Sacchi a Pelo

Sacco a pelo DARLING
Cod. 950HY00S6
www.milo.it
sacchi a pelo
O F FE
3 pz
85 CM
215 CM
Sac de couchage matelassé avec extérieur en nylon imperméable et respirant
et intérieur en polaire très chaud pour une
protection totale. De bonnes dimensions pour
offrir une grande aisance de mouvements, le
sac est doté de fermetures éclair sur les deux
côtes permettant une ouverture facile aussi de
l’intérieur. Des poches aux extrémités permettant d’attacher le sac au châssis du bedchair.
D’autres fermetures avec bande Velcro et des
lacets sur le capuchon complètent l’équipement du sac de couchage Darling.
sacco a pelo
DARLING +
cuscino
CLAUS +
borsa per sacco a pelo
SKYN
Cod. 950HY0KIT
www.milo.it/mcmag
T
110
This quilted sleeping bag features a
water-proof breathable nylon outer and
a warm fleece inner for best protection during
cold fishing sessions. Generously sized to allow
comfortable movement. This sleeping bag has
zippers on both sides which can be opened also
from the inside. Large head and feet pockets
fit over the bedchair to minimise bag slippage.
Snap link and an anti-slip. Additional Velcro closures and drawstrings on the hood complete
the features of the Darling sleeping bag.
SI
www.facebook.com/milomclass
Sacco a pelo imbottito, con esterno in
nylon traspirante impermeabile ed interno in caldo pile, per affrontare le sessioni
fredde. Le dimensioni generose consentono
un’ottima libertà di movimento. Possibilità di
apertura da entrambi i lati. L’ampia tasca in
testa e quella in coda permettono di calzarlo
perfettamente sul lettino. Chiusure aggiuntive
in velcro e lacci elastici sul cappuccio completano il prodotto.
K
RTA I
sleeping bags - sacs de cOuchage
SI
Sacco a pelo 5 STAGIONI
100 CM
230 CM
www.milo.it/mcmag
This XL sleeping bag features a breathable nylon outer and a super warm fleece
inner for best protection during cold fishing
sessions. Large head and feet pockets fit over
the bedchair, while an adjustable strap with
clip closure provide secure attachment to the
bedchair. Other features include a small inside
zipped pocket and a soft pillow. The bag has
zippers on both sides and is supplied with a
water-repellent transport bag.
Sac de couchage XL avec extérieur en
nylon respirant et intérieur en polaire
très chaude pour une protection totale lors des
sessions les plus froides . Le sac est doté de fermetures éclair sur les deux côtes. Des poches
aux extrémités permettent d’enfiler le sac sur le
châssis du bedchair tandis qu’une une sangle
ajustable avec clip de fermeture le maintient
fermement en place. Une petite poche intérieure zippée, un coussin moelleux et un sac
de transport en tissu hydrophobe complètent
l’équipement.
SKYN borsa per
sacco a pelo
CLAUS cuscino
per lettini
MEZZA LUNA cuscino
per lettini
Cod. 950HYS011
Cod. 950HY06FS
Cod. 950AV2382
Custodia dalle generose dimensioni reCaldo, confortevole, in pile e tessuto sinalizzata in un tessuto robusto ed impertetico, con cerniera e cinghie regolabili
meabile. E’ stata concepita per alloggiare facil- munite di moschettoni per il fissaggio alla temente ogni tipo di sacco a pelo anche quello stata del lettino.
più ingombrante. Risulta funzionale e molto
Comfortable pillow made of worm
pratica, in quanto è provvista di bande con
fleece and synthetic material. It features
clip che una volta allacciate vanno a ridurre il
a zipper and adjustable straps with snap links
volume stesso della borsa.
for attaching to the bedchair frame.
This generously-sized sleeve made of
Coussin chaud et confortable en polaire
strong water-proof material will comet tissu synthétique avec fermeture
fortably accommodate even bulkier sleeping
éclair.
Il
se fixe à la tête du lit par des sangles
bags. Practical and functional, the sleeve features a number of compression straps with réglables pourvues de mousquetons.
clips designed to reduce pack volume.
Cette housse aux dimensions généreuses en tissu robuste et imperméable
est conçue pour ranger tout type de sac de couchage, même les plus volumineux. Pratique et
fonctionnelle, la housse est équipée de sangles
de compression munies de clips pour réduire
l’encombrement, un fois le sac roulé.
sacchi a pelo
Sacco a pelo XL adatto per affrontare
le sessioni più fredde; ha un interno in
caldo pile ed la parte esterna è in materiale traspirante. L’ampia tasca in testa e quella in coda
più la cinghia (nella parte sottostante) permettono di fissarlo al meglio al lettino. E’ provvisto
di morbido cuscino e di piccola tasca interna.
Possibilità di apertura su entrambi i lati. Fornito
con borsa in materiale idrorepellente.
sleeping bags - sacs de cOuchage
www.facebook.com/milomclass
www.milo.it
SI
Cod. 950HYS007
Cuscino dalla generosa imbottitura con
possibilità di fissaggio alla branda mediante bande di Velcro. Il rivestimento esterno
è asportabile per un comodo lavaggio e presenta, ove appoggia la testa, un morbido e
caldo pile.
Generously padded pillow with Velcro
straps for fixing to bedchair. The pillow
cover is removable for washing and has a soft
and warm fleece head support.
Coussin au rembourrage généreux avec
bandes Velcro pour la fixation au lit. La
housse est amovible pour le nettoyage et dotée
d’appuie-tête en laine polaire chaude et douce.
111