rende solubili nel biberon. Inoltre, se mangiato da solo si scioglie facilmente e delicatamente in bocca. • Età: indicato dal 4° al 36° mese salvo diverso parere del Pediatra. LATTI E PRIME PAPPE PLASMON BISCOTTO PLASMON La ricetta esclusiva, associata alle materie prime Plasmon, determina il sapore unico e inconfondibile del biscotto. Con 9 vitamine, minerali e l’8% di grassi. • Prodotti: biscotto 540 gr - biscotto 720 gr - biscotto 1080 gr. • Ingredienti: con vitamine e minerali, senza uovo, senza burro, con l’8% di grassi. • Età: dal 6° mese. 1 8 3 LATTI E PRIME PAPPE Gustose merende a base dei migliori ingredienti BIO senza aromi artificiali, conservanti e coloranti. • Prodotti: - Frutta grattugiata (4x100 g): mela e pera, mela e banana, mela e pesca, pera Williams. - Frutta e yogurt (2x125 g): mela e yogurt, pera e yogurt. - Frutta e cereali (2x125 g): frutta mista e cereali, mela e banana, biscotto. - Merende al latte (4x100 g): vaniglia, biscotto, cacao. • Materie prime: - Frutta grattugiata: 100% frutta BIO e Vitamina C. - Merende al latte: realizzate con prezioso latte BIO, fonte naturale di Calcio e Vitamina B2. • Età: - Frutta grattugiata: 4+ mesi. - Frutta e yogurt, frutta e cereali: 5+ mesi. - Merende al latte: 6+ mesi. TISANE ALLE ERBE E “AMICHE DEI DENTI” MERENDA YOGURT, MELLININO, MERENDA LATTE, FRUTTA PURA MELLIN Indicate per lo svezzamento, salvo diverso parere del Pediatra, costituiscono uno spuntino goloso tra i pasti principali. • Prodotti: formati e gusti vari: Merenda Yogurt, Mellinino, Merenda Latte, Frutta Pura. • Materie prime: senza coloranti e conservanti (come per legge), sono prodotti con ingredienti di qualità rigorosamente selezionati e controllati. • Ingredienti: le merende a base di yogurt contengono meno dell’1% di grassi e la Vitamina C; Mellinino è a base di latte fermentato ricco di Calcio importante per la normale crescita e lo sviluppo delle ossa nei bambini; Merenda Latte è fonte di Calcio e contiene glutine; Frutta Pura contiene 100% frutta e Vitamina C, senza zuccheri aggiunti (contiene gli zuccheri naturali della frutta), senza glutine né latte. • Età: salvo diverso parere del Pediatra, Mellinino è indicato a partire dal 6° mese; le merende a base di yogurt dal 5° mese; Merenda Latte dal 6° mese; Frutta Pura dal 4° mese. • Sottoposti ai rigorosi controlli previsti per i prodotti per l’infanzia. LATTI E PRIME PAPPE MERENDE HIPP HIPP Gamma completa di bevande ideali per garantire un corretto apporto di liquidi durante il passaggio all’alimentazione mista. • Prodotti: - Tisane granulari (200 g): finocchio*, erbe*, frutta*. - Tisane Amiche dei Denti: tisana granulare alla Camomilla* (200 g), tisana benessere* (23 g). Prodotti non cariogeni certificati. • Età: - Tisana Benessere: 4+ mesi. - Tisane granulari (finocchio, erbe): 4+ mesi. - Tisana alla Camomilla: 5+ mesi. - Tisana alla frutta: 6+ mesi. • Certificazioni: la Tisana Benessere e la Tisana alla Camomilla sono state testate dall’associazione no-profit Toothfriendly International. POLPINE E POLPE NATURA NUOVA Cremoso e omogeneo. • Gamma: Natura Nuova Bio Polpine e Polpe. • Materie prime: mela, pera, banana, albicocca, mirtillo, prugna. • Ingredienti: frutta 100%. • Lavorazione/tecnologia: polpa di frutta sbucciata, detorsolata e privata dei semi, sottoposta a un delicato trattamento termico a bassa temperatura che permette alle confezioni di conservarsi a temperatura ambiente senza aggiunta di conservanti. * ref. non biologica NETTARI DI FRUTTA HIPP • Prodotti: - Nettari di frutta (2x200 ml): mela, pera e mela. • Età: 4+ mesi. 1 8 4 1 8 5 Ricche di Calcio e Magnesio, minerali importanti per lo sviluppo delle ossa. Nutrienti e gustose. • Prodotti: Merende al Latte, disponibili nei gusti frutta (pera, banana, albicocca, fragola) e nei gusti golosi (vaniglia, biscotto, cacao, cereali, caramello). • Materie prime: prodotto con oltre l’80% di latte. • Età: da 6 mesi. FRUTTA GRATTUGGIATA MIO NESTLÉ LATTI E PRIME PAPPE 100% frutta e senza zuccheri aggiunti*. • Prodotti: Frutta Grattugiata, disponibile nei gusti mela, pera, mela e pera, mela e banana (da 4 mesi) e frutta mista, mela con banana e fragola (da 6 mesi). • Ingredienti: 100% frutta e Vitamina C. • Età: da 4 e da 6 mesi. PAPPA & CHEF IO BIMBO Omogeneizzatore pratico e veloce, trita, frulla e omogeneizza. • Funzioni: dotato di lame in acciaio, facilmente removibili, che sminuzzano e rendono perfettamente fluido il cibo. Contenitore trasparente con capacità di 600 ml. • Accessori inclusi: completo di due vasetti salva-freschezza in vetro per la conservazione della pappa e di accessorio per panna e maionese. • Tutte le parti del prodotto (motore escluso) sono facilmente lavabili. • Certificazioni: conforme alle direttive europee. ACCESSORI PAPPA MERENDE AL LATTE MIO NESTLÉ *Contiene solo gli zuccheri naturalmente presenti nella frutta. MERENDE PLASMON Nutrizionalmente equilibrate, sono ideali per iniziare ad assaporare nuovi gusti e per esercitarsi a mangiare da soli. • Prodotti: Merende frutta e cereali (banana mela biscotto e miele, frutta mista e cereali, pera e cereali); Merende al latte (latte e biscotto, latte al cacao, latte alla vaniglia); Merende frutta e yogurt. • Ingredienti: preparate con ingredienti buoni e semplici: latte, frutta e cereali ottenuti secondo il programma Oasi® Plasmon. • Età: dal 6° mese. 1 8 6 EASYPAPPA 2-IN-1 PHILIPS AVENT Completo, intuitivo e pratico. • Funzioni: pappe nutrienti, facili da preparare con un unico prodotto. Frullatore ad alte prestazioni: frulla anche carne e pesce ed è dotato della funzione a impulsi per pasti completi. Efficace sistema di cottura a vapore. Mantiene tutti i liquidi della cottura che possono essere riutilizzati nelle fasi di frullatura. Adatto per salse e snack. • Dispositivo di blocco di sicurezza per il coperchio e rilevamento del recipiente. Capacità: 800 (solidi) / 450 (liquidi) ml. Capacità del serbatoio dell’acqua: 200 ml. (Voltaggio: 220-240 V) • Accessori inclusi: spatola, misurino; ricettario con 12 ricette adatte ai 3 stadi dello svezzamento. • Certificazioni: BPA free; Dichiarazione di conformità CE; conforme alle normative riguardanti i materiali destinati a venire in contatto con gli alimenti. 1 8 7 CHICCO Nasce per i piccoli, cucina per tutta la famiglia. • Funzioni: cuoce al vapore, cuoce per ebollizione, cuoce tradizionalmente, scalda, prepara creme, scalda il latte, mescola, frulla, trita, omogenizza, scongela. • Un vero robot da cucina che nasce per la preparazione delle pappe dei più piccoli, ma che rimane nelle cucine per servire tutta la famiglia. Infatti, cuoce piatti come risotti, pesce, carne, budini e creme, ma non solo. • Accessori inclusi: ricettario, spatola, cestello per cottura al vapore. ACCESSORI PAPPA CUOCIPAPPA NATURAL CHICCO Pratico, facile, veloce. • Funzioni: cuoce al vapore, omogeneizza, funzione timer. È il perfetto alleato per preparare pappe sane e gustose per il piccolo, in modo pratico e veloce. L’esclusivo Easy System permette di passare dall’omogeneizzazione alla cottura al vapore in un solo gesto, senza dover sporcare ciotole o altri contenitori. Il cuocipappa Natural va incontro a tutte le mamme che sentono l’esigenza di preparare pappe sane e naturali al proprio piccolo senza rinunciare alla praticità. • Accessori inclusi: ricettario, spatola, due vasetti per la conservazione del cibo. 1 8 8 BABY CHEF MEBBY 5 Funzioni in un solo apparecchio. • Funzioni: cuoce a vapore, trita, omogeneizza, riscalda e scongela. • Accessori inclusi: ricettario. • Certificazioni: conforme a tutte le normative internazionali. ACCESSORI PAPPA ROBOT DA CUCINA BABY MEAL RACCONTIAMO LE STAGIONI DELLA CRESCITA. Io Bimbo Magazine è la nostra rivista trimestrale che trovi in tutti i punti vendita con consigli, suggerimenti, notizie per tutta la famiglia. Semplice, utile, gratuita. 1 8 9 A CENA FUORI A CENA FUORI Mangiare da solo: una conquista importante, anche per mamma e papà Rialto PEG PEREGO SEMPRE CON TE Ideale per il viaggio e le uscite fuori casa. • Materiale struttura e rivestimento: struttura in polipropilene. La seduta, imbottita, è caratterizzata da un rivestimento in ecopelle, facile da rimuovere per una pulizia profonda. • Chiusura: completamente ripiegabile, una volta chiuso diventa compatto e si ripone con facilità nella sua borsa di trasporto. • Caratteristiche seduta: regolabile in altezza in 5 posizioni (da 6 a 18 cm dal livello della sedia). Schienale regolabile in altezza, per seguire la crescita del bambino. • Vassoio: removibile e ripiegabile quando il bimbo è in grado di mangiare a tavola con i grandi. • Cinture di sicurezza: la cintura di sicurezza a 3 punti ed il vassoio trattengono il bambino in totale sicurezza. • Ruote: gommini antiscivolo su tutti i punti di contatto con la sedia. • Accessori inclusi: pratica borsa di trasporto e vassoietto. • Colori disponibili: 3 colori disponibili: licorice, arancia, mela. • Certificazioni: EN 16120. Brunch INGLESINA Pratico, compatto e leggero, si adatta alla maggior parte dei modelli di sedia, permettendo al bambino di sedere a tavola con gli adulti. • Configurazioni: a libro. Estremamente compatto, una volta chiuso può essere riposto e trasportato grazie alla pratica borsa inclusa. • Cinture di sicurezza: lombari. • Caratteristiche seduta: regolabile in altezza in 3 posizioni. • Schienale: fisso. • Struttura e rivestimento: ABS tecnopolimero, PA6 tecnopolimero, vassoio in PP copolimero. • Gommini antisdrucciolo trattengono da accidentali e dannosi scivolamenti dalla sedia. • Doppia cinghia di fissaggio alla sedia, posteriore ed inferiore. • Accessori inclusi: vassoio asportabile, borsa di trasporto. • Colori disponibili: Grape, Lime, Light Blue, Red. 1 9 0 1 9 1 SEMPRE CON TE Insegnare ad un bambino a mangiare da solo è un’impresa lunga e complessa, che richiede stimoli e pazienza, e che inizia quando ci si rende conto che il bimbo è piuttosto curioso nei confronti del cibo. Non esiste un’età ideale per cominciare e, quando si nota che il bambino desidera fare qualche tentativo, si può iniziare a preparare il cibo che preferisce, proponendolo in piccoli pezzi e sistemando il piattino sul seggiolone, all’ora della pappa. Fin dallo svezzamento è importante permettere al bambino di conoscere il cibo, offrendone molte varietà e permettendogli di manipolarlo e di portarselo alla bocca da solo. Arriva successivamente il momento di iniziare ad utilizzare le posate: è importante procedere a piccoli passi per prendere confidenza, dapprima con un cucchiaino e poi con una forchettina per bambini. La fase in cui vorrà fare “tutto da solo” lo aiuterà nel percorso di apprendimento che lo porterà ad utilizzare la forchetta correttamente e a mangiare senza sporcarsi, a tavola con gli adulti. In queste fasi delicate, è importante posizionare il bambino nel seggiolone e tenerlo vicino alla tavola mentre il resto della famiglia sta mangiando: in questo modo apprenderà per imitazione e imparerà che l’ora della pappa è anche un’occasione per stare tutti insieme. Dai seggioloni multifunzione agli alzasedia, dai set per la pappa alle posatine, sono moltissimi gli strumenti che aiutano i più piccoli durante il momento della prima pappa ed i genitori quando si è a cena fuori. Quando il piccolo è ormai in grado di mangiare da solo, sedute trasportabili, portavivande, piattini infrangibili consentono a mamma e papà di affrontare con facilità un pranzo fuori casa. A CENA FUORI A CENA FUORI MAMAS & PAPAS SEMPRE CON TE Leggero e multifunzione, è ideale per le cene fuori porta. • Seduta: è progettata ergonomicamente per offrire sostegno e comfort, facile da pulire. • Configurazioni: l’alzasedia si adatta alla crescita del bambino: rimuovendo il riduttore, la seduta diventa più spaziosa e può essere utilizzata fino a 3 anni di età, grazie alla possibilità di essere regolata anche in altezza. • Cinture di sicurezza: fissaggio universale e sicuro, caratterizzato da gommini antiscivolo regolabili e da un sistema di cinghie anch’esse regolabili, che si agganciano direttamente alla seduta ed allo schienale. • Vassoio: a 3 posizioni, estraibile. • Comoda maniglia per il trasporto. • Accessori coordinabili: vassoio gioco con 9 diversi espedienti per intrattenere il bambino. • Colori disponibili: Raspberry, Teal, Green. Idea CAM Rivoluzionario rialzo da sedia universale con tavoletta per vivere la pappa fuori casa. • Seduta: segue la crescita del bambino: ideale sia come seggiolone da viaggio, con ampia tavoletta per i più piccoli, che come rialzo da sedia per i più grandi, che vogliono sedere a tavola con i genitori. • Schienale: pratico e sicuro meccanismo di regolazione in altezza, 7 posizioni, da 5 a 20 cm, segue la crescita del bambino. • Configurazioni: età di utilizzo da 6-36 mesi circa. • Cinture di sicurezza: cinghia a 5 punti regolabile per evitare il rischio di caduta del bambino. Fissaggio universale adatto a qualsiasi sedia, grazie al set di cinghie regolabili, utilizzabile a qualsiasi tavolo, base con gommini antiscivolo per il massimo della stabilità. Completamente Made in Italy. • Chiusura: super compatto e leggero. • Vassoio: tavoletta per la pappa e il gioco. • Struttura e rivestimento: struttura in plastica; spaziosa e confortevole seduta anatomica con braccioli contenitivi; soffice imbottitura, removibile e lavabile. • Certificazioni: riferimento normativa europea: XPS 54-041. 