scene di vicinato - Comune di Modena

Comune di Modena
Concorso Fotografico
SCENE DI VICINATO
le espressioni dell’incontro alla ‘Festa dei Vicini’
Il Comune di Modena, nell’ambito della rete europea ‘European Neighbours Day
Association’, il giorno 24 Maggio 2008 promuove la realizzazione della FESTA DEI
VICINI. European Neighbours’ Day, la festa europea del vicinato, si svolge ogni anno nel
mese di maggio, ed il 24 Maggio in varie città di tutta Italia si organizzerà la Festa dei
Vicini.
Il senso della FESTA DEI VICINI è mobilitare gli abitanti affinché il 24 Maggio organizzino
momenti di incontro in uno spazio conviviale per passare un pò di tempo insieme per
conoscersi meglio.
Così il 24 Maggio saranno varie le Feste che i cittadini Modenesi organizzeranno per
‘incontrarsi’ tra vicini, e questo anche grazie al supporto organizzativo delle Circoscrizioni
Cittadine.
Nell’ambito di questa iniziativa il Comune di Modena promuove un CONCORSO
FOTOGRAFICO che ha lo scopo di raccogliere immagini delle diverse espressioni dell’
‘incontro’ di cui la Festa dei Vicini sarà teatro il 24 maggio.
In estrema sintesi, chi partecipa racconterà con una o più immagini fotografiche ciò che
succede nelle tante feste che ci saranno: quali incontri, quali visi, quali gesti, quali cibi…
Le immagini che saranno scelte, andranno a comporre una narrazione dal titolo ‘Scene di
vicinato. Le espressioni dell’incontro alla Festa dei Vicini’ che verrà proposta ai
cittadini Modenesi sotto forma di mostra fotografica itinerante.
Le foto vincitrici saranno selezionate dal noto fotografo modenese Beppe Zagaglia,
autore di oltre quaranta libri fotografici che lo hanno consacrato come opinionista della
contemporaneità.
La/le foto (fino ad un massimo di 10) dovranno pervenire al Comune di Modena entro e
non oltre le ore 14.00 del
29 Maggio 2008
(non è ammessa trasmissione a mezzo raccomandata con ricevuta di ritorno, le foto
dovranno essere consegnate entro tale data all’Ufficio Politiche delle Sicurezze)
secondo le specifiche tecniche descritte nel modulo di accettazione delle condizioni di
partecipazione allegato al presente bando al punto 3 e accompagnate dalla scheda
illustrativa di cui all’art. 3 bis.
Le foto dovranno pervenire al
Gabinetto del Sindaco – Ufficio Salute Sicurezza
P.za Grande n. 3
41100 MODENA
Per informazioni:
Grazia Stefanini 059 – 2033264 mail [email protected]
Annalisa Scagliarini 059 – 2032441 mail [email protected]
Punto d’Accordo 059 211184 mail [email protected]
Per scaricare il bando, conoscere i luoghi dove si realizzeranno le iniziative e per ogni altra
informazione utile potete consultare il sito del Comune di Modena:
www.comune.modena.it/festadeivicini
ALLEGATO N. 1
Modulo di accettazione delle condizioni di partecipazione
Concorso Fotografico
SCENE DI VICINATO
le espressioni dell’incontro alla ‘Festa dei Vicini’
CONDIZIONI
PER LA PARTECIPAZIONE
ART.
1 ISCRIZIONE.
La partecipazione al Concorso Fotografico SCENE DI VICINATO. le espressioni dell’incontro alla
‘Festa dei Vicini’, è aperta a tutti i cittadini modenesi.
ART.
2 MODALITA’ DI PARTECIPAZIONE.
Ciascun partecipante selezionerà da un numero minimo di 5 a un numero massimo di 10
fotografie.
I partecipanti dovranno illustrare la Festa dei Vicini descrivendo le diverse sfaccettature ed espressioni
dell’ ‘incontro’, ritraendo comportamenti, espressioni, gesti, cibi, ma anche luoghi, spazi, immagini
metaforiche.
