Comments
Description
Transcript
Le mie Terme fino a mezzanotte
Italiano Le mie Terme fino a mezzanotte www.termemerano.it Pools & Sauna Special Nights 2015/2016 Una volta al mese specials da non perdere Durante i mesi invernali, da novembre a marzo, le Terme Merano restano aperte fino alle ore 24.00. In occasione di queste serate speciali a partire dalle ore 20.00 in sala bagnanti e nel reparto saune Vi aspetta un’atmosfera rilassante con speciali giochi di luce, musica e tecniche d’intrattenimento. Nell’area esterna delle piscine sarà posizionato un maxischermo con proiezioni di concerti e musicals, mentre nel reparto saune avranno luogo gettate di vapore che varieranno da serata a serata. Particolarmente apprezzata è la gettata di vapore all’acqua di rose riproposta anche quest’anno per la serata di San Valentino. Infine con un menu particolare, proposto appositamente durante queste serate, è possibile cenare all’interno del Wintergarten vicino alla sala bagnanti. Aperture straordinarie Nei seguenti giorni aperto fino alle ore 24.00 (con ingresso fino alle ore 22.00): - Venerdì, 6 novembre 2015 - Venerdì, 11 dicembre 2015 - Venerdì, 15 gennaio 2016 - Domenica, 14 febbraio 2016 - Venerdì, 4 marzo 2016 Pools & Sauna Special Nights fino alle ore 24.00 Gli appuntamenti: Venerdì 6.11.2015 / venerdì 11.12.2015 / venerdì 15.1.2016 / domenica 14.2.2016 / venerdì 4.3.2016 Gettate di vapore speciali in sauna: - gettata di vapore “Kneipp” con ghiaccio alla menta per una sensazione rinfrescante - gettata di vapore d’acqua alla betulla con massaggio ai rami di betulla rivitalizza, rinfresca la pelle e stimola la circolazione - gettata di vapore con erbe alpine altoatesine da sollievo alle vie respiratorie - gettata di vapore all‘acqua di rose per una serata speciale - gettata di vapore con fieno altoatesino rivitalizza e rigenera corpo e mente Le gettate di vapore speciali si svolgono nella sauna finlandese esterna alle ore 22.15. Dalle ore 20.00 nel bagno di vapore Trauttmansdorff vengono proposti diversi peelings a base di arancia, limone, mela o caffè. I peelings purificano, stimolano la circolazione e rendono la pelle più morbida e vellutata. Nell’area esterna delle piscine sarà posizionato un maxischermo con proiezioni di concerti e musicals di vario tipo. Scopri online il programma dettagliato di ogni Special Night. Orari di apertura 365 giorni all’anno Il 24.12.2015: ore 9.00 - 13.00, il 31.12.2015: ore 9.00 - 17.00 Il 5.12 fino al 8.12 e dal 26.12 fino al 5.1 le Terme Merano restano aperte dalle ore 9.00 alle ore 23.00 Piscine Da lunedì a domenica (uso delle piscine in sala bagnanti fino alle ore 21.40) Sauna ore 9.00 - 22.00 Nella sauna si entra senza indumenti. uso della sauna fino alle ore 21.40 da lunedì a venerdì (giovedì dalle ore 11.00 alle ore 18.00 solo donne) sabato, domenica, festivi e ferie invernali (calendario scolastico in Alto Adige) ore 13.00 - 22.00 ore 9.00 - 22.00 Nel caso Vi tratteniate più a lungo del previsto, potete pagare la differenza alla cassa automatica presso l’uscita. Non è prevista l’interruzione della visita termale: ogni biglietto d’ingresso prevede un’unica entrata ed uscita. Fino ai 13 anni l’accesso alle piscine è consentito solo in presenza di un accompagnatore maggiorenne mentre l’accesso alle saune è consentito dai 14 anni (fino alla maggiore età) sempre in presenza di un accompagnatore maggiorenne. Il 5.12 fino al 8.12 e dal 26.12 fino al 5.1 vengono applicate tariffe specifiche. Tutti i prezzi sono comprensivi di IVA e valgono fino a revoca. Prezzi d’ingresso Pools & Sauna Special Nights Gli ingressi sotto riportati sono acquistabili solo in occasione delle Pools & Sauna Special Nights a partire dalle ore 19.00. Terme 3 ore 13,50 € 4 ore 15 € Terme & Menu 3 ore 23,50 € 4 ore 25 € Terme & Sauna & Menu 3 ore 29 € 4 ore 31,50 € Special Night Ticket 3+1 4 ingressi (solo piscine) da 4 ore a 45 €. Menu Aperitivo, primo piatto e dessert a 14 €. Inoltre l’ingresso a piscine e saune di Terme Merano è possibile anche attraverso l’acquisto degli ingressi standard come da listino prezzi generale. Le saune in breve Sauna finlandese esterna Sauna finlandese interna Temperatura: 90-100°C, 10% umidità Effetti: purifica il corpo dalle tossine, rinforza il sistema immunitario, il cuore e la circolazione. Bagno di vapore Trauttmansdorff Bagno di vapore Temperatura: 42-45°C, 100% umidità Effetti: dà sollievo nei casi di dolori articolari cronici e reumatici, nelle contratture muscolari, nei problemi di circolazione superficiale ed è utile in caso di raffreddore e tosse. Stanza della neve Temperatura: -12°C Effetti: ha lo scopo principale di raffreddare le vie respiratorie e di ossigenare l’aria che viene respirata. La frizione esercitata dalla neve provoca il lento raffreddamento del corpo. Viene così evitato lo choc termico, indicato solo per persone che non hanno disturbi cardio-circolatori. Sanarium (Biosauna) Temperatura: 60°C, 45-55% umidità Effetti: stimola l’apparato circolatorio, normalizza i valori della pressione, purifica la pelle e le vie respiratorie, scioglie le contratture muscolari, allevia i dolori degli arti e delle articolazioni. Piazza Terme, 9 39012 Merano - Italia T +39 0473 252 000 [email protected] www.termemerano.it