1 9 2 Mode CHICCO Comfort durante la pappa anche fuori casa. • Materiale struttura e rivestimento: rivestimento facilmente lavabile, passando una spugnetta umida. Rimovibile. • Chiusura: occupa pochissimo spazio e si può facilmente trasportare grazie alla tracolla regolabile. • Seduta: regolabile in 3 altezze per adattarsi facilmente alla statura del bambino e all’altezza dei tavoli. • Vassoio: regolabile e estrabile, in materiale plastico trasparente. • Cinture di sicurezza: a 3 punti. • Colori disponibili: Venus, Orange, Red wave, Mars. 360 CHICCO SEMPRE CON TE Baby Bud La soluzione più comoda per dare la pappa al proprio bambino. • Materiale struttura e rivestimento: similpelle con finiture soffici e lavabili passando una spugnetta umida. • Chiusura: struttura molto compatta da chiusa. • Seduta: ruota a 360° in 6 diverse posizioni per consentire la costante relazione tra mamma e bambino. • Cinture di sicurezza: a 3 punti. • Sistema di aggancio con doppia regolazione che si adatta ancora più facilmente ai tavoli di diverso spessore. • Accessori inclusi: comoda borsa in rete per il trasporto. • Colori disponibili: Orange, Deep blue, Tobacco, Scarlet. Pocket Snack CHICCO Si chiude in 1 secondo, supercompatto. • Chiusura: facile, veloce e da chiuso è ultracompatto. Con maniglia integrata di trasporto. • Seduta: regolabile in 3 altezze. • Vassoio: estraibile e regolabile. • Cinture di sicurezza: a 3 punti. • Colori disponibili: Pink, Mandarino, Light blue, Green. 1 9 3 A CENA FUORI A CENA FUORI OLED Ideale per insegnare al bambino a mangiare da solo divertendosi. • Materiale: melamina di alta qualità e plastica microondabile. • Caratteristiche: infrangibile, resistente e duraturo nel tempo. • Microonde: il piatto Microonde, in plastica, può essere inserito nel forno a microonde. • Colori/fantasie disponibili: disponibile in diverse fantasie: Peppa Pig, Mickey e Minnie, Barbapapà. • Accessori in abbinamento: set posate, tazze, bicchieri da viaggio. SEMPRE CON TE Linea pappa CHICCO Completa, idea regalo. • La linea pappa è composta da tutto quanto può essere necessario al bambino nel periodo dello svezzamento, con soluzioni diverse studiate per rispondere ai suoi bisogni, seguendo la sua crescita. • Lavastoviglie/Microonde: sì, tranne le parti in silicone. • Colori/fantasie disponibili: verde e arancio con decori. • Accessori in abbinamento: ottima idea regalo il set da 6 m oppure 12 m. La prima tazza da grandi PHILIPS AVENT La prima tazza da grandi, evolutiva e anti-goccia. • Materiale: non contiene BPA. • Caratteristiche: l’esclusiva valvola anti-goccia permette di bere lungo tutto il bordo della tazza, come dai normali bicchieri per adulti, ma senza sporcarsi: il passsaggio dal biberon al bicchiere sarà più facile. Coperchio igienico protettivo. Manici evolutivi per aiutare il bambino ad impugnare la tazza. Formato tazza: 260 ml o 340 ml. • Accessori in abbinamento: piattini e posatine. • Colori/fantasie disponibili: assortiti. 260 ml: rosso, verde, blu e rosa; 340 ml: verde/arancione; blu/verde; rosa/viola. • Certificazioni: conforme alle normative riguardanti i materiali destinati a venire in contatto con gli alimenti; BPA free. 1 9 4 Perlatavola GABBIANO Colorato, allegro, riutilizzabile. • Materiale: piatti in melammina (altre referenze possono avere plastica, melammina, acciaio). • Lavastoviglie/Microonde: no. • Accessori in abbinamento: posate, bicchieri, bottiglie, box merenda. Set pappa Fun Feeding SEMPRE CON TE Set pappa NUBY Colorato, resistente. • Materiale: polipropilene. • Caratteristiche: è l’ideale per i bambini che iniziano a mangiare in maniera autonoma, perché realizzato in materiali ultraresistenti. • Lavastoviglie/Microonde: sì. • Accessori in abbinamento: piattini e posatine. • Colori/fantasie disponibili: verde/blu e rosa/viola. Linea Easy Learning NUK Un “sistema” verso l’indipendenza, affidabile, robusto, allegro. • Materiale: robusta plastica anti schock. Beccuccio in silicone per cup 1, estremità in silicone per cucchiaio soft. Tutto BPA free. • Caratteristiche: le 3 tazze di apprendimento sono progressive, portano delicatamente il bimbo a bere come dal bordo di un bicchiere; le posatine seguono anch’esse la crescita e le esigenze del bambino; il piatto è dotato di coperchio igienico. Tutti i bordi sono antiscivolo e con maniglie ergonomiche. • Accessori in abbinamento: tutta la linea Nuk Easy Learning. 1 9 5 A CENA FUORI A CENA FUORI Set Pappa Winnie The Pooh BBS Un simpatico set da tavola con il tenero orsetto Winnie the Pooh. • Caratteristiche: composto da piatto e scodella in melammina, bicchiere, tovaglietta e posate in plastica. • Lavastoviglie/Microonde: no. Fun & Sport Cup Set Tazze Explora TOMMEE TIPPEE Antigoccia per bere con facilità, beccuccio morbido e flessibile che protegge le gengive. • Materiale: silicone. • Caratteristiche: tecnologia advance floTM, antigoccia: il liquido fuoriesce con una leggera pressione del beccuccio, che si richiude quando il bambino lo rilascia. Tutti i prodotti Tommee Tippee non contengono bisfenolo A (BPA). • La gamma comprende tazze antigoccia, tazze a flusso libero, tazzine con manici per i più piccini e bicchieri per i bambini ai primi passi. • Lavastoviglie/Microonde: sì. Anche nello sterilizzatore. • Età: dai 4 mesi+ ai 12 mesi+. • Colori/fantasie disponibili: diversi colori. • Certificazioni: le tazze della serie Explora sono state approvate dalle mamme britanniche come la tazza numero 1. BBS Un simpatico set da tavola di Titty. • Caratteristiche: composto da piatto e scodella in melammina, bicchiere, tovaglietta e posate in metallo. • Lavastoviglie/Microonde: no. Feeding Spoons & Cover Set Pappa Tom & Jerry BBS Un simpatico set da tavola con i divertenti Tom & Jerry. • Caratteristiche: composto da piatto e scodella in melammina, bicchiere, tovaglietta e posate in metallo. • Lavastoviglie/Microonde: no. 1 9 6 SEMPRE CON TE SEMPRE CON TE Set Pappa Tweety NUK Dinamiche, pratiche, robuste e sportive. • Materiale: robusto Polipropilene, Bpa free. Prodotte in Germania. • Caratteristiche: entrambe le borracce sono antigoccia, adattissime per lo sport e il tempo libero. Massima capienza 450 ml. Allegre e colorate per tutta la famiglia. MAM Due differenti cucchiai con punta morbida e cover protettiva per imparare a mangiare in due fasi. • Materiale: polipropilene (gomma). • Caratteristiche: due fasi: 1° Step: cucchiaio con manico lungo per raccogliere la pappa da contenitori profondi (usato dagli adulti per imboccare il bambino). 2° Step: cucchiaio a manico corto e impugnatura larga e antiscivolo, per i primi tentativi del bambino di mangiare in tutta autonomia. Impugnature antiscivolo differenti per prese differenti. La cover a due posti permette di proteggere la punta di entrambi i cucchiai sia prima che dopo l’utilizzo. • Lavastoviglie/Microonde: sì, lavastoviglie nel cestello superiore. • Accessori in abbinamento: Baby’s Bowl & Plate Piatto Fondo e sottopiatto. • Certificazioni: BPA free. 1 9 7 A CENA FUORI IO BIMBO Il thermos scaldabiberon da auto è indispensabile per i viaggi con il bebé. • Funzionamento: pratico e di facile utilizzo, permette di scaldare biberon, bottigliette e vasetti durante i tragitti in auto, collegandolo alla presa accendisigari. Grazie al rivestimento in stoffa e all’involucro interno, il prodotto funziona anche da thermos per mantenere la temperatura del latte o dell’acqua contenuta nel biberon. • Tempistiche e mantenimento: scalda il biberon in pochi minuti. • Le cinghie in velcro, nella parte posteriore dello scaldabiberon, consentono di agganciarlo al passeggino. • Accessori inclusi: cavo di alimentazione, da riporre nella pratica tasca. SEMPRE CON TE Portavivande termico CHICCO Da viaggio, lunga tenuta termica. • Tempistiche e mantenimento: mantiene la temperatura fino a 5 ore. • Realizzato in acciaio Inox, mantiene la temperatura fino a 5 ore. I contenitori rendono facile il trasporto di pappe o minestrine e il tappo si trasforma in una comodissima ciotola per il cibo. • Accessori inclusi: 2 vasetti da 250 ml, tasca porta-posate. Scaldabiberon Termico Impermeabili, lavabili in lavatrice. • Materiale: cotone. • I bavaglini per lo svezzamento hanno un morbido rivestimento in cotone per assorbire le perdite di cibo e macchie. Sono impermeabili per evitare che cibo e macchie vengano a contatto con i vestiti. Comodamente lavabili in lavatrice. • Colori disponibili: varie fantasie. Bavaglini con tasca raccogli-briciole CHICCO Impermeabili, pratici. • Materiale: TPE. • Facile da usare e pulire (può andare in lavastoviglie), il bavaglino raccogli-briciole è morbido e leggero, segue i movimenti del bambino e permette di imboccarlo facilmente grazie alla pratica tasca che raccoglie le perdite di cibo. Ideale anche per le pappa fuori casa. • Colori disponibili: arancione. PHILIPS AVENT Riscalda ovunque e in qualunque momento anche senza elettricità. • Funzionamento: travasare dell’acqua bollente dal contenitore termico al recipiente, inserire il biberon nel recipiente, chiudere con il coperchio protettivo e la pappa è pronta. L’acqua bollente contenuta nel contenitore termico (500 ml) consente il riscaldamento di più pappe / biberon. • Tempistiche e mantenimento: riscalda un biberon da 260 ml in 2,5 minuti. Sul recipiente è presente una guida che indica il tempo richiesto per il riscaldamento, a seconda della quantità e temperatura di partenza del latte. • Materiale: acciaio Inox (contenitore termico), PP (recipiente e coperchio protettivo), PP/ABS (tappo del contenitore termico). • Accessori inclusi: coperchio protettivo. • Certificazioni: conforme alla Direttiva RoHS. 1 9 8 Bavaglini pappa CHICCO SEMPRE CON TE Pappa a Bordo A CENA FUORI Perlafesta GABBIANO Colorato, festoso, monouso. • Materiale: piatti, tovaglioli e bicchieri in cartoncino. • Caratteristiche: monouso. • Colori/fantasie disponibili: coordinati generici e con personaggi in licenza. 1 9 9 Filmati dimostrativi, informazioni complete, nuove immagini. Fotografa con il telefono cellulare il qr code che trovi nelle pagine per scoprire tanti contenuti utili e interessanti sul prodotto. coccoliamo i suoi sogni. La nanna è un momento molto importante ed è necessario organizzarsi per garantire al bebé il massimo comfort ed una totale sicurezza: dalla culla al lettino, dal corredino al baby monitor, sono molti gli elementi a cui non si può rinunciare. Nei punti vendita Io Bimbo, troverete tutti i prodotti necessari per coccolare i più piccoli durante la nanna. mesi EtÀ BAMBINO VARIANtE cOlORE kg pESO pRODOttO kg pESO BAMBINO IO SCELGO: L’IMPORTANZA DI DORMIRE SERENI 0+ mesi CHICCO Facile da chiudere e leggera da trasportare. • Materiale struttura: alluminio. • Chiusura: struttura ripiegabile e smontabile senza togliere il rivestimento tessile per portarla facilmente ovunque. • Accessori inclusi: materassino imbottito ripiegabile e borsa per il trasporto. • Accessori coordinabili: set tessile per culla (federa, coprimaterasso, sacco e imbottitura). 69 cm 20 cm 56 cm Successivamente, quando il bambino inizia a diventare più grande, si può passare al lettino. Ne esistono svariati modelli, ideali per qualsiasi esigenza: con spondine regolabili, con cassettiere o fasciatoi integrati oppure richiudibili e facilmente trasportabili, per le situazioni temporanee. I materiali con cui vengono realizzati e le caratteristiche ergonomiche garantiscono la massima sicurezza in qualsiasi momento. 20 2 CESTA IN PALMA PEPÈ PICCI Cesta in palma prodotta in Italia. • Materiale: cotone 100% + palma. • Utilizzo: culla. • Elenco gamma prodotti: disponibile con carrello di supporto abbinato. • Colori disponibili: tutti, in tutte le fantasie e tinta unita. • Made in Italy. 92 cm 7 kg 0-6 mesi 20 3 LE SOLUZIONI PER LA NANNA Ogni bambino, inoltre, ha le proprie abitudini, che bisogna imparare a conoscere per rendere il momento della nanna sereno e riposante. Sono numerose le soluzioni che si possono adottare, in base all’età ed allo spazio a disposizione. Per i primi mesi, la culla è il luogo ideale per riposare, perché avvolge il neonato, rassicurandolo. In alternativa, quando lo spazio manca, si può utilizzare il riduttore per il lettino: un comodo elemento in tessuto che consente di ricreare un ambiente caldo e confortevole sfruttando i sostegni del lettino stesso. 69 cm LULLAGO 57 cm Durante i primi mesi di vita le esigenze legate al sonno cambiano notevolmente: nella prima settimana un neonato ha bisogno di dormire tra le 20 e le 22 ore al giorno, all’età di un mese dorme 4 o 5 ore per volta per un totale di 14 o 15 ore al giorno. Per tenere sotto controllo il bebé durante il sonno, è possibile servirsi di appositi dispositivi che consentono di monitorare la situazione anche a distanza. Esistono numerosi modelli di baby monitor: digitali, video e multifunzione. Scopri di più sulla culla Dormire sereni senza rinunciare alla sicurezza ed al comfort 87 cm 76 cm 76 cm 20 cm 96 cm 94 cm 11 kg • Materiale struttura: alluminio. • Rivestimento: sponde laterali in tessuto a rete che consentono al bambino di vedere intorno a sé. • Chiusura: pieghevole, è dotato di comoda borsa per il trasporto • Fondo: fondo in tessuto impermeabile. Materassino rivestito. • Caratterizzato da una comoda apertura laterale con cerniera. • Certificazioni: EN-716. 79 cm 92 cm 79 cm 125 cm 10,9 kg BOX CAM Ricco box con tappeto interattivo e giochi per bambini da 5 a 24 mesi circa. • Struttura: struttura in acciaio, dotato di 4 maniglie di sostegno, imbottiture dei tubi laterali. • Rivestimento: 100% poliestere per il materasso; pvc per pedana e corrimano. Si pulisce facilmente con una spugnetta. • Chiusura: chiusura pratica e compatta con una sola mano. • Caratteristiche fondo: base pedana rigida chiudibile a libro. • Accessori inclusi*: tappeto coordinato multiattività. • Completamente Made in Italy. • Certificazioni: riferimento Normativa Europea: EN 12227-1/2. 6+ mesi 25 cm 76 cm 121 cm 12,3 kg * (peluches removibili, specchietto, carta sonora, ecc.) 20 4 LE SOLUZIONI PER LA NANNA IO BIMBO Di forma quadrata, è un terreno di gioco ideale e sicuro per i più piccoli. 23 cm 79 cm 79 cm BOX LUNA PARK 6+ mesi Centro attività. Tappeto gioco asportabile e sfoderabile per il lavaggio. Ricco di giochi e applicazioni. • Materiale struttura: acciaio. • Materiale rivestimento: ciniglia di cotone e pvc esente da ftalati. • Ricami sulla rete, 4 maniglie e bordo antimorso. • Chiusura: a compasso, anche con il materassino inserito. • Caratteristiche fondo: rigido e imbottito. • Accessori inclusi: tappeto gioco con stimoli sonori, sensoriali e tre pupazzi con stimoli sonori. • Certificazioni: EN 12227. 