Carburante e rifornimento

R
Carburante e rifornimento
PRECAUZIONI DI SICUREZZA
QUALITÀ DEL CARBURANTE
AVVERTENZE
I vapori di benzina sono altamente
infiammabili, hanno un basso punto di
infiammabilità e sono esplosivi, specialmente
in spazi chiusi. Evitare di esporre i vapori a
qualsiasi potenziale sorgente di innesco, in
quanto l’incendio e l’esplosione
risultanti possono provocare gravi
lesioni o incidenti anche mortali.
Utilizzare esclusivamente gli appositi
contenitori per il trasporto di carburante
e rimuoverli sempre dal veicolo prima di riempirli. Il mancato rispetto di questa precauzione
può dare origine a versamento dal recipiente e
provocare un incendio.
Spegnere il motore per fare rifornimento: il motore genera sia temperature
molto elevate che scintille elettriche. L’incendio e l’esplosione risultanti possono provocare
gravi lesioni o incidenti anche mortali.
Spegnere tutti gli apparecchi elettronici
personali, come i cellulari e gli apparecchi portatili per l’ascolto di musica in
quanto possono generare scintille elettriche. L’incendio e l’esplosione risultanti possono provocare gravi lesioni o
incidenti anche mortali.
Non fumare, non usare fiamme libere,
non generare scintille. L’incendio e l’esplosione risultanti possono provocare gravi lesioni o incidenti anche mortali.
Non riempire eccessivamente il serbatoio del carburante. Se si aggiunge una
quantità eccessiva di carburante, se ne può
provocare la fuoriuscita durante la guida del
veicolo. La fuoriuscita di carburante si può
inoltre verificare qualora il volume si espanda
in presenza di una temperatura ambiente elevata.
Nota: i veicoli Land Rover sono in grado di
funzionare con bio-diesel in percentuale fino al
5%, secondo la norma europea EN590.
Carburante e rifornimento
Contenuto di zolfo
Il contenuto di zolfo del carburante diesel usato
sui veicoli Land Rover non deve superare lo
0,3%.
In alcuni Paesi, il gasolio contiene livelli di zolfo
più elevati e in questo caso sarà necessario
eseguire gli interventi di manutenzione a
intervalli ravvicinati in modo da ridurre gli
effetti sui componenti del motore. In caso di
dubbio, rivolgersi a un concessionario Land
Rover/riparatore autorizzato.
ESAURIMENTO DEL CARBURANTE
ATTENZIONE
Evitare di rimanere senza carburante in
quanto ciò può danneggiare il motore e i
sistemi di alimentazione e di controllo delle
emissioni.
Nota: se il veicolo rimane senza carburante,
per riavviare il motore ne saranno necessari
almeno 4 litri (0,8 galloni). Per reimpostare il
sistema di gestione del motore e il sistema di
monitoraggio, sarà necessario guidare il
veicolo per 1,6-5 km (1-3 miglia).
Nota: se si rimane senza carburante, si
consiglia di richiedere assistenza qualificata.
75
L
Carburante e rifornimento
RIFORNIMENTO
Tappo del bocchettone di rifornimento
del carburante
AVVERTENZA
Non togliere completamente il tappo del
bocchettone di rifornimento del carburante fino a quando non si è scaricata
l’eventuale pressione residua del serbatoio (attendere che cessi il sibilo).
E85239
Il bocchettone di rifornimento è situato nella
fiancata posteriore destra.
Per reinserire e bloccare il tappo, effettuare
quanto segue:
1. Reinserire il tappo nel bocchettone.
2. Ruotando in senso orario, serrare il tappo
fino al terzo clic.
3. Stringere il tappo, inserire la chiave e
ruotarla di mezzo giro in senso orario.
4. Estrarre la chiave.
5. Il tappo è ora bloccato ma è libero di girare.
Rifornimento di carburante
AVVERTENZE
Durante il rifornimento di carburante,
assicurarsi che i cristalli, le portiere e il
tettuccio siano tutti completamente chiusi, in
particolare se a bordo del veicolo si trovano
bambini piccoli o animali. I vapori di carburante contengono sostanze chimiche nocive, alcune delle quali possono essere
cancerogene.
Non cercare di riempire il serbatoio
sfruttando tutta la sua capienza. Se si
parcheggia il veicolo su una strada in pendenza, alla luce diretta dei raggi solari o in presenza di una temperatura ambiente elevata,
l’espansione nel serbatoio può dare luogo alla
fuoriuscita del carburante.
E94107
Per sbloccare e togliere il tappo del
bocchettone di rifornimento carburante,
effettuare quanto segue:
1. Tenere in mano il tappo, inserire la chiave
e ruotarla di mezzo giro in senso antiorario.
2. Estrarre la chiave.
3. Svitare il tappo, all’inizio gradualmente per
consentire lo sfiato del serbatoio del
carburante.
4. Togliere il tappo.
76
R
Carburante e rifornimento
ATTENZIONE
Ricordare di controllare attentamente le
indicazioni presso il distributore del carburante per essere sicuri di usare il tipo di carburante corretto per il rifornimento.
L’uso di un carburante di tipo errato per
il rifornimento può provocare gravi danni
al motore e al sistema di alimentazione.
Nel caso di rifornimento con un tipo di
carburante errato, è essenziale richiedere
l’intervento di un tecnico qualificato prima di
avviare il motore. Avviando il motore, infatti, si
possono provocare gravi danni al motore e al
sistema di alimentazione.
LAN1373
Le pompe di rifornimento sono dotate di un
dispositivo di rilevamento per l’interruzione
automatica del flusso, per evitare il versamento
di carburante. Non tentare di riempire il
serbatoio oltre il punto di interruzione del
flusso, altrimenti si può verificare una perdita
di carburante a causa della sua espansione.
Nota: le pompe di rifornimento per i veicoli
commerciali con motore diesel erogano gasolio ad una portata superiore al normale. La velocità di rifornimento più elevata può dare
luogo all’interruzione prematura del rifornimento e al versamento del carburante. Pertanto, si raccomanda di utilizzare esclusivamente
le pompe di rifornimento destinate agli autoveicoli standard.
77
L
Carburante e rifornimento
SPECIFICHE TECNICHE
Consumo di carburante
Variante
Urbano
Extraurbano
Misto
l/100 km
l/100 km
l/100 km
(miglia/gallone) (miglia/gallone) (miglia/gallone)
Modelli 90 station wagon
12,5 (22,6)
8,6 (32,9)
10,0 (28,3)
Modelli 90 commerciali
13,3 (21,2)
8,6 (32,9)
10,3 (27,4)
Modelli 110 station wagon
13,5 (20,9)
9,5 (29,7)
11,0 (25,7)
Modelli 110 commerciali
13,6 (20,8)
9,7 (29,1)
11,1 (25,5)
Modelli 130 commerciali
13,6 (20,8)
9,7 (29,1)
11,1 (25,5)
Specifiche del carburante
Gasolio
EN 590
78
Emissioni di
CO2
g/km
228
229
252
295
295