Comments
Description
Transcript
Due carabinieri al soldo della mala
n. 333 - dal 15 al 21 ottobre 2015 - tel. 06.92.76.222 - 06.92.85.90.20 - [email protected] - GRATUITO di APRILIA Il Caffè non riceve contributi pubblici per l'editoria Due carabinieri al soldo della mala LA SENTENZA Tragedia Anc, 5 morti. Condannato l’autista Militari in forza ad Aprilia ricevevano denaro in cambio di informazioni riservate Nell'ambito dell'operazione Don't Touch, che ha portato all'arresto di 24 persone, sono spuntati fuori anche due carabinieri in forza ad Aprilia. I due sarebbero riusciti a garantire informazioni al sodalizio criminale sulle investigazioni in corso ricevendo, stando all'accusa della Procura di Latina, somme di denaro da parte di chi era interessato ad acquisire notizie in merito ai procedimenti penali. A sostegno delle accuse ci sono intercettazioni telefoniche. Naturalmente qualche mela marcia non devono infangare l'Arma dei Carabinieri, fatta di persone oneste che lavorano per la sicurezza dei cittadini. a pag. 8 Assolti dopo 8 anni per aver protestato L’INFERNO DEL TRAFFICO IN VIA CARROCETO Rapine col sonnifero: in arresto le finte badanti Colpi fotocopia. Erano diventate l’incubo degli anziani di Aprilia a pag. 10 Perdite continue e rete idrica semi-ignota a pag. 18 a pag. 12 INDAGINI Controlli e sequestri ai distributori di benzina I lavori in corso davanti agli istituti superiori stanno complicando la vita di automobilisti e residenti che transitano per via Carroceto. Con pioggia e mercato il traffico impazzisce a pag. 16 Entro il 22 dicembre migliaia di case vanno adeguate. La Regione pensa a un rinvio POSTE ITALIANE S.p.A. - Spedizione in abbonamento postale 70% - tassa pagata - DCB Latina a pag. 14 CRONACA Nel 2007 12 persone contestarono l’aumento della tassa rifiuti: furono tutti processati Aprilia colabrodo senza mappa idrica 7 anni all’uomo che guidava il bus precipitato nella scarpata nel 2012 Domande entro il 30 ottobre Scarichi domestici, proroga in vista 39 assunzioni Come per l’arsenico, dopo anni di lassismo e illegalità, si va verso un allungamento dei tempi da pag. 2 16mila pasti non pagati alla mensa Evasione a scuola: mancano all’appello 70mila euro. Il Comune passa alla linea dura e invia lettere di sollecito a pag. 4 alla Progetto Ambiente Bando (poco pubblicizzato) per 13 caricatori, 15 autisti e 10 selezionatori a pag. 5 a pag. 22 POLIZIA STRADALE 100 MULTE IN UN MESE SULLA PONTINA a pag. 29 CAMPOVERDE 27 INFORMATORI DEL FARMACO “TAGLIATI” a pag. 24 2 L’INCHIESTA n. 333 - dal 15 al 21 ottobre 2015 Scarichi, entro il 22 dicembre vanno adeguati Un’infinità di case non allacciate alle fogne devono ora adeguarsi, ma è un gran caos. La Regione pensa ad una proroga Multe fino a 15.000 euro. Una bomba ecologica ignorata per anni Francesco Buda Una marea di scarichi non depurati o trattati alla meno peggio che grondano sul bene più indispensabile alla vita: le falde acquifere. Una bomba ad orologeria innescata in decenni di 'condonismo', a colpi di sanatorie e servizi mai forniti. Basta guardare la mappa dello stato di qualità dei bacini idrici allegata al Piano regionale di tutela delle acque: tra i 5 livelli di classificazione (elevato, buono, sufficiente, scadente e pessimo) nei territori a sud di Roma fino al Circeo, passando per i Castelli Romani e Monti Lepini, quasi ovunque c'è il rosso, ossia classe 5 - qualità pessima. La peggiore. Va un po' meglio solo a Pomezia e parte di Ardea, (giallo pallido - qualità sufficiente). La mappa è nella pagina a destra. CORSA PER EVITARE LE MULTE Ebbene, dopo anni di sonno sta per suonare la sveglia: entro il 22 dicembre tutti gli scarichi, autorizzati o no, dovranno essere adeguati secondo regole più stringenti a tutela dell'ambiente e della sicurezza igienico-sanitaria. Non basta più tapparsi il naso. Siamo in sostanza su una enorme discarica diffusa, fatta di una miriade di reflui, sovente a pochi metri dai pozzi dell'acqua. Un autolesionismo di massa, che purtroppo fa male a chi c'è oggi e alle generazioni future. Le stesse per le quali magari si sono fatte casette, casone, ville e palazzine. Molti cittadini sono in subbuglio ed arrabbiati, perché dopo tanti anni si ritrovano ancora senza fognature e depurazione. Gli oneri concessori pagati dai condonati dovevano essere utilizzati dai Comuni obbligatoriamente per realizzare i servizi di urbanizzazione, inclusi il trattamento dei reflui domestici. I VERI COSTI Oltre alla situazione pressoché fuori controllo e alla grave contaminazione in corso, ora c'è anche il rischio di buscarsi multe salate, dai 1.500 ai 15.000 euro. E in più c'è da spendere migliaia di euro per realizzare i nuovi impianti di trattamento dei reflui o adeguare quelli esistenti. Non basta più la classica fossa Imhoff, che spesso e volentieri perde» dice un addetto ai lavori. Ora è obbligatorio aggiungervi altri dispositivi che facciano il trattamento cosiddetto secondario abbattendo di più e meglio i carichi inquinanti. Si tratta di sistemi che possono arrivare a costare anche 12mila euro per una casa da 100 metri quadrati. Ma anche di più. Dipende non solo dai materiali, ma anche dal tipo e dalla quantità di lavoro, dalle condizioni del suolo e del sito in cui realizzare l'opera. Comunque, moltissime famiglie si ritrovano tra capo e collo una spesa 'imprevista' di varie migliaia di euro, con poche settimane a disposizione e in mezzo ad un gran confusione su cosa fare. Occhio perciò a chi promette mare e monti a prezzi stracciati. CHE FARE? COSA SAPERE? Cosa fare ce lo dice in modo chiaro la normativa nazionale insieme a quella regionale. La soluzione va trovata casa per caso, ma appaiono necessarie alcune informazioni fondamentali, che il Caffè qui sintetizza dopo un'analisi fatta insieme ad alcuni esperti, tecnici pubblici e privati, installatori e forze dell'ordine attive in modo speciale nel settore ambientale. Gli scarichi delle case sparse in insediamenti con meno di 50 abitanti equivalenti "se non allacciabili a reti fognarie devono recapitare su suolo o negli strati superficiali del suolo; devono essere depurati attraverso sistemi biologici di tipo vasca Imhoff con successiva subirrigazione o evapotraspirazione fitoassistita dei reflui trattati". Lo dice il Piano regionale di tutela delle acque. Sarà pure una sorpresa ma è stato scritto nel 2006 ed approvato dal Consiglio regionale nel 2007. Poi nel 2011 l'obbligo è stato ribadito dalla dalla delibera della giunta regionale n. 219 con delle istruzioni per l'uso" ben chiare e dettagliate. In generale, la faccenda riguarda i nuclei con meno di 2.000 abitanti equivalen- ti. Un abitante equivalente (a.e.), semplificando, rappresenta il potenziale carico di reflui di una persona per le case, unità di misura per stabilire tipo e dimensioni dell’impianto doi depurazione. Stop dunque a scarichi nei corsi d'acqua. "In casi eccezionali, laddove non è possibile la realizzazione dei suddetti impianti, la depurazione potrà essere effettuata con altre tipologie impiantistiche". I due sistemi prescelti dalla Regione infatti non sversano in fossi o canali, ma disperdono i reflui per aria (evapotraspirazione) con l'aiuto di piante o nel suolo attraverso tubi ramificati (subirrigazione), dopo che sono passati in apposite vasche. Se fatti a regola d'arte, questi impianti sono ottimi. L'autorizzazione va richiesta al Comune e dura 4 anni. «Si rischiano sanzioni e chi ha costruito ormai necessita della depurazione, ma in molti casi non è possibile... È un cane che si morde la coda», dice a il Caffè un pezzo grosso di un reparto inve- VULNERABILITÀ IDRICA In celeste le zone ad elevata vulnerabilità: tutta la fascia da Pomezia in giù fino al Circeo, con ampie aree nelle parti interne stigativo dedicato alla tutela ambientale. E qualche morso potrebbe scapparci non solo per i cittadini ma anche per quei tecnici - pubblici o privati - che progettano, certificano e autorizzano certi impianti. PROROGA IN VISTA Il Caffè ha chiesto all’Assessore regionale all’ambiente, Refrigeri, e al Presidente Zingaretti se ritengono possibile e ipotizzabile una proroga del termine del 22/12/2015 e quanto potrebbe eventualmente durare. Muto lo staff di Zingaretti, mentre dall’Assessorato all’ambiente fanno sapere che «da parte della struttura competente, è in corso di valutazione la proroga alla suddetta scadenza, al fine di permettere a tutti i cittadini interessati di completare l'adeguamento dei sistemi di trattamento degli scarichi domestici così come previsto dalla normativa. Quel che si sta valutando è la durata della proroga. In merito al Piano di tutela delle acque, entro marzo dovrebbe essere pronto il testo base. Seguiranno poi i diversi passaggi amministrativi: osservazioni, Giunta, Consiglio». Una boccata d’ossigeno, sperando che poi tutti adempiano nel rispetto della natura, oltre che delle regole. 3 L’INCHIESTA n. 333 - dal 15 al 21 ottobre 2015 LA MAPPA DELLO STATO DELLA QUALITÀ DELLE ACQUE Mappa allegata al Piano regionale di tutela delle acque. L’area a sud di Roma (Castelli Romani, litorale e Agro pontino) è la peggiore di tutto il Lazio: in rosso i bacini idrici con ‘stato pessimo’. 15 ANNI DI LASSISMO ‘CRIMINALE’ Dal dicembre 2000 l’Unione Europea dice che entro il 22/12/2015 la qualità delle acque deve diventare almeno ‘buona’ dappertutto. E il Consiglio Regionale del Lazio lo ribadisce dal settembre 2007. Ma per le aree sensibili (mappa a pag. 2) o con stato delle acque classificato come ‘pessimo’ o ‘scadente’ (zone rosse mappa a destra), gli scarichi domestici senza fogne dovevano essere adeguati entro il 31/12/2008. Quali impianti installare? SOLUZIONI La normativa regionale dà precedenza alla evapotraspirazione Altro sistema caldeggiato dalla Regione è la sub-irrigazione, ma non ovunque L’ evapotraspirazione fitoassistita probabilmente si pone come il sistema da utilizzare per gran parte delle aree tra Roma sud ed Agro pontino. La normativa infatti esclude la subirrigazione dove il terreno non assorbe o gli acquiferi sono ad alta vulnerabilità, come accade in buona parte del nostro territorio dai piedi dei Castelli Romani (che hanno vulnerabilità media) per tutta la pianura fino al mare (mappa a pag. 2). La legge impone inoltre il limite dello "0,4" nel rapporto tra metri quadri e metri cubi: ad esempio, con 100 mq di casa si può fare la subirrigazione (100 mq i 300 mc che sviluppa uguale 0,3 e rotti). Questo sistema, poi, non è indicato per i terrreni dove le falde idriche cominicano a poca profondità, come un po’ ovuneu nella zon de Il Caffè. Per la evapotraspirazione fitoassistita - da non confondere con la fi- todepurazione - sono richiesti spazi ben precisi per le vasche: almeno 8 - 10 metri quadri per abitante equivalente. Questo sistema, in pratica, funziona con delle vasche in "materiale impermeabile prefabbricato o in cemento", dice la legge, in parte riempite con ghiaia e coperte da piante che assorbono tanta acqua. Il sistema è a circuito chiuso, perciò nulla finisce nel suolo, e l’impianto va svuotato di solito un paio di volte l’anno. Per evitare il più possibile fuoriuscite, la legge regionale richiede "una doppia camicia", prati- camente una vasca a tenuta stagna che contenga quella dove stanno i reflui, dotata di pozzetto d'ispezione. Così si possono contenere e verificare eventuali perdite. Per le vasche, il cemento è più caro, c'è chi usa i teli ‘plastici’ in poliolefine, la vetroresina, le geomembrane in gomma EPDM (membrane bentoniche reidratate) resistenti alla perforazione delle radici. Quest’ultimo materiale è un telone vulcanizzato, tipo le gomme delle auto. Anche per la subirrigazione la legge impone spazi ampi: l’impianto de- v’essere almeno 10 metri dai fabbricati, con almeno 30 metri tra la 'trincea' e qualunque tubo, serbatoio o altra opera per l'acqua potabile e 30 metri da altri impianti di subirrigazione. La lunghezza dei tubi che disperdono i reflui trattati 'sub-irrigando' - cioè sul suolo - varia in base al tipo di terreno: più è drenante e meno spazio occorre. Si va dai 2 metri per ogni abitante sui suoli con sabbia sottile ai 10 metri per abitante dove prevale l'argilla mista a un po' di sabbia. F.B. 4 CRONACHE n. 333 - dal 15 al 21 ottobre 2015 16mila pasti non pagati alla mensa scolastica 70.000 euro mai incassati: colpa anche del sistema informatizzato. Il Comune pensa di tornare al vecchio buono pasto Q uasi 16 mila pasti non pagati alla mensa scolastica di Aprilia. A tanto ammonta l'evasione su uno dei settori più delicati dell'Amministrazione comunale, quello della refezione scolastica. Dal conto dell'anno scolastico 2014/2015 mancano all'appello 70 mila euro, che suddivisi per il costo di ogni pasto, vale a dire 4 euro e 48 centesimo, fanno 15.625 pasti consumati gratuitamente da bambini i cui genitori non hanno potuto pagare, oppure che hanno fatto i furbi. Con grande senso di responsabilità il Comune di Aprilia ha continuato a far mangiare questi bambini, per il principio che le colpe dei genitori non devono ricadere sui figli, ma ora il Comune vuole indietro Nel nuovo bando previsto anche l’sms di avviso del credito in esaurimento Pasti in aumento. Menu anche in cinese È stato riaffidato per altri tre anni al Cns come da contratto del 2012, ma ci saranno degli “aggiustamenti” nell'appalto. Prima di tutto il Sistema informatico prenotazione pasti, sms per solleciti morosi illimitati (sempre che non si torni al buono pasto), corso di formazione di 8 ore l’anno per le innovazioni tecnologiche e gli aggiornamenti del sistema informatico per il personale dell’Ente. Tra le altre novità il menù in tre lingue (italiano, cinese e rumeno), la fornitura di 14 carrelli bagnomaria per lo sporzionamento dei pasti nelle scuole, a tracciabi- lità delle derrate alimentari (il sistema proposto consente attraverso il portale web della ditta esecutrice, di accedere al menù del giorno, visualizzare i prodotti di cui è composta ogni pietanza. Tale programma per ogni prodotto evidenzia la provenienza, la data di produzione e di consegna ecc). Sale il prezzo del pasto, da 4,48 euro a 4,51 euro per effetto dell'aumento Istat. Crescono anche i pasti serviti annualmente. Nel 2011 erano 208.800, nell’anno scolastico 2014/2015 sono stati invece erogati 250.987 pasti. Il servizio mensa costerà 1,1 milioni di euro l'anno. quei soldi. Ci sono famiglie che de- l'eliminazione del buono pasto carvono centinaia di euro, frutto di me- taceo. Avendo telematizzato l'acquisi e mesi di mensa scolastica utiliz- sto dei pasti, che vengono scalati zata senza mai pagare. Sono partite sempre telematicamente ad ogni le prime lettere di intimazione al pa- pasto, il genitore rischia di non avegamento del debito: in sostanza, re la situazione economica sotto controllo. Colpa, forse, anche del non pagare il servizio mensa siComune che non ha debitagnifica non solo essere evasori, mente sollecitato i genima anche non adempietori che stavano terre al proprio ruolo geOgni minando il credito nitoriale con tutte le pasto costa residuo della menconseguenze che 4,48 euro: ne sa. Sta di fatto che potrebbero deril'Amministraziovarne. Ecco perverranno serviti ne potrebbe anché bisognerebbe 250.947 in questo che valutare di pensarci bene prianno scolastico tornare indietro ma di mandare il sui propri passi riaproprio figlio a dottando il caro vecscuola pur sapendo chio buono pasto di di non essere in regola carta. Una sconfitta, indubbiacon la quota della mensa. mente, per il Comune di Aprilia Un servizio che il Comune coche aveva investito e creduto fortemunque deve pagare alla società che ha in appalto il settore, la All mente in questo sistema di pagamento, più rapido e comodo, che Foods. Paradossalmente, nel corso del- permette di evitare code in posta l'ultimo anno scolastico l'evasione è pagando col bancomat nei punti stata nettamente maggiore rispetto vendita accreditati. E soprattutto agli anni precedenti. “Colpa”, o me- che ha permesso in altre realtà, anrito, del nuovo sistema di pagamen- che vicine ad Aprilia, di portare to informatizzato che ha permesso l'evasione quasi a zero. n. 333 - dal 15 al 21 ottobre 2015 CRONACHE 5 La Progetto Ambiente assume 39 persone LAVORO 13 operai caricatori, 16 autisti e 10 selezionatori: domande entro il 30 ottobre. Poca visibilità al bando: perché? I n vista dell'estensione del sistema di raccolta Porta a porta dei rifiuti, la Progetto Ambiente – società interamente in mano al Comune di Aprilia – ha indetto una selezione pubblica per titoli ed esami per la “formazione di graduatorie per eventuali assunzioni a tempo indeterminato”. In particolare, si cercano 13 operai caricatori, 10 operai cernitori e selezionatori, oltre a 16 autisti. Per partecipare bisogna rispondere entro il 30 ottobre prossimo – meno di 20 giorni di tempo insomma – tramite raccomandata o posta elettronica certificata. Tra i requisiti: avere la patente, essere immune da condanne penali, non avere contenziosi in corso con la Progetto Ambiente, non essere interdetto dai pubblici uffici, avere la maggiore età. Ci sarà una commissione esaminatrice nominata dall'Amministratore Unico Valerio Valeri per la formazione degli elenchi degli ammessi alla selezione. Otterrà il punteggio più alto chi avrà già “svolto mansioni specifiche presso società a totale o parziale partecipazione pubblica”. In caso di un numero alto di domande, sarà prevista una preselezione, una sorta di scrematura per l'ammissione alle selezioni vere e proprie, che consisteranno in 30 domande in forma scritta sulla materia ambientale. Chi passerà la selezione accederà al colloquio orale e alla prova prati- Nuove regole contro i furbetti degli ecopunti ECOCENTRO Niente doppio sconto per chi ha il porta a porta C ambiano le regole di attribuzione degli ecopunti per il conferimento dei rifiuti all'ecocentro di via cagliari ad Aprilia. Questo per cercare di scongiurare le “furbizie” di molti cittadini che avevano trovato un sistema vantaggioso per risparmiare sulla bolletta. In sostanza, invece di esporre le buste di rifiuti fuori dalla porta, le andavano a portare direttamente all'ecocentro facendosi attribuire gli ecopunti che sarebbero stati trasformati in sconto sulla parte variabile della bolletta della Tari. Di fatto, oltre ad usufruire del 15% di sconto per essere residente nella zona servita dal porta a porta, questi cittadini riuscivano ad ottenere l'ulteriore sconto in bolletta. Per questo l'Amministrazione comunque ha deciso di cambiare le regole. Non c'è più l'attribuzione di punti per i cittadini residenti nelle zone coperte dal servizio porta a porta che vanno a conferire all'Ecocentro quei rifiuti conferibili tramite porta a porta. Possono continuare a farlo, ma senza ricevere alcun punto. In questi giorni sono arrivati nelle case dei cittadini di Aprilia i bollettini per il saldo della tassa sui rifiuti anno 2015. L'ultima scadenza per pagare il saldo è quella del 16 novembre, mentre chi aveva deciso di rateizzare avrebbe dovuto già pagare la prima rata entro il 9 ottobre scorso. Coloro che non si ritrovano gli ecopunti in bolletta – e quindi lo sconto – possono chiamare l'assessorato all'Ambiente per chiarimenti. Va detto tuttavia che lo sconto 2015 si applica in base agli ecopunti raccolti nell'anno ECOPUNTI DEL 2014 SULLA TARI 2015 Sono arrivate le bollette del saldo della tassa rifiuti 2014, mentre gli ecopunti del 2015 verranno conteggiati sulla bolletta del 2016. Per avere diritto alla riduzione della tari e per poter conferire, è necessario che i rifiuti vengano portati all’ecocentro già selezionati, ciò anche al fine di evitare code inutili e rendere più celere il conferimento. Chi conferisce deve dividere con cura le varie tipologie dei rifiuti e deve necessariamente utilizzare la tessera sanitaria o il badge consegnato dagli operatori. Nel caso sporadico di particolare difficoltà nel selezionare le varie componenti merceologiche del rifiuto, non verrà assegnato alcun punto di riduzione. quel concorso, tuttavia, non si è saputo ca. più nulla. Il 28 dicembre 2013 arrivò la La notizia della selezione è apparsa sul doccia fredda: nessuna assunziosito internet del Comune di Aprilia ne. La legge non lo consentiva, senza troppa visibilità, nonocosì la società avrebbe dovustante l'avviso stesso porti la L’ultimo to ripiegare, come tra l'aldata del 7 ottobre. Eppure tro ha fatto finora, sulla si tratta di una straordinabando - poi somministrazione di lavoria opportunità di lavoro annullato - risale ro interinale. Sempre il 7 per tante persone. al 2012: furono preottobre l'Amministratore Contestualmente è stasentate 1200 candiUnico della Progetto Amto annullato in via definibiente Valerio Valeri ha tiva il bando indetto nel dature per 23 deciso di “revocare il Ban2012 per l'assunzione di 23 posti do di Selezione Pubblica repersone, sempre tra operai lativo alla Formazione di una e autisti, per i cui posti preGraduatoria per eventuali assunzioni sentarono domanda ben 1200 a tempo indeterminato di vari profili candidati. Di mese in mese la Progetprofessionali”. E chi aveva presentato già to Ambiente annunciava ritardi nell’espletamento delle prove concorsuali, la domanda non avrà alcuna via preferenvisto l’elevato numero di domande. Di ziale per l'accesso al nuovo bando. 