Englisch lernen in Großbritannien & Nordirland British Council Germany

British Council Germany
Education Information Services
Englisch lernen in Großbritannien &
Nordirland
Stand: August 2007
Inhalt
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
1.
Warum Großbritannien?
Akkreditierung
Sprachkurse
Sprachqualifikationen
Unterkunft
Freizeit
“English in the UK“-Broschüre
Checkliste
Deutsche Sprachreiseanbieter
Nützliche Internetadressen
Warum Großbritannien?
Mehr als 600,00 Menschen gehen jedes Jahr nach Großbritannien und Nordirland um Englisch zu lernen,
weil sie unter den bestmöglichen Bedingungen studieren wollen. Die aktuellsten Lehrmethoden
zusammen mit einzigartiger fachlicher Kompetenz gewährleisten, dass ein Aufenthalt in Großbritannien Sie
beim Erreichen ihrer Ziele voranbringen wird.
!
!
!
!
!
!
!
Wer im internationalen Rahmen Karriere machen will, für den ist das Erlernen der englischen Sprache
unerlässlich. Die Heimat der englischen Sprache ist der perfekte Ort, um sie zu lernen.
Großbritannien ist weltweit für hervorragende akademische Leistungen bekannt. Die Akkreditierung
durch den British Council garantiert den Studenten Englischkurse von höchster Qualität.
Britische Qualifikationen in der englischen Sprache werden weltweit anerkannt und bereiten den
Studenten sowohl auf ein berufsbezogenes Studium als auch auf Kurse an Colleges und Universitäten
vor.
Tausende von Kursen auf allen Leistungsstufen werden von akkreditierten Schulen angeboten. Die
Schulen bieten dem Studenten die Chance, seine Ziele zu erreichen – in der beruflichen Laufbahn, auf
der Reise oder einfach zum Vergnügen.
Großbritannien hat nicht nur eine faszinierende Geschichte, sondern ist auch Heimat einer lebhaften
multikulturellen Gesellschaft. Der Student kann moderne britische Lebensart in vollen Zügen
genießen und Freundschaften mit Leuten aus der ganzen Welt schließen.
Die globale Wirtschaft braucht Leute, die effektiv denken, kreativ sind und im internationalen Rahmen
arbeiten können. Eine Sprachausbildung in Großbritannien bereitet den Studenten darauf vor.
Das Land ist nur eine kurze Auto- oder Zugfahrt von Deutschland entfernt. Man kann auch schnell
und einfach mit Billigflügen von Deutschland aus viele Ziele in ganz Großbritannien erreichen.
__________________________________________________________________________________________________________________
British Council Germany, Alexanderplatz 1, 10178 Berlin
Fax: 030/311099 20, E-Mail: [email protected], Internet: www.britishcouncil.de
The United Kingdom’s international organisation for educational opportunities and cultural relations.
Registered in England as a charity.
Education Information Services
2.
2
Akkreditierung
Das vom British Council und EnglishUK durchgeführte “Accreditation UK” Programm dient der
Qualitätssicherung auf dem Gebiet des Englischsprachunterrichts in Großbritannien. Das Verfahren
überwacht und verbessert die Standards in Institutionen, die Englisch als Fremdsprache in
Großbritannien unterrichten in unterschiedlichen Bereichen wie z.B. Verwaltung, Unterricht, Lehrmittel
sowie bezüglich des Wohlergehens der Studenten. Dies erfolgt durch regelmäßige Inspektionen
einschließlich nicht angekündigter Kontrollen vor Ort. Jede Inspektion führt zu einem Bericht über die
Ausstattung und den Service der jeweiligen Organisation. Auf der Grundlage dieses Berichtes wird die
Entscheidung getroffen, ob eine Schule akkreditiert werden soll. Nur wenn eine Organisation den
festgesetzten hohen Qualitätsstandards entspricht, wird sie durch den British Council akkreditiert.
Das Akkreditierungsprogramm stellt sicher, dass die Anbieter Qualität anbieten, insbesondere in Bezug auf
!
!
!
!
!
!
!
angemessen qualifizierte Lehrer.
den Unterricht, der den Qualitätsstandards des Programms entsprechen muss.
die Unterkünfte (einschließlich der Unterbringung in privaten Haushalten), die regelmäßig geprüft
werden und den Qualitätskriterien entsprechen müssen.
24-Stunden Beaufsichtigung von jungen Kursteilnehmern (Juniors).
sichere Gebäude mit gut ausgestatteten Klassenräumen und Bereichen zur Erholung.
akkurate und informative Broschüren und Werbematerial, die genau wiedergeben, was angeboten
wird.
ordnungsgemäße Notfallverfahren, die Mitarbeitern und Studenten bekannt sein müssen.