79 cm LE SOLUZIONI PER LA NANNA Nuova culla con struttura laccata bianca, rivestimento sfoderabile e lavabile. • Materiale struttura: faggio. • Materiale rivestimento: cotone 100%. • Chiusura: smontabile in legno; con cerniera e rivestimento lavabile in lavatrice. • Ruote: quattro. • Accessori inclusi: materasso e velo. • Accessori coordinabili: lettino + fasciatoio Miki. • Made in Italy. 6+ mesi BREVI 76 cm CULLA MIKI PICCI MONDOCIRCO 20 5 Ultra-compatto da chiuso. • Caratteristiche fondo: tappeto ricco di attività tattili e sensoriali per stimolare le capacità visive e la sensibilità tattile del bambino. • Un lato in rete è apribile per permettere al bambino di uscire da solo. • Accessori inclusi: pratica borsa di trasporto. • Materiale struttura: alluminio. • Rivestimento: sponde laterali in tessuto a rete che consentono al bambino di vedere intorno a sé. • Ruote: caratterizzato da due ruote bloccabili per garantire stabilità e sicurezza. • Chiusura: è dotato di borsa contenitore per il trasporto. • Accessori coordinabili: materassino. • Ideale per: il viaggio, perché compatto e facilmente trasportabile. • Certificazioni: EN-716. 69 cm 20 cm 56 cm 92 cm IO BIMBO Lettino da campeggio pratico e divertente. 79 cm 6+ mesi 26 cm 66 cm 79 cm 69 cm 124 cm 79 cm 11,5 kg 20 6 • Materiale struttura: alluminio. • Rivestimento: sponde laterali in tessuto a rete che consentono al bambino di vedere intorno a sé. • Ruote: due posteriori, bloccabili. • Chiusura: è dotato di borsa contenitore per il trasporto. • Kit doppia altezza: disponibile. • Comodo da trasportare grazie ad una pratica borsa coordinata. • Ideale per: il viaggio, perché compatto e facilmente trasportabile. • Età: da 0 mesi con Kit adattatore doppia altezza. Da 6+ senza adattatore. • Caratterizzato da una comoda apertura laterale con cerniera. • Certificazioni: EN-716. Superaccessoriato, con kit doppia altezza, arco giochi, materassino fasciatoio, porta-zip, tasca portapigiama e borsa per il trasporto. • Materiale struttura: acciaio e plastica. • Materiale rivestimento: misto cotone, nylon resistente e rete a norma. • Ruote: due autofrenanti. • Chiusura: a ombrello, per un minimo ingombro. • Apertura laterale e ampia tasca laterale, doppia sicurezza contro le chiusure accidentali, piedini di supporto centrale e piedini antiscivolo per una maggiore sicurezza. • Caratteristiche fondo: rigido e imbottito. • Accessori inclusi: arco gioco con 3 pupazzi removibili, materassino fasciatoio, kit doppia altezza, zanzariera, materassino, borsa con maniglie per il trasporto. • Ideale per: viaggio. Grazie alla borsa per il trasporto e alla chiusura compatta. LE SOLUZIONI PER LA NANNA DOLCE SOGNO 0+ mesi 85 cm BREVI Video caratteristiche e utilizzo prodotto 79 cm 79 cm 20 cm 66 cm 124 cm MORFEO IO BIMBO Lettino da campeggio pieghevole e maneggevole. 0-36 6+ mesi 88 cm LE SOLUZIONI PER LA NANNA 11,5 kg 7 kg 27 cm 73,5 cm 88 cm 57 cm MIO CHICCO 79 cm 0+ mesi BOX OPEN COUNTRY 132,5 cm 20 7 CAMERETTA PEPÈ PICCI EASY SLEEP 70 cm 79 cm Pratico e divertente. • Chiusura: ultra-compatto da chiuso. • Accessori inclusi: borsa per il trasporto, materassino ripiegabile, borsa porta pigiama. 79 cm 26 cm 64 cm 124 cm LE SOLUZIONI PER LA NANNA 11,5 kg 6+ 0+ mesi 20 8 CHICCO LETTINO MY WORLD CHICCO Bello, pratico e sicuro. • Materiale: legno. • Caratteristiche: spondine laterali regolabili in altezza, rete a doghe regolabile a due altezze, capiente cassetto estraibile, 4 ruote piroettanti di cui 2 con freno per maggiore sicurezza. • Accessori coordinabili: set tessili My World (set paracolpi, copertine invernali ed estive, federe e lenzuola) in 8 diverse fantasie. • Colori disponibili: 3 varianti colore. Fresca, giovane, allegra. Made in Italy, completa di accessori. Possibilità di scegliere maniglie e decori. • Caratteristiche: culle, piumetti stampati e ricamati, biancherie, lettini e fasciatoi, ceste in palma, tutte le biancherie da culla e da letto. • Materiale: legno di faggio; tessile: cotone 100%. • Accessori coordinabili: copertine, biancherie, pannelli murali, poltroncine e cestoni. • Made in Italy. LE CAMERETTE 0+ mesi COLLEZIONE PEKOS FOPPAPEDRETTI Lettino e bagnetto fasciatoio ideali per accompagnare la crescita del bambino e creare uno spazio giocoso. Realizzati con la garanzia di massima sicurezza e funzionalità. • Caratteristiche: lettino con sponda regolabile a due posizioni, testata con decoro. Bagnetto fasciatoio dotato di piano ribaltabile con dispositivo di sicurezza, vaschetta anatomica estraibile, materassino e maniglie. Metro misura bimbo sulla testata del lettino. • Materiale: lettino con struttura in legno di faggio, bagnetto con telaio massiccio in legno di faggio. • Accessori coordinabili: completo piumone composto da: paracolpi, sacco sfoderabile, imbottitura e federa per cuscino. • Certificazioni: conformi alle normative europee. 20 9 IO BIMBO I materassi Io Bimbo, certificati dall’Istituto Nazionale Sicurezza del Giocattolo, sono garanzia di sicurezza, igiene e comodità per la nanna del piccolino. • Prodotti: adatti a ogni tipo di esigenza, sono disponibili nelle varianti: Rotocamping, ideale per lettini da campeggio: in tessuto esterno 100% cotone, interno 100% fibra di poliestere termolegata, è lavabile, antisoffoco, anallergico, ortopedico, termovariabile; Ecoplus sfoderabile; Antiacaro sfoderabile, con fodera esterna in cotone 100% e imbottitura in poliestere 100% anallergica; Ecoantiacaro sfoderabile; Lattice sfoderabile. • Utilizzo: ideali per il lettino. COORDINATI IO SOGNO IO BIMBO Una linea completa, pensata per accompagnare i sogni del bebé. Ideale per culle, lettini e carrozzine. • Prodotti: coperta letto in pile, coordinati lettino e carrozzina, lenzuola con angoli, federe; spondine paracolpi per lettino. • Materiale: copertina tinta unita, in pile anallergico e traspirante; coordinati per letto e carrozzina in cotone, anallergici, antisoffoco, traspiranti. • Colori disponibili: 12 colorazioni, tinta unita o fantasia. GLI INDISPENSABILI PER LA NANNA GLI INDISPENSABILI PER LA NANNA MATERASSI IO SOGNO • ROTOCAMPING • ECOPLUS SFODERABILE PIUMETTO LETTO PEPÈ E MIKI PICCI • ANTIACARO SFODERABILE Piumetto prodotto interamente in Italia. • Materiale: cotone 100%. • Utilizzo: lettino. • Elenco gamma prodotti: disponibile anche lo stesso piumetto letto ma stampato. • Made in Italy. • ECOANTIACARO SFODERABILE • LATTICE SFODERABILE 21 0 21 1 MASAI 50 cm IO BIMBO Disponibile in due misure a seconda delle esigenze: 90 cm e 150 cm. 93 cm 50 cm 1,4 kg 153 cm • Materiale struttura: alluminio. • Utilizzo: si applica al lettino per evitare la caduta del bambino. Dotata di doppio sistema di ancoraggio: supporti plastici da posizionare sotto il materasso e cinghie di sicurezza da ancorare alla rete o alle doghe del lettino. • Disponibile anche nella versione pieghevole. • Certificazioni: EN-716. Bella, pratica e sicura. • Utilizzo: installazione facile e veloce: adatta a tutti i tipi di letto con lunghezza superiore a 140 cm; facile da usare: barriera amovibile con una sola mano, compatta e semplice da riporre. • Materiale: legno. • Lunghezza: 90 cm. 50 cm 2,1 kg QUIET NIGHT SAFETY 1ST Sicura e pratica. • Utilizzo: blocco automatico in posizione verticale, facile utilizzo grazie alle 2 maniglie ergonomiche, si abbassa con un gesto per facilitare l’accesso al letto, adatta a materassi con lunghezza superiore a 190 cm e spessore compreso tra 9 e 26 cm. • Materiale: metallo e tessuto in rete. • Lunghezza: 150 cm. Reclinabile, pieghevole e adatta a tutti i letti. • Materiale: acciaio-plastica e rete. • Utilizzo: dotata di due cinghie regolabili per fissarla a qualsiasi letto. • Non si deve togliere per rifare il letto perché reclinabile fino a 180° grazie allo snodo laterale. 97,5 cm 1,4 kg 47,5 cm BREVI 47,5 cm SPONDA LETTO SAFETY 1ST 158,5 cm 2,1 kg 47,5 cm DORMIRE SERENI BARRIERA LETTO 150 CM DORMIRE SERENI 16 cm 39 cm 21 2 21 3 BABYMONITOR DECT580 IO BIMBO Pratico, sicuro, multifunzionale. • Tecnologia: nuova tecnologia digitale per un’elevata protezione della privacy e riduzione delle interferenze. • Raggio ricetrasmissione: oltre 300 m di campo libero, con allarme fuori campo. • Altre funzioni: funzione di chiamata e controllo della sensibilità. Rassicura immediatamente il piccolo grazie alla funzione conversazione e a 6 brani musicali tranquillizzanti. LCD mostra-emozioni: dorme, piange, sorride. • Alimentazione: con batterie ricaricabili (un set in dotazione) o alcaline. • Superficie soft-touch antiscivolamento. DORMIRE SERENI NANNA CONTROL IO BIMBO Design innovativo e sicurezza sempre a portata di mano. • Tecnologia: analogica • Raggio ricetrasmissione: fino a 150 metri, 2 canali. • Altre funzioni: rileva la temperatura ambientale (monitor LCD). Dotato di funzione specifica: quando il bambino dorme, l’apparecchio va in stand-by e si riattiva automaticamente quando il bimbo piange. • Alimentazione: funziona con il trasformatore in dotazione o con batterie normali non ricaricabili (non in dotazione). • L’antenna morbida garantisce la massima sicurezza per il bambino. 21 4 PHILIPS AVENT Affidabile, portatile, ecologico. • Tecnologia: DECT: assicura assenza totale di interferenze con altri apparecchi presenti in casa (cordless, cellulari, altri baby monitor) e un collegamento privato al 100%. • Raggio ricetrasmissione: 330 m con spie a LED che indicano quando l’apparecchio è connesso e dentro la portata d’azione. • Altre funzioni: sensore della temperatura e dell’umidità. Proiettore di cielo stellato nella stanza del bambino. Ninne nanne attivabili da una playlist personalizzata (MP3). Comunicazione a 2 vie tra unità genitore ed unità bambino. Spie luminose avvertono quando suoni o rumori vengono percepiti. Schermo LCD ad alta risoluzione. • Alimentazione: elettrica. Batterie di backup in caso di blackout elettrico. (Voltaggio: 220-240 V) • Certificazioni: Dichiarazione di conformità CE. VIDEO MONITOR DIGITALE PHILIPS AVENT Visuale diurna e notturna garantita dalla telecamera. Affidabile, portatile e ricaricabile. • Tecnologia digitale: audio cristallino e collegamento privato tra unità genitore e unità bambino. Monitoraggio video giorno e notte grazie alla telecamera a raggi infrarossi ed allo schermo a colori. • Raggio ricetrasmissione: 150 metri: consente di mantenere un collegamento sicuro con il bambino in ogni parte della casa. Spie a LED indicano quando l’apparecchio è connesso e dentro la portata d’azione. Banda di frequenza: 2,4 GHz. Selezione automatica dei canali. • Video monitor: schermo a colori da 2,4” ad alta risoluzione. Telecamera con visuale notturna a raggi infrarossi ad attivazione automatica, montabile a parete. • Altre funzioni: luce soffusa per la notte. Ninne nanne attivabili dall’unità genitore. Attivazione vocale: lo schermo e il volume si attivano quando suoni o rumori vengono percepiti nella stanza del bambino. Spie luminose avvertono quando suoni o rumori vengono percepiti. • Alimentazione: elettrica. Batterie di backup in caso di blackout elettrico. (Voltaggio: 220-240 V) • Certificazioni: Dichiarazione di conformità CE. 21 5 DORMIRE SERENI DO RE MI SAFE CONTACT+ BABY MONITOR VIDEO 2 in 1: baby monitor e luce notturna. • Tecnologia: D.E.C.T. (Digital Enhanced Cordless Telecommunication): assenza di interferenze, collegamento sicuro e privato, alta qualità del suono. • Raggio di ricetrasmissione: fino a 300 m. • Altre funzioni: segnali luminosi che indicano l’intensità del pianto, sistema selettivo di emissione delle onde sonore “VOX”: ascolto a richiesta, funzione “talk back”: permette di parlare al bambino per rassicurarlo, funzione luce notturna. • Alimentazione: a corrente, più unità genitore dotata di batteria ricaricabile (5h di autonomia). • Facile localizzazione dell’unità genitore grazie al pulsante di chiamata sull’unità bambino, volume regolabile, formato pocket, indicatore di carica della batteria, indicatore di portata. Innovativo e super-tecnologico. • Tecnologia: digitale. • Raggio di ricetrasmissione: 150 m. • Altre funzioni: su entrambi i modelli: videocamera regolabile, display LCD a colori, infrarossi, attivazione vocale, regolazione del volume, luce notturna. Solo su versione Top: 2 vie di comunicazione, ninne nanne, termometro per ambienti, impostazione di allarmi o promemoria, registrazione di video, zoom digitale 2X, scatto di fotografie, display touch. • Alimentazione: batterie o corrente. Incluse le batterie al litio per l’unità genitore. • Modelli disponibili: Audio Essential, Audio Top. DORMIRE SERENI BABY MONITOR AUDIO CHICCO Sicuro, efficace, innovativo. • Tecnologia: digitale (Essential), DECT (Top). • Raggio di ricetrasmissione: fino a 330 m (versione Top). • Altre funzioni: su entrambi i modelli: attivazione vocale, regolazione del livello audio, luce notturna. Solo su versione Top: display digitale, 2 vie di comunicazione, ninne nanne, vibrazione per rumori intensi, termometro per ambienti, impostazione di allarmi o promemoria, connessione con lettore Mp3. • Alimentazione: batterie o corrente. Incluse le batterie al litio per l’unità genitore. • Modelli disponibili: Audio Essential, Audio Top. 21 6 CHICCO DORMIRE SERENI SAFETY 1ST BABY MONITOR AUDIO CLASSIC CHICCO Semplice e sicuro. • Tecnologia: analogica. • Raggio di ricetrasmissione: 150 m. • Altre funzioni: attivazione vocale, regolazione del livello audio. • Alimentazione: batterie o corrente. Incluse le batterie al litio per l’unità genitore. • Modelli disponibili: classic. 