6 CRONACHE n. 333 - dal 15 al 21 ottobre 2015 Tasse ai colossi... ma a spese dei cittadini FINANZE Stabilite le tariffe per le grandi società per l’occupazione di suolo pubblico di condutture, cabine elettriche... L a Giunta di Aprilia ha quantificato le tariffe dei cosiddetti “canoni non ricognitori”, che rappresentano la quantificazione monetaria dell'utilità economica ricevuta dal concessionario del bene dell'ente locale. Lo si paga, cioè, per il beneficio che si ottiene occupando una porzione della strada, di cui è proprietario il Comune. Aprilia non aveva mai istituito questo tipo di tassa ma ha comunque previsto in bilancio un incasso da un milione di euro. Per condutture sotterranee per la distribuzione di acqua potabile, gas ed energia elettrica la tariffa è di 1,70 euro al metro lineare. Stessa tariffa per le linee telefoniche sotterranee, per le condutture per la fognatura e per la depurazione, per le linee sotterranee per la fibra ottica, intercapedini, manufatti e simili, contenitori sotterranei di cavi, condutture e linee elettriche e telefoniche. Costa invece 11 euro al metroquadro pozzetti, cabine telefoniche ed elettriche, camerette di ispezione, botole, tombini, griglie e qualsiasi altro ma- Dovrà pagare anche Acqualatina per le condutture idriche: i soldi arrivano dalle bollette nufatto similare posto su suolo pubblico. Ogni traliccio elettrico deve pagare 180 euro, mentre le stazioni radio base per telefonia mobile e simili 9.500 euro. Soldi, questi, che dovranno pagare le varie Telecom, Eni, Sorgenia e tutte le società che hanno questo tipo di impianti e strutture. Per le condutture dell'acqua potabile, a dover pagare sarà Acqualatina, quale gestore degli impianti; che poi scaricherà i costi sulle bollette, quindi sugli utenti. Alla fine, a pagare saranno comunque i cittadini. Lavoratori “a rischio”, richiesta fuori tempo POLITICA Il consigliere comunale Ornella Pistolesi risponde alla richiesta di Cuore Tricolore per una mozione sull’argomento «E ' giusto che cittadini, associazioni, comitati stimolino e propongano all'Amministrazione argomenti importanti o a vantaggio di categorie poco rappresentate e per questo non incisive nelle scelte del Governo, come il caso dei lavoratori autonomi e delle partite iva che, a fronte di numerosi e onerosi adempimenti burocratici e fiscali, non godono di adeguate misure di tutela riguardo la malattia e la maternità. Peccato però che chi con tanto zelo protocolla una richiesta per la discussione di tale argomento non si curi di seguire, con lo stesso zelo i lavori dell'Amministrazione». Il consigliere comunale Ornella Pistolesi polemizza con l'associazione Cuore Tricolore che aveva protocollato giorni fa la proposta di adottare una mozione per “Diritti e tutela per i lavoratori auto- LAVORI Coinvolta anche la strada Cisterna - Campoleone Strade provinciali, in arrivo nuovo asfalto dalla Provincia S ono iniziati nei giorni scorsi i lavori relativi alla manutenzione dei piani viabili delle strade provinciali Borgo Piave Cisterna, Cisterna-Campoleone, Velletri Anzio II, Borgo Montello Appia, Ninfina II, via Le Pastine, via Gialla, Artena-Giulianello, ricadenti nei comuni di Cisterna, Cori, Latina e Sermoneta. «I lavori - si legge nella nota inviata dalla Provincia - hanno una durata contrattuale di circa ottanta giorni anche se, tempo permettendo, potrebbero essere conclusi con largo anticipo. I lavori prevedono la fresatura del piano viabile nei punti maggiormente amma- lorati, la posa in opera di conglomerato bituminoso di collegamento blinder a tratti saltuari, la posa in opera di un tappeto di usura a tratti saltuari, il rifacimento della segnaletica orizzontale dove necessario. Sulla strada Borgo Piave-Cisterna, inoltre, al termine dei lavori è previsto il rifacimento di tutta la segnaletica orizzontale. Questi interventi rientrano in un programmato quadro di lavori che prevederà anche la messa in sicurezza delle intersezioni stradali mediante l’installazione di punti luce e il rafforzamento della segnaletica verticale luminosa». RETTIFICA A seguito dell'articolo uscito sulla testata giornalistica de il Caffè, il Cinema Multisala Moderno di Anzio intende precisare quanto segue: La società Primavera s.r.l., proprietaria e gestrice della struttura cinematografica, ha partecipato al bando per l'assegnazione di fondi europei (bando della Regione Lazio) con vittoria dello stesso, per l'assegnazione di fondi per il solo scopo di digitalizzare i cinema. Si precisa questo perché deve essere chiaro che lo stesso non è stato indetto per permettere ai cinema di "sopravvivere" o di "superare la crisi", perché il bando era prettamente indirizzato alla digitalizzazione delle strumentazioni cinematografiche di proiezione. In parole più chiare, Il mondo del cinema in senso lato sta attraversando una fase di crisi; per abbattere i costi le case cinematografiche hanno deciso che dal dicembre 2013 le vecchie pellicole in celluloide sarebbero state sostituite con file digitali. questo avrebbe permesso un forte abbattimento dei costi per le loro casse andando però contro gli interessi di tutti quei cinema che si sarebbero dovuti ammodernare con nuove strumentazioni digitali. Per accedere a questi fondi sono stati richiesti requisiti di perfetto bilancio senza avere un euro di debito e proprio per questo motivo il Cinema Moderno si vanta di aver vinto il bando dove molti altri cinema non hanno ottenuto niente non avendo i requisiti sufficienti. E' chiaro dunque che l'articolo rilasciato da Il Caffè lede la professionalità e il lavoro di un'attività che tra le mille difficoltà create dallo stato e dal sistema di tassazione, è un punto di riferimento stabile per la città di Anzio. nomi colpiti da malattia grave o prolungata”. La stessa proposta era già approdata a luglio nella VI Commissione Attività Produttive presieduta dalla stessa Pistolesi della Rete dei Cittadini per Aprilia: si era discusso di “una proposta di Delibera di Consiglio per impegnare la Giunta e il Sindaco a intervenire presso il Parlamento e la Regione affinchè il Ministero del Lavoro riveda l'attuale normativa al fine di una maggiore tutela dei lavoratori autonomi colpiti da malattia grave o prolungata”. “I Commissari, pur convergendo sull'argomento, hanno rinviato i lavori chiedendo l'apporto e il parere dei sindacati di categoria per un'azione ancora più significativa. A breve sarà convocata la Commissione deputata nella speranza di una maggiore attenzione e presenza del "pubblico". il Caffè n. 333 - dal 15 al 21 ottobre 2015 - pag. 7 8 CRONACHE 2 carabinieri al soldo della mala Arrestati due militari in servizio ad Aprilia: informazioni agli indagati in cambio di denaro N ell'ambito dell'operazione Don't Touch, che ha portato all'arresto di 24 persone, sono spuntati fuori anche due carabinieri e un poliziotto. Si tratta di Carlo Ninnolino, poliziotto della squadra mobile, che era nel pool di investigatori che indagavano sulla gambizzazione del tabaccaio di Latina, da cui è partita tutta l'inchiesta. Secondo i Pm Luigia Spinelli e Claudio De Lazzaro, il poliziotto avrebbe spifferato notizie sugli indagati. Che l'assistente capo avesse contatti con determinati soggetti sarebbe stato già noto da qualche anno, ma la prova provata è arrivata solamente negli ultimi mesi. Il fatto che ci fosse una talpa in Questura ha complicato non poco le indagini. I due carabinieri arrestati sono invece Fabio Di Lorenzo e Giuseppe Almaviva, del nucleo operativo del Reparto Territoriale di Aprilia. I due sarebbero riusciti a garantire informazioni al sodalizio criminale sulle investigazioni in corso. Sia Di Lorenzo che Almaviva avrebbero ricevuto, stando all'accusa della Procura di Latina, somme di denaro da parte di chi era interessato ad acquisire notizie in merito ai procedimenti penali. L'Appuntato scelto Fabio Di Lorenzo sarebbe stato intercettato anche il 22 dicembre scorso mentre parlava al telefono con Francesco Falco, poi arrestato, chiedendogli denaro perché “devo fare i regali ai ragazzini”. Lo stesso Di Lorenzo, emerge dalle intercettazioni, si era reso disponibile a trasportare un carico di hashish in cambio di 25 mila eu- n. 333 - dal 15 al 21 ottobre 2015 Ecco tutti gli arrestati Gianluca Tuma; Costantino Di Silvio; Natan Altomare; Giuseppe Travali; Salvatore Travali; Angelo Travali; Francesco Viola; Angelo Morelli; Fabrizio Marchetto; Cristian Battello; Riccardo Pasini; Davide Giordani; Francesco Falco; Alajandro Bortolin; Antonio Neroni; Antonio Giovannelli; Dario Gabrielli; Ionut Necula; Adrian Costache; Alexander Prendi; Ionel Caldararu; Carlo Ninnolino; Fabio Di Lorenzo; Giuseppe Almaviva ro. Naturalmente qualche “mela marcia” non deve infangare l'Arma dei Carabinieri, fatta di persone oneste che lavorano per la sicurezza dei cittadini. Latina, una città in mano agli zingari Dall’estorsione all’usura, droga e furti. Banda criminale con a capo “Cha Cha” Di Silvio: la Polizia arresta 24 persone D on’t Touch. Questo il nome dell’operazione che ha portato all’arresto di 24 persone, tra cui tre appartenenti alle forze dell’ordine. Una vera e propria banda capitanata da un Di Silvio che faceva della criminalità la propria legge morale. I reati contestati vanno dall'associazione per delinquere finalizzata all'estorsione, all’usura, alle minacce e lesioni, al porto e detenzione abusiva di arma da sparo anche da guerra, alla rivelazione di segreto d'ufficio per fini patrimoniali nonché a singole fattispecie di reato relative all'illecita detenzione e vendita di sostanza stupefacente (cocaina), al furto in abitazione, all'intestazione fittizia di beni ed alla corruzione per l'esercizio della funzione. Le indagini hanno preso av- vio nel mese di agosto del 2014, quando è stato ferito, mediante esplosione con più colpi di arma da fuoco, il proprietario di una rivendita di tabacchi situata nel centro di Latina. Da lì sono emersi i nomi dei due Travali e, un pezzo alla volta, è stata ricostruito l’intero modus operandi della banda. Sono stati impiegati ben 100 ufficiali ed agenti di polizia giudiziaria del Servizio Centrale Operativo, delle Squadre Mobili di Latina, Roma, Napoli e Caserta nonché del Reparto Prevenzione Crimine, unitamente ad unità cinofile della Polizia di Stato ed un elicottero del Reparto Volo di Pratica di Mare per risolvere il rebus ed arrivare all’associazione per delinquere radicata nel capoluogo pontino. Per capire l’arroganza degli arrestati, basta pensare che uno degli esponenti principali del clan, Costantino Di Silvio detto Cha Cha, avrebbe riferito in alcune conversazioni telefoniche «A Latina comando io». Inoltre Salvatore Travali, noto I MOMENTI DELL’ARRESTO Per l’operazione sono stati impiegati 100 agenti di Polizia Indagato anche il deputato pontino Maietta (FdI) Anche il deputato Pasquale Maietta (Fratelli d'Italia), presidente del Latina Calcio, risulta indagato nell'ambito dell'operazione "Don't Touch". Maietta è accusato dalla Procura della Repubblica di Latina di violenza privata per fatti risalenti al novembre 2014 e che riguarderebbero una vicenda relativa a dei commenti apparsi sui social network. In particolare, all'indomani delle epigrafi di morte per il giudice Lucia Aielli che risalgono allo scorso novembre, il giovane esponente del Pd Matteo Palombo aveva commentato su Facebook: «Davanti al Tribunale sorgono le epigrafi, dal minuto dopo, siamo tutti il Giudice, la donna, la madre. Solidarietà dal mondo politico, tranne lui... Lo stes- so uomo che, quella mattina, quella delle minacce a Lucia Aielli, in pieno centro passeggiava con due esponenti della criminalità locale». Poco dopo Palombo avrebbe ricevuto delle telefonate da un numero sconosciuto alle quali non avrebbe risposto. In seguito, tramite messaggi su whatsapp, secondo gli inquirenti, a Costantino Di Silvio sarebbe bastato presentarsi come “quell'esponente della criminalità locale che passeggiava con quel politico” per incutere timore. Secondo gli inquirenti questa intimidazione non sarebbe altro che un'azione su commissione di Pasquale Maietta. Palombo ha denunciato immediatamente quanto accaduto. alle cronache locali anche per i fatti di quest’estate in cui si è reso latitante dopo che la sua famiglia è stata sgomberata dalle case popolari, durante l’arresto si è divertito a fare risate e facce buffe. 9 CRONACHE n. 333 - dal 15 al 21 ottobre 2015 Scuolabus, gli abbonamenti tornano mensili SCUOLE Marcia indietro dell'Amministrazione comunale dopo le polemiche sulle rate trimestrali del trasporto scolastico A essere dilazionato in tre rate – al momento dell’iscrizione, al 15 dicembre e al 31 marzo 2016 – è da considerarsi comunque annuale ma con rateizzazione mensile e il pagamento mensile della quota decorrerà dal 1 dicembre. La necessità di rateizzare trimestralmente era nata dalla grande evasione nel settore. Troppe famiglie si concedevano il lusso di non pagare un mese solo perché magari non si era usufruito del servizio, che viene comunque erogato. Per evitare i problemi degli anni passati, dove qualcuno saltava anche una o ddio rate trimestrali per pagare lo scuolabus. Il Comune di Aprilia ha fatto marcia indietro sulla decisione di far pagare tre mesi anticipati il servizio di trasporto scolastico. Questa decisione è stata presa dopo le proteste di tanti genitori che hanno lamentato la difficoltà di dover anticipare una somma di denaro considerevole per il bilancio familiare. Con Deliberazione di Giunta 245 del 6 ottobre l'Amministrazione ha insomma modificato la precedente Deliberazione 215 del 31 agosto. Il canone, anziché POLITICA La soluzione proposta per combattere l’evasione Il Pd per il baratto amministrativo U sare il baratto amministrativo per evitare l'evasione fiscale. Questa la ricetta del Partito Democratico per contrastare la crisi economica che “impoverisce le nostre famiglie ed infine un degrado urbano della nostra città che è sotto gli occhi di tutti, basti vedere le attuali condizioni dei nostri parchi”, spiega il segretario locale Alessandro Mammucari. «Uscire da questa situazione è possibile contrastando il pericoloso fenomeno evasivo, aiutando le famiglie a pagare le alte imposte locali e recuperando le risorse per migliorare le condizioni della nostra città. Il Partito Democratico di Aprilia in vista dell'approvazione del prossimo bilancio di previsione 2016 proporrà l'utilizzo del “baratto amministrativo” sfruttando le potenzialità di uno strumento introdotto di recente nel nostro ordinamento ed in grado i conciliare le esigenze dell'amministrazione locale e dei contribuenti che sempre di più non riescono ad adempiere ai propri doveri fiscali». Secondo quanto riportato dall'Assesso- re alle Finanze del Comune ad Aprilia ci sono 14 asili nido e di questi solo 4 sono iscritti all'anagrafe Tari con un conseguente elevata evasione. «Scambiare il servizio offerto per ampliare il numero di posti pubblici in cambio del pagamento del tributo è una soluzione che da un lato consente alle aziende coinvolte di adempiere i loro obblighi e dall'altro al Comune di Aprilia di disporre di nuovi posti per offrire con nuove modalità un servizio pubblico come quello relativo all'asilo nido», propone il Pd. Oppure, «sfruttare la possibilità di coinvolgere i cittadini in comitati, anche sfruttando quelli di quartiere, per la pulizia, manutenzione e abbellimento delle aree verdi, strade e piazze quale mezzo di pagamento dei tributi locali». Il baratto amministrativo potrebbe rappresentare insomma uno “strumento utile per recuperare, da un lato, quell'antico spirito di comunità che sembra sempre di più perso, e, dall'altro promuovere una migliore organizzazione dei servizi pubblici». due mensilità, il Comune voleva far pagare tutti per tutto l'anno. Ma l'importo delle rate scenderà giocoforza. Nel frattempo, sta andando avanti l'iter per l'espletamento della gara di appalto per il servizio di Trasporto Scolastico e dei diversamente abili, con contratto della durata di sei anni e un impegno di spesa annuo di circa un milione e 475 mila euro, così come deciso con delibera del 15 giugno scorso. Prevista anche una rimodulazione delle tratte e l'esternalizzazione dell'assistenza a bordo. OPERE 6 mesi di ritardo nella ristrutturazione del Comune Per il Palazzo di vetro lavori chiusi solo entro dicembre S dicembre, cambierà ei mesi di ritaranche fisionomia do per compleper effetto della ritare i lavori al strutturazione delPalazzo di Vetro. Il l’edificio e della nuoSindaco Antonio Terva intonacatura. In ra, insieme all’Assesparticolar modo l’insore delegato Mauro tero edificio è inteFioratti Spallacci e ai ressato da lavori di tecnici comunali degli coibentazione e inuffici competenti, ha stallazione di paneffettuato un sopralnelli fotovoltaici per luogo presso il cantiel’efficientamento re della sede municiLAVORI IN CORSO pale distaccata di L’interno del Palazzo di vetro in ristrutturazione energetico. Inizialmente era previsto Piazza dei Bersaglieri, che i lavori finissero dove sono in corso i lavori di riqualificazione previsti nel Plus entro il 30 giugno, ma a causa di ritardi Aprilia Innova. I lavori fanno parte di un nell'espletamento della gara d'appalto la più ampio progetto che ha ottenuto finan- chiusura lavori è slittata. Fortunatamenziamenti europei per quasi nove milioni di te, essendo anche gli altri Comuni in ritareuro. Il cosiddetto Palazzo di vetro, al ter- do, la Regione ha autorizzato il posticipo mine dei lavori previsto per il prossimo 31 della chiusura dei cantieri. SOLUZIONI PER LA DEPURAZIONE AMBIENTE La GEOINSEA verifica gli aspetti normativi e assiste il cliente dalla progettazione fino al collaudo finale I IMPIANTO DI EVAPO-TRASPIRAZIONE COMPLETATO SEZIONE LONGITUDINALE IMPIANTO GEO-ET BACINO DI EVAPOTRASPIRAZIONE FITOASSISTITA Degrassatore IMH-OFF Pozzetto di ricircolo Pozzetto di cacciata Cucina Tubazione di distrubuzione liquami Tubazione di ricircolo o acqua trattate ...un sistema migliorativo che ha un costo sensibilmente più basso rispetto agli altri migliorativo per le vasche di evapo-tra- spirazione fitoassistita, che ha un costo sensibilmente più basso rispetto ai tradizionali impianti. In particolari situazioni di sensibilità del sito, laddove altre soluzioni non sono ammesse, questo tipo di soluzione ri- sulta essere l’unica realizzabile per ottenere l’autorizzazione allo scarico. Grazie all’alta specializzazione raggiunta in materia di depurazione delle acque reflue e all’esperienza diretta maturata in tanti anni di attività sul campo, GEOINSEA assiste il cliente dalla fase iniziale del sopralluogo e lo accompagna nella verifica degli aspetti normativi e nella progettazione tecnica, fino alla posa in opera dell’impianto e al collaudo finale. Il contatto diretto e la professionalità del personale GEOINSEA consentono al cliente di affidarsi a mani sicure di esperti in materia, che sapranno consigliare fra: • IMPIANTI DI EVAPO-TRASPIRAZIONE • IMPIANTI DI SUB IRRIGAZIONE • DEPURATORI A FANGHI ATTIVI • DEPURATORI A FILTRO PERCOLATORE • VASCHE IMHOFF • DEGRASSATORI Via Stradivari, 9 - Aprilia Tel. 320.6940685 www.geoinsea.it - [email protected] INFORMAZIONE PUBBLICITARIA l prossimo 22 dicembre scade l'obbligo per tutte le abitazioni non allacciate alla rete fognaria di dotarsi di impianti di depurazione delle acque di scarico. Le soluzioni possibili sono varie, ma è necessario analizzare caso per caso quale impianto è più adatto fra quelli ammissibili nella specifica situazione. GEOINSEA è un’azienda che progetta e realizza una vasta gamma di soluzioni depurative, nel rispetto di tutte le direttive. Basta una telefonata per prenotare un sopralluogo, grazie al quale i tecnici potranno fornire tutte le informazioni necessarie per orientarsi nella giungla delle disposizione legislative e consigliare le soluzioni più adatte fra quelle ammissibili. GEOINSEA ha messo a punto un sistema 10 CRONACHE n. 333 - dal 15 al 21 ottobre 2015 Assolti per aver contestato l’aumento Tarsu GIUDIZIARIA 8 anni di processo per 12 cittadini accusati di aver interrotto il consiglio comunale del 2007 (che era già sospeso) T utti assolti con formula piena. Si è concluso il processo relativo all'occupazione dell'aula consiliare del 2007 da parte di cittadini che protestavano contro l'aumento della tassa sui rifiuti. 12 erano imputati nel processo: l'attuale assessore Vittorio Marchitti, nel 2007 referente dell'associazione “Aprilia sotto la lente”, l'ex consigliere Dario Consolandi, l'ex Presidente della Rete No turbogas Marco Procaccini e Gianfranco Iencinella membro della Rete, l'ex coordinatore di Cittadinanzattiva Giovan Battista Trenta, Michele Petrolo ex presidente del Comitato di quartiere Agroverde, Antonio Tatti segretario di Rifondazione Comunista, Francesco Andrea Mirabella, l’artista Claudio Cottiga, Patrizia Adesso, Sergio Rocchigiani e Giovanna Felicita Sanna. Il 22 maggio del 2007 i cittadini inscenarono una protesta nel cor- so del Consiglio comunale depositando sacchetti di immondizia nell'emiciclo confezionati con modalità differenziate, per sollecitare il varo di un piano per la gestione dei rifiuti senza il quale l’aumento della Tarsu del 30 % appariva “ingiustificato e inaccettabile”. Il Presidente del Consiglio Pio Nicolò sospese la seduta e, dopo l'incontro con una delegazione dei dimostranti e ben tre ore di conferenza dei capigrup- po, un ufficiale di pubblica sicurez- INTERVENNERO CARABINIERI E DIGOS I cittadini avevano depositato sacchetti za annunciò l’imminente sgombero chiedendo la raccolta differenziata forzoso degli spazi riservati al pubblico, su richiesta del Presidente del Consiglio, con contestuale all'interno dell'aula con cartelli di protesta e sacchetti di immondiidentificazione dei presenti. zia ed inveendo contro gli Nel maggio 2010 si concluseamministratori impero le indagini e l'anno gnati nel loro lavoro, successivo furono Anche desistendo dal comrinviate a giudizio portamento de12 persone. La priil Parlamento scritto solo a sema udienza al Triintervenne. guito dell'interbunale di Latina Ancora oggi ci si vento della PG in si è tenuta il 15 chiede se fosse Aprilia il 22.5.07". gennaio 2014 e in Quella sera, i questi giorni si è necessario quello cittadini erano pretenuta l'ultima sgombero senti negli spazi riudienza, a processo servati al pubblico, e ormai tecnicamente depositarono alcuni sacprescritto, con l'arringa chetti di spazzatura. degli avvocati difensori. In Il 29 maggio 2007 fu presentata serata, la sentenza di assoluziouna interrogazione parlamentare ne con formula piena. Di cosa erano accusati i 12? In- sul caso, a cui non fu data mai riterruzione di un ufficio o servizio sposta. Ancora oggi ci si chiede se pubblico o di un servizio di pubbli- quello sgombero fosse giustificato. ca necessità, in concorso, “perché Buttati al vento otto anni tra inda(...) turbavano la regolarità della gini e processo, soldi per gli avvoseduta del Consiglio Comunale cati oltre al costo stesso del proce(...) irrompendo rumorosamente dimento. Vittorio Marchitti e il processo inutile Anche l’attuale assessore coinvolto nel procedimento T ra i 12 imputati nel processo anche l'attuale assessore Vittorio Marchitti, all'epoca rappresentante dell'associazione Aprilia Sotto la Lente«La soddisfazione è enorme - spiega l'assessore Vittorio Marchitti - perchè era paradossale discutere di quella vicenda dopo otto anni. Quando fummo rinviati a giudizio fummo identificati tutti come facinorosi, sui giornali qualche consigliere di maggioranza ci dipinse come sovversivi. Il nostro era un moto di indignazione che arrivava dopo l'addendum dell'Aser e anni dopo la storia ci ha dato ragione: quel consiglio arrivò due mesi dopo il voto dell'addendum al contratto con Aser che ha prodotto un danno erariale di 20 milioni di euro così come accertato dalla Corte dei Conti». Altro aspetto da non sottovalutare: l'allora presidente del Consiglio Comunale Pio Nicolò fece intervenire alle ore 19 la Digos anzichè la forza pubblica presente alla seduta, per «ORGOGLIOSO DI AVER PROTESTATO» Vittorio Marchitti nel 2007 era referente dell’associazione Aprilia sotto la lente sgomberare l'aula. «Quando il Presidente del Consiglio chiamò la Celere il consiglio era sospeso da ore, quindi non ci fu alcuna interruzione di pubblico servizio. Se fossi stato condannato sarei andato fiero di aver comunque protestato per quello scandaloso aumento della tassa sui rifiuti». 