Приложение 1: Информация о сборе данных об инвалидности и его КАМБОДЖА

Приложение 1: Информация о сборе данных об инвалидности и его
методологии в отдельных странах
КАМБОДЖА
Источник
Статистические показатели
ВВП на душу населения (ППС, долл.
США), 2003 год
Рейтинг ИЧР, 2003 год
Население (в тыс.)
Национальный уровень
распространенности инвалидности (%)
2 078
ОЧР ПРООН, 2005 год
130 из 177
13 807
ОЧР ПРООН, 2005 год
Данные о населении
ЭСКАТО, 2005 год
Социальноэкономическое
обследование, 1999 год
1.5
Сборы данных об инвалидности
Основные
Социально-экономические
инструменты
обследования (СЭО), Перепись
населения
Публикуемые
Отчеты СЭО, Ежегодник
источники
социальной статистики
статистики
Организации,
Национальный институт
принимающие
статистики, ЭСКАТО, ВОЗ
активное участие
Метод сбора
Личное интервью для всех
обследований
и
переписей
населения
Охват
Полный
охват
только
в
городской
местности
из-за
высокой
стоимости,
недостаточного
информирования
и
других
ограничений
в
сельских
районах. Охватывает только
домохозяйства;
также
учитываются
регистры
учреждений.
Основная
Выявление распространенности
цель/Пользовате и
информирование
лиц,
ли данных об определяющих
политику,
инвалидности
поставщиков медицинских услуг
/помощи и лиц с инвалидностью
Планы на
будущее
Методология
Страновой отчет для
Семинара ЭСКАТО по
повышению
качества
данных об инвалидности
для целей политики,
сентябрь 2003 года
Страновой отчет для
Семинара ЭСКАТО по
повышению
качества
данных об инвалидности
для целей политики,
сентябрь 2003 года
Перепись населения в 2008 Национальный институт
году, Непрерывное социально- статистики
экономическое
обследование
Камбоджи (НСЭОК) 2006-07гг., и
Обследование
травм
и
несчастных случаев 2006 года
могут
включать
модули
инвалидности, построенные на
базе традиционного подхода,
основанного на нарушениях.
«Ограничение или отсутствие
способности
осуществлять
деятельность способом или в
объеме,
считающемся
нормальным для человека …
Оно описывает функциональное
ограничение или ограничение
деятельности,
вызванное
нарушением».
Методологический Вопросы,
основанные
на
подход
нарушении
и
сконцентрированные на «виде»
и «причине» инвалидности
Национальное
Определение
«Инвалидности»
или «Инвалида»
Страновой отчет для
Семинара ЭСКАТО по
повышению
качества
данных об инвалидности
для целей политики,
сентябрь 2003 года
Социальноэкономическое
обследование (СЭО),
2003 год
ОСТРОВА ФИДЖИ
Источник
Статистические показатели
ВВП на душу населения (ППС, долл.
США), 2003 год
Рейтинг ИЧР, 2003 год
Население (в тыс.)
5 880
ОЧР ПРООН, 2005 год
92 из 177
848
ОЧР ПРООН, 2005 год
Данные
о
населении
ЭСКАТО, 2005 год
Обследование
занятости/безработицы,
1981 год
Национальный
уровень 0.01
распространенности инвалидности
(%)
Сборы данных об инвалидности
Основные
Перепись населения (1996г.) и
инструменты
Обследования доходов и
расходов домохозяйств (2003
год)
Публикуемые
«Подсчет инвалидности в
источники
Фиджи», Анализ переписи
статистики
населения 1996 года
Бюро статистики островов
Организации,
Фиджи, Национальный Совет
принимающие
лиц с инвалидностью Фиджи
активное
(FNCDP), ЭСКАТО, ВОЗ, АБС
участие
Метод сбора
Личное интервью
Охват
Основная
цель/Пользоват
ели данных об
инвалидности
Перепись и обследования
охватывают городские и
сельские районы, регистры
главным образом городские
Информирование
общественности
о
соответствующих проблемах и
сбор информации для лиц,
определяющих политику
Обследования доходов и
расходов домохозяйств
2002/3гг., Обследование
занятости/безработицы
2004/5гг.