21 7 FOPPAPEDRETTI DORMIRE SERENI Video Monitor digitale, schermo piatto Lcd a colori con Touch Screen. Dotato di sensore di rilevazione di movimenti e suoni, controlla il sonno del bambino e in caso di assenza di movimenti (compresi quelli respiratori), per più di 20 secondi, avverte con allarme sonoro. • Tecnologia: trasmissione digitale a 2.4 Ghz, dotato di Video Monitor. • Raggio di ricetrasmissione: interno abitazione 80/100 m, esterno fino a 200 m. • Altre funzioni: sistema di controllo e visualizzazione della temperatura della stanza del bambino, telecamera a raggi infrarossi per visione notturna e diurna, ingrandimento e riduzione delle immagini visualizzate, luce notturna, comunicazione a due vie tra le unità, mamma e papà possono parlare al bebè tranquillizzandolo. • Alimentazione: elettrica. 3 batterie ricaricabili e base di ricarica per unità genitore, 2 trasformatori. BABY MONITOR ANALOGICO MEBBY 2 canali, con temperatura camera bimbo. • Tecnologia: analogico. • Raggio di ricetrasmissione: 150 m. • Alimentazione: 2 cavi inclusi. DORMIRE SERENI ANGELCARE VIDEO AC1100 ANGELCARE AC401 FOPPAPEDRETTI Monitor digitale ascoltabimbo dotato di sensore di rilevazione movimenti e suoni, compreso quello respiratorio; in caso di assenza di movimenti per più di 20 secondi, avverte con un allarme sonoro. • Tecnologia: trasmissione digitale a 2,4 Ghz. • Raggio di ricetrasmissione: interno abitazione 80/100 m, esterno fino a 250 m. • Altre funzioni: sistema di controllo e visualizzazione della temperatura della stanza del bambino, luce notturna. • Alimentazione: elettrica. 4 batterie ricaricabili e base di ricarica per unità genitore, 2 trasformatori. 21 8 BABY MONITOR TOMMEE TIPPEE Monitor di suono e temperatura, semplice da utilizzare, lunga portata. • Tecnologia: DECT. • Raggio di ricetrasmissione: fino a 300 m con indicatore di fuori portata. • Altre funzioni: display (LCD) della temperatura della camera. Funzione di risposta/talk-back a due vie. Luce notturna sull’unità bambino regolabile dall’unità genitore. • Alimentazione: elettrica. • Modelli disponibili: anche con sensore di movimento e video. 21 9 LA SICUREZZA IN CASA TOMMEE TIPPEE DORMIRE SERENI Cuscinetto-sensore di movimento, monitor di suono e temperatura, lunga portata. • Tecnologia: DECT. • Raggio di ricetrasmissione: fino a 300 m. • Altre funzioni: display (LCD) della temperatura della camera. Funzione di risposta/talk-back a due vie. Luce notturna sull’unità bambino regolabile dall’unità genitore. Indicatore di fuori portata. • Il cuscinetto-sensore di movimento unico è dotato di tre impostazioni di sensibilità: bassa, media e alta. • Alimentazione: elettrica. • Modelli disponibili: disponibile nella versione Baby Monitor e anche Video. • Il baby monitor SENSOR MAT è dotato di cuscinettosensore di movimento da posizionare sotto il materassino del bambino, che attiva un allarme se non rileva alcun movimento per 20 secondi. VIDEO BABY MONITOR TOMMEE TIPPEE Webcam a infrarossi per visione notturna, cuscinetto-sensore di movimento, lunga portata. • Tecnologia: DECT. • Raggio di ricetrasmissione: fino a 300 m. • Video monitor: webcam a infrarossi per visione notturna. • Altre funzioni: impostazioni regolabili della sensibilità. Display (LCD) della temperatura della camera. Funzione di risposta/talk-back a due vie. Luce notturna sull’unità bambino regolabile dall’unità genitore. Funzione cercamonitor per ritrovare l’unità genitore, se smarrita. Indicatore di fuori portata. Il cuscinetto-sensore di movimento unico è dotato di tre impostazioni di sensibilità: bassa, media e alta. • Alimentazione: elettrica. • Modelli disponibili: Baby Monitor e Baby Monitor con sensor mat (sensore di movimento). 220 Piccoli accorgimenti per trasformare la casa in un luogo sicuro La casa è uno dei primi luoghi che ogni bambino impara a conoscere e ad esplorare. Le prime esperienze, fatte in un ambiente sereno e sicuro, permettono di accrescere la sua fiducia verso il mondo che lo circonda. Mamma e papà hanno a disposizione moltissimi prodotti per garantire protezione e sicurezza in ciascun ambiente della casa. Occorre, tuttavia, prestare attenzione anche alle azioni che si compiono ogni giorno. Linea sicurezza casa Ammortizzatore Copriprese per porte Blocca-maniglie flessibile Paraspigoli Blocca-maniglie scorrevole Blocca-cassetti SAFETY 1ST Una gamma completa di accessori funzionali, discreti, facili da usare per rendere sicura ogni stanza della casa. • Gamma: ammortizzatori per porte, copriprese, paraspigoli, blocca-cassetti, blocca-ante e blocca-maniglie. SEMPRE CON TE BABY MONITOR SENSOR MAT Blocca-ante multifunzione Linea Safety CHICCO Una linea completa di prodotti pensati per la sicurezza del bambino sia in casa che fuori casa. • Gamma: chiusura multiuso, blocca antine, blocca armadio, fermaporta, salvadita, copripresa schuko, copripresa da muro (10A), zanzariera per il lettino, zanzariera per carrozzina, paraspigoli, cappellino paracolpi, tappetino antiscivolo, redinelle, mascherina igienica. Copriresa antiscossa Blocca Porta Paraspigoli Blocca Antine Chiusura Multiuso 221 Filmati dimostrativi, informazioni complete, nuove immagini. Fotografa con il telefono cellulare il qr code che trovi nelle pagine per scoprire tanti contenuti utili e interessanti sul prodotto. La sicurezza con noi vince sempre. Il gioco è un elemento fondamentale per il completo sviluppo del bambino, del suo intelletto e della sua personalità. È, dunque, fondamentale che i bambini abbiano a disposizione giocattoli adatti alla loro età, spazio e tempo per condividerli con gli amici. Io Bimbo presenta una selezione di giocattoli sicuri, certificati ed adatti anche ai più piccoli. mesi ETÀ BAMBINO VARIANTE COLORE kg PESO PRODOTTO kg PESO BAMBINO IO SCELGO: GIOCATTOLI SICURI PER OGNI ETA’ Le tipologie di gioco in relazione all’età del bambino Quando si acquista un giocattolo è fondamentale scegliere un articolo adatto all’età del bambino per aumentarne l’attrattiva anche nel lungo periodo, evitando inutili frustrazioni da parte del piccolo. Il giocattolo marca, infatti, il passaggio da un’età all’altra: l’abbandono di una tipologia di giocattolo per un’altra segna di volta in volta un piccolo passo verso la crescita. All’età di 3 mesi si parla di gioco esplorativo e di manipolazione, in quanto, in questo periodo comincia l’integrazione dei movimenti grossolani, di quelli fini e delle funzioni sensoriali. Sonagli, palle e giocattoli da afferrare sono gli alleati necessari per intrattenere i più piccoli. Dopo i 12 mesi inizia, sporadicamente, la fase del gioco imitativo: il bambino riflette ciò che vede accadere intorno a sé. Con l’avvento dei primi passi è opportuno offrire giocattoli da spingere, da tirare o che insegnino ad inserire blocchi sagomati in spazi preordinati. Si passa subito dopo a giocattoli che simulano la realtà, quali, carrozzine, secchielli, pentole, telefoni, mobili e attrezzi da giardino. Dopo i 24 mesi si parla di gioco costruttivo, che richiede la capacità di creare modelli mentali preliminari e di realizzarli poi in forma concreta. Cubi per costruzioni, recipienti da inserire uno nell’altro, automobiline assemblabili sono ideali prima di passare ai puzzle, alle case delle bambole ed ai giochi modellabili, come la plastilina. Intorno ai 24 mesi viene introdotto il gioco di finzione o del “far finta di…” che presuppone l’acquisizione delle fasi appena menzionate. Si può cominciare ad utilizzare giocattoli più 224 articolati da costruire (astronavi, case, castelli, garage, etc.) per dar vita a numerose attività di finzione. Successivamente si gioca con attrezzigiocattolo veri e propri, per “far finta di” fare i mestieri: la sarta, la cuoca, il giardiniere, etc. Il gioco basato su regole inizia intorno ai 4 anni, quando il bambino è in grado di comprendere ed accettare i principi che stanno alla base dei giochi di società, con regole semplici e facilmente comprensibili. Ecco un semplice elenco di giocattoli adatti ad età specifiche: 0-3 mesi: giostrine da applicare sulla culla; 3-6 mesi: anelli da dentizione, sonagli, palle di stoffa e di gomma; 6-9 mesi: peluches, giochi di gomma da mordere; 9-12 mesi: blocchetti ad incastro animali da spingere e tirare, scatole musicali; 12-18 mesi: giochi d’acqua, piccoli trenini o altri veicoli, giochi ad incastro; 18-24 mesi: tricicli, cavallini, giochi da spingere e tirare; 24-36 mesi: giochi che permettono l’imitazione delle attività degli adulti: carrello della spesa, passeggino per bambole, set di pentole, telefono, libri di cartone, etc. 3-4 anni: casa delle bambole, robot, personaggi da costruire, cosmetici giocattolo, tricicli, biciclette o giochi per l’aria aperta. A cosa prestare attenzione quando si compra un giocattolo I giocattoli sono prodotti complessi e per essere conformi devono possedere requisiti di sicurezza specifici, previsti dalle direttive europee. Essi vengono, quindi, sottoposti ad approfonditi test di laboratorio per assicurare una sicurezza totale sui materiali, sulla meccanica e sulla funzionalità. Durante la scelta occorre sempre: 1. verificare le indicazioni relative all’età per cui il giocattolo è ritenuto idoneo da parte del produttore; 2. leggere le etichette e le avvertenze; 3. assicurarsi di comprendere le istruzioni, per far si che il giocattolo venga utilizzato in modo sicuro; 4. verificare che i giocattoli per bambini di età inferiore ai 36 mesi non contengano piccole parti, perché possono risultare pericolose; 5. prestare attenzione ai giocattoli elettrici, composti da parti che si scaldano: non sono raccomandabili per bambini di età inferiore agli otto anni e non devono essere alimentati direttamente ma con un trasformatore a 24 V (la confezione deve riportare l’apposito simbolo); 6. considerare che i giocattoli che funzionano a batteria devono essere scelti verificando che, per bambini di età inferiore ai 36 mesi, il vano batterie deve essere inaccessibile e chiuso da viti di sicurezza; 7. sapere che giocattoli che emettono suoni e rumori sono regolati da standard specifici, tarati su livelli di rumore tali da prevenire danni all’udito. Giocattoli 0-36 mesi: la sicurezza prima di tutto I giocattoli per bambini fino a 36 mesi di età non devono contenere parti smontabili di dimensione inferiore a 3,17 cm e devono avere una struttura solida che garantisca la totale integrità del prodotto. Il legislatore comunitario ha, pertanto, prescritto di evidenziare sui giocattoli non destinati a questa fascia di età un’apposita avvertenza costituita da uno specifico logo di divieto, spesso accompagnato da un’indicazione concisa relativa ai rischi che motivano l’esclusione. L’attitudine dei più piccoli a portare oggetti alla bocca determina anche alcuni limiti al contenuto di specifiche sostanze chimiche che rendono la plastica più morbida e flessibile, detti ftalati. Pupazzi e peluches devono avere cuciture robuste, devono essere resistenti a strappi e non devono essere infiammabili. Le giostrine per culle e lettini devono essere montate fuori dalla diretta portata dei bambini, per evitare il rischio che vengano arrotolate intorno al collo. Devono, inoltre, essere rimosse quando il bambino inizia a sedersi e a gattonare, perché facilmente raggiungibili. Come si presenta l’imballaggio? Una confezione contenete un giocattolo deve riportare la marcatura CE; il nome e/o la ragione sociale e/o il marchio nonché l’indirizzo del fabbricante o del suo intermediario e dell’importatore nella Comunità (se presente); l’identificativo del prodotto, numero di lotto, di serie, di modello oppure altro elemento; le avvertenze e le istruzioni d’uso in lingua italiana. Sul prodotto o sull’imballaggio possono essere riportati anche marchi di sicurezza volontari, che garantiscono che il prodotto è stato certificato da un ente di certificazione indipendente. 225 GIOCATTOLI 0+ MESI 0+ mesi 226 GIOSTRINA MAGIA DI STELLE FIORELLINO NINNA NANNA Giostrina elettonica con telecomando, sistema di doppia proiezione e sensore sonoro. • Utilizzo: da giostrina può trasformarsi in pannello da lettino per seguire la crescita del bambino. La proiezione di stelline e pianeti colorati e le musiche classiche/new age creano un’atmosfera incantata. • Funzionamento: rotazione della parte aerea con 3 pendenti morbidi, musica, proiezione e combinazioni di queste. La giostrina ha anche una luce notturna. • Attivazione: attivabile direttamente attraverso i comandi sul pannello o a distanza, grazie al telecomando. • Accessori inclusi: telecomando, 3 morbidi pendenti. • Altre funzioni: un sensore acustico percepisce quando il bambino piange o si agita, attivando automaticamente la giostrina per farlo rilassare. Multifunzione 2 in 1: giostrina da culla e gioco interattivo. • Utilizzo: da appendere al lettino. • Funzionamento: con 3 modalità di funzione, stimola la vista, l’udito e il tatto. • Altre funzioni: una luce per la nanna. • Attivazione: pulsante interattivo. • 30 musiche classiche e 2 dolci ninne nanne tradizionali. 5 morbidi peluche colorati. • Certificazioni: testato e certificato da centro europeo accreditato. CHICCO CLEMENTONI RAINBOW CUBE 0+ mesi CHICCO Proiettore con selezione di luci, colori e forme. • Utilizzo: oltre 90 combinazioni di effetti di luce, colori e orientamento della proiezione, intrattengono il bambino, promuovendo lo sviluppo delle capacità visive. Le luci, i suoni della natura e le melodie di generi musicali differenti (musiche classiche e musiche new age) lo rilassano, accompagnandolo nel sonno. Svolge anche una funzione di arredo e decorazione. • Funzionamento: 4 effetti luminosi, 7 colorazioni di luce, 1 effetto arcobaleno (cambio automatico della colorazione della luce), 3 direzioni di proiezione e musiche. La forma specifica del proiettore consente di orientare la direzione della proiezione anche sulle pareti laterali. • Attivazione: direttamente con i comandi sul proiettore. • Altre funzioni: luce notte, per rassicurare il bambino. 