11 CRONACHE n. 333 - dal 15 al 21 ottobre 2015 Chiesto il processo per 7 medici del S.Anna Un 58enne di Aprilia morì dopo un intervento alla colecisti nella clinica di Pomezia nel 2013. Ipotizzate negligenze C ca di Velletri aprì un’inchiesta, dele- responsabile di Pomezia del laboragando le indagini ai carabinieri e a torio analisi non avrebbe fatto contre consulenti medico-legali. Il pri- segnare subito le analisi richieste, che evidenziavano un importante mo sospetto fu quello che, non quadro anemico, facendole avendo tenuto un punto metalliarrivare al reparto solo co, all’apriliano fosse ridopo la morte del pasultata fatale ziente. Sempre seun’emorragia. Chirurghi, condo il sostituto Concluse le inanestesisti e Travaglini, il medidagini, secondo il co di guardia in sostituto procurainfermieri sotto chirurgia, di Latitore Travaglini, accusa. Decisione na, non avrebbe quanto accaduto il prossimo 7 poi compiuto i nea Pomezia sarebbe dicembre cessari controlli stato un omicidio diagnostici né richiecolposo, di cui sarebsto analisi con urgenza bero responsabili sette e lo stesso avrebbe fatto il suo medici. Per gli inquirenti, collega, originario di Roma. Il cardue chirurghi di Roma e Pomediologo di Latina, non avrebbe infizia, insieme a un anestesista pometino, nell’intervento di videolapa- ne chiarito al chirurgo la situazione rocolecistectomia non avrebbero ri- del 58enne. A decidere sarà il giudiportato nella cartella clinica la diffi- ce Picca. Clemente Pistilli cile emostasi intraoperatoria, e la hiesto il rinvio a giudizio di sette medici della clinica Sant’Anna di Pomezia. A distanza di oltre due anni e mezzo dalla morte di un 58enne di Aprilia, deceduto dopo essersi sottoposto a un intervento alla colecisti presso la struttura sanitaria pometina, il sostituto procuratore della Repubblica di Velletri, Giuseppe Travaglini, punta a un processo per i “camici bianchi”, accusati di omicidio colposo. A decidere se disporre il giudizio, il prossimo 7 dicembre, sarà il giudice per l’udienza preliminare del Tribunale veliterno, Emiliano Picca. Il 15 febbraio 2013, Marcello Spaccatrosi venne sottoposto nella clinica di Pomezia a un intervento di videoparacolecistectomia e perse la vita il giorno successivo. I familiari della vittima presentarono un esposto e la Procura della Repubbli- CRONACA Quattro ladruncole da Aprilia a Roma per borseggiare stranieri Le rom apriliane mascherate da turiste S ono diventate l’incubo di stranieri in visita a Roma. L’ultimo stratagemma della banda delle baby ladre rom, per ingannare i turisti e svuotare le loro tasche, è quello di travestirsi da giovani turiste. L’ultimo caso risale a giovedì 8 ottobre, quando otto ragazzine tra gli 11 e i 14 anni sono state fermate dalla polizia locale di Roma Capitale: erano già tutte fuggite dal centro di accoglienza minorile in via di sant’Annibale di Francia a Fidene. E la più piccola era stata già fermata per borseggio ben 13 volte. Quattro di loro sono state “bec- fermate alla stazione Termini cate” in flagrante mentre tentaavevano in tasca il bivano di mettere le mani nelle glietto del treno Frecborse dei turisti in fila ciarossa per Milaper accedere al FoAlcune no, segno che voro Romano. Tutte fermate col levano dimostraprovenienti dal biglietto del re di essere in recampo nomadi di gola e così poteCastel Romano e Frecciarossa per vano muoversi dal sito dismesso entrare in azione con tranquillità e di Aprilia, cercasulle lunghe svuotare le tavano di passare distanze sche dei turisti. Le inosservate “traveindagini puntano stendosi” da turiste, ora ricostruire la mapzainetto in spalla e pa delle famiglie dei campi nocartina di Roma alla mamadi di Castel Romano a Pomeno. Le altre quattro sono state zia e via della Chimica ad Aprilia che sfruttano le minorenni. Quello delle baby ladre è un fenomeno in crescita e che preoccupa soprattutto in vista del Giubileo. Se- condo una stima si calcola che sparse per Roma ci siano 281 minorenni già schedati e capici di fare ogni giorno un bottino di 45mila euro. L’ HOSTARIA LUNGHI SUL PORTO Tutto il pescato di Anzio valorizzato in chiave moderna e carne nella tradizione toscana insieme a grandi vini Il locale è stato scelto come punto vendita privilegiato dalla casa Antinori FRATELLI LUNGHI Gian Paolo a sin. Con Chiara a dx moderna della tradizione familiare di 40 anni di ristorazione ai più alti livelli maturati presso il ristorante Il Focarile. Trattando solo ed esclusivamente pescato locale, da apprezzare particolarmente nei magnifici antipasti crudi, ed aggiungendo un influsso della tradizione toscana (da non perdere è la rivisitazione delle triglie alla livornese) l'Hostaria Lunghi è garanzia di soddisfazione dei palati più raffinati. Con il valore aggiunto della location proprio sul porto di Anzio con vista sul mare e tavoli anche all'esterno. Non a caso il locale è punto vendita esclusivo della casa vini- cola Antinori dove sono presenti tutte le novità e le sue principali etichette tanto apprezzate dagli intenditori. La tempura di pesce, il calamaro fondente, il tortino di riso venere ai frutti di mare sono solo alcuni dei piatti che rimangono piacevolemte impressi ai clienti che tornano proprio per gustarli nuovamente. Infine la magnificenza degli originali dessert non può che massimizzare l'entusiasmo del cliente alla sua prima vi- sita suscitandogli il proposito di tornare al più presto a scoprire anche le altre proposte dello chef. ANZIO - Via Porto Innocenziano 15, (sul porto di Anzio) Tel. 06.98.31.642 - Lunedì chiuso INFORMAZIONE PUBBLICITARIA S ituata proprio al centro della passeggiata del porto di Anzio l'Hostaria Lunghi è la novità di successo dell'ultima stagione del litorale romano che ne arricchisce l'offerta culinaria dal punto di vista della qualità. Successo testimoniato anche dalle numerosissime segnalazioni positive dei clienti, pubblicate su Trip Advisor, che lo posiziona fra i primissimi ristoranti di Anzio. L'Hostaria Lunghi, dei giovani fratelli Chiara e Gian Paolo Lunghi, pur mantenendo un eccellente rapporto prezzo-qualità ha investito tutto sulla valorizzazione in chiave 12 CRONACHE Rapine col sonnifero: finisce l’incubo degli anziani di Aprilia CRONACA Quattro arrestate a Roma. Si proponevano come badanti, ma una volta in casa... n. 333 - dal 15 al 21 ottobre 2015 Sulla tratta Latina-Roma Fanno pipì sul pullman Cotral: due denunciati Scene da terzo mondo il pomeriggio dell'8 ottobre sul pullman Cotral partito da Latina e diretto a Roma. A bordo del mezzo di trasporto due cittadini romani, 67 e 26 anni, che hanno improvvisamente deciso di abbassarsi i pantaloni e urinare a bordo del pullman, davanti al resto dei passeggeri rimasti attoniti. Non poteva certo concludersi così la situazione e, per questo, è stato allertato il 113 ed una pattuglia della Polizia Stradale di Aprilia è giunta dove il mezzo si era fermato: a Pomezia. Ascoltate le testimonianze dei presenti, i due responsabili sono stati denunciati a piede libero per atti contrari alla pubblica decenza. Via Nettunense Fallisce il colpo della “banda del buco” S omministravano alle vittime considerevoli dosi di sonnifero e poi le depredavano di cellulari, orologi, monili in oro e di quant’altro potesse essere facilmente trasportato senza dare nell’occhio. Almeno 13 i colpi accertati messi a segno tra Roma, Aprilia e Ciampino. Quattro donne romene, appartenenti ad una famiglia dimorante nella zona della Borghesiana, alcune delle quali con numerosi precedenti penali e di polizia alle spalle, sono state arrestate dai Carabinieri della Compagnia di Roma Monte Sacro. Il modus operandi utilizzato era sempre lo stesso: dopo essere state contattate telefonicamente da finte badanti in risposta ad un annuncio pubblicato su un noto periodico romano ed aver organizzato un incontro presso le loro abitazioni, le vittime venivano narcotizzate con un potente sonnifero, miscelato con un escamotage in una bevanda che le donne si facevano offrire. Caduti in un sonno profondo, i malcapitati si risvegliavano solo dopo diverse ore, ricordando a malapena quello che era successo e scoprendo che la loro abitazione era stata svaligiata dalle avvenenti donne che potevano agire indisturbate e con calma, approfittan- Per non farsi rintracciare, le donne usavado dello stato di incoscienza delle loro vittino schede telefoniche intestate a soggetti me e contando sull’aiuto di complici che atstranieri inesistenti, attivate con docutendevano all’esterno. menti d’identità falsi. Usavano al Lo studio dei tabulati telefonici telefono un linguaggio criptico: ha consentito ai militari dell’Arper indicare il farmaco, utilizma di individuare una rosa di zavano il termine latte. Si individui, tutti romeni e graIl narcolettitrattava in realtà al Minias, vati da precedenti specifici, co utilizzato era medicinale a base di bendi cui veniva accertata la pericolosissimo per zodiazepine, caratterizzato responsabilità nella comla salute delle da un effetto rilassante, ipmissione di ben tredici ranotico e anestetico che, in pine ai danni di altrettanti anziane vittime dosi importanti e miscelato anziani. a bevande alcoliche, diventa Lo schema era ben preciso un rapido sedativo. e collaudato: partiva dall’oculaLe quattro arrestate, indagate ta scelta della vittima – sola, anper i reati di rapina aggravata, ricettazioziana ed in cerca di compagnia – e ne e possesso e fabbricazione di documenterminava con l’immediata vendita della refurtiva. Il bottino delle rapine, infatti, ti di identificazione falsi, si trovano nel carquantificato in diverse migliaia di euro, veni- cere di Rebibbia, a disposizione dell’Autoriva venduto a privati attraverso tà Giudiziaria. l’opera di intermediazione di un insospettabile soggetto italiano, operante nel settore dei “compro oro”, ma sentimentalmente legato alla figlia di una delle arrestate, così da renderne difficoltosa la riconducibilità ai legittimi proprietari. Nel corso delle indagini, i Carabinieri hanno arrestato in flagranza di reato una delle donne destinatarie del provvedimento di cattura mentre si allontanava dall’abitazione della vittima di turno, un novantenne residente a Piazza Sempione a Roma. Multato per deturpamento dell’arredo urbano Una motrice con rimorchio con targa austriaca ha parcheggiato su piazza dei Bersaglieri, di fronte alla Asl, in modo tale da devastare un paio di alberi della specie Ligustrum posti ad ornamento della via. All'autista, identificato dagli uomini delle Guardie Zoofile Ambientali del NOGEZ, è stata elevata una sanzione amministrativa per "Deturpamento dell'arredo urbano". Hanno letteralmente sventrato un muro con un muletto per entrare all'interno di una ditta di via Nettunense ad Aprilia. Purtroppo per loro l'azione è stata ‘disturbata’ dall'arrivo dei metronotte. I ladri sono dovuti fuggire a mani vuote, non prima però di aver messo a soqquadro qualche ufficio. I Carabinieri del Reparto Territoriale stanno vagliando i filmati delle telecamere per tentare di identificare i malviventi. Via Carducci Banditi alla sala slot Paura nel tardo pomeriggio di sabato 10 ad Aprilia, in via Carducci. Due banditi con volto coperto da passamontagna e forbice in mano hanno fatto irruzione nella sala slot minacciando la cassiera e arraffando l'incasso. Con bottino alla mano, poco meno di 1.000 euro, sono fuggiti presumibilmente a piedi facendo perdere le loro tracce. La donna, sotto choc, ha subito allertato i Carabinieri. Al vaglio degli investigatori i filmati delle telecamere di video-sorveglianza per fare luce sul caso e rintracciare i responsabili. 13 CRONACHE n. 333 - dal 15 al 21 ottobre 2015 SALUTE Il Centro Ergos con programmi personalizzati aiuta le persone di tutte le età a ritrovare equilibrio e benessere PIÙ MOVIMENTO, MENO MEDICINE “I Il benessere favorisce anche una vita di relazione attiva GIUSEPPE DI CESARE Direttore tecnico del Centro Ergos, a destra con gli istruttori Marco Sist e Martina Spinaci organi interni, spesso determinano disfunzioni, che con un meccanismo a catena vanno a disturbare altre zone come la lombare e la cervicale, fino a provocare ernie o protrusioni. Un piede con un cattivo appoggio può innescare un problema che si ripercuote fino alla cervicale; una non corretta masticazione può provocare problemi alla schiena o agli arti. Noi del CENTRO ERGOS, con esperienza di oltre trent'anni di lavoro nelle attività Motorie Adatta- te, offriamo la possibilità sia di un lavoro INDIVIDUALE, che è opportuno e molto efficace nel periodo più critico, sia un lavoro di GRUPPO, che comunque proseguirà sempre con tutta l'attenzione alle problematiche specifiche della singola persona. Il CENTRO ERGOS lancia come NOVITÀ: la RIATTIVAZIONE FUNZIONALE che ha l'obiettivo di ripristinare efficienza fisica ed ottimizzare i movimenti naturali che l'essere umano ha da sempre NOVITÀ: riattivazione funzionale, per riappropriarsi dei movimenti naturali effettuato. Si creeranno sollecitazioni individualizzate, mirate, adatte a tutte le età, RIATTIVANDO sinergie neuro muscolari per la mobilità, il tono, la stabilità, l'elasticità su tutto il corpo, più coordinazione generale. Il nostro obiettivo è soddisfare insieme i tre nobili parametri: EQUILIBRIO, ECONOMIA e COMFORT. CENTRO ERGOS Ginnastica posturale di gruppo Ginnastica posturale individuale Riattivazione funzionale Yoga (insegnante Alessia Cipullo) Aprilia - Via dei Mille, 56 Tel. 06 92704825 - 3478783765 www.centroergos.it CAMPO DI CARNE Aumentano gli scarichi abusivi davanti alla centrale di Sorgenia, nonostante le promesse di bonifica I rifiuti davanti al sito della turbogas non lasciano: raddoppiano È passato quasi un mese e mezzo da quel 29 agosto, quando fu denunciata la presenza di cumuli di rifiuti a poche decine di metri dalla centrale turbogas di Campo di Carne ad Aprilia. A ieri la situazione non solo non è stata risolta, ma anzi i rifiuti sono aumentati. Sembra si tratti in un caso di un intero im- pianto industriale di condizionamento dell'aria, scaricato in maniera vergognosa nei pressi della centrale, in una strada senza uscita. “Il Comune di Aprilia ha già dato mandato a Polizia Locale e Guardie Ambientali di tentare di risalire ai responsabili di questo scempio”, aveva fatto sapere l’Amministrazione comunale quel 29 agosto. Ora, insieme ai rifiuti industriali si sono aggiunte pezzi di automobili e materiale plastico. Qualcosa in effetti è stata portata via: si tratta dei tombini, quasi tutti completamente spariti. A questo punto c’è bisogno di un intervento massiccio di bonifica con l’installazione di una di quelle telecamere nascoste che l’Amministrazione sta utilizzando per altri siti. INFORMAZIONE PUBBLICITARIA l movimento spesso può sostituirsi alle medicine. Ma nessuna medicina può sostituirsi al movimento”. Mal di schiena, dolori cervicali, alle anche, alle ginocchia, tendiniti, sono il più delle volte causati da cattive posizioni, che tendiamo ad assumere durante la giornata. Una specifica attività motoria ha benefici inasperati anche ad 80 anni! Nel nostro centro, il programma di RIEQUILIBRIO POSTURALE è basato su un’attenta analisi di tutto il sistema. Nell’indagine iniziale, sempre successiva a diagnosi medica, si verificheranno le simmetrie osteo articolari, si prenderà nota di traumi od interventi e del tipo di attività che la persona svolge. Dopo aver effettuato alcuni test “neuroposturali” si può iniziare il PERCORSO. Posizioni scorrette mantenute nel tempo, traumi, tensioni negli 14 CRONACHE Tragedia Anc, autista condannato GIUDIZIARIA Lorenzo Ottaviani condannato a 7 anni di carcere per la morte di 5 persone n. 333 - dal 15 al 21 ottobre 2015 Donna arrestata Cumuli di pena per furti dal 2011 al 2015: 24enne in carcere C ondannato a sette anni di carcere Lorenzo Ottaviani, l'autista 40enne di Ardea che guidava l'autobus uscito di strada il 5 maggio 2012 lungo la A13, in Comune di Ponte San Nicolò (Padova), incidente nel quale morirono 5 persone dell'Associazione Nazionale Carabinieri di Aprilia. Il tribunale di Padova gli ha inflitto sei anni per omicidio colposo più uno per la guida sotto l'effetto di sostanze stupefacenti, un'ammenda di 4 mila euro e una provvisionale di quasi due milioni di euro immediatamente esecutiva. A bordo del bus c'erano 22 ex carabinieri in congedo di Aprilia diretti al raduno nazionale dell'Arma in programma a Jesolo. L'autista, come è poi emerso dalle indagini, aveva assunto cocaina prima di mettersi in viaggio, lungo la salita del cavalcavia tra il casello Terme Euganee e Padova Sud perse però il controllo del mezzo che finì in un fossato dopo aver sfondato le barriere laterali di protezione. A perdere la vita nell’incidente furono il presidente dell’Anc di Aprilia Roberto Airoli, 57 anni, Maria Ivana Aronica, 57, Settimio Iaconianni, 75, Maria Domenica Colella, 64, e Gianfranco Gruosso, 42. Hashish e marijuana in casa Arrestati due spacciatori con 1 kg di droga U n uomo e una donna sono stati arrestati ad Aprilia con l'accusa di detenzione ai fini di spaccio di sostanze stupefacenti. I due, il 26enne S.A. e la 43enne B.A.L., entrambi di nazionalità rumena, sono stati intercettati dai Carabinieri dopo aver tentato di eludere un posto di blocco. Fermati, sono stati sottoposti alla perquisizione del veicolo in cui sono stati trovati 15 involucri di hashish, per un peso complessivo di 71,5 grammi, più altri due involucri contenenti marijuana per complessivi 4,6 grammi, e tre panetti di hashish del peso di oltre 1 chilo. I due sono stati trovati in possesso anche di 355 euro in contanti, ritenuti provento di spaccio. Tutto lo stupefacente è stato sottoposto a sequestro mentre i pusher sono stati trasferiti agli arresti domiciliari, in attesa del rito direttissimo. FUORI STRADA SULLA A13 A PADOVA Cinque apriliani morirono nella tragedia del 5 maggio 2012 COMMISSARIATO DI ANZIO In manette due ricercati tra Anzio e Aprilia D ue ricercati sono stati tratti in arresto dalla Polizia di Anzio. Il primo a finire in manette è stato un 25enne di nazionalità marocchina, E.F.K. le sue iniziali, che a quanto dicono dal Commissariato deve scontare una condanna a nove mesi di reclusione per spaccio. Gli uomini della squadra investigativa lo cercavano ormai da un anno ma l'uomo era sempre riuscito a sfuggire alla cattura. L'uomo è stato individuato nei pressi della stazione ferroviaria. Sempre nella stessa giornata gli uomini del Commissariato neroniano hanno arrestato anche un 49enne, originario di Aprilia, che doveva scontare 1 anno e 6 mesi di reclusione per una condanna per detenzione illegale di materiale esplosivo. Una ragazza di 24enne di Aprilia, C.Z. le sue iniziali, è stata condannata a 4 anni di carcere dopo svariati furti in appartamento. Il fermo è avvenuto nella giornata di ieri ad opera dei Carabinieri in virtù dell'ordine di esecuzione emesso dalla Procura della Repubblica presso il Tribunale di Roma, dovendo espiare la pena residua di 4 anni, 2 mesi e 9 giorni di reclusione. La donna è stata riconosciuta colpevole del reato di “furto aggravato”, reiterato in più circostanze, tra il 2011 e il 2015. Si tratta per lo più di furti in abitazione: la giovanissima aveva accumulato un numero talmente alto di condanne che, sommandole, l'hanno portata a dover scontare i prossimi quattro anni in carcere, a Roma Rebibbia. Carabinieri in azione Quasi 3 chili di droga in casa: arrestato Il 9 ottobre, alle ore 8.30 circa, ad Aprilia i Carabinieri del Reparto Territoriale hanno tratto in arresto M. G., 43enne del posto, per il reato di “detenzione ai fini di spaccio di sostanze stupefacenti”. L’uomo, a seguito di perquisizione domiciliare, è stato trovato in possesso di 86,4 grammi di hashish, di 1,8 grammi di cocaina, di 13 semi di canapa indiana, di 1 chilo e 515 grammi di marijuana già essiccata e confezionata, di 2 piante della medesima sostanza, successivamente defogliate e quantificate in un chilo e duecento grammi, nonché materiale per il taglio ed il confezionamento delle dosi. il Caffè n. 333 - dal 15 al 21 ottobre 2015 - pag. 15 16 CRONACHE n. 333 - dal 15 al 21 ottobre 2015 Pioggia e lavori: l’incubo di via Carroceto STRADE Traffico impazzito sulla strada che porta agli Istituti Superiori anche a causa del cantiere per la nuova rotatoria C ome previsto, è bastata la pioggia nella giornata del mercato del sabato, per intasare via Carroceto, strada in cui ci sono ben tre istituti scolastici superiori con un totale di 3.000 studenti e i lavori per la nuova rotatoria, iniziati solo la settimana prima dell'inizio dell'anno scolastico. Le centinaia di residenti in quella zona questa mattina sono state letteralmente prigioniere di un traffico infernale, ai limiti del pensabile. Auto parcheggiate ovunque, incolonnate per lungo tempo prima di poter uscire dall'ingorgo. Una situazione su cui l'Amministrazione ha deciso di chiudere gli occhi, nonostante gli allarmi lanciati da tutta la stampa che ha dato voce alle legittime preoccupazioni dei residenti. CRONACA 3,7 milioni di redditi da locazione evasi al Fisco. Molti proprietari facevano i contratti d’affitto ma non li registravano Scoperti 638 immobili affittati in nero. 78 denunce dalla Finanza N ell’ambito delle attività di contrasto all’evasione fiscale, le Fiamme Gialle del comando provinciale di Latina hanno effettuato controlli nelle località a maggior vocazione turistica della provincia di Latina, indirizzati, in particolar modo, nei confronti di soggetti proprietari di diversi immobili. L’evasione fiscale nel settore immobiliare si realizza attraverso l’omissione nella dichiarazione dei redditi delle indicazioni delle proprietà di tutti o di una parte degli immobili posseduti oppure con la dichiarazione dei soli redditi di fabbricato desunti dai valori catastali o attraverso l’utilizzo misto di entrambi i sistemi. L’analisi delle singole posizioni, i riscontri e gli incroci informativi effettuati attraverso le banche dati in uso alla Guardia di Finanza, nonché mediante accertamenti patrimoniali e bancari, hanno permesso al comando provinciale di Latina di accertare diverse anomalie che hanno fatto emergere incongruità tra il reddito dichiarato ed il numero degli immobili posseduti, in relazione alla loro rendita, consentendo anche di individuare immobili affittati in nero. In dettaglio, nel corso dei servizi svolti dai finanzieri pontini, sono stati rilevati dal 1° gennaio ben 78 evasori fiscali di cui 18 evasori totali, nei