Kriterien für die Inspektion
Informationen (in Englisch) über die Untersuchungskriterien des “Accreditation UK” Programms sind als
PDF Datei erhältlich:
http://www.britishcouncil.org/accreditation-what-we-check.pdf
Akkreditierte Sprachschulen
Die vollständige Liste der durch den British Council akkreditierten Schulen, Colleges und Universitäten, die
Kurse in Englisch als Fremdsprache anbieten, findet man unter
http://www.britishcouncil.org/accreditation-az-list.htm
Das „Publishable Statement“
Im Rahmen des Akkreditierungsprogramms werden kurze schriftliche Beschreibungen - sogenannte
„publishable statements“ (in Englisch) - für jede der akkreditierten Schulen, Colleges und Universitäten
erstellt. Diese enthalten Informationen über:
!
!
!
!
die Institution und den Zeitpunkt der letzten Inspektion.
den Institutionstyp, die hauptsächlich angebotenen Kursarten und die Altersgruppen der
eingeschriebenen Studenten.
erforderliche Verbesserungen.
qualitativ herausragende Punkte.
www.britishcouncil.org/accreditation-more-about-your-accredited-centre.htm
3.
Sprachkurse
Großbritannien hat das weltweit umfangreichste Angebot an Englisch- und kombinierten Kursen – es gibt
einen Kurs für jedermann. Die wesentlichen Kursarten sind:
__________________________________________________________________________________________________________________
Copyright " 2007 British Council Germany
Education Information Services
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
4.
3
General and Intensive English – Englisch auf allen Leistungsstufen für das Alltagsleben in einem
englischsprachigen Land.
English Plus – ein General English Kurs kombiniert mit dem Studium eines weiteren Hobbys, wie z.B.
Kochen, Fußball oder Floristik.
English for Academic Purposes – Vorbereitung auf ein akademisches Studium. Der Kurs kombiniert
akademisches Englisch mit Lern- und Arbeitstechniken.
Foundation Courses – Vorbereitung auf Kurse an Colleges und Universitäten, die akademisches
Englisch mit dem Studium eines akademischen oder berufsbezogenen Faches kombinieren.
Business English – Intensivkurse für spezielles Englisch, wie z.B. internationales Finanzwesen, Jura
oder Marketing.
English for Specific Purposes – Englisch als Vorbereitung auf einen Beruf wie z.B. Jura, Medizin oder
Touristik.
Work Experience Programmes – Kurse, die Sprachunterricht mit einem Praktikum bei einer
britischen Firma kombinieren.
Adult Vacation (Alter 18+) – General English kombiniert mit Aktivitäten, die sich nach Interessen
richten, von Golf spielen bis Scotch Whisky Probe trinken.
Junior Vacation (Alter 5-17) – General English kombiniert mit einem Freizeit- und Sportprogramm.
One to One – persönlicher Einzelunterricht, nur ein Lehrer und ein Schüler.
Home Tuition – Privatunterricht im Haus des Lehrers.
Kurse für Lehrer – Weiterbildungskurse für Lehrer und Kurse, die auf eine Qualifikation. hinarbeiten,
z.B. einem weiteren akademischen Abschluss im Rahmen eines Aufbaustudiums bis hin zur
Doktorwürde.
Qualifikationen
In den meisten Kursen wird bereits am ersten Tag ein Einstufungstest durchgeführt, damit der Student in
einem Kurs mit der richtigen Leistungsstufe untergebracht ist.
Fast alle akkreditierten Schulen, Colleges und Universitäten bieten Kurse an, die auf eine international
anerkannte Sprachqualifikation hinarbeiten, wie z.B. die Zertifikate von Cambridge ESOL
(www.cambridgeESOL.org) oder von Trinity College London (www.trinitycollege.co.uk).
In Großbritannien gibt es ein breites Angebot an akademischen und fachlichen Sprachqualifikationen wie
etwa in den Bereichen Wirtschaft, Kunst und Design oder Reise und Tourismus. Die Schule oder das
College kann bei der Auswahl von Sprachkursen und Qualifikationen behilflich sein. Wird ein
Universitätsstudium angestrebt, ist häufig ein Ergebnis von 6.0-6.5 (in Einzelfällen auch höher) im IELTS
Test oder eine Punktzahl von 550/213-575/223 im TOEFL erwünscht.