Le immagini così selezionate dovranno essere inviate al Gabinetto del Sindaco – Ufficio Politiche per la
Sicurezza Urbana – Annalisa Scagliarini entro e non oltre il 29 maggio 2008.
ART. 3 CARATTERISTICHE DELLE FOTOGRAFIE.
Ogni partecipante farà pervenire alla Segreteria:
A. da un minimo di 5 ad un massimo di 10 fotografie:
in bianco e nero o a colori;
in tecnica tradizionale (analogica) o digitale;
formato 20x30 cm;
le fotografie potranno essere su stampa (su carta fotografica, ma anche stampa laser o inkjet purché di
alta qualità) oppure in file (su CD. Il CD dovrà essere leggibile da sistemi Windows ed eventualmente
MacOS, dovrà contenere immagini in file digitali formato jpg, tiff, eps, con risoluzione 300 dpi)
ART.
3 BIS SCHEDA ILLUSTRATIVA.
Ogni fotografia inviata dovrà essere accompagnata da una scheda illustrativa che prevederà:
i dati anagrafici dell’autore (nome e cognome, indirizzo)
il luogo e l’ora dello scatto
il titolo dello scatto
il consenso al trattamento dei propri dati personali
È facoltativa l’annessione di una breve didascalia o commento alla foto (massimo 150 battute)
ART.
4 GIURIA.
Le fotografie vincitrici saranno selezionate dal fotografo modenese Beppe Zagaglia. Le immagini
selezionate andranno a comporre la mostra fotografica itinerante. Il giudizio della giuria sarà
inappellabile. Saranno privilegiate le immagini maggiormente rappresentative.
ART.
5 PUBBLICAZIONE DELLE IMMAGINI.
Le immagini selezionate dalla giuria saranno pubblicate sul sito della Festa dei Vicini
(www.comune.modena.it/festadeivicini), ed andranno a comporre la mostra fotografica itinerante ‘SCENE
DI VICINATO - le espressioni dell’incontro alla ‘Festa dei Vicini’, che sarà allestita presso i locali delle
Circoscrizioni Cittadine e presso le sedi espositive in dotazione al Comune di Modena ritenute più
opportune.
ART.
6 UTILIZZO DELLE IMMAGINI INVIATE.
Fatto salvo il diritto per ogni partecipante di utilizzare le immagini inviate, il Comune di Modena, esclusa
ogni finalità di lucro, potrà liberamente utilizzare e riprodurre, senza limiti di tempo, tutte le immagini
ricevute per la realizzazione di materiale informativo, pubblicitario, promozionale, editoriale, per la
promozione delle iniziative istituzionali proprie o di enti terzi e, in generale, per il perseguimento dei
propri scopi istituzionali. Detti utilizzi sono da considerarsi del tutto liberi e discrezionali.
L’autore della fotografia verrà riconosciuto come tale secondo le forme d’uso utilizzate nella prassi
corrente.
ART.
7 RESPONSABILITA’ DEI PARTECIPANTI.
Ciascun partecipante è totalmente responsabile di quanto forma oggetto delle opere inviate e, in tal
senso, si impegna sin da ora a manlevare il Comune di Modena da qualsiasi responsabilità derivante
dall’utilizzo e dalla pubblicazione delle fotografie inviate, nonché a tenere indenne l’ente promotore da
ogni conseguente richiesta di risarcimento danni avanzata da terzi.
ART.
8 TUTELA DELLA PRIVACY
Ai fini della tutela della privacy, ciascun partecipante iscritto garantisce di aver assolto a tutti gli obblighi
di legge in materia di protezione dei dati personali e che le immagini inviate sono prive di vincoli e libere
di essere utilizzate.