comuni di Sabaudia, San Felice Circeo, Terracina, Aprilia, Fondi, Formia, Gaeta, Sperlonga, Ponza, Ventotene e Latina, tutti di nazionalità italiana, che non hanno adempiuto agli obblighi fiscali di regolare presentazione delle dichiarazioni annuali dei redditi. Le 78 persone sono risultate proprietarie di 638 immobili di cui solo 357 dichiarati al fisco. I redditi recuperati a tassazione ammontano a 3,7 milioni di euro. In particolare, un albergatore aveva a disposizione 8 immobili destinati abusivamente alla ricezione della propria clientela, al pari della struttura alberghiera. Scoperto anche un professionista proprietario di 44 immobili, mai dichiarati al fisco e peraltro concessi in locazione, e un novantaduenne intestatario di 8 appartamenti non dichiarati ed abitati da famiglie di extracomunitari. In alcuni casi erano stati stipulati “regolari” contratti di locazione mai effettivamente registrati. Inoltre, un’agenzia immobiliare non ha dichiarato i guadagni realizzati dalla vendita di immobili per conto terzi, per i quali esisteva un vincolo di residenza di 5 anni da parte dei rispettivi proprietari. Sono state quindi contestate violazioni riguardanti l’omessa o infedele presentazione della dichiarazione dei redditi, il mancato versamento dell’imposta di registro per non aver adempiuto agli obblighi di registrazione dei contratti di affitto e l’omessa comunicazione all’autorità di pubblica sicurezza della cessione in locazione degli immobili. Grande successo per una forma evoluta di pagamento che arriva anche nel Lazio per aiutare imprese e professionisti COMPRA E PAGA CON CIÒ CHE VENDI INFORMAZIONE PUBBLICITARIA Un sistema semplice, ma efficace, per far crescere le aziende locali, senza euro A rriva anche nel Lazio il network Tibex.net, un modo nuovo di ripensare l’economia, un mercato aggiuntivo, diretto alle Pmi e ai professionisti della Regione. Tibex.net è un network all’interno del quale gli associati scambiano tra loro beni e servizi, pagando gli acquisti con le proprie vendite aggiuntive grazie a un sistema di compensazione tra crediti e debiti, senza l’utilizzo dell’euro e delle linee di credito, con un impatto positivo sul flusso di cassa. Un associato a Tibex.net può acquistare dagli altri iscritti entro determinati limiti ancor prima di aver venduto i propri beni e servizi all’interno del network. Grazie a Tibex.net si azzerano i tempi di pa- Si tratta di fatturati supplementari che con gli euro non ci sarebbero stati gamento e il rischio di insoluto. Per favorire la crescita della loro attività, Tibex.net mette a disposizione degli associati una serie di servizi esclusivi, quali: una sala broker per ricevere le richieste di acquisto e vendita di beni e servizi, un conto on-line e una piattaforma di home-banking, eventi gratuiti per incontri e matching tra gli associati, innovativi strumenti di Marketing e pagamento come ad esempio la app “Io Pago Tibex”. Lo scopo del network è che migliaia di imprese e professionisti entrino in contatto e si sostengano a vicenda sul nostro territorio, rafforzando le economie locali scambiando tra loro la propria capacità produttiva inespressa. Si tratta di fatturati supplementari e transazioni che con gli euro non sarebbero mai avvenute. Tibex.net rappresenta una soluzione concreta per contrastare gli effetti della crisi economica ponendosi l’obiettivo di divenire fautore di cambiamento, mettendo in contatto le aziende sul territorio, sviluppando, sostenendo e tutelando l’economia locale. Tibex.net nasce replicando nel Lazio il grande successo del circuito partner Sardex.net, network nato nel 2008 in Sardegna e oggi presente in 9 regioni d’Italia, all’interno del quale più di 3000 aziende operano in compensazione con transazioni che superano il milione di Euro a settimana. Il network, è presente anche in ambito internazionale con la partecipazione a un importante progetto dell’Unione Europea, DigiPay4Growth, per l’applicazione della moneta complementare alla Pubblica Amministrazione. Tibex.net è attivo nel Lazio da più di un anno e sono già centinaia le aziende e professionisti associati Gli associati dicono di Tibex “Siamo nel circuito dal febbraio 2015. Acquistiamo regolarmente in Tibex molte delle nostre forniture, sia tecniche che per spese generali e di promozione” William Maino K-Lock, Maino&Tavani ed in fase di valutazione, con una forte concentrazione nelle aree dei Castelli Romani, Pomezia, Ardea, Aprilia, Anzio e Nettuno. Oltre 300 categorie merceologiche sono già rappresentate nel network nei settori dell’Industria e Produzione; HORECA; Servizi e Commercio, Edilizia e Immobiliare, Sport e Terzo Settore. Le aziende e i professionisti interessati a verificare il possesso dei requisiti per entrare nel circuito Tibex.net possono compilare un semplice form nella sezione “Partecipa” del sito o contattare direttamente il circuito. www.tibex.net Via Campania 59, Roma Tel: 064741219 [email protected] “Operiamo nel settore delle forniture per ufficio. Nel primo anno di attività in Tibex.net abbiamo acquisito 20 nuovi clienti” Paolo Manzi Nada 2008 s.r.l. “Quando siamo entrati nel circuito Tibex.net, non avrei immaginato fosse così facile vendere” Stefania Borghini E.B. Elettroforniture Borghini S.p.A. 17 CRONACHE n. 333 - dal 15 al 21 ottobre 2015 Crozza chiede in tv a Renzi di far dimettere Moscardelli POLITICA Il senatore pontino del Pd nel mirino del comico su La7 Quel segnale a terra dopo l’incidente N ella puntata del 9 ottobre di “Crozza nel Paese delle meraviglie”, in onda su La7, Maurizio Crozza se l'è presa anche col senatore PD di Latina Claudio Moscardelli. Ha dedicato uno dei suoi soliti sketch politico-satirici in diretta alla questione del sindaco di Roma Ignazio Marino: "Adesso con la scusa degli scontrini - dice Crozza riferito a Renzi e al PD - l'hanno scaricato come il sacco dell'umido". "E se fosse la volta buona, se fossimo davanti al cambiamento? Perchè se è così, Renzi un po' da fare ce l'avrebbe: hai fatto dimettere Marino, nemmeno indagato, per 4 ricevute sospette. Matteo stupiscimi! Matteo fammi sognare! Dai, prendi nota, perché nel PD di persone che hanno avuto qualche problemino con la giustizia, tra indagati e rinviati a Sketch politicosatirico che ha preso spunto dalle vicende del Sindaco di Roma Marino LA PUNTATA DI “CROZZA NEL PAESE DELLE MERAVIGLIE” DEL 9 OTTOBRE Sullo schermo i volti di deputati e senatori con procedimenti giudiziari in corso giudizio, da far dimettere ne hai un po', sai?". E a questo punto Crozza ha fatto apparire la gigantografia di numerosi sottosegretari, senatori, onorevoli del PD, ognuno col suo problemino con la giustizia. E il posto (quasi) d'onore, in alto al centro, spetta proprio al Senatore Claudio Moscardelli di Latina. Istruttorie a rilento negli uffici comunali Poco personale comunale per aiutare le periferie S ugli scarichi delle acque di anni ne sono stati lasciati passare fin troppi. Vero è che si risale agli anni ottanta ma è anche vero che questa maggioranza ne ha fatto veri e propri cavalli di battaglia nel corso delle ultime due campagne elettorali. Ora siamo arrivati agli sgoccioli. Già oggi, a prescindere della scadenza regionale di dicembre, tali impianti seppur in regola con le vecchie normative, a detta del dirigente del settore potrebbero essere già sanzionate. Ma proprio in ragione degli annosi ritardi non riconducibili ai cittadini, si è arrivati alla data del 22 dicembre quale ultima scadenza per adeguarsi alla nuova normativa. Difficilmente la regione Lazio utilizzerà proroghe in merito, inoltre rappresento con estrema indignazione che l'assessorato all'ambiente, già più volte sotto la lente del sottoscritto e di altri colleghi di opposizione, non è in grado di porsi in maniera fattiva nei confronti di Enti superiori, dove ha dimostrato più volte scarsa incisività. A supporto di quanto espresso, ritengo che l'assessore al ramo debba essere soprattutto più incisiva nella ricerca di personale appropriato, nonché nell'implementare un settore completamente sottostimato nel numero di persone non sufficiente a dare risposte ai contribuenti che pagano fior fiore di denaro, senza avere in cambio servizi appropriati nelle periferie, dove il protrarsi di incontri con sindaco e giunta non ha migliorato di certo la situazione, ne dato risposte concrete al regolamento sugli scarichi. Ad oggi non esiste presso l'ufficio ambiente del comune di Aprilia con circa 80 mila abitanti, un responsabile del procedimento in materia ambientale oltre al "solo" dirigente Paolo Ferraro. Al loro interno hanno solo 4 persone nel ruolo amministrativo e nessun tecnico, quindi le richieste che stanno arrivando afferenti le autorizzazioni di cui innanzi (scarichi acque reflue) non possono essere verificate o controllate per la mancanza di tali figure. Le istruttorie per le autorizzazioni arrivano solo ed esclusivamente in capo al dirigente, non esistendo tra l'altro che un solo consulente esterno che non ha potere di firma. Aggiungiamo a ciò l'avvicinarsi della scadenza regionale del 22 dicembre, ci si troverà con un accumulo enorme di pratiche che il solo dirigente non potrà mai e poi mai evadere materialmente tali richieste. Ciò graverà ancora una volta in capo ai contribuenti che faranno di tutto quanto nelle loro possibilità per mettersi in regola spendendo forse anche "inutilmente" soldi e soprattutto coloro i quali sarebbero in regola con la vecchia normativa. (…) Consigliere Vincenzo La Pegna Scrivi al Caffè: [email protected] Questo segnale stradale è a terra dalla notte tra l'8 e il 9 di settembre per incidente stradale. Intervenute due ambulanze, Carabinieri e Vigili del fuoco: da allora giace in terra. La segnalazione arriva da un residente, che fa notare anche come “per andare a piedi alla stazione non esistono marciapiedi”. 18 CRISI IDRICA n. 333 - dal 15 al 21 ottobre 2015 Aprilia colabrodo, rete idrica semi-sconosciuta Non si contano più le perdite in tutti i punti della città. L’organismo di controllo: «Rete idrica non completamente mappata» Si perde il 40% dell’acqua. In via Meucci un fiume sotterraneo? Annunciato un piano di lavori Francesco Buda Tamponata almeno per ora la crisi idrica che da luglio scorso ha colpito i piani alti, e non solo, continuano ad affiorare fuoriuscite. Dal centro alle periferie e in tutti i punti cardinali. Segno di un problema non isolato e sporadico ma ormai, purtroppo, strutturale. Di solito si tratta di perdite d'acqua potabile. In altri casi è invece acqua di scarico, come quella che da mesi 'irriga' l'asfalto ai piedi del serbatoio 'fungo' di via Vallelata. Un caso davvero strano è quello della buca che sistematicamente, da anni, compare in via Meucci: pare che sotto vi scorra un torrente. Secondo quanto osservato da cittadini e riferito da imprese edili che hanno operato nei paraggi, emergono grossi dubbi sull'impianto fognario in quella via, con il timore che possa intaccare le fondamenta degli edifici. La condotta sembra essere monca: individuata fino a circa metà strada, poi sparisce e ricompare all'incrocio con via Carroceto, dove sta il tabacchino Casagrande. Del resto Aprilia ha «una rete idrica non completamente mappata». Lo riferisce l'ing. Angelica Vagnozzi, capo della STO, la Segreteria tecnico operativa, organo di vigilanza e controllo sull'operato di Acqualatina, il 9 ottobre. L'11 settembre le avevamo chiesto lumi sulla crisi idrica di Aprilia . L'ingegnere fa inoltre sapere che «proseguiranno le attività di ricerca perdite» e che «ha chiesto al Gestore di inserire un programma di interventi più sistematico che ha compreso: attività di ricerca e riparazione, autospurgo, attività di relining (ripristino della sola tenuta idraulica della condotta esistente con tecnologie alternative agli scavi a cielo aperto), sostituzione di circa 200 metri di condotta per alimentare il distretto Montarelli, eventuali ulteriori sostituzioni da rilevare in corso delle attività, mappatura, attività sostituzione contatori e/o interventi per la loro accessibilità, attività di distrettualizzazione e telecontrollo». Meno male, visto che le perdite continuano. Mentre la STO rispondeva, altre perdite spuntavano in città. Come quella che ha allagato l'incrocio tra via del Commercio e via ZONA MONTARELLI: A CACCIA DI PERDITE Falla in via Bertolazzi, davanti la chiesa, Un’altra poco più avanti. Trovate dopo quasi un mese, a fine settembre Bertolazzi, due passi dalla zona Montarelli ed altre stanno continuando a comparire, ad esempio in va Toscanini. «Questo Ente - sottolinea l'ing. Vagnozzi - ha in programma per i prossimi anni un piano-progetto complessivo ed organico che sarà inserito nel prossimo aggiornamento del piano degli investimenti ancora in fase di approvazione da parte della conferenza dei sindaci. Tale piano interesserà il territorio di Aprilia che presenta rendimenti di rete del 60% (quindi si perdono 40 litri ogni 100, ndr) considerevolmente più alto di tutti i comuni del Sud il cui rendimento scende anche sotto il 20% e su cui pertanto stiamo focalizzando l’attenzione. Nel periodo antecedente, gli sforzi in termini di investimento in questo territorio, si sono concentrati su altre priorità quali l’adeguamento degli impianti di depurazione (ancora in corso ad Aprilia), la risoluzione della problematica arsenico». Quell'arsenico prima negato, poi minimizzato, infine preso di petto dopo che un giornale, il Caffè, ha fatto ripetute e costose analisi a spese proprie per mettere davanti le proprie responsabilità chi doveva intervenire e invece faceva il vago e chiedeva persino di smentire. La partita, ora, è conoscere interamente e co- VIA DEL COMMERCIO Il 2 ottobre si allaga l’incrocio con via Bertolazzi me si deve la rete idrica di Aprilia ed averne un vero controllo. E magari dotare il grande gestore Acqualatina di uomini e mezzi propri per gli interventi sulle perdite. Di solito, infatti, chiamano ditte esterne. Come mai? SCARICHI A CIELO APERTO Perdite fognarie a Vallelata VIA TOSCANINI Perdita emersa nei giorni scorsi davanti al Pam VIA GORIZIA, RIPARANO MA NON RISOLVONO Segnalate le perdite a luglio, sono interventi dopo oltre un mese. Le perdite sono tornate VIA GARIGLIANO, GIOCHI D’ACQUA Nell’agosto 2012: dopo 2 giorni intervennero sul ‘geiser’ TOMBINO STRARIPANTE ALLA STAZIONE In piazza Sada, ottobre (foto di Andrea Ragusa) CRONACHE n. 333 - dal 15 al 21 ottobre 2015 19 L’ex Prefetto potrebbe Il nuovo blitz della governare Roma “Guerriglia verde” POLITICA Tra i papabili alla guida della Capitale dopo Marino AMBIENTE Piantumati nuovi alberi in centro A L ferro" per aver nominche l'ex Prenato la commissione fetto di Latina d'accesso al Comune Bruno Frattasi di Fondi chiedendone è tra i papabili per l'inlo scioglimento per incarico di commissario filtrazioni malavitose, prefettizio chiamato a fatto che provocò il guidare il Comune di suo trasferimento da Roma fino alle prossiLatina. Venne definito me elezioni, nel modall'allora Presidente mento in cui le dimisdella Provincia Armansioni del Sindaco Ignado Cusani un "pezzo zio Marino diventerandeviato dello Stato", no effettive. Frattasi è BRUNO FRATTASI ma Frattasi ebbe modo stato tirato in ballo Prefetto di Latina dal 2007 al 2009 di vendicarsi qualche dallo stesso Ministro anno dopo quando, codell'Interno Angelino me autore della legge Alfano, anche se non spetta a lui indicare il nome. Attualmente sull'incandidabilità dei condannati, fu l'ex Prefetto è attuale capo dell’ufficio le- chiamato ad esprimere il parere legale gislativo del Viminale. 59 anni, originario sulla sospensione dello stesso Cusani di Napoli, dal 2007 al 2009 è stato Prefet- dalla carica di Presidente dopo la conto di Latina. Fino al 2013 ha coordinato il danna avuta per un abuso d'ufficio comComitato di coordinamento per l’alta sor- messo quando era amministratore a Sperlonga. Naturalmente il parere fu faveglianza delle Grandi Opere. Frattasi è ricordato come il "Prefetto di vorevole alla sospensione. VIA COSTANTINO Un’auto sventra la centralina Telecom Incidente nella notte, telefoni isolati T elefoni isolati in alcune zone del centro di Aprilia, dopo che la notte tra sabato 10 e domenica 11 ottobre intorno all’una due auto si sono scontrate andando a finire contro una centralina Telecom. L’incidente è avvenuto all’incrocio tra via Marco Aurelio e via Costantino, incrocio disciplinato da un impianto semaforico e in cui insiste anche un giardinetto. Ieri mattina gli apriliani si sono svegliati con POLITICA Anche ad Aprilia “Noi con Salvini” N l’area interamente transennata e la centralina telefonica sventrata. La situazione è rientrata già nella serata, ma sui social network è partita la caccia agli autori dell’incidente. Soprattutto per il fatto che in tanti avevano attribuito il problema a una bravata notturna da parte qualche ragazzo senza troppe cose da fare. In realtà si è trattato, come detto, di un incidente in cui fortunatamente non sono stati registrati feriti. asce anche ad Aprilia il movimento “Noi con Salvini”, che fa capo al leader della Lega Nord Matteo Salvini. Il Coordinatore della Provincia di Latina Angelo Conte ha affidato l'incarico di Coordinatore per il territorio di Aprilia ad Emanuele Campilongo. La presentazione ufficiale avverrà venerdì 23 Ottobre presso il Bar Stella di Piazza della Repubblica 21 ad Aprilia alle ore 18 per la presentazione ufficiale del nostro movimento. a truppa della "Guerriglia verde" anche nella mattinata di domenica scorsa ha effettuato un nuovo blitz arboreo, piantumando un arancio in Via Monteverdi e un oleandro in Via dei Villini. “L'obiettivo di mobilitare tanti giovani e non solo verso un progetto di reale lotta al degrado e all'incuria, attraverso la mobilitazione fattiva e non a chiacchiere come fanno tanti politici finto-ambientalisti, sta iniziando a dare tangibili risultati”, si legge in una nota del movimento Aprilia in Prima Linea, che si dice “orgogliosa di aver piantato il seme - mai similitudine è staIL BLITZ DELLA “GUERRIGLIA” IN VIA DEI VILLINI ta così appropriata - senza voler Un gruppo di cittadini ha messo a dimora un oleandro dare alcuna impronta politica ma evidenziando con i fatti, l'assoluta desolazione del "bilancio arboreo" dell'Amministrazione infatti, tolti noi e po- hanno voluto dedicare un pochino del loro chi altri volontari, ad Aprilia gli alberi si ta- tempo per questa splendida iniziativa”. Apgliano e non si ripiantano”. “Un ringrazia- puntamento a domenica prossima, per il termento – concludono – a tutti coloro che zo appuntamento della “guerriglia verde”. 20 SALUTE n. 333 - dal 15 al 21 ottobre 2015 L’Osteopata qualificato interviene con la palpazione, senza creare dolore, per risolvere il problema all’origine DOLORI CERVICALI, CEFALEE E VERTIGINI C INFORMAZIONE PUBBLICITARIA efalee, vertigini, senso di nausea e ronzii all’orecchio sono da imputare generalmente a disfunzioni delle prime vertebre cervicali (C1-C2). Cervicobrachialgie e acro parestesie, ossia dolori cervicali che si propagano agli arti superiori e formicolii alle braccia sino alle mani, sono invece da ricollegare a problematiche della cervicale inferiore (dalla C3 alla C7). Il torcicollo è una patologia che coinvolge sia la cervicale alta che la bas- sa. La colonna cervicale possiede una fisiologica lordosi che, come un arco, ha un effetto ammortizzante e di sostegno del capo. Spesso invece il paziente si ritrova una cervicale verticalizzata o addirittura in inversione di curva: ciò può essere conseguenza di colpi di frusta cervicali presi in passato o il risultato finale di un lavoro prevalentemente sedentario svolto per anni che porta quindi a posture errate. Tale condizione morfologica predispone a contratture muscolari frequenti e protratte nel tempo, artrosi precoce, sino a formazioni di discopatie intervertebrali, quali protrusioni Egli parte da un’anamnesi ed esame obiettivo della postura dell’individuo. Avere un dorso troppo ricurvo e rigido, delle scapole poco mobili rispetto al torace, importanti scoliosi della colonna vertebrale o asimmetrie degli arti inferiori, portano come conseguenza un adattamento della cervicale. Essa, in queste circostanze, sarà la vittima adattativa di anomalie posturali situate in altri distretti cored ernie del disco. Di fronte L’osteopata porei: infatti la priorità è coquindi ai sintomi cervicali soè quella figura munque l’orizzontalità delpra descritti, soprattutto se tutt’oggi poco conosciulo sguardo. L’osteopata, presenti per più di una settita che, con il suo approcprevia palpazione, manimana e se ricorrenti durante cio globale, ricerca le pospolerà senza creare dolore i mesi, si consiglia una visita sibili cause predisponenquelle articolazioni e detenspecialistica: ortopedico e fiti alla sintomatologia derà quelle tensioni muscosiatra, neurochirurgo, fisiotecervicale lari che alimentano circoli virapista e osteopata saranno le ziosi patologici. A volte già con figure a cui il medico di famiglia un singolo trattamento osteopatipotrà indirizzarvi, se le prime cure co si ripristina la fisiologica biomeccafarmacologiche non hanno dato un solnica articolare cervicale e i sintomi svalievo dai sintomi. L’osteopata è quella figura tutt’oggi poco conosciuta che, con il suo niscono. Massimiliano Manni approccio globale, ricerca le possibili cause predisponenti alla sintomatologia cervicale. L'osteopatia è praticabile solo da professionisti DOTT. MASSIMILIANO MANNI Dottore in Fisioterapia - Perfezionato in Osteopatia e Posturologia Tesserato A.I.FI. N° 044841 R.O.I. N° 2357 Il Ministero della Salute ha risposto all'interrogazione parlamentare dell'On. Binetti in data 12 marzo 2014 riguardo l'osteopatia. Il Ministero ha le idee chiare: l'osteopata è attività sanitaria e come tale può essere esercitata solo da professionisti sanitari Ottobre è il Mese del Benessere Psicologico EVENTI Consulenze e seminari gratuiti con i professionisti T orna per il settimo anno ad ottobre il Mese del Benessere Psicologico, la campagna nazionale di sensibilizzazione e promozione della cultura psicologica organizzata dalla Società Italiana Psicologi Area Professionale (Sipap). Quest’anno sono interessate oltre 110 Comuni di 17 Regioni italiane tra cui anche il Lazio. Le consulenze e i seminari, gratuiti per tutto il mese di ottobre, sono diretti a promuovere la cultura psicologica e ad informare i cittadini su tematiche d’interesse psicologico, mettendo al centro dell’attenzione la prevenzione e le cure psicologiche. La partecipazione ai seminari gratuiti potrà essere prenotata attraverso il sito internet www.sipap.it e www.mesebenesserepsicologico.it. Ecco le modalità per prenotare una consulenza o un seminario: tra- mite centralino i cittadini