0+ mesi CARILLON DOLCE LUNA CLEMENTONI Dolci melodie accompagnano il piccolo alla nanna. • Utilizzo: pratico anello per appendere il carillon al lettino. • Altre funzioni: stimola la percezione visiva e uditiva. • Attivazione: si aziona allungando la maniglia. • Certificazioni: testato e certificato da centro europeo accreditato. 227 GIOCATTOLI 0+ MESI 0+ mesi GIOCATTOLI 0+ MESI 0+ mesi 228 Ideale per il riposo e per il gioco, accompagna il bambino nella crescita. • Utilizzo: caratterizzato da diverse funzioni e configurazioni: da 0 a 5 mesi è una giostrina che può essere montata sul lettino; da 6 a 18 mesi è un giocattolo interattivo, caratterizzato da luci e suoni; da 6 mesi in poi può essere utilizzato anche a terra come centro attività. • Funzionamento: può essere utilizzato come semplice giostrina oppure in abbinamento alle Magic Cards, schede tematiche che consentono di variare musica e suoni per l’intrattenimento del bambino. • Accessori inclusi: schede musicali tematiche (Magis Cards) e giocattoli pendenti. • È dotata di maniglia per il trasporto ed è compatibile con MP3. GIOSTRINA DEGLI ORSETTI CON RC FISHER-PRICE Giostrina, proiettore, radiocomando, trasformabile. • Utilizzo: appendibile alla culla e trasformabile in lampada da tavolo. • Funzionamento: azionabile a distanza. • Altre funzioni: lampada da tavolo. • Modalità attivazione: telecomando e carica manuale. • Accessori inclusi: telecomando. PINGUINO PROIETTORE FISHER-PRICE Giostrina, proiettore, radiocomando, trasformabile. • Utilizzo: tre schede di memoria per azionare le diverse modalità di funzionamento. • Funzionamento: tre modalità di funzionamento: solo musica, musica e proiezioni, solo proiezioni. • Modalità attivazione: carica manuale. TESSILI HAPPY COLORS CHICCO Accompagnano il bambino durante le fasi della crescita, favoriscono lo sviluppo sensoriale e affettivo attraverso il gioco e il divertimento. • Materiale: morbido tessuto. • Funzioni: i colori brillanti degli animaletti stimolano la vista e catturano la curiosità. Gli elementi sonori sviluppano l’ascolto e la sensibilità musicale. • Utilizzo: per le avventure di ogni giorno o da stringere durante la nanna. La linea comprende anche giocattoli originali come le copertine-pupazzo, per rassicurare il bimbo e invitarlo a interagire, o i carillon-pupazzo, da portare anche nel lettino. • Lavabili: tutti in lavatrice. Esclusi i carillon, comunque igienizzabili con un panno umido. • Modelli disponibili: 2 pupazzi, 2 carillon-pupazzo, 3 copertine-pupazzo, 2 trillini morbidi, 3 trillini afferrafacile. 0+ mesi 0+ mesi 229 GIOCATTOLI 0+ MESI GALAXY MAMAS & PAPAS 0+ mesi WINNIE & FRIENDS PUPAZZETTO 0+ mesi SMOBY Colorato e morbido da coccolare. • Materiale: 100% poliestere. • Lavabili: sì. • Modelli disponibili: Winnie, Hi-ho, Tigro. WINNIE & FRIENDS SQUEAKER 0+ mesi GIOSTRINA A PASSEGGIO DELLA FATTORIA FISHER-PRICE Giostrina, effetti sonori, animaletti, mordicchiabile. • Utilizzo: appendibile a passeggini e seggiolini, attaccabile ad altri sonaglini. SMOBY GIOCATTOLI 0+ MESI • Funzioni: strizzandolo emette un simpatico squittio. • Materiale: 100% poliestere. • Lavabili: sì. • Modelli disponibili: Winnie, Hi-ho, Tigro. © Disney 0+ mesi 230 0+ mesi BABY PLAY MAMAS & PAPAS Una linea divertente, dedicata a neonati e bimbi piccoli. • Utilizzo: la varietà di modelli e di materiali utilizzati determina un ampio uso del prodotto in diverse situazioni. Il pratico aggancio a “C”, ad esempio, consente l’utilizzo anche su passeggini, palestrine, seggiolini auto o culle. • Funzionamento: la linea include una grande varietà di articoli, da piccoli oggetti a tappetini da gioco. Ciascun personaggio si distingue per caratteristiche divertenti, didattiche e interattive utili a stimolare i sensi del bambino e a intrattenerlo nelle diverse situazioni. • Lavabilità: anche in lavatrice. • Modelli disponibili: giochi pendenti da passeggino, giochi per la dentizione, tappeti, pupazzi. PESCIOLINO A PASSEGGIO FISHER-PRICE Appendibile, musicale. • Funzioni: stimola i sensi del bambino con tintinnii e diversi tipi di superficie. • Utilizzo/Attività: appendibile a passeggini e seggiolini, attaccabile ad altri sonaglini. • Colori/modelli disponibili: colori vivaci. 231 GIOCATTOLI 0+ MESI Morbido, colorato. 0+ mesi 0+ mesi MINNIE, MICKEY E WINNIE CARILLON SMOBY TIGRO MULTIATTIVITÀ SMOBY GIOCATTOLI 0+ MESI © Disney © Disney TAPPETI PUZZLE IO BIMBO I tappeti-puzzle sono la soluzione ideale per creare l’angolo dei giochi più adatto ai bambini. 0+ mesi • Funzioni: la loro struttura a puzzle permette di ricoprire un’area gioco della dimensione preferita. • Componenti: tappeto animali: per bambini dai 10 mesi, 10 tessere 32x32 cm con sagome di animali. Tappeto alfabeto: ideale dai 36 mesi, 26 tessere 32x32 cm, per imparare a riconoscere le lettere. • Materiale: tappeto in EVA, morbido, aiuta a proteggere dagli urti e dal pavimento freddo. È facilmente lavabile e può essere usato in ambienti interni ed esterni. • Accessori inclusi: comoda borsa zip per contenerli e trasportarli con facilità. MICKEY & MINNIE STRACCETTO SMOBY Colorato e morbido da stringere, dal mondo Circus. • Materiale: 100% poliestere. • Lavabili: sì. • Modelli disponibili: Mickey e Minnie. 0+ mesi © Disney 232 233 GIOCATTOLI 0+ MESI Morbido da coccolare, colorato. • Funzioni: allungabile, anello sonaglino, apina morbidosa, specchietto sulla zampina, appendibile alla culla o al lettino. • Materiale: 100% poliestere. • Lavabili: sì. Colorati, morbidi da stringere e coccolare. • Funzioni: con dolce melodia; è possibile appenderli alla culla o al lettino. • Materiale: 100% poliestere. • Lavabili: sì. PLAY PAD GIOCATTOLI 0+ MESI 0+ mesi 234 CHICCO Tappeto con struttura ad archi e cuscino. • Materiale: tappeto e cuscino ergonomico imbottiti, giocattoli pendenti in morbido tessuto. • Componenti: tappeto con 3 archi, cuscino ergonomico, 5 pendenti. • Funzioni: utilizzabile nei primi mesi di vita a pancia in su, per stimolare vista e curiosità. Dal 3° mese può essere usato anche per giocare a pancia in giù, per promuovere la coordinazione e la sperimentazione motoria. Grazie al sistema “SlideLine” di applicazione dei pendenti, i 5 morbidi giochi possono essere spostati da una parte all’altra della struttura ad archi per renderli facilmente raggiungibili dal bambino. • Accessori inclusi: morbido cuscino ergonomico, 5 pendenti multiattività in tessuto che possono essere liberamente applicati agli archi del tappeto o dati al bambino come trillini. BUBBLE GYM 0+ mesi SWING UP CHICCO • Utilizzo: attivabile tramite telecomando per azionare, anche a distanza, il dondolio, divertenti musiche, melodie, suoni della natura e battito del cuore. • Caratteristiche seduta: ampia con riduttore avvolgente come un nido, modulabile in base alla crescita del bambino. • Cinture di sicurezza: a 5 punti. • Pratica capote parasole per l’utilizzo all’aria aperta. CHICCO Tappeto con archi, cuscino e pannello elettronico (con possibilità di aggancio lettore mp3). • Materiale: tappeto e cuscino imbottiti, sistema ad archi e pannello elettronico in plastica, pendenti in materiali vari (plastica e tessuto). • Funzioni: utilizzabile nei primi mesi di vita a pancia in su, per stimolare vista e curiosità. Dal 3° mese si può giocare a pancia in giù per sviluppare i primi movimenti e la manualità. Dal 6° mese può aiutare nell’acquisizione della postura seduta. Il pannello elettronico sospeso offre 25 minuti di musica continua preregistrata, effetti sonori e una speciale luce multicolore. • Accessori inclusi: morbido cuscino, 7 pendenti multiattività che possono essere applicati agli archi del tappeto o dati al bambino come trillini. Aggancio per lettore mp3 con sistema di sicurezza (accessibile solo agli adulti), per far ascoltare al bambino le canzoni più amate. ALTALENA 3 IN 1 0+ mesi FISHER-PRICE Altalena, 2 velocità. • Materiale: imbottitura esterna: 100% fibre di poliestere; imbottitura interna: 100% polietilene espanso. • Componenti: il telaio si piega per riporlo in modo comodo e pratico, il seggiolino è facilissimo da rimuovere, anche con il bambino seduto. • Funzioni: 2 velocità e 5 canzoncine per calmare e intrattenere. • Colori disponibili: colori e decorazioni possono variare. • Certificazioni: conforme ai requisiti per la sicurezza EN 12790:2009. 235 GIOCATTOLI 0+ MESI 0+ mesi GIOCATTOLI 0+ MESI 0+ mesi 236 JAMBO I FEEL • Utilizzo: si può usare in posizione fissa o in funzione dondolo. • Seduta e schienale: dotata di seduta e schienale a regolazione indipendente, disegnati per il massimo comfort del bambino. • Materiale struttura: alluminio. • Materiale rivestimento: tessuto impermeabile. • Cinture di sicurezza: cinture a 3 punti regolabili per il trasporto. • Accessori inclusi: arco giochi removibile e cuscino poggiatesta. • Dotata di pratiche bretelle per il trasporto. • Certificazioni: EN-71. Ultra-sottile da chiusa. • Utilizzo: basculante o fissa. • Materiale struttura: legno e alluminio. • Caratteristiche seduta: miniriduttore per i primissimi mesi, rimovibile quando il bambino cresce. • Cinture di sicurezza: a 3 punti. • Caratteristiche schienale: schienale reclinabile in 3 posizioni. • Altre funzioni: barra gioco in legno che ruota per essere sempre in una posizione ottimale, sviluppa la sensibilità musicale e la coordinazione manuale. • Tasca porta lettore e attacco mp3 per intrattenere il bambino con le sue musiche preferite. IO BIMBO Ideale per intrattenere il bebè. 0+ mesi CHICCO GAIA BREVI HOOPLÀ Sdraietta dondolo con capotta e molteplici posizioni indipendenti di seduta e schienale. Può diventare culletta totalmente reclinata o seduta per la fase di pre-svezzamento. • Materiale: acciaio. • Materiale rivestimento: poliestere. • Modalità di utilizzo: sdraietta e dondolo. • Seduta: imbottiture differenziate, regolabile in molteplici posizioni. • Cinture di sicurezza: a 3 punti con fibbia imbottita. • Schienale: imbottiture differenziate, regolabile in molteplici posizioni. • Altre funzioni: dondolo. • Accessori inclusi: capottina removibile e Soft Toys. • Certificazioni: EN 12790:2009. Divertente, colorata e super-compatta da chiusa. • Utilizzo: basculante o fissa. • Caratteristiche seduta: seduta ampia con riduttore di serie modulabile in base alla crescita del bambino. • Cinture di sicurezza: a 3 punti. • Caratteristiche schienale: schienale reclinabile in 4 diverse posizioni. • Sistema di scorrimento dei giochi sulla barra che stimola la memoria visiva del bambino, la coordinazione occhio-mano e riconosce di volta in volta la posizione dei giochi. CHICCO 0+ mesi 237 GIOCATTOLI 0+ MESI 0+ mesi COLLEZIONI DI QUALITÀ. ASTRO MAMAS & PAPAS 0+ mesi GIOCATTOLI 0+ MESI 0+ mesi 238 Interattiva, stimola i sensi del bebé. • Utilizzo: è caratterizzata da 4 modalità di intrattenimento con luci e suoni, e da due possibilità di movimento: leggera funzione vibratoria o lieve molleggiamento che ricorda il battito cardiaco della mamma, con tre diverse impostazioni di velocità. • Seduta: progettata per accogliere il bebé fin dai primi mesi, è caratterizzata da un comodo riduttore dotato di un sistema interattivo incorporato che attiva messaggi sonori e giochi di luce a partire dal semplice rilevamento dei movimenti del piccolo. • Accessori inclusi: linea schede musicali tematiche (Magic Cards) e collezione giocattoli pendenti. • Compatibile con MP3. I negozi Io Bimbo offrono un vasto assortimento di capi d’abbigliamento ed accessori pensati per vestire le giornate dei più piccoli con stile e qualità, fin dal loro primo giorno. I migliori marchi specializzati nel settore dell’abbigliamento per la prima infanzia vi accompagneranno nella scelta della soluzione più adeguata per ogni occasione. Visitate il vostro punto vendita di fiducia e scopritele nuove collezioni. SDRAIETTA TENERE SCOPERTE FISHER-PRICE Sdraietta, seggiolino, movimento, musica. • Materiale rivestimento: ovatta in fibre poliestere 100%. • Utilizzo: altalena, sdraietta, dondolino. • Seduta: seggiolino extra soffice con vibrazioni calmanti. • Altre funzioni: musica attivabile. • Certificazioni: conforme ai requisiti di sicurezza EN12790:2009. 239 14 giocattoli sviluppati con l’Osservatorio Chicco: 5 nuove famiglie di trillini per dare al bambino tanti stimoli diversi, accompagnando lo sviluppo sensoriale e incoraggiando le prime sperimentazioni motorie. • Materiale: diversi materiali, colorazioni, decorazioni, elementi sonori e luminosi. Sono in plastica, tessuto o combinazioni di questi. Alcuni sono elettronici, con musiche ed effetti sonori e luminosi; altri hanno parti con acqua e sono refrigerabili per dare sollievo alle gengive durante il periodo della dentizione. • Funzioni: ispirati alla natura, raffigurano soggetti familiari e rassicuranti. Design ergonomico e forme arrotondate facilitano l’impugnatura, i colori brillanti invitano all’interazione. • Utilizzo: 5 famiglie suddivise in base ai sensi o alle abilità stimolate: coordinazione manuale, capacità visive, sviluppo della dentizione, sensibilità musicale, sensibilità tattile. • Tutti caratterizzati dall’assenza di vernici nelle parti accessibili al bambino, indicata sulla confezione dall’apposito bollo “PAINT FREE”. Palestra elettronica 3in1 per giocare sdraiati, seduti o in piedi. • Materiale: palestra elettronica in plastica con pendenti in plastica. • Componenti: palestra, 3 pendenti, fascette di regolazione. • Funzioni: la Palestra Multigioco è trasformabile in tavolo a 2 altezze per seguire la crescita del bambino e promuovere lo sviluppo della coordinazione motoria. Il pannello elettronico offre luci, suoni, attività, e diventa un piano per stimolare la sensibilità musicale. BRUCHETTO CHIACCHIERINO CLEMENTONI Sonaglino parlante e multifunzione. • Funzioni: 2 in 1: sonaglino e multiattività con led colorato. • Parlante: parla e canta allegre canzoncine. • Utilizzo: multieducativo. Sviluppa la lallazione, favorisce la manualità, stimola il senso dell’udito. • Materiale: plastica. CHICCO 3+ mesi PALESTRINA BOSCO ALLEGRO CLEMENTONI Divertente palestrina. • Funzioni: aiuta a sviluppare la percezione tattile e visiva. • Componenti: 3 pendenti simpatici e rimovibili. Sfera ad anelli separabili. • Materiale: plastica. • Accessori inclusi: 3 pendenti: le ali della farfalla girano, l’uccellino suona, la coccinella ha un simpatico specchietto. • Con pratica maniglia per facilitarne il trasporto. • Certificazioni: testato e certificato da centro europeo accreditato. 