Страновой
отчет
для
Семинара ЭСКАТО по
повышению
качества
данных об инвалидности
для
целей
политики,
Планы на
будущее
Методология
Национальное
определение
«Инвалидности
» или
«Инвалида»
Методологическ
ий Подход
сентябрь 2003 года
Возможно, перепись 2007 года Бюро статистики островов
будет
включать
модуль Фиджи
инвалидности, основанный на
МКФ
Это должна быть стойкая
(более 6 месяцев) физическая
или
интеллектуальная
трудность в категориях «зрение,
интеллектуальная способность,
слух, физически недостатки,
возраст или иное»; должна быть
причиной
для
безработицы
(Обследование
занятости/безработицы)
Краткий набор из 3 вопросов
включает
1
вопрос
об
активности
и
участии
в
отношении
трудностей
с
общением и «другой обычной
деятельностью»
Перепись
1996
года,
Обследования доходов и
расходов
домохозяйств
2002/3гг., Обследование
занятости/безработицы
2004/5гг.
Перепись 1996 года
Гонконг, Китай
Источник
Статистические показатели
ВВП на душу населения (ППС, долл.
США), 2003 год
Рейтинг ИЧР, 2003 год
Население (в тыс.)
Национальный
распространенности
(%)
27 179
ОЧР ПРООН, 2005 год
22 из 177
6 889
ОЧР ПРООН, 2005 год
Данные о населении
ЭСКАТО, 2005 год
Обследование лиц с
инвалидностью и
хроническими
заболеваниями, 2000 год
уровень 4.0
инвалидности
Сборы данных об инвалидности
Основные
Обследование лиц с
инструменты
инвалидностью и хроническими
заболеваниями (специальное)
Публикуемые
Отчеты обследований
источники
статистики
Отдел переписи и статистики
Организации,
(ОПС)
принимающие
активное
участие
Метод сбора
Личное интервью
Охват
Лица
всех
возрастов
в
домохозяйствах и большинстве
учреждений (за исключением
тюрем) и лица, находящиеся на
ОПС
ОПС
Обследование
лиц
инвалидностью
хроническими
заболеваниями, 2000 год
Обследование
лиц
инвалидностью
хроническими
заболеваниями, 2000 год
с
и
с
и
Основная
цель/Пользоват
ели данных об
инвалидности
Планы на
будущее
Методология
Национальное
определение
«Инвалидности
»
или
«Инвалида»
Методологическ
ий подход
борту морских судов
Оценка
уровня ОПС
распространенности для всех
видов и отдельных категорий
инвалидности, а также сбор
информации о характеристиках
лиц с инвалидностью
Новое
обследование ОПС
инвалидности запланировано на
4-й квартал 2006 – 3-й квартал
2007 года.
Лица,
у
которых
(i)
компетентный
медицинский
персонал диагностировал одно
или несколько из 7 состояний,
упомянутых ниже, или (ii), лица,
считающие, что у них есть одно
или несколько из первых 4
состояний
в
течение
как
минимум
6
месяцев:
1.
ограничения подвижности тела;
2. проблемы со зрением; 3.
проблемы
со
слухом;
4.
проблемы
с
речью;
5.
психическое заболевание; 6.
аутизм; 7. слабоумие
Вопросы,
основанные
на
нарушении,
и
медицинский
диагноз;
умственная
инвалидность не включается в
публикуемый
уровень
распространенности
Обследование
лиц
с
инвалидностью
и
хроническими
заболеваниями, 2000 год
Обследование
лиц
с
инвалидностью
и
хроническими
заболеваниями, 2000 год
ИНДИЯ
Источник
Статистические показатели
ВВП на душу населения (ППС, долл.