potranno telefonare dalla rete fissa al numero verde 800.76.66.44, mentre dai telefoni cellulari potranno comporre il numero 06.62208054. Il centralino opererà dal Lunedì al Venerdì dalle ore 10:30 alle ore 17:30; attraverso il sito www.mesebenesserepsicologico.it o www.sipap.it. regolarmente abilitati tramite il superamento dell'esame di Stato. Ne consegue che chiunque pratichi osteopatia senza essere in possesso di una laurea sanitaria sta commettendo il reato di esercizio abusivo di professione medico-sanitaria. Contatti Dott. Massimiliano Manni Aprilia - Via A. Moro, 43/D int.9 Cell. 340.78.78.517 Si riceve per appuntamento www.osteopatia-manni.com VISITE Servizi clinici e diagnostici gratuiti per le donne I servizi gratuiti promossi dall'iniziativa ‘Open Month’ L’ iniziativa "Open Month" parte ad ottobre ed è dedicata alla salute femminile. Le principali strutture ospedaliere regionali appartenenti al Network Bollini Rosa offriranno gratuitamente alle donne servizi clinici, diagnostici e informativi nell’ambito di diverse specialità. Obiettivo la sensibilizzazione e alla prevenzione delle principali patologie femminili collegate alla sfera alimentare. Queste le specializzazioni dei controlli: diabetologia, dietologia e nutrizione endocrinologia, ginecologia e ostetricia, cardiologia, neurologia, oncologia, reumatologia e psichiatria. A Roma le strutture aderenti sono il Sant'Andrea, lo Spallanzani, il S. Filippo Neri, l'ospedale Gemelli. Come accedere ai servizi: per conoscere i centri regionali aderenti al Network Bollini Rosa è possibile consultare il sito dell'iniziativa mesedellasalute.bollinirosa.it. il Caffè n. 333 - dal 15 al 21 ottobre 2015 - pag. 21 22 CRONACHE n. 333 - dal 15 al 21 ottobre 2015 Boom di distributori di benzina inquinanti Sigilli a 7 benzinai di Terracina e Sabaudia. Nei prossimi giorni i controlli della Polizia si sposteranno tra Latina ed Aprilia S ono partiti dal sud pontino, si stanno concentrando in questi giorni nei comuni di Terracina e Sabaudia e, presto, risaliranno tutta la provincia fino a Latina ed Aprilia. Sono i controlli della polizia provinciale per vigilare che i distributori di benzina rispettino le severe normative vigenti circa lo smaltimento delle acque reflue e l’utilizzo degli impianti di depurazione. Da quando le leggi regionali sono divenute più restrittive, sono infatti state pochissime le pompe di benzina che si sono immediatamente adegua- te. E’ bastato un primo giro di vite a portare ad una vera e propria ondata di sequestri. A finire sotto chiave in pochi giorni, tre distributori a Terracina, due a Sabaudia e altri quattro nel sud pontino. Enormi i rischi derivanti dal mancato rispetto del protocollo: inquinamento delle falde acquifere e contaminazione dei terreni circostanti sono sicuramente i più gravi. Le ispezioni mirate pare siano partite da una serie di esposti che i titolari delle varie pompe di carburante, probabilmente per motivi di concorrenza, hanno presentato l’uno contro l’altro. Una volta scoperchiato il vaso di Pandora, i sequestri sono arrivati a pioggia. Gli agenti hanno infatti riscontrato irregolarità Sanzioni per chi non rispetta le regole Secondo il piano di tutela della Regione Lazio non basta raccogliere e trattare le acque meteoriche dell’area di rifornimento, nelle quali vanno inevitabilmente a finire oli esausti e residui di benzina, ma è obbligatorio anche smaltirle con regolarità (una volta ogni 365 giorni) e seguire una procedura ben determinata. Il rischio che si corre altrimenti è quello di inquinare le aree limitrofe, spesso utilizzate per pascoli e coltivazioni, o, nella peggiore delle ipotesi, le falde acquifere. Del resto non è solo di danni ambientali che si parla ma anche delle conseguenze, in termini di inquinamento, che simili mancanze possono comportante per i centri abitati. Le acque di dilavamento, in sostanza, essendo molto pericolose per l’ambiente circostante vengono regolate dalla stessa normativa in vigore per gli scarichi industriali. Il mancato rispetto di un solo punto del regolamento comporta l’immediata chiusura dell’attività, il sequestro (se disposto dal giudice incaricato) ed una maxi sanzione pecuniaria. tanto presso le piccole compagnie petrolifere, come la Veneta Combustibili a Terracina, quanto presso le più rinomate come la Total-Erg e l’Agip, nel comune di Sabaudia, o la Q8 sulla provinciale per Frosinone. Le motivazioni, tutte di carattere ambientale, sono tra le più disparate: c’è chi non ha smaltito i fanghi come previsto entro 365 giorni, chi non aveva le necessarie autorizzazioni per installare lo scarico delle acque reflue oppure chi, semplicemente, non ha mai avuto un vero e proprio impianto di depurazione. In tutti questi casi sono immediatamente scattati i sigilli e, contestualmente, è partita la corsa alla regolarizzazione da parte dei gestori, determinati a riaprire in tempi celeri. L’Eni di Terracina, proprio accanto alle autolinee, ci è già riuscita, molte altre sono invece ancora sotto chiave. n. 333 - dal 15 al 21 ottobre 2015 CRONACHE Aprilia dimenticata dalle città gemellate 23 4 città italiane (Buja, Sciacca, Cingoli e Montorio al Vomano) e 3 estere (Mostardas, Tulcea e Ben Arous) legate solo su carta E ssere una città d'Europa significa anche stringere scambi culturali ed economici con città europee simili per storia e cultura. Lo avevano compreso i Sindaci Gianni Cosmi e Luigi Meddi, che nei loro rispettivi mandati hanno sottoscritto gemellaggi con 4 città italiane e 3 estere. Accordi rimasti solo sulla carta, di cui si è persa traccia anche sui siti web istituzionali di quelle città. Straordinarie opportunità anche per gli studenti non vengono colte da un decennio, ed è un peccato. Anche perché l'Unione Europea mette costantemente a disposizione fondi per il mantenimento dei gemellaggi. Non solo: partecipando a bandi europei con partner gemellati si hanno maggiori possibilità di ottenere fondi. Opportunità che Apri- Agricola di Campoverde – il 30 aprile scorso è stato ricevuto in Comulia non sta cogliendo. ne ad Aprilia. In quell'occasione Per quanto riguarda Sciacca, in l'Amministrazione Terra ha provincia di Agrigento, il sito inpromesso di riallacciare ternet del Comune sicii rapporti in occasioliano non riporta L’Europa ne del carnevale traccia del gemel2016. Neanche il simette a dispolaggio con Aprilia, to del Comune di sottoscritto il 6 sizione dei fondi Cingoli riporta marzo del 2003 per recuperare i traccia del gemeldall'Amministragemellaggi, ma il laggio con Aprilia, zione guidata da stretto il 6 marzo Luigi Meddi. I rapComune non ne 2004 dall'allora Sinporti tra le due città approfitta daco Luigi Meddi, si sono intensificati che sarebbe morto solamente con l'Ammiesattamente un mese dopo. Più nistrazione comunale di intensi i rapporti con il Comune Calogero Santangelo, originario di Buja, in provincia di Udine, geproprio di Sciacca. Poi più nulla. Ci si è ricordati del gemellaggio solo mellato con Aprilia dal 1997. Aprilia quest'anno, quando il consigliere aiutò la città friulana in occasione comunale Michele Alba – che parte- del terremoto del 1976 inviando ricipava come espositore alla Mostra sorse e uomini. Un ricordo e una ‘RIESUMATO’ IL RAPPORTO CON SCIACCA (MA SOLO PER CASO) 30 aprile 2015: ricevuto in Comune il consigliere di Sciacca Michele Alba, che in quei giorni stava partecipando come espositore alla Mostra Agricola Campoverde gratitudine che a Buja è ancora viva. A sottoscrivere quel gemellaggio era stato il Sindaco Gianni Cosmi, lo stesso che il 30 settembre 2000 firmò un altro gemellaggio dimenticato, quello con Montorio al Vomano in provincia di Teramo. Il sito web del comune abruzzese non riporta traccia del gemellaggio. Per quantro riguarda l'estero, un gemellaggio di cui Aprilia va fiera è quello sottoscritto il 26 aprile 1996 con Mostardas, comune del Rio Grande do Sul, in Brasile, dove nacque Menotti Garibaldi, figlio di Giuseppe Garibaldi eroe dei due mondi. Aprilia custodisce le spoglie mortali di Menotti. Anche in questo ca- 5 GIUGNO 2005: GEMELLAGGIO APRILIA-ROMANIA Il Sindaco Meddi con Costantin Mocanu Sindaco di Tulcea so, solo in occasione di sporadiche visite di cittadini brasiliani si celebra questa unione con una foto nell'ufficio del Sindaco. Come per gli altri Comuni, neanche il sito della municipalità di Mostardas viene fatta menzione del gemellaggio. Il 5 giugno 2003 il Sindaco Luigi Meddi sottoscrisse l'accordo di gemellaggio con il Comune di Tulcea in Romania, città di provenienza di molte famiglie apriliane rientrate in Italia sul finire degli anni trenta. Nei primi anni gli amministratori locali approfittarono dello scambio per visitare la Romania, poi non se è fatto più nulla. Tulcea continua ad intrattenere rapporti intensi con Rovigo, cottà con cui si gemellò quasi contemporaneamente con Aprilia, ma non con Aprilia stessa. Tant'è che sul proprio sito web viene citata solamente Rovigo. L'ultima città con cui Aprilia si è gemellata è Ben Arous, città della Tunisia. L'accordo fu firmato il 29 ottobre 2003 dal Sindaco Meddi, un anno dopo il suo successore Paolo Verzili andò in Tunisia per firmare importanti accordi commerciali per favorire lo scambio economico tra aziende. Accordo che non ha più avuto seguito. La prima e ultima visita dei gemelli rumeni ad Aprilia Il 9 giugno 2003, a conclusione della sua visita in terra pontina che aveva portato al gemellaggio con Aprilia, la delegazione della città rumena di Tulcea era stata ricevuta dal Presidente della Provincia di Latina, Paride Martella. Ad accompagnare gli ospiti c'erano i consiglieri provinciali di Aprilia Claudio Mosca e Paolo Perotto, il presidente del consiglio comunale di Aprilia Giovanni Bafundi ed il consigliere comunale apriliano Cosmo Di Domenico. La delegazione rumena era composta dal sindaco Constantin Mocanu, dall’Ispettrice dell’Ufficio per il Danubio Ioanna Toader e da Adela Logean in rappresentanza della locale associazione imprenditori. «Il Presidente Martella – si legge in una nota stampa dell'epoca – ha espresso viva soddisfazione per l'avvenuto gemellaggio tra Tulcea ed Aprilia ed ha rinnovato alla delegazione rumena, il sentimento di amicizia fraterna della Provincia di Lati- na». Da allora non si è saputo più nulla di quel gemellaggio. Un peccato. 24 CRONACHE n. 333 - dal 15 al 21 ottobre 2015 AbbVie, tagliati 27 informatori scientifici CAMPOVERDE Proclamato un pacchetto di 16 ore di sciopero da parte della Femca Cisl per protestare contro la decisione A terminato pesanti riduzioni dei profitti, che ai radicali interventi di razionalizzazione e tagli nel Servizio Sanitario Nazionale che ha portato, specie nella spesa farmaceutica ospedaliera a forti perdite economiche per le società farmaceutiche” come si legge in una nota di Femca Cisl che spiega la situazione. Ulteriore problema, continua il sindacato è che l’azienda “punta ad un accordo al ribasso non volendo tener conto degli accordi simili sottoscritti fino ad ora sul territorio. Una cosa inaccettabile per lavoratori e sindacato che ha portato l’assemblea di Milano alla bbvie ha annunciato l’apertura della procedura di mobilità per 27 lavoratori facenti capo alla sede di Campoverde di Aprilia. Si tratta di dirigenti, quadri ed impiegati considerati come esubero strutturale. La riduzione di personale, secondo l’azienda che conta 1300 lavoratori su tutto il territorio nazionale, è un passo inevitabile “dovuto ad una serie concomitante di fattori legati sia alla scadenza dei brevetti di alcuni medicinali che ha de- 16 ORE DI SCIOPERO Deciso dalla Femca Cisl per la Abbvie CAMPOLEONE Mistero su una maremmana Cane massacrato a bastonate: sporta denuncia ai carabinieri U n pestaggio senza pietà, ai danni di un cane che è stato massacrato a bastonate senza motivo. Domenica 11 ottobre è stata denunciata ai carabinieri di Aprilia l'aggressione a una maremmana di 2 anni seguita dal volontario dell'Associazione Amici di Birillo Bruno Di Tomassi, guardia zoofila che si occupa di una trentina di cani randagi dislocati su tutto il territorio comunale. Chiamato da alcuni residenti di via Idro, a Campoleone, Di Tomassi è giunto al capezzale della maremmana, che riportava profondi traumi al cranio, mandibola e setto nasale, e perdeva molto sangue. Il cane è stato portato all'ambulatorio veterinario del dottor Lax, che ha informato il giorno dopo il volontario del decesso dell'animale. Il cane domenica è stato visto uscire visibilmente sanguinante da una proprietà privata mal recintata, dove con tutta probabilità è stata aggredita. Dunque viene esclusa l'ipotesi dell'investimento, ma è avvalorata la tesi delle bastonate. Va detto che l'articolo 727 del Codice penale punisce con una sanzione economica e con il carcere il maltrattamento sugli animali, al pari degli uomini. Questo per far presente a chiunque non rispetti gli animali è passibile di condanna penale, senza se e senza ma. Grazie alla denuncia presentata da Di Tomassi, i Carabinieri potranno indagare su questa aggressione e punire i responsabili in base alle testimonianze raccolte da chi ha assistito. proclamazione dello sciopero”. “Questo è l’ennesimo attacco portato agli Informatori Scientifici del Farmaco, una categoria che, negli ultimi anni, è stata devastata dalle politiche di riduzione del personale da parte delle aziende che, sempre meno, intendono avvalersi di professionalità di questo tipo – commenta Roberto Cecere Segretario Generale della Femca Cisl di Latina -. Il primo confronto con la Direzione Aziendale non promette nulla di buono, in quanto la società ha dichiarato che ogni accordo ha vita e storia propri, ma è impensabile che possa passare questo tipo di concetto”. CASELLO 45 A breve apriranno i cantieri per l’opera delle ferrovie Confronto sui lavori al sottopasso S ono ripresi gli incontri del lunedì tra l’Amministrazione Comunale ed i comitati di quartiere, presso l’Ufficio del Sindaco oppure in assemblea pubblica con i cittadini, a seconda delle modalità di incontro scelte direttamente dai Comitati stessi. Lunedì 12 ottobre, l’Amministrazione Terra ha preso parte ad un’assemblea nel quartiere Gattone/Isole, mentre ieri sera ha ricevuto il comitato Casello 45. L’incontro è stato presieduto dal Sindaco. Oggetto del vertice, il prossimo avvio dei lavori di realizzazione, ad opera della Rete Ferroviaria Italiana (gruppo Ferrovie dello Stato), del sottopasso e della conseguente eliminazione del passaggio a livello. L’opera pubblica, la cui realizzazione costa circa sei milioni di euro, rappresenta un intervento strategico per la viabilità della zona e per il collegamento tra i Comuni di Aprilia, Anzio e Nettuno. I lavori dureranno 24 mesi dal momento in cui il cantiere sarà avviato. Terminate le procedure di esproprio, si inizierà immediatamente con la realizzazione della viabilità di servizio per poi iniziare lo scavo vero e proprio del sottopassaggio. Questo dovrebbe eliminare il semaforo che specie nelle ore di punta crea traffico e rallentamenti alla circolazione. Altri temi di confronto tra Amministrazione e comitato di quartiere hanno riguardato la riqualificazione igienico-sanitaria e il risanamento urbanistico della zona, alla periferia di Aprilia che segna il confine con i Comuni del litorale. Le riunioni già in calendario per le prossime settimane sono con i comitati Frassineto, Sacida e Toscanini. n. 333 - dal 15 al 21 ottobre 2015 25 CRONACHE A San Michele ha vinto la solidarietà ASSOCIAZIONI Risultato positivo per lo stand gastronomico di “Come Noi” per raccogliere fondi per la mensa sociale C entinaia di cittadini hanno sfidato la pioggia, immancabile protagonista anche di questa edizione dei festeggiamenti del S. Patrono, affollando lo Stand Gastronomico della Fondazione Come Noi “Corasaniti V. Graziano” Onlus, tradizionale appuntamento con la solidarietà e la buona cucina. «Li ringraziamo – spiega il Presidente della Fondazione Giovanni Annino – perché insieme abbiamo ottenuto un grande successo sia di partecipazione che di sostegno alla realizzazione del Progetto “Una Mensa per i poveri nella città di Aprilia”. Una partecipazione e un sostegno espresso direttamente con parole d’incoraggiamento da persone, associazioni, aziende, oltre che con la consumazione di alimenti e bevande, proposti dal nostro infaticabile Chef con la collaborazione dei nostri preziosi volontari». «Impegneremo questo calore e questa forza nella realizzazione del progetto, ora che abbiamo avviato le procedure per la co- Tanti volontari hanno collaborato, compresi gli studenti dell’Istituto alberghiero di Anzio struzione della struttura che ospiterà la mensa e il banco alimentare. Un doveroso e sincero ringraziamento ai volontari che si sono prodigati nello stand, di cui molti e con piacevole sorpresa, per la prima volta. Un particolare ringraziamento ai ra- gazzi dell’istituto alberghiero di Anzio “Marco Gavio Apicio” che, anche quest’anno, hanno confermato la loro presenza». Ritorna la madonnina al quartiere Carroceto VIA CALIGOLA Rubata il maggio scorso, è stata riacquistata ed è ora a disposizione dei tanti fedeli che vogliono pregarla L o scorso 4 Maggio 2015 nel Quartiere Carroceto in Via Nerone ad Aprilia, era stata rubata la statuetta della Madonnina all'interno della teca che la conteneva. Non c'è traccia dell'effigie trafugata, ma l'associazione che ha in gestione l'area verde di via Nerone non è rimasta con le mani in mano e, grazie all'impegno del Sig. Ignazio Greco e alla collaborazione di tutti gli abitanti del quartiere Carroceto, che hanno contribuito con le loro offerte, la statuetta è stata riacquistata e ripristinata all'interno dell'edicola votiva. Tutti i fedeli sono stati invitati a partecipare alla cerimonia che si doveva tenere lo scorso martedì 13 Ottobre alle ore 17, per la recita del rosario UN FURTO MISTERIOSO L’effigie era scomparsa il 4 maggio 2015 CUCINA Piazza d’onore per l’apriliano al Pizza World Cup Marco Degli Schiavi terzo nella Coppa del Mondo di pizza in pala 3° posto alla coppa del mondo della pizza in pala, questo il prestigioso risultato raggiunto da Marco Degli Schiavi, apriliano DOC, da sempre uno dei più apprezzati pizzaioli della città. La rassegna mondiale si è tenuta quest'anno proprio nel Lazio, al Pala Cavicchi di Ciampino, e Degli Schiavi, che già aveva ottenuto ottimi riconoscimenti nelle passate edizioni, stavolta si è superato, presentando al Pizza World Cup svoltosi il 5 e 6 ottobre una pizza con misticanza rustica, stracciatella, pesce spada affumicato al faggio e scaglie di tartufo estivo. Proprio in questi giorni Marco Degli Schiavi, conosciuto ad Aprilia anche perché è uno dei maestri dell'Accademia Pizzaioli, è impegnato anche nella finale del Master Pizza Chef, che viene trasmessa anche in tv su Canale Italia 83. MARCO DEGLI SCHIAVI Bronzo alla competizione che si è tenuta a Ciampino e la celebrazione la benedizione della statuetta con l'intervento del Parroco Don Mauro. «Ringraziamo tutti per la collaborazione e vi aspettiamo per pregare insieme», spiega Valter Negroponte, Presidente Associazione Radici di Carroceto, associazione che ha ottenuto l'autorizzazione Comunale concessa per la manutenzione dell'area. 26 CRONACHE n. 333 - dal 15 al 21 ottobre 2015 Nuovo asfalto in centro a Rinasce la rotonda tra costo zero per il Comune via Tiberio e via Moro LAVORI Ecco l’elenco le strade che saranno riparate da Telecom LAVORI Assegnati i lavori. Nell'appalto anche via Sassari D N uovo asfalto per una serie di strade del centro di Aprilia a costo zero per il Comune. La Società Selind dovrà effettuare il ripristino del manto stradale in varie vie del centro urbano in seguito agli scavi effettuati sulla sede stradale, per conto della Società Enel, per l’alimentazione delle centraline Telecom per fibre ottiche. Insomma, oltre ad un fondamentale servizio per i cittadini, si avranno anche in cambio strade riasfaltate. Dal 19 ottobre al 19 novembre è previsto il rifacimento dell'asfalto in Via Cavalieri di Vittorio Veneto, prossimità intersezione con via delle Palme (lato sinistro); Via Del Progresso (lato destro); via Pietro Nenni, tratto antistante i civici n. 27 e 29; Via Augusto (lato destro direzione verso via Costantino), tratto compreso tra via delle Palme e via delle Mele. La Polizia Locale di Aprilia ha istituito, dalle ore 7 alle 18, il divieto di sosta con rimozione forzata, a tutti i veicoli ad eccezione dei mezzi d’opera. Altri lavori partiranno invece il 26 ottobre e proseguiranno fino al 28 novembre. Coinvolte saranno Via Tiberio, prossimità incrocio con via Vespasiano; Via dei Gelsi, prossimità intersezione con via degli Olmi; e Via degli Olivi, prossimità intersezione con via degli Oleandri. Anche in questo caso li Vigili Urbani hanno previsto il divieto di sosta con rimozione forzata “a tutti i veicoli ad eccezione dei mezzi d’opera”. Altre strade saranno rifatte dalla società che ha realizzato le fogne in via Selciatella. opo tanti annunci, arriva finalmente l'atto che assegna i lavori per il rifacimento della rotatoria tra via Tiberio e via Aldo Moro. Una rotonda che effettivamente rotonda non è, avendo una strana forma ovale che è anche scomoda da girarci intorno. Stretta, complicata e tra l'altro perennemente speronata dai tir che tentano invano di rispettare il codice della strada. La rotonda fu realizzata undici anni fa dopo un incidente mortale all'incrocio tra via Moro e via Tiberio. Una rotonda letteralmente martoriata dai mezzi pesanti, tant'è che nessun cittadino l'ha mai vista integra. La novità è che la Giunta Terra, dopo aver approvato a giugno il progetto definitivo, nei giorni scorsi ha assegnato i lavori alla ditta che dovrà fare l’intervento, dal costo di circa 72 mila euro grazie al ribasso d’asta rispetto agli iniziali 100 mila euro. Nell’appalto c’è anche la messa in sicurezza di via Sassari. Un appalto che sta avendo più lungaggini del previsto: sempre a giugno, in sede di calcolo del costo delle opere era stata infatti erroneamente conteggiata l'Iva ed erano state anche imputate le spese per la progettazione, che invece viene fatta dal Comune stesso quindi con un abbattimento dei costi. POLITICA “Cimitero dimenticato”. L’assessore: “Ve li elenco io tutti i problemi di questa città” Infiltrazioni d’acqua al cimitero, l'accusa dei Grillini T luto o semplicemente per lasciare un fiore”. «Macchè dimenticato – replica l’Assessore ai lavori pubblici Mauro Fioratti Spallacci – stiamo investendo molto nel cimitero e i lavori in corso lo dimostrano. Abbiamo riaperto una parte dei loculi interdetti per questione di sicurezza essendo compresi in un cantiere, gli altri saranno resi fruibili a breve. Per quanto riguarda le