Informationen über einzelne Sprachtests kann man in diesen Informationsblättern finden:
Englische Sprachtests:
www.britishcouncil.de/pdf/sprachtests.pdf
Englische Sprachprüfungen für Studienzwecke:
www.britishcouncil.de/pdf/sprachstudy.pdf
5.
Unterkunft
Man kann natürlich bei Freunden oder Verwandten wohnen. Es wäre jedoch von Vorteil in einem Umfeld
zu wohnen, in dem der Student sein Englisch anwenden muss. Sich eine eigene Wohnung zu suchen kann
schwierig sein und kostet Zeit. Wenn der Kurs lediglich ein paar Wochen dauert, wäre es sinnvoller sich
eine Unterkunft vermitteln zu lassen.
__________________________________________________________________________________________________________________
Copyright " 2007 British Council Germany
Education Information Services
4
Fast alle Organisationen, die Englischkurse anbieten, sorgen für die Unterbringung ihrer Kursteilnehmer.
Folgende Möglichkeiten werden üblicherweise angeboten:
!
!
!
6.
Homestay – bei einer Familie, entweder in einem eigenen Zimmer oder mit einem anderen
Kursteilnehmer zusammen. In der Regel werden je nach Wunsch Frühstück und Abendessen
angeboten. Die durchschnittlichen Kosten für die Unterbringung in einer Familie betragen etwa £100
pro Woche, in London für gewöhnlich mehr und in anderen Regionen weniger.
Residential – in den Wohnheimen der Colleges, in Studentenhäusern oder –wohnungen,
normalerweise im eigenen Zimmer, aber mit Gemeinschaftsküche und –bad.
Hotels und Herbergen – eine große Auswahl an Hotels und Herbergen, von Jugendherbergen bis zu
5-Sterne-Hotels, stehen bei Bedarf zur Verfügung.
Freizeit
Großbritannien bietet viele interessante Dinge, die man unternehmen kann – und zahlreiche Möglichkeiten
Englisch zu üben!
!
!
!
!
7.
Die meisten Schulen, Colleges und Universitäten organisieren verschiedene Gemeinschaftsaktivitäten,
von Discoabenden, Barbecues und Kneipentouren bis zu Besuchen von bekannten Geschäften,
Märkten, Theatern und historischen und modernen Sehenswürdigkeiten.
Viele Schulen, Colleges und Universitäten haben Spielräume, Computerräume, Bibliotheken, Cafés,
Sportzentren und –anlagen wie Tennisplätze, Golfanlagen oder Reitplätze.
Jede Region hat etwas Spezielles zu bieten – von Sportarten wie Surfen oder Klettern, erstklassigem
Fußball und Rugby bis zu besonderen regionalen Speisen, Popmusik und klassischen Orchestern.
Großbritannien hat einige der besten Museen und Kunstgalerien der Welt, viele von diesen mit freiem
Eintritt.
“English in the UK”-Broschüre
Tipps zur Benutzung der Broschüre
!
!
!
!
!
!
!
Lesen Sie die Einleitung und besuchen Sie einige der empfohlenen Internetseiten.
Entscheiden Sie für sich, warum Sie Englisch lernen wollen – um sich weiter zu bilden, für Ihren Beruf,
um zu reisen oder zu Ihrem Vergnügen.
Denken Sie über Ihren aktuellen Leistungsstand in Englisch nach, das Level, welches Sie bei Ende Ihres
Kurses erreicht haben wollen, und wie lange Sie realistisch gesehen dafür brauchen werden.
Entscheiden Sie, wie viel Sie bereit sind auszugeben.
Entscheiden Sie, wo in Großbritannien Sie Englisch lernen wollen – in einer Großstadt, in einem Ort an
der Küste oder auf dem Land. Für mehr Informationen zu den Regionen Großbritanniens gehen Sie
zur Internetseite www.visitbritain.com
Besuchen Sie die Internetseiten der Schulen, Colleges oder Universitäten für mehr Informationen –
vergleichen Sie die jeweiligen Angebote (s.a. „Checkliste“ unten)
Lassen Sie sich in einem angesehenen Sprachreisebüro oder VisitBritain (ehemals British Tourist
Authority) beraten.
Broschüre bestellen
Um ein kostenloses „English in the UK“ Exemplar zu bestellen, schicken Sie einfach eine E-mail an
[email protected].
Natürlich sind alle Inhalte der Broschüre online verfügbar: www.englishuk.com/
__________________________________________________________________________________________________________________
Copyright " 2007 British Council Germany
Education Information Services
5
Sie können auch eine pdf-Version herunterladen, www.britishcouncil.de/pdf/englishinuk.pdf
8.