США), 2003 год
Рейтинг ИЧР, 2003 год
Население (в тыс.)
2 892
ОЧР ПРООН, 2005 год
127 из 177
1 103 371
ОЧР ПРООН, 2005 год
Данные
о
населении
ЭСКАТО, 2005 год
Обследование
NSSO,
2002
Национальный уровень
1.8
распространенности инвалидности
(%)
Сборы данных об инвалидности
Основные
Перепись
населения,
инструменты
обследование
Национальной
организации по выборочному
обследованию (НОВО), Регистр
по
обследованиям
и
добровольно предоставляемым
данным
Публикуемые
Отчеты
по
переписям
источники
статистики
Организации,
принимающие
активное
участие
Метод сбора
Охват
Основная
цель/Пользоват
ели данных об
инвалидности
Планы на
будущее
Методология
Национальное
Определение
"Инвалидности"
или "Инвалида"
Методологическ
ий подход
населения и обследованиям
Центральная
статистическая
организация
(ЦСО),
Министерство
социальной
справедливости и расширения
прав
и
возможностей,
Национальный Институт слуха и
инвалидов, ЭСКАТО, ВОЗ, АБС
Личное интервью
Обследования НОВО
Только домохозяйства
Обследования НОВО,
Перепись населения
занятости
Получение
информации
о «Статистика
Сборник
распространенности и причинах инвалидов:
инвалидности, и о социально- национальных
экономических характеристиках методологий» МОТ, 2004
людей с инвалидностью для год
планирования услуг и политики.
Перепись
в
2011
году, ЦСО
Обследование НОВО в 2012
году
5 форм инвалидности:
по
зрению,
слуху,
речи,
подвижности
и
интеллектуальным
способностям;
«лицо
с
ограничениями или отсутствием
способностей к осуществлению
деятельности способом или в
объеме,
считающемся
нормальным для человека …
Оно описывает функциональное
ограничение или ограничение
деятельности,
вызванное
нарушением».
Категорийная
модель,
основанная на нарушении; 1
вопрос в переписи населения
Перепись 2001, 2002 гг.
Обследования НОВО
Перепись 2001, 2002 гг.
Обследования НОВО
ИНДОНЕЗИЯ
Источник
Статистические показатели
ВВП на душу населения (ППС, долл.
США), 2003 год
Рейтинг ИЧР, 2003 год
Население (в тыс.)
3 361
ОЧР ПРООН, 2005 год
110 из 177
222 781
ОЧР ПРООН, 2005 год
Данные о населении
ЭСКАТО, 2005 год
Национальное социальноэкономическое
обследование, 2003 год
Национальный уровень
0.7
распространенности инвалидности
(%)
Сборы данных об инвалидности
Основные
Национальные социальноинструменты
экономические обследования
Публикуемые
источники
статистики
Организации,
принимающие
активное
участие
Метод сбора
Охват
Основная
цель/Пользоват
ели данных об
инвалидности
Планы на
будущее
Методология
Национальное
определение
«Инвалидности
» или
«Инвалида»
Методологическ
ий подход
Отчеты по обследованиям
BPS-Statistics
Indonesia,
Министерство здравоохранения,
Министерство
социальных
вопросов, организации лиц с
инвалидностью PPCI
Личное интервью
Национальные социальноэкономические
обследования
Обследования включают все
провинции
Выявление фактов и видов Национальные социальноинвалидности (слепой, глухой, экономические
немой, глухонемой, социальная обследования
недостаточность, психический
дефект, психоз) и причины
инвалидности (от природы, в
результате несчастного случая,
бедствия, болезни, нарушения
развития)
Национальное
социально- BPS-Statistics Indonesia
экономическое
обследование
2006 года будет включать 3
вопроса о самообслуживании,
общении
и
передвижении,
основанные
на
МКФ,
в
дополнение к вопросам о видах
трудностей и потребности в
помощи и ее использовании
«Лицо с утратой функций или Закон № 4 (1997г.)