3+ mesi 241 GIOCATTOLI 3+ MESI Scopri più informazioni sul giocattolo GIOCATTOLI 3+ MESI 240 PALESTRA MULTIGIOCO CHICCO 3+ mesi 3+ mesi TRILLINI BABY SENSES GIOCATTOLI 3+ MESI 3+ mesi 242 OCTOPUS MAMAS & PAPAS Morbido e interattivo. • Funzioni: la particolare conformazione del tappeto favorisce lo sviluppo dei muscoli di collo, schiena e braccia. I pendenti stimolano i sensi del bambino grazie a elementi sonori e tattili. • Componenti: tappeto con archetto giochi. • Accessori inclusi: archetto e giocattoli pendenti. • La base è lavabile in lavatrice a 40°. STARGAZE MAMAS & PAPAS Una palestrina che diventa centro attività. • Funzioni: trasformandosi da palestrina a tappeto gioco, Stargaze cresce con il bambino, dalla nascita fino a quando è in grado di stare seduto da solo. Intrattiene il bebé, stimolando i sensi con giochi musicali e messaggi sonori. Una innovativa tecnologia consente di creare leggeri giochi di luce, attivabili direttamente tramite i movimenti del bambino. • Componenti: tappeto con archetto giochi removibile e cuscino per rafforzare i muscoli del collo e della schiena. • Accessori inclusi: schede musicali, giocattoli pendenti e cuscino. • Funziona con 3 batterie AA (non incluse), compatibile con MP3. PALESTRA HIPPO CHICCO Palestra elettronica in plastica, con pendenti rimovibili in materiali diversi (plastica e tessuto). • Componenti: palestra, 3 pendenti, fascette di regolazione. • Funzioni: aiuta a imparare la coordinazione dei primi movimenti attraverso divertenti attività. Il piccolo può giocare a pancia in su imparando a toccare e scuotere i 3 pendenti, creati con elementi e materiali diversi per dare tanti stimoli al bambino. Grazie alle fascette, i pendenti sono regolabili in altezza e possono anche essere utilizzati separatamente dalla palestrina. • Accessori inclusi: 3 pendenti che, sganciati dalla palestra, diventano trillini: la rana è in morbida plastica, ideale durane la dentizione; la tartaruga è un trillino elettronico, con effetti sonori, melodie e palline colorate al suo interno, per promuovere la sensibilità musicale e il senso del ritmo; la libellula ha le ali in tessuto per aiutarlo a sviluppare le capacità tattili. PALESTRINA BABY PIANO TENERE SCOPERTE FISHER-PRICE 3 modalità d’uso, centro attività, pianoforte, melodie incluse. • Componenti: tappetino, pianoforte con lucine, archetto giochi. • Funzioni: 2 prodotti in 1: divertente centro attività con pianoforte per stimolare lo sviluppo tattile dei piedi e palestrina colorata con arcogiochi. 3 modalità di utilizzo: 1) Gioco Supino, per suonare il piano con i piedini e afferrare gli animaletti; 2) Gioco Disteso Sul Pancino, con l’arco piegato sul materassino per lasciare libero il bambino di muoversi e interagire con lo specchio; 3) Gioco Da Seduto, per suonare il piano con le manine e divertirsi con i personaggini. Le lucine della tastiera si accendono e spengono a ritmo di musica. • Accessori inclusi: specchio a forma di sole, leone, rana, uccellino dentaruoli. Batterie: 3 stilo “AA” (incluse). 3+ mesi 3+ mesi 243 GIOCATTOLI 3+ MESI 3+ mesi GIOCATTOLI 6+ MESI 6+ mesi 244 CHICCO Primi giochi per il gattonamento. • Materiale: giochi in plastica con sonaglino all’interno. • Funzioni: scorrono sulle superfici. Basta che il bambino li tocchi per produrne il movimento casuale. Con il sonaglino e il loro avanzare goffo attraggono il bambino, che impara il gattonamento. • Utilizzo/Attività: allenano le capacità motorie del bambino, aiutandolo a sviluppare la vista e l’udito, rendendolo più consapevole della relazione causa-effetto e stimolandone l’affettività. • Ergonomia: le particolari forme arrotondate lo aiutano a sviluppare le capacità motorie, in piena sicurezza e con il massimo divertimento. • Modelli disponibili: Tom Spingi e Vai (gattino arancione); Toby Spingi e Vai (cagnolino bianco). TEDDY CONTA CON ME CHICCO Pupazzo parlante bilingue (Italiano e Inglese), in morbido tessuto e con centro attività elettronico. • Funzioni: pupazzo da abbracciare e coccolare, con cui giocare grazie ai pulsanti attività e agli effetti luminosi. Ha anche un sensore di orientamento e quando viene capovolto ride e si diverte. • Utilizzo/Attività: aiuta a scoprire i numeri, le prime parole, i nomi dei frutti e degli animali, le parti del corpo e i saluti. Il bambino è guidato all’apprendimento della lingua con filastrocche in Italiano e Inglese. SIMONE IL LEONE PARLO E CANTO CLEMENTONI Peluche multieducativo. • Funzioni: insegna i numeri, le prime parole per lo sviluppo del linguaggio, stimola il senso dell’udito. • Utilizzo: parla e canta, muove la bocca e manda i bacini. • 5 allegre canzoncine e 4 dolci filastrocche per un totale di 2 minuti di parlato. • Materiale: materiale supermorbido e atossico. BABY CLEMMY ALLEGRA FATTORIA CLEMENTONI Personaggi della fattoria. • Attività: ideali per l’esplorazione sensoriale, stimolano lo sviluppo dell’immaginazione e della creatività. • Materiale: morbida plastica, il materiale è lavabile, atossico e profumato. • Numero pezzi: 4 personaggi, 9 mattoncini Clemmy, 1 trattore. 6+ mesi 6+ mesi 245 GIOCATTOLI 6+ MESI TOM SPINGI E VAI, TOBY SPINGI E VAI 6+ mesi BABY CLEMMY SECCHIELLO CASETTA DUCK Secchiello a forma di casetta. • Materiale: plastica. • Seduta: in tessuto, è sfoderabile e lavabile. Schienale alto e imbottito per dare sostegno e comfort. • Ruote: dotato di 4 ruote piroettanti. • Chiusura: si chiude facilmente ed è dotato di sistema di regolazione in altezza con blocco di sicurezza antichiusura accidentale. • Accessori inclusi: il vassoio è removibile ed utilizzabile, grazie ad apposite ventose, anche sul seggiolone. • Certificazioni: EN-71. Il girello è conforme a tutte le normative di sicurezza europee, con sistema di bloccaggio antiscivolo per dislivelli. CLEMENTONI • Attività: il tetto è una divertente base di gioco con spazi per inserire i morbidissimi Clemmy; il coperchio e la porta della casetta si aprono. • Stimola la manualità e avvicina alla scoperta del rapporto causa-effetto. • Materiale: morbida plastica, il materiale è lavabile, atossico e profumato. • Numero pezzi: 15 mattoncini Clemmy. GIOCATTOLI 6+ MESI 6+ mesi 246 IO BIMBO Un divertente compagno di giochi che si trasforma in dondolo. EXPLORER IO BIMBO Girello 2 in 1 che si trasforma in dondolo. • Materiale: plastica. • Seduta: la seduta in tessuto ben imbottita è sfoderabile e lavabile. • Ruote: piroettanti. • Chiusura: si chiude facilmente ed è dotato di sistema di regolazione in altezza con blocco di sicurezza antichiusura accidentale. • Accessori inclusi: vassoio multiattività dotato di volante, specchietti, luci e suoni che stimolano i sensi del piccolo. • Certificazioni: EN-71. Il girello è conforme a tutte le normative di sicurezza europee, con sistema di bloccaggio antiscivolo per dislivelli. KAMINO BÉBÉ CONFORT 3 in 1: jumper, girello, primi passi. • Materiale: acciaio e plastica. • La funzione jumper favorisce lo sviluppo dei muscoli. La funzione girello, con riduttori di velocità per maggior sicurezza, stimola il movimento delle gambe. La funzione primi passi può essere utilizzata una volta che il bambino ha imparato a stare in piedi da solo. • Seduta: regolabile in 3 diverse altezze e amovibile per trasformare il girello in primi passi. • Ruote: con rallentacorsa e dispositivi anti-scivolo che fermano il girello in prossimità delle scale. • Accessori inclusi: centro attività con giochi e melodie. • Certificazioni: NF EN1273 + EN62115 + (EN 1-1 + EN71-2 +EN71-3) + EN ISO 2049. 6+ mesi 6+ mesi 247 GIOCATTOLI 6+ MESI 6+ mesi GIOCATTOLI 6+ MESI 6+ mesi 248 GIOCAGIRO 3 IN 1 GIRELLO BAND 3 prodotti in 1: centro attività, girello e dondolo. • Materiale: plastica. • Ruote: 4, 2 piroettanti e meccanismo antiscivolo anteriore e posteriore. • Funzione dondolo, girello e centro attività grazie ai piedini a scomparsa, regolabile a 3 altezze diverse. • Seduta: la seduta ruota a 360° per consentire al bambino di raggiungere tutti i giochi. Oltre 14 attività. • Accessori inclusi: centro attività interattivo con pianola e 14 giochi ricchi di stimoli sensoriali. • Certificazioni: EN 1273. Divertente e sicuro. • Chiusura: facile da chiudere, occupa pochissimo spazio. • Ruote: anteriori piroettanti. • Caratterisitche seduta: mutansella alta e imbottita per un sostegno ottimale del bambino. Regolabile in altezza per adattarsi alla statura del bambino. • Il gioco del girello band può essere staccato e attaccato al manicotto paracolpi dei passeggini per divertenti passeggiate. BREVI CHICCO MINI AUTO 2 IN 1 IO BIMBO Dal design innovativo e sportivo, si trasforma da girello a dondolo in poche e semplici mosse. • Materiale: realizzato con plastiche altamente resistenti e durevoli. • Seduta: imbottita e regolabile su 3 altezze. • Ruote: piroettanti. • Chiusura: facilmente richiudibile. • Accessori inclusi: vassoio interattivo e removibile, con luci e suoni. • Certificazioni: EN-71. Il girello è conforme a tutte le normative di sicurezza europee, con sistema di bloccaggio antiscivolo per dislivelli. MORDICCHIOSO COCCINELLA CLEMENTONI 6+ mesi 6+ mesi Massaggia le gengive. • Funzioni: allevia il fastidio durante la dentazione. Stimola i sensi del piccolo e massaggia le gengive. • Utilizzo: si raffredda in frigorifero. • Materiale: in morbida plastica con liquido refrigerante. • Superficie con rilievi. Non sterilizzabile a caldo. • Lavabilità: non lavabile in lavastoviglie. 249 GIOCATTOLI 6+ MESI 6+ mesi GIOCATTOLI 9+ MESI 9+ mesi 250 LO SMARTPHONE DI BABY MINNIE TAVOLO MUSIC BAND Smartphone elettronico e parlante. Tavolo musicale 3in1, con 3 strumenti utilizzabili separatamente. • Materiale: tavolo e strumenti musicali in plastica con attività meccaniche ed elettroniche. • Funzioni: 8 attività manuali e 3 attività elettroniche, studiate per sviluppare il senso del ritmo e la sensibilità musicale. 3 centri attività rimovibili che possono essere utilizzati direttamente sul tavolo o separatamente anche per giocare con altri bambini. • Utilizzo/Attività: batteria: 4 led luminosi e 3 attività elettroniche per suonare il tamburo, comporre liberamente una melodia o imparare a seguirne il ritmo; Maracas: con un rullo e linguette colorate; Consolle DJ: con uno slide, un disco per lo scratching e una puntina per il giradischi. Per sognare di essere dei veri DJ. CLEMENTONI • Utilizzo: simula lo schermo di un telefono touch screen con divertenti giochi di luce. • Funzioni: insegna le prime lettere, i numeri, le forme e i colori. Stimola la manualità, la percezione visiva e la relazione causa-effetto. • Materiale: plastica. 9+ mesi CHICCO IL CAGNOLINO BALLA E IMPARA NINO PRIMI PASSI PINGUINO Tenero e soffice, musicale, insegna le nozioni fondamentali. • Materiale: soffice. • Funzioni: insegna le lettere, i numeri, a contare, le parti del corpo, le emozioni e altro ancora. Il cucciolo è in grado di applaudire e muoversi, stimolando il bambino a ballare a ritmo di musica. • Utilizzo/Attività: 2 modalità di gioco: apprendimento e musica che si attivano premendo uno dei piedini. Primi Passi 2in1 con centro attività elettronico. • Materiale: plastica con centro attività elettronico. • Ruote: 4 ruote, con sistema blocca-ruote di sicurezza. • Utilizzo: offre il sostegno necessario al bambino che sta imparando a camminare. Quando il bambino si muove il gioco suona un’allegra melodia per invogliarlo a camminare. Può essere utilizzato anche come centro attività: il piccolo gioca seduto, con gli incastri, le luci e i suoni del pannello interattivo, grazie anche al sistema blocca-ruote di sicurezza. FISHER-PRICE CHICCO 9+ mesi 251 GIOCATTOLI 9+ MESI 9+ mesi 9+ mesi GIOCATTOLI 9+ MESI 9+ mesi 252 CLEMENTONI Centro attività parlante ed educativo. • Utilizzo: insegna le lettere, i numeri, i colori, i nomi, i versi degli animali e anche l’inglese. • Funzioni: multifunzione 2 in 1: centro attività parlante ed educativo, gioco coinvolgente con palline che saltano e sfrecciano. Con tante allegre canzoncine e divertenti filastrocche. • Materiale: plastica. CAGNOLINO PARLANTE CERCACOCCOLE CLEMENTONI Cucciolo parlante e interattivo. • Utilizzo: canta e parla accarezzando i 2 tasti touch sulla testa e sul muso, che lo fanno muovere sulle 3 ruote posizionate alla base. La testa ruota meccanicamente. • Funzioni: supporta la percezione visiva e uditiva. Stimola l’affettività con divertenti canzoni e filastrocche. • 2 tasti touch sensibili allo sfioramento sulla testa e sul muso. • Materiale: plastica. • Modelli disponibili: cagnolino e gattino. TOMMY L’ORSETTO TRASFORMABILE RACCONTA STORIE CLEMENTONI Orsetto elettronico parlante. • Utilizzo: con gli accessori abbinati si trasforma in personaggi divertenti, racconta tante storie. Insegna molte parole nuove, i nomi e i versi degli animali; insegna anche a salutare e le “paroline magiche”: scusa, per favore, grazie. • 10 accessori interattivi per diventare cane, cogniglietto, elefante e nonno orso. • Funzioni: sviluppa la manualità, la fantasia e la creatività. • Materiale: plastica. LINEA CHICCO WOOD CHICCO Giocattoli in legno che stimolano l’immaginazione e la spontaneità del bambino, accompagnandolo nella crescita. Offrono un nuovo modo di giocare: il più creativo che c’è. • Gamma: giochi trainabili e primi veicoli, per stimolare le abilità motorie e la comprensione della relazione causa effetto (12m+); giocattoli di logica e incastri, per allenare capacità cognitive e coordinazione (18m+); set costruzioni, per favorire l’immaginazione e strumenti musicali che liberano la fantasia (24m+). • Utilizzo: incoraggiano il bambino al gioco spontaneo, consentendogli di stabilire in autonomia i ritmi di gioco. Incentivano la socializzazione, il confronto e il comportamento cooperativo sia con i propri i coetanei che con mamma e papà. Forniscono tantissimi stimoli tattili, olfattivi e visivi. • Materiali: tutti realizzati con legno proveniente da foreste gestite in modo responsabile (certificazione FSC) e dipinti con colori ad acqua. Il pack è in cartone riciclato. • Grazie alla speciale confezione astucciata si prestano anche per un bellissimo regalo. • Modelli disponibili: 16 bellissimi giocattoli in colori vivaci. 