Checkliste
Überprüfen Sie jeden Kurs, an dem Sie interessiert sind, anhand folgender Punkte:
!
!
!
!
!
Wie viele Unterrichtsstunden gibt es pro Woche?
Wie viele Teilnehmer sind in jeder Klasse?
Wie viel beträgt die Kursgebühr? Was ist in dieser Kursgebühr enthalten? Gibt es irgendwelche
Extras wie Kursbücher, die Sie bezahlen müssen?
Welcher Art ist die Unterkunft und wie viel wird diese kosten?
Können Sie, falls gewünscht, Prüfungen ablegen oder Qualifikationen erwerben?
Wie viel wird es kosten?
Berechnen Sie sorgfältig, was der Kurs kosten wird. Die wesentlichen anfallenden Kosten sind:
!
!
!
!
!
An- und Abreise
Kursgebühren, Lehrbücher und Prüfungsgebühren
Unterkunft und Verpflegung
Freizeit und allgemeine Ausgaben
Reisen innerhalb Großbritanniens
In einem Kurs von hoher Qualität werden Sie größere Fortschritte beim Erlernen der englischen Sprache
machen. Es mag sein, dass Sie einige sehr billige Kurse finden werden, die von Schulen angeboten
werden, die nicht vom British Council akkreditiert sind. Sie sollten jedoch bedenken, dass die
Akkreditierung Ihre Garantie für Qualität ist.
9.
Sprachreiseanbieter in Deutschland
Zwischen den folgenden deutschen Sprachreisenanbietern besteht eine Partnerschaft mit
Sprachschulen, die vom British Council akkreditiert sind. Bitte beachten Sie, das diese
Sprachreiseanbieter nicht durch den British Council akkreditiert sind, sondern nur die
Sprachschulen. Die Anbieter können Plätze in folgenden Kursen organisieren:
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
General & Intensive English
Foundation Courses
English for Specific Purposes
Business English
Adult Vacation
Young Learner Courses
English Plus
Home Tuition
One-to-One
Courses for Teachers of English
Work Experience
Examination Courses
English for Academic Purposes
Aspect Internationale Sprachschule GmbH
__________________________________________________________________________________________________________________
Copyright " 2007 British Council Germany
Education Information Services
6
Kaiser-Friedrich-Ring 49, 65185 Wiesbaden
Tel: (0611) 890 8560, Fax: (0611) 890 8585
E-mail: [email protected], Internet: www.aspect-deutschland.de
Kurstypen: A, B, D, I, K, L, M
BITS – Britain and Ireland Tours
Friesenstr. 20, 10965 Berlin
Tel: (030) 687 5339, Fax: (030) 681 8331
E-mail: [email protected], Internet: www.BITS-Berlin.com
Kurstypen: A, C, D, E, F, G, H, I, L, M
Carl Duisberg Centren ITC GmbH Sprachreisen
Hansaring 49-51, 50670 Köln
Tel: (0221)1626 289, Fax: (0221)1626 225
E-mail: [email protected], Internet: www.cdc.de
Kurstypen: A, C, D, E, F, G, I, K, L
Daniel Baruch Sprachschulberatung
Fichardstr. 38, 60322 Frankfurt am Main
Tel: (069) 5970411, Fax: (069) 955 29461
E-mail: [email protected], Internet: www.englishinbritain.de
Kurstypen: A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M
Europartner Reisen, Walter Beyer GmbH
Auf dem Rügge 9, 33181 Bad Wünnenberg
Tel: (02953) 9805-0, Fax: (02953) 9805-98
E-mail: [email protected], Internet: www.europartner-reisen.de
Kurstypen: A, C, D, E, G, I, L
Glinka-Sprachreisen
Diezstr. 4 A, 70565 Stuttgart
Tel: (0711) 74 10 61, Fax: (0711) 74 20 73
E-mail: [email protected], Internet: www.glinka-sprachreisen.de
Kurstypen: A, C, D, E, F, G, H, I, J, L
GLS Sprachenzentrum
Kastanienallee 82, 10435 Berlin
Tel: (030) 780 0850, Fax: (030) 780 085 854
E-mail: [email protected], Internet: www.gls-berlin.com
Kurstypen: A, D, F, G, I, J, K, L
Lingua Direkt Travel Sprachreisen
Luxemburger Str. 185, 50939 Köln
Tel: (0221) 35 69 730, Fax: (0221) 35 69 729
E-mail: [email protected], Internet: www.linguadirekttravel.de
Kurstypen: A, C, D, E, G, H, I, J, K, L, M, und Sprachreisen für Familien
LSI Language Studies International GmbH
Zeil 107, 60313 Frankfurt
Tel: (069) 20309, Fax: (069) 296339
E-mail: [email protected], Internet: www.LSI.de