Nel caso in cui un partecipante faccia ricorso a fotografie di proprietà di terzi, che ritraggano persone e/o
cose, per il cui utilizzo e diffusione sia necessario, ai sensi del d. lgs. n. 196/2003, specifico assenso, il
partecipante stesso si obbliga ad acquisire dall’autore della fotografia idonea liberatoria atta a garantire il
pervenuto consenso, da parte dei soggetti ritratti, all’uso dell’immagine di cui ai precedenti articoli.
ART.
9 DIRITTO D’AUTORE DELLE IMMAGINI
Ogni partecipante garantisce di essere unico e solo proprietario e/o autore delle immagini inviate.
Diversamente, l’amministrazione si obbliga ad acquisire dall’autore della fotografia piena e ampia
liberatoria all’uso dell’immagine di cui agli art. 6 e 7 del presente documento.
La cessione del diritto di utilizzo dell’immagine avviene a titolo totalmente gratuito, rinunciando l’autore
ad esigere qualsiasi compenso e ad avanzare, anche in futuro, qualunque pretesa.
ART.
10 TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI
Il Comune di Modena informa che, in conformità a quanto deliberato dall’art. 10 della legge 675/96,
“Tutela delle persone e di altri soggetti rispetto al trattamento dei dati personali” e successiva modifica
con D.Lg. 30 giugno 2003 n.196, i dati personali forniti dai partecipanti verranno trattati manualmente e
con mezzi elettronici al solo fine della partecipazione alla presente iniziativa. I dati non saranno in alcun
modo diffusi a terzi. Il conferimento dei dati non è obbligatorio; l’eventuale rifiuto comporterà tuttavia
l’oggettiva impossibilità di dare corso alle procedure previste dalla presente iniziativa. Ai sensi del Decreto
Legislativo 196/2003,
gli interessati hanno diritto di accedere ai dati, chiederne cancellazione,
aggiornamento, rettifica, integrazione ed opposizione al trattamento, contattando la segreteria del FISU.
ART. 11 SOTTOSCRIZIONE
La sottoscrizione del presente documento da parte dell’amministrazione comporta l'integrale accettazione
del contenuto degli articoli 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 delle condizioni di partecipazione.
Data
____________________________
Firma
________________________________
CONCORSO FOTOGRAFICO ‘SCENE DI VICINATO le espressioni dell’incontro alla ‘Festa dei Vicini’
ALLEGATO N. 2: SCHEDA ILLUSTRATIVA DELLA FOTO
SCHEDA ILLUSTRATIVA DELLA FOTO
Nome e cognome
Indirizzo (via e n. civico)
Comune e provincia
Telefono
E-mail
Luogo e ora dello scatto
Titolo dello scatto
Informativa ai sensi del Decreto Legislativo 30 giugno 2003, n. 196.
I dati che vorrete fornirci tramite il presente modulo verranno da noi trattati manualmente e con mezzi elettronici al solo fine della
partecipazione alla iniziativa. I dati non saranno in alcun modo diffusi a terzi. Il conferimento dei dati non è obbligatorio; l’eventuale
rifiuto comporterà l’oggettiva impossibilità di dare corso alle procedure previste dalla presente iniziativa. Ai sensi del Decreto Legislativo
196/2003, avete diritto di accedere ai vostri dati, chiederne cancellazione, aggiornamento, rettifica, integrazione ed opposizione al
trattamento, contattando l’Ufficio Salute e Sicurezza del Comune di Modena.
Con l’apposizione della firma il sottoscrittore prende visione di quanto sopra riportato rilasciando il consenso al trattamento dei dati
personali.
Firma
Commento alla foto:
(massimo 150 battute)
Il/la Sottoscritto/a _________________________________________________________________________________
Nato a __________________________________Residente a ___________________________________________ _
via _______________________________________________CF __________________________________________
Autorizzo il Comune di Modena alla pubblicazione delle foto sotto elencate e al loro utilizzo per
l’allestimento di mostre (elencate il titolo delle foto consegnate)
Foto 1
Foto 2
Foto 3
Foto 4
Foto 5
Foto 6
Foto 7
Foto 8
Foto 9
Foto 10
Data
Firma