аномальным
развитием
организма или физиологической
функции, которая влияет на
ограничение деятельности или
вызывает его»; 3 категории:
физическая,
умственная,
физическая и умственная
Модель, основанная на
Национальное социальнонарушении
экономическое
обследование, 2003 год
ИСЛАМСКАЯ РЕСПУБЛИКА ИРАН
Источник
Статистические показатели
ВВП на душу населения (ППС, долл.
США), 2003 год
Рейтинг ИЧР, 2003 год
Население (в тыс.)
Национальный уровень
распространенности инвалидности
6 995
ОЧР ПРООН, 2005 год
99 из 177
69 515
ОЧР ПРООН, 2005 год
Данные о населении
ЭСКАТО, 2005 год
НП
(%)
Сборы данных об инвалидности
Основные
Перепись населения (1976, 1986
инструменты
и 1996 гг.)
Публикуемые
Отчет о переписи населения
источники
1986 года
статистики
Организации,
Центр статистики Ирана (ЦСИ)
принимающие
активное
участие
Метод сбора
Личное интервью
Охват
5 участков в 5 провинциях
Основная
Организации
по
вопросам
цель/Пользоват социального обеспечения
ели данных об
инвалидности
Планы на
Перепись населения может
будущее
быть
использована
для
разработки
инструментария
выборки для последующего
обследования
Методология
2 рабочих определения: (1)
Национальное
категорическое (слепой, глухой,
Определение
"Инвалидности" нарушение голоса и речи,
расстройство
или "Инвалида" ампутация,
психики,
и
т.д.)
и
(2)
потребность в помощи или
вспомогательных
устройствах
для
самообслуживания,
передвижения или общения
Методологическ Вопрос,
требующий
ответа
ий подход
«Да/Нет»
о
физическом
нарушении или социальной
недостаточности,
модель,
основанная на нарушениях или
социальной
недостаточности
/категорийная
модель
для
определения
вида
инвалидности
Переписи населения
ЦСИ
ЦСИ
Предварительное
тестирование
переписи
населения 2005 года
Предварительное
тестирование
переписи
населения 2005 года
МОНГОЛИЯ
Источник
Статистические показатели
ВВП на душу населения (ППС, долл.
США), 2003 год
Рейтинг ИЧР, 2003 год
Население (в тыс.)
Национальный уровень
распространенности инвалидности
(%)
1 850
ОЧР ПРООН, 2005 год
114 из 177
2 646
ОЧР ПРООН, 2005 год
Данные о населении
ЭСКАТО, 2005 год
НБС - Официальная
статистика Монголии
3.5
Сборы данных об инвалидности
Основные
Некоторые регистры на уровне
инструменты
столицы
Публикуемые
НП
источники
статистики
Организации,
Национальное бюро статистики,
принимающие
ЭСКАТО, ВОЗ, АБС
активное
участие
Метод сбора
Охват
Основная
Система регистрации фиксирует
цель/Пользоват информацию о виде, причинах и
ели данных об
возрастной
группе
инвалидности
инвалидности
Планы на
Модуль
инвалидности
в
будущее
Переписи
2010
года,
национальное
обследование
инвалидности
и
пересмотр
действующего регистра
Методология
Национальное
Лица с «физиологическим и
Определение
умственным нарушением», чей
«Инвалидности диагноз подтвержден Медико» или
трудовой комиссией
«Инвалида»
Методологическ Добровольная регистрация по
ий подход
нарушениям
состояния
здоровья
п. 3 закона «О социальном
обеспечении
лиц
с
инвалидностью»
и
рабочее определение для
НБС
ФИЛИППИНЫ
Источник
Статистические показатели
ВВП на душу населения (ППС, долл.
США), 2003 год
Рейтинг ИЧР, 2003 год
Население (в тыс.)