Kurstypen: A, D, E, F, I, K, L
Sprachenmarkt.de
Wollgrasweg 49, 70599 Stuttgart
Tel: (0711) 4510 17-370, Fax: (0711) 4510 17-377
__________________________________________________________________________________________________________________
Copyright " 2007 British Council Germany
Education Information Services
7
E-mail: [email protected], Internet: www.sprachenmarkt.de
Kurstypen: A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M (auch Sprachreisen für die 50+ Generation)
Sprachenservice TRIALOG
Ebersbrunner Str. 25, 08064 Zwickau
Tel: (0375) 5950 9852, Fax: (0375) 785508
E-mail: [email protected], Internet: www.trialog-germany.com
Kurstypen: A, C, D, E, F, G, H, J, K
Sprachurlaub.de/Scherer Bildungsreisen GmbH
Mainzer Str. 25, 10247 Berlin
Tel: (030) 547 19 430, Fax: (030) 547 19 460
E-mail: [email protected], Internet: www.sprachurlaub.de
Kurstypen: A, C, D, E, I, J, L
Talk & Travel
Husemannstr. 32, 10435 Berlin
Tel: (030) 44 35 96 58, Fax: (030) 44 35 96 59
E-mail: [email protected], Internet: www.talkandtravel.de
Kurstypen: A, C, D, F, G, I, J, K, L
Travelplus Group GmbH, Carpe Diem Sprachreisen
Münsterstr. 111, 48155 Münster
Tel: (02506) 8303-0, Fax: (02506) 8303-142
E-mail: [email protected], Internet: www.carpe.de
Kurstypen: A, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L
TREFF-Sprachreisen
Negelerstr. 25, 72764 Reutlingen
Tel: (07121) 21220, Fax: (07121) 270410
E-mail: [email protected], Internet: www.treff-sprachreisen.de
Kurstypen: A, B, C, D, F, G, I, J, K, L, M
Weitere Informationen über Sprachreiseanbieter erhält man von:
Association of German Language Travel Agents
Fachverband Deutscher Sprachreise-Veranstalter e.V.
Kastanienallee 82, 10435 Berlin
Tel: (030) 789 53640 Fax: (030) 789 54313
E-mail: [email protected], Internet: www.fdsv.de
Aktion Bildungsinformation e.V. (ABI)
Lange Strasse 51, 70174 Stuttgart
Tel: (0711) 2202 1630, Fax: (0711) 2202 1640
E-mail: [email protected], Internet: www.abi-ev.de
Die ABI ist eine gemeinnützige Verbraucherschutzeinrichtung, die in Bildungsfragen berät u.a. auch zu
Sprachreisen. Auf der Webseite finden Sie wichtige Tipps, die Sie bei der Buchung einer Sprachreise
unbedingt beachten sollten.
10.
Nützliche Internetadressen
__________________________________________________________________________________________________________________
Copyright " 2007 British Council Germany
Education Information Services
8
www.educationuk.org/english
alle vom British Council akkreditierten Englischsprachkurse im Vereinigten Königreich
www.englishuk.com
alle vom British Council akkreditierten Englischsprachkurse an Colleges, Universitäten und privaten
Sprachschulen
www.cambridgeESOL.org
Englische Sprachprüfungen und Qualifikationen
www.trinitycollege.co.uk
Englische Sprachprüfungen und Qualifikationen
http://www.visitbritain.de/
Reiseinformationen für Großbritannien mit Angaben zu Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten
www.felca.org
Webseite des Forums für die nationalen Verbände der Sprach- und Bildungsreiseanbieter in der ganzen
Welt
www.businessenglishuk.org.uk
akkreditierte Institutionen, die sich auf „English for Business“-Kurse spezialisiert haben
Bitte beachten Sie:
__________________________________________________________________________________________________________________
Copyright " 2007 British Council Germany
Education Information Services
9
Obwohl dieses Merkblatt mit größter Sorgfalt zusammengestellt wurde, kann der British Council keine
Verantwortung für die Aktualität der Informationen übernehmen. Interessenten sollten sich stets
schriftlich an die angegebenen Adressen wenden, um genaue Einzelheiten zu erfahren.
__________________________________________________________________________________________________________________
Copyright " 2007 British Council Germany