12+ mesi 12+ mesi 253 GIOCATTOLI 12+ MESI LA FATTORIA DELLE PALLINE CANTERINE GIOCATTOLI 12+ MESI 12+ mesi 254 AEREO CAVALCABILE 8 PENNARELLI LAVABILI Cavalcabile 2in1. • Materiale: plastica. • Ruote: 4 ruote. • Utilizzo: cavalcabile dall’espressione buffa e con la sagoma di un aeroplano, sviluppa le capacità motorie, offrendo tante attività manuali. I bimbi sogneranno di cimentarsi in acrobatici voli grazie all’elica che gira, alla leva del decollo che si alza e si abbassa, alla bussola che ruota e riproduce un rumore scoppiettante. Può essere utilizzato come primi passi quando il bambino è piccolo o come cavalcabile, seguendo le diverse fasi della sua crescita. Uno scomparto sotto il sedile permette di portare con sé gli oggetti preferiti. Punta di sicurezza e colori vivaci. • Utilizzo: ideali per iniziare a tracciare i primi scarabocchi in totale sicurezza. La punta di sicurezza antisoffocamento non rientrante e l’inchiostro lavabile senza sapone rendono piacevolissima l’attività creativa. • Varianti modello: in variante da 12 colori. CHICCO 12+ mesi CRAYOLA TAVOLO DEL BOSCO PARLANTE 12+ mesi CLEMENTONI Elettronico, educativo e parlante. • Utilizzo: piccolo tavolo con più stazioni di lavoro, insegna le lettere, i numeri, i colori e tante nuove parole anche in inglese. • Funzioni: con funzione musica per ascoltare allegre canzoncine cantate dagli amici del bosco. • Il libro racconta una dolce storia, l’albero insegna i numeri, la rana si muove avanti e indietro e il laghetto delle forme si illumina. • Materiale: plastica. CAROTINA BABY TAB LISCIANI Il tablet giocattolo per i bimbi più piccoli, ideale per imparare i versi degli animali. • Funzioni: quando è spento ha uno specchio che riflette il bambino, quando è acceso diventa un display su cui appaiono simpatiche immagini di animali, accompagnate da filastrocche, versi e canzoncine. • Alimentazione: 3 batterie AA da 1,5 V (incluse). 255 GIOCATTOLI 12+ MESI 12+ mesi GIOCATTOLI 12+ MESI 12+ mesi 12+ mesi GUIDO CONTA E CANTA MARTINO IL CAVALLINO Primi passi elettronico educativo parlante e centro attività. • Materiale: plastica. • Multifunzione 3 in 1: cavalcabile, primi passi e centro attività educativo sul volante. Insegna i numeri, l’inglese, le direzioni e le forme con tante melodie ed effetti luminosi. Il volante è rimovibile per giocare anche in viaggio, fissabile alla barra del passeggino con le fascette in plastica. • Accessori inclusi: tanti accessori utili: cinghie di sicurezza, poggiapiedi, poggiabraccia e maniglione per spingerlo. • Certificazioni: testato e certificato da centro europeo accreditato. Cavalcabile/dondolo elettronico parlante e centro attività. • Materiale: plastica. • Seduta: cavalcabile. • Ruote: 4. • Multifunzione 3 in 1: dondolo, cavalcabile e centro attività con 7 tasti interattivi. Insegna le prime lettere, i numeri e i nomi degli animali anche in inglese. Stimola il bambino a prendersi cura del cavallino sviluppando la fantasia e il gioco imitativo. • Certificazioni: testato e certificato da centro europeo accreditato. CLEMENTONI SUPER CAR E INITIO II PEPPA PIG CLEMENTONI GIOCATTOLI 12+ MESI 12+ mesi SIAMO SEMPRE PIÙ VICINI A MAMME E BEBÈ. SMOBY Pratici, leggeri e con freno anti-ribaltamento. • Seduta: vano portaoggetti sotto la seduta. • Accessori inclusi: maniglia posteriore amovibile per accompagnare i primi passi. Io Bimbo è una catena che conta più di 120 negozi in tutta Italia. Ogni anno cerchiamo di esserti sempre più vicini con nuove aperture. Se vuoi scoprire il punto vendita più vicino a casa tua e restare sempre aggiornata sulle aperture dei nuovi negozi, visita www.iobimbo.it o vieni a trovarci sulla nostra pagina facebook. Ti aspettiamo! Peppa Pig ©Astley Baker Davies/ Entertainment One UK Ltd 2003 256 257 TWIST & ROLL PLANES MONDO Monopattino a tre ruote con sistema di sterzo frontale. • Materiali: plastica, alluminio. • Modelli disponibili: standard. • Misure: cm 54x25x68,5h. GIOCATTOLI 18+ MESI 18+ mesi TRICICLO BE MOVE CARS E PEPPA PIG 18+ mesi FATTORIA UNICOPLUS ANDRONI GIOCATTOLI Compatibile con altri mattoncini da costruzione, 100% Made in Italy. • Materiale: ABS. • Numero pezzi: 118. • Varianti modello: 54. • Età: 1½ - 5 anni. • Tanti mattoncini con diverse ambientazioni per creare nuove avventure. • Giocattolo sicuro, testato dall’Istituto Italiano di Sicurezza dei Giocattoli, fa parte del gioco didattico “Impara e costruisci”. CESTINA UNICOPLUS ANDRONI GIOCATTOLI SMOBY Compatibile con altri mattoncini da costruzione, 100% Made in Italy. • Materiale: ABS. • Numero pezzi: 120. • Varianti modello: 54. • Età: 1½ - 5 anni. • Tanti mattoncini con diverse ambientazioni per creare nuove avventure. • Giocattolo sicuro, testato dall’Istituto Italiano di Sicurezza dei Giocattoli, fa parte del gioco didattico “Impara e costruisci”. • Materiale: telaio in acciaio. • Seduta: comoda seduta con cinture di sicurezza regolabili. • Accessori inclusi: benna posteriore portaoggetti. Asta parentale amovibile. Pedali antisdrucciolo. Sistema ruota libera anteriore. • Misure: cm 71x50x55h. 18+ mesi © Disney Peppa Pig ©Astley Baker Davies/ Entertainment One UK Ltd 2003 258 259 GIOCATTOLI 18+ MESI 18+ mesi 18+ mesi GIOCATTOLI 18+ MESI 18+ mesi 26 0 ANDRONI GIOCATTOLI Compatibile con altri mattoncini da costruzione, 100% Made in Italy. • Materiale: ABS. • Numero pezzi: 108. • Varianti modello: 5. • Età: 1½ - 5 anni. • Per creare il più simpatico circuito di gare. • Giocattolo sicuro, testato dall’Istituto Italiano di Sicurezza dei Giocattoli, fa parte del gioco didattico “Impara e costruisci”. SCUOLA APE MAYA ANDRONI GIOCATTOLI 18+ mesi Compatibile con altri mattoncini da costruzione, 100% Made in Italy. • Materiale: ABS. • Numero pezzi: 100. • Varianti modello: 8. • Età: 1½ - 5 anni. • Il ritorno dell’ape pazzerella. • Giocattolo sicuro, testato dall’Istituto Italiano di Sicurezza dei Giocattoli, fa parte del gioco didattico “Impara e costruisci”. CLEMMY PLUS PLAY SET LA STAZIONE DEL TRENO GIOSTRA HELLO KITTY FUN PARK Set di gioco con trenino che si muove da solo grazie al motore. • Attività: compagno di gioco per incredibili avventure e stimolare la fantasia del bambino. • Materiale: morbida plastica; il materiale è lavabile, atossico e profumato. • Numero pezzi: 35 pezzi: 3 personaggi e tanti accessori (locomotiva, vagoni, binari, ponte, passaggi a livello, semafori). • Riproduce i suoni reali di un treno. Compatibile con altri mattoncini da costruzione, 100% Made in Italy. • Materiale: ABS. • Numero pezzi: 75. • Varianti modello: 37. • Età: 1½ - 5 anni. • Il personaggio più amato dalle bambine. • Giocattolo sicuro, testato dall’Istituto Italiano di Sicurezza dei Giocattoli, fa parte del gioco didattico “Impara e costruisci”. CLEMENTONI ANDRONI GIOCATTOLI 18+ mesi 26 1 GIOCATTOLI 18+ MESI GARAGE SERVICE CARS FOR KIDS ANDRONI GIOCATTOLI Compatibile con altri mattoncini da costruzione, 100% Made in Italy. • Materiale: ABS. • Numero pezzi: 93. • Varianti modello: 18. • Età: 1½ - 5 anni. • ll magico mondo degli abitanti del bosco. • Giocattolo sicuro, testato dall’Istituto Italiano di Sicurezza dei Giocattoli, fa parte del gioco didattico “Impara e costruisci”. CLEMENTONI Divertente tigrotto trainabile con ruote. • Attività: compagno di gioco per incredibili avventure che stimolano la fantasia del bambino. • La maniglia si apre per trainare il carrettino ed è anche una base di gioco. • Materiale: morbida plastica; il materiale è lavabile, atossico e profumato. • Numero pezzi: 25 mattoncini Clemmy Plus. • Varianti modello: trainabile gattina. GIOCATTOLI 18+ MESI CHICCO RODEO, MISS RODEO 18+ mesi CHICCO ABC PAD CLEMENTONI Il primo tablet elettronico parlante per i più piccoli. • Attività: 9 attività per imparare le prime lettere, i numeri, le forme e i colori. Stimola la manualità, la percezione visiva e la relazione causa-effetto. Con tanti quiz e allegre melodie per un divertimento interattivo e coinvolgente. • Facile da utilizzare grazie ai grandi tasti colorati. • Lingua: italiano e inglese. • Schermo: LCD. • Certificazioni: testato e certificato da centro europeo accreditato. 26 2 TRAINABILE TIGROTTO Cavalcabile 3in1. • Materiale: plastica con centro attività elettronico. • Ruote: 4 ruote, con la possibilità di applicare una base basculante (inclusa). • Seduta: cavallo a dondolo che diventa un cavalcabile per avanzare al galoppo. 3 diverse modalità di gioco per offrire in ogni momento le attività adeguate alle diverse fasi della crescita, sempre in sicurezza. Dondolo: grazie alla base basculante, può essere utilizzato dai 18 mesi; Galoppo: una volta sganciata la base, si può avanzare galoppando grazie all’esclusivo sistema “Easy Ride” che regola l’apertura delle zampe del cavallo in base alla forza e al peso del bambino; Cavalcabile: diventa un cavalcabile. Il suono del nitrito e del galoppo rendono l’esperienza ancora più emozionante. • Accessori inclusi: base basculante. • Modelli disponibili: unisex (Chicco Rodeo), rosa (Miss Rodeo). 18+ mesi 18+ mesi 26 3 GIOCATTOLI 18+ MESI RIFUGIO ANIMALI STALLA MAXIMILIAN FAMILIES 18+ mesi LA MIA PRIMA CUCINA PEPPA PIG SMOBY Cucina moderna, con più di 14 accessori, piastra di cottura professionale e frigorifero. • Misure: cm 49x28x67h. CARROZZINA PEPPA PIG SMOBY GIOCATTOLI 18+ MESI • Materiali: struttura in metallo e capote regolabile in tessuto. • Misure: cm 60x38x55h. 24+ mesi PEPPA PIG PRIMO COMPUTER LISCIANI Ideale per imparare i numeri, l’alfabeto e per divertirsi con i primi giochi matematici e logici. • Funzioni: tastiera musicale dotata di tasti molto grandi, ideali per i bimbi più piccoli, e mouse per interagire durante le attività e i giochi. • Attività: dotato di divertenti animazioni, il computer educativo propone diverse attività per l’apprendimento progressivo dei bambini più piccoli: alfabeto e prime parole, numeri e prime operazioni, esercizi di logica e di prontezza. • Alimentazione: 2 batterie AA da 1,5 V (incluse). Peppa Pig ©Astley Baker Davies/ Entertainment One UK Ltd 2003 UN ANNO, TANTE OCCASIONI SPECIALI. Ogni anno è ricco di momenti speciali. Io Bimbo vi accompagna durante i festeggiamenti del Natale, in occasione dell’apertura delle uova di Pasqua, quando è l’ora di prepararsi per le vacanze e in tante altre occasioni. Entra in un negozio Io Bimbo: scoprirai la magia della festa e troverai tante iniziative speciali e grandi vantaggi. 26 4 COMPUTERINO PARLANTE CHICCO Primo computer con schermo LCD, tastiera completa e mouse incorporato. • Materiale: plastica con centro attività elettronico. • Funzioni: dotato di una tastiera completa, con tutte le lettere dell’alfabeto e i numeri da 1 a 10, oltre a 4 forme con cui intereagire attraverso 3 livelli di gioco. Ha anche un mouse incorporato e schermo LCD ad alta definizione. • Utilizzo: 3 livelli di gioco guidano il bambino attraverso tante attività divertenti nel mondo degli animali, grazie alle quali potrà imparare in Italiano e in Inglese l’alfabeto, i numeri, le forme, le prime parole, le associazioni logiche. • Ergonomia: leggero e facile da trasportare, anche grazie all’apposita impugnatura. 24+ mesi 26 5 GIOCATTOLI 24+ MESI 18+ mesi 24+ mesi CRAYOLA 4 colori in barattolo antigoccia da 147 ml. • Materiale: tempere a dita. • Utilizzo: per pitturare con le mani durante le attività creative e ricreative. • Varianti modello: confezioni da 4 o da 8 colori da 90 ml. CRAYOLA 24+ mesi Pagine da colorare con pennarelli lavabili senza sapone. • Utilizzo: i fogli sciolti permettono a più bambini di colorare contemporaneamente. • Varianti modello: 2 soggetti assortiti: Dott.ssa Peluche per le femminucce e Jake e i Pirati per i maschietti. • Accessori inclusi: 5 pennarelli lavabili. • Misure: fogli da cm 34*49h. GIOCATTOLI 24+ MESI IL MIO RISODÒ: PASTA GIOCO DI RISO 24+ mesi CRAYOLA FORBICI DI SICUREZZA CRAYOLA Sicure, sono caratterizzate da 3 tipi di taglio diverso. • Materiale: plastica. • Utilizzo: forbici di sicurezza per tagliare carta e cartoncino con effetti differenti. 26 6 MAXI PAGINE DA COLORARE DISNEY 24+ mesi Un set completo per modellare, con pasta morbida e senza glutine. • Materiale: pasta da modellare a base di farina di riso che non si sbriciola. • Utilizzo: set di pasta da modellare completo di accessori appositamente studiati per le manine dei più piccoli per giocare in tutta sicurezza. • Varianti modello: disponile in vari set creativi con accessori inclusi e in barattolini singoli da 180 gr. 26 7 GIOCATTOLI 24+ MESI TEMPERE A DITA LAVABILI BANCO BRICOLAGE BLACK & DECKER 36+ mesi SMOBY Banco lavoro con più di 15 accessori (martello, cacciavite, viti… e trapano elettrico). Incluso veicolo da costruire e trasformare. • Accessori inclusi: sì. • Misure: cm 50x26x75h. CARRELLO BRICOLAGE BLACK & DECKER LAVAGNETTA COLORA & RICOLORA CRAYOLA Pratica soluzione lavabile e pennarelli dall’odore neutro, per imparare a scrivere o disegnare senza sprecare carta. • Funzioni: permette ai bambini di scrivere e disegnare senza preoccuparsi di sbagliare perché potranno facilmente cancellare e iniziare da capo. • Accessori inclusi: una lavagnetta bianca, 4 pennarelli per lavagna bianca lavabili e 1 cancellino. • Varianti modello: blister da 6 pennarelli lavabili per lavagna bianca. • Misure: cm 21,7*2,8*32h. 36+ mesi GIOCATTOLI 36+ MESI Facile da trasportare grazie alle due ruote. Tanti accessori inclusi per giocare al piccolo bricoleur. • Misure: cm 27x31x57h. © Black&Decker 36+ mesi COLORA COI NUMERI CRAYOLA Divertente, facile ed educativo, per imparare a colorare con i numeri e i colori. • Funzioni: aiuta in modo divertente e facile il bambino a colorare il suo personaggio preferito. • Accessori inclusi: 3 quadretti pre-stampati con 3 formati differenti. 