infiltrazioni, ringraziamo per la segnalazione. Comunque, se i grillini hanno davvero a cuore la risoluzione dei problemi, venissero in ufficio da me: gli elen- erminata l'attenzione sul Santo Patrono, i cittadini tornano a focalizzarsi sui problemi veri della città. Sono i grillini apriliani a puntare il dito contro un problema al cimitero di Aprilia, che definiscono “apparentemente dimenticato”. “Questo luogo, visitandolo, sembra dimenticato dall’Amministrazione ma sicuramente non lo è dalle molte persone, che lì conservano tanti cari ricordi – spiegano i pentastellati –. Si notano infiltrazioni d'acqua dal soffitto, che scendono attraverso le scatole di derivazione delle lampade, lampade che non funzionano lasciando al buio i corridoi e questa situazione va avanti da molto tempo malgrado la segnalazione verbale al competente Ufficio. In aggiunta a questi disagi, vogliamo aggiungere che i lavori in corso sono in atto da circa 8 mesi e che proprio per tali lavori, molte persone si sono viste private della possibilità di fare visita ai propri cari per un sa- TOSCANINI Mensa comunale a disposizione dei meno abbienti Possono partire i lavori per la mensa sociale in zona Toscanini È stato effettuato il 13 ottobre il sorteggio tra le ditte iscritte all'albo dei fornitori del Comune di Aprilia per effettuare i lavori di ristrutturazione dei locali comunali che ospiteranno una mensa sociale per i poveri. Sono stati individuati alcuni locali comunali in via Londra, zona Toscanini da adibire a luogo in cui servire pasti per persone in difficoltà economiche. Una grande novità per Aprilia, che anticipa quanto accadrà con la Fondazione Come Noi Onlus che ha avviato le pratiche per costruire un'altra mensa sociale in pieno centro città e il cui iter è in corso. «Abbiamo raggiunto questo risultato per venire incontro a chi ha problemi di soldi per poter avere un pasto caldo – spiega l'Assessore ai Servizi Sociali Eva Torselli – ed una grande novità per Aprilia». Si tratta effettivamente di un progetto che non conosce esperienze simili nelle altre città della provincia di Latina. Un passo avanti nel riconoscimento dei diritti a chi è in difficoltà, dopo le positive esperienze degli ultimi anni con il dormitorio comunale per i senzatetto istituito presso l'autoparco comunale. STORTA, SCOMODA E MASSACRATA La rotonda tra via Tiberio e via Moro I fondi a disposizione arrivano dai Plus, i piani locali urbani di sviluppo finanziati dall'Unione Europea, da cui il Comune di Aprilia è riuscito a fare “economia” per far rientrare la sistemazione della rotonda di via Tiberio e la messa in sicurezza di via Sassari nel progetto della contestata pista ciclabile, visto che attraversa entrambe le opere. Via Sassari era nell'occhio del ciclone perché, nonostante sia già stretta e a doppio senso di marcia, deve ospitare anche il percorso della pista ciclabile. Questo complica non poco la vita degli automobilisti e soprattutto rappresenta un serio pericolo per gli amanti delle due ruote. Con l'intervento si provvederà a mettere in sicurezza la strada con adeguata segnaletica e la giusta ampiezza della carreggiata. Segnalata una grave infiltrazione d’acqua dal soffitto di alcuni lotti e loculi inaccessibili cherò decine di situazioni da affrontare, dalle strade alle fognature alla pubblica illuminazione. E se neanche questo stesse bene, qualora vinceranno le prossime elezioni, sarò ben lieto di vedere come risolveranno loro i problemi». n. 333 - dal 15 al 21 ottobre 2015 27 CRONACHE La fanfara di Aprilia incanta la Capitale ASSOCIAZIONI Nell’anniversario della Breccia di Porta Pia i bersaglieri si esibiscono a due passi dal Colosseo G rande successo della Fanfara dei Bersaglieri della sezione Adelchi Cotterli di Aprilia alla commemorazione della breccia di Porta Pia a Roma, avvenuta il 20 settembre 1870. I bersaglieri apriliani hanno suonato sotto l'arco di Costantino, a due passi dal Colosseo, incantando i turisti di tutto il mondo con il loro spettacolo. La fanfara Cotterli era l'unica della provincia di Latina ad aver partecipato alla manifestazione. EVENTI 150 bambini alla Chiesa di S. Michele Concerto per S. Francesco Il 4 ottobre nella chiesa di San Michele 150 bambini in coro hanno cantato per il patrono d’Italia sui temi della pace e il dialogo tra i popoli in onore di San Francesco d’Assisi. Presente il parroco Don Franco Marando e l’Assessore Barbaliscia. Ad esibirsi le classi I e II E ad indirizzo musicale della secondaria e le classi IV A, B, E ed F della primaria del plesso Deledda. L’Ic Matteotti ha inserito l’appuntamento nella rassegna “messaggi di pace” che vedrà coinvolti i bambini della primaria e dell’indirizzo musicale in altri due appuntamenti: il Remembrance Day l’11 novembre in ricordo di tutte le vitti- me della Grande Guerra e la Giornata della Memoria in ricordo delle vittime dell’olocausto il 27 gennaio. Il coro è stato accompagnato dagli insegnanti di strumento della sezione ad indirizzo musicale Pio Spiriti (violino), Riccardo Toffoli (pianoforte), Giuseppe Balassone (chitarra), con il contributo degli insegnanti dell’associazione Arché Alessandra Salciccia (flauto), Claudio Di Lelio (violino) e Simone Salvatori (chitarra) e diretto dalla prof. Gabriella Vescovi. I bambini della primaria sono stati preparati dalle insegnanti Daniela Gaetano, Gina Antobenedetti, Vincenza Riccardi, Anna Malfettone e Anna Amoruso. 28 CRONACHE n. 333 - dal 15 al 21 ottobre 2015 Sole e sorrisi alla “Giornata del Camminare” EVENTI Alla 4a edizione della passeggiata, da Piazza Roma all’Ape d’Oro, hanno partecipato tante famiglie e bambini H anno sfidato il tempo e ne sono usciti vittoriosi. Le condizioni atmosferiche, infatti, sono state più che clementi, regalando agli apriliani una splendida domenica di sole in occasione della 4a “Giornata del Camminare”. Organizzato a titolo interamente gratuito dall’associazione “Montagna Libera” (entrata a far parte del marchio “Aprilia in Latium”), l’itinerario “Cammin@prilia” è andato in scena l’11 ottobre con il patrocinio del Comune e in collaborazione con il Comitato cittadino Soci Coop. La passeggiata – a cui ha partecipato anche l’Assessore all’Ecologia e all’Ambiente, Alessandra Lombardi – ha preso il via dal centro città, con ritrovo in Piazza Roma alle 8.30 e partenza mezz’ora più tardi, per dirigersi verso la campagna e giungere all’ora di pranzo presso l’azienda apistica “Ape d’oro”. Un’esperienza nuova e diversa dalla routine, lontana dal classico centro commerciale domenicale. PERCORSO – La camminata si è sviluppata su oltre 11 chilometri, attraversando via Giovanni XXIII, via Gramsci, via Fermi, via delle Regioni, via Veneto, parco Friuli, via delle Margherite, via Volta, via Galilei, parco Manaresi (dove i partecipanti hanno assistito a un’esibizione di Tai Chi a cura dell’associazione apriliana “Il Tao e la Rondine”), piazza Croce, via Marconi, via Botticelli, via Da Vinci, via La Malfa, via Toscanini, via Irlanda, via Reggio Calabria, via Scilla. A quel punto i percorsi si sono diversificati: le famiglie con bambini hanno fatto tappa direttamente ad Ape d’oro, mentre gli altri – prima di tornare all’azienda apistica – hanno proseguito per via Plutone (dove la truppa ha visitato anche l’azienda agricola “Mauro Bollella”, che ha accolto tutti con un ricco buffet, tra bruschette a chilometri zero e frutta fresca di stagione coltivata in casa), via Torre del Padiglione e via Fontana. Nel borghetto di Casale Rosatelli, inoltre, l’A.S.D. Podistica Aprilia ha offerto un’ulteriore degustazione a base di pizza. Il Comitato di quartiere ha coinvolto in tante attività dimostrative tutte le aziende agricole partnership dell’evento, che durante le varie tappe hanno distribuito prodotti d’ogni tipo, dalle mozzarelle di bufala ai dolci fino al caffè. INTRATTENIMENTO – All’arrivo all’azienda apistica, il gruppo è stato accolto da stornelli di musica country-folk che hanno allietato i presenti fino al termine della giornata. Il pranzo al sacco è stato consumato nell’area pic-nic appositamente allestita davanti al punto vendita: panchine e tavoli per tutti all’esterno, lezioni di apicoltura all’interno. Dopo pranzo, via alle attività didattiche per i più piccoli, i quali hanno ricevuto medaglie celebrative della giornata che si sono poi divertiti a decorare, e alle degustazioni di miele offerte dall’azienda. Unico imprevisto, l’impossibilità di procedere con la semina programmata, a causa degli allagamenti provocati dalla pioggia del giorno precedente, ma con la promessa di rimandare l’appuntamento tra la fine di ottobre e l’inizio di novembre. Molto apprezzato, a fine giornata, il servizio navetta che ha riportato tutti i partecipanti in Piazza Roma per recuperare le auto parcheggiate: perché camminare fa bene, ma anche un po’ di riposo non guasta. COMMENTI – L’evento rientrava nel progetto “mobilità dolce”, mirante alla salvaguardia e alla promozione delle aree verdi cittadine, promosso su scala nazionale da “FederTrek - Escursionismo e Ambiente”, ente di promozione sociale che dal 2010 diffonde in Italia la cultura del camminare. «E’ stata una bella passeggiata, molto apprezzata dai partecipanti – dichiara soddisfatto a fine giornata Domenico Petricca, presidente di “Montagna Libera” – Hanno partecipato circa 200 persone, peccato che alcuni si siano fatti scoraggiare dal maltempo dei giorni precedenti, ma siamo soddisfatti dell’ottima riuscita organizzativa. L’evento ha coinvolto tante famiglie e bambini, un motivo in più per esserne orgogliosi. Un grazie, oltre agli sponsor e alle aziende che ci hanno ospitato, va anche ai Vigili Urbani e alla Protezione Civile, che ci hanno scortati per tutto il tragitto». Un successo che sarà ripetuto l’anno prossimo, essendo stato già inserito – il 9 ottobre – nel calendario degli eventi 2016 stilato da FederTrek. Manuel Gavini DEGUSTAZIONI Presso l’azienda agricola Ape d’Oro di Aprilia n. 333 - dal 15 al 21 ottobre 2015 Lavoro in agricoltura: +35% di giovani nel 2015 ECONOMIA Anche Aprilia ha visto un boom di nuovi addetti N el 2015 i giovani lavoratori agricoli fanno registrare un aumento record del 35% rispetto all’anno precedente, con gli under 35 – imprenditori agricoli e soci di cooperative agricole – che hanno superato 70.000 unità. Sono i dati di una ricerca Coldiretti – sui dati Istat relativi al secondo trimestre 2015 rispetto allo stesso periodo dell’anno precedente – che proprio nelle campagne registra il tasso di crescita più elevato di occupazione giovanile tra i diversi settori produttivi. Il dato si traduce, in provincia di Latina, con 500 nuove aziende insediate dal 2007 a oggi. “La distribuzione sul territorio è a macchia di leopardo. I dati – dice il presidente della Coldiretti pontina Carlo Crocetti –certificano un’alta percentuale di nuovi avviamenti soprattutto nell’agricoltura intensiva del comprensorio del kiwi, tra Cisterna e Aprilia, ma non meno significativo appare il dato riferito al comprensorio dell’ortofrutta che si estende GIUSEPPE CAMPIONE E CARLO CROCETTI Direttore e Presidente di Coldiretti Latina 29 CRONACHE da San Felice Circeo fino ad arrivare a Fondi e Terracina. Guardo con entusiasmo soprattutto alle nuove start-up avviate nelle zone collinari, dove si è tornati a curare preziosi oliveti”. A Latina negli ultimi otto anni è nata una nuova generazione di contadini, allevatori, pescatori che producono qualità e contribuiscono alla crescita economica e alla tutela del territorio. “Quel che più colpisce è constatare come la metà dei giovani che hanno scelto l’agricoltura è laureata, il 59% ha fatto innovazione e che, soprattutto, il 74% è orgoglioso della scelta fatta” commenta il direttore della Coldiretti pontina Giuseppe Campione. A confermare il forte ritorno all’agricoltura sono anche i dati sulle iscrizioni scolastiche. Nel nuovo anno si sono iscritti agli istituti tecnici di amministrazione, finanza e marketing 42.000 giovani. Sono stati 46.000 quelli che hanno optato per enogastronomia e ospitalità alberghiera e 15.000 i giovani iscritti agli istituti tecnici e professionali agrari. “I giovani hanno capito prima di altri – conclude Campione – che per crescere si deve puntare su territorio, cibo, cucina e turismo, gli asset della nostra distintività che si traducono in valore aggiunto nella competizione globale”. 148 sotto controllo con lo Scout Nav SICUREZZA La Polstrada fa 100 multe in 1 mese S frecciava a tutta velocità lungo la 148 Pontina a bordo di quella che, a colpo d’occhio, sembrava una vera e propria supercar. Sono stati gli agenti della polizia stradale di Aprilia a recuperare, nei giorni scorsi, una Bmw 635 cabrio nera, con targa estone, rubata alcuni giorni fa ad un imprenditore di Lucignano. «Se la sono vista passare davanti a tutto gas durante un normale controllo del territorio – spiega l’ispettore superiore Massimiliano Corradini – In pochi istanti, gli agenti della Stradale di Aprilia, si sono lanciati in un rocambolesco inseguimento che si è concluso a pochi chilometri dal centro abitato della cittadina». Il conducente del “bolide” infatti, dopo aver tentato di seminare la Polstrada, ha abbandonato il veicolo lungo una strada della periferia di Aprilia. Qui, con ogni probabilità, si è dato alla fuga a piedi riuscendo a far perdere le proprie tracce. I poliziotti sono riusciti a scoprire in tempo reale che si trattava di un’auto rubata grazie all’ausilio del sistema di video ricerca “Scout nav”. «Il sistema – prosegue Corradini – è in dotazione alla Polizia Stradale da circa un mese. Vista l’area di nostra competenza che ci tiene impegnati nel controllori una delle arterie del traffico laziali più transitate, abbiamo spesso fatto ricorso a questo ausilio che ci consente di verificare anche se i conducenti dei veicoli sono in regola con la copertura assicurativa eccetera. In un solo mese sono state 100 le sanzioni che abbiamo elevato per altrettante irregolarità». Al momento sono in corso le indagini per riuscire a risalire all’identità dell’uomo che si trovava alla guida del mezzo. L’automobile, secondo quanto appurato dalla Polstrada di Aprila, al momento del furto era stata immatricolata da circa una settimana e il suo valore commerciale è di 115mila euro. 30 CRONACHE DALLA REGIONE A fine mese rischia la chiusura la pediatria di Regina Apostolorum ALBANO Il Sindaco di Albano Nicola Marini cerca di fare pressioni sulla Regione Lazio L’ Amministrazione Comunale di Albano Laziale segue con grande attenzione e interesse gli sviluppi che riguardano il Reparto di Pediatria dell’Ospedale Regina Apostolorum che, secondo quanto contenuto nel piano regionale di riordino della rete ospedaliera, dovrebbe chiudere a fine mese. La struttura, convenzionata con il servizio sanitario nazionale e fornita di un punto di primo soccorso H12, è unanimemente riconosciuta come una struttura di primo livello della sanità regionale. «La nostra città ritiene che non si debbano perdere la valenza e la qualità dei servizi offerti dall’Ospedale Regina Apostolorum», dichiara il Sindaco di Albano Laziale Nicola Marini. «Da tempo abbiamo un’interlocuzione diretta con la Regione Lazio al fine di escludere il reparto di pediatria dal piano di riordino ed evitare quindi la chiusura. Anche in questi giorni – continua Marini – abbiamo avuto ripetuti contatti per scongiurare questa grave perdita, che lascerebbe tutto il nostro territorio privo di un servizio così fortemente apprezzato». A proposito della mobilitazione del comitato delle mamme che si ritroverà giovedì 8 alle 10 davanti la sede della Asl Rm H per manifestare la contrarietà alla chiusura del reparto, il Sindaco Marini non fa mancare il suo sostegno e quello dell’Amministrazione Comunale: «Comprendiamo e sosteniamo le ragioni della mobilitazione perché sono anche le nostre. Sono le ragioni di tutti coloro che intendono Tentano il colpo all'ufficio postale: messi in fuga dai Carabinieri mantenere i servizi sanitari di cui il nostro territorio ha bisogno. Auspico toni costruttivi e volontà di confronto e dialogo, perché una protesta fine a se stessa non porterebbe a nulla. Ritengo vada trovata una soluzione condivisa con Asl Rm H e Regione Lazio perché, ripeto ancora, il Reparto di Pediatria del Regina Apostolorum è un servizio prezioso ed essenziale non solo per la nostra città, ma per una vastissima area che va ben oltre il territorio dei Castelli Romani». merato bituminoso di collegamento blinder a tratti saltuari, la posa in opera di un tappeto di usura a tratti saltuari e anche il rifacimento della segnaletica orizzontale. Inoltre è prevista la messa in sicurezza degli incroci stradali con l’installazione di punti luce e il rafforzamento della segnaletica verticale luminosa. I cantieri dureranno al massimo 80 giorni ma c’è la possibilità che gli interventi siano conclusi in anticipo. ARDEA Geazie alle Guardie Ambientali 1100 euro di verbali inviati a casa dei tre incivili Indagano tra i rifiuti e identificano tre “scaricatori” I ndagando sui rifiuti abbandonati presso le varie discariche abusive a cielo aperto sorte in via Pavia, ad Ardea, le Guardie Ambientali sono riuscite a risalire all'identità di ben tre diversi “scaricatori”. Tramite un'attenta osservazione e alcuni rilevamenti tecnici sui rifiuti urbani e speciali rinvenuti, i volontari del corpo speciale rutulo hanno scovato tre persone con l'abitudine di abbandonare rifiuti in zona e hanno proceduto ad elevare verbali per ben 1100 euro, che saranno recapitati direttamente nelle loro residenze. Si suppone (o forse si spera) che la prossima volta ci penseranno bene prima di insozzare il territorio. Scossa tra Roma, i Castelli Romani e Pomezia Sermoneta Colata di asfalto per le provinciali S Terremoto L'Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia ha registrato un terremoto il 9 ottobre alle ore 9.35 a sud di Roma. Le città che hanno avvertito la scossa sono state, oltre alla Capitale, anche Ciampino, Pomezia, Castel Gandolfo, Marino, Grottaferrata, Albano Laziale, Frascati, Ariccia e Rocca di Papa. La magnitudo è stata di 2,2 della scala Richter, con epicentro a 8 km di profondità. Non si segnalano danni a persone o cose. LAVORI Interviene sulla strada che da Velletri porta ad Anzio e per la Cisterna Campoleone ono partiti i lavori di manutenzione delle strade provinciali Borgo Piave-Cisterna, Cisterna-Campoleone, Velletri Anzio II, Borgo Montello Appia, Ninfina II, via Le Pastine, via Gialla, Artena-Giulianello. I lavori, che riguardano anche la strada di collegamento tra i Castelli e il litorale romano, prevedono la fresatura del piano viabile nei punti maggiormente ammalorati, la posa in opera di conglo- n. 333 - dal 15 al 21 ottobre 2015 A Sermoneta, i Carabinieri della Compagnia di Latina hanno sventato un furto all’Ufficio Postale di Doganella di Ninfa. Infatti, l’arrivo tempestivo di una pattuglia dei Carabinieri ha messo in fuga i ladri, presumibilmente tre, che stavano per mettere a segno il colpo. Si è appurato che gli stessi, dopo aver danneggiato la serranda d’ingresso e sfondato la vetrata blindata, hanno tentato di aprire la cassa bancomat. Facile che ci fosse un "palo" a tenere sotto controllo la situazione. Indagini in corso finalizzate all’identificazione degli autori del gesto criminale. Albano Prendono il caffè e poi rapinano il bar a volto scoperto Rapina "insolita" l'8 ottobre all'alba in un bar tra di via Tenutella ad Albano, tra via Nettunense e via Vascarelle. Due soggetti a volto scoperto e senza armi, uno sui 35 anni e l'altro sui 40, dopo aver preso il caffè al bancone hanno intimato alla proprietaria, una 50enne del luogo, di consegnare loro il denaro contenuto in cassa, in totale circa 500 euro. I due sono poi fuggiti a bordo di un'automobile di cui la donna non ha però saputo dare elementi identificativi. Sul caso indagano gli agenti del Commissariato di Polizia di Albano. Aeroporto Pastine Partono da Ciampino i primi 19 migranti È partito il 9 ottobre mattina dall'aeroporto di Ciampino un primo gruppo di migranti provenienti dall'Eritrea e diretti in Svezia. I richiedenti asilo, 14 uomini e 5 donne, potranno beneficiare del piano di "ricollocamento" europeo, che permette loro di rifarsi una vita nel Paese scelto. Lo riporta l'agenzia di stampa Omniroma. Erano presenti al decollo dell'aero della Guardia di Finanza su cui viaggiano i migranti il Commissario europeo Dimitris Avramopoulos, il Ministro dell'Interno Angelino Alfano e il Ministro degli Affari esteri ed europei del Lussemburgo, Jean Asselborn. n. 333 - dal 15 al 21 ottobre 2015 31 SPORT Aprilia ancora KO, ora la classifica fa paura SERIE D GIRONE H Le Rondinelle crollano anche sul campo del San Severo sotto i colpi di Davide Evacuo, autore di 4 gol P rosegue il momentaccio dell’Aprilia che sembra aver smarrito ormai del tutto la via della vittoria in campionato. Sul campo del San Severo infatti, al cospetto di un Evacuo in giornata di grazia autore di un pokerissimo, le Rondinelle si sciolgono come neve al sole ed incassano la quinta sconfitta in sette partite. Peggio di così non poteva andare questo inizio di campionato, che vede ora i biancoazzurri occupare la terz’ultima posizione con appena quattro miseri punticini. Se non è crisi nera, poco ci manca. Serve quanto prima una decisiva inversione di tendenza, non si vince dalla seconda giornata di campionato contro il Picerno e se è vero come è vero che dopo sole sette giornate è presto per parlare di stagione compromessa, è altrettanto vero che se non si ricomincia il prima possibile a fare punti si rischia di veder allontanarsi troppo il gruppetto lì davanti, il che comporterebbe poi ulteriori difficoltà quando si tratterà di dover ri- salire la china. Nonostante la lunga serie di sconfitte comunque, quello che lascia ben sperare in casa apriliana è che la squadra è viva, anche domenica a San Severo ad esempio l’Aprilia ha creato un quantità importante di palle goal, sprecando poi l’inverosimile sotto porta prima di essere punita da quel fuoriclasse che risponde al nome di Davide Evacuo, al quale vanno anche i complimenti di mister Mauro Fattori: “come prima cosa – ha dichiarato il mister pontino nell’immediato dopo gara – ci tengo a complimentarmi con Davide Evacuo, bravissimo a capitalizzare al meglio ogni occasione che gli è capitata”. “Per quanto riguarda la partita – ha continuato – non posso assolutamente essere soddisfatto del risultato, anche se la nostra partita l’abbiamo comunque fatta, basti pensare all’occasionissima capitata sui piedi di Pagliaroli e le due reti annullate”. “Quello però su cui voglio porre l’accento – la sua accusa – è l’arbitraggio, che a mio avviso non è stato SERIE D - GIRONE H AZ PICERNO - SERPENTARA