4 321
ОЧР ПРООН, 2005 год
84 из 177
85 237
ОЧР ПРООН, 2005 год
Данные о населении
ЭСКАТО, 2005 год
Перепись населения и
жилищного фонда, 2000
год
Национальный уровень
1.23
распространенности инвалидности
(%)
Сборы данных об инвалидности
Основные
Перепись населения и
инструменты
жилищного фонда
Публикуемые
Отчеты о переписи населения
источники
статистики
Организации,
Национальное бюро статистики
принимающие
Филиппин
(НБСФ),
активное
Национальный
участие
координационный
совет
по
статистике
(НКСС),
Национальный
совет
по
вопросам
социального
обеспечения
лиц
с
инвалидностью
(НССОЛИ),
ЭСКАТО, ВОЗ, АБС
Метод сбора
Личное интервью
Перепись населения и
жилищного фонда, 2000
год
Охват
Все население
Перепись населения и
жилищного фонда, 2000
год
для
Дать
планирующим Руководство
Основная
переписи
возможность счетчиков
цель/Пользоват организациям
разработать
программы
по населения и жилищного
ели данных об
образованию,
развитию
и фонда, 2000 год
инвалидности
здравоохранению,
направленные на профилактику,
реабилитацию и интеграцию
лиц
с
функциональными
трудностями в общество
Планы на
Новый модуль, основанный на НБСФ
будущее
МКФ, в обычном обследовании
и
пересмотренный
набор
вопросов в Переписи населения
и жилищного фонда
Методология
Национальное
Любое
ограничение
или Перепись населения и
определение
отсутствие
способности жилищного фонда, 2000
«Инвалидности (вследствие
нарушения) год
» или
осуществлять
деятельность
«Инвалида»
способом
или
в
объеме,
считающемся нормальным для
человека. Нарушения могут
Методологическ
ий подход
быть
физическими,
умственными или сенсорномоторными.
Перепись населения и
Модель, основанная на
жилищного фонда, 2000
нарушении/категорийная
год
модель; вопрос, требующий
ответа «Да/Нет» по
«физической или умственной
инвалидности»
ТАИЛАНД
Источник
Статистические показатели
ВВП на душу населения (ППС, долл.
США), 2003 год
Рейтинг ИЧР, 2003 год
Население (в тыс.)
7 595
ОЧР ПРООН, 2005 год
73 из 177
64 261
ОЧР ПРООН, 2005 год
Данные о населении
ЭСКАТО, 2005 год
Обследование
инвалидности, 2002 год
Национальный уровень
1.7
распространенности инвалидности
(%)
Сборы данных об инвалидности
Основные
Обследования инвалидности
инструменты
(каждые 5 лет), Бюро оказания
помощи лицам с
инвалидностью, Национальные
регистры и переписи населения
Публикуемые
Отчеты
по
обследованиям,
источники
регулярные
отчеты
Бюро
статистики
оказания помощи лицам с
инвалидностью
Организации,
НБС,
Международная
принимающие
программа политики в области
активное
здравоохранения
(IHPP),
участие
Медицинский
реабилитационный
центр
Сириндхорна, Бюро оказания
помощи
лицам
с
инвалидностью, Министерство
социального
развития
и
человеческой
безопасности,
ЭСКАТО, ВОЗ
Метод сбора
Личное интервью
Обследование
инвалидности, 2007 год
Охват
Лица в возрасте 7 лет и старше, Обследование
проживающие в домохозяйствах инвалидности, 2007 год
Основная
Сбор данных о лицах с Обследование
цель/Пользоват инвалидностью и обеспечение инвалидности, 2007 год,
ели данных об
соответствующего
Бюро оказания помощи
инвалидности
обслуживания
лицам с инвалидностью
Планы на
НП
будущее
Методология
Национальное
Нарушение
и
ограничения Обследование
определение
деятельности (6 месяцев или инвалидности, 2007 год
«Инвалидности больше)
» или
«Инвалида»
Методологическ Вопросы
о
нарушении
и Обследование
ий подход
ограничении деятельности
инвалидности, 2007 год