7 pennarelli lavabili. • Varianti modello: 2 soggetti, uno femminile e uno maschile: Principesse e Cars Disney. 26 8 VALIGIOTTO PICCOLO ARTISTA 36+ mesi CRAYOLA I primi strumenti creativi, un ricco contenuto appartenente al mondo di Mini Kids. • Utilizzo: il ricco contenuto permetterà di iniziare i più piccoli al mondo della creatività e dell’immaginazione tramite il gioco del colorare, di ritagliare le forme, di attaccare gli adesivi. • Accessori inclusi: 8 pennarelli lavabili, 8 pastelli a cera ergonomici, 24 fogli da colorare, 3 fogli di adesivi riposizionabili, 2 forbici di sicurezza, 1 valigetta da decorare e personalizzare. • Inclusa per i genitori una “Guida alla Creatività” per dare spunti e suggerimenti sull’importanza della creatività e idee di progetti creativi da fare insieme ai bambini. • Misure: cm 30*6,5*25,5h. 26 9 GIOCATTOLI 36+ MESI SMOBY GIOCATTOLI 36+ MESI 36+ mesi 27 0 CRAYOLA Tempera pronta all’uso, lavabile e a base d’acqua, ideale per i bambini, 10 colori brillanti, pratici flaconcini. • Utilizzo: per pitturare. • Materiali: flaconcini da 59 ml l’uno, con tempera pronta a base d’acqua. MIO TAB CAROTINA LISCIANI Con scocca anti-scivolo, è il tablet educativo ideale per i bambini in età prescolare. • Attività: dotato di 9 argomenti didattici, ognuno contenente 9 applicazioni base. Il tablet ha anche una specifica applicazione per disegnare a mano libera, una pianola musicale, un programma per modificare le fotografie, un dizionario parlante e sonoro illustrato. • Caratteristiche tecniche: schermo multi-touch da 7 pollici (800x400 pixel), sistema operativo Android 4.0.1, porta USB standard e micro, batteria al litio. • Accessori coordinabili: custodia con chiusura a zip e con maniglia per il trasporto. Fantasie assortite. • Dotato di fotocamera 0,3 mega pixel. Per la sicurezza dei bambini non si collega ad Internet. TAVOLINO ATTIVO E CAROTINA PENNA PARLANTE 36+ mesi LISCIANI Tavolino didattico con kit di giochi educativi con Carotina parlante e luminosa per interagire. • Attività: il tavolino di Carotina contiene giochi per lo sviluppo dell’intelligenza dei bambini in età prescolare: alfabeto, parole, forme, colori, esercizi di logica. Tanti giochi con elementi in cartone autocorrettivo e tessere elettroniche. La penna Carotina si illumina e parla per premiare la riposta esatta. • Caratteristiche ergonomiche: il tavolino è robusto; il piano, inclinato, è studiato per una corretta postura; è dotato di un pratico vano-contenitore. • Accessori inclusi: due giochi educativi di percorso inclusi e penna Carotina parlante e luminosa. • Made in Italy. SEGGIOLINE E TAVOLINO MONDO Casetta multifunzione. • Materiali: PE. • Accessori inclusi: cassettino portaoggetti. • Modelli disponibili: standard. • Misure: seggiolina cm 30x30x48h; tavolino cm 60x60x50h. 36+ mesi 27 1 GIOCATTOLI 36+ MESI TEMPERE LAVABILI 36+ mesi BANCO DELLO SCOLARO GIOCATTOLI 36+ MESI 36+ mesi 27 2 36+ mesi SMOBY Qualità Smoby: robusto e stabile. Made in France. Seduta ergonomica grazie al poggiapiedi. • Funzioni: piano double face: un lato ardesia per i gessetti e un lato bianco per i pennerelli cancellabili. • Accessori inclusi: vano portaoggetti. 6 gessetti bianchi e 2 pennarelli cancellabili (1 rosso e 1 nero). • Misure: cm 55x58x54h. LAVAGNA EASY SMOBY Lavagna double face con vassoio portaoggetti. Stabile, con cavalletto. La lavagna è amovibile e si può appendere. • Funzioni: lato ardesia per imparare a scrivere e lato bianco magnetico cancellabile. • Accessori inclusi: 6 gessetti, 1 pennarello cancellabile. • Misure: cm 48x34x100h. CASETTA NEL BOSCO MONDO Casetta multifunzione. • Attività: gioco da esterno. • Materiali: PE. • Accessori inclusi: campanello funzionante e cassetta postale. • Modelli disponibili: standard. • Misure: cm 90x110x120h. • Prodotta in Italia. MR DJ KARAOKE PARLANTE CHICCO Karaoke parlante bilingue con vero microfono, pulsante di registrazione ed effetti “trasforma voce”. • Materiale: plastica con centro attività elettronico. • Funzioni: fa cantare il bambino come un vero Karaoke. Si può scegliere tra 3 stili musicali: Pop, Rock e Reggae. Premendo i pulsanti “trasforma voce”, il bambino può modificare la propria voce in quella di un alieno, di un mostro oppure giocare con l’effetto eco. Dotato di schermo LCD, un vero microfono e la speciale funzione di registrazione. • Utilizzo/Attività: con Mr DJ Karaoke Parlante è possibile giocare e imparare in Italiano e Inglese l’alfabeto, la fonetica, i numeri, le forme geometriche, la composizione delle figure, gli strumenti e gli stili musicali. 36+ mesi 27 3 GIOCATTOLI 36+ MESI 36+ mesi SCOPRI LA MELA PIÙ VICINA A CASA TUA. LOMBARDIA Brescia - Via Orzinuovi, 12/F - Tel. 030/3546677 Cassano d’Adda (MI) - P.zza Gobetti, 64 - Tel. 0363/60018 San Martino in Strada (LO) - Via Per Sesto Pergola - Tel. 0371/476107 Spino D’Adda (CR) - S.S. Paullese Km 18 Tel. 0373/966202 LIGURIA Genova - Via Canevari, 70/72R - Tel. 010/8393494 Sarzana (SP) - Via Pecorina, 26 - Tel. 0187/621311 I NOSTRI PUNTI VENDITA VENETO Altavilla Vicentina - Via Verona, 64 - Tel. 0444/574901 Arcole (VR) - Via Ruffo, 4 - Tel 045/6144133 Castelfranco Veneto (TV) - c/o Shopping Day, Zona Iper, Viale Europa, 12/14 - Tel. 0432/724453 Cornedo Vicentino (VI) - Via Monte Pasubio, 11 - Tel. 0445/951650 San Giuseppe di Cassola (VI) - c/o Parco Comm.le Statale 47, Via Papa Giovanni Paolo II - Tel. 0424/511520 Sommacampagna (VR) - Via Caselle, 10 - Tel. 045/8961225 Vicenza - S.S. Marosticana, 24 - Tel. 0444/923554 - Via Giuseppe Scolari, 3/E - Tel. 0444/913294 Villorba (TV) - c/o Centro Comm.le Panorama, Via Della Cartiera, 1 - Fraz. Castrette - Tel. 042244429 TRENTINO ALTO ADIGE Pergine Valsugana (TN) - c/o Centro Comm.le Ponte Regio, Loc. Fratte, 39 - Tel. 0461/533852 Trento - Via Brennero, 334 - Tel. 0461/1788004 FRIULI VENEZIA GIULIA Codroipo (UD) - Viale Venezia, 119 - Tel. 0432/815056 Reana del Royale (UD) - S.S. Pontebbana - Km 138/168 - Tel. 0432/854664 EMILIA ROMAGNA Forlì (FC) - c/o Lalbero delle Ruote, Via Rio Becca, 2A - Tel. 0543/756421 Guastalla (RE) - Via Cisa Ligure, 28/A - Tel. 0522/824853 Ravenna - Via A. Grandi, 98 - Tel. 0544/45.64.94 Villanova di Castenaso (BO) - Via Tosarelli, 326/2 - Tel 051/780510 TOSCANA Altopascio (LU) - Via delle Cerbaie, 33 - Tel. 0583/25000 Arezzo - Via Guadagnoli, 77 - Tel. 0575/350698 Campi Bisenzio (FI) - Via Barberinese, 151 - Tel. 055/8960201 Cecina (LI) - c/o Centro Comm.le Vallescaja, C.so Matteotti, 356/11 - Tel. 0586/635280 Grosseto - Via del Terminillo, 29/35 - Tel. 0564/452864 Livorno - Via Firenze, 63 - Tel. 0586/426805 Lucca - Via delle Cornacchie, 960/d S. Vito - Tel. 0583/467471 Montemurlo (PO) - Via Michelangelo, 10 - Tel. 0574/650037 Monteriggioni (SI) - c/o C. Comm.le Montarioso, Via S. Pertini, 22/24 Tel. 0577/588507 Pistoia - Viale Adua, 42 - Tel. 0573/25634 San Giuliano Terme (PI) - Via Lenin, 132 - Tel. 050/864545 San Miniato (PI) - Via Tosco Romagnola Est, 282 - Tel. 0571/43463 Subbiano (AR) - Via E.Fermi, 21 Loc. Castelnuovo - Tel. 0575/421350 Terranuova Bracciolini (AR) - Via di Poggilupi, 1446 - Tel. 055/973482 Viareggio (LU) - Viale Carducci, 23/B - Tel. 0584/1856600 UMBRIA Città di Castello (PG) - Via Scipione Lapi - Tel. 075/8522709 Ellera Umbra (PG) - Via Nervi, 7 - Tel. 075/5179312 Foligno (PG) - Via Vasari, Loc. Paciana Tel. 0742/260180 Orvieto Scalo (TR) - Via Monte Nibbio, 7 - Tel. 076/3349032 Perugia - Via del Sottopasso, 3 - Loc. Ponte San Giovanni - Tel 075/5997757 Spoleto (PG) - Via Pertini Loc. Madonna di Lugo - Tel 0743/225205 Terni - Viale Bramante, 101-103 - Tel. 0744/244487 MARCHE Civitanova Marche (MC) - Via Silvio Pellico, 30/32 - Tel. 0733/781310 Fabriano (AN) - Via Buozzi, 34 A/B - Tel. 0732/250774 Fano (PU) - Via Luigi Einaudi - Zona Tecnico Distributiva Bellocchi - Tel. 0721/855681 Jesi (AN) - c/o Parco Comm.le Gallodoro, Via Gallodoro, 80 - Tel. 0731/214238 Senigallia (AN) - Strada della Bruciata, 2 - Tel. 071/660025 27 4 ABRUZZO Bellante Stazione (TE) - c/o Centro Comm.le Acquaviva, Via Nazionale - Tel. 085/93581 Pescara - Via Nazionale Adriatica Nord, 247/b - Tel. 085/75357 Silvi Marina (TE) - c/o Universo Commerciale (Fiera Adriatica), S.S. 16 Km 432 - Tel. 085/930801 MOLISE Ripalimosani (CB) - Contrada Pesco Farese - Tel. 0874/493387 LAZIO Capena (RM) - Via Tiberina Km 16,200 - Tel. 06/9045121 Civitavecchia (RM) - Via Carlo Calisse, 93 - Tel. 0766/380024 Latina - c/o Centro Comm.le Leon, Via Scrivia - Tel. 0773/696222 Rieti - Via Str. Statale per L’Aquila, 62/69 - Tel. 0746/203020 Roma (Ostiense) - Via Ostiense, 119/b-h - Tel. 06/5583949 Roma (Tiburtina) - Via Tiburtina, 522 - Tel. 06/43580096 Roma (Tuscolana) - c/o Shopping Center Tuscolano, Via Tuscolana, 950 - Tel. 06/97613947 Tarquinia (VT) - Via G. Tassoni, 18 - Tel. 0766/858594 Viterbo - Via dell’Industria, 49/A Loc. Poggino - Tel. 0761/263832 Viterbo - Via della Palazzina, 135 - Tel. 0761/275691 CAMPANIA Avellino - V.le Italia, 10/A - Tel. 0825/35066 Benevento - Via Cassella, 13 - Tel. 0824/482080 Casagiove (CE) - Via Nazionale Appia, 12 - Tel. 0823/495143 Casamicciola Terme Ischia (NA) - SS 270 KM 28 - Tel. 081/984056 Casoria (NA) - Via S. Sannitica, 9/a – Tel. 081/7583098 Castellammare di Stabia (NA) Via Amato, 15 - Tel. 081/8713972 Ottaviano (NA) - Via Vecchia Sarno, 59 - Tel. 081/5297670 Salerno - Via delle Calabrie, 41 –- Tel. 089/301874 Somma Vesuviana (NA) – Via S. Maria del Pozzo, 41 – Tel. 081/8992467 Sorrento (NA) – Via degli Aranci, 149 – Tel. 081/8074815 PUGLIA Andria (BT) - Viale Istria 120/124 - Tel. 0883/760676 Bari - Via Oberdan, 18 - Tel. 080/5588515 - Via Piccini, 41 - Tel. 080/2091455 Bisceglie - Via Imbriani, 35 - Tel. 0883/956331 Brindisi - Via E. Fermi, 2 - Tel. 0831/575278 Casarano (LE) - Viale Ferrari, ang. Via Matteotti - Tel. 0833/513015 Conversano (BA) - Via Mario La Volpe, 35 Tel. 080/4956558 Corato (BA) - Via Castel del Monte, 60 - Tel. 080/8986837 Fasano (BR) - Via Roma, 281/283 Tel. 080/4391192 Foggia - Viale degli Aviatori, 37 - Tel. 0881/615470 Gravina in Puglia (BA) - Via Alcide De Gasperi, 140 - Tel. 080/3212011 Massafra (TA) - Via Generale De Bernardis, 39 - Tel. 099/8805828 Noicattaro (BA) - Via S. Filippo Neri, 41 - Tel. 080/4796794 Putignano (BA) - via Gioachino Murat, 30 - Tel. 080/4054315 Rutigliano (BA) - Corso Cairoli, 15- Tel. 080/4770935 Surbo (LE) - Via dell’Artigianato, sn (Zona PIP) - Tel. 0832/362533 Taranto - V.le Magna Grecia, 98 - Tel. 099/7363896 - Via Dante, 440 - Tel. 099/7367265 Trani - Corso Imbriani, 79/80 - Tel. 0883/956331 BASILICATA Matera - Via la Martella - Tel. 0835/382530 Melfi (PZ) - Borgo Comm.le Brunelleschi, C.da Bicocca - Tel. 0972/236437 Potenza - Via del Gallitello, 141 Pal. Pietrafesa - Tel. 0971/469177 Rionero in Vulture (PZ) - C.da Gaudo, Zona Artigianale - Tel. 0972/723830 CALABRIA Archi (RC) - Via Nazionale II tratto 12 - Tel. 0965/654528 Catanzaro Lido (CZ) - Via Fiume, 2 - Tel. 0961/33167 Cinquefrondi (RC) - c/o Centro Comm.le Peguy, Via Tiziano Vecellio, C.da Pizzicato - Tel. 0966/941979 Crotone - Via II° Traversa Acquabona, 22 - Tel. 0962/901441 - Via G. Da Fiore, 250/e - Tel. 0962/1922679 Gioia Tauro (RC) - Via Nazionale 111, 41 - ang. bivio prov. Rizziconi - Tel. 0966/500741 Vena di Jonadi (VV) - Via Nazionale 18, 292 - Tel. 0963/265537 Pellaro (RC) - Via Statale 106 km 10500 - Tel. 0965/675170 Reggio Calabria – Galleria di Viale Calabria - Tel. 0965/56095 SARDEGNA Cagliari - Viale Elmas, 151/b - Tel. 070/2128076 - Via S. Maria Chiara, 161 Frazione Pirri - Tel. 070/554810 - V.le Marconi, 220 - Tel. 070/42079 Carbonia (CI) - Via Roma, 62 - Tel. 0781/63006 Nuoro - V.le Repubblica, 45 - Tel. 0784/263051 Olbia (OT) - c/o Centro Comm.le Basa, Via Basa s.n.c. - Loc. S. Lucia - Tel. 0789/51394 Oristano - Via Battista Casu, 8 - Tel. 0783/216074 Sassari - Z.I. Predda Niedda Nord, Strada 21 - Tel. 079/261022 Tortolì (OG) - Via Monsignor Virgilio, 47 - Tel. 0782/628056 Scopri le nuove aperture su www.iobimbo.it 27 5 I NOSTRI PUNTI VENDITA PIEMONTE Chianocco (TO) - Fraz. Vernetto, 10 - Tel. 0122/48486 Masserano Reg. S. Giacomo (BI) - Centro Acquisti Masserano - Tel. 015/99351 Moncalieri (TO) - Corso Savona, 16 - Tel. 011/6402963 Cascine Vica, Rivoli (TO) - C.so Francia, 155/A - Tel. 011/9574474 Torino - C.so Potenza, 153/D - Tel. 011/737753 Immagini, testo e grafica: Io Bimbo Soc. Coop. 2013-14. Tutti i diritti riservati. Le immagini contenute non possono essere riprodotte, ripubblicate, copiate o trasmesse con qualsiasi forma o con qualsiasi mezzo, digitalmente o meccanicamente, in toto o in parte, senza il consenso scritto del titolare dei diritti d’autore. Avvertenza: la distribuzione del catalogo ha l’unica intenzione di dare una descrizione preventiva delle linee e dei prodotti che Io Bimbo può commercializzare in un determinato periodo e non costituisce in alcun modo offerta pubblica di vendita. Io Bimbo si riserva la possibilità di cambiare o di modificare le caratteristiche tecniche di qualsiasi prodotto, di sostituirlo o di ritirarlo. L’offerta pubblica di vendita avviene solamente nei negozi Io Bimbo, tramite l’esposizione dei prodotti con relativi prezzi e caratteristiche. Contenuto informativo, tecnico e dati di prodotto costituiscono informazioni di carattere indicativo generale. Per tale motivo non sostituiscono la prescrizione e i consigli del personale medico e sanitario. Concept e design: Milano ad Stampa: Rotolito Lombarda S.p.A. Copia gratuita. Io Bimbo Soc. Coop. Via F. Lippi, 7 - 59013 Montemurlo (PO) www.iobimbo.it