B.O. BISCEGLIE - FRANCAVILLA GALLIPOLI - UNICUSANO FONDI ISOLA LIRI - POTENZA MANFREDONIA - POMIGLIANO SAN SEVERO - APRILIA TORRECUSO - TARANTO TURRIS - NARDO VIRT.FRANCAVILLA - PROGREDITUR M. 7° giornata (11/10/2015) 2-2 1-0 1-5 1-1 2-4 5-1 2-2 1-3 3-2 Prossimo Turno (18/10/2015) FONDI - AZ PICERNO FRANCAVILLA - TORRECUSO MANFREDONIA - BISCEGLIE NARDO - GALLIPOLI POMIGLIANO - VIRT.FRANCAVILLA POTENZA - APRILIA PROGREDITUR M. - TURRIS SERPENTARA B.O. - ISOLA LIRI TARANTO - SAN SEVERO all’altezza, sia per quanto riguarda l’atteggiamento generale che per diversi episodi di gioco, su tutti la chiamata del fuorigioco sul goal annullato a Pagliaroli che non c’era assolutamente”. “Con questo comunque – ha ammesso Fattori – non voglio certo cercare scuse per un risultato così rotondo e così evidente, abbiamo commesso moltissimi errori che hanno facilitato la vittoria ai nostri avversari”. “Ripeto, - ha concluso l’allenatore – le nostre occasioni importanti le abbiamo create e il finale in queste proporzioni è assolutamente eccessivo. Bisogna accettare il verdetto del campo e pensare alle prossime partite, SAN SEVERO - APRILIA 5-1 Una delle quattro reti con cui Davide Evacuo ha steso l'Aprilia praticamente da solo CLASSIFICA NARDO TARANTO POMIGLIANO FRANCAVILLA VIRTUS FRANCAVILLA ISOLA LIRI . FONDI . TURRIS . PROGREDITUR M. BISCEGLIE SAN SEVERO TORRECUSO POTENZA AZ PICERNO MANFREDONIA APRILIA SERPENTARA B.O. GALLIPOLI 18 17 16 14 14 13 12 10 10 9 7 7 6 5 5 4 3 1 dove non sempre avremo questa sfortuna o saremo penalizzati da errori arbitrali. Adesso è il momento di fare un esame di coscienza, il sottoscritto in primis, per poter capire come evitare di commettere certi errori che puntualmente ci puniscono e penalizzano le nostre prestazioni”. Domenica prossima, nell’ottavo turno di campionato, l’Aprilia sarà chiamata ad un’altra trasferta decisamente impegnativa sul campo del Potenza, altra squadra decisamente a caccia di punti che cercherà di sfruttare il fattore campo per muovere ulteriormente la classifica dopo il punto rimediato ad Isola del Liri. Per l'Eagles Aprilia terza sconfitta consecutiva CALCIO A 5 SERIE C1 Nuovo tonfo per i ragazzi di Argiolas che prendono cinque gol ad Albano e restano ultimi a zero punti P rosegue nel suo non positivo avvio di stagione l'Eagles Aprilia targata Ignazio Argiolas che, nella terza giornata di campionato, rimedia cinque schiaffi ad Albano (5-1 il risultato finale) e non riesce a schiodarsi dall'ultimo posto in classifica mantenuto in coabitazione con Gavignano, Atletico Anziolavinio e Velletri. Se si dovesse tener conto soltanto dei numeri, che parlano di tre sconfitte in tre partite con appena tre goal fatti e addirittura diciassette subiti, vien da se che alla compagine pontina spetterebbe di diritto il ruolo di cenerentola del girone, ma nel contesto di un'analisi più approfondita di questo inizio non si può non tener conto di due elementi che possono risultare determinanti: il calendario decisamente in salita che ha contrapposto ai pontini tre corazzate destinate a lottare fino alla fine per il salto di categoria e l'età media della squadra, giovanissima, alla quale servirà probabilmente qualche giornata in più degli avversari per trovare la quadratura necessaria ad un campionato impegnativo come questo. “Il nostro più grande problema in questo momento – ha dichiarato a il Caffè mister Ignazio Argiolas – è di carattere mentale”. “La rosa - ha proseguito l'allenatore al suo primo anno ad Aprilia – è giovanissima, molto più vicina anagraficamente ad un campionato Juniores che di C1 e questo non può non incidere a livello mentale. In tutte le partite disputate fino adesso infatti, le goaleade degli avversari sono arrivate sempre a seguito dei nostri soliti cinque minuti di black out; capita spesso che giochiamo bene, mettiamo sotto la squadra avversaria, poi basta un loro goal e andiamo completamente nel pallone. Basti pensare ad esempio che i primi tempi contro Ferentino e Paliano erano terminati rispettivamente 2-0 e 2-1, poi nella ripresa al primo episodio storto siamo crollati mentalmente permettendogli di dilagare”. “Un po come è successo - ha spiegato Argiolas – anche in questa ultima gara in casa dell'Albano: sullo 0-0 i primi tre minuti abbiamo preso un palo ed una traversa, poi loro hanno segnato l'1-0 e noi su una ripartenza ci siamo mangiati un goal a tu per tu con il portiere avversario. Da quel momento ci siamo intimoriti ed il primo tempo è finito incredibilmente 4-0 per l'Albano. La seconda frazione invece, dopo una bella strigliata e degli accorgimenti mentali abbiamo ricominciato a giocare come sappiamo ed il parziale è stato di 1-1. E' per questo che sono convinto che il nostro problema risieda principalmente nella testa”. “A mio avviso – ha ammesso il mister – è ancora presto per dare giudizi definitivi sull' Eagles Aprilia, stiamo attraversando una fase di crescita che passa inevitabilmente per questi risultati negativi e se devo essere sincero non sono affatto preoccupato. E' vero, in tre partite non abbiamo raccolto nemmeno un punticino ma non siamo demoralizzati perché sappiamo bene quale deve essere il nostro campionato. Dobbiamo lavorare e a fine anno far crescere questi ragazzi e cercare allo stesso tempo di mantenere la categoria. Quando alleni un gruppo di giovani è così, magari nel corso della stessa partita possono fare cose strepitose IGNAZIO ARGIOLAS Allenatore della Eagles Aprilia e poi rovinare tutto in soli cinque minuti. A me dispiace per loro perché vedo quanto si applicano in settimana ed è un peccato che ancora non siano riusciti a raccogliere qualcosa. Stiamo lavorando e anche se momentaneamente non ci sono i risultati, si vedono quanto meno delle indicazioni che lasciano ben sperare per il futuro”. “A questi ragazzi – ha concluso Ignazio Argiolas – serve muovere la classifica, sono convinto che una volta conquistata la prima vittoria o anche il primo pareggio si sbloccheranno, magari già a partire da domenica prossima quando giocheremo in casa contro il Progetto Futsal”. Alessandro Bellardini 32 La Giovolley vince il torneo di San Michele SPORT VOLLEY, SERIE B1 FEMMINILE 9 le formazioni partecipanti Le Ginnaste tengono alti i colori di Aprilia GINNASTICA ARTISTICA Campionato regionale A ncora una vittoria per la Giovolley Aprilia nella terza e conclusiva fase del torneo di San Michele. La formazione del tecnico Federici, superando in finale lo Spes Juventute per 3-0, ha messo definitivamente il sigillo ad una manifestazione dominata in tutte le sue fasi, regolando con autorità le avversarie di turno. La manifestazione, giunta al suo secondo anno di vita, ha registrato una buona partecipazione da parte del pubblico che ha seguito con interesse, sorreggendo via via le proprie beniamine. Pur essendo ancora in fase di rodaggio, le squadre si sono affrontate apertamente gettando in campo tutte le energie possibili, giocando con impegno e vigore agonistico. Ben 9 le formazioni che si sono alternate nelle 3 fasi del torneo, “Virtus- Sabaudia- Ostia- Volley Friends-Volley Group- Spes Juventute-Ladipoli- Marino e Gio- n. 333 - dal 15 al 21 ottobre 2015 LE RAGAZZE DELLA GIOVOLLEY Mostrano il trofeo conquistato volleyAprilia” tutte al termine di ogni fase, premiate con riconoscimenti di squadra e individuali dal presidente della Giovolley Claudio Malfatti e dal vice presidente Fabrizio Aversa. Sul piano tecnico la squadra, nonostante la perdurante assenze dell’esperta regista Gatto e della forte attaccante Gioia, è apparsa in netta ripresa rispetto alle prime esibizioni, ed ha fornito buone indicazioni sia sotto il profilo dell’intesa che del carattere. Segnali buoni che si aggiungono ad una condizione fisica che sembra salire di tono ad ogni uscita, accompagnata da una crescita generalizzata delle giocatrici sia dal punto di vista tecnico che tattico. A pochi giorni dal debutto in campionato, concentrazione ed energie dovranno ora essere rivolte verso il primo importante impegno stagionale che opporrà la debuttante Giovolley Aprilia alla temibile formazione Pugliese del Volley Cutrofiano, incontro previsto il 17 ottobre alle ore 18:00 presso il PalaGiovolley di Aprilia. T anti applausi e prestazioni decisamente positive per le giovanissime atlete dell'asd Le Ginnaste di Aprilia che, nell'agguerrito campionato regionale di serie C svoltosi a Civitavecchia, ha tenuto alti i colori della città pontina nelle categorie C2 e C3. Al termine delle competizioni, in classifica Regionale Alessia Bragaloni, Alice Cavazza e Denise Craciun hanno ottenuto la quinta piaz- QUINTO POSTO A SQUADRE Alessaia Bragaloni, Denis Craciun, Alice Cavazza za nella categoria C2 con il punteggio di 127.825. Ottimo anche il comportamento delle altre squadre in categoria C3A. Le atlete Lavinia Puggioni e Benedetta Ianni hanno raggiunto il nono posto della classifica. Nel campionato di Serie C3B le ginnaste Valeria Sabbatini, Martina Funari e Ilaria Colaiacovo si sono classificate al terzo posto nel proprio girone e decime in classifica regionale. Tutte le squadre della società apriliana parteciperanno adesso alla seconda fase regionale che si svolgerà il 25 ottobre prossimo a Civitavecchia. Grande soddisfazione per i tecnici federali Maria La Pegna e Giordana Bannò, entrambi presenti alla prima tappa del campionato regionale. “Le Ginnaste” di Aprilia continuano la loro preparazione anche in visione del campionato di serie B in partenza a Febbraio 2016. Alessandro Bellardini United Aprilia, terza vittoria e primo posto CALCIO A 5, SERIE C2 La compagine di De Angelis è inarrestabile e tra le mura amiche del Pala Rosselli supera anche Genzano L a United Aprilia mette a segno la terza vittoria consecutiva in altrettante gare in campionato e si conferma al primo posto a punteggio pieno. Tra le mura amiche del Pala Rosselli, la compagine apriliana ha battuto 6 a 4 la formazione castellana dell’Atletico Genzano, sceso in campo con grande determinazione. Dopo qualche conclusione da ambo le parti parate dai rispettivi portieri è l’Atletico a passare in vantaggio al 5’ sugli sviluppi di un calcio d’angolo, Minchella devia nella propria porta un tiro forte rasoterra. La United riprende a giocare e al 13’ pareggia con Di Giorgio servito sul secondo palo da Galieti. Tre minuti più tardi ospiti di nuovo in vantaggio, tiro dalla distanza di Ranelletti, Minchella non trattiene e palla in rete. Neanche il tempo di un giro di lancette che capitan Trobiani pareggia di nuovo il risultato con una conclusione da lontano all’incrocio dei pali. A questo punto la United aumenta l’intensità di gioco e ribalta il risultato, Galieti al 28’ porta in vantaggio i suoi con la classica bordata a fil di palo e Galafate al 29’ realizza il Tiro Libero assegnato dal diretto- Sabato seconda trasferta, la United Aprilia gioca sul campo della Virtus Aniene LA FORMAZIONE Foto di rito prima del fischio d’inizio re di gara. Il secondo tempo vede i padroni di casa più intraprendenti e decisi, palo di Galafate al 2’, traversa di Bernoni al 4’ fino alla seconda rete personale di Galieti che al 9’ finalizza un’azione corale dei suoi. Un regalo della difesa di casa permette ai genzanesi di rifarsi sotto, che su un tiro dalla distanza vede Minchella respingere proprio addosso al compagno e palla nella propria rete. Al 21’ United ancora a segno con Valente servito in verticale da un ottimo passaggio di Musilli. A fine tempo ultima realizzazione della gara, rigore assegnato all’Atletico Genzano e Gabbarini realizza e fissa il risultato sul 6 a 4. “Anche se siamo alla terza vittoria – ha commentato mister De Angelis a fine gara – non ci montiamo la testa, è stata una partita molto combattuta e causa la nostra difficoltà nell’approccio alla gara siamo andati in svantaggio per l’ennesima volta, ma abbiamo chiuso la gara con un secondo tempo ottimo dal punto di vista fisico e tattico. Un plauso all’Atletico Genzano per la combattività e la correttezza dimostrata durante tutta la gara”. Sabato prossimo seconda trasferta stagionale, gli apriliani andranno a far visita alla Virtus Aniene dove cercheranno di fare bene anche li. SPORT n. 333 - dal 15 al 21 ottobre 2015 La Rainbow Aprilia è pronta a ripartire 33 VOLLEY GIOVANILE Tutti i gruppi della società dell’arcobaleno hanno ripreso a lavorare, occhi puntati sulle Under 14 F ervono le attività in casa Rainbow in vista dell’ormai prossimo avvio della stagione agonistica. I gruppi stanno lavorando in palestra svolgendo attività propedeutiche allo sviluppo della prestanza atletica e all’accrescimento della padronanza dei fondamentali di gioco. La numerosissima Under13/14 femminile è impegnata nell’impianto sportivo del Rosselli a definire e acquisire schemi di gioco. Il tecnico Marzia Mariani supportata dall’ottimo collaboratore Daniel Guardascione sta vagliando ogni atleta per definire ruoli e responsabilità del team in base alle attitudini personali di ogni elemento. In questa fase dello sviluppo di un atleta c’è sicuramente bisogno del necessario cambiamento di atteggiamento e mentalità. Si passa ad una fase più marcatamente agonistica, ove l’asticella del livello di difficoltà sale di un gradino richiedendo ai componenti della squadra maggior impegno e costanza nel seguire i dettami del coach. La buona volontà delle atlete e la conoscenza tecnica del duo Mariani/Guardascione forniranno al sodalizio dell’arcobaleno sicure soddisfazioni. Diverse le tappe che vedranno protagoniste le Under 14 negli impianti sportivi della provincia pontina. Sono sette le antagoniste che si confronteranno con la formazione giallo-blu del team dell’arcobaleno. La palma della trasferta più lontana la conquista Terracina mentre la seconda in questa particolare graduatoria chilometrica spetta a Sezze e a seguire Sermoneta. Due le stracittadine previste dal calendario da disputarsi verso le ragazze del Pianeta Volley e della Giovolley. Proprio verso la Giovolley (in trasferta) è prevista la gara inaugurale della competizione, mentre a seguire le giovani apriliane ospiteranno il Borgo Montello, prima di trasferirsi a Sermoneta nella settimana successiva. La prevista pausa per le fe- IL GRUPPO DELLE UNDER 12 stività natalizie servirà alle atlete e al coach per fare il punto della situazione dopo 8 giornate di gara e per ricaricarsi ed affrontare nel migliore dei modi il girone di ritorno che avrà termine il 21 febbraio 2016. Il gruppo è molto giovane e per larga parte sotto età (tanto è vero che le ragazze parteciperanno anche al campionato under13f) ma che sta regalando notevoli soddisfazioni in palestra per lo spirito con il quale si sta impegnando nel seguire i consigli e le direttive del tecnico. Al lavoro anche la prima divisione di coach Barbato nell’impianto sportivo della Copernico. In questa nuova eterogenea realtà derivante dal rinnovamento generale del roaster, il punto cardine è sicu- LE RAGAZZE DELLA PRIMA SQUADRA ramente quello della ricerca degli equilibri tattici e dell’affiatamento del team. Cambiano atlete e allenatore, cambia tipo di preparazione, allenamento, gestione della partita. La presenza consolidata di alcune atlete della scorsa stagione e l’avvento di nuove forze a supporto dei colori giallo-blu costituisce sicuramente un elemento su cui lavorare in termini di coesione, ma fornisce altresì nuova linfa, nuove idee, opportunità, motivazione per il raggiungimento degli obiettivi stagionali. All’opera anche le agguerrite U12 di Antonio Maillaro e del secondo Matteo De Angelis alle quali spetta il compito di avviare la nuo- va generazione agonisitica della Rainbow Città di Aprilia. Questo team sarà coinvolto in campionati Federali giovanili solo nei primi mesi del nuovo anno ma la Rainbow sta mettendo in cantiere un minitorneo Natalizio under12 che verrà comunicato nelle prossime settimane. L’amatoriale di Erica Mori trae nuova linfa dall’arrivo di nuovi componenti nel team e rinnova l’impegno alla partecipazione al campionato di categoria. Si ripete anche in quest’anno sportivo la piacevole avventura del gruppo misto, che tante soddisfazioni ha fornito nella scorsa stagione sfiorando la vittoria del proprio torneo. Virtus Basket Aprilia, arriva la prima sconfitta BASKET, SERIE C GOLD Dopo l'ottimo esordio della prima giornata, i ragazzi di coach Meninchincheri cadono contro il San Paolo D opo l'ottimo esordio della prima giornata culminato con la bella e convincente vittoria casalinga ai danni di Riano, la Virtus Basket Aprilia cade a Roma nel secondo turno al cospetto della corazzata San Paolo Ostiense che si è imposta con il risultato di 78-61. Per quanto riguarda la cornaca del match, come riporta proprio il sito ufficiale dei pontini, è buono l'avvio di gara degli ospiti, trame tutto sommato positive per la Virtus, che con Baraschi e Di Biase riesce a tenere bene il campo, ovviando nel migliore dei modi ad un paio di amnesie difensive che hanno liberato Giannini al tiro (5-4). Tuttavia, con il passare dei minuti sale l'intensità del San Paolo, i padroni di casa alzano i giri del motore, e con Giannini sugli scudi provano la fuga, toccando il +8 dopo un parziale di 9-2 che spinge la panchina ospite al minuto di sospensione (14-6). Al rientro Di Biase e compagni abbozzano una piccola reazione, ma sull'asse Giannini-Mastrelli il San Paolo continua ad allungare, aggiornando sul +13 (23-10) il massimo vantaggio. Sin qui davvero ottima la prova dei padroni di casa, mentre faticano molto gli ospiti, soprattutto nella circolazione della palla. Non a caso il finale di questa prima frazione è un monologo dei roma- FASE DI TIME OUT ni, che grazie alla conclusione pesante di Mastrelli toccano il +16 (29-13), mettendo di fatto una seria ipoteca sul match. Copione tutto sommato analogo ad inizio seconda frazione: San Paolo in pieno controllo, nonostante il buon impatto di Milani e D'Amico, che al di là degli errori regalano un po' d'imprevedibilità all'attacco ospite. Meglio comunque il San Paolo, addirittura sul +21 (36-15) dopo un paio di accelerazioni firmate da Loi (classe '99), che prima inventa in penetrazione un canestro pazzesco (un till drop di parkeriana memoria), poi ispira il recupero per il contropiede chiuso da Gini. Meninchincheri nel frattempo cerca risposte dalla propria panchina, ma nè Bucci nè il rientrante Baraschi riescono ad invertire la tendenza, complici percentuali dal campo sempre molto basse. San Paolo che chiaramente ne approfitta, Pedemonte infatti scalda la mano, realizzando sulla sirena dei 24" il jumper del 39-15. Bucci e Ancona riescono parzialmente a limitare i danni, ma il gioco da 3 punti realizzato da Mansutti ristabilisce le distanze, con il San Paolo che torna negli spogliatoi avanti di 23 lunghezze (45-22). Sprazzi di pres- sing per Aprilia, che prova ad alzare la difesa tutto campo per rimettere in discussione una partita sin qui senza storia. I ragazzi di Colella però circolano bene la palla, e con Amanti a fare la voce grossa sotto i tabelloni (10+8) arrivano sul +30 (52-22), mettendo il punto esclamativo su un successo sempre più vicino. Aprilia al contrario conferma tutte le difficoltà di una giornata nerissima, con Trame che sbaglia in contropiede un appoggio semplicissimo. Il San Paolo però decide di complicarsi la vita, togliendo la mani dal volante con largo (troppo?) anticipo. Non a caso Aprilia si rimettere clamorosamente in carreggiata, recuperando metà dello svantaggio (5742). Grande protagonista uno scatenato Baraschi, che realizza 3 triple quasi in fila, regalando poi a Puleo l'assist del -15. Fortunatamente per il San Paolo Loi (partita ottima) ci mette una pezza, ma le triple del talentino classe '99 non frenano la rimonta dei pontini, che dopo la conclusione pesante di D'Amico riaprono del tutto il match, presentandosi alla volata finale sotto di 14 punti (63-49). Ancora tanto pressing per Aprilia, che pur non brillando in attacco riesce comunque a tenersi in partita, complice l'aggressività della difesa. Mani addosso e tanti palloni sporcati per i pontini, sul -12 quando mancano meno di 6' minuti alla fine. I tanti errori ed una circolazione di palla sempre più complessa spingono Colella alla sospensione, ma al rientro altra spallata importane di Aprilia, con D'Amico (buonissima gara, al netto di qualche persa di troppo) che realizza la tripla del -9, 65-56 con 5' da giocare. Nel momento del bisogno però si rivede un sontuoso Giannini, suoi i canestri che chiudono virtualmente il match, col San Paolo nuovamente oltre la doppia cifra di vantaggio a 120" secondi dalla fine (7256). Il time-out di Meninchincheri infatti non sortisce gli effetti sperati, tutto dei romani il finale, che si impongono 78-61 bissando il successo dell'esordio. il Caffè n. 333 - dal 15 al 21 ottobre 2015 - pag. 34 IL CALENDARIO DEGLI EVENTI dal 15 ottobre 2015 a cura di Laura Alteri - Per segnalare un evento invia una email a: [email protected] GIOVEDÌ 15 OTTOBRE ANZIO LETTURA DI AFRODITA DI ISABEL ALLENDE L'evento dell'ass. La Teca all'hotel Lido Garda, Largo Caboto 8, ore 20,00. Ingresso libero. ANZIO MOSTRA DELLA PITTRICE ITALIA MASTRACCI GABRIELE (fino al 18 ottobre) Mostra d'arte presso villa Sarsina – Aldobrandini. Orari: lun. Merc. Ven. dalle ore 10 alle 17, Mart. Giov. dalle ore 10 alle 19,30. Ingresso gratuito. LATINA 17° FESTIVAL INTERNAZIONALE DEL CIRCO Spettacoli circensi, ore 10.00 spettacolo Matinée, ore 21.00 show, Area Mercato, via V. Rossetti. Info: 0773474000. ROMA EROS RAMAZZOTTI Concerto ore 21.00, Palalottomatica, piazzale dello sport, Eur. Ingresso: da 63 euro. MARINO MOSTRA PERSONALE DI LINO TARDIA (fino al 25 ottobre) La mostra personale al Museo Umberto Mastroianni, Piazza Giacomo Matteotti, 13. Orari: da venerdì a domenica 10-13 e 16-19. Info: 067802620. ALBANO DONNE E BIBLIOTECHE: DONNE E SALUTE Incontro tutto al femminile, ore 17.00, presso la Biblioteca di Albano. Ingresso libero. ROMA FESTA DEL CINEMA DI ROMA Tendance 2015 (fino al 24 ottobre) Latina e provincia / fino al 7 novembre Decima Edizione del “Villaggio del Cinema”, che sorgerà nell’area di fronte all’Auditorium Parco LATINA della Musica. Nel Villaggio verrà allestita la 17° FESTIVAL INTERNAZIONALE nuova tensostruttura “Mazda Cinema Hall” DEL CIRCO Ore 10.00 spettacolo Matinée, ore 21.00 show, che accoglierà una parte delle proiezioni menArea Mercato, via V. Rossetti. Info: tre anche quest’anno sarà presente la postazione di Radio2. Biglietti: da 5 a 20 euro. 0773474000. CIAMPINO ALVARO SOLER Concerto ore 21.30, Orion, viale Kennedy 52. Ingresso: 20 euro + d.p. GROTTAFERRATA MOSTRA DEGLI ARTISTI CASTELLANI (fino al 22 ottobre) Mostra di Pittura, Scultura e Fotografia degli Artisti Castellani allestita presso la Sala Conferenze della Biblioteca comunale “Bruno Martellotta” di Viale Giovani Dusmet 20. Orari: h. 09.00-13,00; 15.00 – 18.00. Per info: 338/5488718. VENERDÌ 16 OTTOBRE ROMA OASIS NIGHT 20TH WTSMG Raduno nazionale fan Oasis, opening djset phil smith, official oasis & nghfb dj, rubbish oasis tribute band e the high flying band oasis tribute band, ore 21.00, Atlantico, via dell'Oceano Atlantico 271D. ROCCA DI PAPA SAGRA DELLE CASTAGNE (fino al 18 ottobre) XXVI edizione della sagra della castagna, lungo i vicoli del centro storico numerosi stand enogastronomici, dove poter gustare i piatti tipici del luogo e degustare il celeberrimo vino dei Castelli Romani. Evento gratuito. KUTSO IN CONCERTO SABATO 17 OTTOBRE LATINA 17° FESTIVAL INTERNAZIONALE DEL CIRCO Ore 16.30, ore 21.00 show, Area Mercato, via V. Rossetti. Info: 0773474000. GROTTAFERRATA NOTTE BIANCA SOTTO LE STELLE Shopping con sconti dalle ore 20 alle 2.00, musica e intrattenimento. Evento gratuito. CORI CONFERENZA ARCHIVI STORICI E TOPONOMASTICA CORESE Incontro con Giovanni Caratelli, ore 16.00, complesso monumentale di Sant’Oliva, via Matteotti snc. Ingresso libero. APRILIA INTRODUZIONE ALLA MEDICINA CINESE: UN AIUTO PER LA SALUTE Incontro con l’associazione PSIKè con l’operatore di medicina classica cinese Domenico Luongo, ore 17.00, centro PSIKè, in via dei Villini 25. Ingresso libero. Info: 3404833751. ROCCA MASSIMA X SAGRA DEI MARRONI Degustazioni di castagne e marroni, dalle ore 10.00, centro storico. Evento gratuito. SONNINO TENDANCE 2015 Festival di danza contemporanea , ore 18.00, Roma / 22 ottobre La band di Marino in giro con il Perpetuo Tour al Quirinetta Caffè via Marco Minghetta 5 Opere dell’artista in mostra alla Palazzina O.N.M.I fino a novembre Sergio Ban in mostra a Latina L o spazio della Palazzina O.N.M.I. di Latina ospita la particolare mostra dedicata all’artista Sergio Ban. L’evento seleziona significative opere di Ban, autore geniale ed eclettico, riconducibile per contesto sia allo spazio territoriale in cui ha vissuto e operato sia allo spazio temporale per il nesso con la contemporaneità. La palazzina, edificata nel dicembre 1932 e progettata dall’Arch. Oriolo Frezzotti, è stata sede dell’Opera Nazionale Maternità e Infanzia per l’assistenza alle partorienti ed ai primi nati dell’agro pontino bonificato. La mostra trova il suo spazio nell’elegante sala circolare del piano terra. Sergio Ban nasce a Fiume il 22 giugno del 1948, soffre ancora bambino, nei primi Anni Cinquanta, l’esodo dei 15.000 Istriani nel Lazio; di complessa e poliedrica formazione, ap- Istituto Comp. Leonardo Da Vinci, via Selvotta. Ingresso: 5 euro. prende la tecnica della scultura su legno e ceramica, si interessa di oreficeria, condivide il mestiere del padre Giovanni, ebanista, si diploma in scenografia .presso l'Accademia delle Belle Arti di Roma. Si dedica inoltre all'esperienza dell'incisione calcografica, e nel corso degli anni Settanta collabora con gruppi di teatro sperimentale, impostando contestualmente una ricerca plastica e pittorica. Tale ricerca lo conduce, nel corso del tempo, ad includere nel procedimento creativo l'ambiente come fatto estetico. Sue opere sono oggi conservate presso importanti collezioni pubbliche e private in Italia e all’estero. Ingresso libero. Orario: lun-ven 9,30-15,30sab 15,00-18,00, Domenica 10-13. Info: 0667233000. della Landriana e non mancheranno i momenti divulgativi con veri e propri laboratori per scoprire tutti i segreti della cucina e degli ingredienti. FRASCATI L’UNIVERSO, CHE PASSIONE! DOMENICA 18 OTTOBRE La “convention” dei soci e simpatizzanti ATA, aperta a tutti gli appassionati di astronomia e scienza del Lazio, Scuderie Aldobrandini. TOR SAN LORENZO 10.15: 20 +20 anni di ATA: passato, presente e ENOGASTRONOMIA ALLA LANDRIANA futuro dell’astrofilia ai castelli romani e din- Presso i Giardini della Landriana, via Campo di Carne 51, torna l'eventorni, 11.30: relazioni to dedicato alle eccelleninvitate: le attività ze del settore alimentare. delle associazioni, Un appuntamento che degli osservatori giunto alla quinta ediziopubblici e dei planene ospiterà aziende e protari del Lazio, 13.00: duttori che proporranno tavola rotonda: proal pubblico il meglio delle spettive e proposte di loro produzioni. La due collaborazione in regiorni privilegerà un apte tra gli astrofili del proccio "mediterraneo" al Lazio, 13.30: pranzo food vista la peculiarità sociale presso la paesaggistica della LanCantina Comandini driana e non mancheran(Frascati) – riservato Mercatino giapponese no i momenti divulgativi a soci ATA e simpaBlack out - Roma / 18 ottobre con veri e propri laboratizzanti, su prenotatori per scoprire tutti i sezione, al costo di 20 greti della cucina e degli euro/persona, 17.30: Cerimonia di Premiazione “Premio Livio Grat- ingredienti. ton” – XII edizione. Per info e prenotazioni ALBANO mail a: [email protected]. IERI È UN ALTRO GIORNO Spettacolo teatrale con Gianluca Ramazzotti, APRILIA INTRODUZIONE ALLA MEDICINA CI- Antonio Cornacchione, Milena Miconi e Max NESE: AIUTO PER LA NOSTRA SALUTE Pisu, ore 18.00, teatro Alba Radians, Borgo Incontro organizzato dal Centro PSIK per Garibaldi 8/10. Ingresso: a partire da 15 euro. esplorare insieme l'importanza del rapporto Info: 069323897. tra corpo e mente, e far conoscere la possibilità di integrazione di diverse discipline in funzione della nostra salute. Ospite Domenico ROMA Luongo Operatore di Medicina Classica Cine- MERCATINO se, ore 17.00, cemtro PSIKè in via dei Villini GIAPPONESE 25. Il contributo di partecipazione è 7 €. Per Stand di hobbistica, curiosità e oggettistica dedicata all'Oriente. Dalle 10.00 alle 20.00, info e prenotazioni: 3404833751. Black Out, via Casilina 713. Ingresso libero. TOR SAN LORENZO ENOGASTRONOMIA ALLA LANDRIANA MONTE PORZIO CATONE IL VULCANO LAZIALE RACCONTA... (e 18 ottobre) Presso i Giardini della Landriana, via Campo GEOLOGIA, NATURA E VINI di Carne 51, torna l'evento dedicato alle eccel- Escursione geonaturalistica su ciò che resta lenze del settore alimentare. Un appuntamen- delle strutture vulcaniche dei monti del Tuto che giunto alla quinta edizione ospiterà scolano-Artemisio, le porzioni più antiche aziende e produttori che proporranno al pub- del vulcano dei Colli Albani, anche noto coblico il meglio delle loro produzioni. La due me Vulcano Laziale; visita ai resti archeologiorni privilegerà un approccio "mediterra- gici della città di Tuscolo e al museo diffuso neo" al food vista la peculiarità paesaggistica del vino di Monte Porzio Catone, con una 36 EVENTI degustazione di vini locali; pranzo facoltativo in trattoria locale € 15, dalle ore 9.00 p.zza Borghese. Info su: www.settimanaterra.org/node/1292 LATINA 17° FESTIVAL INTERNAZIONALE DEL CIRCO Ore 16.30, ore 21.00 show, Area Mercato, via V. Rossetti. Info: 0773474000. LATINA COPPA BAFFETTO 2015 Pedalata vintage in abiti e biciclette anni '20'30, Sport Club Lido, via del Lido km 2.100, dalle ore 11.00. LATINA MADWORK+ PATRIOTS + SANITARIUM Concerto ore 21.00, Sottoscala 9, via Isonzo 194. Info: 3802487290. FORMIA TENDANCE 2015 Festival di danza contemporanea, Teatron B. Brecht, via delle Terme Romane, ore 21.00. Ingresso: 5 euro. presente, ore 17.00, Palazzina Vespignani - Viale Risorgimento 1. Info: 069320534. CASTEL GANDOLFO MOSTRA PERSONALE DI MARINA PEREGUDOVA (fino al 24 ottobre) Mostra al Centro Arte Castel Gandolfo, C.so della Repubblica 68. Orari di visita: martedìvenerdì ore 17-20; festivi: 10-13 e 16-21. Ingresso libero. Info: 3403316113. LATINA MOSTRA DELL'ARTISTA HANA SILBERSTEIN (fino al 31 ottobre) La galleria "Spazio Idea” di via Sisto V. di Latina ospita la mostra dell'artista. Ingresso libero. LATINA LIEVE… E COSÌ SIA, EL, MELEK, NAAMAN Personale di Pino Deodato, dalle ore 17.00 alle ore 20.00, Spazio Comel, via Neghelli 68. Ingresso libero. Info: 0773487546. Ieri è un altro giorno Albano / 18 ottobre CISTERNA SOLO PER CHITARRA Concerto ore 18.30, Palazzo Caetani in piazza XIX Marzo. Sul palco Salvatore Fortunato, Duo De Angelis – Federici Michele Di Filippo, Musiche di: Rodrigo, Barrios, Rossini, Castelnuovo-Tedesco, Di Filippo. APRILIA GAZEBO INFORMATIVO DELL'ANDOS IN PIAZZA In occasione di Ottobre mese della prevenzione dei tumori al seno, dalle 10.00, piazza Roma. Evento gratuito. LUNEDÌ 19 OTTOBRE LATINA 17° FESTIVAL INTERNAZIONALE DEL CIRCO Ore 16.30, ore 21.00 show, Area Mercato, via V. Rossetti. Info: 0773474000. MARTEDÌ 20 OTTOBRE ROMA DAVE MATTHEWS BAND Concerto ore 21.00, Palalottomatica, piazzale dello sport, Eur. Ingresso: a partire da 39 euro. MERCOLEDÌ 21 OTTOBRE ROMA PRISCILLA LA REGINA DEL DESERTO Spettacolo musical, Teatro Brancaccio, via Merulana 244. Orari: martedi - sabato h. 21.00, sabato pom. 24/10 riposo, sabato pom. 31/10 h. 18.00, domenica pom. h.18.00. Biglietti: a partire da 23 euro. GIOVEDÌ 22 OTTOBRE ROMA TEMPESTE SOLARI (fino al 1° novembre) Spettacolo di Luca De Bei, teatro Eliseo, via Nazionale 183. Orari: martedì, giovedì, venerdì, ore 20.00, mercoledì e domenica ore 16.00, sabato ore 16.00 e ore 20.00. Info: 0683510216. so libero. GAETA GAETA, ELENA E LA GRANDE GUERRA A cura del Prof. Erasmo Vaudo e della Dott.ssa Graziella Zona, Museo del Centro Storico Culturale Via Annunziata, 7. Ingres- PONTINIA LA VENERE DEGLI STRACCI Mostra di Michelangelo Pistoletto, MAP, Museo Agro Pontino, P.zza Kennedy,1. Orari: marven ore 9.30-13.00, sab ore 16.30-19.30. Ingresso libero. ROMA ZEUS! Concerto ore 21.30, Init, via Tuscolana 133. Ingresso con tessera Arci. LATINA SERGIO BAN IN MOSTRA ALLO SPAZIO O.N.M.I. (fino al 7 novembre) Con la particolare mostra dedicata all’artista Sergio Ban, Palazzina O.N.M.I. Orario: lun-ven 9,30-15,30sab 15,00-18,00Domenica 10-13. Ingresso libero. Info: 0667233000. GROTTAFERRATA MOSTRA DEGLI ARTISTI CASTELLANI Mostra di Pittura, Scultura e Fotografia degli Artisti Castellani presso la Sala Conferenze della Biblioteca comunale “Bruno Martellotta” di Viale Giovani Dusmet 20. Orari: h. 09.0013,00; 15.00 – 18.00. Info: 3385488718. VENERDÌ 23 OTTOBRE LATINA PASOLINI E LA LETTERATURA: IL VANGELO SECONDO MATTEO Incontro su Pasolini, con Angelo Favaro, Maura Locantore, voce narrante Enzo Provenzano. La Feltrinelli, via Diaz 10. Ingresso libero. Il 17 e 18 ottobre degustazioni, mostre e Sbandieratori di Cori Sagra dei Marroni di Rocca Massima D ecima edizione della Sagra dei Marroni il 17 e 18 ottobre a Rocca Massima a cura dell’Associazione “La Castagna di Rocca Massima”. Si inizia sabato 18 ottobre: dalla mattina ci sarà l'esposizione di mezzi bellici a cura dell'Associazione The Factory 1944; alle 16 apertura degli stand e intrattenimento musicale al ritmo di canti popolari con Giampiero Gotti. Alle 19 la cena in piazza con pasta tonno e olive, salsiccia, cicoria, acqua e vino. Nelle due giornate presso lo stand dell’associazione sarà possibile degustare le squisite caldarroste. Domenica 19 si terrà il raduno del vespa Club di Pontinia e il raduno di macchine e moto d’epoca a cui seguirà la caratteristica sfilata per le vie del paese con trattori e motrici e l’esposizione in piazza dei mezzi antichi per i lavoratori agricoli. Alle 10,30 sarà celebrata la Santa Messa al termine della quale si terrà il corteo per il centro storico e l’apertura della “Porta storica” in Largo Secondo Mariani. Alle 12,30 la suggestiva cerimonia di arrivo della fiaccola per l’accensione dei bracieri da parte del sindaco Angelo Tomei, scortata da due cavalieri a CIAMPINO SELAH SUE Concerto ore 22.30, Orion, viale Kennedy 52. Ingresso: 20 euro + dp. ROMA BACK TO THELIRIUM RITORNO AL FUTURO Sbarca la DeLorean per i 30 anni di Ritorno al Futuro, il film cult degli anni '80, Black Out, Via Casilina 713. Ingresso: 5 euro. Info: 3283645821 LATINA TIZIO E CAIO Concerto rock el paso latina via sabotino borgo piave ROMA MINISTRI + IL PAN DEL DIAVOLO Concerto ore 22.00, Atlantico live, via dell'oceano atlantico 271d. Ingresso: 15 euro. FRASCATI 25° ANNIVERSARIO DELLA SCUOLA DI MUSICA COLLEGIUM ARTIS Concerto degli allievi ed ex allievi, ore 11.00, Scuderie Aldobrandini, Piazza Marconi 6. Info: 3486588869. GROTTAFERRATA MICHELE DI FILIPPO CONCERTO DI CHITARRA Concerti di campagna, ore 19.30, Cappella del Liceo Benedetto XV - Via del Grottino (a destra dell’Abbazia). Info: 3392748814. VELLETRI UNO: MOSTRA PERSONALE DI DONATELLA BIANCHI (fino al 1° novembre) Organizzata dall'Associazione Culturale Ossigeno, Via San Biagio. Info: 3405983766. MORENA VOLAMI NEL CUORE... 'NON È MINA TRIBUTE BAND' Serata dedicata a Mina, ore 22.00, Stazione Birra, Via Placanica 152. Ingresso: 10 euro. Info: 0679845959. SEZZE ECOSUONI SULLA FRANCIGENA "IN MARCIA PER IL CLIMA" Evento tra musica e ambiente all'Auditorium Costa di Sezze. TerraciMinistri Roma / 23 ottobre na, ore 20.30 con un seminario a cura del Circolo Lepini Legambiente: introduzione a cura di Gustavo Giorgi Presidente del Circolo; interventi a cura di Maria Maranò dell’Ufficio Relazioni Istituzionali di Legambiente e di Stefano Raimondi naturalista e rappresentante dell’Ufficio Aree Protette e Biodiversità di Legambiente. Alle 21.30 esibizione del soprano Maki Maria Matsuoka accompagnato dai musicisti dell’ensemble Canto di Eea con un concerto dal titolo Operetta e Valzer, concerto di arie vocali e celebri valzer, in programma esecuzione delle arie più celebri tratte dalle Operette dei compositori viennesi di fine ottocento trascritte dal M° Roberto Di Girolamo. SABATO 24 OTTOBRE APRILIA INTRODUZIONE AL LAVORO SUL CARATTERE: I 9 VOLTI DELLA PERSONALITÀ Incontro con Daniele Terriaca e Laura Vaccaro, presso l'ass. Caffè culturale. Info: 3391591529. ROMA KUTSO La band di Marino in tour, ore 22.00, Quirinetta Caffè Concerto, Via Marco Minghetti 5. Ingresso: 5 euro. Info: 0669925616. ALBANO LUCI D'ORIENTE Capolavori del cinema asiatico tra passato e cavallo e accompagnata da un cavallo acrobatico, dagli Sbandieratori delle Contrade di Cori e dal gruppo folcloristico I Turapitto di Sezze. Il pranzo proporrà rigatoni all’amatriciana, cicoria, acqua e vino. Alle 15 si terrà lo spettacolo de I Turapitto e, a seguire la performance della rocchigiana “Brina”. Alle 17,30 verranno premiati i vincitori del concorso fotografico “Ri...scatta il Castagno” con la consegna della targa “Amici Sagra dei Marroni 2015”. Concluderà la manifestazione la consueta cena in piazza. NEMI IL SINDACO DI TUTTI La presentazione del libro di Franco Brugnola, ore 17.30, presso palazzo Ruspoli. Ingresso libero. ROMA VACANZE ROMANE Spettacolo con Serena Autieri e Paolo Conticini, teatro Il Sistina, via Sistina 129. Ingresso: da 34 euro. Orari: martedì-sabato ore 21 - domenica ore 17. ROMA I BLUES Spettacolo di Tennessee Williams, con Elena Sofia Ricci. Teatro Sala Umberto, via della Mercede 50. Orari: lunedì - domenica h.10:00/19:00. Info: 066794753. n. 333 - dal 15 al 21 ottobre 2015 BACK TO THELIRIUM - RITORNO AL FUTURO Roma / 23 ottobre Per i 30 anni del film cult degli anni ‘80 si festeggia al Blackout in via Casilina 713 ARICCIA APERTURA PARCO CHIGI - ZONA MONUMENTALE (e 25 ottobre) Apertura del parco storico. Orari: sabato, domenica e festivi ore 10.00-13.00 e 15.30-19.00 (i cancelli chiudono mezz’ora dopo). Palazzo Chigi, Piazza di Corte 14. Visite guidate con prenotazione: 069330053. ARICCIA MERCATINO DI ARTIGIANATO E ANTIQUARIATO 37 EVENTI n. 333 - dal 15 al 21 ottobre 2015 MARINO LINO TARDIA IN MOSTRA Mostra d'arte presso il Museo Civico Umberto Mastroianni, Piazza Giacomo Matteotti, 13. Orari: da venerdì a domenica 10-13 e 16-19. Info: 06.7802620. (e 25 ottobre) Stand di hobbistica e artigianato, dalle 8 alle 20, Corso Garibaldi e Piazza di Corte. Evento gratuito. Info: 0693485242. CASTEL GANDOLFO GIRO DEL LAGO ALBANO Ogni sabato mattina fino a dicembre. Ore 9.00, appuntamento davanti alla 'Lampara', Via Spiaggia del lago 1. FRASCATI APERTURA MOSTRA PREMIO CATEL 2015 - BIENNALE DI SCULTURA (fino al 22 novembre) Premio CATEL 2015 - Biennale di Scultura: 'L'essenza della forma'. Alla mostra partecipano, tramite bando di concorso, giovani artisti di ogni nazionalità segnalati dalle Accademie di Belle Arti operanti in Italia, che esporranno le loro opere insieme agli artisti della sezione inviti. Orari di visita: mar-ven 10-18 / sab. e festivi 10-19. Sala espositiva Scuderie Aldobrandini. Info: 0690206376. NEMI DAMIANO D'AMBROSIO: 'HORTUS LATINORUM' Concerto per coro e pianoforte a 4 mani. Introduzione a cura dell'antropologo Roberto Libera 'L'origine della cultura delle popolazioni albane'. Pianoforte: Andrea Centra e Alessandra Vinci. Coro polifonico Chantarmony diretto da Chantal Mony. Testi da Virgilio e Ovidio. Ore 17.30, Sala della Minerva di Palazzo Ruspoli. LATINA MALEDETTO PETER PAN Spettacolo di Michele Bernier con Michela Andreozzi, ore 21.00, Teatro Moderno, Via Sisto V. Info: 0773471928. FONDI TENDANCE 2015 Festival di danza contemporanea, ore 21.00, Palazzo Caetani, P.zza G. Matteotti. Ingresso: 5 euro. ROMA NICKY JAM Concerto ore 22.00, Atlantico live, via dell'Oceano Atlantico 271 d. Ingresso: 40 euro + d.p. LUNEDÌ 26 OTTOBRE LANUVIO RASSEGNA CINEMATOGRAFICA 'CINEMA, FILOSOFIA E SCIENZA' Proiezione ore 16.00, Biblioteca Comunale 'F. Dionisi' - Sala delle Colonne - Via Sforza Cesarini 37. Ingresso libero. Info: 0693789243. LUCI D’ORIENTE Albano / 22 ottobre VELLETRI COLLETTIVA 'DONNE D’AUTORE' (fino al 31 ottobre) A cura di Anna Silvia Angelini, Polo Espositivo Juana Romani - Via Luigi Novelli 3. Capolavori del cinema asiatico tra passato e presente, ore 17.00, Palazzina Vespignani MARTEDÌ 27 OTTOBRE SEZZE ECOSUONI SULLA FRANCIGENA "IN MARCIA PER IL CLIMA" Evento tra musica e ambiente all'Auditorium Costa di Sezze. La rassegna si concluderà con il recital pianistico di Luis Bacalov presso l’ex infermeria di Fossanova. LATINA GODWATT + MONDO TOPLESS Concerto Stoner Hard Rock + Flower Punk, ore 22, Circolo Hemingway, Piazza A. Moro N.36. Info: 3933364694 DOMENICA 25 OTTOBRE NORMA SAGRA DELLE CASTAGNE (fino al 25 ottobre) 47esima edizione della sagra delle castagne, centro storico. Dalle ore 10. Ingresso libero. LATINA CONCERTO CONCORSO INTERNAZIONALE PER COMPLESSI DA CAMERA Ore 17 nell'Auditorium "Roffredo Caetani" del Conservatorio Statale di Musica "Respighi" di Latina, in Via Ezio. InMaledetto Peter Pan gresso libero. Info: Latina / 24 ottobre 33848741155. PRIVERNO ECOSUONI SULLA VIA FRANCIGENA Concerto- Recital pianistico di Luis Bacalov, ore 21.00, B.go Medioevale, Ex Infermeria, Via San Tommaso D'Acquino, ore 23.00: degustazione enogastronomica. Info: 0773727496. ARICCIA RECITAL DEL PIANISTA ALEXANDER GADJIEV Concerto con musiche di Ravel, Debussy, Tschaikovsky, Stravinskij, ore 19.00, Palazzo Chigi - Piazza di Corte. Biglietti: 15 euro. Info: 069398003. ROMA FABRI FIBRA Concerto rap, ore 21.00, Atlantico live, via dell'Oceano Atlantico 271d. Ingresso: 30 euro. FRASCATI CENERENTOLA Nell'ambito di: Lo scrigno delle favole, spettacolo per bambini ore 17.30, Teatro Capocroce - Piazzale Capocroce 3. ingresso 5-7 euro. Info: 0694018086. NEMI 'CALLAROSTE E VINU ROSCIU CALLU' Organizzato dal gruppo di danza popolare 'u rembombu'; il profumo delle caldarroste, il sapore del buon vino, le musiche ed i canti popolari, piazza Roma. Ingresso libero. APRILIA TI RACCONTO DI NOI Presentazione del libro ore 19,00 con l'associazione Colori nel Mondo, presso la sala del Comitato di Quartiere "Aprilia Nord". Ingresso libero. ROMA CESARE CREMONINI Concerto ore 21.00, Palalottomatica, piazzale dello Sport, Eur. Ingresso: da 36 euro. LATINA PASOLINI E IL GIORNALISMO: IL GIORNALISTA 'CORSARO' Festa del Cinema Incontro su Pasolini, con Roma / 16-24 ottobre Goffredo Bettini, Alessandro Panigutti, Marianna Vicinanza. La Feltrinelli, via Diaz 10. Ingresso libero. VELLETRI 'NON MI DIRE TE L’HO DETTO' DI PAOLO CAIAZZO Spettacolo ore 18.00, Teatro Tognazzi, Via Filippo Turati. Biglietti: da 13 euro. Info: 069640642. FONDI TENDANCE 2015 Festival di danza contemporanea, Palazzo Caetani, P.zza G. Matteotti, ore 21.00 . Ingresso 5 euro. PRIVERNO ESCURSIONE DI TREKKING E VISITE GUIDATE Al sentiero di Fossanova Priverno - Lunghezza 8 Km (difficoltà: facile), ore 9.30, B.go Medioevale di Fossanova. Info: 0773727496. MERCOLEDÌ 28 OTTOBRE ROMA HINDI ZAHRA Concerto ore 21.00, Auditorium parco della musica, viale De Coubertin. Ingresso: 25 euro. VELLETRI UNO: MOSTRA PERSONALE DI DONATELLA BIANCHI Associazione Culturale Ossigeno, Via San Biagio. Info: 3405983766. ALBANO SALVATORE CONTE E NATALE SCIARA Nell'ambito di: Castelli di Scrittori 2015, ore 17.00, Biblioteca Comunale di Pavona, Via Roma 1. Ingresso libero. Info: 0694184571. COLLABORATORI Registro Stampa Tribunale di Latina n. 738 del 13/03/2001 Registro Operatori Comunicazione n. 9606 Francesco Buda Stefano Cortelletti Laura Alteri Bianca Francavilla Martina Zanchi Lorenzo Tomei Simone Stortini Germano Grasso Silvia Santoro Gabriele Primavera Macar Sonia Castelli Alessandra Manni AMMINISTRATORE Alberico Cecchini Paolo Spiridioni DIRETTORE RESPONSABILE Stefano Carugno Teresa Faticoni Editore Medium Srl comunicazione d’impresa, Via Aldo Moro, 41/F Aprilia (LT) Tel./Fax 06/9276222 Angela Iantosca Daniele Triolo Pubblicità: [email protected] Redazione: [email protected] Roberto Lessio Giampaolo Carugno Andrea Lucidi Filippo Valenti Andrea Ventura Riccardo Angelo Colabattista Maristella Bettelli Valerio Scalia STAMPA ROTOPRESS INTERNATIONAL s.r.l. Via Brecce 60025 - Loreto (AN) Chiusura Redazione martedì 13/10/2015, ore 13,00 Luca Priori Rita Recchia Francesca Tammone Giovanni Salsano Francesca Ragno HANNO COLLABORATO: Roberto Lessio, Moira Di Mario, Emanuele Longo, Clemente Pistilli, Ivan Eotvos, Elisabetta Bonanni, Sonia Simoneschi, Debora Piergallini, Simone Piloni, Emanuele Di Baldo, Marco Caroni, Andrea Scaraglino, Laura Russo, Daniela Spagni, Elisa Gallettini, Giorgia Mancini, Daniela Capodieci, Flavia Bertellini Daniele Castri Matteo Maria Munno Federica Reggiani Memi Marzano Francesco De Angelis Claudia Bruno Marco Montini Natascia e Romina Malizia L’editore garantisce la riservatezza dei dati e la possibilità di richiederne gratuitamente la rettifica o la cancellazione ai sensi dell’art. 7 D.leg 196/2003 scrivendo a: Medium Srl, Via Aldo Moro 41/F, 04011 Aprilia (LT). Il materiale pubblicato non può essere utilizzato, in tutto o in parte, senza il consenso dell’editore. Il materiale inviato alla redazione non viene restituito e non ne viene garantita la pubblicazione. Trasporti eccezionali CARO, OGGI GUIDO IO GUIDARE COI PIEDI LA MOTO DI SCORTA PRESTO, BANDERAS ASPETTA! VIETATO PARLARE AL CONDUCENTE CHI COMANDA QUI? TUTTI AL MARE... TAXI POPOLARE BICI DI LUSSO, MASSIMO CONFORT il Caffè n. 333 - dal 15 al 21 ottobre 2015 - pag. 39 il Caffè n. 333 - dal 15 al 21 ottobre 2015 - pag. 40